Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1445
.txt 252770-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 марта 1925 г. № 5666/25. : 2, 1925. . 5666/25. Полностью слева: ноябрь. 11, 1925. : . 11, 1925. 252,770 911 ффил. Полностью принято. 2 июня 1926 года. 252,770 911 . . 2, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электрических сопротивлениях или в отношении них. . Мы, . & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из Хебберн-он-Тайн, в графстве Дарем, и ГЕНРИ УИЛЬЯМ КЛОТЬЕ, британский подданный, из Грин, Уолсенд-он-Тайн. , в графстве Нортумберленд, настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение относится к электрическому сопротивлению для соединения нейтральной точки многофазной электрической системы с землей. В нормальных условиях, если в системе нет утечки, такое сопротивление не проводит ток, но когда в системе происходит замыкание на землю, между нейтральной точкой и землей возникает разность потенциалов, и сопротивление заземления должно нести ток. ток, эквивалентный току утечки повреждения. , . & , , - --, , , , , --, , : - . , , , , , . В настоящее время широко используются автоматические защитные устройства, которые предназначены для максимально быстрого отключения неисправного участка, но иногда возникают небольшие замыкания на землю, которых недостаточно для срабатывания защитных устройств. - , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы организовать сопротивление заземления таким образом, чтобы гарантировать, что даже при небольшом замыкании сработает защитное устройство, причем это сопротивление, однако, является экономичным по конструкции и в то же время способным проводить очень сильные токи короткой продолжительности. - , , , . Согласно настоящему изобретению предусмотрены средства автоматического изменения омического значения сопротивления заземления в соответствии с силой тока, протекающего через него. Таким образом, сопротивление может представлять собой жидкую или гранулированную проводящую массу, соединяющую два электрода, причем изменение омического сопротивления происходит за счет относительного перемещения между электродами. . , . В предпочтительном исполнении сопротивление заземления состоит из массы жидкости, имеющей относительно низкую электропроводность, содержащейся внутри металлического резервуара, который сам по себе представляет собой один из электродов, второй электрод, который погружен или частично погружен в 50 жидкость, будучи подвижной в соответствии с током, протекающим через жидкость. elec1, 11-1 , , 50 , . Второй электрод может иметь форму поплавка, и в этом случае испарение жидкости вследствие прохождения через него тока 55 может быть использовано для обеспечения желаемого относительного перемещения между электродом и резервуаром. , 55 . Альтернативно перемещение электрода в соответствии с силой тока 60 может осуществляться электромагнитным путем. 60 . Изобретение можно реализовать на практике различными способами, но в качестве одного из удобных вариантов его реализации можно привести следующее. , 65 . В этой конструкции тело с проводящей жидкостью перевозится в металлическом резервуаре, например таком, который обычно используется для масляных выключателей, причем стенка резервуара 70 заземлена любым удобным способом. Приток жидкости в резервуар контролируется обратным клапаном, устроенным таким образом, чтобы восстанавливать уровень жидкости в резервуаре после устранения возмущения. Во время работы этот клапан удерживается закрытым за счет давления, установленного внутри резервуара. Также предусмотрены соответствующие устройства для отвода пара или других паров, образующихся внутри резервуара во время работы. 80 Второй электрод является полым и расположен плавающим на поверхности жидкости. Он соединен, например, с помощью гибкого проводника с изолированной подводящей клеммой, расположенной на крышке резервуара 85, причем стержень этой клеммы также служит направляющей для поплавка, предотвращающей его боковое перемещение. Вводная клемма соединена через кожух с вилкой, входящей в гнездо в камере 90, содержащей трансформатор тока, который используется для цепей индикации утечки и защитных цепей, при этом нижний конец камеры находится; выполнен в виде уплотняющего конца кабеля для подключения к кабелю 95, ведущему к нейтральной точке многофазной системы, - r1 252,770 В нормальных условиях электрод плавает в жидкости на высоте, зависящей от уровня жидкости, определяемого впускным клапаном жидкости. , и ток через жидкость не течет. , , 70 . - , . . . 80 . , , ' 85 , . - 90 , , ; 95 , - r1 252,770 , . При возникновении замыкания на землю в системе возникает разность потенциалов между нейтральной точкой и землей, и ток течет от поплавка к резервуару через 1; жидкости, сила тока зависит от величины повреждения. Если ток повреждения достаточно велик, защитные устройства в системе сработают и отключат неисправную секцию 1, но в течение очень короткого интервала между возникновением повреждения и срабатыванием цепей отключения будет проходить относительно сильный ток. через жидкость и вызовет ее частичное испарение. Как только неисправный участок будет отключен, ток перестанет течь через жидкостное сопротивление и в резервуар поступит свежий запас жидкости. 1; , . , 1 , . . Если теперь в системе произойдет замыкание на землю, которое слишком мало для срабатывания защитных устройств, ток потечет через жидкостное сопротивление от электрода к резервуару. Этот ток нагреет жидкость и вызовет небольшое испарение, в результате чего поплавок начнет падать, тем самым уменьшая омическое значение сопротивления. Это, в свою очередь, приведет к увеличению тока и, как следствие, к испарению жидкости, так что омическое сопротивление будет продолжать уменьшаться до тех пор, пока не достигнет значения, достаточно низкого для того, чтобы ток замыкания на землю мог сработать с защитными устройствами. Когда неисправный участок будет отключен, ток перестанет течь и в резервуар поступит свежий запас жидкости. Следует отметить, что при росте тока жидкость в резервуар больше не попадет из-за того, что впускной клапан удерживается закрытым давлением паров, создающимся в резервуаре в результате испарения жидкости. , . , . , . , . . Скорость роста тока зависит, прежде всего, от скорости испарения жидкости, а она, в свою очередь, зависит от различных факторов, например формы резервуара и электрода. . Желательно устроить аппарат так, чтобы электрод приближался к резервуару с обратной или определенной временной характеристикой в зависимости от величины тока, проходящего через жидкость. . В вышеописанной конструкции испарение жидкости вызывает относительное движение электродов, но в некоторых случаях предпочтительно контролировать это движение в положительном направлении. Таким образом, например, электрод может управляться соленоидом от трансформатора тока, и в этом случае электрод может быть выполнен таким образом, чтобы возникало действие «тиристора». , . , - . Может оказаться желательным предусмотреть, чтобы при сохранении неисправности без срабатывания защитных устройств 7(0) снижение сопротивления осуществлялось до момента прямого контакта электрода с резервуаром или с ртутным контактом на дне резервуара. бак так, чтобы в цепи вообще не было заметного сопротивления. Однако в большинстве случаев будет предпочтительнее ограничить перемещение электрода, чтобы избежать мертвого заземления. 7(0 , 75 . . В альтернативной конструкции заземленный металлический резервуар 80 содержит две цилиндрические камеры, одна из которых представляет собой столб сопротивления жидкости, тогда как другая действует как резервуар, причем две камеры соединены внизу так, что 85 фактически образуют -образную трубку. Камера сопротивления снабжена изолирующей прокладкой, которая также действует как направляющая для поплавка, составляющего подвижный электрод, при этом дно камеры остается неизолированным и действует как второй электрод. Поплавок по-прежнему соединен гибким проводником с изолированной вводной клеммой, которая, в свою очередь, через кожух соединена с вилкой, входящей в розетку, подключенную к нейтральной точке системы. 80 , , 85 -. , . - , . При такой конструкции, когда в системе происходит замыкание на землю, ток будет течь от нейтральной точки через столб сопротивления на землю и нагревать жидкость. Давление образующегося пара будет вытеснять жидкость из камеры сопротивления в камеру-резервуар, тем самым уменьшая длину столба сопротивления и увеличивая ток. Это будет продолжаться до тех пор, пока ток не увеличится до такой величины, которая вызовет срабатывание защитных устройств. 100 . - -, . . Устройство автоматически перезагружается после работы 101 по мере охлаждения жидкости, и для облегчения этого действия могут быть предусмотрены шаровые клапаны, которые открываются соответственно в паровые пространства в двух камерах. Для предотвращения повреждения устройства в случае установления избыточного давления во время работы в резервуарной камере может быть предусмотрен предохранительный клапан. - 101 , , . - ll1 . Следует понимать, что вышеописанная конструкция была описана только в качестве примера и что значительные модификации могут быть сделаны без выхода за рамки изобретения. 120 . Так, например, вместо жидкости можно использовать гранулированное вещество, такое как порошкообразный углерод. - 126 . Датировано 2 марта 1925 года. 2nd , 1925. КИЛБЕРН И СТРОД, представители заявителей. & , . я:. -.... :. -.... , {-'3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , {-'3 . Улучшения электрических сопротивлений или связанные с ними Мы, . 