патенты / 14968

685720-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685720A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования упаковки для транспортировки Рё хранения. РњС‹, LI3WIT:, , , , , ..2, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем пункте: Это изобретение относится Рє упаковке для транспортировки Рё хранения. , LI3WIT:, , , , , ..2, , , , , : . Существует потребность РІ простой защитной упаковке, состоящей РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° материала Рё приспособленной для размещения РѕРґРЅРѕРіРѕ или множества аналогичных объектов, РІ упаковку которых помещаются объекты. СЌРєРѕРЅРѕРјРЅРѕ расходовать время. . . Целью настоящего изобретения является удовлетворение такого требования. . Согласно изобретению Рђ. упаковка для перевозки Рё хранения бьющихся предметов, таких как лампы накаливания Рё С‚.Рї., состоящая РёР· РѕРґРЅРѕР№ полосы существенно жесткого материала, такого как картон, гофрированная бумага Рё С‚.Рї., согнутой РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ предмета или РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких СЂСЏРґРѕРІ предметов, таких как то, что каждый предмет полностью расположен внутри краев упаковки Рё закреплен РІ ее поперечном направлении Р·Р° счет наличия отверстия или отверстий РІ материале упаковки, РїСЂРё этом РІ завершенном состоянии эта упаковка имеет РїРѕ меньшей мере РґРІР° отделения, характеризуется тем, что РІ том, что некоторые или РІСЃРµ отверстия РІ материале упаковки предусмотрены РІ частях упаковки, лежащих РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР° РІ готовом состоянии упаковки, Рё упаковка удерживается закрытой упаковываемым предметом или РѕРґРЅРёРј или несколькими РёР· упакованные предметы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через эти последние упомянутые отверстия таким образом, что каждый предмет лежит частично РІ РѕРґРЅРѕРј отделении, Р° частично РІ РґСЂСѓРіРѕРј отделении. . . , , , , - , - , , - . . Упаковка РІ соответствии СЃ изобретением благодаря своей форме Рё размеру особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для защитной упаковки бьющихся предметов, таких как лампы накаливания, фонарики Рё радиолампы. , - , . Такая упаковка, РІ отличие РѕС‚ обычных упаковок, РЅРµ требует наличия внешней РєРѕСЂРѕР±РєРё или футляра для хранения упакованных РІ нее предметов. , , , . Открытая СЃ РґРІСѓС… сторон упаковка может быть закрыта скотчем или этикеткой; однако это РЅРµ всегда необходимо, поскольку достаточную защиту можно обеспечить Рё без дополнительного ограждения. Закрепление упаковки может быть осуществлено путем фиксации СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца ленты упаковочного материала после сгибания ленты РІРѕРєСЂСѓРі предметов, РїСЂРё этом предусмотрена упаковка, которую можно легко транспортировать Рё хранить. Р’ то же время может быть обеспечено, что предметы нельзя будет извлечь РёР· упаковки без повреждения упаковки. , ; , , . , ) . . Полосообразный упаковочный материал для использования РІ соответствии СЃ изобретением может быть получен необходимого размера путем вырезания РёР· листов или больших полос этого материала. Полоса может быть снабжена необходимыми отверстиями путем перфорации. Рспользуемым упаковочным материалом предпочтительно является гофрированный картон, который обеспечивает большую жесткость упаковки, если линии РёР·РіРёР±Р° расположены РїРѕРґ прямым углом Рє направлению длины гофров. Операция РіРёР±РєРё облегчается наличием канавок или насечек. - . . , , . . Множество предметов может быть упаковано РІ РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ СЂСЏРґРѕРј или, РІ качестве альтернативы, предметы, расположенные РІ РґРІР° или более СЂСЏРґРѕРІ, РјРѕРіСѓС‚ быть охвачены РѕРґРЅРѕР№ полосой упаковочного материала. ., , , , . Упаковки согласно изобретению можно открывать Рё после удаления РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких упакованных предметов СЃРЅРѕРІР° закрывать. Р СЏРґС‹ можно делать такой длины, насколько это позволяет жесткость упаковочного материала. Упаковка может быть легко. разделить РЅР° более мелкие части путем разрезания ножом РїРѕРґ прямым углом Рє линиям РёР·РіРёР±Р° Рё между РґРІСѓРјСЏ объектами. , , . . . , . Для этой цели полоса может быть локально снабжена линиями разрыва, например перфорациями, вдоль которых должно происходить разделение упаковки. , , . Для того, чтобы изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать. эффект, теперь РѕРЅ будет описан более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, приведенные РІ качестве примера. . , , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ спереди упаковки РѕРґРЅРѕР№ лампы накаливания. Упаковка открыта СЃ этой Рё противоположной стороны; закрепив бумагу или картон над передним Рё задним отверстиями, упаковку РїСЂРё желании можно закрыть полностью. Показана лампа накаливания 1, упакованная РІ РѕРґРЅСѓ полоску картона 4. Цоколь 2 лампы накаливания 1 вставляется РІ Р°. круглое отверстие 3, выполненное РІ полоске картона, согнутой РїРѕРґ углом Рє углам 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 Рё закрепленное СЃ помощью отверстия 19 РІРѕРєСЂСѓРі цоколя 2 лампы накаливания 1. Расстояния 5-6, 6-7, 74, 8-9, 9-10 Рё 1(}11 предпочтительно таковы, чтобы лампа накаливания 1 плотно охватывалась упаковочным материалом 4. Лампа (или лампы РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, описанные ниже), упакованные таким образом, РЅРµ требуют (РЅРµ требуют) использования внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° или внешнего Р±РѕСЃР°; его (РѕРЅРё) можно транспортировать Рё хранить РІ данной упаковке без увеличения СЂРёСЃРєР° повреждения. . 1 . ; , , , . 1 , 4. 2 1 . 3 , 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 19 2 1. 5--6, 6-7, 74, 8-9, 9--10, 1(}11 1 4. ( 2 ) () ; () . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ аналогичной упаковки, содержащей четыре лампы накаливания 1, которые обозначены пунктирными линиями. Упаковка открывается перемещением . нижняя часть 13 Рё верхняя часть 14 расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. После снятия РѕРґРЅРѕР№ или нескольких ламп накаливания ее можно закрыть, СЃРґРІРёРЅСѓРІ части 13 Рё 14 навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. . 2 - - 1, . . 13 14 . , 13 14 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана одиночная полоса гофрированного картона, которая РІ данном случае состоит РёР· слоя гофрированной бумаги, покрытого СЃ обеих сторон плоским слоем бумаги так, чтобы иметь достаточную жесткость РІ РґРІСѓС… направлениях РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Если Р±С‹ использовалась бумага, состоящая РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ листа гофрированной бумаги Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ листа плоской бумаги, материал был Р±С‹ более жестким РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, чем РІ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё тогда необходимо было Р±С‹ сделать так, чтобы направление длины гофров было более жестким РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, чем РІ РґСЂСѓРіРѕРј. РїРѕРґ прямым углом Рє линиям СЃРіРёР±Р°. . 