Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15264

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
500.17 Кб
Скачать
691742-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691742A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 2 июня 1950 г. : 2, 1950. Дата подачи заявки: 5 мая 1950 г. № 11217/50. : 5, 1950. . 11217/50. Полная спецификация опубликована: 20 мая 1953 г. : 20, 1953. 691,742 Индекс при приемке: - Классы 79(), H12, U4; 136(), Эл; 136(), C3b; и 136(), A4. 691,742 :- 79(), H12, U4; 136(), ; 136(), C3b; 136(), A4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в рулевом механизме транспортных средств. . Я, ГАРРИ СЕБЕЛЬ, 13 лет, Кинлосс Гарденс, Финчли, Лондон, .3, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , 13, , , , .3, , , , , :- Настоящее изобретение относится к рулевым механизмам для транспортных средств типа, опирающихся на колеса, шарнирно установленные на транспортном средстве для поворотного движения вперед и назад вокруг горизонтальной оси, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную форму рулевого механизма с ножным управлением. . Согласно изобретению рулевой механизм для колесного транспортного средства упомянутого типа содержит элемент, подвешенный маятниковым образом на транспортном средстве и приспособленный для поддержки пользователя транспортного средства, и средство оперативного соединения указанного элемента с одним или несколькими колесами транспортного средства, посредством чего покачивание указанного элемента в одну или другую сторону вокруг точки его подвески приводит к отклонению указанного колеса или колес в том или ином направлении. , . Удобно, что указанный элемент может содержать пару опор для ног или стремян, расположенных по одной с каждой стороны транспортного средства и жестко соединенных вместе и шарнирно соединенных с рамой транспортного средства, чтобы обеспечить маятниковое движение, и упомянутое соединительное средство приспособлено для оперативного соединения. стремена к поворотным опорам колес, при этом покачивание стремян в ту или иную сторону вызывает поворот опор колес и отклонение колес в ту или иную сторону. - , . Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, показывающие механизм рулевого управления согласно изобретению, примененный к игрушечной лошадке типа, описанного в Спецификации № 557,969. . 557,969. На рисунках:[Цена 2ш. 8д. Фиг.1 представляет собой вид сбоку игрушечной лошадки, содержащей рулевой механизм согласно настоящему изобретению; На фиг.2 - вид сверху рулевого механизма; и Фигура 3 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 2. :[ 2s. 8d. ] 1 ; 2 ; 3 - 2. Как показано на чертежах, игрушечная лошадка содержит полую часть тела 1 и полые передние ноги 2 и задние ноги 3. Внутри корпуса 1 находится рычажный механизм, состоящий из шести звеньев 4, 5, 6, 7, 8 и 9 швеллерной секции, шарнирно соединенных вместе, как показано на чертеже, с помощью шарнирных пальцев 10. Кузов крепится к звену 9 в точках, обозначенных буквой А, например, при помощи сварки, при этом передние ножки крепятся к звену 5, а задние стойки к звену 6 с помощью кронштейнов 11, прикрепленных к звеньям, как при помощи сварки. На нижних концах ножек установлены колеса 12, вращение которых в обратном направлении предотвращается защелками 13, приспособленными для зацепления с периферией колеса. В случае задних стоек колеса поддерживаются в кронштейне 14, жестко прикрепленном к опоре стойки, тогда как в случае передних стоек 2 колеса поддерживаются в кронштейне 15, прикрепленном, например, посредством сварки к шпинделю 16. установлен с возможностью вращения внутри ножки и приспособлен для вращения описанным ниже способом. , 1 2 3. 1 4, 5, 6, 7, 8 9 10. 9 , 5 6 11 . 12 13 . , 14 2, 15 16 . Пара стремян 17, одна из которых проходит по обе стороны корпуса, прикреплена к звену 5 способом, описанным ниже, и звеньям 4 и удерживаются под углом смещенными друг от друга с помощью спиральной пружины 18, окружающей стержень 19, прикрепленный к звену. 5 и приспособлен для прохождения через отверстие 20 в звене 4, при этом пружина зацепляется с шайбой 21. 17, 5 4 18 19 5 20 4, 21. За счет переноса веса пользователя игрушки с тела 1 на стремена 17 звенья 5 и 6 будут смещаться под углом в направлении вниз. Таким образом, нижние концы передних ножек будут перемещаться вперед, в то время как движение задних ножек назад будет предотвращено действием собачек 13 на колесах 12. Когда вес снова переносится на корпус 1, звенья 5 и 6 будут двигаться вверх, но собачки 13 не позволят передним колесам двигаться назад, и поэтому передние ножки будут поворачиваться вокруг точки контакта колеса с землю, и лошадь будет двигаться вперед. Таким образом, попеременно перенося вес с корпуса игрушки на стремена, пользователь может заставить игрушку двигаться реалистичным образом. 1 17, 5 6 . 13 12. 1, 5 6 - 13 . , . Для управления лошадью предусмотрены средства вращения шпинделей 16 так, чтобы колеса 12 передних ног отклонялись вправо или влево пользователем игрушки, оказывая большее давление на правое стремя, чем на левое. стремя или наоборот. , 16 12 . Средства рулевого управления более подробно показаны на фиг. 2 и 3 и теперь будут описаны со ссылкой на них. 2 3 . Как видно из чертежей, хомуты 17 прикреплены к более короткой ножке -образного стержня 22, причем более длинная ножка стержня 22 прикреплена на своем верхнем конце к распорной пластине 23. Распорная пластина 23 снабжена тремя отверстиями 24, приспособленными для приема болта 25 3J, закрепленного в пластине 26 ракеты, шарнирно установленной с помощью шарнирного пальца 27 на наклоненной вниз опоре 28, прикрепленной к звену 5, например, с помощью точечной сварки. Таким образом, распорная пластина 23 регулируется в продольном направлении коромысла 26 путем вставления болта 25 в выбранное отверстие 24, что позволяет регулировать расстояние между мешалками 17 относительно корпуса 1. Коромысло 26 имеет изогнутые боковые части 29, приспособленные для охвата стержней 22, и направленный вверх выступ 30, приспособленный для зацепления с пазом 31 удлинительной пластины 32, прикрепленной к рычагу 33 швеллерной секции, повернутому по всей длине на средства поворотного пальца 34, поддерживаемого в звене 5, и пластины 35, прикрепленной к основанию звена 5 и изогнутой так, чтобы обеспечить опорную поверхность для рычага 33. , 17 22, 22 23. 