11EYROLLE & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Хлебберн-он-Тайн, графство Дарем, и \ , британский подданный, Грин, Уоллсенд-он-Тайн, в графстве Нортумберленд, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим: заявление - , . 11EYROLLE & , , --, , \ , , , '--, , () , - Настоящее изобретение относится к многофазным электрическим системам, имеющим нейтральную точку, соединенную с землей через сопротивление. - . В нормальных условиях, если в системе нет утечки, такое сопротивление не пропускает ток, но когда в системе происходит замыкание на землю, существует 21) разность потенциалов между нейтральной точкой и землей, и сопротивление заземления пропускать ток, эквивалентный току утечки повреждения. В настоящее время широко используются автоматические защитные устройства, предназначенные для максимально быстрого отключения неисправного участка, но иногда возникают небольшие замыкания на землю, которых недостаточно для срабатывания защитных устройств. , , , , 21) , . , . 3t) Целью настоящего изобретения является организация сопротивления заземления таким образом, чтобы обеспечить срабатывание защитного устройства даже при незначительном замыкании, причем это сопротивление, однако, является экономичным по конструкции и, тем не менее, способно пропускать очень сильные токи короткой продолжительности. 3t) , , , . Согласно настоящему изобретению предусмотрены средства для автоматического постепенного уменьшения омического значения сопротивления заземления, когда через него протекает ток, причем скорость такого уменьшения зависит от силы тока. Таким образом, сопротивление может представлять собой жидкую или 4X гранулированную проводящую массу, соединяющую два электрода, при этом изменение омического сопротивления происходит за счет относительного перемещения между электродами. , . 4X , . В предпочтительном исполнении заземляющее сопротивление состоит из массы жидкости, имеющей относительно низкую электропроводность, содержащейся внутри металлического резервуара, который сам по себе представляет собой один из электродов, причем второй электрод, который погружен или частично погружен в жидкость, подвижен в соответствии с с – ток, текущий через жидкость. : , , , - . Второй электрод может иметь форму поплавка, и в этом случае испарение жидкости вследствие прохождения через него тока 60 может быть использовано для обеспечения желаемого относительного перемещения между электродом и резервуаром. , 60 . Альтернативно, относительное перемещение электродов может осуществляться электромагнитным путем. . Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, и три рисунка прилагаемых чертежей соответственно схематически 70 иллюстрируют три удобных альтернативных варианта реализации изобретения. , 70 . В конструкции, показанной на рисунке 1, масса воды или другая проводящая жидкость А, составляющая сопротивление, перевозится в металлическом баке В, который предпочтительно сконструирован и расположен аналогично масляному баку, обычно используемому для металлизированных распределительных устройств. выкатного типа с возможностью перемещения на опорной раме С. Стенка резервуара или его крышка В1 заземляется с помощью вилки В", которая входит (когда резервуар находится в рабочее положение) в розетку. соединен с заземленной шиной C1 85, установленной на раме . Таким образом, резервуар сам по себе представляет собой один из электродов. 1 75 - - - 80 . B1 " ( ) C1 85 . . Второй электрод является полым и предназначен для плавания на поверхности жидкости А. Этот поплавок соединен гибким проводником ' с изолированным выводом D2, установленным в крышке B1 резервуара, стержнем D3. осуществляется с помощью этого терминала, служащего направляющей для предотвращения бокового смещения поплавка. Выводная клемма D2 соединена через кожух D4 с вилкой D5, которая входит (когда бак находится в рабочее положение) в розетку в камере C2, расположенной под номером 100 на неподвижной опорной раме . Эта камера содержит трансформатор тока, который используется для цепей индикации утечек и защитных цепей, при этом нижний конец камеры выполнен в виде уплотнительного конца кабеля 10l для подключения к кабелю C3, ведущему к нейтральной точке многофазной системы. 90 . ' D2 B1 , D3 96 . D2 D4 D5, ( ) C2 100 . , , 10l C3 - . Приток жидкости через подводящий трубопровод В3 в резервуар В регулируется обратным клапаном 110 В4, устроенным таким образом, чтобы восстанавливать уровень жидкости в резервуаре после прекращения возмущения. Во время работы этот клапан B4 удерживается закрытым за счет давления, установленного внутри резервуара. Также предусмотрена выхлопная труба B5 для отвода пара или другого пара, образующегося внутри резервуара во время работы. B3 110 - B4 . B4 . B5 . В нормальных условиях электрод плавает на жидкости - на высоте, зависящей от уровня жидкости, определяемого впускным клапаном жидкости B4, и ток через жидкость не течет. - B4, 0 - . При возникновении замыкания на заземление в системе возникает разность потенциалов между нейтральной точкой и землей, и ток течет от поплавка к резервуару через жидкость, сила тока зависит от величины. вины. Если ток повреждения достаточно велик, защитные устройства в системе сработают и отключат неисправный участок, но в течение очень короткого интервала между возникновением повреждения и срабатыванием цепей отключения через цепь будет проходить относительно большой ток. жидкость и вызовет ее частичное испарение. Как только неисправный участок будет отключен, ток перестанет течь через жидкостное сопротивление и в резервуар поступит свежий запас жидкости. - - - , - . , , . . Если теперь в системе произойдет замыкание на землю, которая слишком мала для срабатывания защитных устройств, ток потечет через жидкостное сопротивление от электрода к резервуару . Этот ток нагреет жидкость и вызовет небольшое количество испарения, в результате чего поплавок начнет падать, тем самым уменьшая омическое значение сопротивления. Это, в свою очередь, приведет к увеличению тока и, как следствие, к испарению жидкости, так что омическое сопротивление будет продолжать уменьшаться до тех пор, пока не достигнет значения, достаточно низкого для того, чтобы ток замыкания на землю мог сработать с защитными устройствами. Когда неисправный участок будет отключен, ток перестанет течь и в резервуар поступит свежий запас жидкости. Следует отметить, что при росте тока жидкость в резервуар больше не попадет из-за того, что впускной клапан удерживается закрытым за счет давления пара, создающегося в резервуаре в результате испарения жидкости. , - . , . , . , . . Скорость роста тока зависит, прежде всего, от скорости испарения жидкости, а она, в свою очередь, зависит от различных факторов, таких как, например, форма резервуара и электрода. Желательно расположить аппарат так, чтобы электрод приближался к резервуару с обратной или независимой по времени характеристикой в зависимости от величины тока, проходящего через крышку р5. . p5 . В вышеописанной конструкции испарение жидкости вызывает относительное движение электродов, но в некоторых случаях предпочтительно контролировать это движение в положительном направлении. Такое расположение 70 схематически показано на рисунке 2. . 70 2. В конструкции, показанной на фиг.2, тело проводящей жидкости Е, составляющее сопротивление, содержится в заземленном металлическом резервуаре Е1, причем изолирующий слой Е2 вставлен между боковыми стенками резервуара и жидкостью. Второй электрод образован проводящей пластиной , подключенной через первичную обмотку ' защитного или индикаторного трансформатора к нейтральной точке многофазной системы. Вторичная обмотка F2 этого трансформатора соединена с защитной или индикаторной цепью F3, а также с 85 катушкой F4 соленоида, плунжер F5 которого несет пластинчатый электрод . 2 75 , E2 . - - ' 80 - . F2 - F3 85 F4 , F5 . При таком расположении перемещение электрода осуществляется электромагнитным путем в соответствии с током, протекающим через первичную обмотку ' трансформатора, причем сила этого тока постепенно увеличивается вследствие перемещения электрода и последующего уменьшения омического сопротивления. 95 Устройство может быть таким, что (как в известном типе электромагнитно-переменного сопротивления жидкости) имеется действие поршня, управляющее движением электрода через жидкость. 100o Еще одна альтернативная конструкция показана на рисунке 3, на котором показана только подвижная часть шестерни. В этом случае жидкость содержится в двух цилиндрических камерах , соединенных 105 вместе внизу трубкой '1. 90 ', . 95 ( ) . 100o 3, . 105 '1. Камера содержит столб жидкостного сопротивления и заземлена с помощью вилки Hi1. предусмотрена изолирующая прокладка H2, которая также действует как направляющая для поплавка 110 , составляющего подвижный электрод. Дно камеры остается неизолированным и служит неподвижным электродом. Поплавок К, как и в конструкции на рисунке 1, соединен гибким проводником 115 К' с изолированной вводной клеммой К2, которая установлена в крышке Н3 камеры и соединена через кожух К3 с вилка КП приспособлена для включения в розетку, подключенную через трансформатор 120 В к нейтральной точке многофазной системы. Камера сопротивления и камера резервуара могут быть снабжены клапанами 14 и J1, чтобы помочь жидкости снова найти свой уровень 125 дюймов по мере ее охлаждения после работы, причем эти клапаны открываются в паровые пространства двух камер. Чтобы предотвратить повреждение устройства, если во время работы создается избыточное давление, через сопротивление протекает безопасный ток 130 В. Hi1. H2 110 . . , 1, 115 ' - K2, H3 K3 120 - . 14 J1 125" , . 130 . 2.
