патенты / 15267

691804-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691804A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ \ Изобретатель: ЛЕСЛИ КЛИФФОРД ДЖАГО );17 Дата подачи полной спецификации: 3 декабря 1951 г. : );17 : 3, 1951. Дата подачи заявки: 11 декабря 1950 г. № 30183/50. : 1 1, 1950 . 30183/50. Полная спецификация опубликована: 20 мая 1953 г. : 20, 1953. Индекс при приемке: -Класс 35, А2к, Е2с. : - 35, A2k, E2c. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрогенераторах и двигателях с фланцевым креплением на одном подшипнике и в отношении них Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО РАЗВИТИЯ, британская корпорация, основанная в соответствии с законом по адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, .1, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - - , , , , 1, , , .1, , , , : - Настоящее изобретение относится к одноопорному фланцевому креплению электрических генераторов и двигателей, то есть к такому типу, в котором ротор поддерживается в подшипнике или подшипниках в раме генератора или двигателя только на одном конце, другом конце ротора или вал ротора приспособлен для соединения с вращающимся элементом машины, такой как первичный двигатель, компрессор, насос и т.п., и при этом рама генератора или двигателя приспособлена для непосредственной установки на конце корпуса машины, например, с помощью кольцевого болта фланец. - - , , , , , . Известно, что использование электрогенераторов или двигателей этого типа в сочетании с другими машинами выгодно с точки зрения габаритной массы и дешевизны изготовления комплекса в целом. Например, отсутствие внутреннего подшипника на генераторе или двигателе в дополнение к сокращению общей длины позволяет сделать корпус генератора или двигателя цельным, то есть не разделять его диаметрально, позволяя вставить ротор и снят с открытого или неподшипникового конца. Однако преимущества этого варианта конструкции до сих пор нивелировались недостатками, связанными с отсутствием поддержки вала ротора на его внутреннем конце до тех пор, пока он не будет соединен с ведущей или ведомой машиной. По этой причине было необходимо транспортировать ротор независимо от рамы, доступ для соединения ротора с вращающимся элементом машины был затруднен, и существует риск падения ротора на полюса генератора или двигателя при демонтаже с машины с последующий ущерб. . , , , . . , . Настоящее изобретение гарантирует, что ротор всегда полностью поддерживается в раме, то есть как на внутреннем, так и на внешнем конце, независимо от того, соединен ли генератор или двигатель с машиной или нет. Таким образом, изобретение позволяет легко манипулировать и транспортировать генератор или двигатель в сборе, а также упрощает его соединение с машиной или отсоединение от нее, избегая необходимости использования специальных приспособлений или «переворачивания» в корпус горизонтальной машины; 55, а также позволяет избежать риска падения ротора на полюса генератора или двигателя в любой момент. , , . [ 2181 69 1,804 , "" ; 55 . Изобретение призвано сделать конструкцию с фланцевым креплением с одним подшипником пригодной не только для небольших, но и для больших генераторов или двигателей, для которых раньше этот тип конструкции был малопригоден. - - . Согласно изобретению электрический генератор или двигатель вышеупомянутого типа снабжен диском на внутреннем конце вала ротора, приспособленным для крепления альтернативно к неподвижной раме генератора или двигателя или к вращающемуся элементу ротора. 70 ведущая или ведомая машина, предусмотрены средства централизации ротора относительно вращающегося элемента ведущей или ведомой машины. 65 70 , . В одной конструкции внутренняя часть 75 диска прикреплена к соединительному фланцу на конце вала ротора, при этом внешняя часть диска приспособлена для крепления либо к раме генератора или двигателя, либо к маховику или подобному вращающемуся элементу. ведущей или ведомой машины, причем ротор центрирован посредством выступа за диском, приспособленного для взаимодействия с маховиком машины или другим элементом. 75 , 80 , . Предпочтительно, чтобы диск имел одинаковую толщину, а выступ за диском содержал заглушку или выступ, соосный валу ротора. , , . Диск с преимуществом может быть выполнен гибким, достаточным для того, чтобы компенсировать небольшое смещение ротора и вращающегося элемента машины на 90 градусов, например, из-за износа соседнего опорного подшипника машины. Также может оказаться выгодным обеспечить гибкость во вращении между ротором и валом машины: это можно сделать, прикрепив диск к внешнему элементу гибкой муфты (которая может быть известного типа), внутреннему элементу гибкая муфта, прикрепленная к валу ротора 100. , 90 . : ( ), 100 . В некоторых случаях диск может представлять собой плоский круглый диск одинаковой толщины. . Подходящие отверстия для доступа могут быть расположены в корпусе генератора или двигателя, а также в корпусе машины или корпусе маховика для крепления или отвинчивания диска по мере необходимости. . Изобретение дополнительно описано и проиллюстрировано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительному описанию, на котором показана конструкция изобретения, подходящая для комбинированного устройства, которое может содержать, например, двигатель внутреннего сгорания и электрический генератор. . На чертеже коленчатый вал двигателя, частично показанный позицией 1, несет маховик 2, окруженный картером маховика 3. Рядом с маховиком и на одной линии с валом двигателя расположен электрический генератор, у которого частично показаны вал 4 ротора с цельным соединительным фланцем 4а и рама 5. Рама 5 крепится к картеру маховика 3 болтами 6. 1 2 3. 4 4a 5 . 5 3 6. Соединительный фланец 4а несет плоский круглый диск 7 одинаковой толщины и достаточной гибкости, чтобы компенсировать небольшую степень несоосности между ротором и валами двигателя. 