3 , . , , . Упаковку множества ламп накаливания, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, можно осуществить СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ полосы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3. Полоса снабжена отверстиями 3 Рё 12 посредством штамповки, Р° прямоугольный РёР·РіРёР± полосы облегчается Р·Р° счет наличия рифленых или насеченных линий РІ точках 5, 6, 7, 8, 9, 10 Рё 11. Клевки можно легко разделить РЅР° более мелкие части, обеспечив перфорацию вдоль линий 15. Такую полоску можно использовать Рё для упаковки отдельных предметов, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1. ' . 2 . 3. 3 12 5, 6, 7, 8, 9, 10 11. 15. . 1. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан СЃРїРѕСЃРѕР±, которым РґРІР° СЂСЏРґР° ламп-фонариков РјРѕРіСѓС‚ быть охвачены РѕРґРЅРѕР№ полосой упаковочного материала, которая снабжена отверстиями 31 РІ таких положениях, что упаковка удерживается закрытой отверстиями, охватывающими крышки колпачков. -РіРѕСЂСЏС‚ лампы РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° фонарей. Показаны РґРІРµ передние лампы-вспышки 32 Рё 33, которые плотно охватываются полоской материнской упаковки 34, причем упаковка i3 удерживается закрытой посредством отверстия 31, охватывающего цоколь лампы ^32* Часть полосы между 35 Р° 36 служит для предотвращения поломки ламп фонарика 32 Рё 33 РёР·-Р·Р° контакта РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . 4 - , 31 Г­iash-, . - 32 33 , 34, i3 31 ^32* 35 36 - 32 33 . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Упаковка для перевозки Рё хранения бьющихся предметов, таких как лампы накаливания Рё С‚.Рї., содержащая РѕРґРЅСѓ полоску РїРѕ существу жесткого материала, такого как картон, гофрированная бумага или лилия, согнутую РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ предмета или РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких СЂСЏРґРѕРІ предметов. , так что каждый предмет полностью расположен внутри краев упаковки Рё закреплен РІ поперечном направлении Р·Р° счет наличия отверстия или отверстий РІ материале упаковки, РїСЂРё этом РІ завершенном состоянии эта упаковка имеет РїРѕ меньшей мере РґРІР° отделения, характеризующихся тем, что некоторые или РІСЃРµ отверстия РІ материале насадки предусмотрены РІ части насадки, прилегающей РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ готовом состоянии насадки, Рё упаковка удерживается закрытой припаркованным объектом или РѕРґРЅРёРј или несколькими упаковываемыми предметами. объекты, проходящие через эти последние упомянутые отверстия. Таким образом, каждый объект лежит частично РІ РѕРґРЅРѕРј отсеке, Р° частично РІ РґСЂСѓРіРѕРј отсеке. : 1. , ;, , , . , , . . 2.
Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что предметы расположены в два или несколько рядов, причем материал охватывает каждый из рядов. 1, , . 3.
Упаковка для транспортировки Рё хранения предметов, РїРѕ существу, как описано здесь СЃРѕ ссылками РЅР° Фигуры 1 Рё 3, Фигуры 2 Рё 3 или Фигуру 4 прилагаемых чертежей. . 1 3., 2 3, 4 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:56:00
: GB685720A-">
: :

685721-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685721A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 685,721 //фф ".. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 685,721 // ".. : 21, 1950. Заявление в„– 15483/50, поданное РІ Соединенных Штатах Америки 24 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. . 15483/50 24, 1949. Полная спецификация опубликована: январь. 7, 1953. : . 7, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 139, Рђ10РєР». - 139, A10cl. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования часовых механизмов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Коннектикут, Рнгерсолл Хилл, Миддлбери, Коннектикут, 6 Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ., , , , , 6 ,, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройств, обычно называемых заводными Рё установочными механизмами часов. Более конкретно, изобретение относится Рє усовершенствованиям качающейся штанги, установочного рычага, поворотного средства для ее поддержки Рё пружинного механизма для смещения упомянутой штанги Рё рычага. . , , , , , . Р’ часах элементом, который чаще всего Рё активно активируется пользователем, является заводная головка. Как правило, упомянутая заводная головка приводится РІ действие РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ раз РІ течение каждого 24-часового интервала времени для завода С…РѕРґРѕРІРѕР№ пружины. Хотя заводная головка РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј используется для завода главной пружины часов, ею также управляют для приведения РІ действие установочного механизма для установки стрелок часов. Поскольку завод Рё установка часов выполняются довольно часто, любые силы внутри часов, которые имеют тенденцию затруднять работу заводной Рё установочной головки Рё РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие механизма, приведут Рє тому, что такая трудность будет быстро Рё легко внедрена РІ сознание пользователя. Пользователь. Р’ результате легкость или сложность, СЃ которой приводится РІ действие такой механизм завода Рё настройки, РјРЅРѕРіРёРµ пользователи считают основным фактором РїСЂРё оценке качества часов. , . , 24- . , . , , . , . Р’ РґРѕСЂРѕРіРёС… часах можно выполнить обработку всех компонентов завода Рё настроить механизм СЃ очень жесткими допусками, благодаря чему РёС… приведение РІ действие становится очень легким, Р° так называемое «ощущение» приведения РІ действие такого механизма РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ благоприятное впечатление РЅР° пользователя. Р’ результате, [Цена 2181] любители, как правило, стремятся как можно проще «чувствовать» ветер Рё устанавливать механизм часов. 50 Однако недорогие часы должны изготавливаться РёР· компонентов, которые производятся методами, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє дешевым производственным затратам, Рё, как правило, РјРЅРѕРіРёРµ компоненты заводного Рё 55-заводного механизма недорогих часов производятся СЃ помощью штамповочного пресса, фрезерования Рё РЎ деталями выполняются операции винтовой обработки, операции РіРёР±РєРё Рё только те отделочные операции, которые абсолютно необходимы. Рспользование таких качественно изготовленных компонентов обычно приводило Рє созданию РІ недорогих часах так называемого жесткодействующего механизма заводки Рё установки. Если Р±С‹ РЅР° этих компонентах были выполнены дорогостоящие операции РїРѕ отделке, например, 65 операций, чтобы обеспечить очень гладкую поверхность Рё сохранить РёС… критические размеры РІ пределах жестких РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ, то стоимость часов тогда сделала Р±С‹ продажную цену 70 настолько высокой, что РѕРЅР° больше РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ недорогими часами. , - " " . , [ 2181 "" . 