В многофазной электрической системе комбинация с жидкой или гранулированной проводящей массой, образующей сопротивление, посредством которого нейтральная точка системы соединяется с землей, средства, посредством которых ток, протекающий через сопротивление, автоматически вызывает эффект 6{. 5 уменьшение омического значения сопротивления, причем такое уменьшение продолжается постепенно до тех пор, пока ток не увеличится до значения, достаточного для срабатывания защитных устройств, предусмотренных в системе. 70 3. Многофазная электрическая система, имеющая нейтральную точку, соединенную с землей через сопротивление, которое содержит жидкую или зернистую проводящую массу, и два электрода, между которыми относительное движение 75 происходит автоматически, когда ток протекает через массу от одного электрода к другому, таким образом, чтобы постепенно уменьшать омическое значение сопротивления. 80 4. Сопротивление заземления для многофазной электрической системы, как заявлено в - , 0o , 6{5 , . 70 3. - , 75 , . 80 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:10:36
: GB252770A-">
: :
252771-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252771A
[]
Мы, ГАРРИ ЭЙСЛЕР, 31 год, Ромола. , , 31, Роуд, Талс-Хилл, Лондон, ЮВ. 24, и ГЕНРИ ДЖОН ТИББЛС, из «Оукдена», Ли Бек, Канви-Айленд, в графстве Эссекс, британские подданные, и Том РЕЛЯ-БЕЛЛ, КОМПАНИЯ ПОЖАРНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ, , 80, Коулман-стрит, Лондон, 2, Британская компания настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим системам охранной сигнализации с замкнутой цепью, в которых нормально замкнутая цепь, включающая катушку реле, также включает в себя переключатель, приспособленный для размыкания и отключения. закрывается движением засова замка или открытием и закрытием двери, напр. те, которые описаны в , , , .. 24, , "," , , , , - , 80, , , .. 2, , : , .. Спецификация прежнего патента № 186787. . 186,787. Согласно нашему изобретению прерывание тока в нормально замкнутой цепи, напр. действием постороннего лица, помимо 2и замыкания цепи местной сигнализации движением язычка реле, вызывает освобождение якоря электрозвонка электромагнитом, катушкой (желательно высокого сопротивления) который также включен в нормально замкнутую цепь сигнализации, так что контактная пружина звонка может войти в зацепление с неподвижным контактом звонка и заставить последний звонить непрерывно. В этом случае запирающее движение ригеля управляющего замка приспособлено для замыкания двух выключателей: одного в цепи местной сигнализации, управляемой язычком реле, и другого в цепи упомянутого выше электрического звонка. , , .. , 2i , -, ( ) () , . , . Локальная цепь сигнализации, управляемая язычком реле, может преимущественно включать в себя первичную цепь индукционной катушки, вторичная цепь которой 252,77-1 включает в себя одну или несколько электронных ламп, предпочтительно соединенных параллельно друг с другом, так что в случае выхода из строя одной из них сигнал все равно будет подан другим. Таким образом, в дополнение к звуковому сигналу звонка 50 подается визуальный сигнал, когда нормально замкнутая цепь прерывается или происходит короткое замыкание батареи в результате действия постороннего лица. 252,77-1 , , . 50 , - . В этом случае язычок реле предпочтительно снабжен дополнительным искроконтактом 55 для защиты его главных контактов при размыкании высокоиндуктивной первичной цепи индукционной катушки. , 55 . Нормально замкнутая цепь системы 60 может быть преимущественно снабжена последовательно включенным переключателем, например: 60 , : Выключатель должен быть соединен с последней выходной дверью защищаемого здания таким образом, чтобы он открывался, когда 65 дверь открыта, и закрывался, когда дверь закрыта. Контакты этого переключателя соединены цепью, включающей переключатель, который можно замыкать вручную, когда последняя выходная дверь открыта, и элемент 70, который открывается такой дверью, когда последняя закрыта. Таким образом, нормально замкнутая цепь может оставаться закрытой во время выхода человека, закрывающего помещение, после того, как главный выключатель, приведенный в действие 75 замком, был установлен; однако, если неуполномоченное лицо откроет дверь, нормально замкнутая цепь будет отключена. сломан и подан сигнал тревоги. 65 . 70 . 75 , , . Нормально замкнутая цепь также размыкается переключателем, приводимым в действие управляющим замком, когда последний разблокирован. 80 . Реле также снабжено катушкой электромагнита, предпочтительно с низким сопротивлением, которая расположена в цепи 85, включающей кнопочный переключатель и батарею, например батарея звонка, чтобы можно было переместить язычок реле в ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ , , 85 , .. -, Дата подачи заявления: 2 марта 1925 г. Нет, 5681/25. : 2, 1925. , 5681/25. Полностью слева: декабрь. 30, 1925, Полностью принят: 2 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 30, 1925, : 2, 1926, . Улучшения в электрической охранной сигнализации. . 1
1 252,771 1 252,771 его установленное положение, когда здание остается незанятым. Когда язычок реле таким образом приводится в заданное положение, он удерживается в этом положении катушкой или катушками, включенными в нормально замкнутую цепь, которая затем сама закрывается за счет блокировки управляющего замка, который в то же время открывает язычок реле. Схема кнопочного переключателя с помощью 19 другого переключателя. . , , 19 . Чтобы обеспечить запирание управляющего замка перед выходом из здания, выключатель, соединенный с таким замком и замыкающий цепь звонка, 1,5 шунтируется цепью, включающей выключатель, который замыкается при закрытии последней выходной двери. , так что, если нормально замкнутая цепь сигнализации не была замкнута переключателем на управляющем замке и контакт якоря звонка, таким образом, удерживался вдали от фиксированного контакта звонка, звонок зазвонит, тем самым предупреждая о том, что управляющий замок по-прежнему остается разблокированным. , , , 1.5 , , , . Датировано 2 марта 1925 года. 2nd , 1925. Д. ЯНГ и Ко., 11 и 12, Саутгемптон Билдингс, Лондон, .. 2. Агенты заявителей. . & ., 11 & 12, , , .. 2, . 2
.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. .5 . Улучшения в электрической охранной сигнализации. . Мы, Х]:ЭРРИ ЭЙСЛЕР, дом 31, Ромола Роуд, Талс Хилл, Лондон, ЮВ. 24, и ГЕНРИ ДЖОН ТИББЛЗ из «Оукдена», Ли-Бек, остров Канви, в графстве Эссекс, британские подданные, и компания «- », дом 80, Коулман-стрит, Лондон, 2, Британская компания настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , ]: , 31, , , , .. 24, , "," , , , , - , 80, , , .. 2, , , : - Настоящее изобретение относится к электрическим системам охранной сигнализации с замкнутой цепью, в которых нормально замкнутая цепь, включающая катушку реле, также включает в себя переключатели, приспособленные для открытия и закрытия посредством перемещения засова управляющего замка, а также открытия и закрытия o50 дверь соответственно, напр. описанные в Спецификации предыдущих писем o50 , .. Патенты №№ 167361 и 186787. . 167,361 186,787. Согласно нашему изобретению предусмотрены усовершенствованные средства для подачи как звукового, так и визуального сигнала о разрыве нормально замкнутой цепи. , . Для этой цели цепь местной сигнализации, управляемая язычком реле, включает в себя первичную цепь индукционной катушки, вторичная цепь которой включает одну или несколько «вакуумных трубок» типа, дающего светящийся разряд в разреженных газах, таких как газы Гейсслера или Гассио. трубки, неоновые трубки и тому подобное. , " " , ' ' , , . Эти трубки желательно соединять параллельно друг другу, чтобы в случае выхода из строя одной сигнал все равно подавался через другую. Таким образом, в дополнение к звуковому сигналу звонка подается визуальный сигнал необычного характера, когда нормально замкнутая цепь прерывается или происходит короткое замыкание батареи в результате действия постороннего лица. , , . , - . Кроме того, прерывание тока 75 в нормально замкнутой цепи, напр. действием постороннего лица, помимо замыкания цепи местной сигнализации движением язычка реле, вызывает освобождение якоря электрического звонка электромагнитом, катушка (желательно высокого сопротивления) которого также включен в нормально замкнутую цепь сигнализации, благодаря чему контактная пружина звонка может войти в с. 75 , .. ' , , , ( ) , . зацепиться за неподвижный контакт звонка и заставить последний звонить непрерывно. В этом случае запирающее движение ригеля замка, который управляет системой сигнализации и который предпочтительно расположен в подходящем месте внутри здания и далее называется управляющим замком, предназначен для замыкания двух выключателей, один из которых находится в местном блоке управления. Цепь сигнализации управляется 95 язычком реле, а другой в цепи электрического звонка, упомянутого выше. . 