4a 7 . Диск крепится к фланцу стяжными болтами (не показаны), наружная часть диска 7 имеет два набора отверстий под болты 8 и 9. ( ), 7 8 9. расположены соответственно концентрическими кругами вокруг центра вала для крепления диска либо к маховику 2, либо к раме генератора 5. Диск показан прикрепленным болтами 10 к маховику, как это было бы, когда агрегат собран в рабочем состоянии, и в этом состоянии также часть диска за пределами периферии маховика расположена так, чтобы она не касалась рамы генератора 5 и маховика. жилье 3. 2 5. 10 , 5 3. При подаче генератора к двигателю на сборку ротор генератора централизуют посредством заглушки или проливы 11, переносимой его фланцем 1а на болты крепления диска 7 к фланцу 4а. Пролив 11 входит в расточку 12 маховика и совершает в нем угловое перемещение всякий раз, когда последний отвинчивается от диска 7. В целях иллюстрации показано, что слив 11 имеет относительно большой зазор в расточке 12, но на практике будет обеспечен подходящий рабочий зазор. 11 1 7 4a. 11 12 7. 11 12 . Видно, что ротор всегда поддерживается своим внутренним концом относительно рамы, независимо от того, соединен генератор с двигателем или нет: таким образом, при снятии генератора 55 с двигателя болты 10 вынимаются и вставляются соответствующие болты. в отверстиях 9, с помощью которых диск 7 крепится к раме генератора. Подходящие отверстия для доступа (не показаны) расположены в корпусе 3 маховика и раме 5 60, позволяющие выполнить эту операцию, после чего генератор можно безопасно снять и транспортировать в сборе. : 55 10 9 7 . ( ) 60 3 5 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:50:52
: GB691804A-">
: :

691805-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-. / -. / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 69 1805 Дата подачи полной спецификации: ноябрь. 8, 1951. 69 1805 : . 8, 1951. Дата подачи заявления: декабрь. 18, 1950. : . 18, 1950. № 30782/50. . 30782/50. Полная спецификация опубликована: 20 мая 1953 г. : 20, 1953. Индекс при приемке: Класс 40(), F51). :- 40(), F51). ПОЛНАЯ СПЕОИЦИАЦИЯ Улучшения в телевизионных приемниках или в отношении них , , британской компании , , , ..2, и , Lab3oratories, , Уэмбли, М. [, британский подданный, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к телевизионным приемникам. Изобретение касается, в частности, телевизионных приемников, использующих катодный луч для повторного воспроизведения изображения. O0MPLETE , , , , , ..2, , , Lab3oratories, , , [, , ' , , , : . . На рисунке 1() прилагаемых рисунков показана форма волны обычного телевизионного сигнала, принимаемого такими приемниками, который включает в себя между сигналами изображения , представляющими последовательные строки периодов гашения изображения , в течение которых телевизионный сигнал никогда не превышает уровень черного . Обратные ходы временной базы строки в приемнике устроены таким образом, чтобы они происходили во время периодов гашения путем передачи в течение этих периодов импульсов синхронизации линии противоположной изображению полярности, сигналов , соответствующих черному цвету. уровень 'С, импульсы; отделяется от сигналов изображения в приемнике и используется для управления работой линейной развертки, установленной в приемнике. В некоторых случаях с учетом схем, используемых в приемнике, может оказаться выгодным использовать все время между началом импульса синхронизации линии и концом периода затухания , в течение которого он передается для обратного хода. ход временной развертки линии вместо ограничения хода обратного хода длительностью самого импульса синхронизации строки 45. 1() ' .', . , , ' ', ; ' ', . . - , ' 45. . На рисунке 1() показана форма сигнала линейной временной развертки в таком простом виде: обратный ход , расширяющийся [цена 2181] от момента до момента . В таком случае (или в любом другом случай w1, когда ход обратного хода заканчивается после окончания соответствующего импульса синхронизации строки ) скачок в телевизионном сигнале из-за заднего фронта импульса синхронизации строки происходит в момент перед электронным лучом в электронно-лучевая трубка 55 телеприемника вернулась в исходную точку для сканрино следующей строки картинки. () , . . [ 2181 . ( ,. w1 50 , ) 55 . На первый взгляд может показаться, что это не имеет никакого значения, поскольку шаг 60 в сигнале будет полностью ниже уровня 0, и никакого влияния на изображение, создаваемое катодом, ожидаться не будет. лучевая трубка. Однако это не так, если принятый телевизионный сигнал проходит через 65 или большее количество цепей в приемнике, которые усиливают острые края сигнала, поскольку такие цепи создают неизбежную тенденцию к острым краям. перерегулировать. , 60 0 . . , , 65 ' . , , . .. Если такие схемы используются в приемнике 70, может возникнуть выброс заднего фронта импульсов линейной синхронизации ), и телевизионный сигнал может на мгновение подняться выше уровня черного и создать паразитный элемент в создаваемом изображении 75. через электронно-лучевую трубку. Этот эффект можно наблюдать как слабую вертикальную белую линию в левой части изображения, где направление сканирования линии — слева направо. Аналогичный эффект может быть получен, если используется повторение одной боковой полосы. . : , 70 . ) 75 ' . , . ' , . Целью настоящего изобретения является создание телевизионного приемника, в котором появление «такого паразитного элемента 85 в изображении» существенно предотвращено и в котором могут быть обеспечены преимущества «использования схемы упомянутого выше типа, позволяющие обратному ходу линии развертки заканчиваться через 90 минут после окончания ответного синхроимпульса линии. , , ' , , ' 85 ' ', ' ' , 90 . Согласно изобретению в телевизионном приемнике, использующем электронно-лучевую трубку для воспроизведения изображения