23 24 25 3J 26 27 28 5 . 23 26 25 24 17 1. 26 29 22 30 31 32 33 'ermediÂ; 34 5 35 5 33. Таким образом, покачивание коромысла 26 вокруг его шарнира приведет к раскачиванию рычага 33 вокруг шарнира 34 из-за зацепления выступа 30 с пазом 31. 26 33 34 30 31. Шпиндели 16, к которым крепятся кронштейны 15 передних колес опор, установлены с возможностью вращения внутри корпуса опор посредством кронштейнов 36 и 37 и на своих верхних концах изогнуты в виде кривошипов, как показано на рисунке 38. Выступающая вверх часть каждого кривошипа 38 вставлена в отверстие 39, образованное на одном конце соединительного элемента 40, другой конец которого шарнирно прикреплен к дуге 33 посредством поворотного пальца 41. Элементы звена поддерживаются с возможностью скольжения кронштейнами 42, прикрепленными к звену 5, например, посредством сварки. 16 15 , 36 37 38. 38 39 40, 33 41. 42 5 . Будет очевидно, что движение рычага 65 33 вокруг его оси 34 приведет к перемещению кривошипов 38 в противоположных направлениях, что приведет к вращению шпинделей 16 в одном и том же направлении, так что кронштейны колес 15 также будут отклоняться в том же направлении. направление. Таким образом, из-за того, что 70 оказывает большее давление на одно стремя, чем на другое, рычаг 26 раскачивается вокруг своего шарнира, вызывая поворот рычага 33 вокруг точки поворота 34, в результате чего кривошипы 3S и шпиндели 16 вращаются так, чтобы вызвать 75 отклонение стремени. колеса 12. В конструкции, показанной на рисунке, можно заметить, что для того, чтобы направить лошадь влево, левое стремя должно быть нажато вниз, а для поворота вправо правое стремя 80 должно быть опущено. Конечно, можно использовать и другие конструкции: например, звенья 40 могут быть установлены в перекрещенном положении, чтобы заставить лошадь поворачивать влево, когда правое стремя нажато. 85 Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанным выше вариантом его осуществления и что оно может быть применено к колесным транспортным средствам, отличным от игрушечной лошадки, которая была описана исключительно в качестве примера. - 65 33 34 38 16 15 . 70 , 26 33 34 3S 16 75 12. , , 80 . : 40 - . 85 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:49:11
: GB691742A-">
: :

691743-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691743A
[]
Мы, , , , ранее британская компания из компании , Ломбард-стрит, Бирмингем 12, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. выполнено, будет конкретно описано , , , , 12, , , , в следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному узлу извлекающего магнита для использования в промышленности для удаления любых магнитных частиц из материала, когда он проходит через машину, и, в частности, относится к узлу того типа, в котором несколько постоянных магнитов установлены на рамку, расположенную поперечно потоку материала, причем рама выполнена с возможностью углового перемещения для выноса магнитов из материала и удаления из них магнитных частиц. , , . Узел экстракторного магнита согласно нашему изобретению содержит постоянный магнит или серию таких магнитов, предпочтительно подковообразной или -образной формы, установленных на элементе рамы, который приспособлен проходить поперек пути материала в машине и который направляется на своих концах с возможностью вертикального перемещения и опирается под действием силы тяжести на регулируемые по вертикали опоры, на которых он также может совершать угловое перемещение вокруг горизонтальной оси, при этом предусмотрены средства для установки рамы в различных угловых положениях. , , , . На одном или каждом конце узла удобно предусмотрена ручка для его углового перемещения между рабочим и нерабочим положениями. . Элементы, на которых опираются концы рамы, можно отрегулировать по желанию, чтобы изменить вертикальное расстояние между магнитами от желоба или ленты, по которым перемещается обрабатываемый материал, и поскольку рама опирается только на эти элементы под действием силы тяжести [Цена 2 с. 8d.] узел может свободно подниматься и/или перемещаться под углом, чтобы очистить избыточную глубину от материала, проходящего под магнитами. , [ 2s. 8d.] . Одна практическая форма узла вытяжного магнита в соответствии с нашим изобретением, предназначенного для использования с текстильным оборудованием, проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку полного узла; Рисунок 2 — торцевой фасад; Фигура 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3-3 Фигуры 1; Рисунок 4 — план сборки; На рисунках 5 и 6 представлены фрагментарные виды сбоку одного торца слегка модифицированных узлов для использования в различных условиях; Фигура 7 представляет собой фрагментарный вид сбоку, показывающий альтернативный способ расположения магнитов в сборке; Фигура 8 представляет собой поперечный разрез по линии 8-8 Фигуры 7. : 1 ; 2 - ; 3 3-3 1; 4 ; 5 6 ; 7 ; 8 8-8 7. В сборке, показанной на рисунках 1-4, магниты удерживаются на элементе рамы, который представляет собой отрезок железного или стального швеллера с открытой стороной, направленной вниз. Ряд постоянных магнитов 11 -образной формы крепится к нижней стороне элемента рамы с помощью болтов 12, проходящих вертикально через магниты и через основание элемента рамы, как более подробно показано на фиг. 3. 1 4 - . 