Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14627
.txt 678823-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678823A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в ветеринарных препаратах, содержащих стрептомицин и дигидрострептомицин, и в отношении них. . . Мы, , британская компания из Гринфорда, Миддлсекс, настоящим заявляем, что изобретение, на которое вы молитесь, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: Настоящее изобретение касается усовершенствований или связанных с производством ветеринарных продуктов, адаптированных для использования при лечении таких форм мастита, которые вызываются организмами, чувствительными к стрептомиаину и дигидрострептомицину. , , , , , , - , , : . Известна композиция для лечения мастита, вызванного полностью или частично микроорганизмами, чувствительными к пенициллину, включающая суспензию прокаинпенициллина в геле, состоящем из арахисового масла и стеарата алюминия; эту композицию упаковывают в складную металлическую трубку и вводят животному путем введения горловины трубки в сосковой канал и введения содержимого в вымя. ; . Однако эта известная композиция имеет определенные недостатки, например, то, что гель арахисового масла и стеарата алюминия не является полностью стабильным и склонен к проявлению сверхрезиса; это может вызвать утечку масла из тюбика, что может привести к нежелательному изменению состава лекарственного средства в тюбике и присутствия масла в контейнере, в который упакован тюбик. ; - . Целью настоящего изобретения является создание новой улучшенной композиции для лечения вышеупомянутых форм мастита, которая сводит к минимуму упомянутые выше недостатки. . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен препарат, адаптированный для применения при лечении мастита, вызванного стрептомицином или чувствительными к дигидрострептомиеину организмами, содержащий соль или соли, такие как, например, сульфат, стрептомицина или дигидрострептомицина, суспендированные в геле. состоящий из стеарата алюминия и подходящего минерального масла, определенного здесь. - , , ; . Под термином «подходящее минеральное масло», используемым здесь, подразумеваются смеси углеводородных масел, известных в медицине как жидкий парафин и легкий жидкий парафин (или нефть), предпочтительно те из фармакопеи Великобритании или США; термин также включает смесь одного или нескольких масел, включенных в термины «жидкий парафин» и «легкий жидкий парафин», с белыми или желтыми мягкими парафинами и/или такими композициями, которые имитируют вазелин и состоят по существу из смесей углеводородов; примерами таких последних упомянутых композиций являются композиции, продаваемые как « 60, 70 и 50». " " ( ) ; " " " " / ; - " 60, 70 50". Под «белыми или желтыми мягкими парафинами» мы подразумеваем очищенную и отбеленную или неотбеленную смесь полутвердых углеводородов, указанную в соответствии с этими терминами в фармакопеях Великобритании или США. " " . Согласно следующему признаку изобретения предложен способ производства препарата, адаптированного для использования при лечении мастита указанного типа, в котором гель изготовлен из стеарата алюминия и подходящего минерального масла и стрептомицина или дигидрострептомицина. соль или соли не внедрены в него. - . Предпочтительно стеарат алюминия должен присутствовать в концентрации от 1 до 80% от конечного продукта, подходящая концентрация составляет около 3%. Понятно, что точные пропорции стеарата алюминия и подходящего минерального масла должны быть подобраны в соответствии с конкретными требованиями: чем больше доля стеарата алюминия в минеральном масле, тем гуще получается полученный гель. Если использовать слишком большую долю стеарата алюминия по отношению к минеральному маслу, будет получен гель, с которым будет трудно работать. 1 80, , 3%. , , . , . Мы используем термин «стеарат алюминия» в его коммерческом смысле, а именно для описания гидроксистеарата переменного состава, который можно рассматривать как однородную соосажденную смесь стеарата алюминия, свободной стеариновой кислоты и гидроксида алюминия, независимо от того, является ли стеарат истинной солью. по химическому сочетанию. Мы обнаружили, что более основные сорта стеарата алюминия (т.е. те, которые с высоким содержанием алюминия и низким содержанием стеариновой кислоты) не дают таких удовлетворительных гелей, как менее основные сорта, и мы предпочитаем использовать такие сорта стеарата алюминия, которые содержат 8,5-10% оксид алюминия и до 15% свободной стеариновой кислоты. Типичный пример стеарата алюминия, который мы сочли подходящим, имеет следующий анализ: Aϑa (промытая зола) 9,0% Водорастворимые экстракты Na2SOt 2% Влага 2% Свободные жирные кислоты 15% Тест на гелеобразование ксилола - яркий и (1- в 20) бесцветный и нормальной вязкости. Подходящая концентрация дигидрострептомицина (который может быть в форме соли) в препарате по изобретению составляет S7, 500 микрограмм на грамм композиции. " " , , . (.. ) 8.5-10% 15% . AǑa ( ) 9.0% Na2SOt 2% 2% 15% -- (1- 20) ( ) S7, 500 . Ниже приведены примеры, иллюстрирующие только несколько способов реализации изобретения: ПРИМЕР 1. : 1. 45 г. стеарата алюминия (порошок 100 меш) тщательно смешивают со 150 г. фильтрованного медицинского жидкого парафина в предварительно тарированной 2-литровой колбе с болтовой головкой, снабженной боковым кронштейном и карманом для термометра. 45 . (100 ) 150 . 2 , . Когда твердое вещество полностью перемешано, добавляют еще 1121 г. профильтрованного жидкого парафина при непрерывном перемешивании в течение получаса. Температуру повышают (около 5 в минуту) с помощью электротермического нагревательного кожуха до 80°С, после чего нагрев замедляют, чтобы поддерживать смесь в этом диапазоне в течение прибл. 80 минут. На этом этапе постоянно поддерживают перемешивание и открывают боковое отверстие колбы, чтобы обеспечить выход влаги. После обезвоживания боковой отвод закрывают и продолжают нагревание до тех пор, пока не образуется гель, что, по нашему опыту, происходит при температуре от 80 до 100°С. На этом этапе смесь становится заметно прозрачнее и ее вязкость увеличивается. Обработку тщательно контролируют в течение периода непосредственно перед образованием геля и поддерживают достаточное перемешивание, чтобы избежать локального перегрева. , 1,121 . . ( 5 ) 80 . . 80 . , , . , 80 100 . , . - . Нагревание продолжают до 150°С и смесь выдерживают при этой температуре 1 час при непрерывном перемешивании. Затем гелю дают медленно загустеть при перемешивании до тех пор, пока температура не достигнет примерно 100°С. примерно 1009°С. Затем перемешивание прекращают и продукту дают постоять до тех пор, пока он не остынет. 150 . 1 . -- . 1009 . . В холодном виде продукт имеет консистенцию столового желе и достаточно прозрачен. . Перед добавлением соли дигидрострептомицина твердый гель разбивают до высоковязкой массы путем медленного перемешивания (первая скорость) с помощью лопастной мешалки или . Для этого этапа потребуется примерно полчаса 183,6 г. микрораспыленного дигидрострептомицина сульфата (т.е. 262.5 мегаединицы» из расчета 715 единиц на мг) медленно вмешивают в массу, соблюдая асептические меры предосторожности. После добавления всей соли дигидрострептомицина перемешивание (первая скорость) продолжают в течение получаса. При желании этот продукт можно очистить путем обработки в подходящей коллоидной мельнице или трехвалковой мельнице. ( ) . 183.6 . - (.. 262.5 " 715 .) , . , ( ) . . ПРИМЕР 2. 2. 911.4 г. фильтрованного жидкого парафина и 375,0 г. "80" нагреваются вместе до температуры 80°С в 2-литровой колбе с болтовой головкой, снабженной боковым кронштейном и карманом для термометра. 30.0 г. затем медленно добавляют стеарата алюминия при непрерывном перемешивании и поддерживают температуру 80°С в течение получаса с открытым боковым отводом. Температуру повышают (около 5 раз в минуту) до 150°С при закрытом боковом отводе и поддерживают эту температуру в течение 1 часа. Нагревание строго контролируется в течение периода непосредственно перед образованием геля, который, по нашему опыту, происходит при температуре 90-105°С. Затем гелю дают медленно остыть при перемешивании, пока температура не упадет примерно до 100°С. Содержимое флакона передаются, как описано в примере 1. В холодном состоянии гель непрозрачен и имеет твердую консистенцию. 183.6 г. затем медленно добавляют микроизмельченный дигидрострептомицина сульфат, как описано в примере 1. 911.4 . 375.0 . "80" 80 . 2 - . 30.0 . 80 . . ( 5 ) 150" . - 1 . 90 -105 . 100 . 1. , . 183.6 . 1. ПРИМЕР 3. 3. 1054.0 г. фильтрованного жидкого парафина и 225,0 г. космоджеля «60» нагревают вместе до температуры 70 С и 37,5 гр. стеарата алюминия, добавленного, как описано в примере 2. Материал обрабатывают и добавляют сульфат дигидрострептомицина, как описано в примере 2. 1054.0 . 225.0 . "60" 70 . 37.5 . 2. 2. ПРИМЕР 4. 4. 45 г. стеарата алюминия (порошок 00 меш) тщательно смешивают со 150 г. фильтрованного медицинского парафина в предварительно тарированной 2-литровой колбе, снабженной боковым штуцером и карманом для термометра. Когда твердое вещество полностью смешалось, еще 1103,3 г. жидкого парафина при непрерывном перемешивании в течение получаса. Затем смесь обрабатывают, как в примере 1, за исключением того, что вместо сульфата дигидрострептомицина из этого примера добавляют 201,7 г. стрептомицина сульфата (активность 650 ед., мг). 45 . -(00 ) 150 . 2 , - . , 1103.3 . . 1, - 201.7 . ( 650 ', ) . Мы утверждаем следующее: 1. Ветеринарный препарат, адаптированный для лечения мастита, вызванного стрептомией или чувствительными к дигидрострептомицину организмами, включающий суспензию соли или солей стрептомицина или дигидрострептомицина в геле, состоящем из стеарата алюминия и подходящего минерального масла, как определено здесь. : 1. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:58:58
: GB678823A-">
: :
678824-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678824A
[]
# # Т С П Е, И Ф И К А Т О Н,. - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПА\ТИЕНТА , ,. - \ Дата подачи полной спецификации 12 апреля 1951 г. 12, 1951. Дата подачи заявления 14 апреля 1950 г. 14, 1950. Полная спецификация опубликована в сентябре. 10, 1952. . 10, 1952. Индекс при приемке:-Класс 66, (la4:3b2c), D7(:g5), . :- 66, (la4: 3b2c), D7(: g5), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в сковородах 1, Vi0,1FRIn ..''1, 39, , --, , британский подданный, настоящим заявляем об изобретении, за которое я молюсь, чтобы Мне может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 1, Vi0,1FRIn ..''1, 39, , --, , , , 1 , , :- Данное изобретение относится к сковородам. . В соответствии с этим изобретением я предлагаю сковороду, имеющую крышку с отверстием для выхода пара и перегородкой, посредством которой жир на сковороде направляется к верхней части жареной на сковороде пищи. . Настоящее изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, где на фиг. 1 показан вид сверху одной формы сковороды, изготовленной в соответствии с данным изобретением, а на фиг. 2 показан разрез по линии - фиг. 1. , . 1 , . 2 - . 1. Как показано на чертежах, сковорода представляет собой круглую форму диаметром около 3 дюймов и глубиной три четверти дюйма, имеющую плоское основание 1 и наклонные стороны 2, имеющие кольцевой выступ 3, приспособленный для приема периферийного края 4 крышка 5. Крышка 5 выполнена в виде отдельного элемента с конической внешней поверхностью 6, которая поднимается до вершины 7 примерно на полпути между краем крышки и ее центром, а затем опускается, как указано позицией 8, на высоту примерно на четверть дюйма выше края 4 крышки 5 и заканчивается отверстием 9 в центре, диаметр которого равен примерно трем четвертям дюйма. На крышке предусмотрена теплоизолированная ручка 10. Кастрюля также снабжена подходящей ручкой 11 сбоку. , , 3 , 1 2 3 4 5. 5 6 7 - , , 8, 4 5, 9 , . 10 . 11 . При использовании в кастрюлю помещается немного жира и нагревается до подходящей температуры. Яйцо извлекают из скорлупы и помещают СПАи 678.824 №9233/50. , . 678.824 . 9233/50. в сковороде. Затем крышку 5 устанавливают в положение 45 и нагревают дно 1 кастрюли. Кипящий жир выплескивается на нижнюю сторону крышки и стекает по наклонной поверхности 8 сверху яйца, в результате чего готовится верхняя часть, а также нижняя часть 50. . 5 45 1 . 8 , 50 . Я хочу, чтобы было понятно, что размеры, приведенные выше, приведены только в качестве примера и могут быть изменены в соответствии с индивидуальными требованиями. 55 Изобретение можно адаптировать для приема нескольких яиц, увеличив емкость и разделив ее на отсеки перегородками подходящей формы. , . 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:58:59
: GB678824A-">