и в котором обратный ход временной развертки строки заканчивается после окончания соответствующего линейного синхронизирующего импульса и выброса запаздывающего может возникнуть фронт синхроимпульса линии, предусмотрены средства для подачи на электрод электронно-лучевой трубки напряжения, полученного от схемы линейной развертки, причем это напряжение имеет такую величину и полярность во время обратного хода , база синхронизации линии, по существу, предотвращает появление в изображении, создаваемом электронно-лучевой трубкой 1.5, любого паразитного элемента из-за задних фронтов импульсов синхронизации линии. , , , - ' , , 1.5 . Ранее были сделаны различные предложения по подавлению электронного луча в электродной лучевой трубке а. телевизионный приемник во время обратного хода линейной временной развертки посредством напряжения, получаемого из схемы линейной временной развертки. Подобные предложения, по-видимому, были сделаны исходя из предположения, что обратные ходы будут оставлять горизонтальные следы на экране электронно-лучевой трубки, если пучок электронов не будет подавлен. Однако в современной практике такие меры обычно считаются ненужными. телевизионный приемник, поскольку электронный луч обычно отсекается самим телевизионным сигналом во время обратного хода временной развертки линии. . . ' . . , , . , . «Одна конструкция в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1.() иллюстрирует форму волны обычного телевизионного сигнала. Рисунок 1() иллюстрирует: форма сигнала временного запрета линии телевизионного приемника; и Фигура 2 представляет собой а. Принципиальная схема части приемника вещательного телевидения, использующего а. электронно-лучевая трубка для воспроизведения картинки. ' , , , : .() () - ; 2 . . . Обратимся к рисунку 2 чертежа. 2 . 51) сигнал, принятый на антенну 1, усиливается в а. усилитель радиочастоты 2 и подается на детектор 3. Выходной сигнал детектора 3. имеет форму волны, показанную на рисунке 1(а). усиливается в усилителе видеочастоты 4 и подается на катод электронно-лучевой смазки 5. Полярность сигнала, приложенного к катоду электронно-лучевой трубки 5, такова, что сигналы изображения А делают катод менее положительным по отношению к модулятору электронно-лучевой трубки.5. 51) 1 . 2 3. 3. . 1(). 4 5. 5 .5. на что А. Постоянное смещение прикладывается с помощью потенциометра 6, подключенного к источнику постоянного напряжения 7. Телевизионный сигнал при прохождении каскадов, предшествующих электронно-лучевой трубке 5, проходит через схемы, которые делают острые фронты сигнала более крутыми и тем самым создают тенденцию к перерегулированию заднего фронта линии синхронизации (0 импульсов . . 6 - , 7. 5. , (0 . Часть выходного сигнала усилителя видеочастоты 4 поступает на схему сепаратора 8, выход которой состоит из импульсов синхронизации линии , которые подаются 75 для управления работой схемы линейной развертки 9. Выходной сигнал схемы 9 линейной временной развертки подается через трансформатор 10 на дефлекторные катушки строчной развертки 11, вызывающие электромагнитное отклонение электрона 80 л в электронно-лучевой трубке 5. Форма волны тока, протекающего через катушки дефлектора 11, показана на рисунке 1(), и можно видеть, что обратный ход временной развертки не заканчивается 86 до окончания периода гашения между последовательными строками. телевизионного сигнала. 4 8, , 75 9. . 9 10 11 - 80 ' 5. 11 1(), 86 . Напряжение, полученное через катушки дефлектора 11, подается через . сопротивление 90 12 порядка одного МОма по отношению к модулятору электронно-лучевой трубки 5 в таком смысле, чтобы сделать модулятор более отрицательным по отношению к катоду во время обратного хода Е линии 95 временной развертки. Сопротивление дефлекторных катушек 11 мало по сравнению с их индуктивным реактивным сопротивлением, поэтому напряжение на дефлекторных катушках 11 приблизительно определяется как -, где - ток, текущий через дефлекторные катушки 11, а - их индуктивность. . Во время хода сканирования временной развертки линии это напряжение будет небольшим и таким, чтобы сделать модулятор катода 105 лучевой трубки 5 менее отрицательным по отношению к катоду. во время обратного хода Е напряжение будет противоположного знака и будет иметь гораздо большую величину из-за большого значения -. Таким образом,. даже если выход за пределы хвоста составляет 110 точек. Если возникают отклонения импульсов синхронизации линии, можно сделать так, чтобы экатод электронно-лучевой трубки 5 не становился достаточно менее положительным по отношению к модулятору 115, чтобы обеспечить любое результирующее влияние на изображение, создаваемое электронно-лучевая трубка 5. 11 . 90 12 . 5 ' 95 . 11 11 - -, 100 11 . 105 5 , . ' -. ,. an110 . . , 5 ' 115 5. Будет оценено, что. использования изобретения нет. ограничено телевизионными приемниками 120, использующими электромагнитное отклонение электронного луча в электронно-лучевой трубке. Таким образом, можно получить подходящее напряжение, приложенное к соответствующему электроду катодного луча 125, где учитывается электростатическое отклонение: '-; . . 120 . . ., 125 : 1
--,805) 691,805 3 такое напряжение может быть получено, например, путем дифференцирования выходного сигнала схемы линейной развертки. --,805 ) 691,805 3 , ', .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:50:55
: GB691805A-">
: :