11 12 3. Полюса магнитов лежат на противоположных сторонах вертикальной плоскости, содержащей продольную центральную линию элемента рамы, так что магниты расположены под прямым углом к длине элемента. Вместо серии магнитов, как показано на рисунках, мы можем использовать один длинный магнит с перевернутым желобчатым сечением. , . . Между магнитами и фланцами элемента рамы могут быть расположены распорки из латуни или другого немагнитного материала, чтобы предотвратить короткое замыкание части магнитной цепи элементом рамы, но 691,743 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - , 691,743 Изобретатель: ГОВАРД ГАРРИ РИЧАРДС. :- . Дата подачи полной спецификации: 25 апреля 1951 г. : 25,1951. Дата подачи заявки: 8 мая 1950 г. № 11346/50. : 8,1950. . 11346/50. Полная спецификация, опубликованная: 20 мая 1953 г. .: 20, 1953. Индекс при приемке: -Класс 72, E2. :- 72, E2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Новый или улучшенный магнитный экстрактор в сборе. . это не является существенным, поскольку зацепление между фланцами и магнитами происходит в той части магнитов, которая по существу нейтральна. . Плоская вертикальная пластина 13 приварена к каждому концу элемента рамы и просверлена для установки внутреннего конца с буртиком горизонтальной цапфы 14, которая зажимается в пластине гайкой 15. На внешнем конце цапфы установлен шестиугольный или другой многоугольный блок 16. Цапфа с возможностью скольжения вставлена в вертикальную прорезь 17 в вертикальной пластинчатой части кронштейна 18, основание которого приспособлено для крепления болтами к раме 19 машины, при этом по одному кронштейну установлено с каждой стороны пути прохождения материала для разобраться. 13 14 15. 16. 17 18 19 , . Узел поддерживается зацеплением плоских нижних граней шестигранников 16 с головками вертикальных шпилек или домкратных винтов 20, которые регулируемо ввинчиваются в основания кронштейнов и фиксируются контргайками 21. 16 20 21. Таким образом, путем регулировки шпилек 20 вертикальное расстояние между магнитами от желоба, ленты или другой поверхности, по которой перемещается разделяемый материал, может быть быстро и легко изменено в широком диапазоне, но в узких пределах. 20 , . 0 К одной из цапф 14 приварена или иным образом прикреплена изогнутая ручка 22 для углового перемещения узла вокруг оси цапф. 0 22 14 . Обычно, когда магнитный узел находится в положении ),; В процессе работы он располагается под углом под собственным весом за счет зацепления плоских нижних граней шестигранников 16 с головками шпилек 20. Когда необходимо удалить магнитные частицы из магнитов, узел частично поворачивают, чтобы направить полюса магнитов горизонтально или вверх так, чтобы они были легко доступны. ),; 16 20. . сборка остается в этом положении за счет зацепления других плоских граней блоков с головками шпилек. . В устройствах, показанных на фиг.5 и 6, магнитный узел и средства его регулировки по углу и вертикали по существу такие же, как в устройстве, описанном выше, но опорные кронштейны модифицированы для соответствия различным машинам. 5 6 . На фиг.5 цапфа 14 удлинена, чтобы обеспечить возможность установки кронштейна 18 на части 23 машины ближе к концу магнитного узла и на уровне магнитных полюсов, а кронштейн имеет удлинение 24 вниз для приема регулировочная шпилька 20. 5 14 18 23 24 20. В конструкции, показанной на рисунке 6, кронштейн 18 прикреплен болтами к вертикальной пластине, образующей часть рамы машины, а фланец 26 на раме машины срезан для размещения вертикальной части кронштейна. 6 18 26 . При желании тонкая латунная или другая немагнитная крышка может быть расположена под полюсами магнита, к которым она прикреплена зажимами или иным образом съемно закреплена, при этом крышка имеет центральную часть в форме перевернутого канала, выступающую вверх между полюсами магнита, так что там собираются магнитные частицы. не смываются материалом. При повороте магнитного узла в нерабочее положение крышку можно снять вместе с отделенными магнитными частицами. , . . В другой конструкции немагнитный желоб расположен непосредственно под магнитами, и магнитные частицы собираются на нижней стороне этого желоба, переносятся к одному его краю и выгружаются при повороте магнитного узла. -- . Магниты не обязательно должны быть установлены на элементе рамы под прямым углом к длине этого элемента, как показано в схемах, описанных выше. . Альтернативная конструкция показана на рисунках 7 и 8, в которой магниты 27 установлены продольно на элементе рамы, к которому они прикреплены болтами 28. 7 8 27 28. Магниты расположены на расстоянии друг от друга, как показано на рисунке 7, и расположены так, что северный полюс одного магнита прилегает к южному полюсу следующего. - 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:49:11
: GB691743A-">
: :

691744-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691744A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Регулируемый увлажнитель щеток для диспенсера с клейкой лентой. . . Я, ТЕОДОР ГЕНРИ МЮГЕР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в: Стратлорд, графство Фэрфилд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче патента. Для меня, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к дозаторам клейкой ленты и, в частности, к регулируемому механизму увлажнения щеток для увлажнения ленты при ее выдаче. , , , .: , , , , , , , : , . В диспенсерах с проклеенной лентой, особенно в тех, которые предназначены для быстрой подачи ленты для запечатывания коробок с волокном, увлажнение сухого клея на ленте должно контролироваться с большой точностью. , , . Используемые ленты часто имеют значительную ширину. . например, три или четыре дюйма, а длинные длины выдаются со сравнительно высокими скоростями. Если именно нужное количество воды есть. не нанесено на ленту, последуют неудовлетворительные результаты. Если нанести слишком мало воды, клей не будет достаточно размягчен, и воду можно будет наносить только полосами, чтобы части клея вообще не прилипали. Если нанести слишком много воды, клей станет скользким, а не липким, необходимым для удовлетворительной адгезии. Если было нанесено так много воды, что клей