50 , , , , 55 , , , 60 . - - . , 65 , , , 70 , . Р’ дополнение Рє отсутствию превосходной обработки Рё жестким допускам, упомянутым выше, компоненты недорогих часов РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, как правило, были относительно большими, чтобы затраты РЅР° обслуживание инструмента были сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, поскольку, РєРѕРіРґР° небольшие детали изготавливаются штамповкой, Прессы Рё винтовые станки, стоимость обслуживания инструментов высока РїРѕ сравнению СЃ теми же затратами РїСЂРё производстве более крупных компонентов. Этот фактор привел Рє тому, что компоненты недорогих часов обычно настолько велики, что РёС… практически невозможно использовать для изготовления так называемых маленьких механизмов. , 76 , , - - 8() . - . Ранее предпринимались многочисленные попытки расположить различные компоненты недорогих часов РЅР° как можно меньшем пространстве, чтобы сохранить общий размер часовых механизмов РІ пределах небольших размеров, РЅРѕ такая процедура имеет ограничения, которые невозможно преодолеть. Тем РЅРµ менее, пространство внутри как недорогих, так Рё РґРѕСЂРѕРіРёС… часовых механизмов всегда приобретается Р·Р° дополнительную плату. 90 . . Поэтому механизм завода Рё установки РІ задумчивых часах РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно состоял РёР· относительно больших Рё несколько РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёС… частей, Рё это особенно справедливо РІ отношении качающейся планки Рё рычага установки завода Рё механизма. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях качалка Рё установочный рычаг также монтируются РЅР° внешней стороне передней пластины рамы недорогого часового механизма, Рё расположение этих компонентов РІ этом положении естественным образом увеличивает толщину часов. Несмотря РЅР° это, такой СЃРїРѕСЃРѕР± установки этих компонентов РІ целом привел Рє наиболее дешевому СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления механизмов. , . , . , , , . Также РёР·-Р·Р° того, что формирование большого количества компонентов недорогих механизмов СЃ помощью штамповочного пресса, винтового станка, фрезерного станка Рё 2. операций РіРёР±РєРё требует больших РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ Рё обеспечивает менее гладкую поверхность компонентов, чем та, которая используется РІ РґРѕСЂРѕРіРёС… часовых механизмах, требуется более мощная ходовая пружина, чем РІ РґРѕСЂРѕРіРёС… часах, чтобы гарантировать, что часы Р±СѓРґСѓС‚ работать РІ течение как РјРёРЅРёРјСѓРј 24 часов СЃ достаточно хорошей изохронностью. Рспользование более мощной боевой пружины РЅРµ только требует более РєСЂСѓРїРЅРѕР№ боевой пружины Рё цилиндра (3,5 РґСЋР№РјР°), что увеличивает общий размер часового механизма, РЅРѕ такое использование также требует более прочного заводного механизма, Р° производство подходящего заводного механизма РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ целом приводило Рє использование крупных прочных компонентов, чтобы обеспечить РёРј разумный СЃСЂРѕРє службы. Конечным результатом обычно было то, что общий размер часового механизма был большим РїРѕ сравнению СЃ размером РґРѕСЂРѕРіРёС… часов. , , , 2. , ( 24- . , 3.5 , . . Р’ таких вышеупомянутых недорогих перемещениях взаимозацепляющиеся части качающейся штанги Рё установочного рычага также изготавливаются посредством операций штамповочного пресса, РїСЂРё этом операции окончательной обработки выполняются незначительно или вообще РЅРµ используются. , . Обеспечить сохранность таких порций. РІ заблокированном зацеплении, особенно РІ его установочном положении, обычно используется тяжелая пружина, например, для воздействия РЅР° качающийся стержень Рё прочного удержания его выемки РЅР° конце установочного рычага. Таким образом, возникает жесткое действие РїСЂРё переводе качалки РёР· положения ветра РІ установочное или установочное положение, Р° также РїСЂРё выходе качалки РёР· последнего положения. . , , , , , . , , . РљСЂРѕРјРµ того, особенно РЅР° регулировочных рычагах, критическая поверхность часто позиционируется относительно РґСЂСѓРіРѕР№ посредством операции РёР·РіРёР±Р°. Р’ недорогом производстве соблюдение относительно жестких РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ РІ таких случаях практически невозможно, если необходимо поддерживать РЅРёР·РєРёРµ производственные затраты. , , . , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание заводного Рё установочного механизма, который будет пригоден для производства часового механизма меньшего общего размера, Р° также механизма, который будет работать таким образом, что. 75 компоненты механизма, используемые для завода Рё установки, Р±СѓРґСѓС‚ «легко ощущаться» РІРѕ время работы без неоправданного увеличения себестоимости РёС… производства РїРѕ сравнению СЃ РёС… стоимостью РїСЂРё используемых РІ настоящее время 80 методах производства. 70 . 75 " 80 . Подробности характеристик, Р° также подробности изобретения Рё РґСЂСѓРіРёС… его целей изложены РІ следующем описании Рё проиллюстрированы РЅР° сопроводительных чертежах, составляющих его часть. ' . РќР° рисунках: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху часового механизма, воплощающего принципы изобретения. . 1 , 90 . Рнжир'. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху часового механизма, показанного РЅР° фиг. 1, если смотреть РЅР° заднюю пластину рамы, РЅРѕ СЃРѕ снятой задней пластиной рамки, чтобы обнажить детали изобретения. РќР° этом РІРёРґРµ компоненты расположены РІ установочном положении. '. 2 .. 1 , . , . Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ.2, РЅРѕ показывающий компоненты, расположенные РІ положении намотки. . 8 . 2 , . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе установочного рычага согласно изобретению. . 4 ' . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ цапфы установочного рычага 105, установленной внутри сегментного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ отверстия РѕРґРЅРѕР№ рамной пластины, РїСЂРё этом цапфа показана сплошными линиями РІ РѕРґРЅРѕРј положении Рё пунктирными линиями РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. . 5 105 , . РќР° чертежах показан механизм наручных часов СЃ целью объяснения принципов изобретения, РЅРѕ следует понимать, что указанные принципы РјРѕРіСѓС‚ быть СЃ одинаковой легкостью применены Рє любому типу часового механизма или механизма. , , . Как показано РЅР° чертежах, механизм 10 содержит переднюю пластину 12 рамы Рё заднюю пластину 14 рамы, которые удерживаются РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃ помощью 120 подходящих стоек 16, причем упомянутые пластины рамы Рё стойки содержат то, что обычно называют рамой. Чтобы детали изобретения могли быть более СЏСЃРЅРѕ поняты, большинство обычных компонентов часового механизма были исключены РёР· проиллюстрированной здесь рамки, РІ частности, поскольку настоящее изобретение РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј касается механизма завода Рё установки часов. движение. 131 685,721 РІРёРґРЅРѕ, что заводной стержень РЅРµ только установлен СЃ возможностью вращения, РЅРѕ также имеет возможность перемещения РїРѕ долготе между РґРІСѓРјСЏ крайними положениями, включая положения намотки Рё установки стержня Рё заводной головки. 70 Следует отметить, что качающаяся штанга 40 является поворотной. , 10 12 14 120 16, . , , . 131 685,721 . 70 40 . установлены параллельно Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ внутренней поверхностью передней пластины 12 рамы. Качалка снабжена опорным отверстием 50, РІ которое вставлен короткий вал 75 или шпилька 52, прикрепленная Рє передней пластине 12 рамы. 12. 50 75 52 12. Таким образом, качалка расположена между РґРІСѓРјСЏ пластинами рамы, Р° передняя пластина 12 рамы снабжена РґРІСѓРјСЏ дугообразными пазами 54, РІ которых размещаются цапфы или штифты СЃ головками 38, которые прикреплены Рє качалке Рё шарнирно поддерживают установочную Рё храповую шестерни. 34 Рё 36. Расположение качалки 40 между пластинами рамы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению количества компонентов РІ так называемом внешнем положении РЅР° внешних поверхностях пластин рамы механизма, Рё, следовательно, общая толщина механизма уменьшается, несмотря РЅР° то, что установочная Рё храповая шестерни расположены 90, расположенный снаружи рамы. , , 12 54 80 38 , 34 36. 40 - 90 . Качалка 40 изготовлена РёР· плоского листового металла СЃ гладкой поверхностью путем операций штамповки или РїСЂРѕР±РёРІРєРё, выполняемых подходящим прессом. Р’СЃРµ. необходимые отверстия 95 предпочтительно формируются РІ качающейся планке посредством перфорации, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце качающейся планки также имеется выполненная подходящая фиксирующая выемка 56; инцидент, связанный СЃ указанными операциями. Таким образом, качающийся стержень 100 может быть полностью сформирован СЃ помощью процесса штамповки, РїСЂРё этом потребуется лишь РјРёРЅРёРјСѓРј операций отделки. Общеизвестно, что РґРѕРїСѓСЃРєРё РјРѕРіСѓС‚ быть выдержаны весьма недорого РІ пределах небольших размеров 105, РєРѕРіРґР° для установления таких размеров используются только операции штамповки, Рё можно заметить, что критические расстояния, такие как расстояние между центральным отверстием 50 подшипника Рё фиксирующим вырезом 56 РёР· 110f РїСЂРё массовом производстве таких качалок можно недорого обслуживать. результат формирования посредством упомянутых операций штамповки, независимо РѕС‚ того, сформированы ли отверстие Рё выемка 115 одиночными или прогрессивными штампами. 40 , . . 95 56 ; . , 100 . 105 , 50 56 110f .. -, 115 . Пластины 12 Рё 14 рамы также снабжены поперечно выровненными сегментными опорными отверстиями 58, причем РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» 60 каждого содержит ту часть отверстия, которая СЃ возможностью качания или поворота зацепляется СЃ ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№ описываемой цапфы. Следует отметить, что СѓРіРѕР» 60 расположен довольно близко Рє краю пластины рамы 125 для описания преимуществ, Рё упомянутые опорные отверстия образуются исключительно посредством операций штамповки, РІ результате чего РёС… форма Рё положение относительно РґСЂСѓРіРёС… частей пластин рамы. 130 Для целей настоящего описания следует исходить РёР· того, что часовой механизм имеет механизм, который имеет шестерню, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ схематически проиллюстрированной установочной шестерней 18, показанной пунктирными линиями РЅР° фиг. 2 Рё 3. 12 14 , 58, 60 . 60 125 , , 130 , , - & 18 . 2 3. Фактически, упомянутый РїСЂРёРІРѕРґ является минутным колесом работы движения. Предполагается также, что имеется часовой механизм Рё барабан, содержащий боевую пружину, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие барабанный механизм, приводящий РІ движение указанный временной механизм механизма. Боевая пружина наводится заводным механизмом 20, схематически показанным пунктирными линиями РЅР° фиг. 2 Рё 3, причем упомянутая заводная шестерня соединена СЃ оправкой цилиндра. , . . 20 . 2 3, . Намоточный стержень 22, имеющий кольцевую канавку 24 Рё намоточную головку 26, установлен СЃ возможностью скольжения Рё вращения следующим образом. 22, 24 26, . Шток 221 есть. снабжен Р°. прямоугольная секция 918, которая вставлена СЃ возможностью скольжения РІ дополнительное отверстие РІ РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ шестерне 30, РїСЂРё этом упомянутая коронная шестерня может вращаться, РєРѕРіРґР° заводной стержень вращается РІ любом выбранном его продольном положении. Корончатая шестерня 30 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ промежуточной шестерней 32, которая схематически показана пунктирной линией Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° вращаться РІРѕРєСЂСѓРі шарнира, закрепленного относительно рамы, Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ установочной шестерней 34 Рё ветровой или храповой шестерней 36, показанными РЅР° СЂРёСЃ. 1 сплошными линиями Рё пунктиром. линии РЅР° СЂРёСЃ. 221 . . 918 30, . . 30 32 34 36 . 1 . - 2 Рё 3. Установочная шестерня 84 Рё храповая шестерня 86 установлены СЃ возможностью вращения РЅР° подходящих штифтах 38 СЃ головками 36, которые РѕР±Р° прикреплены Рє качающемуся стержню 40. - 2 3. 84 86 36 38 40. Корончатая шестерня 30' предпочтительно является плоской Рё может вращаться между парой неподвижных параллельных пластин 42 Рё 44, которые имеют удлинения (РЅРµ показаны), входящие РІ подходящие отверстия, образованные РІ пластинах рамы 12 Рё 14, СЃ целью надежного позиционирования пластин 42 Рё 44 РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. отношение. Указанные пластины имеют выровненные РїРѕ центру цилиндрические отверстия подходящего диаметра; подшипники для приема СЃ возможностью скольжения Рё вращения квадратного сечения 28 намоточного стержня. Указанные отверстия также взаимодействуют СЃ опорным отверстием 46, выполненным РІ перемычке 48, которая прикреплена Рє пластинам рамы Рё между РЅРёРјРё аналогично пластинам 42 Рё 44. Отверстие 46 совмещено РІ осевом направлении СЃ центральными отверстиями пластин 42 Рё 44 Рё СЃ возможностью вращения Рё скольжения 56 может принимать внутренний конец намоточного стержня 22. РљРѕРіРґР° компоненты установочного механизма находятся РІ положении завода, как показано РЅР° фиг. 3, нижний конец квадратной секции 28' штока 212 СЃ возможностью вращения упирается РІ верхнюю поверхность мостового элемента 48, как показано РЅР° фиг. 3, Рё предотвращает дальнейшее перемещение заводного стержня Рё заводной головки внутрь. 30' 42 44 , , 12 14 42 44 . ; 28 . 46 48 42 44. 46 42 44 slid56 22. . 3, 28 ' 212 48, . 3, . Движение намоточного стержня наружу ограничивается средствами, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. Таким образом, его будет 685 721, Рё его обслуживание будет стоить недорого Рё СЃ очень жесткими допусками. . 685,721 . Удлиненный установочный рычаг 62 также изготовлен РёР· плоского металлического листа СЃ гладкой поверхностью. Указанный установочный рычаг РІ перспективе показан РЅР° фиг. 4. РќР° РІРёРґРµ сверху установочный рычаг имеет несколько крестообразную форму, причем поперечина 64 расположена ближе Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу установочного рычага, чем Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Противоположные концы поперечины содержат цапфы 66 Рё 68, которые расположены поперечно относительно главной РѕСЃРё удлиненного установочного рычага. Концевая часть 70 установочного рычага, РЅР° РІРёРґРµ сверху, имеет ступенчатый эффект, РѕРґРЅР° ее ступень содержит фиксирующую поверхность V2, Р° самая дальняя ступень снабжена выемкой или выемкой 74 для взаимодействия СЃРѕ скольжением СЃ смещающей пружиной, которая будет описана. 62 , . . 4. , 64 o10 . 66 68 . 70 , , , V2 74 , . Запирающая поверхность 72 Рё поверхности 76 Рё 78 цапф, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ краевые поверхности цапф образованы посредством той же операции штамповки, посредством которой установочный рычаг изготавливается РёР· плоского положения. листовой металл. Поверхности 76 Рё 78 цапф 66 Рё 68 встречаются СЃ верхней плоской поверхностью поперечины 64, которая образует цапфы, образуя ножевые РєСЂРѕРјРєРё 80 Рё 82, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ углами 60 отверстий 58 опорных подшипников Рё раскачиваются РІ РЅРёС… между полной линией. положения Рё положения цапф пунктирными линиями показаны РЅР° СЂРёСЃ. 5. Запирающая поверхность 72 установочного рычага взаимодействует СЃ фиксирующей выемкой 56 качалки для удержания качалки РІ заданном положении, как показано РЅР° фиг. 2. Следует отметить, что фиксирующая поверхность 72 приблизительно перпендикулярна плоскости установочного рычага 62, Рё подрез РїРѕ существу РЅРµ предусмотрен, поскольку РѕРЅ РЅРµ требуется РїРѕ причинам, которые Р±СѓРґСѓС‚ изложены ниже. Расстояние имеет решающее значение между фиксирующей поверхностью 72 Рё поверхностями 76 Рё 78 цапф, которые образуют РѕРґРЅСѓ стенку ножевых РєСЂРѕРјРѕРє 80 Рё 82, РЅРѕ поскольку указанные поверхности формируются штамповкой, такое критическое расстояние можно недорого поддерживать РІ пределах очень жестких РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ. . 72 76 78 , . . 76 78 66 68 64 80 82 60 58 . 5. 72 - 56 . 2. 72 62, . 72 76 78 , 80 82, , . Рспользование сегментных опорных отверстий 58, Р° также размещение РёС… вблизи края пластин рамы так, чтобы РёС… углы были как можно ближе Рє внешним краям пластин рамы, размещает эффективную точку поворота цапф установочного рычага намного ближе Рє края пластины рамы, чем это было Р±С‹ возможно, если Р±С‹ для шарнирной поддержки установочного рычага использовались цилиндрические отверстия или опорные рейки или винты. Важным результатом использования отверстий 58 Рё цапф СЃ острыми краями является то, что установочный рычаг Рё качающаяся планка РјРѕРіСѓС‚ быть расположены ближе Рє краю пластин рамы, чем РІ обычных часовых механизмах, Рё обеспечивает значительное дополнительное пространство РїРѕРґ установочным рычагом Рё качающейся планкой, поскольку РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3, РІ которых РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РґСЂСѓРіРёРµ компоненты для уменьшения общего размера часового механизма. , - 58 . 58 , . 2 3, . Р’ обычных конструкциях, РіРґРµ 70 цилиндрических штифтов или винтов используются РІ качестве штифтов или шарниров для установочного рычага, например, штифт или РІРёРЅС‚ обязательно должны быть расположены внутрь РѕС‚ края пластин рамы РЅР° значительном расстоянии, чтобы обеспечить достаточный запас или материал пластин рамы. РІРѕРєСЂСѓРі штифта или винта, чтобы поддержать его. 70 , , . Таким образом, эффективная точка поворота или центр вращения винта или пальца отстоит еще дальше внутрь РѕС‚ края пластины рамы 80 РЅР° величину, РїРѕ меньшей мере, равную радиусу пальца или винта. РљСЂРѕРјРµ того, если РІ качестве поворотной РѕРїРѕСЂС‹ или штифта для регулировочного рычага или качалки используется РІРёРЅС‚, это может привести Рє неплотной или неаккуратной посадке. возникает между 85 отверстием РѕРїРѕСЂС‹ установочного рычага Рё резьбой винта, РІ результате чего невозможно поддерживать жесткие РґРѕРїСѓСЃРєРё относительно критического размера, например, между эффективным центром вращения установочного рычага 90 Рё фиксирующей поверхностью РЅР° нем, которая зацепляет качание барная выемка. 80 . , . , , . 85 , , , 90 . Установочный рычаг 62 также снабжен встроенным удлинителем 84, имеющим ту же толщину, что Рё РґСЂСѓРіРёРµ части рычага 95, Рё конфигурация указанного удлинителя такова, что обеспечивает выступ 86, который обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кольцевой канавкой 24 намоточного стержня. РїСЂРё этом продольное перемещение последнего РІ противоположных 100 направлениях перемещает установочный рычаг либо РІ сторону его положения завода, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 62 84 95 86 24 100 . 3 или его установленное положение, показанное РЅР° фиг. 2, РїСЂРё этом указанный установочный рычаг поворачивается РЅР° СЃРІРѕРёС… ножевых кромках внутри опорных отверстий 58. РљРѕРіРґР° 105 установленный слой находится РІ своем установочном положении, зацепление выступа 86 СЃ канавкой 24 намоточного стержня будет ограничивать перемещение стержня наружу. Как легко видеть РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3, удлинитель 84 расположен 110 РїРѕРґ углом РїРѕ существу 30В° Рє плоскости РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плоской части установочного рычага; РЅРѕ следует заметить, что угловой РёР·РіРёР± расположен Р·Р° торцевыми поверхностями 76 Рё 78 цапф, РіРґРµ -115 Р·Р° счет такого РёР·РіРёР±Р°, который требуется для позиционирования удлинителя 84, РЅРµ будет мешать критическому расстоянию между фиксирующей поверхностью 72 Рё цапфой. торцевые поверхности 76 Рё 78 цапф. 120 РР·РіРёР± удлинителя 84 относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части установочного рычага, как описано выше, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что удлинитель 84 лежит РІ плоскости, РїРѕ существу нормальной Рє РѕСЃРё заводного стержня, РєРѕРіРґР° установочный рычаг находится РЅР° середине своего кольцевого движения между намоткой Рё установкой. РёС… позиции. 3 . 2, 58. 105 , 86 24 . . 2 3, 84 110 30 ; 76 78 , -115 84 72 76 78 . 