патенты / 14896

684262-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684262A
[]
МЫ, 1NATIONAL , 1NATIONAL , британская компания из Ньюартхилла, Мотлеруэлла, Ланаркшира, и ХОРАС ДЖЕЙМС ГОЛЛИНС, британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет подробно описано в , , , , , , , ' , , , , и следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к электрическим нагревательным элементам и имеет своей целью создание усовершенствованного элемента, который будет обеспечивать чрезвычайно быстрый нагрев, удобен в конструкции и будет иметь ряд преимуществ в зависимости от конкретного применения, для которого он может быть использован. , , , . Изобретение в целом состоит из электрического нагревательного элемента, в котором нагревательная проволока или провода поддерживаются посредством пропускания через втулки из огнеупорного материала, причем указанные втулки устанавливаются в отверстия в ребрах, выступающих из рамы или основания, путем наличия канавок, которые зацепляются с края указанных отверстий, при этом внутренние края указанных ребер, то есть края, обращенные к указанной рамке или основанию, отделены от указанной рамы или основания на части их протяженности, а отверстия ребер образованы выемками или вырезами, проходящими в ребра от указанные отсоединенные внутренние края, при этом части указанных ребер, которые отсоединены от указанной рамы или основания, временно наклонены из своего конечного положения, указанные втулки могут быть пропущены в указанные выемки или вырезы, причем указанные втулки впоследствии удерживаются в указанных выемках или вырезы у самого основания, когда указанные части ребер наклонены в свое окончательное положение. , , , .. , - , , -, 36 - . Для более ясного понимания изобретения далее будет описан нагревательный элемент в соответствии с ним со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди всего нагревательного элемента; Фигура 2 представляет собой поперечное сечение по линии -11 Фигуры 1; Фигура 3 представляет собой вид спереди базовой части указанного нагревательного элемента; Фигура 4 представляет собой поперечное сечение по линии - Фигуры 3; Фигура 5 представляет собой продольный разрез в увеличенном масштабе по линии - на фигуре 3, иллюстрирующий этапы установки втулок на основание, которые поддерживают спиральный нагревательный провод. , : 1 ; 2 - -11 1; 3 ; 4 - - 3; 5 , - 3, , . На чертежах показано прямоугольное основание 1 из листовой стали или другого металла, которое будет считаться в целом горизонтальным, и это основание имеет выступающие из него несколько расположенных на расстоянии друг от друга параллельных ребер 2 из листового металла, каждое из которых проходит поперек основания. почти от одного бокового края до другого. Каждое из этих ребер 2 имеет отверстия 3, в которых через определенные промежутки вдоль указанного ребра расположены несколько втулок 4 из огнеупорного материала, и таким образом образуется несколько рядов более или менее соосных отверстий 5 втулок. при условии, что каждый из этих рядов расположен продольно основанию 1. Спиральная проволока 6 для нагревательного элемента проходит туда и обратно через эти продольные ряды отверстий втулки 5, причем спиральная проволока повторяется через разные ряды отверстий втулки. , 1 , 2, . 2 3 , , 4 , - 5 1. 6 5, . Ребра 2 составляют одно целое с основанием 1 и формируются путем штамповки и отгибания вверх от указанного основания, в результате чего в указанном основании остается отверстие рядом с каждым ребром. На практике отверстия рядом с соседними ребрами соединяются вместе, образуя общие отверстия 7. Также для легкости и вентиляции в основании предусмотрены дополнительные отверстия 8. 2 1 , . , 7. , 8 . Для формирования отверстий 3 в ребрах 2 формируются прорези 9, продолжающиеся в продольном направлении ребер между ребрами и основанием 1, а выемки или вырезы проходят вверх в ребра из этих прорезей. Эти выемки или вырезы образуют отверстия 3. Можно отметить, что для большей устойчивости прорезь 9 каждого ребра, от которой отходят выемки или вырезы 3, может быть прерывистой, согласно СПЕЦИФИКАЦИИ ПАТЕНТА 684,262. 3 & 2 9 1, - . - 3. , , 9 3 , con684,262 Дата подачи Полной спецификации: 17 апреля 1951 г. : 17, 1951. Дата подачи заявки: 17 апреля 1950 г. № 9374/50. : 17, 1950. . 9374/50. Полная спецификация Опубликовано: декабрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: - Класс 39(), (: 2e4g2). :- 39(), (: 2e4g2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электрических нагревательных элементах или в отношении них. . состоящее из двух или более слотов для компонентов, расположенных подряд, как показано на рисунках 2 и 4. 2 4. Каждая огнеупорная втулка 4 состоит из перфорированной пластины, образованной канавкой 10, проходящей по ее периферии. Эта втулка 4 вставляется в свою выемку или вырез 3, при этом край упомянутой выемки или выреза входит в краевую канавку 10 втулки. Чтобы таким образом втулки 4 можно было вставить в выемки или вырезы 3, части ребер 2, которые отделены от основания пазами 9, сначала во время оснастки изгибаются, скажем, на пять градусов за пределы вертикально, как показано на фиг. 3, а в случае трех нижних ребер на фиг. 5 - так, чтобы устья пазов или вырезов 3 были направлены к вышеупомянутым отверстиям 7 в основании и втулкам 4. можно вытолкнуть из этих отверстий. 4 10 . 4 - 3 - 10 . 4 - 3 , 2 9 , 3, 5, - 3 7 , 4 . Когда втулки 4 каждого плавника 2 находятся на месте, плавник изгибается вертикально, как в случае с верхним плавником на рисунке 5, с помощью единственного установочного инструмента в виде вилки, и втулки теперь основание предотвращает выпадение из пазов или вырезов. 