90 , , , 95 . Нормально замкнутая цепь системы снабжена выключателем серии 100, причем такой выключатель соединен с последней выходной дверью защищаемого здания таким образом, чтобы он открывался при открытии двери и закрывался при открытии двери. закрыто. Контакты 105 этого переключателя предпочтительно соединены цепью, включающей переключатель, который можно замыкать вручную, когда последняя выходная дверь открыта, но который открывается такой дверью, когда последняя выходная дверь 110 закрыта. Под этим подразумевается нор-цепь 9, когда последняя выходная дверь открыта, напр. вытягивая шток вправо так, чтобы привести перемычку 10 в контакт с неподвижными контактами 11, 11, причем переключатель затем размыкается 70 за счет взаимодействия штока 12 с выходной дверью, когда последняя закрыта. 100 , . 105 110 . 9 , .. - 10 11, 11, 70 12 . Когда цепь 1 замкнута, язычок реле 13 удерживается вне контакта со своими неподвижными контактами 14, 15 посредством катушки 75 6, а якорь 16 звонка сигнализации удерживается вне контакта со своим неподвижным контактом 17. с помощью магнитной катушки, как показано. 1 , 13 14, 15 75 6, 16 17 . Релейный язычок 13 и соответствующие неподвижные контакты 14, 15 расположены в цепи 18, включающей первичную обмотку индукционной катушки 19, которая предпочтительно имеет конденсатор и контактный прерыватель, соединенный с ней любым подходящим известным способом, вторичная обмотка которой подключена к вакуумным лампам 20, 20, подключенным параллельно, так что в случае выхода из строя одной сигнал подается другой. 13 14, 15 18 19, 85 , 20, 20 , . Схема 18 релейного язычка также включает в себя 90 источник электрической энергии 21 и переключатель 22, который автоматически размыкается при разблокировке управляющего замка и замыкается при блокировке управляющего замка. Дополнительный искроконтакт 15 служит для защиты основного контакта 14 язычка реле при размыкании высокоиндуктивной первичной цепи индукционной катушки 19. Индукционная катушка 19 может также иметь параллельно с ней 100 электрический звонок 19а непрерывного или прерывистого типа, который звонит одновременно с работой индукционной катушки. 18 90 21 22, . 15 14 19. 19 100 19a , . Цепь звонка 23 включает в себя источник 105 электрической энергии 24 и переключатель 25, который автоматически размыкается при разблокировке управляющего замка и закрывается засовом 8 при запирании управляющего замка. 23 105 24 25 8 . Цепь 23 также управляется цепью 26, которая замыкает контакты переключателя 25 и включает в себя переключатель 27, который замыкается при закрытии последней выходной двери, так что сработает сигнал тревоги, если его не использовать для блокировки двери. 11i блокировка управления. 23 26 25 27 , 11i . Реле также содержит подъемный магнит 28, расположенный в цепи 29, которая включает в себя батарею звонка 24, нажимной переключатель 30 и переключатель 31, который автоматически замыкается 120, когда контрольный замок разблокирован, и открывается засовом 8 управляющего замка, когда последний запирается, как показано на рисунке. 28 29 24, 30 31 120 8 , . Улучшенная система сигнализации 125 работает следующим образом: у одного из выключателей 3 язычок реле 13 опускается и замыкает цепь визуальной сигнализации 18, поэтому 130 полностью замкнутая цепь может оставаться замкнутой во время выхода человека, закрывающего помещение, после срабатывания главного выключателя, срабатывающего от управляющего замка Если бы кто-нибудь открыл дверь, нормально замкнутая цепь была бы разорвана и сработала бы сигнализация. 125 :- 1 , .. 3, 13 18, 130 , , . Нормально замкнутая цепь также размыкается выключателем, срабатывающим от блокировки управления 1.0, когда последняя разблокирована. 1.0 . Реле также снабжено катушкой электромагнита, предпочтительно с низким сопротивлением, которая расположена в цепи, включающей кнопочный переключатель и батарею, например батарею звонка, чтобы обеспечить возможность перемещения язычка реле в заданное положение, когда здание остается незанятым. Когда язычок реле таким образом приводится в заданное положение, он удерживается в этом положении катушкой или катушками, включенными в нормально замкнутую цепь, которая затем сама замыкается переключателем, срабатывающим за счет блокировки управляющего замка, который при В то же время цепь кнопочного переключателя размыкается с помощью другого переключателя. , , , .. , . , , . Чтобы обеспечить запирание управляющего замка перед выходом из здания, выключатель, соединенный с таким замком и замыкающий цепь звонка, шунтируется цепью, включающей выключатель, который замыкается при закрытии последней выходной двери. так что, если нормально замкнутая цепь сигнализации не была замкнута выключателем, приведенным в действие контрольным замком, и контакт якоря звонка, таким образом, удерживался вдали от фиксированного контакта звонка, звонок зазвонит, тем самым предупреждая о том, что Блокировка управления по-прежнему остается разблокированной. , , , , , , . На прилагаемом чертеже схематически показана электрическая система охранной сигнализации, выполненная в соответствии с нашим изобретением, при этом переключатели находятся в положениях, которые они принимают, когда последняя выходная дверь закрыта и контрольный замок заперт. , . В показанной системе сигнализации замкнутая цепь 1 проходит от батареи 2 через один или несколько нормально замкнутых выключателей 3, приспособленных для размыкания неуполномоченными лицами, выключателя 4, элементы которого вступают в контакт друг с другом при окончательном срабатывании. выходная дверь закрыта, предпочтительно высокоомная магнитная катушка 5 на звонке сигнализации, катушка реле 6 и переключатель 7, который открывается засовом 8 управляющего замка, когда такой замок разблокирован, и который автоматически закрывается, когда контрольный замок закрыт. замок заблокирован, т.е. как показано на рисунке. Цепь 9 выполнена в качестве шунта или байпаса для переключателя 4 и включает в себя переключатель 10, который приспособлен для 6.5 ручного управления для закрытия байпаса 252,771 ....252,771, который вакуумные лампы 20, 20 светиться. В то же время язычок звонка 16 освобождается магнитной катушкой 5 и под действием своей пружины перемещается в контакт с неподвижным контактом 17, так что звонок начинает звонить. Эти сигналы продолжают подавать до тех пор, пока не будет разблокирована блокировка управления и не разорваны цепи сигнализации 18, 23 на выключателях 22, 25. , 1, 2, 3 , 4 , 5 , 6 7, 8 , , .. . 9 - 4 10 6.5 - 252,771 .... 252,771 20, 20 . 16 5 - 17, . 18, 23 22, 25. Нормально замкнутая цепь 1 также разрывается выключателем 7, чтобы предотвратить потерю электрической энергии от аккумулятора 2. 1 7, 2. Для настройки системы переключатель 10, 11 замыкается и блокируется контрольный замок; нажимной переключатель 30 одновременно приводится в действие, замыкая цепь 29 и поднимая язычок реле 13 с помощью подъемного магнита 28 и размыкая цепь визуальной сигнализации 18, в то время как магнитная катушка 5 втягивает якорь 16 звонка в нерабочее положение. . , 10, 11 ; 30 29 13- 28 18, 5 16 . Когда выходная дверь закрыта, переключатель 4 замыкается, а переключатели 10, 11 размыкаются, так что, если последняя выходная дверь будет снова открыта, нормально замкнутая цепь 1 будет разорвана и подаются сигналы тревоги. Если лицо, ответственное за запирание управляющего замка, не сделает этого перед закрытием последней выходной двери, переключатель 27 замкнет цепь тревожного звонка, когда эта дверь будет закрыта, и будет выдано предупреждение об упущении. , 4 10, 11 , 1 . , 27 . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:10:37