120 84 84 125 . Плачино эффективный центр поворота цапф установочного рычага как можно ближе Рє краям пластин рамы позволяет 130 685,721 намоточный шток Рё заводной венец противодействовать силе пружины 88, РЅРѕ поскольку указанная пружина РЅРµ требует быть очень сильным, такое перемещение установочного рычага можно осуществить просто СЃ помощью пинцета 70 или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего инструмента, СЃ помощью которого установочный рычаг можно зацепить, чтобы вызвать желаемое движение. Вместо пружины 88 можно использовать любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства для удержания выступа 86, 75 РІ расцеплении РІ канавке 24, такие как, например, легкосъемный блокирующий или расклинивающий элемент, который может быть расположен частично РІРѕРєСЂСѓРі цапфы 68 между удлинением 84. Рё рамочная пластина 14. 80 Установка установочного рычага Рё качающейся штанги между обрамленными пластинами такова, что упомянутые рычаг Рё штанга расположены СЃРІРѕРёРјРё главными плоскостями РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє . РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Такое расположение выгодно тем, что гладкая поверхность установочного рычага скользит РІ зацепление СЃ вырезанной или необработанной штампованной поверхностью конца качалки СЃ надрезом РІ течение практически всего совместного движения 90 установочного рычага Рё качалки между установкой Рё заводкой. РёС… позиции. ' 130 685,721 88, , 70 , . 88, 86 75 24 , , 68, 84 14. 80 . . - 90 . Только РєРѕРіРґР° вырезанная или штампованная фиксирующая поверхность 72 установочного рычага РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ аналогично сформированной поверхностью выемки 56, необработанная вырезанная поверхность 95 зацепляется СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ необработанной вырезанной поверхностью РЅР° указанных компонентах. Таким образом, можно видеть, что между установочным рычагом Рё качающейся штангой возникает минимальное трение РІРѕ время большей части РёС… движения 100 РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°, главным образом, благодаря использованию гладкой обработанной поверхности установочного рычага РІ качестве РѕРґРЅРѕР№ РёР· сопрягаемых поверхностей. . 72 56 95 , , . 100 . Удлиненная пружина, предпочтительно изготовленная 105 РёР· проволоки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ пружинного материала, согнута между ее концами, образуя РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть 92, которая окружает цапфу 94 СЃ головкой, прикрепленную Рє внутренней поверхности пластины 12 рамы. Удлиненные концы 96, 110 Рё 98 пружины образуют разнесенные секции, соответственно взаимодействующие СЃ РѕРґРЅРёРј концом установочного рычага 62 Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· штифтов или штифтов 38, прикрепленных Рє качающейся штанге 40, РІ результате чего последний конец или секция пружины 115 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ качающийся бар. Несущая часть 92 пружины позволяет вращать концы пружины как единое целое относительно цапфы 94 Рё рамы механизма. 105 92 94 12. 96 110 98 62 38 , 40, 115 . 92 94 . Конец 98 пружины обычно перемещается РІ направлении a120, смещая качающийся стержень РІ положение намотки, РІ котором храповая шестерня 86 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё заводной шестерни 20. Такое смещение качалки ограничивается зацеплением конца 98, 125 пружины СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 100, содержащим штифт, прикрепленный Рє внутренней поверхности пластины рамы 12. Этот. ограничение смещения качающейся штанги предотвратит слишком глубокое или чрезмерное зацепление между Р·СѓР±СЊСЏРјРё 130. Рспользование меньшего угла между выступом Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью установочного рычага Рё более близкое приближение Рє РїСЂСЏРјРѕРјСѓ рычагу СЃ последующим более высоким механическим РљРџР” Рё преимуществами такого РїСЂСЏРјРѕР№ рычаг, служащий рычагом РѕРїРѕСЂС‹. 98 a120 86 20. 98 125 100 12. . 130 . Поскольку СѓРіРѕР», который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ выступ 86 установочного рычага относительно заводного стержня РїСЂРё перемещении между положениями завода Рё установки, включает равные части РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ плоскости, нормальной Рє РѕСЃРё заводного стержня, канавка 24 РІ заводном стержне может быть уже, чем было Р±С‹, если Р±С‹ СѓРіРѕР» РЅРµ был разделен РїРѕСЂРѕРІРЅСѓ. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє минимизации зазора между стенками упомянутой канавки Рё верхней Рё нижней поверхностями выступа 86, РєРѕРіРґР° заводной стержень перемещает установочный рычаг либо РІ положение намотки, либо РІ положение установки. 86 , , 24 . 86 . 2
Также следует отметить, что этот рычаг 62' расположен между пластинами рамы 12 Рё 14, Рё, если это желательно, концы цапф, как показано РЅР° фиг. 1, РјРѕРіСѓС‚ немного выступать Р·Р° внешние поверхности пластин рамы, чтобы облегчить быстрое Рё недорогое поддержание производственных РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ. РљРѕРіРґР° выступ 86 расположен внутри кольцевой канавки 24 намоточного стержня, между удлинителем 84 Рё пластиной 14 рамы имеется пространство, посредством чего установочный рычаг 62 может перемещаться поперек РІ направлении, продольном его цапфам, Рє пластине 14 рамы, чтобы его положение пунктирной линией показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, чтобы отсоединить выступ 86 РѕС‚ канавки 24 Рё позволить снять заводной стержень Рё заводную головку СЃ механизма без необходимости удаления винтов или каких-либо РґСЂСѓРіРёС… компонентов, как это сейчас принято РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… типах. ,обычных часовых механизмов. РџСЂРё таком движении цапфы скользят внутри подшипниковых отверстий 58. Такое снятие штока Рё заводной головки также можно осуществить, РЅРµ снимая циферблат СЃ механизма. , 62' 12 14 , , , . 1 . 86 24 , 84 14, 62 , 14 . 1, 86 24 , . , , 58. . . Глубина, СЃ которой выступ 86 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступом 24, меньше длины цапфы 66, расположенной РІ отверстии 58 подшипника, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° установочный рычаг перемещается РІР±РѕРє, чтобы вызвать расцепление выступа 86 СЃ канавкой 24, цапфы РѕР±Р° Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕ-прежнему расположены РІ СЃРІРѕРёС… опорных отверстиях, чтобы обеспечить надежную поддержку установочного рычага РІРѕ время его такого скользящего движения. , 86 24 66 58, , 86 24, . Рљ внешней стороне пластины рамы 14 прикреплена плоская листовая рессора 88, которая может быть прикреплена любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. такое средство, как РІРёРЅС‚ 90, свободный конец указанной пружины РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешним концом цапфы 68 установочного рычага, РїСЂРё этом пружина обычно смещает установочный рычаг Рё выступ 86 РІ направлении, позволяющем расположить выступ внутри канавки 24. Описанное выше Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение установочного рычага 62 обеспечивает снятие РЅР° 685,7% 1 храповой шестерни 36 Рё заводного механизма 20 Рё приведет Рє более легкому действию РІРѕ время завода боевой пружины путем вращения заводной головки 26. 