Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14696

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
464.92 Кб
Скачать
680226-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB680226A
[]
- - %, ' " -..,-. СПЕЦИФИКА ПАТЕНТА! Дата подачи Полная спецификация и др. Я, 1950 год. %, ' " -..,-. ' ! . , 1950. МАДАТА подачи Полная спецификация: -.-, 1950. : -.-, 1950. Дата подачи заявки: 28 сентября <f949, № 24826/49. : . 28,<f949, . 24826/49. Полная спецификация опубликована: октябрь. : . 1,
1952. 1952. Индекс при приемке: -Класс 2(), , RP10c20d(1:3), RP10d(:2a), (:). :- 2(), , RP10c20d(1:3), RP10d(: 2a), (: ). СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАРЫ COUúPLETE Пастообразующие винилхлорид-полимерные композиции СПЕЦИФИКАЦИЯ . 68С226 - . 68C226 ИЗОБРЕТАТЕЛЬ: - ЛЕОНАРД ФПАРВИ ПККОК УЭЛДОН В соответствии с распоряжением, данным в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, эта заявка была подана от имени британской компании , расположенной по адресу: 21, Сент-Джеймс-сквер, Лондон, SW1. :- . 17(1) 1949 . , , 21, . ' , , ..1. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 4 ноября 1952 г. 39003/1/(8)/3319 15o 10/ на дисперсии масляных композиций в пластификаторах, не содержащих растворителей. , 4th , 1952 39003/1/(8)/3319 15o 10/ - . Хорошо известно, что некоторые сорта тонкоизмельченных гомополимеров винилхлорида образуют растекающуюся пасту при смешивании с примерно равным количеством пластификатора, не содержащего растворитель, причем паста способна гелеобразовать при высоких температурах с образованием связного тела смолы. - , . Эти сорта, известные как «пастообразные полимеры», коммерчески доступны, например, как « 121» («» является зарегистрированной торговой маркой 26) и характеризуются размером зерен, практически все из которых проходят через 300-градусную температуру. сетка Б.С. сеткой, растекаемостью смесей с примерно равным количеством пластификатора и их разной реакцией на пластификаторы-нерастворители при комнатной температуре и при более высоких температурах, гелеобразование с существенной скоростью происходит только при нагревании с ними. , " ," , , " 121" ("" 26 ) .% , 300- .. , , - , . Эффективный срок службы поливинилхлоридной пасты в значительной степени зависит от склонности полимера к гелеобразованию при комнатной температуре с использованием пластификатора, и любая модификация полимера пасты с целью уменьшения медленного гелеобразования, происходящего при хранении, обычно имеет эффект повышения температуры, до которой необходимо нагреть пасту для загущения композиции, и/или увеличения требуемой продолжительности нагревания. Таким образом. Коммерчески полезные пасты обычно имеют один недостаток [ Àugf . - В настоящее время обнаружено, что композиции, содержащие о,-/, предпочтительно 15-70 мас.%, порошкообразного сополимера винилхлорида с 0,5-20 мас.% винилиденхлорида и 65% дополнительного количества Полимер пасты винилхлорида дает значительно улучшенные пасты при смешивании с пластификатором, не содержащим растворителя, при этом паста характеризуется пониженной вязкостью и более низкой температурой гелеобразования по сравнению с пастой поливинилхлорида с тем же содержанием пластификатора, имея при этом достаточно хорошую сохраняемость и даю! , , / . . [ Àugf . - ',-/, 15-70., 0.5--20% , 65 , , 70 - ! гель повышенной прочности. Еще одним преимуществом новой композиции является то, что для получения пасты любой желаемой вязкости требуется меньше пластификатора, так что полученный гель становится менее липким или нелипким. . 75 , -. и увеличение ударной вязкости соответственно больше, чем можно было бы ожидать от присутствия более твердого сополимера. . Предпочтительно, чтобы используемый сополимер содержал менее 14 мас.% винилиденхлорида. поскольку при использовании сополимеров, содержащих более высокие их доли, срок службы пасты имеет тенденцию к сокращению. Однако это не следует рассматривать как ограничивающий признак. поскольку общепринятой коммерческой практикой является приготовление паст в день использования. 14 % 8b . . , . 90 . Порошкообразные сополимеры, используемые в соответствии с данным изобретением, должны иметь номиналы 6S0226-680226 и СПЕЦИФИКАЦИИ ПАТЕНТА: .:.,19. '4 6S0,226- 680,226 : .:.,19. ., 1 Дата подачи Полная спецификация:, ., 1950. ., 1 :, ., 1950. Дата подачи заявления: установлена. 286, т949. : . 286,t949. № 24826/49. . 24826/49. Полная спецификация опубликована: октябрь. Я, 1952 год. : . , 1952. 4. 4. Индекс при приемке: -Класс 2(в), РПлОк18, РПлОк20д(1:3), РП10д(ла:2а), РП1О(к10:сл). :- 2(), RPlOc18, RPlOc20d(1: 3), RP10d(: 2a), RP1O(k10: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Пастообразующие винилхлорид-полимерные композиции Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 21, Сент-Джеймс-сквер, Лондон, SW1, и , британский субъект, ' , ; настоящим объявляем о заявке, поскольку мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть выполнен, был подробно описан в следующем заявлении: - , , , 21, . ' , , ..1, , .', ' , ; , , , :- Настоящее изобретение относится к пастообразующим винилхлоридным полимерным композициям и к дисперсиям таких композиций в пластификаторах, не содержащих растворителей. - - . Хорошо известно, что некоторые сорта тонкоизмельченных гомополимеров винилхлорида образуют растекающуюся пасту при смешивании с примерно равным количеством пластификатора, не содержащего растворитель, причем паста способна гелеобразовать при высоких температурах с образованием связного тела смолы. - , . Эти сорта, известные как «пастообразные полимеры», коммерчески доступны, например, как « 121» («» — зарегистрированная торговая марка 26), и характеризуются размером зерен, практически все они проходят через сетку 300 меш. Б.