: GB252771A-">
: :
252772-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 марта 1925 г. Нет, 5690/26. 25297 Полностью принято: 2 июня 1926 г. : 2, 1925. , 5690/26. 25297 : 2, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в хранении и транспортировке контейнеров для кислот и щелочных жидкостей. . Я, ПОЛ ПикК, проживающий по адресу: 1031, Ирвинг Парк Билдер, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 1031, , , , , , , :- Жидкости кислой или щелочной реакции до сих пор хранили и перевозили главным образом в больших стеклянных бутылках (бутылях), упакованных в корзины. Поэтому эти контейнеры, конечно, громоздки, хрупки и склонны к растрескиванию. () . , . Внутренние поверхности металлических, каменных, деревянных и других сосудов для хранения и транспортировки всех видов жидкостей предложено защищать покрытием из эбонита. В отношении эбонита и других сосудов, предназначенных для содержания кислот и других жидкостей, армированных холстом или чем-то подобным, включенным в эбонит, было также предложено дополнительно укрепить 26 их путем включения в массу армированного холста. , перфорированный металл или что-то подобное по бокам и/или основанию и/или углам сосуда. Было также предложено изготавливать стальные барабаны с металлическими уторами, заключающимися в сварке обруча из ленточного железа, развальцовке его края и расширении этого обруча между штампами до необходимого размера, при этом указанный расширяющийся край образует кольцевую выемку для шва утора. , , . ) , , 26 , / . , , . Настоящее изобретение относится к новому судну для перевозки и хранения, имеющему следующие качества: оно имеет значительно меньший вес, чем бутыль; и он обеспечивает эффективную устойчивость ко всем механическим ударам и нагрузкам, а также к химическому воздействию кислот или щелочных веществ. : ; . До сих пор такие контейнеры не могли быть изготовлены удовлетворительно, поскольку не все материалы, подходящие с химической точки зрения, достаточно механически прочны, а по экономическим причинам большие контейнеры требуют тонких стенок из-за веса, стоимости, транспортировки и т. д. , , , , . Всех этих технических трудностей можно полностью избежать благодаря принципам, используемым в контейнерах для хранения и транспортировки согласно данному изобретению. 50 . Эти новые контейнеры устойчивы к давлению, а их горловины можно герметично закрыть винтами, изготовленными из того же материала, что и контейнеры. - . Они характеризуются главным образом тем, что внутри их стенок, изготовленных из эбонита или аналогичного химически инертного 60 материала, закреплен полностью закрытый (клетчатый) армирующий каркас или каркас из перфорированного металла или чего-либо подобного. , , 60 , (-) - . Эта рама сконструирована так, что она достаточно прочна, чтобы противостоять всем возможным внутренним и внешним давлениям и механическим нагрузкам. , 65 .. В предпочтительной конструктивной форме этот армирующий каркас выполнен цилиндрической формы (формы барабана) и состоит из открытого цилиндра и двух соответствующих головок, причем все три изготовлены из перфорированного листового металла. (-) 70 . Две головки имеют меньший диаметр, чем цилиндр, чтобы плотно входить в него 75, поскольку они позже вставляются в него и фиксируются там путем складывания, пайки, клепки и т.п. , 75 , , , . Для сосудов, построенных по моему методу, очень важно, чтобы вблизи обоих концов открытого цилиндра изнутри выступали круговые уступы (устои). Эти выступы, а также внутренние поверхности цилиндра покрыты покрытием из пластмассы. Две головки 85 также покрываются тем же пластиковым составом, а затем вставляются и прижимаются к цилиндру к вышеупомянутым плечам. Два пластиковых и несколько липких покрытия — 9i. , 80 () . , , . 85 . 9i. соединяются давлением и образуют единое целое. Две короткие шейки и верхней и абсолютно герметичной внутренней головки облицовки также покрыты на всех поверхностях по всей внутренней поверхности пластиковым материалом таким образом, чтобы образовывать цилиндр. Мало того, что склад и корабль-образуют два пня с и т. В каждый из самих контейнеров, а также в эти две пни и соски, изготовленные 7C, процесс их изготовления является новым из того же материала, что и контейнер, и составляет особую часть этого изобретения. вставлены и . На прилагаемых чертежах резьба этих ниппелей тупая и полукруглая, видны виды и сечения. вышеописанной формы, причем эта форма была обнаружена упомянутыми сосудами как в законченном состоянии после многих опытов как наиболее 75 состояние, так и на разных стадиях человеко-выгодного состояния. - , . - . , 7C . . . - , - 75 - . фактура. На этих чертежах: - После подготовки двух головок на фиг. 1 показан разрез готового таким образом контейнера по фиг. 4; вставляются в цилиндр до тех пор, пока на рисунке 2 показано сечение и плеч . Из-за сильного 8( контейнера аналогичного типа. Давление, оказываемое липкими поверхностями на рисунке 3, показывает части каркаса или плечи с покрытием соединяется со скелетом перед объединением того же самого, внутренние поверхности двух головок на рисунке 4 вскоре показывают контейнер совершенно герметичный способ. После этого до его завершения; При работе две головки сложены в 85. На рисунках 5, 6 и 7 показаны различные цилиндры согласно рисунку 1. . :- 1 , . 4 ; 2 . 8( . 3 , 4 . ; 85 5, 6 7 - 1. Проникновение сквозь стенки контейнеров. В ходе этого процесса круглые края формировались немного по-разному. состоят из трех слоев листового металла. Контейнер А, показанный на рис. 1, согнутый на один край, фактически состоит из металлического каркаса , полностью состоящего из семи металлических обручей, которые, очевидно, могут быть покрыты со всех сторон эбонитом или а видно на рис. 2 в нл. Эти края одинаково устойчивы к кислоте и щелочи, поэтому очень прочны, но при желании могут быть обработаны составом. быть окружен другим упругим ободком. Этот контейнер имеет два горловины или резиновые отверстия. . . 1 - , , , 90 . 2 . . - . конструкции и , которые могут быть закрыты в . В этом состоянии контейнеры герметично проверяются двумя бригадами и , проверяемыми давлением в отношении жидкости из эбонита или аналогичного кислотостойкого материала. герметичны и окружены металлической оболочкой. Этот контейнер на рис. 1 также имеет два обруча с прикрепленными двумя ручками. , - 95 - - - . . 1 has_ . ручки, прикрепленные к полоске железа г.- При желании можно сделать надписи. По рис. 2 можно также --и обычным способом в верхней головке на 100 обвести прямоугольные края кон- средств гравировки. тарелки. , .- , . 2 -- 100 - . контейнеры с прочными защитными ободками. Следующим шагом является вулканизация мягкой резины, чтобы сделать сосуд контейнером, и для этой цели он еще прочнее, или чтобы контейнеры, помещенные в автоклав или затвердевшие в легко переворачиваться. Другой аналогичный способ. Контейнер теперь 105 важных особенностей новых контейнеров готов, а ниппели и лучше всего описаны в связи с внешним видом и, при желании, поверхностями процесса их изготовления. По словам соски покрыты лаком. На некоторых рисунках 3 металлический каркас состоит из ящиков, контейнеров, построенных этим методом, трубчатый цилиндр с перфорацией может быть слегка модифицирован в 110 металле, два коротких цилиндра также имеют конструкцию. ' , ,_ . . 105 . . . 3 , - 110 , . перфорированный металл, с прямоугольными углами. Что касается стенок этих контейнеров, а головок 1 и , а также покрытия с двух сторон перфорированного металла, которые впоследствии перфорированный листовой металл соединяют посредством вставки b0. Отверстия в листовом металле, многочисленные отверстия в нем (см. фиг. 5, 115) могут быть круглыми, продолговатыми и т.п. По х и у). , , 1 , - b0 . ( . 5, 115 , . ). В левой части рис. 3 эти отверстия расположены. Каждая перфорация заполнена пластиком, показанным удлиненным, а на противоположной стороне — материалом, который действует как заклепка, так что с этой стороны они круглые. Первым этапом процесса очень прочного склеивания двух слоев является разделение двух коротких слоев, и поэтому отслаивание покрытия совершенно невозможно. . 3 , , . 