14 88 . 90, 68 , 86 24. - 62 685,7%1 36 20 26. 6 Конец 96 пружины снабжен РёР·РіРёР±РѕРј 1029, который образует гребень, РѕС‚ которого отходят кулачковые поверхности 104 Рё 106 РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ противоположных направлениях. Указанные кулачковые поверхности СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґСЏС‚ РІ паз 74 РЅР° конце установочного рычага 62. Благодаря зацеплению конца 98 пружины СЃРѕ штифтом 38, конец 96 пружины складывается РїРѕРґ напряжением, направленным внутрь Рє установочному рычагу 16, 62, Рё РІРІРёРґСѓ зацепления кулачковых частей 104 или 106 СЃ концом упомянутого установите рычаг, конец 98 пружины окажется РїРѕРґ напряжением, направленным РІ сторону пальца 88; РїСЂРё этом РґРІР° конца 96 Рё 98 пружины дополняют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, оказывая усилие РЅР° качающуюся штангу Рё установочный рычаг. Таким образом, РІ этой конструкции можно использовать более легкую или менее прочную пружину, чем РІ обычных конструкциях 6, РіРґРµ для зацепления либо установочного рычага, либо качающейся штанги используется РѕРґРЅР° пружина. 6 96 1029 104 106 . 74 62. 98 38, 96 16 62, 104 106 , 98 88; 96 98 . 6 . Кулачковая поверхность 106, находясь РІ зацеплении СЃ выемкой 74 установочного рычага, 80ao смещает установочный рычаг РІ направлении, позволяющем качающемуся стержню перемещаться РїРѕ часовой стрелке РІ направлении положения намотки, показанного РЅР° фиг. 3; тогда как, РєРѕРіРґР° кулачковая поверхность 104 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ пазом 74, указанная поверхность будет смещать установочный рычаг РІ положении . направлении, чтобы переместить качающуюся планку Рє ее установочному положению, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 2. После того, как фиксирующая поверхность 72 установочного рычага войдет РІ зацепление СЃ фиксирующей выемкой 56 качалки, кулачковая поверхность 104 прижмется Рє концу установочного рычага, удерживая указанные фиксирующие поверхности РІ совместном зацеплении, Рё для надежного удержания РЅРµ потребуется подрезания какой-либо поверхности. установочная шестерня 34 находится РІ зацеплении СЃ установочной шестерней 18 РІРѕ время операций настройки. Такое отсутствие подрезания приведет Рє более легкому расцеплению качалки Рё установочного рычага РїСЂРё перемещении качалки РёР· положения установки РІ положение намотки. Однако РїСЂРё желании можно использовать подрезку фиксирующих поверхностей, РЅРѕ это приведет Рє несколько более тяжелому расцеплению. 106, 74 , 80ao . 3; 104 74, . . 2. 72 56 , 104 - 34 18 . . , , . РџРѕРґРІРѕРґСЏ итог функции единой пружины, содержащей концы 96 Рё 98, как показано РЅР° фиг. 3, пружина вращается РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі цапфы 94, РєРѕРіРґР° качающаяся штанга перемещается установочным рычагом РёР· ее намотки РІ ее установочное положение. Такое движение пружины вызывается тем, что качающийся стержень перемещает конец 98 пружины РїРѕ часовой стрелке Рё одновременно подвергает конец 96 большему натяжению относительно конца установочного рычага 62 РІ тот момент, РєРѕРіРґР° такое дополнительное натяжение больше всего необходимо для содействия перемещению установочного рычага РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. направление, обеспечивающее перемещение его фиксирующей поверхности 72 РІРѕ взаимодействие СЃ фиксирующей выемкой 56 качающейся штанги. Это дополнительное натяжение становится полезным после того, как конец установочного рычага 70 переместится через гребень между кулачковыми поверхностями 104 Рё 106 Рё поверхность 104 окажется РІ кулачковом зацеплении СЃ выемкой 74 установочного рычага. Обратное справедливо РїРѕ отношению Рє движению качающейся штанги, РєРѕРіРґР° последняя перемещается РёР· положения установки РІ положение завода РїРѕРґ действием смещающего действия конца 98 пружины, Рё РІ этих обстоятельствах пружина будет перемещаться как единое целое, как правило, против часовой стрелки. направление. 96 98, . 3, 94 . 98 96 62 72 56 . 70 104 106 104 74 . 98 , , . РЎ помощью такого пружинного устройства. более слабая пружина. может использоваться, чем обычно требуется, если Р±С‹ использовалась РѕРґРЅР° пружина качалки для выполнения РґРІРѕР№РЅРѕР№ функции удержания 86 запертого зацепления между качалкой Рё установочным рычагом РІ установочном положении, Р° также для перемещения качалки РёР· положения установки РІ положение завода. . . 86 . Раньше для выполнения обеих этих функций приходилось использовать относительно прочную пружину, Рё, особенно РІ недорогих часовых механизмах, такая сильная пружина вызывала жесткое действие РїСЂРё перемещении качающейся планки Рё установочного рычага между положениями РёС… завода Рё установки. РџСЂРё использовании часов, изготовленных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, можно выбрать пружину, достаточно прочную только для того, чтобы либо поддерживать установочный рычаг Рё качающуюся планку РІ заблокированном зацеплении, либо смещать качающуюся планку РёР· положения установки РІ положение завода, поскольку сила, создаваемая концом 98 пружины, дополняется силой кулачка, создаваемой поверхностью 106, 105 конца 96 пружины, чтобы способствовать перемещению качающейся штанги РёР· положения ее установки РІ положение завода. , 90 , , . , - I0( 98 106 105 96 . РР· чертежей Рё приведенного выше описания также очевидно, что конец 96110 пружины Рё, РІ частности, ее кулачковая поверхность 106 смещает ножевые РєСЂРѕРјРєРё 80 Рё 82 цапф РІ углы 60 отверстий опорных подшипников.58 РїСЂРё установочном рычаге перемещается РЅР° 115В° РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3 — РёР· положения установки РІ положение намотки; Рё натяжение намоточного стержня 22 будет удерживать указанные ножевые РєСЂРѕРјРєРё РІ пределах указанных углов 60, РєРѕРіРґР° установочный рычаг перемещается против часовой стрелки, как показано РЅР° указанных фигурах, РѕС‚ намотки РІ установочное положение. Таким образом, практически всегда ножевые РєСЂРѕРјРєРё 80 Рё 82 Р±СѓРґСѓС‚ располагаться внутри Рё качаться относительно углов 60 сегментных 125 опорных отверстий 58. 96110 106 80 82 60 .58 115 , . 2 3, ; 22 60 , , , . , , 80 82 60 125 58. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан увеличенный фрагментарный участок плиты рамы 12 для более наглядной иллюстрации работы цапф Рё подшипниковых отверстий. 180 6;85, 21 685,72)! 7 РљРѕРіРґР° цапфы 66 расположены РІ положении установки установочного рычага, как показано сплошными линиями РЅР° указанной фигуре, широкая плоская нижняя поверхность каждой цапфы расположена СЂРѕРІРЅРѕ напротив длинной плоской нижней поверхности 108 отверстия 58, Р° поверхность 76 цапфы будет плоско прилегать Рє поверхности 110 отверстия 518. . 5, 12 . 180 6;85, 21 685,72)! 7 66 , , 108 58, 76 110 518. Таким образом, соприкасающиеся поверхности цапф Рё подшипниковых отверстий 58 являются прочными Рё прочными, РєРѕРіРґР° установочный рычаг заблокирован качающейся штангой РІ установочном положении, Рё РёР·РЅРѕСЃ между соприкасающимися поверхностями цапф Рё подшипниковых отверстий, таким образом, будет уменьшен РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. РјРёРЅРёРјСѓРј. РљРѕРіРґР° установочный рычаг 62 расположен РІ положении намотки, как показано РЅР° фиг. , - 58 . 62 . 3,