4 2 , , 5, , - . Огнеупорные втулки 4 обычно имеют прямоугольную или круглую форму и имеют одно отверстие 5, через которое проходит спиральный нагревательный провод 6. - На чертежах отверстие 5 показано смещенным от центра, чтобы обеспечить максимальный зазор от металлического основания. Однако очевидно, что расположение отверстия 5- может быть изменено в соответствии с конкретными требованиями. 4 - 5 6 . - 5 . 5- . Видно, что спиральный провод 6 поддерживается и электрически изолирован втулками 4. В конкретном изображенном расположении спиральная проволока состоит из двух отдельных секций, которые сгибаются вперед и назад, образуя переплетенную структуру. 6 4. - - . - Элемент в целом приспособлен для подключения к подходящему розеточному устройству и для этого снабжен штепсельными контактами, установленными на одном конце основания 1. В показанной конструкции имеется общий штекерный контакт 11, к которому подключен конец каждой секции 6, и два штекерных контакта 12, к которым соответственно подключены другие концы секций. Также имеется заземляющий контакт 13, электрически соединенный с основанием 1. - - , 1. 11 6 - 12 . 13 1. - Штепсельные контакты 11, 12 и 13 приспособлены для включения в зацепление с соответствующим гнездовым контактом розеточного устройства (не показано). Контакт розетки, к которому подключается вилка, контакт 13, естественно, заземлен. Остальные контакты розетки подключаются к источнику питания под управлением переключающего устройства, которое позволяет отключать или соединять две секции 6 различными способами. - например, последовательно или параллельно, расположение, которое обеспечивает равномерное распространение тепла, какое бы положение переключателя ни было выбрано. -- 11, 12 13 ( ). - - - 13 .- - 6 -' , - , - . Видно, что край основания загнут по всему периметру и что загнутая часть на одном конце служит местом крепления штекерных контактов 11, 12 и 13. Ссылкой 14 обозначены токопроводящие выводы, с помощью которых отрезки провода 6 соединяются 70 с контактами 11 и 12. , - 11, 12 13. 14 6 70 11 12. Другие детали считаются достаточно ясными из чертежей. . На практике нагревательный элемент предназначен в первую очередь для использования в электрической духовке. 75 Его можно использовать в вертикальном положении между допустимыми боковыми сетками или съемными направляющими решетки и боковой стороной печи, и следует понимать, что он имеет такой характер, что быстрому проходу и конвекция воздуха над нагревательными проводами. Также количество огнеупорного материала, поглощающего тепло, минимально. Соответственно, произойдет быстрая конвекция и нагрев, а нагревательный элемент 85 будет чрезвычайно чувствителен к регулированию. - -Нагревательный элемент, несмотря на небольшую массу, прочен и прост в изготовлении. . 75 , 80 . . , 85 . - - . В приведенную выше конструкцию могут быть внесены различные модификации без выхода за объем изобретения, определенный в прилагаемой формуле изобретения. 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:17:59
: GB684262A-">
: :

684263-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684263A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЭРНЕСТ УИЛЬЯМ ИВС. :- . Дата уточнения : 1 мая. 1951. : 1. 1951. Дата подачи заявления: 1 мая 1950 г. № 10735/50. : 1, 1950. . 10735 /50. Полная спецификация опубликована: декабрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: - Класс 135, (: 9a6: 11: 24kx). :- 135, (: 9a6: 11: 24kx). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в газовых регуляторах и в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 672, , , SW6, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , 672, , , ..6, , , , :- Настоящее изобретение относится к регулирующим клапанам для использования с газовыми регуляторами того типа, в которых главный клапан, прикрепленный к диафрагме, удерживается закрытым до тех пор, пока давление газа действует на обе стороны диафрагмы, и открытым, когда сторона диафрагмы, удаленная от Подача газа подвергается атмосферному давлению. В таких регуляторах открытие и закрытие основного клапана осуществляется подвижным клапанным элементом в регулирующем клапане, который открывает и закрывает каналы, соединяющие закрытое пространство на стороне диафрагмы, удаленной от источника газа к источнику газа и к источнику газа. атмосфера. . , . Регуляторы этого типа были снабжены автоматически приводящимися в действие магнитными регулирующими клапанами, а в одной конструкции для открытия и закрытия каналов использовался шарнирно установленный шаровой клапан. - . Для быстрого срабатывания основного клапана газовые каналы через регулирующий клапан должны иметь большое сечение. Поэтому использование шарового клапана для открытия и закрытия этих каналов нежелательно, поскольку шар должен иметь настолько большой диаметр, что блок регулирующего клапана становится нежелательно громоздким. , . , , . Согласно изобретению регулирующий клапан вышеуказанного типа снабжен подвижным клапанным элементом, имеющим две грибовидные головки, которые взаимодействуют с парой разнесенных седел, расположенных между головками, образуя противоположные клапаны: одна головка и седельный клапан служат для установки или отсечения отключение связи между двумя сторонами диафрагмы и другой головкой и седельным клапаном, служащим для установления отсечки связи между [, атмосферой и стороной диафрагмы, удаленной от источника газа, предусмотрены средства для управления подвижным клапанным элементом так что, когда средство управления находится в нормальном или нерабочем положении, главный клапан закрыт, а когда оно находится в рабочем положении, главный клапан открыт. - [, , . Согласно другому признаку изобретения регулирующий клапан приводится в действие непосредственно соленоидом, то