С. сеткой, растекаемостью смесей с примерно равным количеством пластификатора и их разной реакцией на пластификаторы-нерастворители при комнатной температуре и при более высоких температурах, гелеобразование с существенной скоростью происходит только при нагревании с ними. , " ," , , " 121" ("" 26 ) ' , 300- .. , , - , . Эффективный срок службы поливинилхлоридной пасты в значительной степени зависит от склонности полимера к гелеобразованию при комнатной температуре с использованием пластификатора, и любая модификация полимера пасты с целью уменьшения медленного гелеобразования, происходящего при хранении, обычно имеет эффект повышения температуры, до которой необходимо нагреть пасту для загущения композиции, и/или 46 увеличения требуемой продолжительности нагревания. Таким образом, коммерчески полезные пасты обычно страдают недостатком [], заключающимся в том, что требуется температура гелеобразования, приближающаяся к температуре разложения полимера. Еще одним недостатком поливинилхлоридных паст, известных в Прекенте, является то, что для достижения вязкости, скажем, 0-100 пуаз необходимо содержание пластификатора по меньшей мере 40%, чаще 50-60%. и, как следствие, загущенная композиция 55 является слабой и часто липкой, в то время как любое уменьшение содержания пластификатора приводит к увеличению вязкости с сопутствующими трудностями при растекании и формовании. , , / 46 . , [ . 50 " ,- , , "'0-100 , 40% , 50 -60%, 55 , , . 60 В настоящее время обнаружено, что композиции, содержащие 5-810%, предпочтительно 15-70% по массе, порошкообразного сополимера винилхлорида с 0,5-20% по массе винилиденхлорида и 65% дополнительного количества пастообразного полимера винилхлорида. Паста характеризуется пониженной вязкостью и более низкой температурой гелеобразования по сравнению с пастой из поливинилхлорида с тем же содержанием пластификатора, но при этом имеет достаточно хорошую сохраняемость и дает гель. повышенной прочности. Еще одним преимуществом новой композиции является то, что для получения пасты любой желаемой вязкости требуется повторное использование меньшего количества пластификатора, так что полученный гель становится менее липким или нелипким, а увеличение ударной вязкости соответственно больше, чем можно было бы ожидать. из-за присутствия более твердого сополимера. 60 5-810L%, 15-70%, 0.5-20% , 65 , , 70 ' - . 75 , -, . Предпочтительно, чтобы используемый сополимер содержал менее 141 мас.% 8b винилиденхлорида, поскольку в случае сополимеров, содержащих его более высокие доли, срок службы пасты имеет тенденцию к сокращению. Однако это не следует рассматривать как ограничивающий признак, поскольку общепринятой коммерческой практикой 9() является приготовление паст в день использования. 141% 8b , . , , 9() . Порошкообразные сополимеры, используемые в соответствии с данным изобретением, должны иметь номер 680226::. . .!. Я. . А.. 680226 :: . . . !. . . .. Если 7-.,,-':,-. , 7- .,, -':, -. 680,226 размер прилива существенно находится в пределах 300 м.с. сетка до 50 Б.С. сетка, хотя небольшая часть может находиться за пределами этого диапазона. Могут использоваться определенные фракции, но обычно оказывается наиболее удобным использовать коммерческий продукт, который состоит из смеси частиц различного размера. Такие сополимеры доступны, например, как «Геон 202», «Геон 204» и «Геон 20,5» («Геон» - зарегистрированная торговая марка), и они не образуют растекающуюся пасту при смешивании с равным по весу пластификатором. 680,226 300 .. 50 .. , . , . , , " 202," " 204" " 20.5" ("" ) . Следующие примеры иллюстрируют конкретные варианты осуществления настоящего изобретения, при этом части указаны по весу. , . ЭкАмПрсн 1. 1. 49 частей винилхлоридного пастообразного полимера и 16 частей порошкообразного непастообразующего сополимера винил- и винилиденхлоридов в соотношении 92:8 смешивали в обычном смесителе с -образными лопастями с 35 частями трикрезилфосфата до получения гладкой, свободной массы. текущая дисперсия с вязкостью около 100 пуаз, которая оставалась практически неизменной как в отношении однородности дисперсии, так и в отношении вязкости при хранении при комнатной температуре в течение шести месяцев. Диск диаметром 7 дюймов и толщиной 0,06 дюйма из этой пасты, отформованный в течение 5 минут при температуре 13°С и давлении 1000 фунтов на квадратный дюйм, был хорошо загущен и имел прочность на разрыв 1200 фунтов. на кв. дюйм, в то время как аналогичный диск, отформованный в идентичных условиях и в тех же условиях из обычной -поливинилхлорид-трикрезилфосфатной пасты той же вязкости, был слабым и не полностью загущенным. Кроме того, формованная композиция этого примера была более твердой, как определялось обычным индентометром, и ее поверхность была полностью лишена липкости, содержание пластификатора составляло всего 351%. 49i 16 - 92:8were - 35 , - 100 , - . 7 0.06" 5, 13-0 . 1'000 . . - 1200 . . , - - . , - , 351%. ПРИМЕР 23. 23. 26 частей полимерной пасты винилхлорида и 39 частей порошкообразного непастообразующего сополимера винил- и винилиденхлоридов в соотношении 88:12 смешивали, как описано в примере 1, для получения пасты с аналогичной вязкостью и характеристиками старения. Диск, сформованный, как описано в примере 1, полностью загущен за 5 минут. 26 39 - - 88:12 - 1 - . 1 5 - . температура ниже 130! ' С. и, кроме того, подробно показал все остальные преимущества. - ПРИМЕРЫ 3. 130! ' . , , . - 3. Пасту, изготовленную из 28 частей пастового полимера винилхлорида и 42 частей порошкообразного непастообразующего сополимера винил- и винилиденхлоридов в соотношении 92:8, смешивали в смесителе. обычный смеситель с -образными лопастями с 20 частями трикрезилфосфата и 10 частями дибутилфталата для получения гладкой, сыпучей дисперсии с вязкостью 500 пуаз. - 28 42 -- 92:,8 . - 20 10 , 500 . паста той же вязкости, приготовленная таким же образом только из пастообразного полимера 70 и той же смеси пластификаторов, требует 37 частей пластификатора на 63 части полимера и достигает . вязкость 880 пуаз после 0,16 дней хранения при 25°С, тогда как паста настоящего примера 7Е, хранившаяся в идентичных условиях, достигла вязкости только 6310 пуаз. 70 ' 37 63 . 880 .16 25 . 7E 6310 . ПРИМЕР 4. 4. Пасту, изготовленную из 323 частей винилхлоридного пастообразного полимера и 321 части 80 порошкообразного непастообразующего сополимера винил- и винилиденхлоридов в соотношении 88:12, смешивали, как указано выше, с 35 частями смеси равных частей. трикрезилфосфата и дигексилфталата. 8E. Диск диаметром 7 дюймов и толщиной 0,00 дюйма из этой пасты, формованный в течение 5 минут под давлением 100 фунтов на квадратный дюйм при 110. С. представлял собой гомогенный гель и имел прочность на разрыв 700 фунтов. на квадратные 90 дюймов, тогда как аналогичный диск из пасты аналогичного состава, но на основе только пастообразного полимера, был недостаточно гелеобразным и имел прочность на разрыв всего 450 фунтов. за квадратный дюйм при формовании в тех же условиях при температуре 95°С. 323- ] 321 80 -- 88:12 35 . 8E 7 % 0.00" 5 100 . . 110. . 700 . . 90 . 450 . . . 95 . ПРИМЕР: МПЛЕ 5. : 5. Паста, изготовленная, как описано выше, из частей полимерной смеси, состоящей из 33 процентов порошкообразного непастообразующего сополимера винил- и винилиденхлоридов в соотношении 92':8 и 67 процентов пастообразующего винилхлоридный полимер вместе с 35 частями смеси пластификаторов, состоящей из равных 10 частей трикрезилфосфата и диоктилфталата, окрашивали коричневыми пигментами на трехвалковой мельнице и наносили на тканевую основу толщиной 12 тыс. ракельного ножа 11И на полномасштабной коммерческой кожевенной машине. Полученная ткань с покрытием, обладая необходимой степенью упругости и гибкости, была очень прочной, имела поверхность с ощущением «сухости» и полное отсутствие липкости. Для пасты, имеющей такую же вязкость, характеристики измельчения и растекания, на основе только пастообразного полимера, требовалось 58 частей полимера и 42 части того же пластификатора. имел «тянущуюся» или липкую поверхность и повышал прочность продукта, изготовленного из пасты настоящего примера. - Следует понимать, что, хотя некоторое улучшение вязкости пасты может быть достигнуто за счет включения гомополимера винилхлорида, не образующего пасту, вместо сополимера, существенное снижение температуры геля, которое одно из основных преимуществ, вытекающих из этого изобретения, не будет достигнуто. 33 ' -- 10( 92':8 67 - .35 10; ,12 . 11I - . , , "" 11f . , , 58 42 .l20 , - "" 12 . - , -- 130 9 % 680,226 , , , .. Следующая таблица ясно иллюстрирует преимущества, которые возникают, если постепенно увеличивающееся процентное содержание полимера пасты заменяется сополимером винила и винилиденхлоридов в разрыхлителе в общей композиции, необходимой для получения пасты с вязкостью 1000 пуаз. 1000 . 0 57 40 34 51 36 30 50 35 28 52 37 29 соотношение 92:8 по массе в составе. Из таблицы видно, что новый корин-ТО70, состоящий из 16,5 частей по массе позиций, позволяет содержанию пластификатора быть полимерным и 35 частей по массе восстановленной, не содержащей соответствующего дисадпластификатора смеси, содержащей трикрезил, выгодно увеличивающий вязкость, в то время как фосфат и дибутилфталат дают преимущества повышенной вязкости в соотношении 2:1 по массе. стойкость, снижение потерь пластификатора при старении 75 В таблице: и пониженная липкость в гелеобразном виде. В колонке А указан процент совместного расположения. 0 57 40 34 51 36 30 50 35 28 52 37 29 92:8 - TO70 16,5 35 2:1 . , 75 : - . полимер в общем полимере. Прилагаемые диаграммы иллюстрируют, что в столбце В дана начальная вязкость в виде графического влияния различных пропорций, измеренных при 25°С, трех сополимеров на вязкость 80. В столбце С дано соотношение вязкости и срока службы пасты поливинилхлорида. измерено при 250°С через два дня после содержания 40% по массе диоктила, что приводит к соответствующей вязкости фталата. На рисунках 1-3 показан эффект, измеренный через 16 дней после нанесения. по вязкости на момент приготовления. Колонка дает прочность на разрыв в пастах из сополимеров, содержащих релбс. на квадратный дюйм, измеренный при 25°С, при формовании при 130°С для 5 винилиденхлорида наблюдалось соответственно %, 121% и 18% по массе, тогда как на рисунках 4 минуты при давлении 1000 фунтов. на 6 показывают влияние времени на вязкости кв.дюйма. соответствующих паст, в сравнении в столбце указана минимальная температура с обычной пастой. В первых 90 градусах Цельсия, где три цифры, ось «ОА» представляет формование в течение 0,5 минут «при давлении и весовом проценте сополимера в 1,00 фунта». на квадратный дюйм должна быть нанесена полимерная смесь и вязкость, чтобы развить предел прочности на разрыв при комнатной температуре, в то время как при измеренной при 250° 1000 фунтов. за кв. вторые три цифры по осям и наружному диаметру 95 дюймов. представляют соответственно жизнь в днях и вязкость в пуазах. . 25"0 . 80 - . 250 . 4Q% . 1-3 16 . . . 25 . - %, 121% 18% 130 . 5 , 4minutes 1,000 . 6 . . , - . 90 , ' .5 ' 1,00 . . , 250 . 1,000 . . 95 . , . Числа, установленные напротив различных линий на графиках зависимости вязкости, соответствуют пропорции 0, 430, 2,80, 1000, 130 сополимера в полимерной смеси. 100 248 1.85 - - Как видно из рисунков 1-3, лучшие смеси74 2,28 1,370 1,19 содержат около 301%--60% со88 2,10 1,370 - полимера в общем объеме смолы. 0 430 2.80 1,000 130 . 100 248 1.85 - - 1-3, mix74 2.28 1,370 1.19 301%--60% co88 2.10 1,370 - , . 33 68 2.09 1,390 Смесь полимер-сополимер по данному 56 1,81 1,4101 11. изобретению может быть смешана с любым 105 63 1,42 1470 110 пластификатором, не содержащим растворителя, таким как обычно 148 - 1520 109 используемый при изготовлении поливинилхлоридных паст, например, диоктилфталат. или Следующая таблица иллюстрирует количество восстановленного трикрезилфосфата или смеси пластификаторов, необходимое для получения таких пластификаторов, для образования пасты, вязкость которой в качестве провязкости может отличаться от пасты с постепенно увеличивающимся процентом пастообразная относительно подвижная суспензия по сравнению с полимерной суспензией заменяется сополимером по мере дегустации теста. Другие обычные ингредиенты. 33 68 2.09 1,390 - 56 1.81 1,4101 11. 105 63 1.42 1,470 110 - 148 - 1,520 109 , , , , 110 - - . -. написано выше. такие вещества, как красители, пигменты, наполнители. В этой таблице: и/или термо- или светостабилизаторы также могут быть115. В столбце А указан процент совместного присутствия любого полимера в общем количестве полимера. до, во время или после компаундирования. . , , : / also115 - , . , . В столбце указано процентное содержание пластида. Альтернативно, винилхлорид-винилтизер в общей композиции может быть введен в требуемый сополимер иденхлорида для получения пасты с вязкостью 10 пуаз. порируют в традиционную пасту, в колонке С 120 получают процентное содержание пластического сухого состояния или в смеси с дополнительным разрыхлителем в общем составе необходимое количество пластификатора, процесс смешивания дает пасту с вязкостью 1,00 пуаз. Выбранная процедура имеет лишь незначительный эффект. В столбце указан процент плас-на на характеристики конечного продукта. - , - 10 . , 120 - , 1,00 . - . 680,226 Термин «пластификатор, не содержащий растворителя», используется здесь в его общепринятом смысле для обозначения пластификатора, который практически не оказывает растворяющего действия на рассматриваемые полимеры при комнатной температуре и подходит для приготовления обычной пасты. 680,226 "- " , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:35:05
: GB680226A-">
: :

680227-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB680227A
[]
Я, КУРТ ГРУНБЕРГЕР, британский подданный, , , , 54, Парк-Роуд, Уитчерч, Гламорганшир, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и 54, , , , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится к соединительному устройству для соединения частей ремешков на запястье, ремней и т.п. или для соединения ремней с изделиями различного типа с образованием постоянного, по крайней мере на данный момент, соединения в отличие от пряжки. или защелкивающаяся или подобная застежка, позволяющая часто застегивать и расстегивать. , , , . Известны постоянные соединительные устройства, которые изготовлены из листового металла таким образом, чтобы сформировать гнездовой элемент, в который может быть вставлен концевой участок одной секции ленты, ремня или т.п., при этом гнездо деформируется за счет изгиба части конец гнезда для образования захвата, который внедряется в материал упомянутой секции ремня, при этом гнездовой элемент имеет часть, к которой можно прикрепить другую часть ремня или тому подобное. Деформация гнезда для получения захвата, напоминающего когтеточку, потребовала использования . подходящим инструментом, а поднять захват, чтобы снять изношенный участок ремня и заменить его другим, невозможно или нецелесообразно. , , , . - . , . Настоящее изобретение обеспечивает соединительное устройство такого характера, что им можно легко и быстро манипулировать без использования инструментов для закрепления внутри него участка ремня или тому подобного, а также можно легко манипулировать, чтобы позволить упомянутому участку ремня при ношении отсоединяться и заменяться другим. , , , . Ранее было предложено соединительное устройство для вышеупомянутой цели, содержащее гнездовой элемент, образованный путем сдвоения металлической полосы с образованием пары пластинчатых зажимов, причем эти зажимы выполнены с возможностью зацепления с концевой частью ленты и приспособлены для разгибания так, чтобы [Цена 28,8 пенсов.] позволяла указанной концевой части ремня войти между ними, и втулка, скользящая по указанному гнездовому элементу для удержания указанных губок в закрытом состоянии, чтобы они захватывали ремень между собой, рукав снабжен средствами для присоединения к нему другой части ремня или для крепления соединителя к любой прилегающей части. В отличие от такой конструкции настоящее изобретение обеспечивает соединитель, в котором втулка, закрывающая гнездо, не находится в прямом соединительном соединении ни с одной из частей, подлежащих скреплению вместе, и, следовательно, не будет подвергаться какому-либо натяжению, стремящемуся сместить ее. в противоположном направлении, принимаемом самим элементом сокета. , - , [ 28. 8d.] , , . - , . Соединительное устройство согласно изобретению для вышеупомянутой цели содержит гнездовой элемент, имеющий пару пластинчатых зажимов, выполненных с возможностью разгибания в стороны, позволяющих вставлять между ними концевую часть ремешка, и втулку, скользящую по указанному гнезду. элемент для удержания указанных губок в закрытом состоянии, чтобы они захватывали ремень между собой, при этом гнездовой элемент снабжен средствами для присоединения к нему другой части ремня или для крепления соединителя к любой прилегающей части. - , , . Удобно, чтобы втулка могла присоединяться к гнездовому элементу так, что она проходила к браншам с внешних концов указанных бранш, при этом указанная втулка надевалась на ремешок, который должен быть прикреплен к устройству, перед вставкой указанного ремешка. между челюстями. , , , . Гнездовой элемент может иметь внешний выступ для ограничения движения втулки со скольжением. Втулка может иметь коническую форму, чтобы сжимать губки ближе друг к другу, когда указанная втулка скользит в нужное положение, и при желании втулка может быть разделена. Захваты могут быть образованы из одной металлической полосы, согнутой по центру своей длины, и каждый зажим может быть выполнен с возможностью образования одного или двух каналов или впадин в соответствии с одной или несколькими частями ленты, вставляемыми между зажимами. - . , . . 4s 680 227 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4s 680,227 Акт Дата подачи полной спецификации: февраль. 27, 1950. : . 27, 1950. Дата подачи заявления: сентябрь. 29, 1949. № 25034/49. : . 29, 1949. . 25034/49. Полная спецификация опубликована: октябрь. : . 1,
1952. 1952. Индекс при приемке: - Классы 43, : и 109, D3b(2:3), D3c, Эл. :- 43, : 109, D3b(2: 3), D3c, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Новое или улучшенное соединительное устройство для соединения частей браслетов, ремешков и т.п. , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют различные варианты осуществления изобретения в качестве примера. На чертежах: Фиг.1 представляет собой вид в перспективе, показывающий раструбный элемент и втулку разделенными, а ремешок, который в этом варианте осуществления представляет собой сдвоенный шнуроподобный ремешок, опущен. , . : 1 , - , . На рис. 2 показан вид в перспективе, показывающий втулку, соединенную с гнездом, и ремешок в нужном положении. 2 . Фигура 3 представляет собой поперечный разрез фигуры 2; Фигура 4 представляет собой вид сверху ремешка для часов, включающего элементы ремешка, соединенные с помощью устройств по настоящему изобретению; Фигура 5 представляет собой вид в перспективе, аналогичный фигуре 1, но предназначенный для одиночного шнурообразного ремня; и Фиг.6 представляет собой вид, аналогичный Фиг.5, показывающий соединительное устройство, предназначенное для плоской ленты. 3 2; 4 ; 5 1 - ; 6 5 . Как показано на чертежах, соединительное устройство содержит гнездовой элемент 1, выполненный из металлической полоски, сложенной вдвое по центру ее длины и согнутой таким образом, что расположенные рядом друг с другом щеки 2 соприкасаются или находятся близко друг к другу на расстоянии от выступ 3 так, чтобы сформировать выступ 2а, при этом упомянутые щеки 2 затем отгибаются наружу, чтобы привести оставшиеся образующие челюсти части 4 и 5 упомянутых щек в разнесенное положение. Части 4 и 5 щек, образующие бранши, могут быть изогнуты или согнуты для образования одного или нескольких проходящих в продольном направлении каналов или впадин в соответствии с одной или несколькими частями ремня 6, который должен быть вставлен между указанными браншами, например одинарный ремень, как показано на фиг. 5, или два конца шнурообразного ремня, сложенные вдвое, как показано на фиг. 1-4, причем указанные концы ремня расположены рядом; в любом случае краевые боковые части 4а и 5а по меньшей мере одной бранши изогнуты в сторону противоположной бранши так, чтобы обеспечить боковое расположение ремня или лент 6. , 1 -- 2 3 2a, 2 - 4 5 . - 4 5 6 , .. 5 - 1 4, ; 4a 5a - 6. Втулка 7 надевается на бранши 4 и 5 за их внешние края, при этом указанная втулка 7 сначала надевается на ленту 6, которая должна быть вставлена между браншами 4 и 5. Изгиб 8 на стыке выступа 2а и частей 4 и 5 щек служит упором для ограничения хода втулки 7 при скольжении, причем глубина этого изгиба превышает минимальную глубину поперек частей губок. где они встречаются с таким изгибом. 7 4 5 , 7 6 4 5. 8 2a 4 5 - 7, . Предпочтительно втулка 7 сужена в продольном направлении, чтобы зажимать губки ближе друг к другу, когда втулка скользит в нужное положение по раструбному элементу. Также его можно разделить продольно. 7 . . В вышеупомянутых выступах боковых частей 2 имеются совпадающие отверстия 9, так что образуется выступ 2а с отверстиями, с помощью которого устройство может быть соединено с любым соседним. 9 - 2 2a . часть ремня 10, см. рисунок 4 (например, часть ремня, продетая через ушко и закрепленная в сложенном состоянии с образованием петли) или прикрепляться к любому желаемому изделию или части 70, к которой должен быть прикреплен ремень, закрепленный на челюстях. . 10, 4, (.. ) 70 - . Предпочтительно, чтобы челюстные части 4 и 5 щек 2 имели небольшие выдавленные зубцы 11, направленные в пространство между ними и 75, направленные в сторону от концов челюстей, при этом упомянутые зубцы 11 приспособлены для вставки во вставленный ремень 6. 4 5 2 - 11 75 , 11 6. Чтобы закрепить ремень 6 в устройстве, губки 4 и 5 указанного устройства разгибаются 80 настолько, чтобы можно было впустить указанный ремень. После вставки ремня они сжимаются, и втулка 7 соскальзывает с ремня на захватные части 4 и 5 устройства. 85 В варианте реализации, показанном на фиг. 1-4, каждая губка 4 и 5 имеет две боковые впадины, так что образуются два гнезда для приема концевых частей сдвоенного шнурообразного ремешка 6 для крепления под углом 90 градусов его выступа 6а к наручным часам. или другое изделие, причем втулка 7 имеет форму, соответствующую губкам, и имеет две частично цилиндрические части, входящие в зацепление с указанными гнездами. 6 , 4 5 80 . 7 4 5 . 85 1 4 4 5 - - 6 90 6a , 7 - . Узел ремня и соединителя может быть соединен 95 с идентичным узлом ремня и соединителя посредством ремня 10, снабженного пряжкой или другим креплением 12, при этом последний ремень 10 прикрепляется к выступающим частям 2а гнезда 100. члены различных собраний. 95 10 12, 10 2a 100 . Хотя на фигурах с 1 по 5 показано устройство по настоящему изобретению для использования в сочетании с шнуровидными ремнями круглого поперечного сечения, следует понимать, что гнездо и втулки 105 могут быть сконструированы для приема частей ремня других поперечных сечений. например, плоские ленты прямоугольного сечения, в этом случае детали будут иметь форму, показанную на рисунке 6. 110 1 5 - -, 105 - - 6. 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:35:05
: GB680227A-">
: :

680228-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB680228A
[]