цапфы будут расположены в положении пунктирной линии, показанном на фиг. 5, а верхняя широкая поверхность цапф будет расположена плоско напротив верхней поверхности 112 отверстия подшипника, чтобы обеспечить существенное зацепление между ними, когда качающийся стержень и поверхность 106 кулачка пружина удерживает установочный рычаг в положении завода. . 5 112 106 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:56:01
: GB685721A-">
: :

685722-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB685722A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации 18 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 18, 1951. Дата подачи заявки 23 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі., полная спецификация опубликована 7 января 1953 Рі. 23, 1950, , 7, 1953, 685,722 Нет, 15805/So0. 685,722 , 15805/So0. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, Р”15. :- 135, D15. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования предохранительных клапанов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, британская компания , RODG1R Рё , РѕР±Р° граждане Великобритании Рё РІСЃРµ компании РїРѕ адресу: , , SW2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , RODG1R , ' , , ..2, , , . . :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям предохранительных клапанов Рё, РІ частности, предохранительных клапанов для использования СЃ жидкостями, которые РїСЂРё выпуске предохранительным клапаном имеют тенденцию замерзать РЅР° самом клапане или запорном элементе Рё его седле, Р° также внутри выпускного отверстия клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё. . , , , . Р’ предохранительном клапане согласно изобретению сам клапан окружен РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРёРј трубчатым нагревательным змеевиком, образующим теплообменник Рё имеющим концевые части, которые выходят Р·Р° пределы клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё для подключения, соответственно, Рє источнику нагревающей жидкости, например, пар Рё истощать. , , , , .., , . Предпочтительно, чтобы катушка также окружала седло клапана СЂСЏРґРѕРј СЃ самим клапаном. , . Нагревательная спираль предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывную цельную трубку, свернутую РІ спираль. концевые части РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ наружу через РїСЂРѕС…РѕРґС‹ РІ стенке клапанной РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки. - - . . Клапанный блок может быть образован РёР· трех отдельных компонентов, Р° именно: съемной крышки, центральной части Рё элемента РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка, РїСЂРё этом сопрягаемые поверхности трех компонентов выполнены СЃ дополняющими РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° полуцилиндрическими выемками для создания РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ для концевых частей клапана. катушка. , , , , , - . Седло клапана может представлять СЃРѕР±РѕР№ кольцевой элемент, имеющий базовый фланец, расположенный РІ выемке РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј отводном элементе 41. Рё имеющий выступающую шейку, проходящую внутри катушки. , 41 . . Предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения проиллюстрирован РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ [Приложенный чертеж, РЅР° котором представлен вертикальный разрез предохранительного клапана. 50 РќР° чертеже цифрой 1 обозначен сам клапан или запорный элемент, перемещаемый РІ клапанном блоке 27, содержащем трубчатый нагревательный змеевик 2, образующий теплообменник Рё окружающий запорный элемент. 55 Концевые части 3, 4 змеевика 2 выходят Р·Р° пределы клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё соединены соответственно СЃ источником нагревающей жидкости, например паром, Рё выпуском, как указано позициями 5 Рё 6. Нагревательная спираль G0 2 также окружает седло клапана 7 СЂСЏРґРѕРј СЃ клапанным элементом 1 Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывную цельную трубку, свернутую РІ спираль. [ - . 50 , 1 27 2 . 55 3 4 2 , , , .., , 5 6. G0 2 - 7 1 . . Клапанный блок состоит РёР· трех отдельных компонентов, Р° именно: съемной крышки 8, центральной части 9 Рё элемента 10 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка. - , , 8, 9, . 10. Сопрягаемые поверхности 11, 12 крышки 8 Рё центральной части 9 имеют 70 полуцилиндрических углублений, образующих РїСЂРѕС…РѕРґ 13 для концевой части 3 катушки 2. 11, 12 8 9 70 - 13 3 2. Сопрягаемые поверхности 14, 15 элемента 10 РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ ветви Рё центральная часть 75 9 имеют аналогичные полуцилиндрические выемки, соответствующие РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 16 для концевой части 4 катушки 2. 14, 15 10 75 9 - , 16 4 2. Седло 7 клапана представляет СЃРѕР±РѕР№ верхний конец кольцевого элемента 17, имеющего базовый фланец 18, расположенный РІ выемке элемента 10 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка. Вертикальная шейка 19' элемента 17 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри катушки 2. 7 - 17 18 10. 19' 17 2. Крышка 8, центральная часть 9 Рё 85 элемент 10 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка РјРѕРіСѓС‚ быть скручены вместе, например, СЃ помощью длинных шпилек, нижние концевые части которых РјРѕРіСѓС‚ быть ввинчены РІ гнезда РІ верхнем фланце элемента 10 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка. 90 Крышка клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё 8 снабжена полой купольной надстройкой 20, РІ которой находится обычная нагруженная пружина 21, окружающая шпиндель 22, проходящий через втулку 23 РІ крышке 8. Заглушка 24 СЃ резьбой 95 размещена РІ полой надстройке 20 2085722. Пружина 21 расположена между дисками 2.5, 2Рµ, насаженными РЅР° шпиндель 22. Верхний РґРёСЃРє 2.5 опирается РЅР° нижний конец плунжера, Р° нижний РґРёСЃРє 26 опирается РЅР° буртик шпинделя 22. Регулировкой заглушки 24 можно регулировать напряжение пружины 21. 8, 9, 85 10 , .., - 10. 90 8 20 ' 21, 22 23 8. 95 - 24 2 085,722 20. 21 2.5, 2e 22. 2.5 26 22. 24 21 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:56:03
: GB685722A-">
: :

685723-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 87%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как РѕС