: :
678825-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заполнения полной спецификации 13 апреля 1951 года. 13, 1951. Дата подачи заявления 14 апреля 1950 г. 14, 1950. Полная спецификация опубликована в сентябре. 10, 1952. . 10, 1952. Индекс при приемке: -Класс 40(), . :- 40(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в пьезоэлектрических агрегатах или в отношении них Мы, , из , , , ..2, британской компании, и СТЮАРТ АЛЬФРЕД СТИВЕНСОН, из , , , недалеко от Хейвуда, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , ..2, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к пьезоэлектрическим устройствам. . Для снижения резонансных частот пьезоэлектрических блоков, включающих в себя элементы заданного сечения и т.п., работающих в заданном режиме, необходимо увеличить хотя бы один из физических размеров элементов блока. , . , . Таким образом, если блок состоит из пары равных прямоугольных пластин типа -образного выреза, которые соединены цементом или чем-то подобным с основными гранями вместе и расположены и возбуждаются для вибрации в изгибном режиме в плоскости длина-толщина, частота обратно пропорциональна по длине пластин. Однако при попытке уменьшить основную резонансную частоту устройства достигается стадия, на которой требуемые физические размеры пьезоэлектрических элементов настолько велики, что становится нерентабельным использование пьезоэлектрического материала, как природного, так и синтетического. , чтобы вырезать из кристаллов такие крупные элементы. Кроме того, в случае природного кварца обнаруживается мало кристаллов достаточного размера. - - , . , , , . , , . Известны экономичные в изготовлении устройства, кратко описанные выше, состоящие из пары равных пластин типа -образного выреза, соединенных вместе и возбуждаемых для вибрации в изгибном режиме, и имеют резонансную частоту всего лишь 500 циклов в секунду. , - , 500 . Основной целью настоящего изобретения является создание пьезоэлектрического устройства, которое можно было бы просто и экономично [цена 2/8] изготовить и которое могло бы вибрировать при соответствующем возбуждении с частотой существенно ниже 500 циклов в секунду, но настоящее изобретение может также находят применение при создании экономичных в производстве пьезоэлектрических устройств, которые могут вибрировать на других частотах. [ 2/8] 500 , 55 . Согласно настоящему изобретению пьезоэлектрический блок содержит сборку из трех или более пьезоэлектрических элементов в виде прямоугольных пластин типа 60 с Х-образным вырезом, по существу одинаковой толщины и ширины, при этом элементы скрепляются вместе в сборке цементом или любят образовывать два по существу плоскопараллельных слоя элементов, 65 элементы в данном слое имеют одну и ту же сторону и ориентированы в одном и том же направлении, причем эти слои имеют ту же ширину и толщину, что и одиночный элемент, и имеют одинаковую протяженность в направлении их ширины 70 и не могут быть непрерывными по длине, а расположены таким образом, что соединение или соединения и любые зазоры, возникающие по длине одного, не расположены напротив соединения или соединений и любых зазоров 75 по длине другого, расположение таково, что при соответствующем возбуждении узел может совершать колебания изгиба или растяжения в плоскости длина-толщина. 80 Каждый слой сборки может быть непрерывным и содержать одинаковое количество элементов, причем все элементы каждого слоя, кроме одного, имеют одинаковую длину, а оставшаяся часть каждого слоя имеет половину этой длины 85 и расположена на противоположных концах соответствующих слоев. - 60 , , 65 , , - 70 , 75 , , - . 80 , , 85 . Элементы могут быть соединены вместе с помощью непроводящего электричество цемента или чего-либо подобного, при этом металлические электроды наносятся на внешние поверхности по длине и ширине двух слоев. Альтернативно, элементы могут быть соединены вместе с помощью электропроводящего цемента или тому подобного, при этом электропроводящий слой 95 цемента между пластинами элементов используется в качестве электрода в дополнение к металлическим электродам, нанесенным на внешнюю поверхность 6789825 № 9242/50. - , 90 - . , , 95 6789825 . 9242/50. G78,825 Поверхности двух слоев по длине и ширине, при этом металлические электроды изолированы от проводящего цемента в местах соединения поверхностей, на которых они нанесены 6, с помощью подходящих промежуточных масс непроводящего цемента. G78,825 - , 6 , - . Два пьезоэлектрических блока в соответствии с настоящим изобретением, каждый из которых представляет собой сборку из шести кварцевых кристаллических элементов, выполненных с возможностью вибрации в изгибном режиме с частотой приблизительно 100 циклов в секунду, теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемый рисунок. который:16 На фиг.1 показано поперечное сечение первого блока в медиальной плоскости длина-толщина и; На рис. 2 показано аналогичное сечение второго агрегата. , 100 :16 1 - ; 2 . Как показано на фигуре 1 прилагаемого чертежа, первый блок в соответствии с настоящим изобретением содержит шесть прямоугольных кварцевых пластин 1 и 2, причем четыре пластины 1 имеют размеры 68,59×10×0,25 мм. и две пластины 2, имеющие размеры 34,29×10×0,25 мм. Пластины 1 и 2 представляют собой пластины, срезанные по оси , то есть нормали к их главным граням наклонены под углом 5 к выбранной оси в кристалле, из которого они вырезаны. В этой конкретной конструкции пластины 1 и 2 вырезаны так, что или оптическая ось параллельна мм. стороны пластин 1 и 2 и 86, более длинные стороны, лежат в плоскостях, параллельных плоскости , определенной выбранной осью . 1 1 2, 1 68.59 10 0.25 . 2 34.29 10 0.25 . 1 2 5 - , 5 - . 1 2 . 1 2 86 . Пластины 1 и 2 скреплены между собой цементом 3 с образованием двух наложенных друг на друга слоев практически одинаковой площади, причем каждый слой составляет 10 мин. шириной, то есть шириной одной пластины 1 или 2, и имеет длину, по существу равную длине двух больших пластин 1 и одной из меньших пластин 2, то есть приблизительно 171,47 мм. в целом. Пластины 1 и 2 расположены слоями так, что более короткие пластины 2, расположенные по одной в каждом из слоев, находятся на уровне. противоположные концы сборки. Результатом такого расположения является то, что стыки, происходящие по длине слоев, не расположены напротив друг друга. Пластины выбраны так, что все они представляют собой одну и ту же оптическую сторону и расположены так, что их электрические оси отклоняются в одинаковом направлении в пространстве. 1 2 3 , 10 . , 1 2, 1 2, 171.47 . . 1 2 2, , . . . . Пластины 1 и склеены вместе методом, описанным в полной спецификации со-1)завершения. 1 -1) Заявка на патент № 5876/49. Кратко. . 5876/49. . Этот метод включает скрепление пластин вместе слоем легкоплавкой эмали в виде пасты или порошка между склеиваемыми поверхностями. Плитку в сборе_ затем нагревают настолько, чтобы расплавилась эмаль, и после плавления зажимы снимают. Одна из эмалей, которую можно использовать, состоит из тонкоизмельченного бората свинца. Если необходимо сделать цемент Z0 электропроводным, перед плавлением с эмалью можно смешать мелкодисперсный металл, например серебро или никель. , . assembly_ , . . Z0 , , , . В сборке, показанной в сечении 76 на фиг.1 чертежа, цемент 3, соединяющий пластины 1 и 2 вместе, является проводящим и, следовательно, включает мелкодисперсный металл, для того, чтобы слой цемента 3- между двумя слоями пластин 80 1 и 2 может использоваться в качестве электрода. 76 1 , 3 1 2 , 3- 80 1 2 . Для создания электрических соединений со слоем цемента 3 небольшое пятно цементного порошка или пасты наносится на край сборки перед расплавлением цемента 86 так, чтобы проводящее пятно 4, электрически связанное со слоем цемента 3, оказалось формируется на краю сборки. К точке 4 впоследствии припаивается провод 5. (Точка 4 и отведение 5 для удобства показаны позицией 90 на рис. 1 чертежа, хотя они не лежат в сечении рисунка). 3, , 86 4 3 . 5 4. ( 4 5 90 1 , ). Одновременно наплавлены четыре пятна 6 токопроводящего клея, по два на каждой из 95 основных поверхностей узла, к которым прикреплены пятна 6 проводов 7 (показаны на чертеже только схематически) для поддержки узла и для. осуществляя к нему электрические соединения, припаиваются. 100 точек 6 расположены как можно точнее на продольной центральной линии узла и над двумя узловыми линиями, которые пересекают узел примерно перпендикулярно этой центральной линии 105 и расположены приблизительно на расстоянии 0,224 от общей длины узла с каждого конца. . Пятно 4 проводящего цемента на краю узла также расположено на расстоянии 0,224 общей длины от 110 с одного конца. При этом некоторое количество непроводящего цемента 8 наплавляется на участках соединения пластин 1 и 2 по длине каждого слоя. Непроводящий клей 8, 115 служит для изоляции проводящего цемента 3 от металлических электродов 9, которые наносятся на основные поверхности узла подходящим методом, например катодным осаждением или распылением. 6 , 95 , 6 7 ( ) . , . 100 6 105 0.224 . 4 0.224 110 . 8 1 2 . - 8 115 3 9 ' , , . Узел установлен в вакуумированной оболочке (не показана на чертеже), аналогичной тем, которые обычно предусмотрены для термоэмиссионных клапанов, при этом продольная осевая линия узла лежит приблизительно перпендикулярно основанию держателя оболочки. Сборка поддерживается в оболочке четырьмя проводами 7, припаянными к четырем точкам 6 проводящего цемента на ее главных сторонах. Эти провода прикреплены к стойкам, установленным в оболочке, а дальнейшие провода 10 соединяют каждый из внешних электродов 9 с отдельным штырьком на основании оболочки. Проволока 5, припаянная к пятну 4 проводящего цемента, электрически соединена с дополнительным штырем в основании оболочки. ( ) , 125 . 7 6 conduct678,825 . , 10 9 . 5 4 . При подключении к подходящей схеме узел, описанный со ссылкой на фиг. 1 чертежей, можно заставить вибрировать с частотой примерно циклов в секунду в изгибном режиме. 