691806-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691806A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки № 30871150. ' ' . 30871150. ---1 Приложение 1. ---' 691,806 и подача полной спецификации: декабрь. 19, 1950. ---1 1. ---' 691,806 : . 19, 1950. в Италии в декабре. 19, 1949. . 19, 1949. Опубликовано: 20 мая 1953 г. : 20, 1953. Индекс при приемке: -Класс 78(), (4:5:6:). : - 78(), (4: 5: 6: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гидравлическое подъемное устройство для транспортных средств Мы, (....) . Реср. ., от 51/17, Виа Римасса, Генуя, Италия, итальянская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно будет реализовано, быть конкретно описано в следующем утверждении: , (....) . . ., 51/17, , , , , , , , :- Хорошо известны различные автомобильные подъемные устройства для транспортных средств, среди которых гидравлический тип, содержащий поршнево-цилиндровый блок. Эти устройства имеют то неудобство, что их фиксируют в том месте, где они монтируются, а также они влекут за собой очень высокую стоимость. , . . Объектом настоящего изобретения является передвижное гидравлическое устройство, предназначенное для подъема транспортных средств. . Известные подъемные тележки, в частности для транспортных средств, были снабжены основанием, рамой для подъема транспортного средства и промежуточными рычагами, обеспечивающими параллелограммное соединение подъема 2,5 рам, причем между рамой и основанием располагались поршневые агрегаты, образующие подъемную силу, которая была непосредственно приложена к раме, причем упомянутые параллелограммные рамы расположены сбоку и предназначены только для направления рамы во время ее подъемного движения. , , , 2,5 , - , , , . В соответствии с настоящим изобретением, наоборот, подъемная сила прикладывается между концами упомянутых рычагов, которые, следовательно, действуют как рычаги, так что усилие, прикладываемое для подъема транспортного средства, увеличивается. , , . С учетом вышеизложенного настоящее изобретение состоит в гидравлическом подъемном механизме для транспортных средств, характеризующемся комбинацией базовой рамы, снабженной роликами или колесами, второй рамы для подъема транспортного средства и соединенной с первой упомянутой рамой посредством поворотных и качающиеся вверх рычаги, по меньшей мере, два гидравлических поршнево-цилиндровых блока [Цена 2/8], каждый из которых имеет один конец, шарнирно закрепленный на первой упомянутой раме и реагирующий на нее, а другой конец 60, прямо или косвенно установленный с возможностью поворота и работающий на упомянутых промежуточных рычагах их концы, рычаги которых действуют как рычаги второго порядка. , - , - [ 2/8] - , 60 , . Предпочтительный вариант подъемного механизма 55 дополнительно отличается тем, что. средства подъема транспортного средства состоят из двух каналов, в то время как поворотные вверх рычаги, действующие как рычаги, содержат пары параллельных рычагов, которые вместе с базовой рамой и каналами образуют подъемную раму с параллелограммным рычажным механизмом, и что базовая рама содержит прямоугольные недеформируемые части реагируя на боковые напряжения и 65 предотвращая любую деформацию основания. 55 . , 60 , 65 . Этот вариант осуществления дополнительно характеризуется тем, что система давления жидкости для управления гидравлическими поршневыми узлами включает в себя насос 70 с электрическим приводом. В таком варианте устройство дополнительно характеризуется тем, что проводка электрической цепи двигателя насоса с электроприводом включает в себя переключатель 76 для разрыва цепи, когда подъемная рама достигает желаемой максимальной высоты, и приводится в действие с помощью элемент, подключенный к указанному коммутатору или взаимодействующий с ним. 80 Этот вариант осуществления дополнительно характеризуется контейнером для жидкости, используемой для привода гидравлических агрегатов, и системой трубопроводов и клапанов, с помощью которых во время подъема подъемной рамы жидкость всасывается из контейнера для использования. в поршневых узлах, в то время как для опускания подъемной рамы эта система позволяет жидкости возвращаться из поршневых узлов 90 в контейнер. - 70 . 76 , - . 80 , , 85 - , , , - 90 . На прилагаемых чертежах, на которых в качестве примера показан предпочтительный вариант осуществления изобретения, &_e2 3b 691.,8}(6), на фиг. 1 показано устройство, вид сбоку. , &_e2 3b 691.,8}(6 , 1 . На рис. 2 показан его план. 2 . На рис. 3 показаны в плане поршневые 6-цилиндровые агрегаты, электродвигатель, насос, контейнер и трубопроводы. 3 piston6 , , , . На рисунке 4 показан в увеличенном масштабе насос с приводом от электродвигателя, а на рисунке 5 показан вид частично в разрезе по линии - рисунка 4, на рисунке 6 показана деталь устройства для разрыва электрической цепи к электродвигателем, когда подъемная рама достигнет желаемой максимальной высоты. 4 , .5 - 4, 6 . Устройство согласно изобретению представляет собой подвесную или подобную раму, образованную боковыми и продольными элементами 1, 2, головной частью 3 и поперечным или задним валом 4. На конце этой рамы размещены ролики или колеса 5. в то время как передний ролик или колесо 6 удерживается на ремне 7, который может поворачиваться вокруг оси 8 с помощью рычага 9. Все это фиксируется на головном конце 3 с помощью рычагов 10. 1, 2. - 3, 4. 5 . 6 7, 8 9. 3 10. Два боковых продольных элемента 1 и 2 соединены валом 4 и поперечным элементом 11. На поперечно-продольных элементах 1 и 2 посредством шкворней 12 и 13 закреплены концы рычагов 14 и 1,5, остальные концы указанных рычагов соединены в точках 16 и 17 с подъемной рамой 18 автомобиля. Таким способом поперечно-продольный элемент 1. 1 2 4 11. - 1 2 12 13 14 1.5 , 16 17 18. - 1. плечо 14, плечо 15 и один из поперечно-продольных элементов 18 образуют сочлененный четырехугольник. Плечи 14 соединены друг с другом посредством поперечного элемента 19. Поперечный элемент 20 таким же образом соединяет плечи 1,5. Между поперечными элементами 19 и 11, а также между поперечным элементом 20 и задним валом 4 установлены цилиндры 21 и поршни 22, в которые по трубопроводу 26 подается жидкость под давлением из контейнера 23 с помощью насоса 4, приводимого в движение двигатель 25. При подъеме верхней рамы 18 жидкость под давлением будет течь в направлении стрелки 27; при опускании рамы 18 жидкость вернется в направлении стрелки 28 в емкость 23. 