Мы, .. & , , . . & , Британская компания , Стрейт-Роуд, Шорт-Хит. Уилленхолл. Стаффордшир, и АЛЬБЕРТ ЭДВАРД МОРРИС, британский подданный из Каслтона, Эшмор-Лейк, Шорт-Хит, Уилленхолл, Стаффордшир, настоящим заявляют об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно быть выполнено, быть конкретно описано в и посредством , , , . . , , , , , , , , , , , следующее положение:- :- Настоящее изобретение включает в себя некоторые усовершенствования корпусов навесных замков того типа, в которых ободок корпуса выполнен отдельно от передней и задней пластин, и его целью является упрощенная конструкция корпуса. , . В соответствии с настоящим изобретением край корпуса изогнут в форме металлической полосы, а концы скручены или имеют форму для фиксации относительно лицевой панели и для удобного зацепления штифтов, соединяющих переднюю и заднюю лицевые панели. и конструкция отличается тем, что такой обод поддерживается и располагается в положении относительно передней и задней лицевых пластин посредством штифтов, зацепляющих пластину на корпусе навесного замка и зацепляющихся с внутренней частью обода. Эта установочная пластина удобно также образует внутреннюю переднюю пластину, которая закрыта внешней передней пластиной, а крышка замочной скважины, закрывающая замочную скважину в установочной пластине, фиксируется с возможностью скольжения в положении между двумя пластинами, как указано в Спецификации , . . , , , Патент №617582. . 617,582. Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать. . можно использовать ссылку на прилагаемые чертежи. на котором: На рис. 1 показан вид корпуса навесного замка спереди со снятой передней лицевой панелью. . : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1. 2 1. и Фигура 3 представляет собой вид обода в отсоединенном виде. 3 . Согласно удобному варианту осуществления настоящего изобретения навесной замок содержит заднюю лицевую пластину 4, на которой установлены штифт ключа и другие штифты, а также два фиксирующих штифта 3 с каждой стороны отверстия дужки в краю корпуса для скрепляем между собой заднюю планшу 4 и переднюю планшу 5 замка. Ободок 6 содержит металлическую полосу, которая скручена или согнута по форме корпуса навесного замка, и каждый конец загнут внутрь, образуя гнезда 7 для зацепления с указанными фиксирующими штифтами 3, при этом оставшаяся часть обода опирается на заднюю пластину. 4. Еще два фиксирующих штифта 9 задней и передней пластины приклепаны к задней пластине 4 внутри обода, когда он установлен на место, а перфорации в передней внутренней фиксирующей и опорной пластине 8 зацепляются с этими штифтами, чтобы они вошли внутрь обода, так что лежит заподлицо с ободом, причем пластина 8 опирается буртиками на два последних крепежных штифта 9. и на концы крепежных штифтов 2 или выступа на затыльнике для запорного механизма. Эта передняя установочная пластина 8 имеет форму, соответствующую форме обода и, таким образом, фиксирует обод в исправленном положении на корпусе замка и образует усиливающий элемент для обода. , 4 ; 3 4 5 . 6 , 7 3, 4. 9 4 , 8 , , 8 - 9. 2 . 8 , . Пластина 8 содержит круглый диск с вырезанной частью 8а для установки дужки навесного замка, которая устанавливается со скольжением между лицевыми пластинами 4 и 5. Передняя пластина 5 закреплена на четырех вышеупомянутых крепежных штифтах и на шарнирном штифте для дужки, расположенном на ушках передней и задней пластин за пределами обода 6. Замочная скважина образована во внутренней передней пластине, а крышка замочной скважины установлена с возможностью скольжения в прорези в передней пластине, при этом сторона крышки замочной скважины входит в зацепление с приподнятыми краями на каждой стороне прорези. Крышка замочной скважины скользко удерживается между пластинами 5 и 8. 8 8a 4 5. 5 , , 6. , , . 5 8. При такой конструкции навесного замка ободок можно согнуть из простой прямой полоски металла, и таким образом конструкция и сборка замка значительно упрощаются. Кроме того, замок имеет прочную конструкцию, поскольку ободок по существу поддерживается внутри него. , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:35:07
: GB680228A-">
: :

680229-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB680229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 4 Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 18, 1950. : . 18, 1950. Дата подачи заявления: октябрь. 20, 1949. № 26915/49. : . 20, 1949. . 26915/49. Полная спецификация опубликована: октябрь. : . 1,
1952. 1952. Индекс в : - Класс 66, (: 2c: 7gl). :- 66, (: 2c: 7gl). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования устройств, предотвращающих выкипание или пригорание молока и других жидкостей в кастрюлях, или относящиеся к ним. . 1, ЧАРЛЬЗ УИЛБЕР, проживающий по адресу Чорли Олд Роуд, 104/6, Болтон, графство Ланкастер, подданный Короля Великобритании и Северной Ирландии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент: и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 1, , 104/6 , , , , , , , :- Изобретение относится к устройствам, позволяющим избежать выкипания или пригорания молока и других жидкостей при нагревании в кастрюлях. . Согласно моему изобретению устройство для предотвращения выкипания или пригорания молока и других жидкостей при нагревании на кастрюле, приспособленное для выступания изнутри кастрюли вверх за край кастрюли, имеет полый элемент и защитный элемент, который защищает руку от прикосновения. сверху горячим молоком или другой жидкостью, вытекающей из боковых отверстий полого элемента. . Трубчатый элемент может иметь форму раструба. - . Устройство может иметь над верхним концом полого элемента ручку для облегчения манипулирования. . Полый элемент может иметь закрытый верхний конец, а между указанным закрытым концом и ручкой может быть предусмотрен защитный диск для защиты пальцев, используемых для манипулирования ручкой, от тепла и пара. . Ручка может быть изготовлена из теплоизоляционного материала. . Полый элемент может удерживаться на детали, приспособленной для опирания на край поддона и поддержки полого элемента на небольшом расстоянии над дном поддона. . Для того, чтобы мое упомянутое изобретение можно было полностью понять и легче реализовать на практике, я прилагаю к настоящему документу чертежи, иллюстрирующие примеры его конструкции, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, устройства для предотвращения выкипания. или сжигание молока и других жидкостей, когда [Цена 2 шилл. 8г.] нагревается на сковороде и иллюстрирует одну конструкцию. , , : 1 , [ 2s. 8d.] . На фиг.2 представлен его фрагментарный вид сверху. 