есть грибовидный клапан прикреплен к якорю соленоида с возможностью перемещения вместе с ним. Это гарантирует высокий механический КПД соленоида и, следовательно, возможность сделать соленоид достаточно маленьким. Это также приводит к менее громоздкой конструкции, чем это возможно при использовании соленоида косвенного действия той же мощности. , , , . . . Чтобы обеспечить более полное понимание изобретения, теперь будет описан пример регулирующего клапана в соответствии с изобретением со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой вид в разрезе регулирующего клапана в положении на газовом регуляторе, клапанный элемент нахождение в верхнем или под напряжением положении; газовый регулятор имеет известную конструкцию и поэтому показан только схематически. , , ; . Как показано на чертеже, газовый регулятор содержит корпус 10, в котором образованы верхний отсек 12 и нижний отсек 14, разделенные диафрагмой 16. Нижний отсек 14 разделен на две камеры 18 и 20, которые разделены основным клапаном 22. Камера 18 соединена с источником газа, а камера 20 обеспечивает основной выпуск. Главный клапан 22 зависит от диафрагмы 16 и нагружен грузом 24. Нижняя сторона диафрагмы всегда находится под давлением источника газа. 10 12 14 16. 14 18 20, 22. 18 20 . 22 16 24. . Ниже и выше диафрагмы расположены газоотводы 26 и 28, сообщающиеся соответственно с каналами 30 и 32 в контроле ( 6845263/1, 0 , 5 - -- --_x''1 . 1 корпус клапана 34, который крепится любым подходящим способом к корпусу газового регулятора 10. 26 28 30 32 ( 6845263 / 1 , 0 , 5 - - - - - _ ' ' 1 . 1 34 10. Корпус 34 регулирующего клапана имеет центральный вертикальный канал 36, в котором расположен двуглавый грибовидный клапанный элемент 38. 34 36 - 38. Нижняя головка 40 взаимодействует с гнездом, образованным нижним концом 42 центрального прохода 36, а верхняя головка 44 - с гнездом, образованным верхним концом 46 центрального прохода 36. 40 - 42 36, 44 46 36. Клапанный элемент 38 зависит от якоря 48 соленоида 50 так, что когда на последний подается напряжение, нижний конец 42 центрального канала закрыт, а когда он обесточен, верхний конец 46 закрыт. Якорь 48 имеет стержнеобразный удлинитель 52, который проходит в осевом направлении от его верхнего конца и выполнен с возможностью скольжения в направляющем канале 54, образованном на верхнем конце соленоида 50. 38 48 50 , 42 -, 46 . 48 - 52 54 50. Удлинитель 52 обеспечивает правильное расположение головок и 44 на соответствующих гнездах 42 и 46. Диаметр якоря 48 уменьшен, как показано позицией 56, чтобы облегчить его. 52 44 42 46. 48 56 . Соленоид 50 и верхний конец корпуса клапана 34 образуют камеру 58 вокруг якоря 48, а верхний конец 46 центрального канала 36 сообщается в открытом состоянии с камерой 58, из которой канал 60 ведет в атмосферу. Регулируемый игольчатый клапан (не показан) расположен в канале 60 так, чтобы можно было контролировать скорость потока газа между камерой 58 якоря и атмосферой. Камера 58 выполнена по существу воздухонепроницаемой, чтобы предотвратить попадание газа в атмосферу, кроме как через игольчатый клапан в канале 60. 50 34 58 48 46 36 58 60 . ( ) 60 58 . 58 60. Нижний конец 42 центрального прохода 36, когда он открыт, сообщается с проходом и оттуда через газоотводное отверстие 26 в точку под диафрагмой 16. Отверстие 62 в центральном проходе 36 сообщается с проходом 32 и оттуда через газоотводное отверстие 28 в точку над диафрагмой 16. 42 36 , , 26 16. 62 36 32 28 16. Устройство работает следующим образом. Когда соленоид 50 обесточен, клапанный элемент 36 и якорь 48 движутся вниз под действием силы тяжести. _ Таким образом, центральный проход 36 закрыт на верхнем конце, нижний отсек 14 газового регулятора сообщается через центральный проход с верхним отсеком 12. На обе стороны диафрагмы 16 действует одинаковое давление газа, поэтому груз 24, нагружающий диафрагму, и давление газа удерживают главный клапан 22 закрытым. 50 - 36 48 . _ 36 , , , 14 , , 12. 16 , , 24 22 . Когда на соленоид 50 подается напряжение и центральный проход 36 открыт на верхнем конце и закрыт на нижнем конце, сообщение между отсеками 12 и 14 прерывается, и верхний отсек 12 сообщается с атмосферой. 50 36 , , 12 14 12 . Поэтому небольшое количество газа уходит в атмосферу из верхнего отсека 12, и давление на верхней стороне диафрагмы, то есть на стороне, удаленной от источника газа, падает до атмосферы. 12 , , . Давление газа на нижней стороне диафрагмы затем открывает главный клапан 22. 70 Быстрота восстановления подачи газа зависит от скорости, с которой газ уходит в атмосферу из верхнего отсека, и это контролируется путем регулировки игольчатого клапана в канале 60. 75 Скорость, с которой может быть прекращена подача газа, зависит от скорости, с которой давление в верхнем отсеке 12 может быть доведено от атмосферного до давления подачи. Это, в свою очередь, 80 зависит от сопротивления потоку газа через каналы 30 и 32, соединяющие два отсека 12 и 14. Поэтому эти каналы делаются как можно более большими и свободными от резких изгибов, однако без чрезмерного увеличения объема регулирующего клапана. Использование двухголового грибовидного клапана является важным фактором в этой связи, поскольку его размер невелик по сравнению с размером эквивалентного шарового клапана. 90 Прямое соединение электромагнитного якоря 48 с грибовидным клапаном 38 также важно для уменьшения объема, а также приводит к упрощению конструкции и технического обслуживания. 22. 70 - 60. 75 12 . 80 30 32 12 14. , , , 85 , . - . 90 48 38 . 