14, 15 - 18 . 14 19. 20 1.5. 19 11, 20 4. 21 22 26 23 4 25. 18 27; 18 28 23. На валу насоса расположен поворотный эксцентриковый диск 30, уравновешенный массой 31 и приводным поршнем 32 в цилиндре 33. Жидкость, подаваемая из канала 34 и проходящая через клапан в камере 3.5, сжимается через клапан 680 36 в нагнетательном канале 26, в котором расположен трехходовой канал 37. 30 - 31 32 33. 34 3.5 680 36 26 - - 37 . посредством воздуховода 38 и клапана 39 возвращается в контейнер 23, когда клапан 39 открыт для осуществления опускания. 38 39 23 39 . Рядом с плоскостью качания одного из рычагов 14 расположен переключатель 40 с двумя триггерами (фиг. 6). На переднем поперечном элементе 3 в позиции 41 шарнирно установлен двуплечий рычаг 42, один конец 43 которого предназначен для управления одним рычагом 14, 70 при достижении рамой 18 максимальной высоты, в то время как другой рычаг 44 приспособлен для управления нижний триггер переключателя для прерывания подачи на двигатель. 76 Работа устройства при опущенной раме 18 выглядит следующим образом: 14 40 , ( 6). 3 41 - 42 43 14 70 18 , 44 . 76 18 : устройство регулируется под автомобилем за рычаг 9. Нажимается верхний спусковой крючок 45 и двигатель 2,5 приводится в движение на 80 градусов до закрытия клапана 39. 9. 45 2.5 80 39. с помощью которого насос 32, 33 нажимает жидкость в трубу 26, вызывая удлинение узлов 21-22 и тем самым вращение рычагов 14 и 1,5 в направлении 85 стрелки 46. WЗатем верхняя рама 18 достигла положения, показанного пунктирными линиями. соответствующее показанному на рисунке 6. рычаг 43, 42 и 44 прерывает подачу на двигатель 90 2,5. Для опускания рамы 18 достаточно открыть кран или вентиль 39 и обеспечить возврат жидкости в емкость 23. .32, 33 26 21-22 14 1.5 85 46. 18 . 6. 43. 42 44 90 2.5. 18 39 23. Хотя по описательным причинам настоящее изобретение основано на том, что было описано и проиллюстрировано в виде примера. можно предусмотреть множество модификаций и вариаций. Таким образом. например. рычаг 9 и ремень 7 на 100, колесо 6 может быть выполнено за одно целое и установлено с возможностью поворота на шарнире 47 так, что при движении рычага 9 придается движение в направлении стрелки 48. 95 . . . . 9 7 100 6 47 9. 48. все устройство и особенно передняя часть опорной рамы 105 могут быть опущены; указанное движение опускания также может быть таким, что указанный передний конец опорной рамы войдет в контакт с окружающей средой, так что устройство не сможет 110 двигаться по земле. Также. Так как устройство управляется приводом 25, то очевидно, что при этом требуются лишь небольшие перемещения несущей рамы автомобиля. может оказаться полезным выполнить указанное движение вручную; для этой цели может оказаться целесообразным, чтобы вал двигателя был снабжен ручкой или чем-то подобным. чтобы в итоге приводить в движение насос вручную а значит и все 120 устройство. 105 ; 110 . . 25, - . 115 ; . 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:50:57
: GB691806A-">
: :

691807-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691807A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная машина для замеса и для вязких, пастообразных или целлюлозных веществ. Клей и т. д. для & Мы, немецкая компания - .-, I07, Химмельгейстерштрассе, Дюссельдорф, Германия, настоящим делаем это заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к машине для гомогенизации и смешивания. вязкие, пастообразные или мякоть вещества, такие как клей и т.п., а также для размешивания порошкообразных материалов с водой или растворителем. , & , - .-, I07, ., Düsseldorf, , , , , , :- , - , . Известны перемешивающие и перемешивающие приспособления, в которых обрабатываемое вещество тщательно перемешивается введенным в него пропеллером, работающим в данном случае в направляющей трубке с целью создания тока, охватывающего все содержимое вещества. контейнер. Однако предпосылкой использования такого пропеллера является обработка сыпучей массы, поскольку в противном случае все содержимое емкости не будет участвовать в потоке, в частности, части, прилегающие к стенкам емкости. - , , . , , , , , , , . Обработка веществ с увеличивающейся вязкостью, таких как пастообразные или мякоть, требует полного и прямого перемешивания массы с помощью перемешивающих и смешивающих инструментов, которые при вращательном, возвратно-поступательном или планетарном движении максимально полно обрабатывают всю массу. содержимое емкости и, таким образом, подвергнуть массу прямой механической обработке. Как легко понять, эти устройства для своей работы требуют значительных усилий и сложных приводов, а также, кроме того, перемешивания и смешивания, вплоть до полной гомогенизации или, в случае добавления растворителя, до достижение полностью однородной смеси жидкостей требует значительного времени. - , , , , , . , , , , , , , . Другой недостаток возникает из-за часто нежелательного смешивания обрабатываемого вещества с воздухом и, как следствие, образования пены, вызванного взбиванием и смешиванием инструментов. , , . Для устранения этих недостатков был предложен другой эмульгирующий аппарат, в котором в смесительной камере используется шестеренчатый насос, получающий эмульгируемый материал из загрузочной воронки, сообщающейся с другой воронкой, расположенной над ней. Прямая подача на шестеренный насос невозможна. , , . . Такое расположение занимает много места и к тому же требует манипуляций с несколькими клапанами на воронке и трубах для регулирования циркуляции вещества. , , . Однако тестомесильно-смесительная машина согласно данному изобретению отличается чрезвычайно простой конструкцией, которая обеспечивает разделение загрузочной воронки на два отдельных отсека. Подача в смесительную камеру контролируется одним котлом, при этом осуществляется циркуляция