залился, то, когда упаковщик попытается натереть лентой швы коробки, она не приклеится должным образом, поскольку условия для правильного сцепления между лентой и коробкой не могут быть созданы до тех пор, пока не упаковщик перестал стирать ленту. В любом случае биография:; будет неправильно запечатан, однако такое состояние, вероятно, не станет очевидным до тех пор, пока отгрузка не будет осуществлена. , , . . , . , . , , . , , , . :; , , , . Соответственно, многие коробки в грузовых вагонах или грузовиках разобьются, и ценные товары могут быть повреждены или потеряны. Таким образом, последствия неправильного увлажнения ленты имеют более серьезные последствия, чем можно себе представить. , . . Для надежной герметизации транспортировочного ящика. Вся поверхность ленты должна быть смочена сплошной пленкой. воды в достаточном количестве, чтобы лента стала липкой, а не скользкой. Чтобы нанести такую пленку воды на быстро движущуюся ленту, необходимо подать значительное, но контролируемое количество воды. Самый успешный метод, найденный для такого применения, включает использование перевернутой щетки, которая стоит в резервуаре и подает воду вверх за счет капиллярного притяжения. Нажимная пластина, которая обычно поворачивается и имеет регулируемый вес, прижимает ленту к кончикам щетинок щетки, а также служит для поддержания уровня воды между собой и кончиками щетинок, когда лента не проходит через щетку. Эта водная пленка предотвращает высыхание щетины и всегда поддерживает машину в состоянии для немедленного использования. . - . . , . . , . . Однако использование одной перевернутой щетки не оказалось полностью эффективным для увлажнения длинных отрезков быстро движущейся ленты. Соответственно, предпочтительно предусматриваются две или более щетки для посуды, расположенные тандемно. Использование множества щеток предпочтительнее использования одной щетки по нескольким причинам. В случае использования одной кисти прохождение ленты часто бывает настолько быстрым, что водная пленка разрывается на полосы вместо того, чтобы непрерывно наноситься на проклеенную поверхность. При использовании тандемных кистей поверхность обрабатывается дважды, так что пленка, которую можно наносить полосами первой кистью, равномерно распределяется по клею второй кистью. , , . . . . . Несколько щеток также более эффективны при подъеме воды из резервуара за счет капиллярного притяжения, поскольку две щетки будут иметь почти вдвое большую открытую поверхность, чем одна, даже если одна щетка была сделана толще двух щеток вместе взятых. Аналогичным образом, комбинация трех расположенных на расстоянии друг от друга щеток обеспечит примерно в три раза большую производительность подачи воды. , , . . Однако правильное использование нескольких щеток создает ряд проблем, не встречающихся при использовании увлажнителя с одной щеткой толкающего типа. Например, в дозаторе этого типа предпочтительно используется поворотная прижимная пластина, которая поворачивается над резервуаром на ее краю, ближайшем к отсекающей пластине или срезному элементу, на фиксированном шарнире, так что независимо от степени поворота она всегда на одной линии со срезным элементом на поворотном крае, чтобы образовать отверстие в фиксированном месте, в которое будет входить передний конец ленты и проходить через кончики щеток. Гравитация удерживает нажимную пластину в контакте с водяной пленкой над щеткой или щетками. В случае с одной кистью это действие простое, даже несмотря на то, что кисть сгибается при намокании. , , - . , - , , . . , . Однако при использовании двух или трех щеток с прижимной пластиной, которая постепенно опускается по мере сгибания влажных щеток после месяцев использования, было обнаружено, что контакт между одной из щеток и пластиной часто нарушается или частично нарушается. То есть либо весь кончик одной щетки, либо часть кончика больше не контактирует с лентой или прижимной пластиной. Такое нарушение контакта может произойти с двумя щетками, если три используются последовательно. Это препятствует правильной работе щеток для тюля и приводит к ухудшению увлажнения ленты. , , . , . . , . Другая трудность, с которой сталкиваются при использовании нескольких устройств для увлажнения щеток, заключается в том, что щетки имеют тенденцию вступать в тесный контакт друг с другом, перекрывая таким образом поток воды из резервуара в щетку в зонах контакта. Таким образом теряется одно из важных преимуществ использования нескольких щеток. Например, в случае комбинации из двух щеток доступ воды к двум соседним поверхностям щеток прекращается, так что щетки будут подавать лишь примерно половину того количества воды, что было раньше. , . . , , , . Вышеописанные неприятности связаны в первую очередь с несоосностью щеток: во-первых. по отношению или друг к другу и во-вторых. относительно нажимной пластины. Было обнаружено, что это смещение может быть вызвано рядом условий, каждое из которых возникает только после того, как дозатор был продан покупателю и использовался в течение двух периодов, возможно, месяцев. Более того. Пагубные последствия неправильной эксплуатации увлажнителя обычно не обнаруживаются клиентом до тех пор, пока несколько неправильно запечатанных транспортных ящиков не сломаются, а ценные товары не будут повреждены или потеряны. : . . . , , , 2 . . . Среди условий, приводящих к неправильной работе многощеточной щетки, можно назвать следующие: 1. Поскольку втулки щетки расширяются из-за постепенного набухания цемента в втулке, пространство для каждой щетки на дне резервуара или на любом ребре, поддерживающем щетку, должно быть значительно больше, чем толщина втулки, когда щетка новая. Это позволяет щеткам смещаться слишком близко друг к другу. : 1. , ; . . 2.
~ 'привет! Любые две кисти, когда они новые, склонны соприкасаться кончиками, а после того, как согнуты, они соприкасаются на гораздо большей площади. Таким образом, водопоглощение снижается. ~' - , . reduceå. 3.
После долгого постоянного использования тысячи или даже миллионы футов ленты проходят через щетки, концы щетинок стачиваются до тех пор, пока они не становятся намного короче, чем были изначально. Задняя щетка, ближайшая к шарниру нажимного диска. изнашивается быстрее, чем передняя щетка, поскольку вес (рычаг) сверху больше, чем на передней щетке. , . , . () . Чтобы исправить эти условия, оператор может, заменяя щетку после периодической промывки, переставлять щетки так, чтобы короткая устанавливалась там, где была длинная, и наоборот. Затем длинная щетка удерживает нажимную пластину вверх так, что она частично или полностью не соприкасается с кончиком более короткой щетки, что приводит к плохому увлажнению. Иногда задняя щетка может быть настолько короткой 5, что вместо нее потребуется новая. Белая передняя щетка, возможно, изношена вдвое меньше. При такой установке новая щетка будет частично или полностью удерживать нажимной диск вдали от контакта с изношенной щеткой. , , , . . 5 . . . Другая сложность, с которой пришлось столкнуться, заключается в том, что при замене изношенной щетки может быть заменена щетка с другим типом щетины. Это особенно актуально со времен войны, когда китайская щетина считалась лучшей для увлажнения ленты. были напуганы, и использовались щетки с заменой щетины, такие как волосы. Щетка из конского волоса остается толще и шевелится во влажном состоянии, чем кисть из китайской щетины. Когда диспенсер, изначально оснащенный щетками из конского волоса, оснащен щеткой из китайской щетины с рептилией (или наоборот). несоосность двух щеток приводит к плохому увлажнению. , . , , . . . '. ( ). . Также верно, что любая щетка, используемая в увлажнителе ленты, будь то одна или несколько кистей. становится бесполезным для смачивания ленты, когда изнашивается только часть щетинок, возможно, только 1-6 или 1-5. , . , 1-6 1-5 . При таком износе лента может засориться или деформироваться. Соответственно щетку придется заменить. что представляет собой значительные экономические потери. . . . ввиду значительного увеличения стоимости щеток за последние несколько лет. . Задачей настоящего изобретения является преодоление вышеназванных трудностей. Согласно настоящему изобретению дозатор клейкой ленты содержит увлажнитель ленты, состоящий из резервуара для воды, множества перевернутых увлажняющих щеток, установленных в нем последовательно, и средств для изменения вертикальная регулировка любой из упомянутых щеток относительно другой из упомянутых щеток. . , . В предпочтительной форме дозатора клейкой ленты в соответствии с настоящим изобретением элемент давления установлен над таким резервуаром для воды, а множество перевернутых щеток установлено в резервуаре последовательно, причем их кончики выступают вверх для взаимодействия с элементом давления. , предусмотрено средство для изменения вертикальной регулировки по меньшей мере одной щетки относительно нажимного элемента и другой щетки. , , , , . Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания некоторых его предпочтительных вариантов осуществления. . На прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет собой вид сбоку, показывающий часть дозатора ленты с резервуаром для воды в нем, показанным в вертикальном продольном разрезе, причем показан один из вариантов регулируемого крепления щетки. : . 1 , . На фиг. 2 - вертикальный поперечный разрез по линии 2-2 фиг. 1. . 2 2-2 . 1. На рис. 3 показан вид сверху резервуара для воды и щеток со снятой нажимной пластиной. . 3 . На фиг. 4 - фрагментарный вертикальный разрез по линии 4-4 рис. 2. . 4 4-4 . 2. Фиг.5 представляет собой продольный вертикальный разрез резервуара для воды, показывающий модифицированное регулируемое крепление для множества щеток. . 5 . Фиг.6 представляет собой аналогичный вид, показывающий другое модифицированное средство регулировки щетки. . 6 . На фиг. 7 - поперечный вертикальный разрез по линии 7-7 фиг. 6. . 7 7-7 . 6. Фиг.8 представляет собой вертикальный продольный разрез, показывающий резервуар для воды с установленной в нем одной формой регулируемой щетки. . 8 . На фиг. 9 - вид сбоку одной из регулируемых щеток, показанных на рис. е. . 9 . . Фиг.10 представляет собой вид в перспективе регулируемой щетки другой формы. . 10 . В форме изобретения, показанной на фиг. . 1, 2, 3 и 4 показан блок увлажнения с двумя щетками, в котором предусмотрены средства для регулировки высоты одной из щеток. Это позволяет поднимать и опускать одну из щеток по желанию, а при необходимости щетки можно менять местами или одну из щеток можно заменить и выполнить соответствующую регулировку. 1, 2, 3 4, . , - , . Конструкция проиллюстрирована на примере традиционного дозатора с толкающей подачей, в котором лента 20 подается с подающего ролика 22 посредством роликов 24 и 26, причем последний приводится в движение через зубчатую передачу, умножающую скорость (не показана), с помощью кривошипа 28. . Такие диспенсеры хорошо известны и способны подавать ленту довольно большой длины на высоких скоростях. Лента проходит над неподвижной направляющей пластиной 30, мимо ножевого ножа, обозначенного в целом позицией 32, и под прижимной пластиной 34, снабженной грузом 36, который желательно регулировать по направлению к шарниру 38 и от него, на котором прижимная пластина установлена таким образом, чтобы меняйте давление пластины на кончики кистей. 20 22 24 26, ( ) 28. . 30, 32 34 36 38, . Нажимная пластина установлена над резервуаром 42 для воды, имеющим щеточную камеру 44 и выступающую вбок камеру 46 подачи, в которую вода подается из инверторного резервуара. Резервуар имеет форму бутылки с горлышком 50, выступающим в камеру 46 и опирающимся на наклонную опорную пластину 52, на которой он удерживается в регулируемом положении с помощью зажима 54, имеющего изогнутое ушко 56, приспособленное для зацепления в любом положении. ряда вырезов 58 в пластине 52. Регулировка горловины бутылки определяет уровень воды в резервуаре, и этот уровень будет поддерживаться до тех пор, пока в бутылке есть вода. 42 44 46 . 