95 В проиллюстрированном регулирующем клапане клапанный элемент 38 и якорь 48 расположены по существу вдоль вертикальной оси и перемещаются из включенного в обесточенное положение под действием силы тяжести. При желании ось клапанного элемента 38 может лежать в любом направлении, и в этом случае могут потребоваться другие средства возврата, такие как пружина, и клапанный элемент предпочтительно направляется на обоих своих концах. 95 38 48 - - . 100 38 , . Соленоидом 50 можно управлять 105 различными способами. Его можно, например, устроить так, чтобы он приводился в действие термостатом для регулирования подачи газа в соответствии с изменением температуры нагретой среды. Альтернативно, он может быть устроен так, чтобы работать в качестве защитного устройства в случае прекращения подачи газа. 50 105 . , , . , 110 - . В этом случае отбираемый из источника газ воспламеняется и нагревает термостат, управляющий соленоидом. При выходе из строя питания 115 пламя гаснет, соленоид -; обесточивается и главный клапан закрывается. , - . 115 , , -; - . При восстановлении подачи главный клапан не откроется автоматически. - . Таким образом обеспечивается защита от утечки газа. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:18:01
: GB684263A-">
: :

684264-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684264A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИАЦИЯ. . Аппарат для электронагрева водных дисперсий каучука. . Мы, \, британская компания, расположенная по адресу: 1, , , ..1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. настоящее изобретение относится к устройству для непрерывного нагрева водных дисперсий каучука. , \, , 1, , , ..1, , , , . При нагреве водных дисперсий каучуков часто возникают трудности из-за образования пленки на свободной поверхности дисперсии вследствие испарения воды, а также из-за локального перегрева в местах контакта дисперсии с поверхностью нагрева с последующей коагуляцией резина в нагревательном сосуде. , , . Было предложено устройство для нагрева водных дисперсий каучука с целью их коагуляции и/или вулканизации, в котором дисперсию заставляют течь через сосуд между электродами, по меньшей мере один из которых образован ограничивающей стенкой сосуда в контакт с латексом, между электродами которого создается высокочастотное переменное электрическое поле, в результате чего в теле дисперсии генерируется тепло. / ] , , . Недостаток такого устройства состоит в том, что слои дисперсии, контактирующие с электродами, движутся медленнее, чем остальная часть дисперсии, в результате чего они перегреваются, что приводит к отложению резины на электродах; как только это осаждение началось, эффект становится кумулятивным и может в конечном итоге остановить процесс. Кроме того, когда электроды разделены только дисперсией, сложность согласования выходной мощности генератора с нагрузкой значительно снижает эффективность процесса. ; . . Целью настоящего изобретения является создание устройства для непрерывного нагрева водных дисперсий каучука, в котором тенденция к коагуляции снижается до минимума. . Согласно настоящему изобретению устройство для непрерывного нагрева водной дисперсии каучука включает сосуд из электронепроводящего материала для нагреваемой дисперсии, электрод, окружающий пространство для дисперсии, посредством чего внутри сосуда определяется зона нагрева. мешалка внутри указанной зоны, образующая второй электрод, и средство для подключения электродов к высокочастотному электрическому генератору, причем указанный сосуд имеет входное и выходное отверстия, посредством которых водная дисперсия каучука может быть пропущена через зону нагрева. - , , , , . Предпочтительно зона нагрева расположена ниже впускного отверстия для подачи нагреваемой дисперсии, при этом впускное отверстие расположено в верхней части резервуара, а выпускное отверстие для вывода нагретой дисперсии расположено в нижней части резервуара. , . С помощью устройства согласно изобретению тенденция к возникновению коагуляции из-за перегрева соседнего электрода значительно снижается, поскольку неподвижный электрод не контактирует с дисперсией, а другой электрод вращается во время операции нагрева так, что различные части дисперсии постоянно вступают с ним в контакт. - - , . При этом дисперсия, проходя через зону нагрева, тщательно перемешивается, что само по себе способствует равномерному нагреву. Благодаря расположению стенки сосуда между электродами предотвращается электрический пробой при напряжениях, пригодных для технического использования, и возможно более высокое тепловложение, чем в аппаратах предложенного до сих пор типа. , . , , . В предпочтительной конструкции устройства, в которой зона нагрева находится ниже верхней зоны, в которую подается дисперсия при использовании устройства, поверхность нагретой части дисперсии в устройстве не подвергается воздействию атмосферы и таким образом, отсутствует риск образования накипи из-за испарения воды. , - .. В одной форме изобретения сосуд имеет круглое поперечное сечение, и вращающийся металлический стержень выступает коаксиально в сосуд. Входное отверстие для водной дисперсии каучука находится рядом с точкой входа металлического стержня в сосуд, а выходное отверстие - вблизи противоположного конца сосуда. Электрод, образующий зону нагрева, окружает сосуд посередине между входом и выходом. - . . . На металлическом стержне между входом и выходом установлена металлическая мешалка, образующая второй электрод. . Предпочтительно на стержне под прямым углом к нему рядом с входным отверстием, промежуточным между входным и выходным отверстиями, установлена перегородка, а также боковой элемент, с помощью которого можно протирать круглую стенку резервуара. . Теперь будет описан один вариант устройства со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой схематический вид в разрезе устройства с полностью показанной мешалкой; и Фигура 2 представляет собой схематический вид в разрезе по линии - Фигуры 1. 