материала путем поочередного опорожнения одного отсека и заполнения другого, а также окончательный слив вещества, когда оно готово к использованию. через поворотный шланг. Помимо подачи и перемешивания вещества, шестеренчатый насос в смесительной камере может при необходимости подавать заранее отмеренное количество растворителя и постепенно и очень мелкими порциями смешивать его с веществом до достижения полной однородности. Камера смешивания герметично закрыта, что исключает нежелательное смешивание вещества с воздухом и образование пены. , , . , , , , , . - , , . . Месильно-смесительная машина согласно настоящему изобретению может быть с успехом использована в качестве гомогенизирующего устройства для интенсивного разтирания полужидких или пастообразных материалов, в качестве механизма смешивания или перемешивания жидких, пастообразных или мякотьистых веществ с растворителем, например а также наполнительный аппарат для подачи готовой массы в емкость. Дальнейшую область применения перемешивающего и перемешивающего устройства можно найти, если, например, обогащение вещества воздухом или газом желательно или необходимо для увеличения объема или поверхности или для получения определенной химической реакции. В этом случае шестеренный насос вместо жидкого растворителя заберет воздух или газ в регулируемом количестве и смешает его с веществом. - - , , - , . , , , . , , , . Далее следует описание примера практического варианта усовершенствованной машины для обработки клея и т.п. согласно изобретению: Фиг. Это вид машины спереди, частично в разрезе. : . , . Фиг.2 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом. . 2 . Как показано, машина содержит корпус со смесительной камерой 4, в которой установлены колеса 2 и 3 шестеренного насоса. , 4 2 3 . Насос будет приводиться в движение кривошипной рукояткой 5 или двигателем, не представленным на чертежах. 5 . На верхнем крае корпуса закреплена заправочная воронка 6, в которую поступает обрабатываемый клей. Как показано, эта воронка разделена вертикальной перегородкой 7 на два отдельных отсека 6а и 6b. В верхней части корпуса между выпускными отверстиями заправочной воронки 6 и входом смесительной камеры 4 предусмотрен переключающий кран 9, управляемый ручным рычагом 8, причем кран 9 предназначен для открывания. проход из одного из двух отсеков питающей воронки 6 к шестеренчатому насосу и одновременное закрытие выпускного отверстия другой камеры. 6 . 7, 6a 6b. , 9, 8, 6 4, 9 6 , . Вода, подаваемая в клей для разбавления, будет забираться через трубу , снабженную запорным краном . Один из концов трубы погружен в емкость 12, наполненную водой, а другой конец выступает в шестеренный насос, находящийся в смесительной камере 4, причем в области, прилегающей к впускной стороне зубчатых колес, так, чтобы клей и вода всасывались шестеренчатым насосом одновременно, но по отдельности. - . 12 , 4, , , , . К выпускному концу смесительной камеры 4 подсоединена поворотная трубка 13, горловина которой при необходимости может быть перенесена над приемным отверстием одного или другого отсека, так что клей, подаваемый шестеренчатым насосом, будет подаваться снова. в отсек, в который предварительно был залит клей, или клей будет подаваться путем поворота рычага I4 во второй отсек, чтобы полностью опорожнить первый отсек. 4 13, - , , , I4, . Рычаг 14 сконструирован таким образом, что он позволяет легко вытащить трубку 13 из ее опоры, так что готовый клей можно залить в любой сосуд через трубку 13. 14 13 , 13. Принцип работы машины предполагает, например, что клей гомогенизируется и разбавляется водой, как описано ниже. , , . Обрабатываемый клей подается в отделение 6b заправочной воронки, в то время как переключающий кран приводится в действие ручным рычагом 8 в положение, в котором выпускное отверстие камеры 6b открыто. и выпускное отверстие камеры 6а закрыто. Шестеренчатый насос теперь вбирает клей и перемешивает его, пропуская его один или несколько раз, пока он не станет эластичным и полностью однородным, при этом будет полезно полностью опорожнить камеру 6b, перевернув рычаг 14 и пройдя через камеру 6а в обратном направлении. чтобы захватить и размять все содержимое шестеренчатым насосом. - 6b , - , 8, 6b 6a . , 6b 14 6a . Теперь цикл можно снова закрыть, повернув ручной рычаг 8. При последующем цикле прием воды из емкости 12, выполненной в виде градуированного мерного цилиндра, осуществляется путем открытия запорного крана ИО. После поступления определенного количества воды запорный кран закрывается, цикл продолжается до достижения однородной массы жидкостей. Готовый к использованию клей затем подают в любую подходящую емкость, вытягивая трубку I3 из рычага 14. 8. , 12, , . , , - . I3 14. Мы заявляем следующее: . Устройство для гомогенизации и/или смешивания порошкообразных или кашицеобразных веществ, таких как клей и т.п., а также для перемешивания порошкообразных веществ с водой или растворителем, причем указанное устройство содержит загрузочную воронку 6, которая разделен на два отдельных отсека (6а, 6б), предназначенных для приема перерабатываемого вещества и сообщающихся непосредственно со смесительной камерой 4, содержащей смешивающие элементы в виде шестеренного насоса, и между загрузочной воронкой (6) и смесительной камерой. (4) предусмотрен переключающий кран (9), который будет открывать проход через любой из отсеков заправочной воронки (6) в смесительную камеру (4) и в то же время перекрывать проход через другой отсек для смесительной камеры. : . / - , , 6 (6a, 6b) 4 , (6) (4) - (9) , (6) (4) . 2.
Устройство по п.1, отличающееся тем, что вода или растворитель, используемые для разбавления вещества, или газ, подаваемый для обогащения вещества, одновременно всасываются шестеренчатым насосом непосредственно в смесительную камеру (4). но отдельно от вещества, подлежащего обработке. , , (4) . 3.