50 46 52 54 56 58 52. , . В показанной конструкции показаны две щетки: передняя щетка 60 имеет наконечник 62, опирающийся в наклонном положении на дно резервуара и отделенный от передней части резервуара ребрами 65, верхняя часть щетки опирается на кромку. 66 в передней части танка. Манжета 70 второй щетки 68 расположена на расстоянии от манжеты первой щетки, при этом кончик щетки упирается в кончик первой щетки. Нижние части щеток, погруженные в воду в резервуаре, разнесены так, что обеспечивается свободный доступ воды к обеим сторонам обеих щеток. , 60 62 65, 66 . 68 70 , . . Наконечник 70 щетки 68 поддерживается на регулируемой опорной пластине 72, которая прикреплена к вращающейся цапфе 74. Проиллюстрировано простое и эффективное крепление этой цапфы, причем такое крепление включает пластину 76, приклепанную к стенке 78 резервуара. 70 68 72 74. , 76 78 . Нижний край пластины 76 изогнут в форме гнезда подшипника 80, через которое проходит цапфа 74. Пластина 72 снабжена прорезью 82 для приема пластины 76. Один конец цапфы 74 проходит в загрузочную камеру 46 резервуара, согнут и сплющен, образуя выступающий вбок рычаг 84. Регулировочный винт 86 ввинчивается через резьбовое отверстие в этом рычаге, причем нижний конец винта опирается на дно неглубокой выемки 88 в нижней части камеры бака. Предпочтительно предусмотрена пружина 90, одна ножка 92 которой упирается в переднюю стенку 94 камеры 46 бака; в то время как задняя ножка 96 сформирована в виде загнутой части, прижимающейся назад к винту 86, чтобы подтолкнуть последний в направлении, позволяющем удерживать кончик винта напротив дна выемки 88. 76 80 74 . 72 82 76. 74 46 84. 86 , 88 . 90 , 92 94 46; 96 86 88. При такой конструкции будет видно, что при откручивании винта рычаг 84 сможет вращаться вниз, поднимая таким образом носовую пластину 72 и поднимая тюль, поддерживаемый ею. - Положение щетки можно точно отрегулировать поворотом винта 86, и подобная регулировка будет сохраняться до тех пор, пока не потребуется новая регулировка в связи с изменившимся состоянием щетки. Видно, что винт расположен в подающей камере 46 так, что выступает с одной стороны машины, так что его можно достичь с помощью отвертки и выполнить регулировку без демонтажа какой-либо части дозатора. Кроме того, оператор может наблюдать за положением кончика щетки относительно нажимной пластины и тем самым обеспечивать точную регулировку в реальных условиях использования. , 84 , 72 . - 86 . 46, , ; . , . На рис. 5 показана модифицированная конструкция, в которой щетки установлены на наклоняемом основании, что обеспечивает возможность дифференциальной регулировки щеток. Таким образом можно выровнять контакт этих щеток с нажимной пластиной. Эта форма изобретения показана в трехщеточном блоке, хотя она и не ограничена этим. Основание каждой щетки установлено в отдельной чашке или канале 100, удерживающей щетку, причем три канала закреплены на пластине 102, снабженной обращенными вниз фланцами 104, которые установлены на шарнирном штифте 106. Поворотный штифт поддерживается кронштейном 108, прикрепленным к нижней части чашки. Пружина сжатия 110 поджимает основание в одном направлении, а на другой стороне основания находится регулировочный винт 112. Регулировочный винт предпочтительно расположен вблизи одного конца бака, чтобы к нему можно было добраться с помощью отвертки, проходящей вниз к баку со стороны щеток. Путем изменения регулировки основания и замены щеток по мере необходимости можно обеспечить равное давление щеток на ленту и прижимную пластину. . 5 . . , . 100, 102 104 106. 108 . 110 112. . , . На фиг. 5 также показано использование промежуточных штифтов 113 щеток, установленных вблизи верхней части резервуара поперек и между щетками так, чтобы удерживать кончики отдельно. . 5 113 , . Средства разделения щеток, такие как штифты 113, конечно, могут использоваться и в других устройствах в соответствии с изобретением. Еще одно модифицированное устройство регулировки щеток показано на рис. 6 и 7. Эта конструкция проиллюстрирована применительно к блоку с тремя щетками, но очевидное. может использоваться с блоком из двух или более щеток. В этой конструкции каждая из щеток показана прикрепленной к несущему рычагу 114, который выступает из блоков 116. Блок 116 имеет два вертикальных отверстия, одно из которых 118 имеет гладкое отверстие и скользит по направляющему штифту 120. Другое отверстие в блоке 122 имеет внутреннюю резьбу, и через это отверстие ввинчивается регулировочный винт 124, который может быть снабжен рифленой головкой 126. Нижний конец винта 124 установлен с возможностью вращения в нерезьбовом отверстии 128 бобышки 130, образующей часть дна резервуара. Как показано на рис. 7, регулировочный винт расположен на одной стороне щеток, поэтому его можно легко вращать, не требуя снятия щеток или прижимной пластины. 113 , , . . 6 7. . . 114 116. 116 , 118 , 120. 122 124 126. 124 128 130 - . . 7 . «Благодаря показанной конструкции каждую из щеток можно регулировать индивидуально, и можно наблюдать за регулировкой кончиков щеток по отношению к нажимной пластине во время выполнения операции. так что возможна быстрая и точная регулировка. ' , . . Рис. 8 и 9 показаны щетки, каждая из которых имеет регулировочные средства на торцах, позволяющие поднимать или опускать щетки в резервуаре. Это особенно полезно в случае, если щетки изношены, поскольку их можно поднять в положение, в котором они будут работать хуже, и таким образом можно продлить срок их службы. В показанной конструкции резервуар 30 снабжен ребрами 132 и 134, образующими канал для приема щеточных манжет 136. В каждую щетку ввинчиваются винты 138, которые можно выдернуть, как показано пунктирными линиями на рис. 9. Правильно отрегулировав винты 158. кончики щеток можно поднять на нужную высоту. . 8 9 . , ;- -.. 30 132 134 136. ' 138, ', . 9. 