1 - ; 2 -- - 1. Цилиндрический сосуд 1 из непроводящего материала с вертикальной осью открыт на одном конце и имеет закругленное основание на другом конце. 1 - . В цилиндрической стенке сосуда 1 вблизи открытого его торца имеется отверстие 2, закрытое пробкой 3, через которое в сосуд 1 проходит подводящая трубка 4. Зона нагрева определяется цилиндрическим металлическим электродом 5, который окружает часть той части сосуда 1, которая находится ближе к его основанию. Через открытый конец сосуда 1 и вдоль части оси сосуда проходит металлический стержень 6, на котором немного ниже трубки 4 с помощью диэлектрического воротника 8 установлена круглая перегородка 7. Металлическая мешалка 9, составляющая основную часть второго электрода для нагрева внутренней части сосуда, установлена на конце стержня 6, находящегося внутри сосуда 1. Немного дальше - от мешалки 9 и между ней и тарелкой 7 на стержне 6 закреплен рычаг скребка 10 с помощью токопроводящего воротника 11. 1 2 3 4 1. 5 1 . 1 6 7 4 - 8. 9 6 1. - 9 7 6 10 - 11. - В закругленном основании сосуда имеется отверстие 12, в которое при помощи пробки 14 вставлен выпускной патрубок 13. - 12 13 14. При использовании сосуд 1 с вертикальной осью имеет открытый конец вверху, а металлический стержень 6 соединен с двигателем, от которого он изолирован; сосуд заполняется до уровня нижней части пробки 3 водной дисперсией каучука. Путем соответствующего регулирования скорости вывода через выпускное отверстие 13 и обеспечения скорости поступления свежей дисперсии через впускное отверстие 4, равной скорости вывода, поддерживается постоянный поток дисперсии. Мешалку 9 приводят во вращение быстро, например. со скоростью 100 оборотов в минуту и металлический стержень 6, на котором установлена металлическая мешалка 9, и цилиндрический электрод 5 соединены с противоположными полюсами электрического генератора переменного тока высокой частоты так, что дисперсия, проходящая через сосуд, нагревается. 1 6 ; ìlled 3 . 13 4 . 9 , .. 100 6 9 , 5 . Отражательная пластина 6 обеспечивает равномерное распределение поступающей в емкость свежей дисперсии, а мешалка 9 тщательно перемешивает порцию дисперсии в зоне нагрева, что позволяет избежать локального перегрева. Функция рычага 10 очистителя, который проходит по цилиндрической стенке сосуда, состоит в том, чтобы еще больше свести к минимуму любую остаточную тенденцию латекса к коагуляции на стенке сосуда рядом с неподвижным электродом 5. 6 9 . 10 5. Следует отметить, что рычаг очистителя установлен между двумя закругленными лопастями мешалки, так что рычаг очистителя не находится в самой сильной части электрического поля между выпуклыми частями мешалки и цилиндрическим электродом. Таким образом, можно избежать перегрева рычага стеклоочистителя, который мог бы привести к коагуляции прилегающей к нему дисперсии. - - . . Сосуд может быть изготовлен из диэлектрического материала с низкими потерями, например полистирол или полиэтилен, либо он может быть изготовлен из жаростойкого стекла, например боросиликатного стекла. Относительные диэлектрические проницаемости этих материалов и водных дисперсий каучука таковы, что чрезмерного нагрева стенки сосуда не происходит, а риск перегрева стенки сосуда невелик. - , .. , - , . , . Подача холодного латекса из входного патрубка на уровень свободной поверхности внутри резервуара обеспечивает отсутствие выхода латекса-хозяина на поверхность и отсутствие риска образования пленки из-за испарения воды с поверхности, контактирующей с атмосферой. . Возможность отложения резины на стенках сосуда дополнительно снижается за счет рычага стеклоочистителя, обеспечивающего перемешивание слоев дисперсии, прилегающих к стенкам сосуда. . . Устройство особенно подходит для нагревания смешанного или несмешанного латекса натурального каучука перед обработкой, когда желательно проводить обработку при повышенной температуре. Аппарат можно использовать в течение длительного времени без отложения в нем каучука для повышения температуры протекающего через него несмешанного холодного латекса натурального каучука до температур порядка 80°С. Аппарат также пригоден для нагрева других жидкостей или дисперсий, на которых Образование пленки может произойти, когда горячая поверхность жидкости или дисперсии подвергается воздействию воздуха. . 80" . . Мы утверждаем следующее: - 1. Аппарат для нагрева водной :- 1. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:18:02
: GB684264A-">
: :

684265-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684265A
[]
РЕСЕВР ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 18 мая 1951 г. : 18, 1951. Дата подачи заявки: 26 мая 1950 г. № 13382/50. : 26, 1950. . 13382/50. Полная спецификация опубликована: декабрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: Класс 98(), D4, E4. :- 98(), D4, E4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в фотомеханических резистах или в отношении них. - . Мы, ФРАНК УИЛЬЯМ ШАРП, британский субъект, и , британская компания, принадлежащие , , , , .13, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , .13, , , , :- Настоящее изобретение включает усовершенствования фотомеханических резистов или относящиеся к ним. - . Обычный современный метод изготовления фотомеханических резистов на листовом металле состоит из покрытия металла бихромированным коллоидным раствором, встряхивания для получения равномерного покрытия и сушки. Полученное таким образом светочувствительное покрытие затем подвергается воздействию света при контакте с линейными или точечными фотографическими негативами или позитивами оригиналов, так что оно становится полностью или частично нерастворимым при