патенты / 14807

682465-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682465A
[]
РњС‹, , , , Британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 1, Олбани-стрит, Лондон, ..1, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются особенно разработанными. , 1, , , ..1, , , , - записано РІ Рё следующим утверждением Настоящее изобретение относится Рє устройствам для пробивания отверстий РІ РіРёР±РєРѕРј материале. . Р’ известном устройстве пуансон механически перемещается РїРѕ направлению Рє основанию Рё РѕС‚ него, приспособленному для поддержки пробиваемого изделия, СЃ помощью кривошипа, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение через муфту двигателя Рё маховика. Для выполнения операции РїСЂРѕР±РёРІРєРё сцепление включается СЃ помощью ножной педали, пуансон перемещается Рє основанию, выполняет операцию РїСЂРѕР±РёРІРєРё, Р° затем поднимается рукояткой РІ сторону РѕС‚ основания для готовности Рє последующей операции. , , . , , , . РџСЂРё использовании устройства вышеуказанного типа необходимо РїСЂРё каждом использовании машины поддерживать непрерывную работу двигателя Рё маховика, чтобы всегда была доступна движущая сила для пуансона. Таким образом, РІ периоды, РєРѕРіРґР° перфоратор РЅРµ работает, энергия без необходимости потребляется двигателем Рё маховиком. , , . . Целью настоящего изобретения является создание пуансона, который потребляет энергию только РІРѕ время работы. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание автоматически управляемого пуансона, РІ котором временной интервал между последовательными операциями пуансона регулируется Рё может фиксироваться РЅР° заранее определенном значении. . . Целью изобретения также является создание РїСЂРѕР±РѕР№РЅРёРєР°, который может приводиться РІ действие автоматически или путем введения пробиваемого изделия РІ положение пробивания. . Согласно настоящему изобретению устройство для пробивания отверстий РІ РіРёР±РєРѕРј материале содержит соленоид Рё плунжер для него, пуансон, функционально соединенный СЃ плунжером Рё перемещающийся РІ направлении наковальни для материала, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение, пружинное средство для отталкивания пуансона РѕС‚ наковальню, РєРѕРіРґР° соленоид обесточен, цепь соленоида, содержащая главный переключатель Рё вспомогательный переключатель, соединенные последовательно, средства, приводимые РІ действие плунжером для приведения РІ действие вспомогательного переключателя, РєРѕРіРґР° пуансон достигает заданного положения РїСЂРё движении Рє наковальне, РІ результате чего соленоид обесточивается, Рё механизм временной задержки приспособлен для приведения РІ действие вспомогательного переключателя после заданной временной задержки, чтобы СЃРЅРѕРІР° подать питание РЅР° соленоид. , [ - , -, , -, . Р’ предпочтительной конструкции устройство также снабжено средством для его управления путем размещения изделия РІ положении перфорации, которое содержит исполнительный переключатель РІ цепи соленоида, включенный последовательно СЃ РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё переключателями, которые обычно разомкнуты, РЅРѕ приспособлены для закрывается путем введения изделия РІ положение перфорации, Рё параллельно СЃ РЅРёРј еще РѕРґРёРЅ переключатель, предназначенный для короткого замыкания исполнительного переключателя, РєРѕРіРґР° требуется непрерывная автоматическая работа перфоратора. , , , . РћРґРёРЅ вариант предпочтительной конструкции РІ соответствии СЃ изобретением теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства РІ соответствии СЃ изобретением СЃ вырезанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ панелью рамы; РќР° СЂРёСЃ. 2 схематически показаны электрические соединения. : 1 ; 2 . Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, специально разработано для пробивания отверстия, обычно предусмотренного РІ ножной части резинового ботинка РЅР° конце, удаленном РѕС‚ ступни, РїСЂРё этом через него обычно пропускают петлю веревки 682,465. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 , 682,465 Рзобретатель:-ГАРОЛЬД ДЖЕЙМС РћРљРЛЛ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 4 апреля 1981 Рі. : 4, 1981. | Дата подачи заявления: 21 апреля 1950 Рі. в„– 9819/50. | : 21, 1950. . 9819 /50. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 12, 1952. : . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 31(), Олбл. :- 31(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Устройство для пробивания отверстий РІ РіРёР±РєРѕРј материале. . отверстие, чтобы обеспечить СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ вешалку для багажника. . Устройство содержит РїРѕ существу вертикально установленный соленоид 1 Рё плунжер 2, имеющий РЅР° верхнем конце удлинение РІ РІРёРґРµ талрепа 3, который шарнирно прикреплен Рє концу горизонтально установленной балки 4, прикрепленной РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј ее конце посредством шарнир 5 Рє элементу 6, который прикреплен Рє раме 7. Стержень 8, имеющий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце пуансон 9, РґСЂСѓРіРёРј концом шарнирно прикреплен Рє балке 4, РїСЂРё этом стержень имеет возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения РІ направляющих втулках 10, прикрепленных Рє элементу 6. Работа соленоида 1 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє наклону балки 4, РїСЂРё этом движение балки передается стержню 8, который перемещается РІРѕ втулках Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ пуансон 9 РІ контакт СЃ пробиваемым материалом, который опирается РЅР° наковальню 11, прикрепленную Рє рамка 7. 1 2 3 4 5 6 7. 8 9 4, 10 6. 1 4 , 8 9 11 7. Теперь устройство будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. Р СЏРґРѕРј СЃ талрепом 3 примерно посередине между его концами находится рычаг 12, установленный РїРѕ существу горизонтально, причем РѕРґРёРЅ конец прикреплен посредством шарнира 13 Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 14, прикрепленной Рє вертикальной стенке рамы 7. Рычаг 12 имеет выступающий вверх рабочий выступ 15 РЅР° конце, удаленном РѕС‚ шарнира 13, РїСЂРё этом выступ приспособлен для взаимодействия СЃ приводным рычагом 16, который выступает РїРѕ существу нормально РёР· талрепа 3. Шток 17 поршневого Рё цилиндро-цилиндрового механизма замедления времени 18 выступает РїРѕРґ рычагом 12 Рё крепится Рє нему СЂСЏРґРѕРј СЃ рабочим выступом посредством шарнира 19. Механизм задержки 18, прочно прикрепленный Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 14, относится Рє известному типу, РІ котором движению поршня Рё штока внутрь противодействует пружина сжатия, Р° скорость СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ движения поршня Рё штока наружу регулируется контролируемое разрушение вакуума, создаваемого РІ цилиндре движением поршня наружу. . 3 12 13 14 7. 12 15 - 13, 16 3. 17 18 12 19. 18, 14, , . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ штифт 20 прикреплен Рє рычагу 12 посередине между его концами Рё выступает РёР· рычага вверх. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ штифт 20 приспособлен для управления вспомогательным переключателем 21, установленным РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 14. 20 12 . 20 21 14. Переключатель относится Рє типу, известному как микропереключатель, Рё способен размыкать или замыкать электрическую цепь, РєРѕРіРґР° РїРѕСЂСЏРґРѕРє перемещения рабочей РєРЅРѕРїРєРё 22, прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 23 переключателя, составляет всего несколько тысячных РґСЋР№РјР°. , 22 23 . Второй микропереключатель, именуемый РІ дальнейшем исполнительным выключателем 24, установлен РЅР° кронштейне 25, прикрепленном СЃ помощью пары крепежных винтов 26 Рё 26Р° Рє СѓРїРѕСЂСѓ 11. -, 24, 25 26 26a 11. РљРЅРѕРїРєР° управления переключателем 27 выступает через отверстие РІ рамке РІ положении, близком Рє пуансону Рё СѓРїРѕСЂСѓ, так что РєРЅРѕРїРєР° примыкает Рё перпендикулярна поверхности шарнирной пластины 28, поворотной РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ помощью шарнира 29 Рё висящей вертикально. между пуансоном Рё рамкой, причем пластина РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ точки, расположенной недалеко РѕС‚ поверхности наковальни. Положение РєРЅРѕРїРєРё 27 переключателя относительно пластины 28 регулируется СЃ помощью 70 регулировочного винта 30, входящего РІ резьбовое отверстие, предусмотренное РІ кронштейне переключателя СЂСЏРґРѕРј СЃ верхним крепежным винтом 26Р°. 27 28, 29 , . 27 28 70 30 26a. Для регулировки положения РєРЅРѕРїРєРё верхний фиксирующий РІРёРЅС‚ 26Р° отвинчивают Рё 75 вкручивают регулировочный РІРёРЅС‚ 30, вызывая наклон кронштейна 25 РІРѕРєСЂСѓРі нижнего фиксирующего винта 26. РљРѕРіРґР° желаемая регулировка выполнена, верхний крепежный РІРёРЅС‚ 26Р° затягивается, чтобы надежно удерживать кронштейн РІ положении 80. , 26a 75 30 25 26. , 26a 80 . Возвратная пружина 31, приспособленная для удержания плунжера соленоида РІ крайнем крайнем положении, СЃРІРѕРёРј нижним концом соединена СЃ плунжером, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - СЃ выступом 32, образованным РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 34 85 (показана пунктирной линией), которая прочно прикреплена Рє вертикальная стенка рамы. Клеммная колодка 33 (показана пунктиром) для электрических соединений СЃ машиной также прикреплена Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластине 34. 90 Электрические соединения соленоида Рё переключателей теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2. Трехпроводной источник электропитания 35, 36 Рё 37 подключен Рє клеммной колодке, Р° заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґ 36 подключен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 7. РћРґРёРЅ РёР· токоведущих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 35- соединен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной соленоида 1 через главный переключатель 38, исполнительный переключатель 24 Рё вспомогательный переключатель. 21, РІСЃРµ последовательно. Другая сторона соленоида 100 1 соединена СЃ РґСЂСѓРіРёРј РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј РїРѕРґ напряжением 37. Переключатель «ручное-авто» 40 (прикрепленный Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ машины 7 вместе СЃ главным выключателем 38) включен параллельно исполнительному выключателю 24. 31 32 85 34 ( -) . 33 ( ) 34. 90 2. 35, 36 37 , 36 7. 35- 1 38, 24 . 21, . 100 1 37. " - " 40 ( 7 38) 24. РљРѕРіРґР° «ручной автоматический режим» 40 замыкается, исполнительный переключатель 24 замыкается накоротко, Рё машина переходит РІ автоматический режим работы, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. " " 40 24 - . РџСЂРё работе машины РЅР° неавтоматическую штамповку переключатель «ручное-авто» устанавливается РІ положение «ручное» (переключатель разомкнут), Р° главный выключатель 38 замыкается. - , " - " "" ( ), 38 . Часть штанины ботинка, через которую необходимо пробить отверстие, надевается РЅР° СѓРїРѕСЂ 115 так, чтобы пробиваемая часть примыкала Рє РїСЂРѕР±РѕР№РЅРёРєСѓ 9. Конец чехла контактирует СЃ шарнирной пластиной 28, которая отклоняется достаточно для срабатывания исполнительного выключателя 24. - 120 Вспомогательный выключатель 21 удерживается РІ закрытом положении Р·Р° счет давления РЅР° РєРЅРѕРїРєСѓ выключателя 22 пружины сжатия РІ механизме задержки, действующем через шток поршня 17, рычаг 12 Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ палец 20. 125 Таким образом, РєРѕРіРґР° исполнительный переключатель 24 замкнут, РЅР° соленоид 1 подается питание Рё РѕРЅ перемещается РІРЅРёР·, преодолевая давление возвратной пружины 31, которая выдвигается. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 16, прикрепленный Рє талрепу 3, зацепляет 130 682,465 682,465 выступ рычага 15 ближе Рє концу движения талрепа 3 РІРЅРёР·. Это заставляет рычаг 12 вращаться РЅР° своем шарнире 13, РІ результате чего поршень 17, прикрепленный Рє концу рычага, вдавливается РІ цилиндр механизма задержки времени против пружины сжатия Рё вытесняет РІРѕР·РґСѓС… РёР· цилиндра. 115 11 9. 28 24. - 120 21 22 - 17, 12 20. 125 , 24 , 1 31 . 16 3 130 682,465 682.465 15 3. 12 13 17, , - . Одновременно СЃ этим давление РЅР° вспомогательный переключатель 21 сбрасывается, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ штифт 20 перемещается РёР· РєРЅРѕРїРєРё 22 переключателя Рё, таким образом, размыкает цепь соленоида. , 21 , 20 22 . Движение плунжера соленоида РІРЅРёР· передается через талреп 3 РЅР° горизонтально установленную балку 4, которая вращается РЅР° своем шарнире Рё перемещает стержень РїСЂРѕР±РѕР№РЅРёРєР° 8, установленный РІ направляющих втулках 10, РІРЅРёР· так, что пуансон 9 воздействует РЅР° пыльник. 3 4 8, 10, 9 . После завершения операции РїСЂРѕР±РёРІРєРё плунжер 2 вытягивается РёР· соленоида возвратной пружиной 31, Р° чехол снимается СЃ наковальни, тем самым снимая давление РЅР° шарнирную пластину 28, которая удерживает исполнительный переключатель 24 РІ закрытом состоянии. Таким образом, цепь соленоида разрывается как исполнительным переключателем 24, так Рё вспомогательным переключателем 21. Шток 17, прикрепленный Рє поршню механизма задержки 18, постепенно перемещается наружу, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ рычаг 12, РїРѕРєР° исполнительный штифт 20 РЅРµ коснется РєРЅРѕРїРєРё переключателя 22 Рё РЅРµ замкнет переключатель 21. Таким образом, устройство перезагружается, так что дальнейшая операция перфорирования может быть выполнена, РєРѕРіРґР° исполнительный переключатель 24 СЃРЅРѕРІР° замыкается. 2 31 , 28 24 . 24 21. 17 - 18 12 20 22 21. 24 . Альтернативно, машина может работать так, чтобы пуансон работал независимо РѕС‚ исполнительного переключателя 24 Рё через заданные интервалы времени. Чтобы перевести машину РІ этот режим работы РїСЂРё разомкнутом главном выключателе 38, переключатель 40 «ручной-авто» перемещают РІ положение «авто», РїСЂРё этом РѕРЅ замыкается, так что исполнительный переключатель 24 замыкается накоротко. РљРѕРіРґР° чехол находится РЅР° СѓРїРѕСЂРµ 11, машина запускается замыканием главного выключателя 38. 24 . 38 , " - " 40 " 24 . 11, 38. Последовательность операций РїРѕ существу такая же, как Рё раньше, механизм задержки сбрасывает вспомогательный переключатель 21 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после заданной задержки. Однако, как только этот переключатель замыкается, цепь соленоида восстанавливается РёР·-Р·Р° того, что исполнительный переключатель 24 был закорочен, как описано ранее, Рё РЅР° соленоид автоматически подается питание, так что выполняется дополнительная операция перфорации. , - 21 . , , , 24 , . Таким образом, цикл штамповки повторяется, причем временной интервал между последовательными операциями штамповки контролируется механизмом временной задержки. Этот интервал можно изменять, регулируя скорость разрушения вакуума, образующегося РІ цилиндре механизма замедления, путем изменения площади 66 воздухозаборника. , . - 66 . Устройство, предусмотренное РІ соответствии СЃ изобретением, РЅРµ требует отдельного приведения РІ действие РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ переключателя машины СЂСѓРєРѕР№ или РЅРѕРіРѕР№, тем самым значительно снижая утомляемость оператора 70 машины Рё упрощая работу машины. , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:31:44
: GB682465A-">
: :

682466-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682466A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 68 68 Дата подачи полной спецификации: 15 мая 1951 Рі. : 15, 1951. Дата подачи заявки: 27 апреля 1950 Рі. в„– 10340/50. : 27, 1950. . 10340/50. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 12, 1952. : . 12, 1952. Рндекс Сѓ : - 26, Hlg2i; Рё 135, F6a. :- 26, Hlg2i; 135, F6a. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ средствах или устройствах для контроля вылива или СЃР±СЂРѕСЃР° жидкостей РёР· цистерн Рё подобных контейнеров или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЧАРЛЬЗ Р РћР‘РРќРЎРћРќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РІ Касите, Бертон-Р РѕСѓРґ, Нестон, Уиррал, РІ графстве Честер, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , "," , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє цистернам Рё подобным емкостям для жидкости, таким, например, как бачки для туалетов, Рё его целью является создание новых или усовершенствованных средств для контроля вытекания или СЃР±СЂРѕСЃР° жидкости РёР· РЅРёС…, которые являются простыми, эффективными Рё РЅРµ требуют ответственности. Рє нарушениям РІ использовании. , , , , , , , . Средство управления сливом жидкости для резервуаров, цистерн или подобных контейнеров (далее только для удобства описания называемое «цистерна») согласно моему изобретению содержит плавучий клапан, имеющий отверстие РЅР° своей нижней стороне Рё прикрепленный Рє трубчатому стержню или штоку. который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· внутри клапана, Рё верхний конец которого трубка или стержень открыт РІ атмосферу, Рё указанный клапан приспособлен для установки РЅР° РѕР±РѕРґРµ или краю отверстия для выпуска жидкости цистерны, чтобы закрыть его, Рё быть поднимается РёР· него, чтобы обеспечить вытекание жидкости РёР· цистерны, Рё указанный клапан удерживается РІ положении закрытия выпускного отверстия РїРѕРґ действием веса РІРѕРґС‹ РІ цистерне РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет намеренно РїРѕРґРЅСЏС‚ путем приведения РІ действие указанного трубчатого стержня для открытия указанного выпускного отверстия, после чего клапан будет плавать РІ бачке; жидкость Рё устанавливайтесь РЅР° место, РєРѕРіРґР° бачок опустеет. , , (, , ") , , , , ; - , . Отверстие или отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РІ стенке указанной трубки РЅР° заранее выбранной высоте над клапаном для обеспечения перелива. - . Далее СЏ опишу СЃРІРѕРµ изобретение СЃ помощью прилагаемых пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, РІ качестве примера, Р° РЅРµ ограничения, РѕРґРёРЅ вариант осуществления. , , , . I1 РќР° указанных чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез бачка унитаза, оснащенного РјРѕРёРјРё средствами контроля слива. I1 :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе (РІ уменьшенном масштабе РїРѕ сравнению СЃ фиг.1), частично СЃ разрезом, чтобы показать основные компоненты. . 2 ( . 1) . Ссылаясь теперь РЅР° указанные чертежи, 1 обозначает обычный смывной бачок для туалета, имеющий сливное отверстие 2, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 3, приводимый РІ действие шаровым поплавком 4, закрепленным РЅР° конце рычага 5, Рё крышку 6. Р’ указанной крышке 6 закреплена цилиндрическая направляющая 7, РІ которой СЃ возможностью скольжения расположен трубчатый стержень 8 РёР· легкого материала, такого как подходящее термореактивное или термопластическое формовочное вещество, Р° РЅР° нижнем конце последнего закреплен клапан 9. выполнен РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, например резины, причем нижняя часть 9Р° указанного клапана 9 имеет полусферическую форму Рё имеет отверстие 9b. , 1 2, 3 - 4 5, 6. 6 7 8 , - - , 9 , , , 9a 9 9b. Указанный трубчатый стержень 8 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри клапана 9 через отверстие, предусмотренное для него РІ верхней части клапана, которое может иметь сужающуюся внутрь конфигурацию, РґРѕ точки непосредственно над отверстием 9b, как показано РЅР° фиг. 1. 8 9 ' - - 9b, . 1. Верхний конец стержня 8 снабжен воротком 10, имеющим СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ (открытый РІ атмосферу). 8 10 ( . Р’ процессе эксплуатации, предполагая, что бачок 1 заполнен РІРѕРґРѕР№ РґРѕ желаемой высоты Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 3, таким образом, перекрыт поплавком 4, РєРѕРіРґР° необходимо выпустить РІРѕРґСѓ РёР· бачка для смыва унитаза (РЅРµ показан), это достаточно только поднять стержень 8 Р·Р° ручку 10, - РєРѕРіРґР° сливное отверстие 2 бачка откроется так, что РІРѕРґР° РІ бачке 1 потечет через него. - 1 3 4- ( ) 8 10, - ' 2 1 . Теперь ручку 10 можно отпустить, РєРѕРіРґР° клапан 9 СЃРѕ СЃРІРѕРёРј стержнем 8 всплывет Рє верху РІРѕРґС‹ Рё переместится РєРѕ РґРЅСѓ цистерны 2466 РїРѕ мере падения СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ ней. 10 , 9, 8 2,466 . РљРѕРіРґР° бачок 1 РїСѓСЃС‚, клапан 9 РІРЅРѕРІСЊ садится РЅР° край отверстия 2 Рё таким образом закрывает последнее, Р° РІРѕРґР° РІ трубе, ведущей РІ унитаз, полностью стекает, поскольку РІРѕР·РґСѓС… всасывается через вентиляционный РїСЂРѕС…РѕРґ 10Р° РІ ручке. 10. 1 , 9 2 , 10a 10. Благодаря РІС…РѕРґСѓ замещающего РІРѕР·РґСѓС…Р° через канал 10Р° ручки 10, Р° также отверстие 8Р° трубчатого стержня 8, операция промывки становится бесшумной или практически бесшумной. 10a 10 8a 8, . Указанное отверстие 8Р° стержня 8 обеспечивает выход перелива, так что, если клапан 3 выйдет РёР· строя Рё РЅРµ полностью перекроет подачу РІРѕРґС‹ РІ цистерну 1, РєРѕРіРґР° уровень РІРѕРґС‹ РІ ней поднимется РґРѕ указанного отверстия, РѕРЅР° войдет Рё стечет РІРЅРёР· РїРѕ стержню 8 Рё, через смывную трубу РІ унитаз Рё, таким образом, РІ отходы. 8a 8 , 3 1, 8 , , , . Усилие, необходимое для поднятия клапана 9 РёР· его посадки РЅР° краю отверстия 2 (Рё там, РіРґРµ РѕРЅ удерживается давлением РІРѕРґС‹ РІ этой точке), невелико РїРѕ сравнению СЃ усилием, необходимым для работы обычной промывочной системы, Рё РёР·-Р·Р° простота моего устройства исключает необходимость частого внимания; РєСЂРѕРјРµ того, любой ремонт или замена РјРѕРіСѓС‚ быть легко выполнены неквалифицированным персоналом, поскольку РЅРµ требуется никаких точных регулировок. 9 2- - , , , ; , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:31:47
: GB682466A-">
: :

682467-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682467A
[]
РњС‹, ЛЕОНАРД РҐРђРўР§РРќРЎРћРќ, РёР· «Вуд- , , "- Ли», 122, Брайтон-Р РѕСѓРґ, Берг-РҐРёС‚, Суррей, Рё ФРЕДЕРРРљ РЈРЛЬЯМ Р‘РРќРљРЎ, 71, РќСЊСЋ-Парк-Авеню, Палмерс-Грин, Лондон, .13, — РѕР±Р° британских подданных настоящим заявляют РѕР± изобретении, Рѕ котором РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ Рё ," 122, , , , , 71, , , , .13, - , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится Рє зажигалкам Рё, более конкретно, Рє автоматическим зажигалкам, РІ которых РІ результате РёС… работы Рє фитилю подается РёСЃРєСЂР°, РІ результате чего образуется пламя. . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание усовершенствованной формы автоматической зажигалки, которую можно собирать проще Рё дешевле, чем известные ранее зажигалки, Рё которая РІ закрытом положении РїРѕ существу непроницаема для паров Рё РЅРµ имеет запаха. - . Таким образом, изобретение состоит РІ автоматической зажигалке, РІ которой подвижные части, обеспечивающие вращение кремневого колеса, установлены РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе, который СЃ возможностью отсоединения закреплен РЅР° месте СЃ помощью трубчатого элемента, приспособленного для размещения кремня, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец указанного трубчатого элемента РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. РїСЂРё этом указанный опорный элемент Рё РґСЂСѓРіРѕР№ конец упомянутого трубчатого элемента удерживаются РЅР° месте СЃ помощью крепежных средств, входящих РІ зацепление СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной зажигалки. , . Рзобретение будет более полно понято РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, которое дано вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ основных конструктивных частей зажигалки, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением, причем показан РєРѕСЂРїСѓСЃ. пунктирными линиями; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе верхней части зажигалки: , : 1 , ; 2 : Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ фигуры 1, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ зажигалки РІ разобранном РІРёРґРµ. 3 - 1: 4 . [' Ссылаясь теперь РЅР° эти чертежи, РєРѕСЂРїСѓСЃ зажигалки выполнен РІ форме полой РїСЂРёР·РјС‹ 1 РїРѕ существу прямоугольного поперечного сечения, закругленной РїРѕ краям, так что РїСЂРёР·РјР° имеет РґРІРµ параллельные плоские стороны, соединенные вместе изогнутыми стенками. РљРѕСЂРїСѓСЃ зажигалки закрыт СЃ каждого конца верхней Рё нижней пластинами, РїСЂРё этом верхняя пластина 2 закреплена РЅР° востоке или иным образом постоянно РЅР° месте, Р° нижняя пластина 3 расположена РЅР° месте посредством выемки или канала 4, РІ который нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 зажигалки РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рё крепится Рє указанному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ зажигалки СЃ помощью гайки 5, которая навинчивается РЅР° нижний конец кремневой трубки 6, РїСЂРё этом гайка помещается РІ стоячую втулку 7 СЃ отверстиями, выполненную РЅР° РґРЅРµ. пластина 3. [' , 1 . , 2 , , , 3 4 1 , 5 6, 7 3. Также упругая прокладка 7Р° РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку или канал 4 РІ нижней пластине 3 Рё действует как уплотнение между указанной нижней пластиной 3 Рё нижним концом РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 зажигалки. 7a 4 3 3 1. РџСЂРё этом образуется герметичный полый контейнер, служащий топливным резервуаром Рё заполненный ватой или РґСЂСѓРіРёРј абсорбирующим материалом. Вышеупомянутый СЃРїРѕСЃРѕР± крепления нижней пластины способствует быстрому снятию указанной нижней пластины для перепаковки РєРѕСЂРїСѓСЃР° зажигалки свежей ватой или РґСЂСѓРіРёРј впитывающим материалом Рё обеспечивает герметичное соединение без необходимости распайки Рё перепайки. - . - - - - . Р’ дополнение Рє отверстию, предусмотренному РІРѕ втулке 7 для кремневой трубки 6, нижняя пластина 3 имеет еще РґРІР° отверстия 8 Рё 9 для приема топлива Рё фитиля, причем такие отверстия обычно закрываются парой заглушек СЃ резьбой 10 Рё 11. , РІ то время как верхняя пластина 2 снабжена фитильным ниппелем 12, отверстием для кремневой трубки 6 Рё установочным выступом 13, назначение которых будет описано ниже. 7 6, 3 8 9 , 10 11, 2 12, 6, 13, . Подвижные части зажигалки состоят РёР· кремневого РєСЂСѓРіР° 14, подпружиненного ручного рычага 15 Рё второго рычага 16, РЅР° котором установлен нюхательный колпачок 17 Рё который функционально соединен СЃ ручным рычагом L5 так, что движение зажигалки последний 682 467 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 14, -, 15, 16 17 - L5 682,467 Дата подачи Полной спецификации: 12 апреля 1951 Рі. : 12, 1951. Дата подачи заявки: 4 мая 1950 Рі. в„– 11014/50. : 4, 1950. . 11014/50. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 12, 1952. : . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 75(), F9b. :-- 75(), F9b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ зажигалках или РІ отношении РЅРёС…. . 682,467 вызывает качательное движение второго рычага 16, который поднимает нюхательный колпачок 17 Рё вращает кремневое колесо 14, создавая поток РёСЃРєСЂ. Общая конструкция Рё работа этих рычагов аналогичны устройству, описанному РІ Спецификации в„– 609,139, РЅРѕ вместо поворота рычагов Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ зажигалки РѕРЅРё шарнирно установлены РІ съемном отдельном РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе, который прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ зажигалки СЃ помощью кремневая трубка, причем этот опорный элемент также обеспечивает крепление кремневого колеса. Этот опорный элемент выполнен РІ РІРёРґРµ кронштейна 18, имеющего плоское основание Рё РґРІРµ вертикальные стороны. Р’ этих вертикальных сторонах образованы РґРІРµ пары отверстий 29 Рё 30, РІ которых расположены РґРІРµ цапфы, РѕРґРЅР° РёР· которых 19 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия 42 РІ ручном рычаге 15 Рё несет возвратную пружину 20, Р° другая цапфа 21 несет кремневое колесо 14 Рё второй рычаг 16, причем последний имеет пару рычагов 22, которые охватывают кремневое колесо 14 Рё снабжены отверстиями 43, внутри которых расположена вышеупомянутая цапфа 21. 682,467 16 17 14 . . 609,139, , . 18 . 29 30 19 42 15 20, 21 14 16, 22 14 43 21 . Два рычага 15 Рё 16 соединены вместе третьей цапфой 23, которая выполнена СЃ возможностью прохождения через пазы 24 РІ ручном рычаге 15 Рё через отверстия 44 РІ рычаге 16, причем последняя цапфа 23 расположена между поворотной РѕСЃСЊСЋ 21 второй рычаг 16 Рё насадка 17, Р° прорези 24 РІ ручном рычаге 15 имеют треугольную форму, чтобы позволить цапфе 23, соединяющей РґРІР° рычага, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться внутри этих прорезей, РєРѕРіРґР° ручной рычаг 15 приводится РІ действие Рё тем самым позволяет второму рычагу 16 повернуться вверх. Кремневое колесо 14 управляется собачкой Рё храповым механизмом, состоящим РёР· пластинчатой пружины 25, которая предназначена для взаимодействия СЃ набором зубьев пилы 26, образованных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне кремневого колеса 14, РїСЂРё этом цапфы 21 Рё 23 расположены пройти через отверстия 45 Рё 46 соответственно РІ собачке 25, чтобы удерживать последнюю РЅР° месте. РџРѕРјРёРјРѕ отверстий 29 Рё 30, предусмотренных РІ боковых частях РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кронштейна-18 для указанных цапф, основание кронштейна 18 снабжено отверстием непосредственно Р·Р° кремневым РєСЂСѓРіРѕРј 14 для кремневой трубки 6, верхний конец последний имеет головку 27, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ шайбой 28Р°, расположенной между головкой 27 Рё основанием поддерживающего кронштейна 18, РєРѕРіРґР° кремневая трубка 6 находится РЅР° месте, причем шайба 28 предусмотрена РЅР° кремневой трубке 6 непосредственно РїРѕРґ кронштейн 18, чтобы предотвратить утечку топлива РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ зажигалки. 15 16 23 24 - 15 44 16, 23 21 16 17, 24 - 15 , 23 - 15 16 . 14 25 - 26 14, 21 23 45 46 25, . 29 30 - 18 , 18 14 6, 27 28a 27 18 6 , 28 6 18 . Боковые части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 зажигалки снабжены удлинителями 31 треугольной формы, которые РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ различных частей зажигалки надеваются РЅР° боковые части упомянутого РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кронштейна 18 Рё закрывают концы цапф 19, 21 Рё 23, тем самым удерживая последние РЅР° месте Рё предотвращают РёС… несанкционированное снятие после СЃР±РѕСЂРєРё зажигалки. 1 31 18 19, 21 23, . Нижний конец кремневой трубки 6 прикреплен 70 Рє нижней пластине 3 СЃ помощью вышеупомянутой втулки 7 РІРѕРєСЂСѓРі отверстия кремневой трубки, РїСЂРё этом нижний конец кремневой трубки 6 нарезан резьбой Рё удерживается РІ положении замком. гайка 5, которая навинчивается 75 РЅР° нижний конец кремневой трубки Рё упирается РІ СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ шайбу 28b РЅР° верхнем конце указанной втулки 7. Эта стопорная гайка 5 расположена внутри такой втулки Рё, таким образом, утоплена РІ основании зажигалки 80, так что ее нельзя снять без использования специального инструмента, приспособленного для установки РІРѕ втулку 7 Рё РІС…РѕРґР° РІ пазы 32 РЅР° внешнем конце зажигалки. орех. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что нижний конец кремневой трубки 6 снабжен 85 удлинителем СЃ резьбой, Р° заглушка 33 СЃ резьбой предусмотрена для взаимодействия СЃ удлинителем внутри нижней части гильзы 7, чтобы закрыть выемку Рё полностью закрыть видимость. гайку 5 (РІРёРґРёРјРѕ), шайба 90 28c вставлена между РїСЂРѕР±РєРѕР№ 33 Рё гайкой 5. Кремневая трубка 6 снабжена обычной пружиной 34, которая удерживается РІ положении относительно основания кремня 35 вышеупомянутой заглушкой 33, РєРѕРіРґР° последняя 95 ввинчивается РЅР° место. 6 70 3 7 , 6 - 5 75 28b 7. 5 80 7 32 . 6 85 - , 33 7 5 , 90 28c 33 5. 6 34 35 33 95 . Чтобы расположить верхнюю часть зажигалки РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ зажигалки, опорный кронштейн 18 снабжен прорезью 36 прямоугольной формы РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, которая 100 приспособлена для взаимодействия СЃ вышеупомянутым стоящим выступом 13, выполненным РЅР° верхней пластине 2. РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 зажигалки, причем кронштейн 18 удерживается РІ зацеплении СЃ этим выступом 13, РєРѕРіРґР° стопорная гайка 5 завинчивается РЅР° конец 105 кремневой трубки 6, тем самым надежно прижимая верхнюю часть зажигалки Рє верхней пластине 2 зажигалки. более легкое тело. 18 36 , 100 13 2 1, 18 13 5 105 6, 2 . Таким образом, можно видеть, что РїСЂРё таком расположении образуется автоматическая зажигалка, которую 110 можно очень быстро Рё легко собрать, поскольку различные составные части, составляющие механизм зажигалки, расположены СЃ возможностью отсоединения РЅР° РѕРґРЅРѕРј РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплен Рє зажигалке. РєРѕСЂРїСѓСЃ 115 кремневой трубкой. РљСЂРѕРјРµ того, эта конструкция имеет то преимущество, что РІСЃРµ соединительные части скрыты РѕС‚ глаз, Рё зажигалка РЅРµ может быть разобрана после СЃР±РѕСЂРєРё любым неуполномоченным лицом без использования специального инструмента. 110 115 . 120 . Для того чтобы зажигалка была полностью паронепроницаемой Рё, следовательно, РЅРµ имела запаха, колпачок 17 выполнен как отдельный блок Рё подвешен РІ выемке 37, 125 РІ вышеупомянутом рычаге 16 таким образом, чтобы иметь возможность качаться РІ любом положении. направлении так, чтобы РїСЂРё закрытии зажигалки колпачок всегда плотно Рё точно сидел РЅР° ниппеле фитиля 12. Для достижения 130 указанная кремневая трубка должна быть расположена внутри упомянутой втулки РїРѕРґ указанной стопорной гайкой. - 17 37 125 - 16 12. 130 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:31:47
: GB682467A-">
: :

682468-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682468A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6829468 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 9 мая 1950 Рі. 6829468 9, 1950. в„– 11572/50. . 11572/50. Заявление подано РІ Германии 9 мая 1949 РіРѕРґР°. 9, 1949. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 12, 1952. . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 7(), B2gl(a2:), B2g(3b:6b:9), B2gl13(:). :-- 7(), B2gl(a2: ), B2g(3b: 6b: 9), B2gl13(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ C0OMPLETE Усовершенствования, касающиеся регулирования подачи топлива РІ двигатели внутреннего сгорания. РњС‹, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении Рђ, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы патент может быть предоставлен нам. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , -, , , , , . , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся регулирования подачи топлива двигателей внутреннего сгорания. . Более современные ушные вкладыши обычно снабжены РїРѕ меньшей мере РґРІСѓРјСЏ форсунками, Р° именно переходным жиклером, который вступает РІ действие РїСЂРё открытии дроссельной заслонки сразу после работы РЅР° холостом С…РѕРґСѓ Рё действует РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто определенное положение дроссельной заслонки, Р° также СЃРѕ вторым или даже третьим вспомогательным жиклером, который приводится РІ действие после определенного перемещения дросселя через отверстие клапана или аналогичного элемента управления. , , , , . Рзобретение направлено РЅР° дальнейшее усовершенствование Рё еще более экономичную эксплуатацию двигателей СЃ такими карбюраторами или вообще двигателей. особенно для автомобилей, которые регулируются последовательным включением вспомогательного жиклера или жиклеров карбюратора для ступенчатого увеличения количества подаваемого топлива. , , . , . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для регулирования подачи топлива двигателей внутреннего сгорания, приспособленное для осуществления ступенчатого увеличения количества топлива, подаваемого через обычный жиклер или жиклеры, путем включения вспомогательного жиклера или жиклеров, причем такое включение представляет СЃРѕР±РѕР№ управляемый тягой акселератора, приводящий РІ действие дроссельную заслонку, срабатывающую против сопротивления податливых средств Р·Р° счет перемещения педали акселератора РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости РІРѕ всем ее рабочем диапазоне, отличающуюся положением РЅР° пути рычага или педали акселератора, или приводимая РІ действие часть независимого СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ стопорного средства, которое позволяет нажимать рычаг или педаль РІРЅРёР· РІ указанной плоскости Р·Р° пределы положения 50В°, определяемого указанным стопорным средством, для осуществления упомянутого врезания, так что оператор должен преодолеть отчетливо определяемую точку сопротивление, чтобы осуществить такое врезание. 55 Р’ некоторых известных устройствах включение вспомогательного жиклера или форсунок требует преодоления оператором дополнительного сопротивления пружины, Р° РЅРµ дополнительного сопротивления, создаваемого 60 независимыми СѓРїСЂСѓРіРёРјРё стопорными средствами. , , , , , , , [ 50 . 55 , 60 . Например, указанное включение включало подъем игольчатых клапанов, преодолевая сопротивление пружин, такое сопротивление затем становилось дополнительным Рє сопротивлению пружины, обычно обеспечивающей возврат акселератора РІ положение для работы двигателя РЅР° холостом С…РѕРґСѓ. Независимое СѓРїСЂСѓРіРѕРµ стопорное средство настоящего изобретения является средством, которое полностью независимо РѕС‚ возвратных пружин, предназначенных для возврата педали акселератора или клапанов подачи топлива РІ нормальное или нерабочее положение. Преимущество этого состоит РІ том, что независимому СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ стопорному средству может быть придана такая прочность 75 независимо РѕС‚ каких-либо РґСЂСѓРіРёС… соображений. так как усилия РїРѕ его преодолению Р±СѓРґСѓС‚ отчетливо различимы оператором. Р’ РѕРґРЅРѕР№ известной конструкции педаль акселератора была подвижной РІ кулисе 80, РїСЂРё этом РѕРЅР° фиксировалась жестким СѓРїРѕСЂРѕРј после определенного угла нажатия Рё могла быть дополнительно нажата для указанного включения только путем перемещения ее РІР±РѕРє, преодолевая сопротивление пружины. Настоящие усовершенствования касаются только СѓРїСЂСѓРіРёС… средств остановки, позволяющих нажимать акселератор РІРЅРёР· обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Р·Р° пределами средства остановки, РЅРѕ так, чтобы оператор испытывал отчетливо детектируемое усилие РїСЂРё преодолении таких средств остановки. следует поддерживать РЅР° очень РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ РїСЂРё хорошей средней скорости автомобиля (например, РїСЂРё включенной высшей передаче). , 65 , . '0 - . 75 , . . , 80 . 85 , 682,468 ( ). РџСЂРё такой работе двигатель работает исключительно СЃ обычным жиклером или жиклерами, приспособленными для обеспечения экономичной работы. Вспомогательный жиклер или жиклеры обычно РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие или РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие нажатием РЅР° педаль акселератора только РґРѕ точки ощутимого сопротивления. Благодаря тому факту, что настоящие усовершенствования обеспечивают очень отчетливо обнаруживаемое сопротивление, РїСЂРё переходе РѕС‚ экономичного этапа Рє этапу, РєРѕРіРґР° используется или используются вспомогательный жиклер или форсунки, даже менее опытный водитель может экономично ездить РІ такой степени, которую даже технически опытный водитель РЅРµ РјРѕРі обеспечить СЃ помощью механизмов регулирования, ранее широко использовавшихся. . . - '. ' , - - -. Два конструктивных примера изобретения схематически изображены РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: РЅР° фиг. 1 показано регулирующее устройство, Р° РЅР° фиг. 2 - видоизмененная деталь. РќР° фиг. 1 Р° - всасывающая труба карбюратора СЃ воздушным дросселем Рё дроссельная заслонка . Р’ дросселе имеются (РїРѕРјРёРјРѕ РґСЂСѓРіРёС… жиклеров, предусмотренных РІ некоторых случаях, РЅРѕ РЅРµ показанных РЅР° чертеже, таких как жиклер холостого С…РѕРґР°, РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ жиклер, смесительный жиклер Рё С‚.Рї.) РґРІР° топливных жиклера - Рё , для пример концентрично-РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. , : 1 - , 2 1, - . , ( , , - , , - ) - , - . Питание этих элементов осуществляется РѕС‚ поплавкового цепного звена Рё может быть приведено РІ действие или выведено РёР· строя СЃ помощью кранов, дроссельных клапанов или золотников Рё С‚.Рї. Рычаги перемещения отсекающих кранов Рё (показаны чисто схематически) соединены, например, тягами Рё коленчатыми рычагами или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј (РІ некоторых случаях СЃ соответствующим люфтом РІ направлении). движения так, чтобы рычаги приводились РІ движение только последовательно). - - , - , , . - - - ( ) , - ( - - - ). Рє тяге акселератора , которая управляет дроссельной заслонкой . - Эта рычажная СЃРІСЏР·СЊ работает против сопротивления податливых средств, таких как пружина , Рё сама приводится РІ действие педалью акселератора . РќР° пути педали или РЅР° пути устройства РЅР° валу такого устройства расположен пружинный СѓРїРѕСЂ или СѓРїРѕСЂ , который удерживается РІ определенном положении пружиной Рё СѓРїРѕСЂРѕРј обратного С…РѕРґР° . педаль- - - Как показано, дроссельная заслонка находится РІ положении холостого С…РѕРґР° . РџСЂРё нажатии педали акселератора РёР· положения W0 РІ положение РўРЅ. дроссельная заслонка СЃ открывается РІ положение СЃР°, РїСЂРё этом тяга Рё увлекается Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ тягой газа / (РІ некоторых случаях первоначально только тягой жиклёра). Рі). Таким образом, нормальная струя соединяется СЃ поплавковой камерой путем открытия крана РёР· положения перехода РІ положение , тогда как канал для дальнейшей струи РІСЃРµ еще прерывается краном даже РІ положении . . Педаль акселератора Рђ РІ положении уперлась РІ СѓРїРѕСЂ Р°. - . - - - - . ,- - , - ,: - - - - , - . W0 ., , / ( ). - ,, . , , . РќР° этом этапе регулирования 70 двигатель работает СЃ экономией топлива. , 70 . Дальнейшее нажатие педали акселератора для временного достижения максимальной мощности может быть осуществлено только РїРѕРґ действием пружинного СѓРїРѕСЂР° 75 , который, таким образом, создает четко различимую точку сопротивления, которую должен преодолеть оператор. Р’ крайнем положении i2 педали акселератора дроссельная заслонка -СЃ полностью открыта (положение СЃ2), РїСЂРё этом краны 80 Рё достигают положений g2 Рё h2. соответственно. Кран -остается открытым, например, если РѕРЅ снабжен достаточно широким отверстием;- РІ то время как кран -открывается дополнительно Рё тем самым РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие также вспомогательный жиклер . Р’ некоторых случаях - введение жиклера Рµ может происходить только после того, как - дроссель -СЃ - уже достиг или почти достиг своего крайнего положения, РІ котором РѕРЅ 90 открывается - максимального сечения для смеси. . - - Р’ примере конструкции, показанном РЅР° фиг. 2, - РґРёСЃРє или РіРѕСЂР± РёР· глины, РґРёСЃРє установлен РЅР° шпинделе дроссельной заслонки 95, причем РґРёСЃРє имеет периферийную часть небольшого радиуса Рё .периферийная часть большего радиуса. - -Ролик установлен РЅР° рычаге Рё РїРѕРґ действием давления пружины движется РїРѕ кулачковому РґРёСЃРєСѓ. 75 . i2 , - ( c2), 80 g2 h2. . - , ;- - 8M . -, - , - - - , 90 - - - . - - - - 2, - - , - , 95 - - - , . . - - ' - - . Р’ нижнем диапазоне регулирования, то есть РїСЂРё работе нормальной жиклеры (или соответствующей РіСЂСѓРїРїС‹ жиклеров), ролик перемещается РїРѕ части s1 кулачкового РґРёСЃРєР° . -топливосберегающее регулирование карбюратора 105: обеспечивается - РІ этом диапазоне регулирования; Если необходимо привести РІ действие вспомогательный жиклер Рµ или жиклеры РїСЂРё дальнейшем движении звена Рє, связанного СЃ педалью акселератора, то ролик -110 должен быть РїРѕРґРЅСЏС‚, против действия пружины Рё, - поднимаясь часть s2 кулачка РЅР° его пластине s2-. Таким образом; РІ этом случае также РїСЂРёРІРѕРґ 115 обнаруживает приведение РІ действие вспомогательного жиклера или жиклеров. Регулирующее устройство, изображенное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, имеет то дополнительное преимущество, что повышение давления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РІ момент перехода РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ ступени регулирования Рє РґСЂСѓРіРѕР№, РЅРѕ РЅРµ нагружает или практически РЅРµ нагружает регулирующую тягу после подъем ролика РЅР° деталь s5. Таким образом обеспечивается легкая регуляция Рё предотвращается утомление стопы. - - -( -) -, - -- s1 . -- - 105 : - ; - b1r , , - 110 , , - s2 - s2 -. ; -, - - 115 . 2 , - - , -- 120 -- -- s5. - - . РџСЂРё желании кулачок может быть сконструирован таким образом, чтобы повышенное давление можно было сбросить после прохождения точки перехода. - - Альтернативно аналогичный кулачковый РґРёСЃРє может быть установлен РЅР° валу педали вместо 180 682,468 РЅР° шпинделе дроссельной заслонки. РљСЂРѕРјРµ того, обеспечение дополнительного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ средства, обеспечивающего четко различимую точку сопротивления, которое необходимо преодолеть РїСЂРё разрезании дополнительной струи или струй, может быть осуществлено любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения. , - [25 - - . - - 180 682,468 . . Наша цель: 1. Устройство для регулирования подачи топлива двигателей внутреннего сгорания, приспособленное для осуществления ступенчатого увеличения количества топлива, подаваемого через обычный жиклер или жиклеры, путем включения вспомогательного жиклера или жиклеров, причем такое включение контролируется рычажным механизмом акселератора приведение РІ действие дроссельной заслонки, которая приводится РІ действие, преодолевая сопротивление податливых средств, посредством педали акселератора, перемещающейся РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости РІРѕ всем ее рабочем диапазоне, отличающейся наличием РЅР° пути рычага акселератора или педали или части, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие ею, независимое СѓРїСЂСѓРіРѕРµ стопорное средство, которое позволяет нажимать рычаг или педаль РІРЅРёР· РІ указанной плоскости Р·Р° пределами положения, определяемого указанным стопорным средством для осуществления упомянутого врезания, так что оператор должен преодолеть отчетливо обнаруживаемую точку сопротивления, чтобы осуществить такое врезка. 30 :1. , , operat21) , , 25 , . 30
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:31:50
: GB682468A-">
: :

682469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB682469A
[]
117f 117f ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 682,469 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 17 мая 1950 682,469 17, 1950 в„– 12339/50. . 12339/50. Полная спецификация, опубликованная РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 12, 1952. . 12, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 110(), G5(c4::), (6:7c:19). :- 110(), G5(c4: : ), (6: 7c: 19). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся газотурбинных установок. РњС‹, АБЕЛЬ БЕДЮ, гражданин Франции РёР· Винтертура, Швейцария, Рё РњРћР РРЎ ЛОР, гражданин Франции РёР· Парижа, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє газотурбинным установкам, РІ которых предусмотрено охлаждение лопаток ротора турбины путем пропускания охлаждающего газа через лопатку. РїСЂРѕС…РѕРґС‹. , , , , , , , , , , , , : . Согласно настоящему изобретению газотурбинная установка включает РІ себя газовую турбину, РїРѕ меньшей мере, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ ступени которой горячая газообразная рабочая среда пересекает РІ осевом направлении часть или части лопаточного венца ротора, РІ то время как охлаждающий газ пересекает РґСЂСѓРіСѓСЋ часть или РґСЂСѓРіРёРµ части лопаточного венца. , Рё РІ этой установке центробежное рабочее колесо РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ турбины подает охлаждающий газ РІ соединительный канал, ведущий Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне кольца лопаток ротора, РёР· которого охлаждающий газ попадает РЅР° входные РєСЂРѕРјРєРё лопаток ротора, Р° затем протекает РІ осевом направлении через Лопастные каналы Рё РѕРґРёРЅ или несколько отводных каналов предусмотрены РІ турбине для приема охлаждающего газа РѕС‚ рабочего колеса охлаждающего газа РІ той части или частях лопаточного кольца ротора, РєСѓРґР° поступает рабочее тело. , , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы отводной канал 86 находился РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ турбины, Рё РѕРЅ может быть сформирован Рё выполнен СЃ возможностью функционировать РІ качестве диффузора. Отводной канал может подавать охлаждающий газ РІ РѕРґРЅРѕ или несколько пространств РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ турбины для охлаждения соседних частей турбины. 86 , . . Наличие отводящего канала позволяет поддерживать непрерывный поток охлаждающего газа через рабочее колесо СЃ последующим снижением потерь потока Рё улучшением массового расхода охлаждающего газа. , . Соединительный канал Рё отводящий канал предпочтительно перекрываются РІРѕРєСЂСѓРі части кольца лопаток ротора, так что РїСЂРё перекрытии охлаждающий газ, текущий РѕС‚ [ рабочего колеса, разделяется, причем часть его течет 60 через соединительный канал Рє лопаткам ротора, Р° другая часть течет через соединительный канал Рє лопаткам ротора. часть отводится через отводной РїСЂРѕС…РѕРґ. , [ , 60 . Таким образом, РёР· общего количества охлаждающего газа, выходящего РёР· какого-либо конкретного канала крыльчатки 55, доля, которая поступает Рє лопаткам ротора, постепенно меняется РїРѕ мере того, как этот канал крыльчатки переходит РёР· соединительного канала РІ отводящий канал Рё наоборот. 60 РўСѓСЂР±РёРЅР° может быть снабжена закрывающим элементом для предотвращения попадания охлаждающего газа РІ лопаточный венец ротора, РїРѕ меньшей мере, РЅР° части его периферии. Запирающий элемент может быть жестко соединен СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј турбины Рё может служить для ограничения части отводного канала. , , 55 . 60 . ')5 . РљСЂРѕРјРµ того, может быть предусмотрен регулируемый закрывающий элемент, управляющий отверстиями для подачи охлаждающего газа Рє рабочему колесу, посредством чего можно изменять площадь поперечного сечения потока охлаждающего газа. , , - . Рабочее колесо для охлаждающего газа Рё ротор турбины РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как отдельные части или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое 75 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Р’ первом случае рабочее колесо охлаждающего газа может вращаться СЃРѕ скоростью, отличной РѕС‚ скорости ротора турбины. , , , 75 . . Охлаждающий газ Рё рабочая среда РјРѕРіСѓС‚ выходить РёР· турбины через общий канал, или турбина может иметь отдельные выпускные каналы для вывода рабочей среды Рё охлаждающего газа отдельно РѕС‚ лопаток ротора. Р’ последнем случае 85 охлаждающий газ может проходить РїРѕ замкнутому контуру, Рё РІ контуре охлаждающего газа может быть предусмотрен РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ охладитель для отвода тепла РѕС‚ охлаждающего газа. Этот охладитель может быть расположен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ турбины. 80 , . 85 , . 90 . Р’ качестве охлаждающего газа можно использовать РІРѕР·РґСѓС…, РЅРѕ желательно подавать охлаждающий газ Рє крыльчатке охлаждающего газа РїРѕРґ давлением выше атмосферного давления. 95 Охлаждающий газ может быть пропущен через нагревательное устройство перед РІС…РѕРґРѕРј РІ рабочее колесо. , . 95 . 682,469 РћРґРЅР° форма установки, воплощающей изобретение, включает дополнительную турбину, РїСЂРёРІРѕРґРёРјСѓСЋ РІ движение охлаждающим газом Рё рабочей средой РёР· первой турбины, РїСЂРё этом выхлопные газы РёР· второй турбины используются, РїРѕ меньшей мере частично, РІ теплообменнике для нагрева охлаждающего газа перед его поступлением РІ рабочее колесо. первой турбины. 682,469 , . Рзобретение может быть реализовано РЅР° практике различными способами, РЅРѕ некоторые конкретные варианты осуществления Р±СѓРґСѓС‚ описаны РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое продольное сечение ротора турбины РІ плоскости, проходящей через часть периферии. пройденное рабочей средой; РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный частичный разрез части периферии, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ охлаждающий газ. : 1 ; 2 - . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны сечения РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, вращающиеся части РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 РЅРµ показаны. 3 4 - 1, 4. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение, аналогичное фигуре 2, РїРѕ линии - РЅР° фигуре 3 РІ переходной части периферии между областью, РїРѕ которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ рабочая среда, Рё областью, РїРѕ которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ охлаждающий газ. 5 2 -- 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показано развитие сечения РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, проходящего через лопасти несущего винта, соединительный РїСЂРѕС…РѕРґ Рё канал рабочего колеса. 6 - 5 , , . РќР° рисунках 7 Рё 9 показаны фрагментарные продольные разрезы еще РґРІСѓС… модифицированных форм отводного РїСЂРѕС…РѕРґР°. 7 9 . Р РёСЃСѓРЅРєРё 8 Рё 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ развитие разрезов РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ ' Р