120 . складывание, как показано под номером на рис. 4. В покрытиях, наносимых на контейнер этим методом, внутренние выступы стенок согласно рис. 5 представляют собой неровные, сильно сросшиеся с концами цилиндра . поперечные сечения, как и точки их соединения. Следующим этапом является футеровка сквозных отверстий, немного уменьшенных на 1 25 уступов, а также внутренних и механически более слабых. Если это внешние поверхности цилиндра, то их следует избегать, а гладкие поверхности представляют собой пластичный состав. Затем два транс- необходимых необходимо заполнить извращенные поверхности каждой головки, облицованные >формами контейнера по 66 покрытиями того же пластического состава. Рисунок 6. 130 252,772 252,772 Этот результат может быть получен либо заделкой отверстий в перфорированном металле перед нанесением покрытия, либо покрытием емкости последовательными слоями, вписывающимися в каждое отверстие согласно рис. 6, при этом слои $, у прижимаются к металлической пластине. Аналогичным образом соответствующий слой на фиг.7 может быть снабжен выступами , которые входят в выемки металлических коромыслов, в то время как другой слой не имеет таких выступов. , . 4. . 5 . , 1 25 . . - , >, 66 . 6. 130 252,772 252,772 , , . 6, $, . . 7 , . При сжатии слоев x1 и получается гладкая внешняя поверхность. x1 . Теперь подробно описав и 16 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 16 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:10:39
: GB252772A-">
: :
252773-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЧАРЛЬЗ ГЕНРИ ПИРИСОН, проживаю по адресу Таппан-стрит, 350, Бруклин, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, в частности, описано и установлено в следующем утверждении: , , 350, , , , , , , ' : Изобретение относится к взрывателям снарядов и, в частности, к средствам соединения поворотного установочного колпачка с основанием взрывателя. Кроме того, изобретение относится к муфтам типа 16, в которых совмещенные по окружности канавки предусмотрены во вращающейся установочной крышке и в основании предохранителя и в которых предусмотрены соединительные средства, взаимодействующие с канавками для удержания колпачка и основания в желаемых относительных положениях. . . 16 ' . Настоящее изобретение касается создания упрощенного и улучшенного соединения такого типа. . В устройствах упомянутого типа было предложено использовать клиновидное кольцо, расположенное частично в канавке колпачка и частично в канавке основания и приспособленное к расширению при выстреле снаряда для блокировки основания и колпачка от дальнейшего относительного движение. - , , . Однако при такой компоновке можно легко увидеть, что после сборки деталей кольцевая пружина окажется на месте. хотя желаемое относительное перемещение между колпачком и основанием может быть получено, разобрать конструкцию, как и для проверки механизма предохранителя, невозможно. , , . - , , . В устройствах такого типа также было предложено предотвращать относительное продольное перемещение между установочным колпачком и основанием предохранителя с помощью подпружиненных сегментов, приспособленных для позиционирования своими пружинами частично в канавке колпачка и частично в канавке в [Цена 1 1-1 252 773 база. При таком расположении также будет видно, что, когда колпачок подпружинен в нужное положение, нет возможности снять его снова, если возникнет необходимость такого снятия. Более того, ни в одной из этих предложенных конструкций нет каких-либо сре
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 марта 1925 г. № 5666/25. : 2, 1925. . 5666/25. Полностью слева: ноябрь. 11, 1925. : . 11, 1925. 252,770 911 ффил. Полностью принято. 2 июня 1926 года. 252,770 911 . . 2, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электрических сопротивлениях или в отношении них. . Мы, . & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из Хебберн-он-Тайн, в графстве Дарем, и ГЕНРИ УИЛЬЯМ КЛОТЬЕ, британский подданный, из Грин, Уолсенд-он-Тайн. , в графстве Нортумберленд, настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение относится к электрическому сопротивлению для соединения нейтральной точки многофазной электрической системы с землей. В нормальных условиях, если в системе нет утечки, такое сопротивление не проводит ток, но когда в системе происходит замыкание на землю, между нейтральной точкой и землей возникает разность потенциалов, и сопротивление заземления должно нести ток. ток, эквивалентный току утечки повреждения. , . & , , - --, , , , , --, , : - . , , , , , . В настоящее время широко используются автоматические защитные устройства, которые предназначены для максимально быстрого отключения неисправного участка, но иногда возникают небольшие замыкания на землю, которых недостаточно для срабатывания защитных устройств. - , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы организовать сопротивление заземления таким образом, чтобы гарантировать, что даже при небольшом замыкании сработает защитное устройство, причем это сопротивление, однако, является экономичным по конструкции и в то же время способным проводить очень сильные токи короткой продолжительности. - , , , . Согласно настоящему изобретению предусмотрены средства автоматического изменения омического значения сопротивления заземления в соответствии с силой тока, протекающего через него. Таким образом, сопротивление может представлять собой жидкую или гранулированную проводящую массу, соединяющую два электрода, причем изменение омического сопротивления происходит за счет относительного перемещения между электродами. . , . В предпочтительном исполнении сопротивление заземления состоит из массы жидкости, имеющей относительно низкую электропроводность, содержащейся внутри металлического резервуара, который сам по себе представляет собой один из электродов, второй электрод, который погружен или частично погружен в 50 жидкость, будучи подвижной в соответствии с током, протекающим через жидкость. elec1, 11-1 , , 50 , . Второй электрод может иметь форму поплавка, и в этом случае испарение жидкости вследствие прохождения через него тока 55 может быть использовано для обеспечения желаемого относительного перемещения между электродом и резервуаром. , 55 . Альтернативно перемещение электрода в соответствии с силой тока 60 может осуществляться электромагнитным путем. 60 . Изобретение можно реализовать на практике различными способами, но в качестве одного из удобных вариантов его реализации можно привести следующее. , 65 . В этой конструкции тело с проводящей жидкостью перевозится в металлическом резервуаре, например таком, который обычно используется для масляных выключателей, причем стенка резервуара 70 заземлена любым удобным способом. Приток жидкости в резервуар контролируется обратным клапаном, устроенным таким образом, чтобы восстанавливать уровень жидкости в резервуаре после устранения возмущения. Во время работы этот клапан удерживается закрытым за счет давления, установленного внутри резервуара. Также предусмотрены соответствующие устройства для отвода пара или других паров, образующихся внутри резервуара во время работы. 80 Второй электрод является полым и расположен плавающим на поверхности жидкости. Он соединен, например, с помощью гибкого проводника с изолированной подводящей клеммой, расположенной на крышке резервуара 85, причем стержень этой клеммы также служит направляющей для поплавка, предотвращающей его боковое перемещение. Вводная клемма соединена через кожух с вилкой, входящей в гнездо в камере 90, содержащей трансформатор тока, который используется для цепей индикации утечки и защитных цепей, при этом нижний конец камеры находится; выполнен в виде уплотняющего конца кабеля для подключения к кабелю 95, ведущему к нейтральной точке многофазной системы, - r1 252,770 В нормальных условиях электрод плавает в жидкости на высоте, зависящей от уровня жидкости, определяемого впускным клапаном жидкости. , и ток через жидкость не течет. , , 70 . - , . . . 