Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1483

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
489.07 Кб
Скачать
253546-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253546A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): 11 июня 7925 года. 253,546 Дата подачи заявления (в Великобритании): 11 июня 1926 г. № 14713/26. (): 11, 7925. 253,546 ( ): 11, 1926. . 14,713/26. : OПринято: 2 июня 1927 г. : : 2, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся машин для нарезки. . Мы, MAATSCHAPPI3 . [, 33 года, Бёземзингель, Роттердам, Голландия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Голландии, настоящим заявляем о сути этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , MAATSCHAPPI3 . [, 33, , , , , , - :- Настоящее изобретение относится к машинам для нарезки ломтиками и, в частности, к зажимным устройствам, используемым в связи с ними, причем упомянутые зажимные устройства относятся к типу устройств, имеющих вертикальные направляющие, на которых зажимная планка может автоматически удерживаться в любом желаемом положении регулировки. , , . В существующих устройствах вышеуказанного типа обычно предусмотрены собачки или другие средства крепления, которыми необходимо манипулировать для перемещения зажимной планки. Такая манипуляция требует определенных усилий со стороны оператора. это хлопотно и снижает полезность машины. Кроме того, в большинстве таких устройств необходимо сначала нажать на зажимную планку, прежде чем эту планку можно будет поднять и освободить от зажатого ею мяса или другого материала. Кроме того, зажимную планку не всегда можно зафиксировать в любом желаемом положении. , , . . . , . , . Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных недостатков и создание более эффективного устройства. . Аккордин. В соответствии с настоящим изобретением зажимное устройство содержит зажимную планку, имеющую фиксирующие собачки или рычаги двойного действия, которые автоматически приводят в действие обычные вертикальные направляющие: (а) когда зажимная планка нажимается вниз для захвата мяса или чего-либо подобного, повторное действие мяса, заставляющее собачки фиксировать стержень в нужном положении, и (б) когда зажимной стержень поднимается и выходит из контакта с мясом, вес фиксирующего стержня [цена 1/-, заставляющий собачки снова зафиксировать его на месте и не допускайте его соскальзывания вниз по стойкам. Конструкция такова, что зажимная планка может быть освобождена от контакта с мясом или т.п. путем небольшого давления вверх на одну или обе ручки управления зажимной планкой, которые установлены с возможностью скольжения на вертикальных направляющих. 55 В предпочтительной конструкции зажимного устройства согласно изобретению собачки или рычаги шарнирно установлены на упомянутых рукоятках управления, при этом одна собачка или рычаг соединена непосредственно с одним концом зажимной планки, а другая собачка или рычаг соединена с другим. конец указанного бара. .' () , - , () , [ 1/- . 50 , . 55 , 60 , . Каждая собачка или рычаг имеет верхнюю и нижнюю поверхности захвата, каждая из которых может быть приведена в зацепление с соответствующей вертикальной направляющей. , 65 . Защелки или рычаги могут быть соединены пружинами с рукоятками управления, при этом пружины действуют в сочетании с весом зажимного стержня 70, прижимая нижние поверхности захвата к вертикальным направляющим и, таким образом, удерживая указанный стержень, когда не используется, находится на указанных направляющих, несмотря на любые вибрации нарезной машины. 75 Изобретение поясняется, в качестве примера, прилагаемыми чертежами, на которых: , 70 , , . 75 , , , : Фигура 1 представляет собой вид в разрезе предпочтительной конструкции зажимного устройства 80; Рисунок 2 представляет собой соответствующий план. 1 80 ; 2 . Как показано на чертеже, зажимное устройство содержит обычные вертикальные направляющие 1, 2, на которых с возможностью скольжения установлены 85 втулок 3, 4, выполненных на рукоятках управления прижимной планкой 5, 6. , 1, 2 85 3, 4 5, 6. На ручках 5 и 6 шарнирно закреплены собачки или рычаги 7 и 8 соответственно в точках 9 и 10, причем собачка 7 шарнирно соединена в точке 16 с одним концом зажимной планки 12, другой конец которой соединен с ? - 1 - --- 1- --, --' -- 1 11 1 - 1 1 i1 посредством звена 14 к собачке 8, причем указанное звено шарнирно соединено в точках 13 и 15 соответственно, к прижимной планке 12 и собачке 8. Ручка 6, которая в показанной конструкции по существу находится на одной линии с зажимным стержнем 12, имеет выемку 11, через которую проходит соседний конец стержня 12. 9 10, , 5 6 , , 7 8, 7 16 12 ? - 1 - --- 1- --, --' -- 1 11 1 - 1 1 i1 14 8, - 13 15, , 12 8. 6. 12, 11 12 . Собачки 7 и 8 соответственно проходят через пазы 19 и 20 во втулках 3 и 4 и каждая имеет нижнюю фиксирующую поверхность 17 и верхнюю фиксирующую поверхность 18, которые выполнены с возможностью взаимодействия с гладкой поверхностью соответствующей вертикальная направляющая 1 или 2. 7 8, , 19 20 3 4 17 18, ' 1 2. Собачки 7 и 8 соответственно выполнены с выступами 21 и 22, соединенными пружинами 23 и 24 с втулками 3 и 4. 7 8, , 21 22 23 24 3 4. Когда устройство не используется, прижимная планка 12 удерживается в положении регулировки на направляющих 1, 2 под действием собственного веса, что поджимает штифты 16 и 15 соответственно вниз относительно шарниров 9 и 10, при этом фиксирующие поверхности 17 захватывают соответствующие направляющие 1 и 2. Дополнительное зажимающее давление придается поверхностям 17 пружинами 23, 24, так что стержень 12 надежно удерживается на месте, несмотря на любую вибрацию нарезной машины. , 12 1, 2 , 16 15, , 9 10, 17 1 2. 17 23, 24, 12 . Чтобы поднять или опустить зажимную планку 12, одну или обе ручки 5 и 6 слегка нажимают, после чего одна или обе поверхности 17 освобождаются от захватного зацепления, что позволяет сместить планку 12 в любое желаемое положение. , которая может быть встроенной позицией из-за связи 14. 12, 5 6 , 17 , 12 , 14. Чтобы прижать, например, кусок мяса к подающему столу, прижимную планку 12 опускают, как описано выше, до тех пор, пока она не прижмет мясо, реакцию которого на планку 12 вызывают штифты 16 и 15, соответственно, быть поднятыми относительно шкворней 9 и 10, при этом. , , , 12 , , , 12 16 15, , 9 10, . фиксирующие поверхности 18 захватывают 50 соответствующие направляющие 1, 2. Чтобы освободить прижимную планку от мяса, небольшое давление вверх на одну или обе ручки 5, 6 вызывает подъем одного или обоих шарниров 9, 10 относительно штифтов 16, 15, в результате чего один или оба шарнира 9, 10 поднимаются относительно штифтов 16, 15. поверхности 18 выведены из захватывающего зацепления, после чего стержень 12 может свободно подниматься над мясом. 18 50so 1, 2. , 5, 6 9, 10 16, 15, 18 , 12 . При подъеме прижимной штанги шарниры 9 и 10 перемещаются и фиксирующие поверхности разгружаются, но при отпускании рукояток обратное движение штанги предотвращается за счет гравитационного воздействия штанги 12 на собачки рычага 7, 8. , 9 10 , , , 12 7, 8. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:30:28
: GB253546A-">
: :

253547-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253547A
[]
--- в, -. - - --- , -. - - -- -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Дата владения (Франция): 13. 7925. -- - : (): 13. 7925. 2
3c 547 ' (в ): 1i июня 1926 г. № 14764126; КоноплетПринят: 73 января 1927 г. 3c 547 '( ): 1i, 1926. . 14,764 126; : , 73, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованные обезьяны для улучшения качества и т.п. . A4tificiI . Я, ЖОЗЕФ АЛЕКСИС ГРАНД, гражданин Французской Республики, проживает 91 год, Рут де Кремье, Виллербан, Рона, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , , 91, Cr6mieux, , Rh6ne, , , :- Мое изобретение относится к усовершенствованному процессу производства пряжи из искусственного шелка и т.п. . В течение ряда лет отходы искусственного шелка используются для производства прядильных изделий методами чесания и прядения, применяемыми для отходов натурального шелка. . Поскольку таких отходов недостаточно для снабжения нового производства, отходы искусственного шелка производились промышленным способом в форме длинных непрерывных нитей, которые впоследствии разрезались для определения длины для объединения и прядения известными способами. , , , . Все подобные прядильные изделия, особенно из нитроцеллюлозы, медно-аммиачной целлюлозы или вискозы, во влажном или влажном состоянии теряют прочность и динамометрическую стойкость. , , - . Прочность изделий, изготовленных из отходов искусственного шелка, была улучшена за счет включения в них небольшого количества хлопка или других растительных волокон; однако эти процессы дадут лишь несовершенные результаты, они значительно уменьшают шелковистый блеск искусственных материалов, их окраска становится неполноценной и нерегулярной, пряденные изделия получаются очень пушистыми из-за короткой длины используемых волокон. ; , - , , . Мой нынешний процесс состоит главным образом в использовании в качестве дополнительных материалов вместо хлопка волокна, волокна которых представляют собой очень короткие и длинные растительные волокна, такие как конопля, джут, лен, крапива и подобные волокна, 1 -] все эти волокна были ранее обработанный 45 перед операцией прядения путем мерсеризации или аналогичного процесса для получения шелковистого блеска. - , , - , , , , 1 -] 45 , - . Эти различные дополнительные текстильные материалы, предварительно освобожденные от смолы, 50 будут прочесаны и превращены в ленты известными способами, а затем подвергнуты химической и физической обработке мерсеризацией или аналогичному процессу в подходящих машинах 55, специально сконструированных для этой цели. , , 50 55 . Волокна, полученные в результате чрезмерного натяжения, по своей природе очень похожи на нити из искусственных материалов, таких как вискоза и т.п.; они блестящие, полупрозрачные и обладают новыми физическими свойствами: - ; , : легкое окрашивание, большое сродство ко всем цветам, повышенная эластичность, значительная динамометрическая стойкость, совершенно не подвержена влиянию во влажном или влажном состоянии. 65 Эти волокна, затем перевязанные и, при необходимости, расчесанные для удаления каких-либо узлов, будут тщательно смешаны в определенных пропорциях с искусственными шелковыми нитями, такими как вискоза и тому подобное, и 70 благодаря своему шелковистому и полупрозрачному состоянию они нисколько не уменьшат блеска плетеные изделия; последний будет тем более блестящим, чем длиннее используемые волокна; он будет менее пушистым, а существующий пух можно будет опалить, отравить газом или соскоблить. , , , , . 65 , , , 70 ; ; 7 , . Благодаря этому окрашивание этих новых пряденных изделий будет осуществляться очень легко и регулярно. схожая химическая природа двух используемых материалов. , . 80 . Прочность или устойчивость таких товаров к разрыву будут пропорциональны полученной однородности смеси; такие нити с пропорциями от 25 до 50% 85 обладают значительной динамометрической стойкостью, особенно во влажном или влажном состоянии, благодаря чему их можно использовать в техническом 253,547 ткачестве или вязании, что раньше было невозможно с пряжами, состоящими просто из искусственные волокна, такие как вискоза и т.п. ; 25 50% 85 , , tech253,547 , . Новые изделия из пряжи можно стирать дома с максимальной безопасностью и продолжительностью, без риска разрыва. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, это:1. -Усовершенствованный процесс производства пряжи из искусственного шелка и т.п., в частности нитей, изготовленных из отходов искусственных материалов, таких как вискоза и т.п., отличающийся тем, что материалы, из которых формируются такие нити, перед прядением тщательно перемешиваются. , с растительными волокнами 20, такими как конопля, лен, джут, крапива или подобные волокна, которые предварительно освобождены от смолы и мерсеризованы или обработаны аналогичным образом для придания шелковистого вида, по существу, как изложено. 2. Пряденые изделия, полученные этим процессом - , , ;1. - ]5 , , , , 20 , , , , , . 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:30:28
: GB253547A-">
: :

253548-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253548A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ е--- А------. --- ---.. --- - -----. --- ---.. 1
- ---- /9 Дата мероприятия Соединенные Штаты): , I_. ( - | | Дата подачи заявки (в Великобритании): 11 июня 1926 г., № 14,773/26. - ---- /9 ): , I_. ( -| | ( ): 11, 1926, . 14,773/26. OЗавершено принято: ноябрь. 18, 1926. : . 18, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . _P"1 L_ Улучшения в перьевых ручках. _P "1 L_ . Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, с местом нахождения 70, Франклин-стрит, Бостон, Массачусетс, и правопреемники ГЕНРИ ДЖОЗЕРА Упрона, 527, высокий Стрит, Уэст-Медфорд, Массачусетс, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Изобретение относится к перьевым ручкам так называемого непротекающего типа, в которых, когда ручка не используется, колпачок удерживается на конце наконечника с помощью винтового резьбового соединения, так что камера, охватывающая перо также является чернилонепроницаемым для ручки, имеющей упругий мешочек для чернил, в котором предусмотрена металлическая внутренняя трубка, охватывающая мешочек, и на которой с возможностью скольжения установлена часть внешнего цилиндра, расположенная таким образом, что g5; воздух может быть временно удержан внутри указанной секции, и секция может скользить по трубке, чтобы повысить давление воздуха в ней и сжать мешочек, который затем может расшириться и наполниться чернилами. в то время как секция пера погружена в него. , , , , 70, , , , , 527, , , ., , , : - - , , , , , , , , g5; , , . . Хотя перьевые ручки этого типа были изобретены ранее, однако до настоящего изобретения такие устройства в том виде, в каком они были сконструированы, оказались непрактичными или неудовлетворительными по различным причинам, некоторые из которых заключаются в следующем: , , , , , , , : При ношении в кармане перьевую ручку обычно фиксируют одним из двух способов: либо с помощью зажима на колпачке, который зацепляется за край кармана, либо с помощью держателя, закрепленного в кармане, в котором ручка Корпус ручки плотно прилегает. В любом случае [Цена 1/-], когда ручка вынимается из кармана, она обычно захватывается колпачком 45, в результате чего, когда ствол был установлен с возможностью скольжения на металлической внутренней трубке, ствол подвергался риску. смещаться или втягиваться вниз по трубке, так что нужно было бы вернуть ствол в нормальное положение, прежде чем его можно было бы использовать, и при этом вентиляционное отверстие могло случайно закрыться, так что мешок будут сжаты, и чернила будут вытеснены из секции пера. 56 Кроме того, при отвинчивании или завинчивании колпачка практически необходимо одной рукой держать колпачок, а другой - ствол, поскольку ствол может вращаться. а также возможность скольжения по внутренней трубке 60 в любом направлении, в результате при попытке снять колпачок или закрепить его так, чтобы он прочно сидел на секции пера, ствол просто включился 65 внутренняя трубка. , , ,, , , , . [ 1/-] , , 45 , , , , , 50 ' , . 56 , , , , , . 60 , , , , , 65 . Эту последнюю трудность попытались обойти, разделив ствол на две секции и сделав скользящей только часть ствола, обязательно концевую часть, но это было сочтено нежелательным, поскольку пользователь все равно мог захватить неправильный захват. часть ствола при навинчивании и отвинчивании крышки, и это, в любом случае, не избежало упомянутой выше трудности. 75 Попытки обойти эту трудность путем обеспечения средств блокировки двух секций ствола вместе оказались неудовлетворительными, поскольку условия сделали установку любого такого средства блокировки очень затруднительной 80, а возникающие в результате неудобства, связанные с блокировкой и разблокировкой, оказались весьма нежелательными. . - , , , 70 , , , . 75 , 80 , . Задачи настоящего изобретения заключаются в преодолении вышеописанных трудностей путем создания электронной авторучки упомянутого типа с соотношением 1--25:3548, в которой колпачок ручки может быть легко прикреплен к корпусу и прочно прижат к концу ручки. секцию пера или может быть так же легко разблокирована, и при этом цилиндр, который будет установлен с возможностью скольжения и вращения на металлической внутренней трубке, будет надежно зафиксирован на секции пера, когда колпачок находится в положении, закрывающем секцию пера, и может надевайте на трубку, когда крышка снята и необходимо заполнить чернильный мешок. 1 --- 25:3,548 , , , , I0 . Эти цели достигаются путем формирования внешней винтовой резьбы на концевой части, следующей за секцией пера, секции цилиндра, которая с возможностью скольжения установлена на трубке, в которой расположен мешочек с чернилами, и формирования крышки таким образом, чтобы ее можно было завинчивать. на резьбовую концевую часть цилиндрической секции и посадите ее внутри на наконечник перьевой секции, удерживая конец цилиндрической секции в зацеплении с противоположным концом перьевой секции. , , , - -. Фиг.1 прилагаемого чертежа представляет собой центральный продольный разрез перьевой ручки, показывающий вариант осуществления изобретения. Рис. 2 и 3 представляют собой аналогичные виды соответственно, показывающие положения частей в начале и в конце операции схлопывания мешка. . 1 - - . . 2 3 , , . Рис. 4, 5 и 6 представляют собой подробные виды различных частей загона. . 4, 5 6 . Фиг.7 представляет собой вид в разрезе модифицированной формы изобретения. . 7 . Как показано на чертеже, наконечник 1 держателя имеет обычную форму и имеет на внутреннем конце цилиндрическую часть 2, от которой отходит горловинная часть 3, причем последняя приспособлена для приема горловины резинового мешочка 4. , который притянут к нему так, чтобы образовать с ним прочное соединение. Предусмотрена секция 5 держателя, на внешний конец которой вставлена часть 2 секции наконечника, образующая с ним воздухонепроницаемое соединение, и на внутреннюю концевую часть которой одна концевая часть тонкой трубки 6, предпочтительно металлической, плотно прилегает, и для того, чтобы соединение между ними было жестким и практически постоянным, мелкие выступы или зубцы 61 вытесняются за пределы поверхности трубки, как показано на фиг. 3 и 4, которые слегка проникают во внутреннюю поверхность секции держателя 5. Можно использовать и другие средства для обеспечения постоянного соединения, но оказалось, что эти средства недороги и практичны. Наружные поверхности секций пера и держателя являются непрерывными и образуют удержание пальца при использовании пера, при этом секция пера может быть удалена из секции держателя, чтобы обеспечить возможность обновления чернильного мешка. , - 1 2 , 3 , 4, , . 5 , 2 , 6, , , , , 61 , . 3 4, 5. , . , . Противоположная часть трубки 6 от секции пера проходит до или за пределы противоположного конца мешка с чернилами и полностью окружает его, причем конец его открыт. 6 , , . Предусмотрена секция 7 ствола, которая 7С установлена с возможностью скольжения на трубке 6 и имеет практически воздухонепроницаемое соединение с ней во всех положениях на ней, причем указанная секция ствола выполнена с возможностью скольжения во взаимодействие с соседними концами секций 5 и 7 (его конец Часть, следующая за секцией 5, имеет внешний диаметр немного большего, чем внешний диаметр прилегающей части последней или любой части секции наконечника. Внешняя винтовая резьба 8 образована на концевой части 80 секции 7, следующей за секцией 5, которая приспособлена для приема внутренней резьбы колпачка 9, при этом указанный колпачок снабжен внутренним буртиком 91, предназначенным для посадки на конец секции пера 8b, когда колпачок достаточно плотно навинчен на секцию 7. Таким образом, колпачок и скользящая секция 7 цилиндра скреплены вместе, а секция 1 пера и секция 5 цилиндра зажаты под углом 9o между ними, и, между прочим, перо на выпускном конце секции пера заключено в чернилонепроницаемую фаску, как показано на рисунке. на рис. 1. 7 , 7C 6 , , 5 7( 5 , . 8 80 7, 5, 9, 91, 8b , 7 . 7 1 5 9o , , , , . 1. Отверстие колпачка за его выступом 9] имеет диаметр, немного превышающий внешний диаметр любой части секции пера или секции 5, так что, когда колпачок устанавливается на соседний конец секции 7, .. он не будет упираться ни в секцию 1, ни в 5, за исключением тех случаев, когда он прилегает к концу секции пера, и когда колпачок отвинчен, не будет тенденции к смещению какой-либо секции относительно секции 7 цилиндра. 105 На крайнем конце секции 7 имеется резьбовая пробка 10 с возможностью съема, чтобы закрыть ее, при этом указанная заглушка имеет нормально открытый вентиляционный канал 11, внешний конец которого расширяется 110, чтобы обеспечить возможность быстрого закрытия прохода нажав на него пальцем, как показано на рис. 3. Резьбовая пробка используется главным образом для удобства производства. 1 5 Пружинный палец 1 выполнен из металла трубки. или иным образом прикреплен к нему рядом с его открытым концом, противоположным секции пера, при этом указанный палец приспособлен для зацепления с кольцевым внутренним буртиком 13]2o, образованным в секции 7 цилиндра, прилегающим к его внутреннему концу, когда секция вытянута на трубка 6 в полной мере. 9] 9, 5, , 7. 1 5, , , 7. 105 10 7, , 11 , 110 , . 3. . 1 5 1 . , , 13].2o 7, , 6 . Когда детали не используются, они будут находиться в положении, показанном на рис. 1, в котором любое усилие на крышке или секции 7 будет встречаться с сопротивлением другой стороны. Например, если секция 7 вставлена в карманный зажим, ее можно вытащить оттуда '30 253,548, потянув за колпачок, а если колпачок снабжен зажимом, который зацепляется с карманом, секция будет поддерживаться колпачком. . , 12,5 . 1, 7, . , 7 , '30 253,548by , , . Кроме того, если желательно использовать ручку, колпачок можно отвинтить, взявшись за секцию 7 цилиндра в любой точке за концом колпачка. при этом не будет тенденции к смещению участка 7 на металлической трубке 6. Колпачок также приспособлен для размещения на противоположном конце секции 7, когда ручка используется, как обычно. , , 7 , . , 7 6. 7, , . Операция заполнения будет выполняться 1S следующим образом. После того как шапку сняли. участок 7 вытянется на трубке 6 до положения рис. 2, при этом пружинный палец 1.2 войдет в зацепление с буртиком 13 и 2т) предотвратит дальнейшее движение в этом направлении. Затем, удерживая секцию 5 в одной руке и прижав палец другой руки к концу заглушки 10 так, чтобы закрыть вентиляционный проход 11, а затем нажав секцию 7 на трубку 6, воздух внутри участок 7 сожмется, схлопывая мешок, как показано на рис. 3. Затем секция пера будет погружена в чернила, и сжатый воздух высвободится, позволяя мешочку расшириться и наполниться чернилами. 1S . . 7 6 - . 2, 1.2 13 2t) . , 5 10, 11, 7 6, 7 , , . 3. :) . При описанной выше конструкции секция 1 пера и относительно фиксированная секция 5 держателя вместе или по отдельности обеспечивают плавное удержание пальца при использовании ручки, не испорченной резьбой для крепления колпачка, с помощью которой другое было предусмотрено ранее, причем эта нить в настоящей конструкции расположена над той частью, которую естественно захватывает писатель. 1 5 , , , , , , , , . Изобретение может быть различным образом модифицировано, другая его форма проиллюстрирована на фиг. 7, на которой показана конструкция, в которой отсутствует часть, соответствующая держателю или секции 5 для удержания пальцев. В этой форме секция 15 пера имеет достаточную длину и диаметр, чтобы обеспечить подходящее удержание пальца при письме. На внутреннем конце она снабжена цилиндрической частью 16 с винтовой резьбой уменьшенного диаметра, образующей уступ 161, на которую ввинчивается трубка 17, соответствующая трубке 6, в упор с уступом 161. - , . 7, 5. 15 . , 16, , 161, 17, 6, 161. За частью 16 секция снабжена обычной горловиной 18, к которой обычным образом соединен чернильный мешок 19. Цилиндр 20 установлен на трубке 17 с возможностью скольжения таким же образом, как и ранее описанная секция 7, а конец его наконечника упирается в заплечик 161. 16, 18, 19 . 20 17, 7 , 161. Соседняя часть корпуса снабжена внешней винтовой резьбой 21 для приема колпачка 22, как описано выше, при этом колпачок прилегает внутри к концу секции пера при навинчивании на ствол. Операция заправки идентична описанной ранее, но в случае необходимости замены чернильного мешка трубку 17 необходимо открутить от перьевой части, тогда как в ранее описанной конструкции перьевая часть выводится с торца. трубки, как показано на рис. 6. 21 22, , . , , , 17 , , , , '. 6. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:30:30
: GB253548A-">
: :

253549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата съезда (невеста): 12 июня. 1925. - 253 549 Дата подачи заявки (в Великобритании): 11 июня 1926 г., № 14 788/26. (): 12. 1925. - 253,549 ( ): 11, 1926, , 14,788/26. (Дополнительный патент к №250907. Дата конвенции [Франция]: 18 апреля 1925 г.). ( . 250,907. []: 18, 1925). Полная принята: 14 октября 1926 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : , 14, 1926 . Улучшения в обработке шкур или связанные с ней. . Я, ШАРЛЬ ЖОЗЕФ МИШЕЛЬ МАРИ ЛЕ ПЕТРИ, гражданин Франции, проживает 27 лет, улица Турнон, Париж, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: Настоящее изобретение представляет собой модификацию или усовершенствование изобретения, заявленного в Спецификации № 2050,907, и основано на тех же принципах, но использует определенные виды грибов, не указанные до сих пор, и использует. определенные способы приготовления питательных сред, в частности отрубей и семян или сусла из семян. , , , 27, , , , , : . 2o50,907, , , . , , . Известно, что он производит пищеварительные ферменты, культивируя определенные грибы. Было предложено, например, получать такие вещества путем культивирования аспергиллезного оризма. и воплотить их в хлебе. . . . Также известно получение ферментных экстрактов и пищеварительных ферментов путем воздействия на подходящие культуры. . Изобретатель обнаружил: : 1.
и подобные грибы, а также некоторые виды мукоров способны (в частности, ) продуцировать протеолитические ферменты, полезные в процессе обесчесывания шкур и при подготовке последних к дублению. , , ( ) . 2.
Эти отруби (или любую другую питательную среду грибов) вместо тепловой стерилизации перед засевом спорами подходящих грибов можно пропитать различными веществами (в растворе), такими как салицилат соды, муравьиный альдегид, молочная кислота, чистый танин или также, и предпочтительно, дубильные экстракты, более конкретно экстракты квебрахо. ( ) , , ( ) , , , , , , . Установлено, что культуральная среда, пропитанная указанными веществами, благоприятствует росту (даже спонтанному) тех видов грибов, которые особенно эффективны, и что эти вещества вызывают селективную стерилизацию грибов. середина. [ 4s " , ( ) , , . Другими словами, эти вещества способствуют росту желаемых видов и предотвращают появление менее полезных видов. , . В качестве примера можно отметить, что пропитка отрубей экстрактом квебрахо в следующих пропорциях: на 100 весовых частей отрубей добавляется 100 частей водного раствора, содержащего 15% сухого 60 экстракта квебрахо, что делает его на среде можно культивировать почти исключительно после посева ее спорами этого вида. 55 : 100 100 15% 60 , . Также можно упомянуть следующий пример: Смесь семян или сусла из ферментированных семян (таких как рицинус, кукуруза и т. д.), содержащая либо естественным путем, либо искусственно (до или после осахаривания или ферментации) подходящую пропорцию молочной кислоты (для (например, путем пропитки весовых частей этих семян частями 5%-ного раствора молочной кислоты), высевают культурой на отруби и квебрахо. Это; затем обнаружено 75, что этот вид развивается у него очень быстро и почти исключительно и что секреция у него протеолитических ферментов (например, содержащихся в мицелиях) очень обильна и активна. 80 Среду, содержащую эти ферменты, разбавляя впоследствии достаточным количеством воды, применяют для быстрого и полного обесчесывания шкур и т. д. Протеолиз, то есть гидролизация белкового вещества луковицы волоса и шкуры, быстро обнаруживается по аммиачному запаху, возникающему в результате операции. : 65 ( , ..) ( ) 70 ( 5% ), . ; 75 , ( ) . 80 , , . , 85 , . Настоящее изобретение включает в себя 253,549 и следующий модифицированный способ проведения процесса: культуры собственно грибов на отрубях и главным образом культуры могут быть использованы для обесчесывания шкур. 1 253,549 : . ПРИМЕР. . К 100 частям отрубей добавляют 100 частей раствора, содержащего 5% молочной кислоты, и на эту среду засевают споры . 100 100 5% , . После соответствующего периода культивирования, составляющего от 36 до 48 часов, то есть до образования спор, но сразу после роста мицелия в массе, последний измельчают и разбавляют в подходящем количестве воды, и это водное разбавление (до к которому для его консервации добавляют фторид натрия в дозах от 0,1 до 5%), в некоторых случаях применяют непосредственно для расчесывания шкур, операция завершается за несколько часов. , 36 48 , , , ( , , 0.1 5%) , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:30:31
: GB253549A-">
: :

253550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253550A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 14 июня 1925 г. (): 14, 1925. 253,550 Дата подачи заявки (в Великобритании): дюна 11, 1926 г. № 14800/26. 253,550 ( ): 11, 1926. . 14,800/26. tgj1e Полностью принято: 28 июля 1927 г. tgj1e : 28, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование процесса производства оксида титана. . Я, ЖОЗЕФ БЛЮМЕНФЕЛЬД, гражданин России, г. Лоне, департамент Эр, Франция (правопреемник французской компании , г. Танн, департамент Верхний Рейн, Франция), настоящим заявляю о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , ( , , , - , ), , :- Целью настоящего изобретения является способ производства оксида титана. Указанный процесс заключается в сочетании операций, обеспечивающих извлечение серной кислоты, используемой для воздействия на титановую руду при получении оксида титана гидролитическим способом, а также в использовании искусственного холода для кристаллизации сульфата титана. железо, сопутствующее серным растворам оксида титана, которые используются в этом производстве. . , . Известно, что ильменит является рудой, которая наиболее широко применяется для производства соединений титана и по своему сырому составу соответствует титанату железа. Самый простой способ обработки этой руды — воздействие на нее серным «Сцидом» и растворение продуктов реакции в воде. , , , . '' . Известно, что полученный таким образом раствор при охлаждении выбрасывает сульфат железа, а также известно, что весь или почти весь титан в растворе может быть восстановлен до состояния соли сесквиоксида титана и что за счет этого восстанавливается В растворе большая часть сульфата железа может кристаллизоваться при охлаждении или охлаждении до низкой температуры. Однако раствор, полученный растворением в воде продуктов реакции серной кислоты с рудой при охлаждении до нормальной или атмосферной температуры после необязательного восстановления солей трехвалентного железа, но содержащий практически весь титан в четырехвалентном состоянии, и который выбросивший в результате кристаллизации часть содержащегося в нем сульфата железа, обязательно останется насыщенным этой солью при температуре, до которой он был охлажден, и будет содержать около 40 граммов железа на литр. Эта большая доля соли двухвалентного железа является источником трудностей при последующей обработке и является серьезным препятствием для извлечения серной кислоты, содержащейся в маточных растворах гидролиза. , , . , , , , , , 40 . , . Фактически, если гидролиз такого насыщенного раствора сульфата железа проводить без его значительного разбавления, то обнаруживается, что гидролитическое отделение оксида титана и сопутствующее отделение серной кислоты, которая была с ним соединена, уменьшит растворимость. сульфата железа, в результате чего маточный раствор гидролиза при доведении до начальной температуры раствора оставит кристаллы сернокислого железа, которые смешиваются с гидролизованным оксидом титана и делают промывку последнего практически невозможный. До сих пор не найдено никакого другого средства, кроме разбавления раствора, который используется при гидролизной обработке, но это сделает извлечение серной кислоты более дорогостоящим и даже весьма дорогим. , ' , - , , , , . ' - , , . Кроме того, если желательно извлечь серную кислоту, выделенную при гидролизе, например, путем концентрирования маточных растворов, чтобы использовать ее для последующего воздействия на руду, снова будет обнаружено, что присутствие определенного количество сульфата железа, соответствующее растворимости этой соли при комнатной температуре в исходном растворе соли титана, будет представлять собой непреодолимое препятствие 8() - , этому восстановлению, вследствие кристаллизации солей железа и к загущению кислоты, вызванному такими солями. , , , , , 8() - , , . -Однако вышеуказанные недостатки могут быть устранены, если снизить процентное содержание железа в растворе соли титана, подвергая последнюю действию искусственного холода, тем самым прекращая кристаллизацию сульфата железа существенно ниже нормальной или комнатной температуры, что то есть при температуре +5, 0 или -5 градусов Цельсия или ниже. Экспериментально установлено, что в этих условиях сульфат железа кристаллизуется, не образуя двойной соли с солями четырехвалентного титана. -, , , +5, 0 -5 ., . , - . После удаления образующихся кристаллов при этой температуре, например, путем декантации или с помощью центробежного сепаратора, вакуумного фильтра и т.п. раствор может быть гидролизован без необходимого до сих пор разбавления, без осаждения сульфата железа путем последующее охлаждение до комнатной температуры без необходимости разбавления во избежание кристаллизации в маточном растворе. Наконец, маточный раствор, который освобождается от осадка фильтрованием, может быть легко сконцентрирован без химического добавления, не загущаясь из-за кристаллизации сульфата железа, а выделенную таким образом серную кислоту можно использовать для воздействия на свежее количество руды. , , , , . , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:30:33
: GB253550A-">
: :

253551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253551A
[]
ФЭЛ, т.е. ' - \ ( , . ' - \ ( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 12 июня 1925 г., 253 551 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 72 июня 1926 г., № 14 844/26. ( ): 12, 1925, 253,551 ( ): 72, 1926, . 14,844/26. Полностью принято: февраль. 24, 1927. : . 24, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Устройство для прокачки труб для нефтяных скважин и тому подобное. . Я, ЭЛМЕР ДИ Смрсен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Феллоуз, в графстве Айкерн, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено и конкретно описано и подтверждено следующим заявлением: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к некоторым новым и полезным усовершенствованиям трубок для прокачки нефтяных скважин и т.п. . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную и упрощенную форму устройства для прокачки труб, с помощью которого можно легко и просто слить жидкость из трубок скважин перед снятием трубок из обсадной колонны скважины для ремонта и т.п. - . Еще одной целью изобретения является создание устройства для прокачки трубок вышеуказанного типа, которое было бы чрезвычайно простым и долговечным по конструкции, а также эффективным в эксплуатации, чтобы отвечать всем 26 требованиям для успешного коммерческого использования. 26 . Еще одной целью является создание устройства для прокачки трубок, которое было бы недорого изготовить и установить и которое можно было бы ввести в эксплуатацию без необходимости наличия специальных навыков или инструментов. . С учетом вышеизложенных общих целей изобретение состоит в трубной секции для вставки в обсадную колонну скважины, имеющей боковое отверстие, снабженное съемным седлом клапана, выпускным клапаном или пробкой для закрытия кольца и имеющем выступающий наружу выступ. , хрупкое средство для удержания указанного клапана или заглушки в закрытом положении, элемент, зацепляющийся с выступом клапана и перемещаемый относительно секции трубки для освобождения, при повороте указанной секции трубки, клапана путем разрушения вышеупомянутого хрупкого средства, элемент для смещения смещаемый элемент, причем указанный вытесняющий элемент включает втулку [Цена 1/-], навинченную на трубчатую секцию и зацепляющуюся со смещаемым элементом, выступающий наружу выступ на указанной втулке, рамку 50, выполненную с возможностью вращения и скольжения на трубчатой секции и фрикционно взаимодействующую с внутреннюю стенку обсадной колонны скважины для удержания рамы от вращения при вращении секции трубы, рычаг на раме 55 для зацепления с вышеупомянутым выступом, когда секция трубы поднимается, в результате чего поворот секции трубы вызывает перемещение муфты на секцию НКТ и перемещение перемещаемого элемента и клапана, а также средство для ограничения перемещения рамы вверх относительно секции НКТ для предотвращения смещения клапана рамой, когда секция НКТ 65 опускается в обсадную колонну скважины. : , , , , , , , , , [ 1/-] , , 50 , 55 , 65 . Изобретение иллюстрируется прилагаемыми листами чертежей, на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких 70 видах. 70 . Из чертежей: Фигура 1 представляет собой фрагментарный вид в вертикальной проекции, с частичным вырывом, скважинной насосно-компрессорной трубы, оборудованной устройством для прокачки 75, сконструированным в соответствии с настоящим изобретением, при этом насосно-компрессорная труба и устройство для слива показаны в рабочем положении внутри обсадной колонны скважины, показанной в центральной продольной части. раздел. 80 Фигура 2 представляет собой поперечный разрез, сделанный по существу по линии 2-2 на фигуре 1. : 1 , , 75 , . 80 2 2-2 1. Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 2, взятый по существу на основе линии 3-3 рисунка 1. 3 2 3-3 85 1. Фигура 4 представляет собой фрагментарный вид в продольном разрезе, частично в вертикальной плоскости, на котором показаны насосно-компрессорные трубы и устройство для прокачки с частями последнего в разрезе и под углом 90° в виде сбоку. 4 , , 90 . На рисунке 5 показан вертикальный вид устройства, показанного на рисунке 4, слева от последнего рисунка, и показаны 2 253 551 других частей, функционально связанных с: частями, показанными на рисунке 4, и рисунок 6 представляет собой увеличенный фрагментарный вид сбоку, показывающий выпускной клапан или пробка и ее седло. - Если более подробно рассмотреть чертежи, то 5 - обозначает нижнюю часть скважины или насосно-компрессорной трубы, которая расположена: 5 4 2 253,551other : 4 ', 6 . - , 5 - - : внутри обсадной трубы 6 скважины обычным способом -10, причем насосно-компрессорная труба 5 имеет значительно меньший размер, чем обсадная колонна 6 скважины, и расположена концентрично внутри последней, чтобы оставить кольцевое пространство между трубой и обсадной трубой, как ясно показано на рисунках 2. и 3. 6 -10 , 5 6 2 3. В соответствии с настоящим изобретением нижняя секция 5 трубы выполнена с отверстием на ее стороне, и стенка этого отверстия утолщена для образования выступающего наружу кольцевого ребра или фланца 7, которое действует как усиливающий элемент. Это кольцевое ребро 7 предпочтительно изготавливается путем закрепления кольца в отверстии, при помощи сварки или тому подобного, как четко показано на фиг. 4, при этом кольцо имеет внутреннюю резьбу для съемного приема съемного кольцевого седла 8, отверстие которого закрыто - головка 9 выпускного клапана или пробка, которая также включает в себя жесткий, выступающий наружу шток 10, предпочтительно выполненный за одно целое с головкой 9. Головка 9 выпускной пробки или клапана фиксируется на месте, чтобы закрыть отверстие седла 8, например, путем пайки или т.п., как указано позицией 11, так что утечка предотвращается при - нормальных условиях, но при этом выпускная пробка или клапан может быть принудительно отсоединен или смещен от седла 8, когда необходимо слить жидкость из трубки 5 насоса над отверстием выпускного клапана. - 5 , - 7 . 7 , , 4, 8 - 9 10 9. 9 8 , 11 - , - 8 5 . Другими словами, припой 11 представляет собой хрупкое средство крепления выпускной пробки или клапана 4 в седле 8, чтобы закрыть отверстие через последнее и предотвратить случайное смещение выпускной пробки или клапана из ее посадочного положения. , 11 ' 4 8 . Как ясно показано на фиг.5 и 6, седло 8 снабжено множеством выступающих внутрь выступов 12 для облегчения ввинчивания указанного седла 8 в резьбовое отверстие трубки 5 насоса с помощью подходящего инструмента или гаечного ключа. Таким образом, очевидно, что седельный элемент 8 и его заглушка или клапан обычно представляют собой возобновляемый элемент, который можно легко ввинтить в отверстие трубки насоса, и после того, как заглушка или клапан будет снят с посадки, другой элемент может быть установлен на место путем снятие оригинального седла 8. 5 6, 8 12 8 5 . 8 , , 8. Насосная трубка 5 имеет внешнее кольцевое расширение 13 над выпускным отверстием, как ясно показано на фиг.4, и это расширение имеет внешнюю резьбу. На удлинителе 13 с регулируемой резьбой навинчена втулка 14, нижний край которой 6 зацепляется 70 с антифрикционным роликом 15, закрепленным на верхнем конце скользящей штанги 16, которая установлена в направляющих петлях 17 на одной стороне скважинной трубы 5 для перемещение последнего в продольном направлении. Нижний конец 75 ползуна 16 входит в зацепление с выступающим наружу штоком 10 выпускной пробки или клапана, и, таким образом, очевидно, что при вращении втулки 14 в направлении, вызывающем ее перемещение вниз относительно трубки 5, или когда трубка 5 вращается, вызывая перемещение втулки 14 вниз, при условии, что последняя удерживается от вращения, стержень 16 будет прижат вниз, чтобы вызвать 85 смещение выпускной пробки или клапана от седла 8 так, чтобы отверстие в последний будет открыт, чтобы дать возможность жидкости пройти из насосно-компрессорной трубы 5 в часть обсадной колонны 6 скважины 90, расположенную ниже нее. 5 13 4, . 13 14-whos6 70 - 15 16 17 5 . 75 16 10 , 14 5, 5 14 , 16 85 8 5 90 6 . При работе устройства рукав 14 предпочтительно удерживается от вращения, позволяя ему свободно опускаться, в то время как трубка 5 насоса вращается. 95 Эту операцию предпочтительно осуществляют с помощью показанных средств, которые включают в себя пару муфт 18 и 19 соответственно, расположенных со скольжением на трубке насоса 5 выше и ниже выпускной пробки, как ясно показано 100 на фиг. 1, причем муфты 18 и 19 соединены множеством расположенных на расстоянии друг от друга упругих полосок или пластинчатых рессор 20, которые обычно изогнуты наружу для эффективного фрикционного 105 взаимодействия с внутренней поверхностью обсадной колонны 6 скважины. Насосная труба 5 снабжена кольцевым удлинителем или воротником 21 непосредственно под сливной пробкой или клапаном, и эта муфта или удлинитель 110 образует внешний упор, который входит в зацепление с нижней втулкой 19, когда насосно-компрессорная труба опускается в обсадную колонну скважины, так что что втулка 19 не войдет в зацепление с прокачной пробкой или клапаном и не сместит их 115 из седла 8. 14 , 5 . 95 18 19 5 100 1, 18 19 20 105 6. 5 21 , 110 19 19 115 8. Верхняя втулка 18 снабжена жестким зависимым рычагом 22, а резьбовая втулка 14 снабжена выступающим наружу выступом 23, как четко показано 120 на фигурах 1 и 5. Рычаг 22 имеет такую длину, что его нижний конец обычно располагается над выступом 23, как показано на рисунке 1, но когда трубка поднимается до тех пор, пока резьбовая втулка 14 125 не зацепится со скользящей втулкой 18, как показано на рисунке 5, выступ 23 будет расположен для зацепления с рычагом 22. Другими словами, когда насосная трубка 5 таким образом поднимается, поворот указанной трубки приведет к перемещению выступа 23 во взаимодействие с рычагом 22. При дальнейшем повороте трубки 5 рычаг 22 войдет в зацепление с выступом 23 для предотвращения поворота резьбовой втулки 14, так что последняя останется неподвижной, пока трубка 5 будет продета через нее вверх. Когда это происходит, между трубкой 5 и стержнем 16 происходит относительное скользящее движение, так что втулка 14 толкает указанный стержень 16 вниз и вызывает смещение выпускной пробки или клапана. 18 22, 14 23 120 1 5. 22 23 1, 14 125 18 5, 23 22. , 5 , 130 253,551 253,551 23 22. 5, 22 23 14 5 . 5 16 14 16 . Как только выпускная пробка или клапан будет смещена, жидкость пройдет нару
Соседние файлы в папке патенты