Устройство по пп. и 2, отличающееся тем, что выходное отверстие смесительной камеры содержит поворотную трубку (I3), по которой вещество, транспортируемое шестеренчатым насосом, будет подаваться либо в отделение, открытое для смесительной камеры, для повторной циркуляции, либо в отсек, закрытый от смесительной камеры, для полного опорожнения открытого отсека. 2, (I3) . 4.
Устройство по пп. -3, отличающееся тем, что отбор готового вещества осуществляется по той же поворотной трубке (I3), по которой вещество транспортировалось ранее, с помощью шестеренчатого насоса (4) в вороночное отделение. 3, (I3) , (4) **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:50:57
: GB691807A-">
: :

691808-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 691,808 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 27, 1950. 691,808 : . 27, 1950. №31441/СО. . 31441 /. \ 5 2, Заявление подано в Германии янв. 5, 1950. \ 5 2, . 5, 1950. Полная спецификация опубликована: 20 мая 1953 г. : 20, 1953. Индекс при приемке: - Классы 2(), (:2), PPld2(:); и 2(), Cle3k(2:8), CZb37f(:2:3:4), C3a(7:10e3). :- 2(), (: 2), PPld2(: ); 2(), Cle3k(2: 8), CZb37f(: 2: 3: 4), C3a(7: 10e3). ('( Процесс этерификации Мы, FA3PBENFABRIIniKEN , немецкая компания, признанная в соответствии с Законом Гернана, 22c, Леверльмкузен-Байельверк, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нас, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, будет подробно описан в следующем утверждении: ('( , FA3PBENFABRIIniKEN , ' , 22c, -, , , ' . , , :- Настоящее изобретение относится к способу получения эфиров арбоновой кислоты. prot0 . Получение эфиров кароксилиевой кислоты на практике осуществляется различными способами. Так, например, эти сложные эфиры обычно получают из атидов карбоновых кислот, ангидридов или хлоридов путем реакции со спиртами в присутствии минеральных кислот или щелочей. Реакция хлорангидридов и спиртов в присутствии третичных оснований, таких как пиридин, также широко распространена. сед. Однако эта реакция обычно требует применения пиридина. ' ' . , , , ::, . ,; , ., ! . , , . Другой метод заключается во взаимодействии солей карбоновых кислот с алкилгалогенидами при повышенных температурах. ' . Эти процессы производства. Сложные эфиры карбоновых кислот обладают тем недостатком, что необходим большой избыток одного из реагентов для того, чтобы получить максимально полную этерификацию. 30 Этерификация многих органических соединений сталкивается со значительными трудностями, так как большое число органических соединений не стабильны или устойчивы только к а. ограниченная степень по отношению к минеральным кислотам 35 и щелочам, так что желаемые сложные эфиры получаются с плохими выходами и загрязняются вторичными продуктами реакции. . , . 30 . , . 35 , ' . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить способ этерификации, который позволяет избежать вышеупомянутых трудностей и недостатков. 40 . Эта задача достигается согласно изобретению путем взаимодействия по существу эквивалентных количеств карбоновой кислоты 4 и спирта в присутствии карбодиимида. Эфиры рисультиуга получают с отличными выходами. Карбодиимид превращается в аналогичную мочевину. Реакция протекает (в отношении исходных и конечных продуктов) а(по следующей формуле: R1. СООН: Р.(ОН + Р.Н= С '. Р..... C0OR + =. ..NHR4. . . 4 . , . . ( ) ( :R1. : .( + .= '. ..... C0OR + =. ..NHR4. В этой формуле и I4 представляют собой водород, прямую или разветвленную насыщенную или ненасыщенную алифатическую цепь, которая может нести любые заместители, или гидроароматические радикалы, которые могут быть замещены. R1 представляет собой водород или алифатный или ароматический радикал, а представляет собой алифатический радикал. , I4 , , , , , , . Неожиданная легкость, с которой протекает этерификация согласно настоящему изобретению, демонстрируется тем фактом, что реакция происходит даже при комнатной температуре, поэтому в большинстве случаев нагревание не является необходимым. Только в а. В немногих случаях используется температура водяной бани, необходимая для увеличения скорости реакции, тогда как предшествующие способы часто требуют повышения температуры, получаемой, например, путем нагревания в атмосфере. герметичная трубка. Поскольку, кроме того, реакция протекает без участия минеральных кислот или щелочей, чувствительные органические соединения, как в отношении спиртовых, так и кислотных компонентов, теперь могут быть подвергнуты процессу этерификации. . , - , . . -. , ', , . . , , , 75 ., , . Небольшого избытка одного компонента в приведенном выше уравнении обычно достаточно для достижения высоких или почти количественных выходов. 