80 . , , ' 85 , . - 90 , , ; 95 , - r1 252,770 , . При возникновении замыкания на землю в системе возникает разность потенциалов между нейтральной точкой и землей, и ток течет от поплавка к резервуару через 1; жидкости, сила тока зависит от величины повреждения. Если ток повреждения достаточно велик, защитные устройства в системе сработают и отключат неисправную секцию 1, но в течение очень короткого интервала между возникновением повреждения и срабатыванием цепей отключения будет проходить относительно сильный ток. через жидкость и вызовет ее частичное испарение. Как только неисправный участок будет отключен, ток перестанет течь через жидкостное сопротивление и в резервуар поступит свежий запас жидкости. 1; , . , 1 , . . Если теперь в системе произойдет замыкание на землю, которое слишком мало для срабатывания защитных устройств, ток потечет через жидкостное сопротивление от электрода к резервуару. Этот ток нагреет жидкость и вызовет небольшое испарение, в результате чего поплавок начнет падать, тем самым уменьшая омическое значение сопротивления. Это, в свою очередь, приведет к увеличению тока и, как следствие, к испарению жидкости, так что омическое сопротивление будет продолжать уменьшаться до тех пор, пока не достигнет значения, достаточно низкого для того, чтобы ток замыкания на землю мог сработать с защитными устройствами. Когда неисправный участок будет отключен, ток перестанет течь и в резервуар поступит свежий запас жидкости. Следует отметить, что при росте тока жидкость в резервуар больше не попадет из-за того, что впускной клапан удерживается закрытым давлением паров, создающимся в резервуаре в результате испарения жидкости. , . , . , . , . . Скорость роста тока зависит, прежде всего, от скорости испарения жидкости, а она, в свою очередь, зависит от различных факторов, например формы резервуара и электрода. . Желательно устроить аппарат так, чтобы электрод приближался к резервуару с обратной или определенной временной характеристикой в зависимости от величины тока, проходящего через жидкость. . В вышеописанной конструкции испарение жидкости вызывает относительное движение электродов, но в некоторых случаях предпочтительно контролировать это движение в положительном направлении. Таким образом, например, электрод может управляться соленоидом от трансформатора тока, и в этом случае электрод может быть выполнен таким образом, чтобы возникало действие «тиристора». , . , - . Может оказаться желательным предусмотреть, чтобы при сохранении неисправности без срабатывания защитных устройств 7(0) снижение сопротивления осуществлялось до момента прямого контакта электрода с резервуаром или с ртутным контактом на дне резервуара. бак так, чтобы в цепи вообще не было заметного сопротивления. Однако в большинстве случаев будет предпочтительнее ограничить перемещение электрода, чтобы избежать мертвого заземления. 7(0 , 75 . . В альтернативной конструкции заземленный металлический резервуар 80 содержит две цилиндрические камеры, одна из которых представляет собой столб сопротивления жидкости, тогда как другая действует как резервуар, причем две камеры соединены внизу так, что 85 фактически образуют -образную трубку. Камера сопротивления снабжена изолирующей прокладкой, которая также действует как направляющая для поплавка, составляющего подвижный электрод, при этом дно камеры остается неизолированным и действует как второй электрод. Поплавок по-прежнему соединен гибким проводником с изолированной вводной клеммой, которая, в свою очередь, через кожух соединена с вилкой, входящей в розетку, подключенную к нейтральной точке системы. 80 , , 85 -. , . - , . При такой конструкции, когда в системе происходит замыкание на землю, ток будет течь от нейтральной точки через столб сопротивления на землю и нагревать жидкость. Давление образующегося пара будет вытеснять жидкость из камеры сопротивления в камеру-резервуар, тем самым уменьшая длину столба сопротивления и увеличивая ток. Это будет продолжаться до тех пор, пока ток не увеличится до такой величины, которая вызовет срабатывание защитных устройств. 100 . - -, . . Устройство автоматически перезагружается после работы 101 по мере охлаждения жидкости, и для облегчения этого действия могут быть предусмотрены шаровые клапаны, которые открываются соответственно в паровые пространства в двух камерах. Для предотвращения повреждения устройства в случае установления избыточного давления во время работы в резервуарной камере может быть предусмотрен предохранительный клапан. - 101 , , . - ll1 . Следует понимать, что вышеописанная конструкция была описана только в качестве примера и что значительные модификации могут быть сделаны без выхода за рамки изобретения. 120 . Так, например, вместо жидкости можно использовать гранулированное вещество, такое как порошкообразный углерод. - 126 . Датировано 2 марта 1925 года. 2nd , 1925. КИЛБЕРН И СТРОД, представители заявителей. & , . я:. -.... :. -.... , {-'3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , {-'3 . Улучшения электрических сопротивлений или связанные с ними Мы, . 11EYROLLE & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Хлебберн-он-Тайн, графство Дарем, и \ , британский подданный, Грин, Уоллсенд-он-Тайн, в графстве Нортумберленд, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим: заявление - , . 11EYROLLE & , , --, , \ , , , '--, , () , - Настоящее изобретение относится к многофазным электрическим системам, имеющим нейтральную точку, соединенную с землей через сопротивление. - . В нормальных условиях, если в системе нет утечки, такое сопротивление не пропускает ток, но когда в системе происходит замыкание на землю, существует 21) разность потенциалов между нейтральной точкой и землей, и сопротивление заземления пропускать ток, эквивалентный току утечки повреждения. В настоящее время широко используются автоматические защитные устройства, предназначенные для максимально быстрого отключения неисправного участка, но иногда возникают небольшие замыкания на землю, которых недостаточно для срабатывания защитных устройств. , , , , 21) , . , . 3t) Целью настоящего изобретения является организация сопротивления заземления таким образом, чтобы обеспечить срабатывание защитного устройства даже при незначительном замыкании, причем это сопротивление, однако, является экономичным по конструкции и, тем не менее, способно пропускать очень сильные токи короткой продолжительности. 3t) , , , . Согласно настоящему изобретению предусмотрены средства для автоматического постепенного уменьшения омического значения сопротивления заземления, когда через него протекает ток, причем скорость такого уменьшения зависит от силы тока. Таким образом, сопротивление может представлять собой жидкую или 4X гранулированную проводящую массу, соединяющую два электрода, при этом изменение омического сопротивления происходит за счет относительного перемещения между электродами. , . 4X , . В предпочтительном исполнении заземляющее сопротивление состоит из массы жидкости, имеющей относительно низкую электропроводность, содержащейся внутри металлического резервуара, который сам по себе представляет собой один из электродов, причем второй электрод, который погружен или частично погружен в жидкость, подвижен в соответствии с с – ток, текущий через жидкость. : , , , - . Второй электрод может иметь форму поплавка, и в этом случае испарение жидкости вследствие прохождения через него тока 60 может быть использовано для обеспечения желаемого относительного перемещения между электродом и резервуаром. , 60 . Альтернативно, относительное перемещение электродов может осуществляться электромагнитным путем. . Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, и три рисунка прилагаемых чертежей соответственно схематически 70 иллюстрируют три удобных альтернативных варианта реализации изобретения. , 70 . В конструкции, показанной на рисунке 1, масса воды или другая проводящая жидкость А, составляющая сопротивление, перевозится в металлическом баке В, который предпочтительно сконструирован и расположен аналогично масляному баку, обычно используемому для металлизированных распределительных устройств. выкатного типа с возможностью перемещения на опорной раме С. Стенка резервуара или его крышка В1 заземляется с помощью вилки В", которая входит (когда резервуар находится в рабочее положение) в розетку. соединен с заземленной шиной C1 85, установленной на раме . Таким образом, резервуар сам по себе представляет собой один из электродов. 