2 . Фигура 3 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, устройства для той же цели и иллюстрирует вторую конструкцию. 3 , . На фиг.4 представлен фрагментарный вид сбоку второй конструкции, сделанный под прямым углом к виду, показанному на фиг.3. 4 3. Судя по чертежам, в конструкции, представленной на рисунках 1 и 2, устройство состоит из кастрюли 1, нагреваемой снизу, и легкого полого элемента 2 из металла, имеющего усеченно-коническую верхнюю часть 3 и цилиндрическую нижнюю. часть 4, с расклешенной или трубчатой частью между ними. Элемент 2 приспособлен опираться своим открытым большим концом на дно кастрюли 1 и выступать своим меньшим концом над жидкостью, такой как молоко, в кастрюле 1, а также над краем кастрюли 1. Меньший конец может быть открытым, или в верхней части 3 рядом с верхним концом могут быть предусмотрены отверстия 51, обеспечивающие прохождение молока. К меньшему концу прикреплена ручка, а на этом конце предусмотрен диск 6. , 1 2, 1 , , 2 3 4, . 2 1 , , 1 1. , 51 3 . 6 . При использовании молоко помещается в поддон 1, а затем элемент 2 помещается в молоко так, чтобы больший конец опирался на дно поддона 1, а меньший конец выступал над молоком и над краем поддона 1. Большой конец элемента 2 выполнен достаточно большим, чтобы покрывать более 50% площади дна поддона 1. , 1, 2 1 1. 2 50% 1. Затем кастрюлю 1 и ее содержимое помещают на электроплитку и нагревают с ее помощью. 1 - . Молоко, заключенное в элементе 2, закипает первым, поскольку оно получает больше тепла, чем молоко вне элемента 2. Часть молока, кипящая в элементе 2, поднимается к верху элемента 2 и стекает по его бокам к более холодному молоку, находящемуся снаружи, в результате чего более холодное молоко течет снизу в элемент 2, заменяя молоко 680O229. вытекает из верхнего конца элемента 2. Эта циркуляция продолжается до тех пор, пока все молоко в кастрюле не закипит. 2 2. 2 2 , 2 680O229 2. . Ручка 5 обеспечивает удобство обращения с устройством, а диск 6 защищает ручку 5 и пальцы пользователя от тепла. 5 6 5 ' . Зазоры 7 могут быть предусмотрены в нижнем крае части 4, чтобы обеспечить циркуляцию без подъема или раскачивания элемента 2 молоком. 7 4 2 . Описанная выше конструкция позволяет продолжать кипение молока до тех пор, пока оно не выкипит досуха, при этом предотвращая выкипание молока через край кастрюли. . Вместо зазоров 7 могут быть отверстия, зубцы или выступы, предусмотренные на нижнем конце части 4, опирающейся на дно поддона 1, или рядом с ним, чтобы обеспечить каналы, по которым может циркулировать молоко. 7 , 4 1 . Поскольку описанное выше устройство выступает над краем кастрюли 1, поток молока из ее верхней части 3 можно увидеть на расстоянии, что позволяет избежать постоянного взгляда в кастрюлю, чтобы проверить, кипит ли молоко, а также Устройство более эффективно охлаждает кипящее молоко, чем более короткое устройство, верхняя часть которого расположена ниже края кастрюли и, следовательно, внутри нее. 1, 3 - , , , . В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, полый элемент вместо того, чтобы опираться на дно поддона, поддерживается на небольшом расстоянии над ним металлической перемычкой 8, к которой прикреплены диск 9 и ручка 10. закреплен и имеет концы 11, входящие в край поддона 12 и опирающиеся на него. Перемычка проходит диаметрально через верхнюю часть поддона, но существенно не мешает видимости верхнего конца полого элемента. 3 4, , , 8 9 10 11 12. ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:35:08
: GB680229A-">
: :

680230-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB680230A
[]
РВОП ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 680,230 К дате подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 10, 1949. 680,230 : . 10, 1949. № 28898149. . 28898149. Полная спецификация опубликована: октябрь. : . 1,
1952. 1952. Индекс при приемке: -Класс 19, A3d ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :- 19, A3d . Усовершенствования в устройствах для обработки поверхностей жидкостями или в отношении них. Я, СЭМЮЭЛ ХОКМАН, дом 7, Оук-Уэй, Саутгейт, Лондон, .14, британский субъект, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , 7, , , , .14, , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для промывки и очистки поверхностей, в частности окрашенных или подобных поверхностей, таких как изделия из дерева и стены. . Когда стена или потолок подготавливаются к обновлению поверхности краской, темперой и т.п., или когда стена или потолок должны быть очищены, обычно обрабатываемые поверхности промываются водой и/или какой-либо чистящей жидкостью. с помощью губок, тряпки и т. д. Это утомительная и грязная операция, требующая значительной подготовки, поскольку в этой операции, конечно, необходимо использовать слишком много воды или чистящей жидкости, чтобы ее достаточно было на стенках. , / , , . . Целью настоящего изобретения является создание устройства, с помощью которого поверхности, такие как стены, потолки и лакокрасочные покрытия, можно мыть или очищать без обычного капель воды и/или чистящей жидкости на полы и без разбрызгивания воды, вызванного погружением губок. или тряпки в ведра. , / . Было предложено осуществлять мытье стен, потолков и подобных поверхностей с помощью устройства, состоящего из пары баков, приспособленных для содержания жидкости при атмосферном давлении, каждый из которых соединен с насосом, от которого отходит шланг, к свободному концу которого подключен скруббер. , . Насосы приводятся в движение общим электродвигателем, а шланги снабжены рядом со своим свободным концом клапанами или зажимами, с помощью которых шланги можно сплющивать до любой желаемой степени, чтобы ограничить прохождение жидкости в скруббер. . Согласно настоящему изобретению устройство для обработки