80 . В большинстве известных до сих пор процессов кислоты приходится использовать в форме их хлоридов или ангидридов, чтобы сделать их пригодными для обработки; стадия этерификации спиртами. Эта необходимость часто сталкивается с большими, иногда непреодолимыми трудностями, особенно при работе с относительно нестабильными соединениями. , 85 , ; . , , (91.8t8 . Все эти недостатки устраняются при использовании способа настоящего изобретения, который позволяет проводить реакцию кислот как таковых в средах, не содержащих минеральных кислот и щелочей. . Реакцию можно проводить в присутствии или в отсутствие а. растворитель, растворяющий один или несколько реагентов. Во многих случаях можно использовать даже водные растворы кислот и спиртов при условии, что карбодиимид, который предпочтительно используют в жидкой форме, тонко распределяется путем встряхивания или перемешивания. . . , , , . В некоторых случаях выгодно работать в двухфазной системе. Также иногда предпочтительнее выполнять процесс в присутствии. небольшое количество пиридина. Количество используемого пиридина обычно будет намного меньше одного моля в расчете на заряженную кислоту. --. . . ' , . Обычно рекомендуется сначала загрузить спирт и карбодиинид, растворенные, если необходимо, в подходящем органическом растворителе, и медленно добавлять раствор кислоты или летучей кислоты как таковой. В большинстве случаев; Реакция начинается сразу или при незначительном нагревании и, в зависимости от рода используемых реагентов, завершается в течение от нескольких минут до нескольких часов. , ', , . ; , , co0mpleted soni6 . Извлечение продукта реакции осуществляется без труда, если загруженный карбодиимид выбран соответствующим образом. Эфиры преимущественно получают в аналитически чистом состоянии. - . ' . Каирбодиимиды предпочтительно получают в соответствии с частью нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки, имеющей одинаковую дату. Сер. - . . № 31440150 (заводской № 685,97(0). . 31440150 ( . 685,97(0). Изобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами, не ограничиваясь ими, где части представлены по весу: : 1. ) , ) :: 1. Раствор 6,9 частей алициловой кислоты в 16 частях метанола в течение 30 минут прикапывают в кипящий метаноловый раствор 5,6 частей метил-трет-бутил-карбодиимида, который загружают в колбу, снабженную обратный конденсатор на водяной бане. Реакция завершается через 30 минут. 6.9 . 16 ' 30 .anol01 5.6 -.-. . ' 30 . Затем содержимое колбы выливают в 100 частей насыщенного раствора поваренной соли, экстрагированного 100 в.п. эфира и еще раз экстрагировали 36 частями . Эфирные экстракты, очищенные промывкой и высушенные , освобождают от эфира и остаток перегоняют в вакууме. 100 , 100 . 36 . .. . Метиловый эфир салициловой кислоты отгоняется при 95-97°С в течение 10 мин. прессрлье в а, выход 72%/ от теоретического. --. 95-97 0. 10 . ' , 72%/ . ПРИМЕР 2. 2. 7.6 части феноксиуксусной кислоты реагируют с метанолом в присутствии.. 7.6 - .. частей карбодиимида', как описано в примере 1. Продукт реакции выделяют 70 экстракцией метиленхлоридом. ' 1. 70 . 7.81 частей метилового эфира феноксиуксусной кислоты, кипящего при 140°С, под 10 мл. давления, соответствующего выходу 9-4 от теоретического. 75 ПРИМЕР 3. 7.81 - - 140 . 10 . 9-4 . 75 3. 4.2 частей 13-хлорэтилового спирта. 4.7 ст. хлоруксусной кислоты и -.0 частей пиридина растворяют в 70 парах эфира. 4.2 13chloroethyll-. 4.7 -.0 70 . К этому раствору добавляют 1,3 тележки диизопропилкарбдиимида. ').3 -). 6.3 части диизопрепилмочевины, соответствующие 87,5% от теоретического, в настоящее время кристаллизуются и отфильтровываются. После промывки и сушки эфир выпаривают из раствора, а оставшийся остаток перегоняют в вакууме. 6.3 87.5% ' . 85 - . 6.5 частей чистого р-хлорэтилового эфира хлоруксусной кислоты, что соответствует выходу 8,2,8% от теоретического, перегоняют над 90°С при 90—92°С. менее 10 мин. давление. 6.5 /--'- , 8.2.8% , 90 90-92 . 10 . . ПРИМЕР 4. 4. 4.2 частей 8-хлорэтилового спирта, 4,7 частей хлоруксусной кислоты и 3,9 частей пиридина растворяют в эфире, как указано в примере 3. 10.3 К образовавшемуся раствору прикапывают части дициклогексилкарбодиимида в 30 частях эфира. 10.8 части диквело-глиекс--мочевины, соответствующие 96,34% тлеоретикала, выпадают в осадок через несколько минут. 4.2 8---, 4.7 3.9 . 3. 10.3 30 . 10.8 ---, ' 96.34% , -100 . 7.8 частей чистого изо-хлор-этил-эслера хлоруксусной кислоты, что соответствует 98,8'% теоретического. получают из эфирного раствора. 105 ПРИМЕР 5. 7.8 -'-- , 98.8'% '. . 105 5. Почти бесцветная смесь жирных кислот, приготовленная из рапсового масла и очищенная перегонкой в высоком вакууме, кипящая при 145-181°С в течение 0,0,3 мин. В качестве исходного материала используют 1С, кислотное число 2-02 и среднюю молекулярную массу 2,8. , ' 145-181 . 0.0.3 . , 1C 2-02 ' 2'.8 . 20.71 части этой смеси жирных кислот доводят до 98 частей добавлением метанола. и охлаждается. 20.71 - 98 addin115 . . 8.4 части метливил-тетиарв-бутилкарбодиимида растворяют в 8,4 порциях метанола и добавляют к раствору жирных кислот. Образовавшийся раствор вскоре становится мутным, и через некоторое время выпадает обильное количество белого осадка, который снова исчезает без остатка после выдерживания при комнатной температуре в течение 7 дней. Продукт реакции выделяют добавлением метиленхлорида. При перегонке в высоком вакууме остается значительный остаток. 8.4 -- 8.4 . ' 120 , , , 7 . ' 125 . - - . Выход эмитилового эфира t11 жирных кислот составляет 21-,8 частей коррелятов. 130 осаждали добавлением воды. Выпавший в осадок целлюлозо-ацето-хлорацетат промывают водой и метанолом и сушат. Продукт содержит 4,05% хлора, что соответствует 10,8% связанной хлоруксусной кислоты. t11 21-.8 . 130 . - , - . 4.05% 10.8% . Принимая во внимание, что введение хлоруксусной кислоты в целлюлозу или производные целлюлозы невозможно осуществить обычными методами без разложения 35-целлюлозы до существенного количества! Во всяком случае, при использовании способа настоящего изобретения разложение не происходит. . 35 ! , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:50:59
: GB691808A-">
: :

691809-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
: