Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 15104
.txt 688487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB688487A
[]
ПАТЕНТ SP2CWICATON 68. SP2CWICATON 68 Изобретатель: АЛЕКСАНДР ДАЛГЕТИ ФЕРГЮСОН. :- . Дата подачи полной спецификации: 8 мая 1951 г. : 8, 1951. Дата подачи заявки: 9 июня 1950 г. № 14468/50. : 9,1950. . 14468/50. Опубликована спецификация : 11 марта 1953 г. -: 11, 1953. Индекс при приемке:- 38(), , B116(::1), (1l8:2a13d), B4(::), XI1(a2a:), K10, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 38(), , B116(: : 1), (1l8: 2a13d), B4(: : ), XI1(a2a: ), K10, . Усовершенствования, касающиеся 6eU, Мы, - , британская компания . ' , 1-3 ' , Лондон, EC4, настоящим заявляем об изобретении, о котором мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 6eU, , - , . ' , 1-3 . ' , , ..4, , , , , - Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к автоматическим выключателям того типа, который используется в электротяговом оборудовании для размыкания главных цепей двигателя в ответ на неисправные состояния. - . Целью изобретения является создание электрического выключателя, который будет размыкать свои контакты с высокой скоростью в ответ на условия неисправности, но будет различать условия неисправности в цепи тягового двигателя и нормальные токи перегрузки в ней, чтобы не размыкать указанную цепь. контакты в ответ на нормальные токи перегрузки. . Согласно настоящему изобретению электрический выключатель упомянутого типа снабжен удерживающим магнитом, приспособленным при подаче напряжения удерживать контакты в замкнутом положении, при этом указанный удерживающий магнит взаимодействует с якорем так, чтобы удерживать последний в положении, удерживающем контакты замкнуты на тянущую пружину или другое смещающее средство, а магнитная система, содержащая магнит и якорь, снабжена двумя управляющими катушками, соединенными или приспособленными для подключения к основной тяговой цепи на двух концах или электрически рядом с ними, соответственно, указанной цепи, причем одна из указанных катушек, которая соединена или приспособлена для подключения к заземляющему концу цепи тягового двигателя, предназначена для содействия основному возбуждению удерживающего магнита, тогда как другая из указанных катушек предназначена для противодействия сказал основное возбуждение. При таком расположении в нормальных условиях две управляющие обмотки действуют в магнитной цепи противоположно друг другу, и контакты остаются в замкнутом положении. , , - , - , , , , , , . . В случае замыкания на землю в цепи тягового двигателя в любой точке между двумя обмотками управления, эта управляющая обмотка на заземленном конце главной цепи будет закорочена. , -. Другая управляющая обмотка, которая все еще несет ток тяговой цепи, поэтому действует против основного возбуждения, позволяя якорю и контактам перейти в разомкнутое положение. , , . Удобно, чтобы две управляющие обмотки были установлены на двух полюсах удерживающего магнита соответственно. , , . На практике наиболее распространенной неисправностью, приводящей к превышению тока в цепях тягового двигателя, является пробой якоря тягового двигателя, что может быть связано, например, с скачками напряжения в сети, скоплением пыли в тормозных колодках, выскакиванием щеток из контакта с коллектором, или влага из-за конденсата. Все такие повреждения, которые изначально являются или перерастают в замыкания на землю. приведет к отводу тока от одной части цепи тягового двигателя, что приведет к срабатыванию автоматического выключателя описанным выше способом. С другой стороны, чрезмерный ток двигателя, вызванный исключительно перегрузкой двигателей, не приводит к разнице токов на двух концах цепи, и автоматический выключатель остается включенным; двигатель может быть защищен от такой перегрузки с помощью обычного реле максимального тока, работающего в сочетании с сетевым выключателем, предусмотренным в дополнение к автоматическому выключателю согласно изобретению. Удерживающий магнит может содержать два параллельных плеча, соединенных ярмом, а управляющие обмотки могут быть расположены соответственно на этих двух плечах, предпочтительно рядом с якорем, то есть на концах плеч, удаленных от ярма. , , , , , , . , , , . . , ; - . , , , . В соответствии с еще одним признаком изобретения автоматический выключатель снабжен средствами замыкания контактов ., 5487, которые после срабатывания замыкания контактов и приведения якоря в зацепление с удерживающим магнитом втягиваются или иным образом смещаются из обратного положения. путь исполнительного органа для контактов и упомянутого якоря так, чтобы последний мог свободно вернуться после размагничивания удерживающего магнита. Устройство используется вместе с линейным выключателем и включает в себя схемы управления, благодаря чему при повторном включении автоматического выключателя, предусмотренного в соответствии с изобретением, линейный переключатель первоначально остается в разомкнутом положении и замыкается только тогда, когда автоматический выключатель включен. - , ., 5487 , , . . Желаемый результат может быть легко достигнут с помощью контактов блокировки, управляемых контактами выключателя, и средств замыкания контактов выключателя, при этом контакты блокировки соединены последовательно друг с другом или иным образом расположены так, что контакты выключателя должны быть замкнуты. и указанное закрывающее средство должно быть втянуто или иным образом смещено, как указано выше, прежде чем цепь управления для линейного выключателя будет завершена. В общем, средство замыкания контакта будет содержать поршень сжатого воздуха, обычно используемый для управления линейными выключателями и контакторами в тяговых системах, хотя следует понимать, что изобретение не ограничено в этом отношении. . . Согласно еще одному признаку изобретения удерживающий магнит снабжен средствами для отвода магнитного потока от частей полюсных наконечников, на которых установлены управляющие обмотки, причем указанные средства включают в себя регулируемый воздушный зазор, благодаря чему значение тока повреждения при которое освобождается якорем, можно регулировать по желанию. , - , . Удерживающий магнит может возбуждаться катушкой, питаемой непосредственно от сети или от вспомогательного источника питания, что может быть целесообразно в любом конкретном применении изобретения. . Согласно еще одному признаку изобретения автоматический выключатель содержит две пары взаимодействующих контактов, соединенных последовательно друг с другом, и пару отдельных дугогасительных камер, связанных соответственно с указанными парами контактов. Дугогасители могут иметь любую желаемую конструкцию, но предпочтительно каждая из них расположена в соответствии с изобретением, изложенным и заявленным в патенте № 478,824, в соответствии с которым автоматический выключатель фактически содержит четыре дугогасительные камеры, обеспечивающие размыкание цепи. - . . 478,824 , . четыре дуги, соединенные последовательно друг с другом. . Согласно другому признаку изобретения подвижный контакт или контакты автоматического выключателя установлены на одном конце поворотного рычага, другой конец которого несет якорь, взаимодействующий с фиксирующим магнитом, и рабочий поршень или другое средство. контакты выполнены с возможностью приведения в действие упомянутого рычага для замыкания контактов и после такого срабатывания для отпускания рычага, так что при размагничивании удерживающего магнита рычаг может свободно перемещаться в разомкнутое положение контакта. Если автоматический выключатель 70 содержит пару дугогасительных камер и подвижных контактов, таких как указано выше, указанный рычаг предпочтительно образован двумя рычагами, несущими контакты, или соединен с ними и может включать в себя дополнительный рычаг 75, управляемый указанными приводными средствами; указанный дополнительный рычаг может быть расположен с возможностью перемещения между двумя дугогасительными камерами. , , - , . 70 , - 75 ; . Предпочтительный вариант автоматического выключателя согласно изобретению теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи. . На фиг. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, автоматического выключателя; На фиг. 2 изображен вид сзади, частично в разрезе 85; и фиг. 3 представляет собой вид сверху в разрезе. . 1 , , ; . 2 , 85 ; . 3 . Фиг. 1 взят по линии - фиг. 3, фиг. 2 взят по линии - фиг. 1, а фиг. 3 взят по различным горизонтальным плоскостям фиг. 1 и 2, как будет понятно из следующего описания. . 1 - . 3, . 2 - . 1, . 3 90 . 1 2 . На фиг. 4 представлена электрическая принципиальная схема, показывающая способ подключения выключателя согласно изобретению 95 в упрощенной тяговой системе. . 4 95 . Ссылаясь на фиг. 1, 2 и 3, различные части автоматического выключателя смонтированы на основной конструкции, состоящей из четырех вертикальных металлических стержней 1, 2, 3 и 4, которые прикреплены болтами 10) на своих верхних концах к опорному кронштейну, а на своих нижних концах прикручены болтами к торцам на цилиндре рабочего воздуха 6 выключателя. Верхний кронштейн 5 снабжен перфорированными выступами 7, а цилиндр 6 105 снабжен перфорированными выступами 8. С помощью этих проушин автоматический выключатель приспособлен для установки на обычную раму для линейных выключателей и контактов электротягового оборудования, в котором используется автоматический выключатель 110. . 1, 2 3, 1, 2, 3 4 10) 6 . 5 7 6 105 8. 110 . Стержни 1 и 2 поддерживают неподвижный контакт 9, с которым взаимодействует подвижный контакт 10. Дугогасительная камера 11 предусмотрена для управления дугой, возникающей при размыкании контактов 115. Стержни 3 и 4 аналогичным образом поддерживают еще один фиксированный контакт, рабочий контакт показан в позиции 10' на рис. 3, а дугогасительная камера - в точке 11'. Дугогасители могут иметь любую подходящую конструкцию, но предпочтительно иметь характеристики, описанные и заявленные в Полном описании патентных писем. 1 2 9 - 10. 11 115 . 3 4 , - 10' . 3 11'. 120 Вышеупомянутый № 478824, на который настоящим обращено внимание. Каждая из дугогасительных камер снабжена дугогасительным магнитом и дугогасительной катушкой 125, показанными цифрами 12 и 13 для дугогасительной камеры 11 на рис. 1. Неподвижный контакт 9 крепится к кронштейну 14 предпочтительно съемным, причем этот кронштейн крепится к стержням 1 и 2 посредством планки 15. Упомянутые 130 688 487 688 487 четыре стержня снабжены покрытиями из изоляционного материала. Выдувной магнит 12 крепится к стержням 1 и 2 с помощью планки 16. Неподвижный контакт и противовыбросовой магнит, связанный с дугогасительной камерой 11', поддерживается аналогичным образом на стержнях 3 и 4, соответствующие планки показаны на рис. 2 под номерами 15' и 161. . 478,824 , . - 125 - , 12 13 11 . 1. 9 14 , 1 2 15. 130 688,487 688,487 . 12 1 2 16. - 11' 3 4, . 2 15' 161. Один конец каждой противовыбросовой катушки соединен непосредственно с кронштейном, поддерживающим соответствующий фиксированный контакт, как показано позицией 17 в случае противовыбросовой катушки 13. Другой конец 18 катушки 13 включен в цепь, как будет описано ниже. Соответствующий конец 181 другой задувочной катушки соединен с проводником 19, как будет показано ниже более подробно. Дуговые рожки 20 и 201 крепятся планками 21 и 211 на брусьях 1, 2, 3 и 4. Концы дуг перемещаются с помощью гасящих магнитов на эти дугогасительные рожки, когда подвижные контакты перемещаются в разомкнутое положение в соответствии с дугогасительными рогами. - 17 - 13. 18 13 . 181 - 19 . 20 201 21 211 1, 2, 3 4. ' - . Каркас выключателя включает пару стальных угловых элементов 22 и 23, которые поддерживаются концевым кронштейном и пневмоцилиндром 6 посредством горизонтальных стержней 24, 25, 26 и 27. К уголкам 22 и 23 болтами прикреплен литой кронштейн 28, причем этот кронштейн включает на своих концах цапфы 29 и 30, на которых установлен горизонтальный шпиндель 31. На этом шпинделе установлен контактный рычаг. Этот рычаг, который обычно представляет собой отливку, содержит основную часть 32 рычага, проходящую вперед от шпинделя 31 в пространство между дугогасительными камерами 11 и 11'. Удобно, как показано, что дугогасительные камеры снабжены отдельными кожухами, включая изолирующие боковые перегородки 33 и 34 и 331 и 341. Рычаг 32 также содержит идущую назад часть, которая несет в задней части угловых железных элементов 22 и 23 магнитный якорь 35. Этот якорь взаимодействует с верхними полюсными поверхностями 36, 37 -образного удерживающего магнита, поддерживаемого элементами 26 и 27 рамы, расположение которых будет описано ниже более подробно. 22 23 6 24, 25, 26 27. 28 22 23, 29 30 31. . , , 32 31 11 11'. 33 34 331 341. 32 22 23 35. - 36, 37 - 26 27 . Рычаг, несущий контакт, образован рядом с цапфами 29 и 30 с выступающими вперед рычагами 38 и 39, которые на своих верхнем и переднем концах раздвоены и поддерживают соответственно подвижные контакты 10 и 10' посредством штифтов 40 и 401. Как можно видеть, подвижные контакты поддерживаются между зубцами двух рычагов указанными шарнирными штифтами и прижимаются вверх посредством пружин сжатия, пружина сжатия которых связана с контактом 10 и обозначена позицией 41 на фиг. 1. Эти пружины сжатия упираются между контактными элементами и хвостовыми частями рычагов 38 и 39 так, чтобы подталкивать контактные элементы вверх, тем самым обеспечивая в соответствии с обычной практикой сгибающее действие подвижных контактов при зацеплении последних с со- работающие фиксированные контакты. Предпочтительно подвижные контактные пальцы снабжены сменными наконечниками, как показано, в соответствии с общепринятой практикой. 29 30 38 39 10 10' 40 401. 10 41 . 1. 38 39 - . , 70 . Подвижные контакты 10 и 101 снабжены выступающими назад хвостовыми частями, причем у контакта 10 они обозначены позицией 42 на фиг. 1 и 2, тогда как на фиг. 3 контакт 101 оторван, чтобы более четко показать расположение концевого рычага контактного приводного рычага. 10 101 , 10 42 . 1 2 101 . 3 . Хвостовые части соединены между собой непосредственно гибким медным проводником 43. 80 Таким образом, цепь проходит от конца 18 дугогасительной катушки 13 через последнюю к неподвижному контакту 9, подвижному контакту 10, проводнику 43, подвижному контакту 101, соответствующему неподвижному контакту и 85 второму контакту. обдувочная катушка до конца 181 (рис. 43. 80 18 - 13, 9, 10, 43, 101, , 85 - 181 (. 2)
указанной второй противовыбросовой катушки. - . Ленточные проводники 44 и 441 предназначены для соединения планок 21 и 211 и, следовательно, дугогасительных рупоров 20 и 201 с 90 кронштейном 28 и, таким образом, непосредственно с соответствующими подвижными контактами 10 и 101. 44 441 21 211 20 201 90 28 10 101. Выступающие вперед рычаги 38 и 39 контактного рабочего рычага снабжены хвостовыми частями 4.5 (фиг. 1), приспособленными для взаимодействия с передними поверхностями 46 (фиг. 1) на кронштейне 28 так, чтобы ограничивать перемещение контактов 10 вниз. . 38 39 4.5 (. 1) 46 (. 1) 28 10. Удобно, что горизонтальная буферная полоса 47 расположена между хвостовыми частями 45 и поверхностями 100 46. 47 45 100 46. Задний конец рычага 32 имеет шарнирное соединение 48 с нижним концом пружины растяжения 49, которая своим верхним концом прикреплена к стержню 50, который шарнирно 105 поддерживается в цапфах 51, установленных на угловых железных элементах рамы 22 и 23. , эта пружина, таким образом, подталкивает рычаг в направлении против часовой стрелки на рис. 1 в положение разомкнутого контакта. 110 Ролик 52 установлен на выступающем вперед конце рычага 32 посредством штифта 53. Этот ролик входит в зацепление с горизонтальной верхней поверхностью толкателя 54, который несет вертикальный шток поршня 115, работающий внутри воздушного цилиндра 6. 32 48 49 50 105 51 22 23, . 1 . 110 52 32 53. 54 115 6. Регулирующий клапан с электромагнитным управлением для цилиндра 6 показан под номером 55. Этот клапан относится к тому типу, который обычно используется в электротяговом оборудовании и устроен таким образом, что при включении питания его рабочей катушки давление воздуха будет поступать на поршень, а при отключении питания катушки цилиндр будет стравливаться в атмосферу. 6 55. 120 , - . Блокировочный узел 56 также установлен 125 на пневмоцилиндре 6 для работы от поршня. В показанном примере блокировочные контакты состоят из неподвижных стыковых контактов 57 и 58 (рис. 1 и 3) и взаимодействующих поворотных контактных пальцев 59 и 130 688,487, повернутых на оси 61. Контактные пальцы снабжены пружинными выступами, с помощью которых они прижимаются к взаимодействующим неподвижным контактам и приспособлены для извлечения из последних с помощью кулачкового элемента 62 из изолирующего материала, который удерживается коромыслом 63, поворачиваемым 64 и имеющий зацепление штифта и паза 65 с -образным рабочим элементом 66, который удерживается на штоке поршня. Дополнительный блокировочный узел 56' также установлен на элементе 22 рамы и приводится в действие рычагом 32. Блокировочные контакты содержат фиксированные стыковые контакты 571 и подпружиненный стыковый контакт 591, приводимый в действие стержнем 63, который установлен для взаимодействия с выступом 32' в задней части рычага 32, когда указанный выступ перемещается внизiv, что соответствует замыканию контактов 9 и 10. 56 125 6 . 57 58 (. 1 3) - 59 130 688,487 61. ., - 62 63 64 65 - 66 . 56' 22 32. 571 591 63 32' 32 9 10 . Удерживающий магнит снабжен парой основных возбуждающих катушек 67 и 68, расположенных соответственно на двух плечах 69 и 70 магнита. Эти плечи соединены горизонтальным хомутом 71, который зажимается между 2,5 угловыми элементами 72 и 73, которые крепятся планками 74 и 75 к стержням 26 и 27. Эти планки служат также для крепления нижних концов угловых элементов 22. и 2 к указанным решеткам. Конечности 69 и 70 имеют 4 основных шеста! , простирающиеся навстречу друг другу и образующие поверхности 36 и 7, обозначенные выше : 67 68 69 70 . 71 betwvei2.5 _members 72 73 74 75 26 27. 22 2 . 69 70 4 ! , 36 7 : взаимодействие с арматурой 35. Конечности также снабжены вспомогательными полюсными наконечниками 76 и 77, которые проходят навстречу друг другу, но отделены друг от друга воздушным зазором 78. Управляющие обмотки 79 и 80 установлены на полюсах 69 и 70 над вспомогательными полюсными наконечниками 76 и 77, причем 14 эти управляющие обмотки соединены в цепь, как будет описано ниже. - 35. 76 77 78. 79 80 69 70 76 77, 14 . Управляющая обмотка 79 снабжена выводами 81 и 82, в то время как управляющая обмотка 80 снабжена выводом 83 (фиг. 3) на одном конце, а на другом конце имеется проводник 19, упомянутый выше. 79 81 82 80 83 (.. 3) 19 . Цилиндрический элемент 84 из стали или другого магнитного материала расположен в воздушном зазоре 78. Элемент 84 расположен с возможностью скольжения в отверстии пластины 85, которая вместе с пластиной 86 прикреплена к полюсам магнита. Для удобства эти пластины могут быть снабжены выемками, в которых сходятся полюса 5, чтобы обеспечить жесткость магнитной конструкции. Элемент 84 прикреплен к резьбовому стержню 87, который имеет резьбовое зацепление с отверстием в пластине 86 так, что вращением стержня 87 609 положение элемента 84 внутри воздушного зазора 78 может регулироваться в осевом направлении и тем самым уменьшать сопротивление. Указанный воздушный зазор регулируется для определения положения автоматического выключателя, как будет показано ниже. 84 78. 84 85 , 86, . ,5 . 84 87 86 87 609 84 78 ': . /).5 Соединения катушек показаны на упрощенной принципиальной схеме рис. 4, на которой токосъемник оборудования обозначен цифрой 100, якорь тягового двигателя и обмотка возбуждения - цифрами 101 и 102 соответственно, обратный проводник на 103 и переменное последовательное сопротивление на 104. Следует понимать, что схемы тягового двигателя, хотя и показанные в упрощенной форме на фиг. 4, могут быть любого желаемого типа, например, обеспечивать сопротивление и последовательно-параллельное вырезание обычным способом. Цепь проходит от коллектора 100 к концу 18 дугогасительной катушки 13 (рис. 1), через указанную катушку к неподвижному контакту 9, от которого, как описано выше, цепь проходит через подвижные контакты 80 10 и 101 к постоянный контакт 91. Этот контакт 9' соединен непосредственно с одним концом второй дугогасительной катушки 13', а затем через проводник 19 с обмоткой катушки 80 и через 85 с клеммой - 83 к цепям тягового двигателя. В общем, цепи тягового двигателя будут включать линейный выключатель обычной конструкции, контакты которого являются собственными в позиции 105, управляемыми реле перегрузки 90, рабочая катушка которого появляется в позиции 106. /).5 . 4, 100, 101 102 , 103 104. . 4 - 75 . 100 18 13 (. 1), 9 , , 80 10 101 91. 9' 13' 19 80 85 - 83 . . , - 105, 90 , 106. Цепи тягового двигателя соединены с обратным проводником 103 через управляющую обмотку 79. Удерживающие катушки 67 и 68 подключаются для подачи питания непосредственно от токоприемника, обычно через управляющие переключатели, которые будут срабатывать только при первоначальном вводе оборудования в эксплуатацию или для сброса после отключения. Устройство сброса также будет включать в себя схему управления клапаном 55. 103 79. 67 68 , . 55. На рис. 4 рабочая катушка линейного выключателя 105 показана как OC105 и подключена к цепи, которая включает в себя два набора 105 контактов блокировки 107 и 108. Контакты 107 приводятся в действие движениями поршня и на фиг. 1 включают контакты 57 и 59. Эти контакты блокировки устроены так, чтобы замыкаться только при нажатии 110 ? истон находится в втянутом положении, то есть в состоянии, показанном на рис. 1. Контакты 108 приводятся в действие рычагом 32, и на фиг. 1 они включают контакты 571, 59', приводимые в действие рычагом 63', который, в свою очередь, выполнен с возможностью 115 зацепления посредством выступа 32' на рычаге 32, так что упомянутые блокирующие контакты 108 (57', 59') замыкаются только тогда, когда автоматический выключатель включен. Следует понимать, что схема катушки OC105 будет дополнительно включать в себя обычные контакты реле перегрузки и средства сброса, хорошо известные в данной области техники. . 4 105 OC105 105 107 108. 107 . 1 57 59. 110 ? , . 1. 108 32 . 1 571, 59' 63' 115 32' 32 108 (57', 59') . OC105 . При работе его устройства для включения автоматического выключателя на удерживающие катушки 125, 6-1 и 68 будет подано напряжение, и к поршню будет приложено давление воздуха. Поэтому последний будет двигаться вверх на рис. и вызывают движение рычага 32 по часовой стрелке, чтобы привести контакты 10 и 10' в зацепление с основной тяговой цепью на 65 или электрически рядом с двумя концами, соответственно, указанной цепи, указанной катушки, которая подключена или приспособлена для подключения на заземленном конце цепи тягового двигателя предусмотрена поддержка основного возбуждения удерживающего магнита 70, тогда как другая из упомянутых катушек предназначена для противодействия указанному основному возбуждению. , , 125 6-1 68 . . 32 10 10' 65 , , , 70 , . 2. Электрический выключатель, как заявлено 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:08:09
: GB688487A-">
: :
688488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB688488A
[]
Я, ЭРНЕСТ КОЭН, британский подданный, из , , , 1
Холл Медоу Роуд, Глоссоп, Дербишир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и , , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится к щеткам, имеющим полый шток, через который к щетине может подаваться вода или другая жидкость. . Щетки с подачей воды в настоящее время часто используются при мойке кузовов транспортных средств, а также оказались весьма полезными для чистки зданий и оборудования, используемого при производстве продуктов питания или напитков, мытья молочного скота и многих других подобных целей. - , , , . Во многих из указанных выше операций удаление грязи и/или органических веществ, а также уничтожение возможных бактерий, очевидно, будет облегчено путем нанесения на обрабатываемые поверхности моющего или антисептического раствора, а не просто воды. , / , , , . Одной из целей настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция щетки, которая, хотя и может быть сделана пригодной для множества различных целей с минимальными затратами и проблемами при переоборудовании, позволит вышеупомянутое применение моющего и антисептического раствора ( при необходимости) должно быть достигнуто простым, но очень эффективным способом. , , - ( ) . В соответствии с данным изобретением полый корпус усовершенствованной щетки содержит перфорированный элемент, несущий щетину, и корпусной элемент, который образует ручку или снабжен ею, при этом такие элементы раздельно соединены между собой на своих периферийных частях, образуя вместе водяную камеру со средствами для индивидуального размещения в нем относительно небольших моющих средств или антисептических таблеток, приспособленных для растворения водой, поступающей в сырье, и для подачи такой воды на щетину. - , , , [ . Следует понимать, что возможность отделения частей заготовки позволяет связать с данным элементом корпуса различные несущие щетину элементы с щетинками разной прочности. - , , . Предпочтительно внутренняя сторона корпуса заготовки образована с разнесенными друг от друга выемками, каждое из которых плотно приспособлено для приема одной из упомянутых таблеток, которая первоначально удерживается в своем углублении за счет взаимодействия с элементом, несущим щетину, при этом корпус заготовки также может быть снабжен разнесенными выступами. продолжающийся по направлению к несущему щетину элементу для приблизительного позиционирования таблеток, когда последние настолько уменьшились в размерах, что их неэффективное расположение в указанных углублениях. , , - . На прилагаемых рисунках Фиг. . представляет собой вид сбоку с частичным разрезом щетки с резиновым корпусом и подачей воды, предназначенной для мойки автомобилей и воплощающей настоящее изобретение; Фиг.2 представляет собой вид сверху нижней части корпуса щетки, а фиг.3 представляет собой сечение упомянутой части корпуса по линии 3-3 на фиг.2 с соединенным с ней элементом, несущим щетину. - - - - ; . 2 , . 3 3-3 . 2 - . В показанной конструкции пучки 5 щетинок закреплены проволокой 6 или, иначе говоря, гнездами 7 в резиновой пластине 8, которая может иметь овальный профиль. , 5 6 7, 8 . Корпус штока 9 состоит из резиновой накладки 10 аналогичной формы, но несколько больших размеров и имеющей зависимый периферийный фланец 11, плотно охватывающий края щетиносущей пластины 8. 9 10 , 11 8. Последний расположен внутри фланца 11 таким образом, чтобы между ним и 688488 ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11 , 688,488 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 16 ( 16 Законы о патентах и промышленных образцах 1907–1946 гг.): 30 мая 1951 г. , 1907 1946): 30, 1951. Дата заявки: 13 июня 1950 г., № 14695/50. : 13, 1950, . 14695/50. Дата подачи заявления: ноябрь. 29, 1950. № 29155/50. : . 29, 1950. . 29155/50. Полная спецификация опубликована: 11 марта 1953 г. : 11, 1953. Индекс при приемке: - Классы 19, А3(:), Все; и 61(), K3b. :- 19, A3(: ), ; 61(), K3b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в или в отношении к ней. . нижняя сторона 12 корпуса 10, камера 13, в которую вода может подаваться через подходящее впускное отверстие 14 в верхней части элемента 10 и из которой такая вода выходит через множество небольших выпускных отверстий между гнездами 7 для щетинок в пластинка 8. Это входное отверстие 14 может быть совмещено с главной осью овальной штанги 9 или перпендикулярно ей. 12 10, 13 14 10 - - 7 8. 14 , , 9. Впускное отверстие 14 для воды имеет отформованную или иным образом расположенную внутри него металлическую втулку 16, которая имеет резьбу для приема навинчивающегося сопла 17 на конце трубчатого стержня S18, приспособленного на другом конце 19 для присоединения к шлангу. Этот стержень 18 образует удобную ручку для манипуляций с щеткой и снабжен резиновым чехлом 20. 14 16 17 S18 19 . 18 20. До сих пор щетка соответствует обычной практике, но вместо того, чтобы края несущего щетину элемента 8 были однородно и прочно соединены с внутренней частью фланца 11 известным способом, внутренняя поверхность такого фланца отформована с бесконечным кольцевым каналом 21, в котором края элемента могут вводиться посредством упругой деформации одного или обоих элементов. , 8 11 , 21 . После сборки вместе части 8, 10 штока 9 остаются соединенными надежно и по существу водонепроницаемо во время нормального использования щетки, но их можно разъединить за несколько секунд, если возникнет необходимость заменить исходный элемент 8 для вырезания щетины. с аналогичным компонентом, имеющим более жесткие или более мягкие щетинки. , 8, 10 9 , - 8 . Таким образом, владелец ушей, вымыв кузов своего автомобиля мягкой щеткой, может обработать его колеса и днище с более жестким комплектом щетины даже без необходимости отсоединять корпус 10 щеточного аппарата 9 от воды. -подающий шланг. -, , 10 9 - . Разумеется, имеется щетка, сконструированная в соответствии с настоящим изобретением. подходит для других целей, кроме мытья транспортных средств. Например. при необходимости щетку для промывания ушей можно переоборудовать для использования в молочном животноводстве, например. для внутреннего очищения маслобойок и т.п. или мытья скота. . . . - , , -, .. - - . Учитывая такие (и другие) операции, нижняя сторона 12 фланцевого корпуса 10 имеет множество выемок 22, каждая из которых по диаметру соответствует известной форме таблетки 23 моющего средства. Эти углубления 22 имеют такую глубину, что части таблеток 23 первоначально выступают из них в зацепление с элементом 8 для переноса щетинок и, таким образом, подвергаются воздействию воды, текущей через камеру 13 к выпускным отверстиям 15. ( ) , 12 10 22, 23. 22 23 - 8 13 15. В удобном расположении, показанном на рисунке. . корпусной элемент 10 имеет место для шести таблеток 23 стандартного размера, причем две пары выемок 22 для таких таблеток предусмотрены в центральной части элемента и по одной для этой выемки на каждом конце его главной оси. 10 23 , 22 . По мере растворения твердого моющего средства таблетки 23о, конечно, будут расшатываться в своих углублениях 22, и чтобы гарантировать, что они остаются приблизительно расположенными в водяной камере 13 в этих условиях, нижняя сторона 12 корпуса 10 имеет размер 75. предпочтительно иметь зависимые выступы 24 вокруг выемок 22. , 23o , , 22, 13 , 12 10 75 24 22. В качестве альтернативы выемкам 22 и зависимым выступам 24 корпус 10 может быть образован группами цельных 80 захватов, причем каждая группа упруго приспособлена для зацепления с периферией таблетки 2о. 22 24, 10 80 , 2o. Выпускные отверстия 15 на элементе 8, конечно, будут расположены соответствующим образом относительно выемок 22 на группах захватов. 85 так, чтобы вода, поступающая к нему из входного отверстия 14, имела свободный доступ к поверхностям таблеток 23. Например, те части элемента 8, которые находятся непосредственно напротив положений нескольких таблеток 2-3, могут быть окружены каждая 90 кольцом 15. под центральным отверстием каждого. 15 8 , , , 22 . 85 - 14 23. , 8 2-3 90 ' , 15. . Кроме того, впускное отверстие 14 может быть расположено так, чтобы способствовать турбулентности внутри водной камеры 13 и тем самым увеличивать скорость растворения затвердевшего моющего средства. , 14 13 . При необходимости таблетки моющего средства 23 можно заменить растворимыми таблетками, содержащими подходящий антисептик, или же щетку можно использовать в обычном режиме без какого-либо моющего средства или других заменителей в составе 9. , 100 23. 9. Следует понимать, что характер жидкости, выходящей из щетки 9, указывает на выход моющего средства или антисептика из последней. 105 - 9 . два элемента 8, 10 можно быстро разделить, чтобы можно было вставить 110 свежих таблеток. 8, 10 110 . Очевидно, что описанная конкретная конструкция щетки может быть модифицирована множеством способов без выхода за рамки изобретения. 115 Например, любой элемент штока 9 может быть изготовлен из жесткого материала, а когда фланец 11 является упругим, то только он. может быть выполнен в виде отдельного элемента, охватывающего периферию жесткого элемента, образующего ручку или несущего. - . 115 , 9 , 11 . - . Когда оба элемента 8, 10 изготовлены из эластичного материала, как указано выше, это может быть желательно в случае относительно больших щеток. для разъемного соединения их центральных частей друг с другом, причем это удобно осуществлять с помощью металлических или неметаллических кнопок или аналогичных застежек. 8, 10 , , . 125 , - - . Например, выступы с головками на одном элементе могут входить в зацепление с полными 688, 488 088, 488 гнездами в другом, или один из элементов заготовки может иметь отлитые в нем резьбовые гнезда для установки крепежных винтов для другого элемента. , comple688,488 088,488 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:08:12
: GB688488A-">
: :
688489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB688489A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к ионообменным процессам и установкам. Мы, , британская компания, расположенная в , , Лондон, .4, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. Предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к удалению катионов из жидкости путем повторения цикла операций, в которых жидкость пропускают на рабочей стадии через катионит, содержащий катионообменный материал, заряженный ионами водорода, материал обрабатывают кислотой на стадии регенерации и затем материал промывают для удаления избытка кислоты. - , , , , , , .4, , , , : - , . В нашем патенте № (334884) мы описали и заявили способ определения времени, в которое рабочий цикл должен быть остановлен и инициирована регенерация. . (334,884 . В этом процессе электропроводность эффлюента во время рабочей стадии сравнивается с электропроводностью эфлюента второго или вспомогательного катионообменника, который также содержит обменный материал, заряженный ионами водорода, и который принимает эфлюент от основного катионита. Процесс зависит от того, что из-за разницы в подвижности ионов водорода и катионов металлов катионный обмен в жидкости сопровождается изменением проводимости. Когда в основном катионообменнике происходит полный обмен катионов на ионы водорода и, следовательно, жидкость во вспомогательном катионообменнике не изменяется, оба потока имеют одинаковую проводимость. . , , . , . Когда обмен в основном катионите становится неполным и, следовательно, дальнейший обмен происходит во вспомогательном катионите, проводимости становятся другими. Рабочий этап прекращается, когда проводимости отличаются на заданную величину. , . . В нашем патенте № 637279 мы описали процесс определения момента остановки этапа стирки в цикле, используя также изменения проводимости. В этом процессе на стадии промывки сырая жидкость из того же источника питания, что и тот, который используется для промывки материала, пропускают через вспомогательный катионообменник, содержащий катионообменный материал, который также заряжен ионами водорода и который был регенерирован и полностью промыт. Электропроводности стоков из двух теплообменников сравниваются и промывка прекращается, когда проводимости становятся одинаковыми или различаются на заданную величину. Этот второй процесс зависит от того факта, что проводимость будет разной, пока различается количество кислоты в двух сточных водах. Соответственно, пока проводимость основного теплообменника выше, чем проводимость вспомогательного теплообменника, избыток кислоты вымывается из основного теплообменника, и только тогда, когда две проводимости станут одинаковыми, операция промывки будет завершена. . 