поверхностей жидкостью включает в себя резервуар под давлением, приспособленный для содержания жидкости под давлением, и чистящий инструмент или [Цена шпателя, включающего пластину, поддерживающую пористую подушку, причем указанный чистящий инструмент или мастерок соединен с резервуаром под давлением посредством гибкого трубопровода 50 и снабженного средствами управления потоком жидкости к пористой подушке. [ , 50 . Предпочтительно устройство содержит пару резервуаров под давлением, каждый из которых соединен с отдельным шпателем, причем один резервуар под давлением содержит воду, а другой резервуар под давлением содержит чистящую жидкость, которая может иметь вид смачивающего агента, такого как тот, который известен под зарегистрированной торговой маркой ". ТЕПОЛ» за 60 например. Каждый шпатель может иметь в удобном месте клапан, которым пользователь может легко манипулировать, чтобы контролировать поток жидкости на или в подушечку. Кроме того, шпатель может иметь средства для быстрого прикрепления и отсоединения пористых подушечек, что может удобно быть в виде турецкого махрового полотенца. "" 60 . , 65 . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи 70, на которых: на фиг. 1 показано в поперечном сечении устройство, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением; На фиг.2 показан в плане мастерок, поперечное сечение которого показано на фиг.1; и на рис. 3 показан способ использования устройства. 70 : 1 ; 2 1; 3 . Судя по чертежам, пара напорных баков 1, 2 установлена на основании 3, 80, причем баки удерживаются на основании посредством хомута 4 и тяги 5. 1, 2 3, 80 4 - 5. Для удобства обращения предусмотрена ручка 6, закрепленная в центре коромысла 4. 6 4. Пара напорных баков 1, 2 соединены трубой 7 в верхней части каждого из баков. В баке 2 предусмотрен ручной насос 8 для создания давления, которое посредством соединительной трубки 7 устанавливается в обоих баках. 9(1 Каждый бак соединен гибкими трубками 9 с мастерком 10. Каждый шпатель 10 содержит пластину 11, установленную на ручке 12, причем ручка включает в себя трубопровод 13 и игольчатый клапан или другой подходящий клапан 14, который соединяет резиновую трубку 9 с удлиненным каналом 15, открытым к задней части пластины 11. Этот канал проходит вниз по центральной части пластины -11, которая имеет ряд перфораций 16, сообщающихся с каналом 15. 1, 2 7 . 2 - 8 7 . 9(1 9 10. 10 11 12 13 14 9 15 11. -11 16 15. Над пластиной 11 установлена пористая прокладка 17, в которую поступает жидкость, проходящая через отверстие 16. 11 17 16. Удобно, что подушечка содержит множество слоев турецкого полотенца, а подушечки 17 удобно прикреплять к пластине 11 с помощью ряда подпружиненных пальцев 18, которые позволяют быстро заменять подушечку. 17 11 - 18 . Поток жидкости из соответствующего напорного резервуара к соответствующему шпателю контролируется с помощью большого пальца 19, расположенного рядом с ручкой, так что подушечка может поддерживать любую желаемую степень влажности. 19 . Удобно, что на напорном резервуаре предусмотрен манометр 20, чтобы можно было наблюдать за давлением в резервуаре. 20 . контролируемый. В дополнение к шпателю, соединенному с каждым баком, предпочтительно также предусмотрен третий шпатель, который не имеет приспособлений для приема жидкости, но который используется исключительно в качестве шпателя для высыхания, при этом подушка используется в сухом состоянии. . - . Для использования аппарата с баков 1 и 2 снимают крышки 22 и 23 и в один бак вводят чистящий раствор указанного типа, причем бак наполняют примерно на три части и в любом случае не настолько, чтобы закройте соединительную трубку 7. Другой резервуар аналогичным образом заполняется водой. Затем шпатель, подсоединенный к каждому резервуару, снабжают чистой подушечкой, а насос включается для обеспечения удобного давления, например 25 фунтов. который в аппарате обычного типа и при непрерывном использовании обеспечит давление, достаточное для работы в течение семи или восьми часов. 22 23 1 2 , - 7. . 25 . . При этом подушечки каждого шпателя полностью пропитываются водой, не капая, благодаря клапану на ручке шпателя. Теперь аппарат готов к использованию, и для удобства идентификации кельму для чистящего раствора можно отличить от кельмы для промывки, просто по цвету соединительного шланга или с помощью какого-либо другого удобного приспособления. . . Кельма, соединенная с чистящим раствором, сначала прикладывается к очищаемой поверхности и осторожно скользит по удобному участку, например, в пять или шесть квадратных футов, широкими движениями, чтобы смочить все пространство. . Кельмой пользуются достаточно долго и проводят по пространству не менее двух раз, чтобы собрать грязь, разрыхленную чистящим раствором. Если шпатель прилипает к поверхности, это указывает на то, что подушечка слишком высыхает и ее следует смазать повторно с помощью клапана в ручке. Однако слишком частое нажатие приведет к затоплению и капанию. . - . . После использования шпателя с чистящим раствором участок промывают с помощью шпателя, подключенного к резервуару с водой под давлением. Это делается аналогичным образом, следя за тем, чтобы шпатель не прилипал, не становился слишком влажным и не капал. , . Наконец, используется сушильное полотенце, состоящее из шпателя, не имеющего средств для смазки подушечки, при этом подушечка совершенно сухая и скользит по поверхности, чтобы собрать влагу и любую грязь, которая все еще может оставаться на поверхности. , , . В нормальных условиях каждая подушечка должна быть способна очищать от четырехсот до пятисот квадратных футов без замены подушечки. 80 . По завершении операции предпочтительно сбросить давление в резервуаре, что можно сделать с помощью клапана выпуска воздуха 85 любой удобной конструкции, размещенного в одной из крышек. 85 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 04:35:10
: GB680230A-">
Соседние файлы в папке патенты