1 . Этого можно добиться путем подключения слоя проводящего цемента 3 к катоду триодного термоэмиссионного лампового генератора, одного внешнего электрода 9 к сетке и другого внешнего электрода 9 к аноду. При таких соединениях, поскольку все пластины 1 и 2 имеют одинаковую оптическую сторону и их электрические оси направлены в одном и том же направлении в пространстве, узел в процессе работы будет совершать изгибные колебания в своей плоскости длина-толщина с частотой примерно циклов в секунду. Если бы теперь, в модифицированной конструкции, электрические оси пластин 1 и 2 в одном слое были направлены в противоположном направлении по отношению к пластинам в другом слое, то при работе сборка будет совершать продольные колебания с частотой около 15 килогерц в секунду. Частота или вибрация в режиме растяжения, хотя и намного превышающая 500 циклов в секунду, намного меньше этой частоты, около 40 килогерц в секунду, достижимой с помощью известных сборок пластин типа -среза, вибрирующих в режиме растяжения, и эта модифицированная конструкция может поэтому могут оказаться полезными в определенных обстоятельствах. ) 3 , 9 9 . , 1 2 , , , - . , , 1 2 , 15 . , 500 , 40 , - , . Альтернативно, узел может быть подключен как блок с двумя выводами, при этом два внешних электрода 9 подключаются вместе к одному выводу, а слой проводящего цемента 3 - к другому выводу. Если подключенный таким образом узел включен, например, в катодную цепь термоэмиссионного лампового генератора, то во время работы он будет совершать вибрации с частотой примерно 100 циклов в секунду в изгибном режиме, если электрические оси элементы каждого слоя направлены в пространстве одинаково. Если бы электрические оси были направлены в противоположных направлениях в пространстве, оно вибрировало бы со скоростью примерно килоциклов в секунду в режиме растяжения. , , 9 , 3 . , , , , , 100 , . . . Ссылаясь теперь на фигуру 2 прилагаемого чертежа, второй блок в соответствии с настоящим изобретением включает сборку из шести пластин 11 и 12 с Х-образным вырезом, причем пластины 11 и 12 имеют те же размеры, что и пластины 1 и 2 соответственно. сборка, описанная со ссылкой на фиг. 1 прилагаемого чертежа, и расположение, отличающееся только тем, что 70 пластин 11 и 12 одного слоя имеют различную оптическую форму по сравнению с пластинами другого слоя и расположены так, что электрические оси этих пластин в одном слое направлены в пространстве в противоположном направлении по сравнению с 75 в другом слое. 2 , 5 - 11 12, 11 12 1 2 1 , 70 11 12 75 . Цемент 13, скрепляющий пластины 11 и 12 вместе, не проводит ток, но, как и в ранее описанном блоке, пятна 14 проводящего цемента приплавлены к 80 основным поверхностям узла и проводам для поддержки узла и для выполнение электрических соединений припаивается к точкам 1.4. Как и в предыдущем блоке, пятна 14 расположены как можно точнее на продольной центральной линии узла и над двумя узловыми линиями, которые пересекают узел примерно перпендикулярно этой центральной линии и расположены примерно на расстоянии 0,224 90 от общей длины узла. сборка с каждого конца. Металлические электроды 16 наносятся, например, на основные поверхности узла подходящим способом. катодное осаждение или распыление, и узел монтируется в вакуумированной оболочке, как в ранее описанном блоке, при этом дополнительные провода 17 электрически соединены с отдельными штырями на поверхности оболочки. 100 При включении в подходящую схему, например в схему сетка-катод триодного термоэмиссионного лампового генератора, сборка в работе будет вибрировать с частотой примерно 100 циклов 105 в секунду в изгибном режиме. 13 , 11 12 -, , 14 ( 80 1.4. 14 85 0.224 90 . 16 , . , , 17 . 100 , , - , , , 100 105 . С другой стороны, если бы в модифицированной конструкции пластины 11 и 12 были одного типа и их электрические оси были направлены в одном и том же направлении, узел 110 вибрировал бы при работе с частотой примерно 15 килогерц в секунду в режиме растяжения. 11 12 110 15 . Следует понимать, что путем изменения длины и размеров пластин 1, 11,5 и 2 или 11 и 12 в вышеописанных устройствах можно соответствующим образом изменять частоты вибрации. Дальнейшие вариации могут быть сделаны путем изменения количества пластин в каждом слое, и нет необходимости, чтобы каждый слой был непрерывным, возможны такие устройства, при которых зазоры возникают по длине одного или обоих слоев на противоположных частях. длины пластин в другом слое. Так, например, 125 можно использовать сборку из трех равных пластин, части основных граней двух из которых соединены цементом симметрично противоположным концевым частям основной грани третьей. 130 Хотя все элементы описанных выше узлов изготовлены из кварца, изобретение не ограничивается узлами, содержащими элементы из этого материала. Могут быть использованы другие пьезоэлектрические материалы, например титанат бария или тартрат этилендиамина, причем в каждом случае клей, используемый для соединения элементов, должен плавиться при температуре ниже той, при которой пьезоэлектрический материал подвергается неблагоприятному воздействию. 1 11.5 2 11 12 , . - , 120 , . , 125 , , . 130 , . , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:59:01
: GB678825A-">
: :
678826-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678826A
[]
P0 ?',,,,. # -,.- P0 ?',,,,. # -,.- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ В ролях: ЭДГАР ЮДЖИН КОМФОРТ и. ТЕЙМС БЕРНАРД ИРЛАНДИЯ s_92.. RR_ 678,826 Дата выпуска Полная спецификация 3 апреля 1951 года. : . s_92.. RR_ 678,826 3, 1951. Дата подачи заявления 15 апреля 1950 г. 15, 1950. Полная спецификация опубликована 10 сентября 1952 г. , 10, 1952. № 9298/50, Индекс при приемке: -Класс 40(), К7(алк: с2). , 9298/50, :- 40(), K7(: c2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в селекторных переключателях для использования в автоматических телефонных системах. Мы, & , британская компания , , 7, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, подробно описан в следующем утверждении: , & , , , 7, , , , , :- Настоящее изобретение относится к селекторным переключателям типа, используемого в автоматических телефонных системах, и, в частности, касается селекторов вертикального и вращательного типа, в которых используется так называемая прямоугольная функция разблокировки. - . Селекторы вышеуказанного типа обычно имеют так называемые горизонтальные или обычные пост-пружины, которые должны срабатывать, когда дворники селектора поднимаются на заданный уровень, и оставаться в рабочем состоянии, когда дворники продвигаются в блок на этом уровне. . Селектор, раскрытый в Спецификации №. . 391,123 показан механизм управления контактами на уровне, который в целом оказался успешным. В соответствии с этой компоновкой контакты монтируются на корпусе или раме переключателя и приводятся в действие посредством поворотного кронштейна, снабженного кулачковым элементом, который прикреплен к лицевой стороне кронштейна в положении, соответствующем уровню, на котором он находится. требуется для работы контактов. Трубчатая каретка стеклоочистителя поддерживает так называемый вспомогательный кулачок, который может вращаться в заданных пределах на неподвижном валу и относительно каретки стеклоочистителя. Когда дворники поднимаются на заданный уровень, ступенька на рычаге, выступающем из вспомогательного кулачка, входит в зацепление с вышеупомянутым кулачковым элементом, чтобы отклонить поворотный кронштейн и, таким образом, привести в действие контакты уровня. При последующем продвижении дворников по горизонтали вспомогательный кулачок выполнен с возможностью проскальзывания относительно каретки стеклоочистителя [ 2/8] за счет давления контактирующих пружин, которое передается через поворотный кронштейн и прикрепленная к нему камера. 391,123 . . - . , . , [ 2/8] , . Однако в некоторых случаях 50, когда между вспомогательным кулачком и кареткой стеклоочистителей возникает чрезмерное трение, возникает возможность размыкания контактов, когда стеклоочистители продвигаются в направлении вращения. Эту возможность можно устранить путем сужения вышеупомянутого кулачкового элемента или путем снабжения его кромкой для удержания вспомогательного кулачка. , 50 . 55 , . Однако во время прямоугольного отпускания действует двенадцатая ступень вращения. каретки стеклоочистителя 60 выводит дворники из блока, и в то же время восстанавливающая шпилька, встроенная в каретку стеклоочистителя, расцепляет вспомогательный кулачок с кулачковым элементом на кронштейне, чтобы освободить 65 контакты уровня. Использование такого конуса или кромки создает трудности при регулировке определенных комбинаций контактов из-за дополнительного подъема, сообщаемого кулачковому элементу 70 во время расцепляющего действия вспомогательного кулачка. , . 60 , 65 . 70 . Целью настоящего изобретения является создание простого и улучшенного средства для преодоления трудностей, описанных выше. 75 . Согласно изобретению в автоматическом переключателе вертикально-поворотного типа, выполненном с так называемым прямоугольным разблокированием и снабженном устройствами 80 для выполнения операций переключения на заданных уровнях посредством кулачка, который опирается на каретку стеклоочистителя, но способен вращательное движение относительно него и который приспособлен для перемещения 85 контактного рабочего элемента в радиальном направлении во время вертикального перемещения каретки стеклоочистителя, когда каретка стеклоочистителя приводится в крайнее поворотное положение непосредственно перед вертикальным освобождением 90, кулачок вращается таким образом, чтобы расцепить контактный рабочий элемент, любая тенденция к этой операции расцепления, возникающая во время операции поворота каретки стеклоочистителей, предотвращается с помощью пружинного элемента, перемещающего кулачок 6 в направлении, противоположном вращению каретки стеклоочистителя. , - 80 85 - , 90 , 6 . Предпочтительно предусмотрена пружина, которая расположена на раме и которая входит в зацепление с проходящей вниз частью вспомогательного кулачка, так что это так. действует на вспомогательный кулачок во всем вертикальном диапазоне перемещения, в то время как пружина действует на вспомогательный кулачок во время вращательного движения, поскольку вспомогательный кулачок 16 не принимает участия в таком движении. Удобно, что нижний шарнир каждого кронштейна используется для крепления пружины или, если используется только один кронштейн, используется нижний шарнир такого кронштейна и дополнительное средство крепления. . auxiliary_ 16 . - , . Изобретение будет лучше понято из следующего описания, взятого вместе с чертежами, сопровождающими предварительное описание, содержащее фиг. 1, 2 и 3, которые показывают предпочтительный способ реализации изобретения. Чертежи относятся к механизму переключения, по существу аналогичному механизму, раскрытому в Спецификации № . 1, 2 3, . . 391,123. Из чертежей на фиг.1 показан вид сбоку соответствующей части каретки стеклоочистителя селектора вместе со средством управления поворотным кронштейном, обеспечивающим срабатывание контактов уровня. Рис. 2 представляет собой вид в поперечном разрезе в направлении стрелок - на рис. 1, а рис. 3 представляет собой вид спереди переключателя поворотного кронштейна и сопутствующих компонентов, соответствующих одному набору контактов уровня. . 391,123. , . 1 . . 2 - . 1, . 3 , , . Трубчатая каретка 10 имеет закрепленные на ней грязесъемники (не показаны) и приспособлена для скольжения и вращения на неподвижном валу 11, при этом каретка и вал соединены известным образом в целях восстановления каретки с помощью винтовой пружины, охватывающей вал. . Каретка стеклоочистителя также включает в себя храповики 12 и 13, которые обеспечивают вертикальное и вращательное движение каретки соответственно. 10 ( ) 11, , , . 12 13 . Так называемый поворотный диск 14 и кулачок закреплены на верхнем конце каретки. Первый в сочетании с жесткой гребенкой 16, показанной на рис. - 14 . , - 16 . 2
служит для поддержки каретки, когда дворники в направлении вращения продвигаются к балке. Кулачок 15 приспособлен для приведения в действие вертикальных и поворотных обычных контактов и контактов 11-й ступени в соответствующие моменты времени, и можно отметить, что он снабжен штифтом 17, который выполнен с возможностью взаимодействия со вспомогательным кулачком 18. Последний кулачок поддерживается кареткой стеклоочистителя, но может свободно вращаться в заданных пределах независимо от него вокруг вала. Вспомогательный кулачок снабжен вертикальным выступом 19, который привинчен к элементу 20, причем последний почти окружает трубчатую каретку, обеспечивая нижнюю опору для указанного кулачка 70. Перевернутый язычок 21 нижнего подшипника отрегулирован так, чтобы вертикальный люфт кулачка относительно каретки стеклоочистителя был едва заметен. Вспомогательный кулачок включает в себя 75 рычаг, имеющий две ступеньки 22 и 23, которые размещаются, когда это необходимо, для обеспечения работы отдельных уровней или так называемых нормальных пост-контактов, которые обычно называются контактами 0 и соответственно. . 15 11th , 17 - 18. 5 . 19 20, 70 . 21 . 75 22 23 - 0 . Компоновку на рис. 3 можно рассматривать как применимую к контактам , показанным в качестве примера как единый переключающий блок, причем схема для 8-контактных контактов практически такая же. Рабочий кронштейн 24 приспособлен свободно вращаться вокруг двух шарниров, например 27, которые вкручены в литой раме 35 и входят в подшипники в проушинах 25 и 26. В нормальном состоянии аппарата на 90° контактный узел расслаблен и выступающий вверх рычаг кронштейна 24 упирается в регулируемый ограничитель обратного хода 28. Кронштейн снабжен десятью резьбовыми отверстиями 29, центры 95 которых смещены по вертикали в соответствии со смещением уровней ряда селекторов. Рабочий кулачок 30 цилиндрической формы ввинчивается в отверстие, соответствующее уровню, на котором требуется 100 для срабатывания контактов НПБ, и можно отметить, что если требуется управлять контактами на двух соседних уровнях, может использоваться кулачок удлиненной формы. быть трудоустроенным. Однако в настоящем примере один кулачок уровня 105 расположен таким образом, чтобы действовать, когда дворники подняты до уровня 8. . 3 , - , 8$ . 24 -, 27, 35 25 26. 90 24 - 28. 29 95 . 30 100 . 105 , 8. Нижние шарниры, такие как 27, вместе со стопорными гайками 32 удобно служат для фиксации проволочной пружины 31, которая расположена 110 для оказания соответствующего давления на ее свободном конце против гладкого прямого края плеча 19 вспомогательного кулачка 18. Таким образом, вспомогательный кулачок ограничен в направлении стрелки , показанной на рис. 2 и [15, таким образом, в нормальном состоянии селектора носок 33 вспомогательного кулачка слегка прижат к гребенчатой пластине 16. 27 , 32, 31 110 19 18. . 2 [15 , , 33 16. На фиг. 1 каретка стеклоочистителя показана в 10-м вертикальном положении сплошными линиями, 120, тогда как нормальное положение кратко обозначено пунктирными линиями. Из этого изображения будет очевидно, что пружина 31 постоянно находится в зацеплении с плечом 19. 125 Снова обращаясь к рис. 3, когда каретка стеклоочистителя поднимается до уровня 8, шаг 23 вспомогательного кулачка воздействует на кулачок 30, отклоняя рабочий кронштейн против часовой стрелки, если смотреть сверху, и, таким образом, происходит работа контактов НПБ. Когда каретка стеклоочистителей ступенчато поворачивается для продвижения дворников через контакты блока 8-го уровня, рабочее состояние контактов сохраняется, поскольку вспомогательный кулачок достаточно удерживается давлением пружины 31 и в некоторой степени давлением, приложенным к шагу 23 с помощью управляемые контакты. Впоследствии в исполнении так... . 1 10th , 120 . 31 19 . 125 . 3, 8, 23 30 ,- 130 678,826 678,826 8 . 8th , 31 23 . , ... Так называемые функции прямоугольного освобождения, каретка стеклоочистителей делает двенадцатый поворотный шаг, после чего стеклоочистители выдвигаются в сторону от крена. При этом кулачок 15, прикрепленный к каретке, приводит в зацепление восстанавливающую шпильку 17 с выступом 34 вспомогательного кулачка 18 так, что последний поворачивается по часовой стрелке против давления пружины 31 до тех пор, пока ступенчатый рычаг не окажется в положении, указанном ломаный контур, чтобы освободить контакты НПБ. Вспомогательный кулачок остается в отклоненном положении, т.е. вне каких-либо рабочих кулачков, таких как 30, в течение всего движения каретки стеклоочистителя вниз, но позже, во время первой части вращения каретки против часовой стрелки, шпилька 17 снова расцепляется и, таким образом, позволяет пружине 31 вернуть вспомогательный кулачок в его нормальное положение, при этом ступени 22 и 23 останавливаются в вертикальном положении с соответствующими рабочими кулачками. , , . 15 17 34 18 , 31, , . , .. 30, , , , 17 31 , 22 23 . Если, как это часто бывает, на селекторе установлена только одна группа ровных или обычных стоечных пружин, то нижний шарнир 27, соответствующий этому рабочему кронштейну, который не требуется, тем не менее, должен быть включен для фиксации пружины 31 или другие подходящие средства фиксации. предоставил. , , , 27 31, . Из приведенного выше описания будет очевидно, что даже если то, что можно было бы рассматривать как чрезмерное трение, возникло во время эксплуатации между вспомогательным кулачком и кареткой стеклоочистителя из-за, скажем, недостаточной смазки, возможность 45 этапа 22 или 23 расцепления с Рабочий кулачок при выдвижении дворников по горизонтали крайне удален. , , 45 22 23 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:59:01
: GB678826A-">
: :
678827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678827A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 678,827 № 9311/50. 678,827 . 9311/50. Индекс при приемке: Класс 88(), . :- 88(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования музыкальных барабанов или относящиеся к ним Я, АЛЬФРЕД ГЕРБЕРТ ГИБСОН, проживающий по адресу: Веллингтон-стрит, Хлебберн, 30, графство Дарем, Англия, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 30, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к музыкальным барабанам. . До сих пор музыкальные барабаны изготавливались из фанеры, скрепленной изнутри продольными распорками и лентами для поддержания цилиндрической формы барабана. Такая форма конструкции неизбежно привела к тому, что такие барабаны стали существенно дорогостоящими. Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции барабана, в которой отпадает необходимость в бандажах и распорках без риска какой-либо склонности барабана к искажению, и в то же время тембр барабана улучшается. достигается при существенно сниженных затратах по сравнению с барабанами, производившимися до сих пор. Еще одной целью изобретения является создание барабана, высота звука которого может изменяться по желанию, так что при желании на нем можно играть мелодию. . . , , . , . Согласно изобретению корпус или кожух барабана имеет трубчатую секцию, состоящую из пластин волокнистого материала со слоями клея, такого как синтетическая смола, между соседними пластинами, причем все это впоследствии подвергается термообработке под давлением. , . Стволы или гильзы могут быть изготовлены разной длины в зависимости от размера и типа требуемого барабана; и их распиливают на отрезки в зависимости от глубины барабана. Шкурку закрепляют на барабане согласно общеизвестной практике. , ; . - . Трубку можно изготовить, пропустив бумажное полотно между двумя валками и обмотав один из них, который последний окунает [Цена 2181] в клей или смолу до тех пор, пока не будет получена трубка желаемой толщины 50%. Затем полотно разрезают, трубку снимают с ролика и запекают. , [ 2181 , 50 . , . Изобретение применимо ко всем видам барабанов, например к обычным боковым и. 55 больших барабанов, относительно глубокий том-том и подобные ему бонго, состоящие из двух соединенных вместе том-томов разной высоты, литавр или литавр. 60 Для барабанного типа, у которого обшивка на одном конце закрыта, а другой конец закрыт, закрытие может быть осуществлено путем прикрепления тарельчатого диска к указанному другому концу барабана или корпуса. 65 Теперь изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые чертежи. Фиг. 1 - частично вид на участок 70 бас-барабана. , . 55 , - - - ,- . 60 , , . 65 .:. 1 70 ,. На фиг. 2 - фрагментарный продольный разрез в увеличенном масштабе части корпуса барабана. . 2 . На рис. 3 показан вид частично в секции 75 барабана типа бонго для воспроизведения двух тонов. . 3 75 , . На фиг. 4 показан вид частичного разреза тамтама с изменяемым шагом. . 4 - . Обращаясь более конкретно к фиг. 1 80 и 2, 1 — оболочка барабана. Он состоит из нескольких пластин (рис. 2), которые соединены между собой слоями клея из синтетической смолы . 2 и 3 — шкуры, закрепленные на 85 обручах 4, пропущенных через концы оболочки 1. В обшивку 4 упираются натяжные обручи 5, имеющие ряд загнутых выступов 6, соединенных обычными натяжными средствами 7. Барабан в сборе. 90 За пределами вышеуказанных обручей нет распорок или лент, поэтому получается очень простая и недорогая конструкция. . 1 80 2, 1 ,. (. 2), . 2 3 85 4 1. 4 5 6 7. {. 90 . На фиг.3 показан барабан типа бонго, состоящий из двух барабанных блоков. Обечайки 8, 95 9 агрегатов имеют разный диаметр и жестко соединены посредством деревянного бруска 10 в соответствии с Датой подачи полной спецификации 13 апреля 1951 г. , 3 . 8, 95 9 10 13, 1951. Дата подачи заявления 15 апреля 1950 г. 15, 1950. Полная спецификация опубликована в сентябре. 10, 1952. . 10, 1952. я 678 827 обычная практика. Нижние концы оболочек открыты, а обшивка прикреплена только к верхним концам. Обшивки 11 снабжены средствами натяжения известной формы А, состоящими из блоков 12, прикрепленных к внешней стороне обечаек, и натяжных стержней 13, проходящих через указанные блоки. 678,827 . . 11 12 , 13 . Ввиду отсутствия каких-либо приспособлений внутри обечаек изобретение, как показано на фиг. 4, позволяет изготовить барабан переменного шага путем формирования барабана из двух телескопических и относительно скользящих оболочек 14, 15, верхняя и внешняя из которых 14 имеет прикрепленную к нему обшивку 16 и поддерживается тремя ножками 17. Нижний корпус 15 открыт с каждого конца, а на своем верхнем конце он соединен с корпусом 14 посредством пружин растяжения 18 так, что его нормальное положение должно находиться в верхнем пределе перемещения. Подсоединив корпус 15 к педали 19, мощность составного барабана можно изменять по желанию, так что опытный оператор может играть на нем мелодию. . 4 14, 15 14 16 , 17. 15 18 14 . 15 19 . В каждом случае получаемый барабан имеет заметно улучшенный тембр. Это может быть связано с тем, что материал барабана имеет однородную текстуру по всей поверхности, а также с отсутствием распорок и других препятствий, мешающих генерации звуковых волн. Более того, материал, из которого изготовлен ствол, не имеет тенденции к деформации, поскольку ему придается окончательная форма. . . , . Изобретение может быть применено к другим ударным музыкальным инструментам, содержащим кожу, натянутую на открытый цилиндр, например к бубнам. ' , , . '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:59:04
: GB678827A-">
: :
678828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678823A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения в ветеринарных препаратах, содержащих стрептомицин и дигидрострептомицин, и в отношении них. . . Мы, , британская компания из Гринфорда, Миддлсекс, настоящим заявляем, что изобретение, на которое вы молитесь, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: Настоящее изобретение касается усовершенствований или связанных с производством ветеринарных продуктов, адаптированных для использования при лечении таких форм мастита, которые вызываются организмами, чувствительными к стрептомиаину и дигидрострептомицину. , , , , , , - , , : . Известна композиция для лечения мастита, вызванного полностью или частично микроорганизмами, чувствительными к пенициллину, включающая суспензию прокаинпенициллина в геле, состоящем из арахисового масла и стеарата алюминия; эту композицию упаковывают в складную металлическую трубку и вводят животному путем введения горловины трубки в сосковой канал и введения содержимого в вымя. ; . Однако эта известная композиция имеет определенные недостатки, например, то, что гель арахисового масла и стеарата алюминия не является полностью стабильным и склонен к проявлению сверхрезиса; это может вызвать утечку масла из тюбика, что может привести к нежелательному изменению состава лекарственного средства в тюбике и присутствия масла в контейнере, в который упакован тюбик. ; - . Целью настоящего изобретения является создание новой улучшенной композиции для лечения вышеупомянутых форм мастита, которая сводит к минимуму упомянутые выше недостатки. . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен препарат, адаптированный для применения при лечении мастита, вызванного стрептомицином или чувствительными к дигидрострептомиеину организмами, содержащий соль или соли, такие как, например, сульфат, стрептомицина или дигидрострептомицина, суспендированные в геле. состоящий из стеарата алюминия и подходящего минерального масла, определенного здесь. - , , ; . Под термином «подходящее минеральное масло», используемым здесь, подразумеваются смеси углеводородных масел, известных в медицине как жидкий парафин и легкий жидкий парафин (или нефть), предпочтительно те из фармакопеи Великобритании или США; термин также включает смесь одного или нескольких масел, включенных в термины «жидкий парафин» и «легкий жидкий парафин», с белыми или желтыми мягкими парафинами и/или такими композициями, которые имитируют вазелин и состоят по существу из смесей углеводородов; примерами таких последних упомянутых композиций являются композиции, продаваемые как « 60, 70 и 50». " " ( ) ; " " " " / ; - " 60, 70 50". Под «белыми или желтыми мягкими парафинами» мы подразумеваем очищенную и отбеленную или неотбеленную смесь полутвердых углеводородов, указанную в соответствии с этими терминами в фармакопеях Великобритании или США. " " . Согласно следующему признаку изобретения предложен способ производства препарата, адаптированного для использования при лечении мастита указанного типа, в котором гель изготовлен из стеарата алюминия и подходящего минерального масла и стрептомицина или дигидрострептомицина. соль или соли не внедрены в него. - . Предпочтительно стеарат алюминия должен присутствовать в концентрации от 1 до 80% от конечного продукта, подходящая концентрация составляет около 3%. Понятно, что точные пропорции стеарата алюминия и подходящего минерального масла должны быть подобраны в соответствии с конкретными требованиями: чем больше доля стеарата алюминия в минеральном масле, тем гуще получается полученный гель. Если использовать слишком большую долю стеарата алюминия по отношению к минеральному маслу, будет получен гель, с которым будет трудно работать. 1 80, , 3%. , , . , . Мы используем термин «стеарат алюминия» в его коммерческом смысле, а именно для описания гидроксистеарата переменного состава, который можно рассматривать как однородную соосажденную смесь стеарата алюминия, свободной стеариновой кислоты и гидроксида алюминия, независимо от того, является ли стеарат истинной солью. по химическому сочетанию. Мы обнаружили, что более основные сорта стеарата алюминия (т.е. те, которые с высоким содержанием алюминия и низким содержанием стеариновой кислоты) не дают таких удовлетворительных гелей, как менее основные сорта, и мы предпочитаем использовать такие сорта стеарата алюминия, которые содержат 8,5-10% оксид алюминия и до 15% свободной стеариновой кислоты. Типичный пример стеарата алюминия, который мы сочли подходящим, имеет следующий анализ: Aϑa (промытая зола) 9,0% Водорастворимые экстракты Na2SOt 2% Влага 2% Свободные жирные кислоты 15% Тест на гелеобразование ксилола - яркий и (1- в 20) бесцветный и нормальной вязкости. Подходящая концентрация дигидрострептомицина (который может быть в форме соли) в препарате по изобретению составляет S7, 500 микрограмм на грамм композиции. " " , , . (.. ) 8.5-10% 15% . AǑa ( ) 9.0% Na2SOt 2% 2% 15% -- (1- 20) ( ) S7, 500 . Ниже приведены примеры, иллюстрирующие только несколько способов реализации изобретения: ПРИМЕР 1. : 1. 45 г. стеарата алюминия (порошок 100 меш) тщательно смешивают со 150 г. фильтрованного медицинского жидкого парафина в предварительно тарированной 2-литровой колбе с болтовой головкой, снабженной боковым кронштейном и карманом для термометра. 45 . (100 ) 150 . 2 , . Когда твердое вещество полностью перемешано, добавляют еще 1121 г. профильтрованного жидкого парафина при непрерывном перемешивании в течение получаса. Температуру повышают (около 5 в минуту) с помощью электротермического нагревательного кожуха до 80°С, после чего нагрев замедляют, чтобы поддерживать смесь в этом диапазоне в течение прибл. 80 минут. На этом этапе постоянно поддерживают перемешивание и открывают боковое отверстие колбы, чтобы обеспечить выход влаги. После обезвоживания боковой отвод закрывают и продолжают нагревание до тех пор, пока не образуется гель, что, по нашему опыту, происходит при температуре от 80 до 100°С. На этом этапе смесь становится заметно прозрачнее и ее вязкость увеличивается. Обработку тщательно контролируют в течение периода непосредственно перед образованием геля и поддерживают достаточное перемешивание, чтобы избежать локального перегрева. , 1,121 . . ( 5 ) 80 . . 80 . , , . , 80 100 . , . - . Нагревание продолжают до 150°С и смесь выдерживают при этой температуре 1 час при непрерывном перемешивании. Затем гелю дают медленно загустеть при перемешивании до тех пор, пока температура не достигнет примерно 100°С. примерно 1009°С. Затем перемешивание прекращают и продукту дают постоять до тех пор, пока он не остынет. 150 . 1 . -- . 1009 . . В холодном виде продукт имеет консистенцию столового желе и достаточно прозрачен. . Перед добавлением соли дигидрострептомицина твердый гель разбивают до высоковязкой массы путем медленного перемешивания (первая скорость) с помощью лопастной мешалки или . Для этого этапа потребуется примерно полчаса 183,6 г. микрораспыленного дигидрострептомицина сульфата (т.е. 262.5 мегаединицы» из расчета 715 единиц на мг) медленно вмешивают в массу, соблюдая асептические меры предосторожности. После добавления всей соли дигидрострептомицина перемешивание (первая скорость) продолжают в течение получаса. При желании этот продукт можно очистить путем обработки в подходящей коллоидной мельнице или трехвалковой мельнице. ( ) . 183.6 . - (.. 262.5 " 715 .) , . , ( ) . . ПРИМЕР 2. 2. 911.4 г. фильтрованного жидкого парафина и 375,0 г. "80" нагреваются вместе до температуры 80°С в 2-литровой колбе с болтовой головкой, снабженной боковым кронштейном и карманом для термометра. 30.0 г. затем медленно добавляют стеарата алюминия при непрерывном перемешивании и поддерживают температуру 80°С в течение получаса с открытым боковым отводом. Температуру повышают (около 5 раз в минуту) до 150°С при закрытом боковом отводе и поддерживают эту температуру в течение 1 часа. Нагревание строго контролируется в течение периода непосредственно перед образованием геля, который, по нашему опыту, происходит при температуре 90-105°С. Затем гелю дают медленно остыть при перемешивании, пока температура не упадет примерно до 100°С. Содержимое флакона передаются, как описано в примере 1. В холодном состоянии гель непрозрачен и имеет твердую консистенцию. 183.6 г. затем медленно добавляют микроизмельченный дигидрострептомицина сульфат, как описано в примере 1. 911.4 . 375.0 . "80" 80 . 2 - . 30.0 . 80 . . ( 5 ) 150" . - 1 . 90 -105 . 100 . 1. , . 183.6 . 1. ПРИМЕР 3. 3. 1054.0 г. фильтрованного жидкого парафина и 225,0 г. космоджеля «60» нагревают вместе до температуры 70 С и 37,5 гр. стеарата алюминия, добавленного, как описано в примере 2. Материал обрабатывают и добавляют сульфат дигидрострептомицина, как описано в примере 2. 1054.0 . 225.0 . "60" 70 . 37.5 . 2. 2. ПРИМЕР 4. 4. 45 г. стеарата алюминия (порошок 00 меш) тщательно смешивают со 150 г. фильтрованного медицинского парафина в предварительно тарированной 2-литровой колбе, снабженной боковым штуцером и карманом для термометра. Когда твердое вещество полностью смешалось, еще 1103,3 г. жидкого парафина при непрерывном перемешивании в течение получаса. Затем смесь обрабатывают, как в примере 1, за исключением того, что вместо сульфата дигидрострептомицина из этого примера добавляют 201,7 г. стрептомицина сульфата (активность 650 ед., мг). 45 . -(00 ) 150 . 2 , - . , 1103.3 . . 1, - 201.7 . ( 650 ', ) . Мы утверждаем следующее: 1. Ветеринарный препарат, адаптированный для лечения мастита, вызванного стрептомией или чувствительными к дигидрострептомицину организмами, включающий суспензию соли или солей стрептомицина или дигидрострептомицина в геле, состоящем из стеарата алюминия и подходящего минерального масла, как определено здесь. : 1. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:58:58
: GB678823A-">
: :
678824-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678824A
[]
# # Т С П Е, И Ф И К А Т О Н,. - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПА\ТИЕНТА , ,. - \ Дата подачи полной спецификации 12 апреля 1951 г. 12, 1951. Дата подачи заявления 14 апреля 1950 г. 14, 1950. Полная спецификация опубликована в сентябре. 10, 1952. . 10, 1952. Индекс при приемке:-Класс 66, (la4:3b2c), D7(:g5), . :- 66, (la4: 3b2c), D7(: g5), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в сковородах 1, Vi0,1FRIn ..''1, 39, , --, , британский подданный, настоящим заявляем об изобретении, за которое я молюсь, чтобы Мне может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 1, Vi0,1FRIn ..''1, 39, , --, , , , 1 , , :- Данное изобретение относится к сковородам. . В соответствии с этим изобретением я предлагаю сковороду, имеющую крышку с отверстием для выхода пара и перегородкой, посредством которой жир на сковороде направляется к верхней части жареной на сковороде пищи. . Настоящее изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, где на фиг. 1 показан вид сверху одной формы сковороды, изготовленной в соответствии с данным изобретением, а на фиг. 2 показан разрез по линии - фиг. 1. , . 1 , . 2 - . 1. Как показано на чертежах, сковорода представляет собой круглую форму диаметром около 3 дюймов и глубиной три четверти дюйма, имеющую плоское основание 1 и наклонные стороны 2, имеющие кольцевой выступ 3, приспособленный для приема периферийного края 4 крышка 5. Крышка 5 выполнена в виде отдельного элемента с конической внешней поверхностью 6, которая поднимается до вершины 7 примерно на полпути между краем крышки и ее центром, а затем опускается, как указано позицией 8, на высоту примерно на четверть дюйма выше края 4 крышки 5 и заканчивается отверстием 9 в центре, диаметр которого равен примерно трем четвертям дюйма. На крышке предусмотрена теплоизолированная ручка 10. Кастрюля также снабжена подходящей ручкой 11 сбоку. , , 3 , 1 2 3 4 5. 5 6 7 - , , 8, 4 5, 9 , . 10 . 11 . При использовании в кастрюлю помещается немного жира и нагревается до подходящей температуры. Яйцо извлекают из скорлупы и помещают СПАи 678.824 №9233/50. , . 678.824 . 9233/50. в сковороде. Затем крышку 5 устанавливают в положение 45 и нагревают дно 1 кастрюли. Кипящий жир выплескивается на нижнюю сторону крышки и стекает по наклонной поверхности 8 сверху яйца, в результате чего готовится верхняя часть, а также нижняя часть 50. . 5 45 1 . 8 , 50 . Я хочу, чтобы было понятно, что размеры, приведенные выше, приведены только в качестве примера и могут быть изменены в соответствии с индивидуальными требованиями. 55 Изобретение можно адаптировать для приема нескольких яиц, увеличив емкость и разделив ее на отсеки перегородками подходящей формы. , . 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:58:59
: GB678824A-">
: :
678825-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заполнения полной спецификации 13 апреля 1951 года. 13, 1951. Дата подачи заявления 14 апреля 1950 г. 14, 1950. Полная спецификация опубликована в сентябре. 10, 1952. . 10, 1952. Индекс при приемке: -Класс 40(), . :- 40(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в пьезоэлектрических агрегатах или в отношении них Мы, , из , , , ..2, британской компании, и СТЮАРТ АЛЬФРЕД СТИВЕНСОН, из , , , недалеко от Хейвуда, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , ..2, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к пьезоэлектрическим устройствам. . Для снижения резонансных частот пьезоэлектрических блоков, включающих в себя элементы заданного сечения и т.п., работающих в заданном режиме, необходимо увеличить хотя бы один из физических размеров элементов блока. , . , . Таким образом, если блок состоит из пары равных прямоугольных пластин типа -образного выреза, которые соединены цементом или чем-то подобным с основными гранями вместе и расположены и возбуждаются для вибрации в изгибном режиме в плоскости длина-толщина, частота обратно пропорциональна по длине пластин. Однако при попытке уменьшить основную резонансную частоту устройства достигается стадия, на которой требуемые физические размеры пьезоэлектрических элементов настолько велики, что становится нерентабельным использование пьезоэлектрического материала, как природного, так и синтетического. , чтобы вырезать из кристаллов такие крупные элементы. Кроме того, в случае природного кварца обнаруживается мало кристаллов достаточного размера. - - , . , , , . , , . Известны экономичные в изготовлении устройства, кратко описанные выше, состоящие из пары равных пластин типа -образного выреза, соединенных вместе и возбуждаемых для вибрации в изгибном режиме, и имеют резонансную частоту всего лишь 500 циклов в секунду. , - , 500 . Основной целью настоящего изобретения является создание пьезоэлектрического устройства, которое можно было бы просто и экономично [цена 2/8] изготовить и которое могло бы вибрировать при соответствующем возбуждении с частотой существенно ниже 500 циклов в секунду, но настоящее изобретение может также находят применение при создании экономичных в производстве пьезоэлектрических устройств, которые могут вибрировать на других частотах. [ 2/8] 500 , 55 . Согласно настоящему изобретению пьезоэлектрический блок содержит сборку из трех или более пьезоэлектрических элементов в виде прямоугольных пластин типа 60 с Х-образным вырезом, по существу одинаковой толщины и ширины, при этом элементы скрепляются вместе в сборке цементом или любят образовывать два по существу плоскопараллельных слоя элементов, 65 элементы в данном слое имеют одну и ту же сторону и ориентированы в одном и том же направлении, причем эти слои имеют ту же ширину и толщину, что и одиночный элемент, и имеют одинаковую протяженность в направлении их ширины 70 и не могут быть непрерывными по длине, а расположены таким образом, что соединение или соединения и любые зазоры, возникающие по длине одного, не расположены напротив соединения или соединений и любых зазоров 75 по длине другого, расположение таково, что при соответствующем возбуждении узел может совершать колебания изгиба или растяжения в плоскости длина-толщина. 80 Каждый слой сборки может быть непрерывным и содержать одинаковое количество элементов, причем все элементы каждого слоя, кроме одного, имеют одинаковую длину, а оставшаяся часть каждого слоя имеет половину этой длины 85 и расположена на противоположных концах соответствующих слоев. - 60 , , 65 , , - 70 , 75 , , - . 80 , , 85 . Элементы могут быть соединены вместе с помощью непроводящего электричество цемента или чего-либо подобного, при этом металлические электроды наносятся на внешние поверхности по длине и ширине двух слоев. Альтернативно, элементы могут быть соединены вместе с помощью электропроводящего цемента или тому подобного, при этом электропроводящий слой 95 цемента между пластинами элементов используется в качестве электрода в дополнение к металлическим электродам, нанесенным на внешнюю поверхность 6789825 № 9242/50. - , 90 - . , , 95 6789825 . 9242/50. G78,825 Поверхности двух слоев по длине и ширине, при этом металлические электроды изолированы от проводящего цемента в местах соединения поверхностей, на которых они нанесены 6, с помощью подходящих промежуточных масс непроводящего цемента. G78,825 - , 6 , - . Два пьезоэлектрических блока в соответствии с настоящим изобретением, каждый из которых представляет собой сборку из шести кварцевых кристаллических элементов, выполненных с возможностью вибрации в изгибном режиме с частотой приблизительно 100 циклов в секунду, теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемый рисунок. который:16 На фиг.1 показано поперечное сечение первого блока в медиальной плоскости длина-толщина и; На рис. 2 показано аналогичное сечение второго агрегата. , 100 :16 1 - ; 2 . Как показано на фигуре 1 прилагаемого чертежа, первый блок в соответствии с настоящим изобретением содержит шесть прямоугольных кварцевых пластин 1 и 2, причем четыре пластины 1 имеют размеры 68,59×10×0,25 мм. и две пластины 2, имеющие размеры 34,29×10×0,25 мм. Пластины 1 и 2 представляют собой пластины, срезанные по оси , то есть нормали к их главным граням наклонены под углом 5 к выбранной оси в кристалле, из которого они вырезаны. В этой конкретной конструкции пластины 1 и 2 вырезаны так, что или оптическая ось параллельна мм. стороны пластин 1 и 2 и 86, более длинные стороны, лежат в плоскостях, параллельных плоскости , определенной выбранной осью . 1 1 2, 1 68.59 10 0.25 . 2 34.29 10 0.25 . 1 2 5 - , 5 - . 1 2 . 1 2 86 . Пластины 1 и 2 скреплены между собой цементом 3 с образованием двух наложенных друг на друга слоев практически одинаковой площади, причем каждый слой составляет 10 мин. шириной, то есть шириной одной пластины 1 или 2, и имеет длину, по существу равную длине двух больших пластин 1 и одной из меньших пластин 2, то есть приблизительно 171,47 мм. в целом. Пластины 1 и 2 расположены слоями так, что более короткие пластины 2, расположенные по одной в каждом из слоев, находятся на уровне. противоположные концы сборки. Результатом такого расположения является то, что стыки, происходящие по длине слоев, не расположены напротив друг друга. Пластины выбраны так, что все они представляют собой одну и ту же оптическую сторону и расположены так, что их электрические оси отклоняются в одинаковом направлении в пространстве. 1 2 3 , 10 . , 1 2, 1 2, 171.47 . . 1 2 2, , . . . . Пластины 1 и склеены вместе методом, описанным в полной спецификации со-1)завершения. 1 -1) Заявка на патент № 5876/49. Кратко. . 5876/49. . Этот метод включает скрепление пластин вместе слоем легкоплавкой эмали в виде пасты или порошка между склеиваемыми поверхностями. Плитку в сборе_ затем нагревают настолько, чтобы расплавилась эмаль, и после плавления зажимы снимают. Одна из эмалей, которую можно использовать, состоит из тонкоизмельченного бората свинца. Если необходимо сделать цемент Z0 электропроводным, перед плавлением с эмалью можно смешать мелкодисперсный металл, например серебро или никель. , . assembly_ , . . Z0 , , , . В сборке, показанной в сечении 76 на фиг.1 чертежа, цемент 3, соединяющий пластины 1 и 2 вместе, является проводящим и, следовательно, включает мелкодисперсный металл, для того, чтобы слой цемента 3- между двумя слоями пластин 80 1 и 2 может использоваться в качестве электрода. 76 1 , 3 1 2 , 3- 80 1 2 . Для создания электрических соединений со слоем цемента 3 небольшое пятно цементного порошка или пасты наносится на край сборки перед расплавлением цемента 86 так, чтобы проводящее пятно 4, электрически связанное со слоем цемента 3, оказалось формируется на краю сборки. К точке 4 впоследствии припаивается провод 5. (Точка 4 и отведение 5 для удобства показаны позицией 90 на рис. 1 чертежа, хотя они не лежат в сечении рисунка). 3, , 86 4 3 . 5 4. ( 4 5 90 1 , ). Одновременно наплавлены четыре пятна 6 токопроводящего клея, по два на каждой из 95 основных поверхностей узла, к которым прикреплены пятна 6 проводов 7 (показаны на чертеже только схематически) для поддержки узла и для. осуществляя к нему электрические соединения, припаиваются. 100 точек 6 расположены как можно точнее на продольной центральной линии узла и над двумя узловыми линиями, которые пересекают узел примерно перпендикулярно этой центральной линии 105 и расположены приблизительно на расстоянии 0,224 от общей длины узла с каждого конца. . Пятно 4 проводящего цемента на краю узла также расположено на расстоянии 0,224 общей длины от 110 с одного конца. При этом некоторое количество непроводящего цемента 8 наплавляется на участках соединения пластин 1 и 2 по длине каждого слоя. Непроводящий клей 8, 115 служит для изоляции проводящего цемента 3 от металлических электродов 9, которые наносятся на основные поверхности узла подходящим методом, например катодным осаждением или распылением. 6 , 95 , 6 7 ( ) . , . 100 6 105 0.224 . 4 0.224 110 . 8 1 2 . - 8 115 3 9 ' , , . Узел установлен в вакуумированной оболочке (не показана на чертеже), аналогичной тем, которые обычно предусмотрены для термоэмиссионных клапанов, при этом продольная осевая линия узла лежит приблизительно перпендикулярно основанию держателя оболочки. Сборка поддерживается в оболочке четырьмя проводами 7, припаянными к четырем точкам 6 проводящего цемента на ее главных сторонах. Эти провода прикреплены к стойкам, установленным в оболочке, а дальнейшие провода 10 соединяют каждый из внешних электродов 9 с отдельным штырьком на основании оболочки. Проволока 5, припаянная к пятну 4 проводящего цемента, электрически соединена с дополнительным штырем в основании оболочки. ( ) , 125 . 7 6 conduct678,825 . , 10 9 . 5 4 . При подключении к подходящей схеме узел, описанный со ссылкой на фиг. 1 чертежей, можно заставить вибрировать с частотой примерно циклов в секунду в изгибном режиме. 1 . Этого можно добиться путем подключения слоя проводящего цемента 3 к катоду триодного термоэмиссионного лампового генератора, одного внешнего электрода 9 к сетке и другого внешнего электрода 9 к аноду. При таких соединениях, поскольку все пластины 1 и 2 имеют одинаковую оптическую сторону и их электрические оси направлены в одном и том же направлении в пространстве, узел в процессе работы будет совершать изгибные колебания в своей плоскости длина-толщина с частотой примерно циклов в секунду. Если бы теперь, в модифицированной конструкции, электрические оси пластин 1 и 2 в одном слое были направлены в противоположном направлении по отношению к пластинам в другом слое, то при работе сборка будет совершать продольные колебания с частотой около 15 килогерц в секунду. Частота или вибрация в режиме растяжения, хотя и намного превышающая 500 циклов в секунду, намного меньше этой частоты, около 40 килогерц в секунду, достижимой с помощью известных сборок пластин типа -среза, вибрирующих в режиме растяжения, и эта модифицированная конструкция может поэтому могут оказаться полезными в определенных обстоятельствах. ) 3 , 9 9 . , 1 2 , , , - . , , 1 2 , 15 . , 500 , 40 , - , . Альтернативно, узел может быть подключен как блок с двумя выводами, при этом два внешних электрода 9 подключаются вместе к одному выводу, а слой проводящего цемента 3 - к другому выводу. Если подключенный таким образом узел включен, например, в катодную цепь термоэмиссионного лампового генератора, то во время работы он будет совершать вибрации с частотой примерно 100 циклов в секунду в изгибном режиме, если электрические оси элементы каждого слоя направлены в пространстве одинаково. Если бы электрические оси были направлены в противоположных направлениях в пространстве, оно вибрировало бы со скоростью примерно килоциклов в секунду в режиме растяжения. , , 9 , 3 . , , , , , 100 , . . . Ссылаясь теперь на фигуру 2 прилагаемого чертежа, второй блок в соответствии с настоящим изобретением включает сборку из шести пластин 11 и 12 с Х-образным вырезом, причем пластины 11 и 12 имеют те же размеры, что и пластины 1 и 2 соответственно. сборка, описанная со ссылкой на фиг. 1 прилагаемого чертежа, и расположение, отличающееся только тем, что 70 пластин 11 и 12 одного слоя имеют различную оптическую форму по сравнению с пластинами другого слоя и расположены так, что электрические оси этих пластин в одном слое направлены в пространстве в противоположном направлении по сравнению с 75 в другом слое. 2 , 5 - 11 12, 11 12 1 2 1 , 70 11 12 75 . Цемент 13, скрепляющий пластины 11 и 12 вместе, не проводит ток, но, как и в ранее описанном блоке, пятна 14 проводящего цемента приплавлены к 80 основным поверхностям узла и проводам для поддержки узла и для выполнение электрических соединений припаивается к точкам 1.4. Как и в предыдущем блоке, пятна 14 расположены как можно точнее на продольной центральной линии узла и над двумя узловыми линиями, которые пересекают узел примерно перпендикулярно этой центральной линии и расположены примерно на расстоянии 0,224 90 от общей длины узла. сборка с каждого конца. Металлические электроды 16 наносятся, например, на основные поверхности узла подходящим способом. катодное осаждение или распыление, и узел монтируется в вакуумированной оболочке, как в ранее описанном блоке, при этом дополнительные провода 17 электрически соединены с отдельными штырями на поверхности оболочки. 100 При включении в подходящую схему, например в схему сетка-катод триодного термоэмиссионного лампового генератора, сборка в работе будет вибрировать с частотой примерно 100 циклов 105 в секунду в изгибном режиме. 13 , 11 12 -, , 14 ( 80 1.4. 14 85 0.224 90 . 16 , . , , 17 . 100 , , - , , , 100 105 . С другой стороны, если бы в модифицированной конструкции пластины 11 и 12 были одного типа и их электрические оси были направлены в одном и том же направлении, узел 110 вибрировал бы при работе с частотой примерно 15 килогерц в секунду в режиме растяжения. 11 12 110 15 . Следует понимать, что путем изменения длины и размеров пластин 1, 11,5 и 2 или 11 и 12 в вышеописанных устройствах можно соответствующим образом изменять частоты вибрации. Дальнейшие вариации могут быть сделаны путем изменения количества пластин в каждом слое, и нет необходимости, чтобы каждый слой был непрерывным, возможны такие устройства, при которых зазоры возникают по длине одного или обоих слоев на противоположных частях. длины пластин в другом слое. Так, например, 125 можно использовать сборку из трех равных пластин, части основных граней двух из которых соединены цементом симметрично противоположным концевым частям основной грани третьей. 130 Хотя все элементы описанных выше узлов изготовлены из кварца, изобретение не ограничивается узлами, содержащими элементы из этого материала. Могут быть использованы другие пьезоэлектрические материалы, например титанат бария или тартрат этилендиамина, причем в каждом случае клей, используемый для соединения элементов, должен плавиться при температуре ниже той, при которой пьезоэлектрический материал подвергается неблагоприятному воздействию. 1 11.5 2 11 12 , . - , 120 , . , 125 , , . 130 , . , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:59:01
: GB678825A-">
: :
678826-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678826A
[]
P0 ?',,,,. # -,.- P0 ?',,,,. # -,.- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ В ролях: ЭДГАР ЮДЖИН КОМФОРТ и. ТЕЙМС БЕРНАРД ИРЛАНДИЯ s_92.. RR_ 678,826 Дата выпуска Полная спецификация 3 апреля 1951 года. : . s_92.. RR_ 678,826 3, 1951. Дата подачи заявления 15 апреля 1950 г. 15, 1950. Полная спецификация опубликована 10 сентября 1952 г. , 10, 1952. № 9298/50, Индекс при приемке: -Класс 40(), К7(алк: с2). , 9298/50, :- 40(), K7(: c2). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в селекторных переключателях для использования в автоматических телефонных системах. Мы, & , британская компания , , 7, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, подробно описан в следующем утверждении: , & , , , 7, , , , , :- Настоящее изобретение относится к селекторным переключателям типа, используемого в автоматических телефонных системах, и, в частности, касается селекторов вертикального и вращательного типа, в которых используется так называемая прямоугольная функция разблокировки. - . Селекторы вышеуказанного типа обычно имеют так называемые горизонтальные или обычные пост-пружины, которые должны срабатывать, когда дворники селектора поднимаются на заданный уровень, и оставаться в рабочем состоянии, когда дворники продвигаются в блок на этом уровне. . Селектор, раскрытый в Спецификации №. . 391,123 показан механизм управления контактами на уровне, который в целом оказался успешным. В соответствии с этой компоновкой контакты монтируются на корпусе или раме переключателя и приводятся в действие посредством поворотного кронштейна, снабженного кулачковым элементом, который прикреплен к лицевой стороне кронштейна в положении, соответствующем уровню, на котором он находится. требуется для работы контактов. Трубчатая каретка стеклоочистителя поддерживает так называемый вспомогательный кулачок, который может вращаться в заданных пределах на неподвижном валу и относительно каретки стеклоочистителя. Когда дворники поднимаются на заданный уровень, ступенька на рычаге, выступающем из вспомогательного кулачка, входит в зацепление с вышеупомянутым кулачковым элементом, чтобы отклонить поворотный кронштейн и, таким образом, привести в действие контакты уровня. При последующем продвижении дворников по горизонтали вспомогательный кулачок выполнен с возможностью проскальзывания относительно каретки стеклоочистителя [ 2/8] за счет давления контактирующих пружин, которое передается через поворотный кронштейн и прикрепленная к нему камера. 391,123 . . - . , . , [ 2/8] , . Однако в некоторых случаях 50, когда между вспомогательным кулачком и кареткой стеклоочистителей возникает чрезмерное трение, возникает возможность размыкания контактов, когда стеклоочистители продвигаются в направлении вращения. Эту возможность можно устранить путем сужения вышеупомянутого кулачкового элемента или путем снабжения его кромкой для удержания вспомогательного кулачка. , 50 . 55 , . Однако во время прямоугольного отпускания действует двенадцатая ступень вращения. каретки стеклоочистителя 60 выводит дворники из блока, и в то же время восстанавливающая шпилька, встроенная в каретку стеклоочистителя, расцепляет вспомогательный кулачок с кулачковым элементом на кронштейне, чтобы освободить 65 контакты уровня. Использование такого конуса или кромки создает трудности при регулировке определенных комбинаций контактов из-за дополнительного подъема, сообщаемого кулачковому элементу 70 во время расцепляющего действия вспомогательного кулачка. , . 60 , 65 . 70 . Целью настоящего изобретения является создание простого и улучшенного средства для преодоления трудностей, описанных выше. 75 . Согласно изобретению в автоматическом переключателе вертикально-поворотного типа, выполненном с так называемым прямоугольным разблокированием и снабженном устройствами 80 для выполнения операций переключения на заданных уровнях посредством кулачка, который опирается на каретку стеклоочистителя, но способен вращательное движение относительно него и который приспособлен для перемещения 85 контактного рабочего элемента в радиальном направлении во время вертикального перемещения каретки стеклоочистителя, когда каретка стеклоочистителя приводится в крайнее поворотное положение непосредственно перед вертикальным освобождением 90, кулачок вращается таким образом, чтобы расцепить контактный рабочий элемент, любая тенденция к этой операции расцепления, возникающая во время операции поворота каретки стеклоочистителей, предотвращается с помощью пружинного элемента, перемещающего кулачок 6 в направлении, противоположном вращению каретки стеклоочистителя. , - 80 85 - , 90 , 6 . Предпочтительно предусмотрена пружина, которая расположена на раме и которая входит в зацепление с проходящей вниз частью вспомогательного кулачка, так что это так. действует на вспомогательный кулачок во всем вертикальном диапазоне перемещения, в то время как пружина действует на вспомогательный кулачок во время вращательного движения, поскольку вспомогательный кулачок 16 не принимает участия в таком движении. Удобно, что нижний шарнир каждого кронштейна используется для крепления пружины или, если используется только один кронштейн, используется нижний шарнир такого кронштейна и дополнительное средство крепления. . auxiliary_ 16 . - , . Изобретение будет лучше понято из следующего описания, взятого вместе с чертежами, сопровождающими предварительное описание, содержащее фиг. 1, 2 и 3, которые показывают предпочтительный способ реализации изобретения. Чертежи относятся к механизму переключения, по существу аналогичному механизму, раскрытому в Спецификации № . 1, 2 3, . . 391,123. Из чертежей на фиг.1 показан вид сбоку соответствующей части каретки стеклоочистителя селектора вместе со средством управления поворотным кронштейном, обеспечивающим срабатывание контактов уровня. Рис. 2 представляет собой вид в поперечном разрезе в направлении стрелок - на рис. 1, а рис. 3 представляет собой вид спереди переключателя поворотного кронштейна и сопутствующих компонентов, соответствующих одному набору контактов уровня. . 391,123. , . 1 . . 2 - . 1, . 3 , , . Трубчатая каретка 10 имеет закрепленные на ней грязесъемники (не показаны) и приспособлена для скольжения и вращения на неподвижном валу 11, при этом каретка и вал соединены известным образом в целях восстановления каретки с помощью винтовой пружины, охватывающей вал. . Каретка стеклоочистителя также включает в себя храповики 12 и 13, которые обеспечивают вертикальное и вращательное движение каретки соответственно. 10 ( ) 11, , , . 12 13 . Так называемый поворотный диск 14 и кулачок закреплены на верхнем конце каретки. Первый в сочетании с жесткой гребенкой 16, показанной на рис. - 14 . , - 16 . 2