воздействии света; растворимые неэкспонированные части впоследствии промывают водой или одним из обычно используемых водных растворов. В этих известных способах используются различные коллоиды, в том числе очень часто желатин, но также могут использоваться и другие коллоиды, такие как гуммиарабик. - , , . ; , . . Тот же метод можно использовать и при работе с металлическими цилиндрами, но установка для нанесения покрытия очень сложна, и операции сложно выполнять. . В качестве альтернативы, которая особенно полезна для металлических цилиндров. можно использовать пигментированный желатиновый слой, нанесенный на бумагу. . . сенсибилизирован погружением в раствор бихромата и высушен при контакте со стеклом или другой полированной подложкой для получения гладкой глазурованной желатиновой поверхности после отделения от подложки. Эта чувствительная пигментная бумага подвергается воздействию света через фотографические позитивы или негативы в виде линий или точек, аналогично ранее описанному сенсибилизированному листовому металлу. . , . Целью лессирования поверхности пигментной бумаги является обеспечение хорошего контакта и хорошего воспроизведения деталей исходного предмета. Тогда открытая пигментная бумага будет стоить [Цена 2 шилл. 8d.] приклеивается к металлической пластине или цилиндру методом, известным как сухой перенос. Это заключается в смачивании поверхности металла и накатывании желатиновой стороны пигментной бумаги на смоченную металлическую поверхность так, чтобы она приклеилась к ней, без фактического смачивания самой бумажной основы. Глазурованная поверхность желатина является преимуществом на этом этапе, поскольку обеспечивает хороший контакт с металлом без включения пузырьков воздуха, но, несмотря на это, поскольку желатин имеет тенденцию набухать до рельефности в момент смачивания, возникают некоторые трудности. в получении хорошего контакта. Однако этот метод гарантирует, что будет минимально возможное изменение размера экспонированных частей изображения, вызванное растяжением пигментной бумаги при намокании. Следующим этапом является нанесение проникающего вещества на бумажную основу с последующей обработкой горячей водой, что позволяет удалить бумажную основу и растворить весь растворимый желатин, оставив открытые и светозатвердевшие части желатина, соответствующие исходному. , прилипая к металлической поверхности. . [ 2s. 8d.] . , . , , , . , , . , , - , , . Целью настоящего изобретения является упрощение и улучшение изготовления фотомеханических резистов на металлических поверхностях. - . Согласно настоящему изобретению процесс изготовления фотомеханического резиста на металлической поверхности включает взятие трансферного листа, который покрыт коллоидным слоем, светочувствительным за счет оксалата, цитрата или тартрата железа-аммония, и формирование на нем скрытого изображения рисунок желаемого резиста путем воздействия света, переноса коллоидного слоя, содержащего скрытое изображение, на металлическую поверхность и последующего проявления изображения. Используемым коллоидом обычно является желатин, хотя могут использоваться и другие коллоиды, такие как гуммиарабик. - - , , , , . , , . Предпочтительно желатин переносится с переводного листа на металлическую поверхность с помощью раствора подходящего окислителя. Подходящими окислителями являются перекись водорода или бихроматы щелочных металлов, которые составляют 6$4,265 ---. _) ? '1.- 9 сами по себе не затвердевают на всей поверхности желатина. Присутствия бихромата или подобного окислителя в желатине перед переносом следует избегать. , . , 6$4,265 ---. _) ? '1.- 9 . . Если это сделать, то до нанесения окислительного (бихроматного или другого) раствора скрытое изображение в желатине не вызывает никакого ее затвердевания, и поэтому в момент прилипания желатина к металлической поверхности не происходит возможность его набухания в рельеф. Таким образом достигается превосходная адгезия между желатином и металлической поверхностью. Предпочтительно, чтобы переводной лист, вместо того чтобы быть изготовленным из бумаги, состоял из непроницаемого для воды базового материала, стабильного по размерам, с гладкой поверхностью, такого как основа из триацетатной пленки или пленки из сополимера винилацетата и винилхлорида, так что лист, покрытый желатином, аналогичен пленке, заявленной в британской спецификации № 665,649. Такой материал для переноса с покрытием при правильном хранении будет оставаться чувствительным к свету и в пригодном для использования состоянии в течение значительного периода времени и особенно пригоден для использования согласно настоящему изобретению. , ( ) , , . . , , -- - - , . 665,649. . Кроме того, из-за природы сенсибилизатора и отсутствия необходимости в последующей обработке материала покрытия можно включать в коллоидный слой пластификаторы, что приведет к образованию мягких податливых покрытий, дополнительно улучшающих контакт с желатиновой поверхностью. с позитивами или негативами во время печати, улучшая тем самым четкость деталей. , - , , , . Рекомендуемым пластификатором является лактат глицерина, который не зависит от каких-либо гигроскопических свойств и сохраняет желатин мягким и податливым, как это происходит с глицерином и другими хорошо известными пластификаторами. . Известно, что при производстве фоторезистов на металлических поверхностях существует тенденция к образованию очень тонкого слоя нерастворимого желатина (или другого коллоида, такого как гуммиарабик) на поверхности металла независимо от действия света и т. д. слой известен в торговле как «отбросы». Мы обнаружили, что при осуществлении настоящего изобретения можно избежать образования накипи путем введения определенных химических агентов между поверхностью металла и желатином в момент переноса. ( ) " ". . Среди таких агентов, когда коллоид представляет собой желатин, особое место занимают цианиды щелочных металлов; другими возможными агентами, особенно полезными, когда коллоид представляет собой камедь, такую как аравийская камедь, являются сульфосалициловая кислота, тиоцианат аммония и щавелевая кислота. Такие агенты здесь обозначены как «агенты против накипи», например добавление небольшого количества, порядка 0,15%, цианида калия в раствор бихромата, используемый в качестве окислителя, когда желатин переносится с переводного листа на бумагу. медная пластина значительно снижает образование накипи. , , ; , , . " - " , 0.15%, , . Следующее описание дано в качестве примера одного конкретного способа реализации изобретения: . :. Формула готового сенсибилизированного покрытия следующая: 70 Вода.. .... 24 части оксалата железа и аммония.. 2 части лактата глицерина.. 1 часть Желатина...... 8 частей Подходящий краситель, например 75 штук порошка сиены.. 1 часть. :- 70 .. .... 24 .. 2 .. 1 ...... 8 , - 75 .. 1 . Этот раствор выдерживают при температуре 1100 (430 ), равномерно наносят толщиной примерно 1 тысячную дюйма на гладкую триацетатную пленку толщиной 80 от 3 до 5 тысячных дюйма. поставил и высушил в темноте. В качестве альтернативы можно использовать гладкий лист сополимера, представляющий собой сополимер винилацетатхлорида или других подобных материалов, например, известный под зарегистрированным товарным знаком «Винилайт». 1100 . (430 .) 1 - 80 3 5 , . , - , - , , 85 " " . Подготовленный выше лист переноса, состоящий из триацетатной или другой полимерной пленки, покрытой упомянутым раствором и высушенной, экспонируется в контакте с линией, точкой или другим фотографическим негативом, чтобы создать скрытое фотографическое изображение в покрытии. Затем его переносят в металлический цилиндр. Для этого между металлическим цилиндром и трансферным покрытием наносят раствор бихромата щелочного металла 95 и трансфер наносят ракелем или накатывают на цилиндр методом, известным как сухой трансфер. Это заключается в смачивании поверхности меди раствором бихромата и прокатке покрытой стороны трансферного листа по смоченной поверхности металла так, чтобы он приклеился к ней. - 90 . . 95 . 100 . В настоящем примере концентрация используемого раствора бихромата калия 105 составляет 4%, и для подавления образования "накипи" добавляют 0,15%1 цианида калия. 105 4% 0.15%1 " ". Поскольку в существующем способе переноса на цилиндр обычной пигментной бумаги 110 желатин имеет тенденцию набухать и становиться рельефным, цилиндр обычно быстро поворачивают, чтобы обеспечить минимально возможное смачивание желатина, соответствующее прилипанию желатина к металлическому цилиндру. LПоскольку в улучшенном материале такой рельеф 115 не образуется, а материал подложки непроницаем для воды и имеет стабильные размеры, можно вращать цилиндр гораздо медленнее, так что заметное количество 120 окислительного раствора абсорбируется в желатин. Рекомендуется, чтобы линейная скорость перемещения в момент контакта ракеля с металлической поверхностью составляла около двух футов в минуту. Это 125 является важной особенностью улучшенной методики, поскольку оно гарантирует, что увлажненный желатиновый слой содержит достаточное количество воды для размягчения путем применения тепла 684, 265 или тартрата, формирования на нем скрытого изображения рисунка желаемого резиста под воздействием света, переноса коллоидный слой, содержащий скрытое изображение, наносится на поверхность металла и после этого проявляет изображение. 110 , . - 115 , - - 120 . . 125 684,265 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:18:04
: GB684265A-">
: :

684266-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB684266A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 31 мая 1951 г. : 31, 1951. Дата подачи заявки: 31 мая 1950 г. № 13597/50. : 31, 1950. . 13597/50. Полная спецификация опубликована: декабрь. 17, 1952. : . 17, 1952. Индекс при приемке: - Класс 39(), IH1(::1), H2e7. :- 39(), IH1(: :1), H2e7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электронагревателях. . Я, ФРЕДЕРИК АЛЕКСАНДР РОСС, житель Бродвея, 23, Тайнмут, Нортумберленд, подданный короля Великобритании и Северной Ирландии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: , , 23 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электронагревателям и имеет своей целью создание улучшенной конструкции. , . Электрический нагреватель, согласно моему изобретению, снабжен электрическим нагревательным элементом или элементами в сочетании с электрической лампой или лампами и изогнутым или параболическим отражателем, причем указанный связанный элемент или элементы и лампа или лампы расположены параллельно друг другу и расположены относительно указанного отражателя так, что сфокусированное тепло и два световых луча накладываются друг на друга и/или смешиваются и проецируются вперед от отражателя для имитации светящегося теплового излучения. Нагревательный элемент может быть типа красного или черного нагрева, но предпочтительно он должен быть плоским, несветящимся, примерно прямоугольным или стержневым, производящим тускло-красное или черное нагревание, а лампа может быть теплого красного цвета или цвета пламени и располагаться перед или за нагревательным элементом, причем указанная лампа отражается или фокусируется в отражателе. Предусмотрены средства, благодаря которым тепловые лучи от нагревательного элемента или каждого из них предотвращаются от попадания непосредственно на связанную с ним лампу. Воздух, поступающий предпочтительно под нагревательный элемент или каждый из них, нагревается при контакте с ним и с прилегающим