158. , . На рис. 10 показана современная конструкция щетки с регулируемой ножкой. В этой конструкции ножка содержит изогнутую пластину 140, вертикальная сторона которой снабжена отверстиями 142, через которые прижимаются винты 144, с помощью которых опорная пластина может быть зажата в регулируемом положении со стороны края щетки. В нижней части пластины 140 расположен горизонтальный фланец 146, приспособленный для опирания на дно резервуара. . 10 . 140, ' 142 144 . 140 146, . Я утверждаю следующее: 1. Диспенсер для клейкой ленты, содержащий увлажнитель ленты, состоящий из промежуточного резервуара, множество разнонаправленных увлажняющих щеток, установленных в нем последовательно, и средства для регулирования вертикальной регулировки любой из садовых щеток по отношению к другой из упомянутых щеток. . : 1. , , . '7es - . 2. Диспенсер для клейкой ленты, содержащий увлажнитель ленты, состоящий из резервуара для воды, прижимного элемента, установленного над ним, и множества перевернутых щеток, установленных в указанном резервуаре последовательно, причем их кончики выступают вверх для взаимодействия с указанным прижимным элементом, и средства для изменения вертикальную регулировку по меньшей мере одной из указанных щеток относительно указанного нажимного элемента и другой из указанных щеток. 2. , . 3. Диспенсер для клейкой ленты по п. 2, в котором указанное средство содержит опорную пластину, на которой опирается одна из указанных щеток, ось, к которой прикреплена указанная опорная пластина, и средство для поворота указанной цапфы и удержания ее в отрегулированном положении. 3. 2, , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 14:49:14
: GB691744A-">
: :

691745-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB691745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 6 Изобретатель: ДЕННИС ДЖОН МИЛЛАРД. Дата подачи полной спецификации: 4 июля 1951 г. :- , : 4, 1951. Дата подачи заявки: 4 июля 1950 г. № 16693150. : 4, 1950. . 16693150. Полная спецификация опубликована: 20 мая 1953 г. : 20, 1953. Индекс при приемке: - Классы 69(), P6(:), (7e:10x); и 75(), A2a14a, (10:12:22). :- 69(), P6(: ), (7e: 10x); 75(), A2a14a, (10: 12: 22). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в гидроцилиндрах с электроуправлением. . Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Пендефорд Лейн, Кодсолл, недалеко от Вулверхэмптона, в графстве Стаффорд, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к гидроцилиндрам с электрическим управлением. . Одной из задач изобретения является создание гидравлического толкателя с электрическим управлением, который будет автоматически отключаться при возвращении в нерабочее или исходное положение. . Еще одной целью изобретения является создание поршня, приводимого в действие маслом под давлением, для перемещения распылительного устройства для масла в нужное положение внутри печи с пылевидным твердым топливом для зажигания печи путем воспламенения масляных брызг, при этом то же самое масло используется для работа плунжера и опрыскивание. , , , . Гидравлический плунжерный механизм с электрическим управлением согласно изобретению содержит плунжер, насос для подачи жидкости под давлением к плунжеру, электродвигатель для приведения в действие насоса и переключатель, управляемый плунжером и разомкнутый в нерабочем или исходном положении. плунжер для прерывания подачи электрического тока на двигатель, при этом двигатель автоматически выключается после завершения работы плунжера, при этом переключатель ручного управления включен в цепь двигателя параллельно переключателю, приводимому в действие плунжером, так что на двигатель можно подать питание, когда необходимо привести в действие плунжер. , , , , , , . Может быть предусмотрен клапан с электрическим управлением для изменения направления потока жидкости в плунжер для возврата плунжера в нерабочее или исходное положение, при этом переключатель ручного управления предусмотрен в цепи подачи питания на средство управления клапаном. Мотор кон[Цена 2ш. 8d.] переключатель управления и переключатель управления клапаном могут быть механически соединены вместе или объединены в один переключающий переключатель для избирательного включения электродвигателя или средства управления клапаном, так что плунжер выдвигается, когда переключатель перемещается в одно положение и убирается, когда переключатель перемещается в другое положение. , . [ 2s. 8d.] - , . Более конкретно, механизм гидравлического плунжера с электрическим управлением согласно изобретению содержит плунжер с гидравлическим приводом и насос для подачи жидкости под давлением к плунжеру, электродвигатель для привода насоса, клапан с электрическим управлением для реверса потока жидкости в плунжер, переключатель ручного управления для выборочного замыкания цепи питания двигателя или цепи питания клапана, переключатель в цепи питания двигателя и параллельный переключателю управления, причем этот переключатель разомкнут, когда плунжер находится в втянутом положении, но закрыт, когда плунжер работает, при этом приведение в действие управляющего переключателя для подачи питания на двигатель приведет к срабатыванию плунжера, а приведение в действие управляющего переключателя для подачи питания на реверсивный клапан приведет к втягиванию плунжера, после чего переключатель в двигателе Цепь питания разомкнется, когда плунжер достигнет втянутого положения, чтобы выключить двигатель насоса. Переключатель, управляемый плунжером, может удерживаться в открытом положении с помощью пружины или силы тяжести и может закрываться приводным элементом, установленным на плунжере. , , , , , , , , , . . Для лучшего понимания изобретения один из вариантов его осуществления теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой схематическое изображение устройства согласно изобретению для установки и втягивания средств распыления масла для зажигания печи на пылевидном топливе; и на рис. 2 представлена электрическая схема (рис.)1,745 8 (т.е. показаны электрические соединения электрических компонентов устройства, схематически представленного на рис. 1). , , , :. 1 , , ; . 2 )1,745 8 (, . 1. Ссылаясь сначала на фиг. 1 чертежей, насос 1 предпочтительно представляет собой вращающийся радиально-поршневой тип, в котором поршни при вращении вынуждены совершать возвратно-поступательное движение в радиальных цилиндрах посредством реактивного элемента, входящего в зацепление с поршнями и подпружиненного для эксцентричная позиция. Такой насос поддерживает по существу постоянное давление, на которое существенно не влияет изменение потока жидкости из насоса. Насос снабжается маслом из поддона 2 и циркулирует масло через нагреватель 3 и через термостатируемый клапан 4, который закрывается, когда температура масла достигает подходящего значения для распыления. . 1 , 1 , , . . 2 3 4 . Термостатический клапан расположен в байпасной трубе, которая обходит остальную часть системы. Последний состоит в основном из подпружиненного обратного клапана 6, вспомогательного регулирующего клапана 7, основного регулирующего клапана 8 и толкателя 9. - - . 6, 7, 8 9. Вспомогательный регулирующий клапан 7 плунжерного типа. Плунжер 10 имеет две площадки 11 и 12, нагружен пружиной 13 вправо на рис. 1 и может перемещаться против нагрузки пружины за счет подачи питания на соленоид 14, взаимодействующий с удлинением 15 плунжера. за пределами корпуса клапана. Пространство между песками постоянно соединено со стороной высокого давления насоса через подпружиненный обратный клапан 6, который пропускает поток к клапану, когда давление жидкости достаточно для преодоления нагрузки пружины. 7 . 10 11 12 13 . 1 14 - - 15 . - 6 . Противоположные концы корпуса вспомогательного регулирующего клапана соединены трубками 16 и 17 с возвратным трубопроводом 18, а расположенные между ними порты между концами корпуса клапана соединены трубками 19 и 20 с противоположными концами основного регулирующего клапана 8, при этом указанные концы может быть выборочно подсоединен к стороне высокого давления насоса в зависимости от положения плунжера вспомогательного регулирующего клапана. 16 17 18 19 20 8 , . Разнесенные порты 21 и 22 между концами корпуса 8 главного регулирующего клапана соединены с трубой обратного потока 18 трубой 23, а два дополнительных порта 24 и 25 с меньшим расстоянием между ними соединены с противоположными концами толкателя через трубы 26 и 27 соответственно. . Порт 28 между портами 24 и 25 постоянно соединен трубой 29 с трубопроводом высокого давления 5. Главный регулирующий клапан также относится к плунжерному типу, а поршень 30 снабжен тремя площадками 31, 32 и 33, из которых средняя площадка 32 предназначена для управления портом 23 высокого давления, так что один или другой конец плунжера может быть соединен с трубопроводом высокого давления через трубку 26 или 27, в зависимости от положения плунжера. 21 22 8 18 23 24 25 26 27 . 28 24 25 29 5. 30 31, 32 33 32 23 26 27, . Ма Внешние контактные площадки 31 и 32 управляют портами обратного потока 21 и 22 соответственно, чтобы соединить один конец плунжера с трубой обратного потока 18, когда другой конец соединен с трубой высокого давления 5. 31 32 21 22 18, 5. Шток состоит из плунжера 34, скользящего 70 внутри цилиндра 35 и установленного на полом стержне 36, проходящем через оба конца цилиндра. Внутри полого стержня установлен трубчатый элемент 37, один конец которого снабжен распылительным соплом 75, 38, выступающим за конец стержня, а другой конец соединен с распылительным клапаном 39 в виде подпружиненного нераспыленного клапана. -обратный клапан, содержащий шарик 40, прижатый пружиной 41 к седлу 42. Клапан 80 в целом подвижен с помощью толкателя 36 и соединен в трубопроводе высокого давления 5 между патрубком главного регулирующего клапана 8 и термостатически управляемым клапаном 4. Клапан 85 распылителя имеет иглу или толкатель 43, выступающий из корпуса клапана так, чтобы он входил в контакт с упором 44 на корпусе плунжера и выталкивал шар 40 с его гнезда, когда плунжер полностью выдвинут, чтобы расположить распылительную форсунку 90 внутри. печь. Таким образом, масло может проходить через клапан распылителя к распылительному соплу и распыляться в печь. 34 70 35 36 . 37, 75 38 , 39 - 40 41 42. 80 36 5 8 4. 85 43 44 40 90 . . На корпусе толкателя также имеется электрический переключатель 95 45, такой как кнопочный переключатель или его эквивалент, а исполнительный элемент 46, подвижный вместе с толкателем, включает и замыкает переключатель, как только шток начинает свой ход вперед, при этом шток показано 100, полностью втянутым с отпущенным переключателем 45 на рис. 1. Переключатель установлен на упоре 44 для приведения в действие клапана распылителя, а исполнительный элемент 46 переключателя имеет форму стержня или подобного ему 105 с закругленным концом 47 и установлен на клапане распылителя так, чтобы включать и закрывать переключатель. с помощью кулачка, как только плунжер начнет двигаться вперед. 95 45, , 46, , , 100 45 . 1. 44 , 46 105 47 , . Переключатель 45 с управлением плунжером подключен 110 параллельно с переключателем 48 управления двигателем с ручным управлением (рис. 2) в цепи питания двигателя 49 насоса. Маслонагреватель 3 и соленоид 14 вспомогательного регулирующего клапана соединены параллельно 115 друг с другом и с двигателем насоса и последовательно с переключателем управления двигателем. 45 110 48 (. 2) 49. 3 14 115 . Для соленоида также предусмотрен переключатель 51 ручного управления, а переключатель управления двигателем и переключатель управления соленоидом могут быть соединены 120 вместе, но предпочтительно объединены в один переключающий переключатель для избирательного включения двигателя или соленоида. 51 , 120 - . Механизм 125 работает следующим образом: в нерабочем или исходном положении механизма, как показано на чертежах, плунжер полностью втянут, а переключатель 45, управляемый плунжером, разомкнут. Комбинированный 130 691,745 43 клапана распылителя освобождается, клапан закрывается и перекрывает распыление масла. Когда плунжер достигает своего полностью втянутого положения, приводной стержень 46 перек
Соседние файлы в папке патенты