637,279 , . . . . , , , . На практике иногда может оказаться желательным начать рабочий этап до того, как две проводимости станут одинаковыми, и это можно легко сделать, если устройство для индикации разницы в проводимости соответствующим образом откалибровано. . Настоящее изобретение касается крупных установок, на которых имеется два или более катионообменников, работающих параллельно и доставляющих обработанную жидкость в одну трубу или другую точку. Согласно изобретению используется один и тот же принцип изменения электропроводности для определения времени, в которое должна прекратиться рабочая стадия любого теплообменника и начаться регенерация, или времени, когда должна прекратиться операция промывки и начаться рабочая стадия, или оба раза. Однако вместо использования вспомогательного катионита сравнивают стоки из рассматриваемого теплообменника и жидкость, текущую в одной трубе, или ее эквивалент, который доставляют все теплообменники на этапах своей работы. Таким образом, согласно изобретению установка включает в себя средства для сравнения электропроводности стоков из любого из теплообменников с электропроводностью жидкости, текущей в трубе или т.п., благодаря чему время, когда должна быть инициирована регенерация, или (после стадии регенерации ) стирку следует остановить и начать рабочий этап, можно определить. . , , . . , , ( ) , . Учитывая сначала определение времени, когда рабочий этап должен быть остановлен и начата регенерация, и предполагая, что все теплообменники работают нормально и подают кислотную жидкость, кислотность стоков из любого одного теплообменника будет одинаковой (или практически одинаковой). такой же), как и для смешанных стоков в одной трубе или эквиваленте. Обменники работают в противофазе друг с другом, и когда обмен в одном обменнике становится неполным, происходит аридность стоков из него. упадет в большей степени, чем у смешанных стоков. , , ( ) . , , . . Поэтому в изобретении электропроводность стока из теплообменника на рабочей стадии сравнивается с электропроводностью смеси того же стока и стока по меньшей мере из одного другого такого теплообменника, расположенного параллельно с первым, и регенерация начинается, когда условия различаются на заранее определенную величину. Разница в проводимостях будет тем больше, чем больше количество катионитов, работающих параллельно, и, соответственно, изобретение особенно применимо к установкам, в которых имеется три или более катионообменников. , . , - , . Учитывая, во-вторых, определение времени, когда этап промывки должен быть остановлен и начат рабочий этап, обычно бывает так, что только один теплообменник находится в нерабочем состоянии, т.е. промывается после регенерации, а сточные воды из него сбрасываются в воду. тратить. , , .. , . Пока избыток кислоты вымывается, кислотность этих стоков будет выше, чем кислотность жидкости, подаваемой другим теплообменником или обменниками. . Когда кислотность промывных стоков такая же, как и кислотность другой жидкости, или находится в заданном соотношении с кислотностью другой жидкости, промывку можно остановить и сточные воды из рассматриваемого теплообменника направить в ту же трубу или эквивалент, что и другие стоки. Таким образом, в изобретении электропроводность стоков из теплообменника на стадии накопления сравнивается с электропроводностью стоков, подаваемых другим таким теплообменником, или со смесью стоков из двух или более таких теплообменников, в которых рабочая ступень Промывка прекращается и рабочий этап начинается, когда кислотность промывных стоков равна кислотности других стоков или смеси стоков или находится в заданном соотношении с кислотностью. , . , , , , . Изобретение особенно применимо для автоматического управления установкой, поскольку изменения проводимости можно использовать с помощью подходящих электрических цепей для управления двигателем, с помощью которого приводится в действие клапан, регулирующий потоки в рассматриваемом теплообменнике. , . Одна автоматически управляемая установка согласно изобретению показана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг.1 представлена схема установки, а на фиг.2 показана одна электрическая схема. , 1 , 2 . На изображенной установке имеется батарея из трех одинаковых водородно-ионообменных резервуаров 1, 2 и 3. В каждом потоки через резервуар контролируются поворотным многоходовым клапаном 4, имеющим четыре рабочих положения. в первом случае он позволяет воде, подаваемой через трубу 5, течь к верхней части обменного материала через трубу 6 и, выходя из нижней части обменного материала в виде кислотных стоков через трубу 7, течь для обслуживания через труба 8. Небольшая часть очищенной воды поступает по трубе 9 в дренаж 10, проходя по пути через кондуктометрическую ячейку А1. -- 1, 2 3. - 4 . 5 6 , 7, 8. 9 10, A1 . Во втором положении вода из трубы 5 течет вниз по трубе 7 и вверх через обменный материал для обратной промывки материала и уходит через трубу 11, ведущую в дренаж 10. В третьем положении вода из трубы 5 течет через инжектор в клапане 4 и всасывает фиксированное количество регенерирующей кислоты из резервуара 31 через трубу 32, так что разбавленный раствор кислоты течет вниз через обменный материал, Сточные воды после прохождения через клапан направляются в дренаж через трубу 13, которая присоединяется к трубе 11. Небольшая часть этих стоков также протекает через ячейку А1. В четвертом положении материал промывается нисходящим потоком воды, поступающей по трубе 6 и выходящей по трубе 13, при этом небольшая часть стоков снова течет через ячейку А1. Когда эта промывка будет завершена, клапан 4 возвращается в исходное положение. В трубах 9 от емкостей 2 и 3 установлены кондуктометрические ячейки В1 и С1. 5 7 11 10. , 5 4 31 32, , 13 11. . 6 13, . , . 4 9 2 3 B1 C1. Очищенная вода, выходящая из каждого из резервуаров, проходит. от соответствующей трубы 8 к магистральной 14, от которой имеются три отвода 15, 16 и 17, ведущие к сливу 18. Эти отводы содержат ячейки проводимости. А2, В2 и С2 соответственно. . 8 14, ' 15, 16 17 18. . A2, B2 C2 . Каждый клапан 4 приводится в движение электродвигателем ступенчато. Каждый двигатель имеет катушку стартера 19, соединенную с контактным рычагом 20, который вращается. с клапаном и перемещается по четырем контактным сегментам 21-24, как показано на рисунке 2, на котором контур резервуара 1 показан в положении, в котором вода течет для обслуживания. 4 - . 19 20 . 21 24 2, 1 . Ток подается из сети переменного тока 33, и двигатель работает всякий раз, когда цепь замыкается через катушку 19, плечо 20 и либо сегмент 21, либо сегмент 24. Сегмент 21 включен последовательно с контактами 25, которые разомкнуты до тех пор, пока на реле 26 не будет подано напряжение. Сегмент 24 включен последовательно с контактами 27, которые замкнуты до тех пор, пока на реле 28 не будет подано напряжение. Реле 26 и 28 находятся в цепях, которые обычно разомкнуты, но одно или другое замыкается реле 29 с подвижной катушкой, когда это реле перемещается достаточно далеко в том или ином направлении от своего нулевого положения. Таким образом, на реле 26 и 28 подается напряжение только тогда, когда реле 29 качается. 33 19, 20 21 24. 21 25 26 . 24 27 28 . 26 28 , - 29 . 26 28 29 . Ячейка проводимости А1 включена в цепь с выпрямителем 30 и питается током через трансформатор 34. Ячейка А2 аналогично включена в цепь с выпрямителем 35 и питается током. A1 30 34. A2 35 . Два выпрямителя сами включены в цепь с реле 29, так что, когда токи, протекающие через них, равны, ток не поступает на реле 29. 29 29. Однако когда проводимость воды в ячейке меньше, чем в ячейке A2, сопротивление, создаваемое ячейкой , больше, чем сопротивление, создаваемое ячейкой A2, и токи, протекающие через два выпрямителя, становятся неравными. . В результате ток течет в цепи, содержащей реле 29, в таком направлении, чтобы переместить реле и замкнуть цепь, содержащую реле 26, и, таким образом, подать напряжение на реле 26. Если проводимость ячейки больше, чем проводимость ячейки A2, ток течет в противоположном направлении через реле 29, чтобы переместить реле и замкнуть цепь, содержащую реле 28, и, таким образом, подать напряжение на реле 28. , , ' A2, A2, . 29 , , 26. A2, 29 28, 28. В процессе эксплуатации до тех пор, пока - проводимость очищенной воды, протекающей по трубе 9, равна. так же, как и у смешанной воды, протекающей по трубе 14, а значит, и по ячейке А2, ток в реле 29 не течет. Однако когда вода из резервуара 1 становится менее кислой, проводимость воды в ячейке А1 становится меньше. чем в ячейке А2, поэтому реле 26 включается и замыкает контакты 25. При этом замыкается цепь через контактный сегмент 21, и двигатель переходит во второе положение, в котором происходит обратная промывка, и рычаг 20 вступает в контакт с сегментом 22. Обратная промывка протекает в течение заданного времени под контролем а. устройство задержки времени не показано, и затем двигатель снова приводится в движение до тех пор, пока контактный рычаг 20 не коснется сегмента 23. Другое электрическое устройство берет на себя заряд, давая время для введения необходимого количества кислоты в резервуар 1, а затем переводя двигатель в четвертое положение, в котором рычаг 20 входит в контакт с сегментом 24. , - - 9 . 14, A2, 29. , , 1 . A2, 26 25. , 21, , 20 22. . - , 20 23. , ' 1 , 20 24. Обменный материал теперь смывается вниз. Через некоторое время между началом обратной промывки и началом нисходящей промывки проводимость воды, проходящей через ячейку А1, поднимется выше, чем у ячейки А2, и, как следствие, реле 29 изменится. и таким образом обесточить реле 26. При этом на реле 28 i8 подается напряжение. Поскольку контакты 27 разомкнуты, когда это реле 28 находится под напряжением, ток через цепь, содержащую сегмент 24, не течет. , A2 29 26. 28 i8 . 27 28 , 24. Когда стирка завершена, обе проводящие способности становятся почти равными, а ток через реле 29 становится настолько малым, что цепь, содержащая реле 28, разрывается, это реле обесточивается и контакты 27 замыкаются, замыкая таким образом цепь через катушка 19. Затем двигатель поворачивает клапан в исходное положение. , , 29 28 , - 27 , 19. . Мы утверждаем следующее: - 1. Установка очистки жидкости для удаления катионов, содержащая два или более катионитов, работающих параллельно, в каждом из которых на рабочем этапе жидкость контактирует с катионообменным материалом, заряженным ионами водорода, трубой или тому подобное, куда доставляются сточные воды из каждого теплообменника на рабочем этапе, и средства для сравнения! электрическая проводимость - стоков из любого теплообменника с проводимостью жидкости, текущей в трубе или т.п. посредством чего может быть определено время, когда должна быть начата регенерация или (после стадии регенерации) промывка должна быть остановлена и начата рабочая стадия. , : - 1. , - , ' , ! - . , ( ) , . 2.
Установка по п.1, в которой потоки в каждом теплообменнике 1 **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:08:12
: GB688489A-">
: :
688490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB688490A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ГАРОЛЬД ГРИФФИТИС. : . Дата подачи полной спецификации: 15 июня 1951 г. : 15, 1951. Дата подачи заявки: 17 июня 1950 г. № 15198/50. : 17, 1950. . 15198/50. (Дополнительный патент к № 675206 от 5 июня 1950 г.). ( . 675,206 5, 1950). Полная спецификация опубликована: 11 марта 1953 г. : 11, 1953. Индекс при приеме: - 16 класс, Д; и 146(), . :- 16, ; 146(), . 688,490 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 688,490 Усовершенствования в манифольдном устройстве или в отношении него Мы, , британская компания, расположенная в Бромфорд Лейн, Вест Бромвич, графство Стаффорд, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству-распределителю для хранения двух или более наложенных друг на друга форм со слоем переноса между ними, так что с помощью одной операции записи можно сделать запись в обеих формах, и в котором каждая из форм снабжена . количество вертикальных столбцов для повторного ввода записей, причем эти столбцы также необходимо привести в полностью наложенное отношение в необходимых формах, чтобы записи, сделанные в определенном столбце в верхней форме, должным образом отображались в соответствующем столбце в нижней форма. Изобретение касается такого устройства, которое дополнительно содержит основание! стержень или другой удлиненный зажимной элемент, установленный на основании и несущий два ряда перемещаемых зажимных средств, каждое из которых состоит, например, из зажимного стержня или множества выступающих штифтов, каждый из которых приспособлен для взаимодействия с краевой частью одного из формы, причем конструкция такова, что нижняя форма может удерживаться на месте с помощью соответствующего зажимного средства, к
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB688487A
[]
ПАТЕНТ SP2CWICATON 68. SP2CWICATON 68 Изобретатель: АЛЕКСАНДР ДАЛГЕТИ ФЕРГЮСОН. :- . Дата подачи полной спецификации: 8 мая 1951 г. : 8, 1951. Дата подачи заявки: 9 июня 1950 г. № 14468/50. : 9,1950. . 14468/50. Опубликована спецификация : 11 марта 1953 г. -: 11, 1953. Индекс при приемке:- 38(), , B116(::1), (1l8:2a13d), B4(::), XI1(a2a:), K10, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 38(), , B116(: : 1), (1l8: 2a13d), B4(: : ), XI1(a2a: ), K10, . Усовершенствования, касающиеся 6eU, Мы, - , британская компания . ' , 1-3 ' , Лондон, EC4, настоящим заявляем об изобретении, о котором мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 6eU, , - , . ' , 1-3 . ' , , ..4, , , , , - Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к автоматическим выключателям того типа, который используется в электротяговом оборудовании для размыкания главных цепей двигателя в ответ на неисправные состояния. - . Целью изобретения является создание электрического выключателя, который будет размыкать свои контакты с высокой скоростью в ответ на условия неисправности, но будет различать условия неисправности в цепи тягового двигателя и нормальные токи перегрузки в ней, чтобы не размыкать указанную цепь. контакты в ответ на нормальные токи перегрузки. . Согласно настоящему изобретению электрический выключатель упомянутого типа снабжен удерживающим магнитом, приспособленным при подаче напряжения удерживать контакты в замкнутом положении, при этом указанный удерживающий магнит взаимодействует с якорем так, чтобы удерживать последний в положении, удерживающем контакты замкнуты на тянущую пружину или другое смещающее средство, а магнитная система, содержащая магнит и якорь, снабжена двумя управляющими катушками, соединенными или приспособленными для подключения к основной тяговой цепи на двух концах или электрически рядом с ними, соответственно, указанной цепи, причем одна из указанных катушек, которая соединена или приспособлена для подключения к заземляющему концу цепи тягового двигателя, предназначена для содействия основному возбуждению удерживающего магнита, тогда как другая из указанных катушек предназначена для противодействия сказал основное возбуждение. При таком расположении в нормальных условиях две управляющие обмотки действуют в магнитной цепи противоположно друг другу, и контакты остаются в замкнутом положении. , , - , - , , , , , , . . В случае замыкания на землю в цепи тягового двигателя в любой точке между двумя обмотками управления, эта управляющая обмотка на заземленном конце главной цепи будет закорочена. , -. Другая управляющая обмотка, которая все еще несет ток тяговой цепи, поэтому действует против основного возбуждения, позволяя якорю и контактам перейти в разомкнутое положение. , , . Удобно, чтобы две управляющие обмотки были установлены на двух полюсах удерживающего магнита соответственно. , , . На практике наиболее распространенной неисправностью, приводящей к превышению тока в цепях тягового двигателя, является пробой якоря тягового двигателя, что может быть связано, например, с скачками напряжения в сети, скоплением пыли в тормозных колодках, выскакиванием щеток из контакта с коллектором, или влага из-за конденсата. Все такие повреждения, которые изначально являются или перерастают в замыкания на землю. приведет к отводу тока от одной части цепи тягового двигателя, что приведет к срабатыванию автоматического выключателя описанным выше способом. С другой стороны, чрезмерный ток двигателя, вызванный исключительно перегрузкой двигателей, не приводит к разнице токов на двух концах цепи, и автоматический выключатель остается включенным; двигатель может быть защищен от такой перегрузки с помощью обычного реле максимального тока, работающего в сочетании с сетевым выключателем, предусмотренным в дополнение к автоматическому выключателю согласно изобретению. Удерживающий магнит может содержать два параллельных плеча, соединенных ярмом, а управляющие обмотки могут быть расположены соответственно на этих двух плечах, предпочтительно рядом с якорем, то есть на концах плеч, удаленных от ярма. , , , , , , . , , , . . , ; - . , , , . В соответствии с еще одним признаком изобретения автоматический выключатель снабжен средствами замыкания контактов ., 5487, которые после срабатывания замыкания контактов и приведения якоря в зацепление с удерживающим магнитом втягиваются или иным образом смещаются из обратного положения. путь исполнительного органа для контактов и упомянутого якоря так, чтобы последний мог свободно вернуться после размагничивания удерживающего магнита. Устройство используется вместе с линейным выключателем и включает в себя схемы управления, благодаря чему при повторном включении автоматического выключателя, предусмотренного в соответствии с изобретением, линейный переключатель первоначально остается в разомкнутом положении и замыкается только тогда, когда автоматический выключатель включен. - , ., 5487 , , . . Желаемый результат может быть легко достигнут с помощью контактов блокировки, управляемых контактами выключателя, и средств замыкания контактов выключателя, при этом контакты блокировки соединены последовательно друг с другом или иным образом расположены так, что контакты выключателя должны быть замкнуты. и указанное закрывающее средство должно быть втянуто или иным образом смещено, как указано выше, прежде чем цепь управления для линейного выключателя будет завершена. В общем, средство замыкания контакта будет содержать поршень сжатого воздуха, обычно используемый для управления линейными выключателями и контакторами в тяговых системах, хотя следует понимать, что изобретение не ограничено в этом отношении. . . Согласно еще одному признаку изобретения удерживающий магнит снабжен средствами для отвода магнитного потока от частей полюсных наконечников, на которых установлены управляющие обмотки, причем указанные средства включают в себя регулируемый воздушный зазор, благодаря чему значение тока повреждения при которое освобождается якорем, можно регулировать по желанию. , - , . Удерживающий магнит может возбуждаться катушкой, питаемой непосредственно от сети или от вспомогательного источника питания, что может быть целесообразно в любом конкретном применении изобретения. . Согласно еще одному признаку изобретения автоматический выключатель содержит две пары взаимодействующих контактов, соединенных последовательно друг с другом, и пару отдельных дугогасительных камер, связанных соответственно с указанными парами контактов. Дугогасители могут иметь любую желаемую конструкцию, но предпочтительно каждая из них расположена в соответствии с изобретением, изложенным и заявленным в патенте № 478,824, в соответствии с которым автоматический выключатель фактически содержит четыре дугогасительные камеры, обеспечивающие размыкание цепи. - . . 478,824 , . четыре дуги, соединенные последовательно друг с другом. . Согласно другому признаку изобретения подвижный контакт или контакты автоматического выключателя установлены на одном конце поворотного рычага, другой конец которого несет якорь, взаимодействующий с фиксирующим магнитом, и рабочий поршень или другое средство. контакты выполнены с возможностью приведения в действие упомянутого рычага для замыкания контактов и после такого срабатывания для отпускания рычага, так что при размагничивании удерживающего магнита рычаг может свободно перемещаться в разомкнутое положение контакта. Если автоматический выключатель 70 содержит пару дугогасительных камер и подвижных контактов, таких как указано выше, указанный рычаг предпочтительно образован двумя рычагами, несущими контакты, или соединен с ними и может включать в себя дополнительный рычаг 75, управляемый указанными приводными средствами; указанный дополнительный рычаг может быть расположен с возможностью перемещения между двумя дугогасительными камерами. , , - , . 70 , - 75 ; . Предпочтительный вариант автоматического выключателя согласно изобретению теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи. . На фиг. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, автоматического выключателя; На фиг. 2 изображен вид сзади, частично в разрезе 85; и фиг. 3 представляет собой вид сверху в разрезе. . 1 , , ; . 2 , 85 ; . 3 . Фиг. 1 взят по линии - фиг. 3, фиг. 2 взят по линии - фиг. 1, а фиг. 3 взят по различным горизонтальным плоскостям фиг. 1 и 2, как будет понятно из следующего описания. . 1 - . 3, . 2 - . 1, . 3 90 . 1 2 . На фиг. 4 представлена электрическая принципиальная схема, показывающая способ подключения выключателя согласно изобретению 95 в упрощенной тяговой системе. . 4 95 . Ссылаясь на фиг. 1, 2 и 3, различные части автоматического выключателя смонтированы на основной конструкции, состоящей из четырех вертикальных металлических стержней 1, 2, 3 и 4, которые прикреплены болтами 10) на своих верхних концах к опорному кронштейну, а на своих нижних концах прикручены болтами к торцам на цилиндре рабочего воздуха 6 выключателя. Верхний кронштейн 5 снабжен перфорированными выступами 7, а цилиндр 6 105 снабжен перфорированными выступами 8. С помощью этих проушин автоматический выключатель приспособлен для установки на обычную раму для линейных выключателей и контактов электротягового оборудования, в котором используется автоматический выключатель 110. . 1, 2 3, 1, 2, 3 4 10) 6 . 5 7 6 105 8. 110 . Стержни 1 и 2 поддерживают неподвижный контакт 9, с которым взаимодействует подвижный контакт 10. Дугогасительная камера 11 предусмотрена для управления дугой, возникающей при размыкании контактов 115. Стержни 3 и 4 аналогичным образом поддерживают еще один фиксированный контакт, рабочий контакт показан в позиции 10' на рис. 3, а дугогасительная камера - в точке 11'. Дугогасители могут иметь любую подходящую конструкцию, но предпочтительно иметь характеристики, описанные и заявленные в Полном описании патентных писем. 1 2 9 - 10. 11 115 . 3 4 , - 10' . 3 11'. 120 Вышеупомянутый № 478824, на который настоящим обращено внимание. Каждая из дугогасительных камер снабжена дугогасительным магнитом и дугогасительной катушкой 125, показанными цифрами 12 и 13 для дугогасительной камеры 11 на рис. 1. Неподвижный контакт 9 крепится к кронштейну 14 предпочтительно съемным, причем этот кронштейн крепится к стержням 1 и 2 посредством планки 15. Упомянутые 130 688 487 688 487 четыре стержня снабжены покрытиями из изоляционного материала. Выдувной магнит 12 крепится к стержням 1 и 2 с помощью планки 16. Неподвижный контакт и противовыбросовой магнит, связанный с дугогасительной камерой 11', поддерживается аналогичным образом на стержнях 3 и 4, соответствующие планки показаны на рис. 2 под номерами 15' и 161. . 478,824 , . - 125 - , 12 13 11 . 1. 9 14 , 1 2 15. 130 688,487 688,487 . 12 1 2 16. - 11' 3 4, . 2 15' 161. Один конец каждой противовыбросовой катушки соединен непосредственно с кронштейном, поддерживающим соответствующий фиксированный контакт, как показано позицией 17 в случае противовыбросовой катушки 13. Другой конец 18 катушки 13 включен в цепь, как будет описано ниже. Соответствующий конец 181 другой задувочной катушки соединен с проводником 19, как будет показано ниже более подробно. Дуговые рожки 20 и 201 крепятся планками 21 и 211 на брусьях 1, 2, 3 и 4. Концы дуг перемещаются с помощью гасящих магнитов на эти дугогасительные рожки, когда подвижные контакты перемещаются в разомкнутое положение в соответствии с дугогасительными рогами. - 17 - 13. 18 13 . 181 - 19 . 20 201 21 211 1, 2, 3 4. ' - . Каркас выключателя включает пару стальных угловых элементов 22 и 23, которые поддерживаются концевым кронштейном и пневмоцилиндром 6 посредством горизонтальных стержней 24, 25, 26 и 27. К уголкам 22 и 23 болтами прикреплен литой кронштейн 28, причем этот кронштейн включает на своих концах цапфы 29 и 30, на которых установлен горизонтальный шпиндель 31. На этом шпинделе установлен контактный рычаг. Этот рычаг, который обычно представляет собой отливку, содержит основную часть 32 рычага, проходящую вперед от шпинделя 31 в пространство между дугогасительными камерами 11 и 11'. Удобно, как показано, что дугогасительные камеры снабжены отдельными кожухами, включая изолирующие боковые перегородки 33 и 34 и 331 и 341. Рычаг 32 также содержит идущую назад часть, которая несет в задней части угловых железных элементов 22 и 23 магнитный якорь 35. Этот якорь взаимодействует с верхними полюсными поверхностями 36, 37 -образного удерживающего магнита, поддерживаемого элементами 26 и 27 рамы, расположение которых будет описано ниже более подробно. 22 23 6 24, 25, 26 27. 28 22 23, 29 30 31. . , , 32 31 11 11'. 33 34 331 341. 32 22 23 35. - 36, 37 - 26 27 . Рычаг, несущий контакт, образован рядом с цапфами 29 и 30 с выступающими вперед рычагами 38 и 39, которые на своих верхнем и переднем концах раздвоены и поддерживают соответственно подвижные контакты 10 и 10' посредством штифтов 40 и 401. Как можно видеть, подвижные контакты поддерживаются между зубцами двух рычагов указанными шарнирными штифтами и прижимаются вверх посредством пружин сжатия, пружина сжатия которых связана с контактом 10 и обозначена позицией 41 на фиг. 1. Эти пружины сжатия упираются между контактными элементами и хвостовыми частями рычагов 38 и 39 так, чтобы подталкивать контактные элементы вверх, тем самым обеспечивая в соответствии с обычной практикой сгибающее действие подвижных контактов при зацеплении последних с со- работающие фиксированные контакты. Предпочтительно подвижные контактные пальцы снабжены сменными наконечниками, как показано, в соответствии с общепринятой практикой. 29 30 38 39 10 10' 40 401. 10 41 . 1. 38 39 - . , 70 . Подвижные контакты 10 и 101 снабжены выступающими назад хвостовыми частями, причем у контакта 10 они обозначены позицией 42 на фиг. 1 и 2, тогда как на фиг. 3 контакт 101 оторван, чтобы более четко показать расположение концевого рычага контактного приводного рычага. 10 101 , 10 42 . 1 2 101 . 3 . Хвостовые части соединены между собой непосредственно гибким медным проводником 43. 80 Таким образом, цепь проходит от конца 18 дугогасительной катушки 13 через последнюю к неподвижному контакту 9, подвижному контакту 10, проводнику 43, подвижному контакту 101, соответствующему неподвижному контакту и 85 второму контакту. обдувочная катушка до конца 181 (рис. 43. 80 18 - 13, 9, 10, 43, 101, , 85 - 181 (. 2)
указанной второй противовыбросовой катушки. - . Ленточные проводники 44 и 441 предназначены для соединения планок 21 и 211 и, следовательно, дугогасительных рупоров 20 и 201 с 90 кронштейном 28 и, таким образом, непосредственно с соответствующими подвижными контактами 10 и 101. 44 441 21 211 20 201 90 28 10 101. Выступающие вперед рычаги 38 и 39 контактного рабочего рычага снабжены хвостовыми частями 4.5 (фиг. 1), приспособленными для взаимодействия с передними поверхностями 46 (фиг. 1) на кронштейне 28 так, чтобы ограничивать перемещение контактов 10 вниз. . 38 39 4.5 (. 1) 46 (. 1) 28 10. Удобно, что горизонтальная буферная полоса 47 расположена между хвостовыми частями 45 и поверхностями 100 46. 47 45 100 46. Задний конец рычага 32 имеет шарнирное соединение 48 с нижним концом пружины растяжения 49, которая своим верхним концом прикреплена к стержню 50, который шарнирно 105 поддерживается в цапфах 51, установленных на угловых железных элементах рамы 22 и 23. , эта пружина, таким образом, подталкивает рычаг в направлении против часовой стрелки на рис. 1 в положение разомкнутого контакта. 110 Ролик 52 установлен на выступающем вперед конце рычага 32 посредством штифта 53. Этот ролик входит в зацепление с горизонтальной верхней поверхностью толкателя 54, который несет вертикальный шток поршня 115, работающий внутри воздушного цилиндра 6. 32 48 49 50 105 51 22 23, . 1 . 110 52 32 53. 54 115 6. Регулирующий клапан с электромагнитным управлением для цилиндра 6 показан под номером 55. Этот клапан относится к тому типу, который обычно используется в электротяговом оборудовании и устроен таким образом, что при включении питания его рабочей катушки давление воздуха будет поступать на поршень, а при отключении питания катушки цилиндр будет стравливаться в атмосферу. 6 55. 120 , - . Блокировочный узел 56 также установлен 125 на пневмоцилиндре 6 для работы от поршня. В показанном примере блокировочные контакты состоят из неподвижных стыковых контактов 57 и 58 (рис. 1 и 3) и взаимодействующих поворотных контактных пальцев 59 и 130 688,487, повернутых на оси 61. Контактные пальцы снабжены пружинными выступами, с помощью которых они прижимаются к взаимодействующим неподвижным контактам и приспособлены для извлечения из последних с помощью кулачкового элемента 62 из изолирующего материала, который удерживается коромыслом 63, поворачиваемым 64 и имеющий зацепление штифта и паза 65 с -образным рабочим элементом 66, который удерживается на штоке поршня. Дополнительный блокировочный узел 56' также установлен на элементе 22 рамы и приводится в действие рычагом 32. Блокировочные контакты содержат фиксированные стыковые контакты 571 и подпружиненный стыковый контакт 591, приводимый в действие стержнем 63, который установлен для взаимодействия с выступом 32' в задней части рычага 32, когда указанный выступ перемещается внизiv, что соответствует замыканию контактов 9 и 10. 56 125 6 . 57 58 (. 1 3) - 59 130 688,487 61. ., - 62 63 64 65 - 66 . 56' 22 32. 571 591 63 32' 32 9 10 . Удерживающий магнит снабжен парой основных возбуждающих катушек 67 и 68, расположенных соответственно на двух плечах 69 и 70 магнита. Эти плечи соединены горизонтальным хомутом 71, который зажимается между 2,5 угловыми элементами 72 и 73, которые крепятся планками 74 и 75 к стержням 26 и 27. Эти планки служат также для крепления нижних концов угловых элементов 22. и 2 к указанным решеткам. Конечности 69 и 70 имеют 4 основных шеста! , простирающиеся навстречу друг другу и образующие поверхности 36 и 7, обозначенные выше : 67 68 69 70 . 71 betwvei2.5 _members 72 73 74 75 26 27. 22 2 . 69 70 4 ! , 36 7 : взаимодействие с арматурой 35. Конечности также снабжены вспомогательными полюсными наконечниками 76 и 77, которые проходят навстречу друг другу, но отделены друг от друга воздушным зазором 78. Управляющие обмотки 79 и 80 установлены на полюсах 69 и 70 над вспомогательными полюсными наконечниками 76 и 77, причем 14 эти управляющие обмотки соединены в цепь, как будет описано ниже. - 35. 76 77 78. 79 80 69 70 76 77, 14 . Управляющая обмотка 79 снабжена выводами 81 и 82, в то время как управляющая обмотка 80 снабжена выводом 83 (фиг. 3) на одном конце, а на другом конце имеется проводник 19, упомянутый выше. 79 81 82 80 83 (.. 3) 19 . Цилиндрический элемент 84 из стали или другого магнитного материала расположен в воздушном зазоре 78. Элемент 84 расположен с возможностью скольжения в отверстии пластины 85, которая вместе с пластиной 86 прикреплена к полюсам магнита. Для удобства эти пластины могут быть снабжены выемками, в которых сходятся полюса 5, чтобы обеспечить жесткость магнитной конструкции. Элемент 84 прикреплен к резьбовому стержню 87, который имеет резьбовое зацепление с отверстием в пластине 86 так, что вращением стержня 87 609 положение элемента 84 внутри воздушного зазора 78 может регулироваться в осевом направлении и тем самым уменьшать сопротивление. Указанный воздушный зазор регулируется для определения положения автоматического выключателя, как будет показано ниже. 84 78. 84 85 , 86, . ,5 . 84 87 86 87 609 84 78 ': . /).5 Соединения катушек показаны на упрощенной принципиальной схеме рис. 4, на которой токосъемник оборудования обозначен цифрой 100, якорь тягового двигателя и обмотка возбуждения - цифрами 101 и 102 соответственно, обратный проводник на 103 и переменное последовательное сопротивление на 104. Следует понимать, что схемы тягового двигателя, хотя и показанные в упрощенной форме на фиг. 4, могут быть любого желаемого типа, например, обеспечивать сопротивление и последовательно-параллельное вырезание обычным способом. Цепь проходит от коллектора 100 к концу 18 дугогасительной катушки 13 (рис. 1), через указанную катушку к неподвижному контакту 9, от которого, как описано выше, цепь проходит через подвижные контакты 80 10 и 101 к постоянный контакт 91. Этот контакт 9' соединен непосредственно с одним концом второй дугогасительной катушки 13', а затем через проводник 19 с обмоткой катушки 80 и через 85 с клеммой - 83 к цепям тягового двигателя. В общем, цепи тягового двигателя будут включать линейный выключатель обычной конструкции, контакты которого являются собственными в позиции 105, управляемыми реле перегрузки 90, рабочая катушка которого появляется в позиции 106. /).5 . 4, 100, 101 102 , 103 104. . 4 - 75 . 100 18 13 (. 1), 9 , , 80 10 101 91. 9' 13' 19 80 85 - 83 . . , - 105, 90 , 106. Цепи тягового двигателя соединены с обратным проводником 103 через управляющую обмотку 79. Удерживающие катушки 67 и 68 подключаются для подачи питания непосредственно от токоприемника, обычно через управляющие переключатели, которые будут срабатывать только при первоначальном вводе оборудования в эксплуатацию или для сброса после отключения. Устройство сброса также будет включать в себя схему управления клапаном 55. 103 79. 67 68 , . 55. На рис. 4 рабочая катушка линейного выключателя 105 показана как OC105 и подключена к цепи, которая включает в себя два набора 105 контактов блокировки 107 и 108. Контакты 107 приводятся в действие движениями поршня и на фиг. 1 включают контакты 57 и 59. Эти контакты блокировки устроены так, чтобы замыкаться только при нажатии 110 ? истон находится в втянутом положении, то есть в состоянии, показанном на рис. 1. Контакты 108 приводятся в действие рычагом 32, и на фиг. 1 они включают контакты 571, 59', приводимые в действие рычагом 63', который, в свою очередь, выполнен с возможностью 115 зацепления посредством выступа 32' на рычаге 32, так что упомянутые блокирующие контакты 108 (57', 59') замыкаются только тогда, когда автоматический выключатель включен. Следует понимать, что схема катушки OC105 будет дополнительно включать в себя обычные контакты реле перегрузки и средства сброса, хорошо известные в данной области техники. . 4 105 OC105 105 107 108. 107 . 1 57 59. 110 ? , . 1. 108 32 . 1 571, 59' 63' 115 32' 32 108 (57', 59') . OC105 . При работе его устройства для включения автоматического выключателя на удерживающие катушки 125, 6-1 и 68 будет подано напряжение, и к поршню будет приложено давление воздуха. Поэтому последний будет двигаться вверх на рис. и вызывают движение рычага 32 по часовой стрелке, чтобы привести контакты 10 и 10' в зацепление с основной тяговой цепью на 65 или электрически рядом с двумя концами, соответственно, указанной цепи, указанной катушки, которая подключена или приспособлена для подключения на заземленном конце цепи тягового двигателя предусмотрена поддержка основного возбуждения удерживающего магнита 70, тогда как другая из упомянутых катушек предназначена для противодействия указанному основному возбуждению. , , 125 6-1 68 . . 32 10 10' 65 , , , 70 , . 2. Электрический выключатель, как заявлено 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:08:09
: GB688487A-">
: :
688488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB688488A
[]
Я, ЭРНЕСТ КОЭН, британский подданный, из , , , 1
Холл Медоу Роуд, Глоссоп, Дербишир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и , , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится к щеткам, имеющим полый шток, через который к щетине может подаваться вода или другая жидкость. . Щетки с подачей воды в настоящее время часто используются при мойке кузовов транспортных средств, а также оказались весьма полезными для чистки зданий и оборудования, используемого при производстве продуктов питания или напитков, мытья молочного скота и многих других подобных целей. - , , , . Во многих из указанных выше операций удаление грязи и/или органических веществ, а также уничтожение возможных бактерий, очевидно, будет облегчено путем нанесения на обрабатываемые поверхности моющего или антисептического раствора, а не просто воды. , / , , , . Одной из целей настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция щетки, которая, хотя и может быть сделана пригодной для множества различных целей с минимальными затратами и проблемами при переоборудовании, позволит вышеупомянутое применение моющего и антисептического раствора ( при необходимости) должно быть достигнуто простым, но очень эффективным способом. , , - ( ) . В соответствии с данным изобретением полый корпус усовершенствованной щетки содержит перфорированный элемент, несущий щетину, и корпусной элемент, который образует ручку или снабжен ею, при этом такие элементы раздельно соединены между собой на своих периферийных частях, образуя вместе водяную камеру со средствами для индивидуального размещения в нем относительно небольших моющих средств или антисептических таблеток, приспособленных для растворения водой, поступающей в сырье, и для подачи такой воды на щетину. - , , , [ . Следует понимать, что возможность отделения частей заготовки позволяет связать с данным элементом корпуса различные несущие щетину элементы с щетинками разной прочности. - , , . Предпочтительно внутренняя сторона корпуса заготовки образована с разнесенными друг от друга выемками, каждое из которых плотно приспособлено для приема одной из упомянутых таблеток, которая первоначально удерживается в своем углублении за счет взаимодействия с элементом, несущим щетину, при этом корпус заготовки также может быть снабжен разнесенными выступами. продолжающийся по направлению к несущему щетину элементу для приблизительного позиционирования таблеток, когда последние настолько уменьшились в размерах, что их неэффективное расположение в указанных углублениях. , , - . На прилагаемых рисунках Фиг. . представляет собой вид сбоку с частичным разрезом щетки с резиновым корпусом и подачей воды, предназначенной для мойки автомобилей и воплощающей настоящее изобретение; Фиг.2 представляет собой вид сверху нижней части корпуса щетки, а фиг.3 представляет собой сечение упомянутой части корпуса по линии 3-3 на фиг.2 с соединенным с ней элементом, несущим щетину. - - - - ; . 2 , . 3 3-3 . 2 - . В показанной конструкции пучки 5 щетинок закреплены проволокой 6 или, иначе говоря, гнездами 7 в резиновой пластине 8, которая может иметь овальный профиль. , 5 6 7, 8 . Корпус штока 9 состоит из резиновой накладки 10 аналогичной формы, но несколько больших размеров и имеющей зависимый периферийный фланец 11, плотно охватывающий края щетиносущей пластины 8. 9 10 , 11 8. Последний расположен внутри фланца 11 таким образом, чтобы между ним и 688488 ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11 , 688,488 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 16 ( 16 Законы о патентах и промышленных образцах 1907–1946 гг.): 30 мая 1951 г. , 1907 1946): 30, 1951. Дата заявки: 13 июня 1950 г., № 14695/50. : 13, 1950, . 14695/50. Дата подачи заявления: ноябрь. 29, 1950. № 29155/50. : . 29, 1950. . 29155/50. Полная спецификация опубликована: 11 марта 1953 г. : 11, 1953. Индекс при приемке: - Классы 19, А3(:), Все; и 61(), K3b. :- 19, A3(: ), ; 61(), K3b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в или в отношении к ней. . нижняя сторона 12 корпуса 10, камера 13, в которую вода может подаваться через подходящее впускное отверстие 14 в верхней части элемента 10 и из которой такая вода выходит через множество небольших выпускных отверстий между гнездами 7 для щетинок в пластинка 8. Это входное отверстие 14 может быть совмещено с главной осью овальной штанги 9 или перпендикулярно ей. 12 10, 13 14 10 - - 7 8. 14 , , 9. Впускное отверстие 14 для воды имеет отформованную или иным образом расположенную внутри него металлическую втулку 16, которая имеет резьбу для приема навинчивающегося сопла 17 на конце трубчатого стержня S18, приспособленного на другом конце 19 для присоединения к шлангу. Этот стержень 18 образует удобную ручку для манипуляций с щеткой и снабжен резиновым чехлом 20. 14 16 17 S18 19 . 18 20. До сих пор щетка соответствует обычной практике, но вместо того, чтобы края несущего щетину элемента 8 были однородно и прочно соединены с внутренней частью фланца 11 известным способом, внутренняя поверхность такого фланца отформована с бесконечным кольцевым каналом 21, в котором края элемента могут вводиться посредством упругой деформации одного или обоих элементов. , 8 11 , 21 . После сборки вместе части 8, 10 штока 9 остаются соединенными надежно и по существу водонепроницаемо во время нормального использования щетки, но их можно разъединить за несколько секунд, если возникнет необходимость заменить исходный элемент 8 для вырезания щетины. с аналогичным компонентом, имеющим более жесткие или более мягкие щетинки. , 8, 10 9 , - 8 . Таким образом, владелец ушей, вымыв кузов своего автомобиля мягкой щеткой, может обработать его колеса и днище с более жестким комплектом щетины даже без необходимости отсоединять корпус 10 щеточного аппарата 9 от воды. -подающий шланг. -, , 10 9 - . Разумеется, имеется щетка, сконструированная в соответствии с настоящим изобретением. подходит для других целей, кроме мытья транспортных средств. Например. при необходимости щетку для промывания ушей можно переоборудовать для использования в молочном животноводстве, например. для внутреннего очищения маслобойок и т.п. или мытья скота. . . . - , , -, .. - - . Учитывая такие (и другие) операции, нижняя сторона 12 фланцевого корпуса 10 имеет множество выемок 22, каждая из которых по диаметру соответствует известной форме таблетки 23 моющего средства. Эти углубления 22 имеют такую глубину, что части таблеток 23 первоначально выступают из них в зацепление с элементом 8 для переноса щетинок и, таким образом, подвергаются воздействию воды, текущей через камеру 13 к выпускным отверстиям 15. ( ) , 12 10 22, 23. 22 23 - 8 13 15. В удобном расположении, показанном на рисунке. . корпусной элемент 10 имеет место для шести таблеток 23 стандартного размера, причем две пары выемок 22 для таких таблеток предусмотрены в центральной части элемента и по одной для этой выемки на каждом конце его главной оси. 10 23 , 22 . По мере растворения твердого моющего средства таблетки 23о, конечно, будут расшатываться в своих углублениях 22, и чтобы гарантировать, что они остаются приблизительно расположенными в водяной камере 13 в этих условиях, нижняя сторона 12 корпуса 10 имеет размер 75. предпочтительно иметь зависимые выступы 24 вокруг выемок 22. , 23o , , 22, 13 , 12 10 75 24 22. В качестве альтернативы выемкам 22 и зависимым выступам 24 корпус 10 может быть образован группами цельных 80 захватов, причем каждая группа упруго приспособлена для зацепления с периферией таблетки 2о. 22 24, 10 80 , 2o. Выпускные отверстия 15 на элементе 8, конечно, будут расположены соответствующим образом относительно выемок 22 на группах захватов. 85 так, чтобы вода, поступающая к нему из входного отверстия 14, имела свободный доступ к поверхностям таблеток 23. Например, те части элемента 8, которые находятся непосредственно напротив положений нескольких таблеток 2-3, могут быть окружены каждая 90 кольцом 15. под центральным отверстием каждого. 15 8 , , , 22 . 85 - 14 23. , 8 2-3 90 ' , 15. . Кроме того, впускное отверстие 14 может быть расположено так, чтобы способствовать турбулентности внутри водной камеры 13 и тем самым увеличивать скорость растворения затвердевшего моющего средства. , 14 13 . При необходимости таблетки моющего средства 23 можно заменить растворимыми таблетками, содержащими подходящий антисептик, или же щетку можно использовать в обычном режиме без какого-либо моющего средства или других заменителей в составе 9. , 100 23. 9. Следует понимать, что характер жидкости, выходящей из щетки 9, указывает на выход моющего средства или антисептика из последней. 105 - 9 . два элемента 8, 10 можно быстро разделить, чтобы можно было вставить 110 свежих таблеток. 8, 10 110 . Очевидно, что описанная конкретная конструкция щетки может быть модифицирована множеством способов без выхода за рамки изобретения. 115 Например, любой элемент штока 9 может быть изготовлен из жесткого материала, а когда фланец 11 является упругим, то только он. может быть выполнен в виде отдельного элемента, охватывающего периферию жесткого элемента, образующего ручку или несущего. - . 115 , 9 , 11 . - . Когда оба элемента 8, 10 изготовлены из эластичного материала, как указано выше, это может быть желательно в случае относительно больших щеток. для разъемного соединения их центральных частей друг с другом, причем это удобно осуществлять с помощью металлических или неметаллических кнопок или аналогичных застежек. 8, 10 , , . 125 , - - . Например, выступы с головками на одном элементе могут входить в зацепление с полными 688, 488 088, 488 гнездами в другом, или один из элементов заготовки может иметь отлитые в нем резьбовые гнезда для установки крепежных винтов для другого элемента. , comple688,488 088,488 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:08:12
: GB688488A-">
: :
688489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB688489A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к ионообменным процессам и установкам. Мы, , британская компания, расположенная в , , Лондон, .4, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. Предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к удалению катионов из жидкости путем повторения цикла операций, в которых жидкость пропускают на рабочей стадии через катионит, содержащий катионообменный материал, заряженный ионами водорода, материал обрабатывают кислотой на стадии регенерации и затем материал промывают для удаления избытка кислоты. - , , , , , , .4, , , , : - , . В нашем патенте № (334884) мы описали и заявили способ определения времени, в которое рабочий цикл должен быть остановлен и инициирована регенерация. . (334,884 . В этом процессе электропроводность эффлюента во время рабочей стадии сравнивается с электропроводностью эфлюента второго или вспомогательного катионообменника, который также содержит обменный материал, заряженный ионами водорода, и который принимает эфлюент от основного катионита. Процесс зависит от того, что из-за разницы в подвижности ионов водорода и катионов металлов катионный обмен в жидкости сопровождается изменением проводимости. Когда в основном катионообменнике происходит полный обмен катионов на ионы водорода и, следовательно, жидкость во вспомогательном катионообменнике не изменяется, оба потока имеют одинаковую проводимость. . , , . , . Когда обмен в основном катионите становится неполным и, следовательно, дальнейший обмен происходит во вспомогательном катионите, проводимости становятся другими. Рабочий этап прекращается, когда проводимости отличаются на заданную величину. , . . В нашем патенте № 637279 мы описали процесс определения момента остановки этапа стирки в цикле, используя также изменения проводимости. В этом процессе на стадии промывки сырая жидкость из того же источника питания, что и тот, который используется для промывки материала, пропускают через вспомогательный катионообменник, содержащий катионообменный материал, который также заряжен ионами водорода и который был регенерирован и полностью промыт. Электропроводности стоков из двух теплообменников сравниваются и промывка прекращается, когда проводимости становятся одинаковыми или различаются на заданную величину. Этот второй процесс зависит от того факта, что проводимость будет разной, пока различается количество кислоты в двух сточных водах. Соответственно, пока проводимость основного теплообменника выше, чем проводимость вспомогательного теплообменника, избыток кислоты вымывается из основного теплообменника, и только тогда, когда две проводимости станут одинаковыми, операция промывки будет завершена. . 637,279 , . . . . , , , . На практике иногда может оказаться желательным начать рабочий этап до того, как две проводимости станут одинаковыми, и это можно легко сделать, если устройство для индикации разницы в проводимости соответствующим образом откалибровано. . Настоящее изобретение касается крупных установок, на которых имеется два или более катионообменников, работающих параллельно и доставляющих обработанную жидкость в одну трубу или другую точку. Согласно изобретению используется один и тот же принцип изменения электропроводности для определения времени, в которое должна прекратиться рабочая стадия любого теплообменника и начаться регенерация, или времени, когда должна прекратиться операция промывки и начаться рабочая стадия, или оба раза. Однако вместо использования вспомогательного катионита сравнивают стоки из рассматриваемого теплообменника и жидкость, текущую в одной трубе, или ее эквивалент, который доставляют все теплообменники на этапах своей работы. Таким образом, согласно изобретению установка включает в себя средства для сравнения электропроводности стоков из любого из теплообменников с электропроводностью жидкости, текущей в трубе или т.п., благодаря чему время, когда должна быть инициирована регенерация, или (после стадии регенерации ) стирку следует остановить и начать рабочий этап, можно определить. . , , . . , , ( ) , . Учитывая сначала определение времени, когда рабочий этап должен быть остановлен и начата регенерация, и предполагая, что все теплообменники работают нормально и подают кислотную жидкость, кислотность стоков из любого одного теплообменника будет одинаковой (или практически одинаковой). такой же), как и для смешанных стоков в одной трубе или эквиваленте. Обменники работают в противофазе друг с другом, и когда обмен в одном обменнике становится неполным, происходит аридность стоков из него. упадет в большей степени, чем у смешанных стоков. , , ( ) . , , . . Поэтому в изобретении электропроводность стока из теплообменника на рабочей стадии сравнивается с электропроводностью смеси того же стока и стока по меньшей мере из одного другого такого теплообменника, расположенного параллельно с первым, и регенерация начинается, когда условия различаются на заранее определенную величину. Разница в проводимостях будет тем больше, чем больше количество катионитов, работающих параллельно, и, соответственно, изобретение особенно применимо к установкам, в которых имеется три или более катионообменников. , . , - , . Учитывая, во-вторых, определение времени, когда этап промывки должен быть остановлен и начат рабочий этап, обычно бывает так, что только один теплообменник находится в нерабочем состоянии, т.е. промывается после регенерации, а сточные воды из него сбрасываются в воду. тратить. , , .. , . Пока избыток кислоты вымывается, кислотность этих стоков будет выше, чем кислотность жидкости, подаваемой другим теплообменником или обменниками. . Когда кислотность промывных стоков такая же, как и кислотность другой жидкости, или находится в заданном соотношении с кислотностью другой жидкости, промывку можно остановить и сточные воды из рассматриваемого теплообменника направить в ту же трубу или эквивалент, что и другие стоки. Таким образом, в изобретении электропроводность стоков из теплообменника на стадии накопления сравнивается с электропроводностью стоков, подаваемых другим таким теплообменником, или со смесью стоков из двух или более таких теплообменников, в которых рабочая ступень Промывка прекращается и рабочий этап начинается, когда кислотность промывных стоков равна кислотности других стоков или смеси стоков или находится в заданном соотношении с кислотностью. , . , , , , . Изобретение особенно применимо для автоматического управления установкой, поскольку изменения проводимости можно использовать с помощью подходящих электрических цепей для управления двигателем, с помощью которого приводится в действие клапан, регулирующий потоки в рассматриваемом теплообменнике. , . Одна автоматически управляемая установка согласно изобретению показана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг.1 представлена схема установки, а на фиг.2 показана одна электрическая схема. , 1 , 2 . На изображенной установке имеется батарея из трех одинаковых водородно-ионообменных резервуаров 1, 2 и 3. В каждом потоки через резервуар контролируются поворотным многоходовым клапаном 4, имеющим четыре рабочих положения. в первом случае он позволяет воде, подаваемой через трубу 5, течь к верхней части обменного материала через трубу 6 и, выходя из нижней части обменного материала в виде кислотных стоков через трубу 7, течь для обслуживания через труба 8. Небольшая часть очищенной воды поступает по трубе 9 в дренаж 10, проходя по пути через кондуктометрическую ячейку А1. -- 1, 2 3. - 4 . 5 6 , 7, 8. 9 10, A1 . Во втором положении вода из трубы 5 течет вниз по трубе 7 и вверх через обменный материал для обратной промывки материала и уходит через трубу 11, ведущую в дренаж 10. В третьем положении вода из трубы 5 течет через инжектор в клапане 4 и всасывает фиксированное количество регенерирующей кислоты из резервуара 31 через трубу 32, так что разбавленный раствор кислоты течет вниз через обменный материал, Сточные воды после прохождения через клапан направляются в дренаж через трубу 13, которая присоединяется к трубе 11. Небольшая часть этих стоков также протекает через ячейку А1. В четвертом положении материал промывается нисходящим потоком воды, поступающей по трубе 6 и выходящей по трубе 13, при этом небольшая часть стоков снова течет через ячейку А1. Когда эта промывка будет завершена, клапан 4 возвращается в исходное положение. В трубах 9 от емкостей 2 и 3 установлены кондуктометрические ячейки В1 и С1. 5 7 11 10. , 5 4 31 32, , 13 11. . 6 13, . , . 4 9 2 3 B1 C1. Очищенная вода, выходящая из каждого из резервуаров, проходит. от соответствующей трубы 8 к магистральной 14, от которой имеются три отвода 15, 16 и 17, ведущие к сливу 18. Эти отводы содержат ячейки проводимости. А2, В2 и С2 соответственно. . 8 14, ' 15, 16 17 18. . A2, B2 C2 . Каждый клапан 4 приводится в движение электродвигателем ступенчато. Каждый двигатель имеет катушку стартера 19, соединенную с контактным рычагом 20, который вращается. с клапаном и перемещается по четырем контактным сегментам 21-24, как показано на рисунке 2, на котором контур резервуара 1 показан в положении, в котором вода течет для обслуживания. 4 - . 19 20 . 21 24 2, 1 . Ток подается из сети переменного тока 33, и двигатель работает всякий раз, когда цепь замыкается через катушку 19, плечо 20 и либо сегмент 21, либо сегмент 24. Сегмент 21 включен последовательно с контактами 25, которые разомкнуты до тех пор, пока на реле 26 не будет подано напряжение. Сегмент 24 включен последовательно с контактами 27, которые замкнуты до тех пор, пока на реле 28 не будет подано напряжение. Реле 26 и 28 находятся в цепях, которые обычно разомкнуты, но одно или другое замыкается реле 29 с подвижной катушкой, когда это реле перемещается достаточно далеко в том или ином направлении от своего нулевого положения. Таким образом, на реле 26 и 28 подается напряжение только тогда, когда реле 29 качается. 33 19, 20 21 24. 21 25 26 . 24 27 28 . 26 28 , - 29 . 26 28 29 . Ячейка проводимости А1 включена в цепь с выпрямителем 30 и питается током через трансформатор 34. Ячейка А2 аналогично включена в цепь с выпрямителем 35 и питается током. A1 30 34. A2 35 . Два выпрямителя сами включены в цепь с реле 29, так что, когда токи, протекающие через них, равны, ток не поступает на реле 29. 29 29. Однако когда проводимость воды в ячейке меньше, чем в ячейке A2, сопротивление, создаваемое ячейкой , больше, чем сопротивление, создаваемое ячейкой A2, и токи, протекающие через два выпрямителя, становятся неравными. . В результате ток течет в цепи, содержащей реле 29, в таком направлении, чтобы переместить реле и замкнуть цепь, содержащую реле 26, и, таким образом, подать напряжение на реле 26. Если проводимость ячейки больше, чем проводимость ячейки A2, ток течет в противоположном направлении через реле 29, чтобы переместить реле и замкнуть цепь, содержащую реле 28, и, таким образом, подать напряжение на реле 28. , , ' A2, A2, . 29 , , 26. A2, 29 28, 28. В процессе эксплуатации до тех пор, пока - проводимость очищенной воды, протекающей по трубе 9, равна. так же, как и у смешанной воды, протекающей по трубе 14, а значит, и по ячейке А2, ток в реле 29 не течет. Однако когда вода из резервуара 1 становится менее кислой, проводимость воды в ячейке А1 становится меньше. чем в ячейке А2, поэтому реле 26 включается и замыкает контакты 25. При этом замыкается цепь через контактный сегмент 21, и двигатель переходит во второе положение, в котором происходит обратная промывка, и рычаг 20 вступает в контакт с сегментом 22. Обратная промывка протекает в течение заданного времени под контролем а. устройство задержки времени не показано, и затем двигатель снова приводится в движение до тех пор, пока контактный рычаг 20 не коснется сегмента 23. Другое электрическое устройство берет на себя заряд, давая время для введения необходимого количества кислоты в резервуар 1, а затем переводя двигатель в четвертое положение, в котором рычаг 20 входит в контакт с сегментом 24. , - - 9 . 14, A2, 29. , , 1 . A2, 26 25. , 21, , 20 22. . - , 20 23. , ' 1 , 20 24. Обменный материал теперь смывается вниз. Через некоторое время между началом обратной промывки и началом нисходящей промывки проводимость воды, проходящей через ячейку А1, поднимется выше, чем у ячейки А2, и, как следствие, реле 29 изменится. и таким образом обесточить реле 26. При этом на реле 28 i8 подается напряжение. Поскольку контакты 27 разомкнуты, когда это реле 28 находится под напряжением, ток через цепь, содержащую сегмент 24, не течет. , A2 29 26. 28 i8 . 27 28 , 24. Когда стирка завершена, обе проводящие способности становятся почти равными, а ток через реле 29 становится настолько малым, что цепь, содержащая реле 28, разрывается, это реле обесточивается и контакты 27 замыкаются, замыкая таким образом цепь через катушка 19. Затем двигатель поворачивает клапан в исходное положение. , , 29 28 , - 27 , 19. . Мы утверждаем следующее: - 1. Установка очистки жидкости для удаления катионов, содержащая два или более катионитов, работающих параллельно, в каждом из которых на рабочем этапе жидкость контактирует с катионообменным материалом, заряженным ионами водорода, трубой или тому подобное, куда доставляются сточные воды из каждого теплообменника на рабочем этапе, и средства для сравнения! электрическая проводимость - стоков из любого теплообменника с проводимостью жидкости, текущей в трубе или т.п. посредством чего может быть определено время, когда должна быть начата регенерация или (после стадии регенерации) промывка должна быть остановлена и начата рабочая стадия. , : - 1. , - , ' , ! - . , ( ) , . 2.
Установка по п.1, в которой потоки в каждом теплообменнике 1 **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 08:08:12
: GB688489A-">
: :
688490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB688490A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛЬЯМ ГАРОЛЬД ГРИФФИТИС. : . Дата подачи полной спецификации: 15 июня 1951 г. : 15, 1951. Дата подачи заявки: 17 июня 1950 г. № 15198/50. : 17, 1950. . 15198/50. (Дополнительный патент к № 675206 от 5 июня 1950 г.). ( . 675,206 5, 1950). Полная спецификация опубликована: 11 марта 1953 г. : 11, 1953. Индекс при приеме: - 16 класс, Д; и 146(), . :- 16, ; 146(), . 688,490 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 688,490 Усовершенствования в манифольдном устройстве или в отношении него Мы, , британская компания, расположенная в Бромфорд Лейн, Вест Бромвич, графство Стаффорд, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству-распределителю для хранения двух или более наложенных друг на друга форм со слоем переноса между ними, так что с помощью одной операции записи можно сделать запись в обеих формах, и в котором каждая из форм снабжена . количество вертикальных столбцов для повторного ввода записей, причем эти столбцы также необходимо привести в полностью наложенное отношение в необходимых формах, чтобы записи, сделанные в определенном столбце в верхней форме, должным образом отображались в соответствующем столбце в нижней форма. Изобретение касается такого устройства, которое дополнительно содержит основание! стержень или другой удлиненный зажимной элемент, установленный на основании и несущий два ряда перемещаемых зажимных средств, каждое из которых состоит, например, из зажимного стержня или множества выступающих штифтов, каждый из которых приспособлен для взаимодействия с краевой частью одного из формы, причем конструкция такова, что нижняя форма может удерживаться на месте с помощью соответствующего зажимного средства, к
Соседние файлы в папке патенты