к нему отражателем и выпускается через отверстия между жалюзи, предусмотренными в верхней части передней части нагревателя, причем указанные жалюзи постепенно удлиняются назад для равномерного регулирования температуры. выпуск воздушных потоков, а также один или несколько дополнительных задних и/или боковых выпускных отверстий предусмотрены или предусмотрены для предотвращения перегрева и обеспечения продолжения работы обогревателя в качестве конвектора в случае нормального выброса лучистого тепла и теплого воздуха спереди. нагревателя быть временно заблокировано. , , , 2 . - , , , . - . , , / . Занятость [Цена 2 шилл. 8d.] полуцилиндрической или параболической отражающей поверхности или поверхностей в нагревателе имеет эффект увеличения отражения нагревательного элемента или элементов и тем самым пропорционального уменьшения интенсивности излучаемого тепла относительно температуры тепловыделения каждого элемента. одновременно увеличивая эффективную или общую площадь выброса. Прямое излучение высокотемпературного тепла от нагревателя предотвращается с помощью экрана или ограждения, расположенного перед каждым нагревательным элементом и параллельно ему для отражения указанных тепловых лучей назад на отражающую поверхность, на которой тепловые и световые лучи смешиваются. [ 2s. 8d.] - . . На прилагаемых чертежах показана одна конструкция электронагревателя, воплощающая мое изобретение. На чертежах: фиг. 1 - вид в разрезе по линии - на рис. 2, фиг. 2 - план в разрезе по линии - на рис. 1. . : 1 - . 2, 2 - . 1. Ссылаясь на чертежи, в проиллюстрированном примере электрический нагреватель содержит по существу прямоугольный корпус а из листового металла, снабженный передним экраном с расположенными на расстоянии друг от друга горизонтальными жалюзи . Два вертикально расположенных параболических отражателя расположены рядом, как показано внутри корпуса, а тускло-красный или несветящийся электрический нагревательный элемент в форме плоского стержня установлен в фокусе каждого отражателя, причем элементы расположены краем вперед. , . , - , . Отражатели снабжены перфорированными верхней и нижней пластинами е, а часть облегчения а под отражателями закрыта, за исключением вентиляционной пластины из перфорированного металла в нижней части кожуха. , . Передняя часть пространства в корпусе над отражателями с и нагревательными элементами пересекается рядом расположенных на расстоянии друг от друга горизонтальных решеток , которые, как показано на фиг. 1, постепенно расширяются назад в указанное пространство, при этом самая нижняя жалюзи серии заканчивается за исключением верхних частей нагревательных элементов. Благодаря такому расположению выброс конвекционных потоков теплого воздуха из передней части верхней части корпуса нагревателя 684, 266 регулируется равномерно. Корпус снабжен полой верхней частью из листового металла, нижняя поверхность g1 которой образует перегородку для поднимающегося нагретого воздуха. Воздушные пространства предусмотрены, как показано на рис. 2, между отражателями и по бокам, чтобы предотвратить перегрев внешнего корпуса обогревателя. , . 1, , . , 684,266 . , g1 . . 2 . Верхнее, нижнее и боковые отверстия образованы вертикальной перегородкой , проходящей через заднюю часть корпуса -а, причем указанная перегородка прикреплена к корпусу и отделена от него болтами и дистанционными деталями . , -, . Верхнее отверстие защищено выступающей в направлении воздуха пылезащитной пластиной . Перегородка обеспечивает дополнительные выходы нагретого воздуха внутри корпуса в случае, если передняя часть обогревателя временно закрыта накинутым на нее пальто или одеждой. На задней стороне корпуса предусмотрены выступающие вбок крепежные ножки . - . - - . . Непосредственно перед каждым вертикальным нагревательным элементом расположен вертикальный экран, образованный трубчатым воздуховодом из полосового металла, который отражает тускло-красные или черные тепловые лучи от элемента и предотвращает их попадание непосредственно на вертикально установленную трубчатую лампу , расположенную между ними. указанный экран и перфорированная лобовая защита р. Защитные ограждения закрывают лампы так, что части световых лучей от них проходят через защитные ограждения, а части отражаются от отражателей и таким образом проецируются на переднюю часть нагревателя. В некоторых случаях лампа, такая как р, и трубчатый воздуховод, такой как , могут быть расположены между нагревательным элементом и отражателем с вместо или в дополнение к тем, которые показаны на чертежах. , - . . , . Предпочтительно, чтобы нагревательные элементы и лампы управлялись одновременно одним выключателем в цепи питания, но при желании элементы могут управляться отдельно от ламп. , , , , . Теперь будет видно, что с помощью моего изобретения я создаю электрический обогреватель, в котором тепловые и световые лучи смешиваются, отражаются и проецируются, имитируя светящееся тепловое излучение, и который особенно подходит для использования в каюте корабля или в детской, где одежду иногда подвешивают над обогревателем для просушки. В нормальных условиях обогреватель обеспечивает обильное фронтальное излучение лучистого тепла и нагретый воздух с температурой, скажем, 180°С и способствует циркуляции теплого воздуха. Риск ожога высушиваемой одежды или других предметов, контактирующих с обогревателем, или их возгорания исключен, а также не происходит накопления тепла внутри обогревателя, поскольку при закрытых фронтальных выходах нагретый воздух выходит 60 через верхние, нижние и боковые отверстия, обеспечиваемые перегородкой . , , , , ' . - 180 . , - , , 60 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 06:18:04
: GB684266A-">
: :

684267-- = "/"; . ,