служит для поддержки каретки, когда дворники в направлении вращения продвигаются к балке. Кулачок 15 приспособлен для приведения в действие вертикальных и поворотных обычных контактов и контактов 11-й ступени в соответствующие моменты времени, и можно отметить, что он снабжен штифтом 17, который выполнен с возможностью взаимодействия со вспомогательным кулачком 18. Последний кулачок поддерживается кареткой стеклоочистителя, но может свободно вращаться в заданных пределах независимо от него вокруг вала. Вспомогательный кулачок снабжен вертикальным выступом 19, который привинчен к элементу 20, причем последний почти окружает трубчатую каретку, обеспечивая нижнюю опору для указанного кулачка 70. Перевернутый язычок 21 нижнего подшипника отрегулирован так, чтобы вертикальный люфт кулачка относительно каретки стеклоочистителя был едва заметен. Вспомогательный кулачок включает в себя 75 рычаг, имеющий две ступеньки 22 и 23, которые размещаются, когда это необходимо, для обеспечения работы отдельных уровней или так называемых нормальных пост-контактов, которые обычно называются контактами 0 и соответственно. . 15 11th , 17 - 18. 5 . 19 20, 70 . 21 . 75 22 23 - 0 . Компоновку на рис. 3 можно рассматривать как применимую к контактам , показанным в качестве примера как единый переключающий блок, причем схема для 8-контактных контактов практически такая же. Рабочий кронштейн 24 приспособлен свободно вращаться вокруг двух шарниров, например 27, которые вкручены в литой раме 35 и входят в подшипники в проушинах 25 и 26. В нормальном состоянии аппарата на 90° контактный узел расслаблен и выступающий вверх рычаг кронштейна 24 упирается в регулируемый ограничитель обратного хода 28. Кронштейн снабжен десятью резьбовыми отверстиями 29, центры 95 которых смещены по вертикали в соответствии со смещением уровней ряда селекторов. Рабочий кулачок 30 цилиндрической формы ввинчивается в отверстие, соответствующее уровню, на котором требуется 100 для срабатывания контактов НПБ, и можно отметить, что если требуется управлять контактами на двух соседних уровнях, может использоваться кулачок удлиненной формы. быть трудоустроенным. Однако в настоящем примере один кулачок уровня 105 расположен таким образом, чтобы действовать, когда дворники подняты до уровня 8. . 3 , - , 8$ . 24 -, 27, 35 25 26. 90 24 - 28. 29 95 . 30 100 . 105 , 8. Нижние шарниры, такие как 27, вместе со стопорными гайками 32 удобно служат для фиксации проволочной пружины 31, которая расположена 110 для оказания соответствующего давления на ее свободном конце против гладкого прямого края плеча 19 вспомогательного кулачка 18. Таким образом, вспомогательный кулачок ограничен в направлении стрелки , показанной на рис. 2 и [15, таким образом, в нормальном состоянии селектора носок 33 вспомогательного кулачка слегка прижат к гребенчатой пластине 16. 27 , 32, 31 110 19 18. . 2 [15 , , 33 16. На фиг. 1 каретка стеклоочистителя показана в 10-м вертикальном положении сплошными линиями, 120, тогда как нормальное положение кратко обозначено пунктирными линиями. Из этого изображения будет очевидно, что пружина 31 постоянно находится в зацеплении с плечом 19. 125 Снова обращаясь к рис. 3, когда каретка стеклоочистителя поднимается до уровня 8, шаг 23 вспомогательного кулачка воздействует на кулачок 30, отклоняя рабочий кронштейн против часовой стрелки, если смотреть сверху, и, таким образом, происходит работа контактов НПБ. Когда каретка стеклоочистителей ступенчато поворачивается для продвижения дворников через контакты блока 8-го уровня, рабочее состояние контактов сохраняется, поскольку вспомогательный кулачок достаточно удерживается давлением пружины 31 и в некоторой степени давлением, приложенным к шагу 23 с помощью управляемые контакты. Впоследствии в исполнении так... . 1 10th , 120 . 31 19 . 125 . 3, 8, 23 30 ,- 130 678,826 678,826 8 . 8th , 31 23 . , ... Так называемые функции прямоугольного освобождения, каретка стеклоочистителей делает двенадцатый поворотный шаг, после чего стеклоочистители выдвигаются в сторону от крена. При этом кулачок 15, прикрепленный к каретке, приводит в зацепление восстанавливающую шпильку 17 с выступом 34 вспомогательного кулачка 18 так, что последний поворачивается по часовой стрелке против давления пружины 31 до тех пор, пока ступенчатый рычаг не окажется в положении, указанном ломаный контур, чтобы освободить контакты НПБ. Вспомогательный кулачок остается в отклоненном положении, т.е. вне каких-либо рабочих кулачков, таких как 30, в течение всего движения каретки стеклоочистителя вниз, но позже, во время первой части вращения каретки против часовой стрелки, шпилька 17 снова расцепляется и, таким образом, позволяет пружине 31 вернуть вспомогательный кулачок в его нормальное положение, при этом ступени 22 и 23 останавливаются в вертикальном положении с соответствующими рабочими кулачками. , , . 15 17 34 18 , 31, , . , .. 30, , , , 17 31 , 22 23 . Если, как это часто бывает, на селекторе установлена только одна группа ровных или обычных стоечных пружин, то нижний шарнир 27, соответствующий этому рабочему кронштейну, который не требуется, тем не менее, должен быть включен для фиксации пружины 31 или другие подходящие средства фиксации. предоставил. , , , 27 31, . Из приведенного выше описания будет очевидно, что даже если то, что можно было бы рассматривать как чрезмерное трение, возникло во время эксплуатации между вспомогательным кулачком и кареткой стеклоочистителя из-за, скажем, недостаточной смазки, возможность 45 этапа 22 или 23 расцепления с Рабочий кулачок при выдвижении дворников по горизонтали крайне удален. , , 45 22 23 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:59:01
: GB678826A-">
: :
678827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB678827A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 678,827 № 9311/50. 678,827 . 9311/50. Индекс при приемке: Класс 88(), . :- 88(), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования музыкальных барабанов или относящиеся к ним Я, АЛЬФРЕД ГЕРБЕРТ ГИБСОН, проживающий по адресу: Веллингтон-стрит, Хлебберн, 30, графство Дарем, Англия, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 30, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к музыкальным барабанам. . До сих пор музыкальные барабаны изготавливались из фанеры, скрепленной изнутри продольными распорками и лентами для поддержания цилиндрической формы барабана. Такая форма конструкции неизбежно привела к тому, что такие барабаны стали существенно дорогостоящими. Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции барабана, в которой отпадает необходимость в бандажах и распорках без риска какой-либо склонности барабана к искажению, и в то же время тембр барабана улучшается. достигается при существенно сниженных затратах по сравнению с барабанами, производившимися до сих пор. Еще одной целью изобретения является создание барабана, высота звука которого может изменяться по желанию, так что при желании на нем можно играть мелодию. . . , , . , . Согласно изобретению корпус или кожух барабана имеет трубчатую секцию, состоящую из пластин волокнистого материала со слоями клея, такого как синтетическая смола, между соседними пластинами, причем все это впоследствии подвергается термообработке под давлением. , . Стволы или гильзы могут быть изготовлены разной длины в зависимости от размера и типа требуемого барабана; и их распиливают на отрезки в зависимости от глубины барабана. Шкурку закрепляют на барабане согласно общеизвестной практике. , ; . - . Трубку можно изготовить, пропустив бумажное полотно между двумя валками и обмотав один из них, который последний окунает [Цена 2181] в клей или смолу до тех пор, пока не будет получена трубка желаемой толщины 50%. Затем полотно разрезают, трубку снимают с ролика и запекают. , [ 2181 , 50 . , . Изобретение применимо ко всем видам барабанов, например к обычным боковым и. 55 больших барабанов, относительно глубокий том-том и подобные ему бонго, состоящие из двух соединенных вместе том-томов разной высоты, литавр или литавр. 60 Для барабанного типа, у которого обшивка на одном конце закрыта, а другой конец закрыт, закрытие может быть осуществлено путем прикрепления тарельчатого диска к указанному другому концу барабана или корпуса. 65 Теперь изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые чертежи. Фиг. 1 - частично вид на участок 70 бас-барабана. , . 55 , - - - ,- . 60 , , . 65 .:. 1 70 ,. На фиг. 2 - фрагментарный продольный разрез в увеличенном масштабе части корпуса барабана. . 2 . На рис. 3 показан вид частично в секции 75 барабана типа бонго для воспроизведения двух тонов. . 3 75 , . На фиг. 4 показан вид частичного разреза тамтама с изменяемым шагом. . 4 - . Обращаясь более конкретно к фиг. 1 80 и 2, 1 — оболочка барабана. Он состоит из нескольких пластин (рис. 2), которые соединены между собой слоями клея из синтетической смолы . 2 и 3 — шкуры, закрепленные на 85 обручах 4, пропущенных через концы оболочки 1. В обшивку 4 упираются натяжные обручи 5, имеющие ряд загнутых выступов 6, соединенных обычными натяжными средствами 7. Барабан в сборе. 90 За пределами вышеуказанных обручей нет распорок или лент, поэтому получается очень простая и недорогая конструкция. . 1 80 2, 1 ,. (. 2), . 2 3 85 4 1. 4 5 6 7. {. 90 . На фиг.3 показан барабан типа бонго, состоящий из двух барабанных блоков. Обечайки 8, 95 9 агрегатов имеют разный диаметр и жестко соединены посредством деревянного бруска 10 в соответствии с Датой подачи полной спецификации 13 апреля 1951 г. , 3 . 8, 95 9 10 13, 1951. Дата подачи заявления 15 апреля 1950 г. 15, 1950. Полная спецификация опубликована в сентябре. 10, 1952. . 10, 1952. я 678 827 обычная практика. Нижние концы оболочек открыты, а обшивка прикреплена только к верхним концам. Обшивки 11 снабжены средствами натяжения известной формы А, состоящими из блоков 12, прикрепленных к внешней стороне обечаек, и натяжных стержней 13, проходящих через указанные блоки. 678,827 . . 11 12 , 13 . Ввиду отсутствия каких-либо приспособлений внутри обечаек изобретение, как показано на фиг. 4, позволяет изготовить барабан переменного шага путем формирования барабана из двух телескопических и относительно скользящих оболочек 14, 15, верхняя и внешняя из которых 14 имеет прикрепленную к нему обшивку 16 и поддерживается тремя ножками 17. Нижний корпус 15 открыт с каждого конца, а на своем верхнем конце он соединен с корпусом 14 посредством пружин растяжения 18 так, что его нормальное положение должно находиться в верхнем пределе перемещения. Подсоединив корпус 15 к педали 19, мощность составного барабана можно изменять по желанию, так что опытный оператор может играть на нем мелодию. . 4 14, 15 14 16 , 17. 15 18 14 . 15 19 . В каждом случае получаемый барабан имеет заметно улучшенный тембр. Это может быть связано с тем, что материал барабана имеет однородную текстуру по всей поверхности, а также с отсутствием распорок и других препятствий, мешающих генерации звуковых волн. Более того, материал, из которого изготовлен ствол, не имеет тенденции к деформации, поскольку ему придается окончательная форма. . . , . Изобретение может быть применено к другим ударным музыкальным инструментам, содержащим кожу, натянутую на открытый цилиндр, например к бубнам. ' , , . '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 03:59:04
: GB678827A-">
: :
678828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
Соседние файлы в папке патенты