1 75 - - - 80 . B1 " ( ) C1 85 . . Второй электрод является полым и предназначен для плавания на поверхности жидкости А. Этот поплавок соединен гибким проводником ' с изолированным выводом D2, установленным в крышке B1 резервуара, стержнем D3. осуществляется с помощью этого терминала, служащего направляющей для предотвращения бокового смещения поплавка. Выводная клемма D2 соединена через кожух D4 с вилкой D5, которая входит (когда бак находится в рабочее положение) в розетку в камере C2, расположенной под номером 100 на неподвижной опорной раме . Эта камера содержит трансформатор тока, который используется для цепей индикации утечек и защитных цепей, при этом нижний конец камеры выполнен в виде уплотнительного конца кабеля 10l для подключения к кабелю C3, ведущему к нейтральной точке многофазной системы. 90 . ' D2 B1 , D3 96 . D2 D4 D5, ( ) C2 100 . , , 10l C3 - . Приток жидкости через подводящий трубопровод В3 в резервуар В регулируется обратным клапаном 110 В4, устроенным таким образом, чтобы восстанавливать уровень жидкости в резервуаре после прекращения возмущения. Во время работы этот клапан B4 удерживается закрытым за счет давления, установленного внутри резервуара. Также предусмотрена выхлопная труба B5 для отвода пара или другого пара, образующегося внутри резервуара во время работы. B3 110 - B4 . B4 . B5 . В нормальных условиях электрод плавает на жидкости - на высоте, зависящей от уровня жидкости, определяемого впускным клапаном жидкости B4, и ток через жидкость не течет. - B4, 0 - . При возникновении замыкания на заземление в системе возникает разность потенциалов между нейтральной точкой и землей, и ток течет от поплавка к резервуару через жидкость, сила тока зависит от величины. вины. Если ток повреждения достаточно велик, защитные устройства в системе сработают и отключат неисправный участок, но в течение очень короткого интервала между возникновением повреждения и срабатыванием цепей отключения через цепь будет проходить относительно большой ток. жидкость и вызовет ее частичное испарение. Как только неисправный участок будет отключен, ток перестанет течь через жидкостное сопротивление и в резервуар поступит свежий запас жидкости. - - - , - . , , . . Если теперь в системе произойдет замыкание на землю, которая слишком мала для срабатывания защитных устройств, ток потечет через жидкостное сопротивление от электрода к резервуару . Этот ток нагреет жидкость и вызовет небольшое количество испарения, в результате чего поплавок начнет падать, тем самым уменьшая омическое значение сопротивления. Это, в свою очередь, приведет к увеличению тока и, как следствие, к испарению жидкости, так что омическое сопротивление будет продолжать уменьшаться до тех пор, пока не достигнет значения, достаточно низкого для того, чтобы ток замыкания на землю мог сработать с защитными устройствами. Когда неисправный участок будет отключен, ток перестанет течь и в резервуар поступит свежий запас жидкости. Следует отметить, что при росте тока жидкость в резервуар больше не попадет из-за того, что впускной клапан удерживается закрытым за счет давления пара, создающегося в резервуаре в результате испарения жидкости. , - . , . , . , . . Скорость роста тока зависит, прежде всего, от скорости испарения жидкости, а она, в свою очередь, зависит от различных факторов, таких как, например, форма резервуара и электрода. Желательно расположить аппарат так, чтобы электрод приближался к резервуару с обратной или независимой по времени характеристикой в зависимости от величины тока, проходящего через крышку р5. . p5 . В вышеописанной конструкции испарение жидкости вызывает относительное движение электродов, но в некоторых случаях предпочтительно контролировать это движение в положительном направлении. Такое расположение 70 схематически показано на рисунке 2. . 70 2. В конструкции, показанной на фиг.2, тело проводящей жидкости Е, составляющее сопротивление, содержится в заземленном металлическом резервуаре Е1, причем изолирующий слой Е2 вставлен между боковыми стенками резервуара и жидкостью. Второй электрод образован проводящей пластиной , подключенной через первичную обмотку ' защитного или индикаторного трансформатора к нейтральной точке многофазной системы. Вторичная обмотка F2 этого трансформатора соединена с защитной или индикаторной цепью F3, а также с 85 катушкой F4 соленоида, плунжер F5 которого несет пластинчатый электрод . 2 75 , E2 . - - ' 80 - . F2 - F3 85 F4 , F5 . При таком расположении перемещение электрода осуществляется электромагнитным путем в соответствии с током, протекающим через первичную обмотку ' трансформатора, причем сила этого тока постепенно увеличивается вследствие перемещения электрода и последующего уменьшения омического сопротивления. 95 Устройство может быть таким, что (как в известном типе электромагнитно-переменного сопротивления жидкости) имеется действие поршня, управляющее движением электрода через жидкость. 100o Еще одна альтернативная конструкция показана на рисунке 3, на котором показана только подвижная часть шестерни. В этом случае жидкость содержится в двух цилиндрических камерах , соединенных 105 вместе внизу трубкой '1. 90 ', . 95 ( ) . 100o 3, . 105 '1. Камера содержит столб жидкостного сопротивления и заземлена с помощью вилки Hi1. предусмотрена изолирующая прокладка H2, которая также действует как направляющая для поплавка 110 , составляющего подвижный электрод. Дно камеры остается неизолированным и служит неподвижным электродом. Поплавок К, как и в конструкции на рисунке 1, соединен гибким проводником 115 К' с изолированной вводной клеммой К2, которая установлена в крышке Н3 камеры и соединена через кожух К3 с вилка КП приспособлена для включения в розетку, подключенную через трансформатор 120 В к нейтральной точке многофазной системы. Камера сопротивления и камера резервуара могут быть снабжены клапанами 14 и J1, чтобы помочь жидкости снова найти свой уровень 125 дюймов по мере ее охлаждения после работы, причем эти клапаны открываются в паровые пространства двух камер. Чтобы предотвратить повреждение устройства, если во время работы создается избыточное давление, через сопротивление протекает безопасный ток 130 В. Hi1. H2 110 . . , 1, 115 ' - K2, H3 K3 120 - . 14 J1 125" , . 130 . 2.
В многофазной электрической системе комбинация с жидкой или гранулированной проводящей массой, образующей сопротивление, посредством которого нейтральная точка системы соединяется с землей, средства, посредством которых ток, протекающий через сопротивление, автоматически вызывает эффект 6{. 5 уменьшение омического значения сопротивления, причем такое уменьшение продолжается постепенно до тех пор, пока ток не увеличится до значения, достаточного для срабатывания защитных устройств, предусмотренных в системе. 70 3. Многофазная электрическая система, имеющая нейтральную точку, соединенную с землей через сопротивление, которое содержит жидкую или зернистую проводящую массу, и два электрода, между которыми относительное движение 75 происходит автоматически, когда ток протекает через массу от одного электрода к другому, таким образом, чтобы постепенно уменьшать омическое значение сопротивления. 80 4. Сопротивление заземления для многофазной электрической системы, как заявлено в - , 0o , 6{5 , . 70 3. - , 75 , . 80 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:10:36
: GB252770A-">
: :
252771-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252771A
[]
Мы, ГАРРИ ЭЙСЛЕР, 31 год, Ромола. , , 31, Роуд, Талс-Хилл, Лондон, ЮВ. 24, и ГЕНРИ ДЖОН ТИББЛС, из «Оукдена», Ли Бек, Канви-Айленд, в графстве Эссекс, британские подданные, и Том РЕЛЯ-БЕЛЛ, КОМПАНИЯ ПОЖАРНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ, , 80, Коулман-стрит, Лондон, 2, Британская компания настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим системам охранной сигнализации с замкнутой цепью, в которых нормально замкнутая цепь, включающая катушку реле, также включает в себя переключатель, приспособленный для размыкания и отключения. закрывается движением засова замка или открытием и закрытием двери, напр. те, которые описаны в , , , .. 24, , "," , , , , - , 80, , , .. 2, , : , .. Спецификация прежнего патента № 186787. . 186,787. Согласно нашему изобретению прерывание тока в нормально замкнутой цепи, напр. действием постороннего лица, помимо 2и замыкания цепи местной сигнализации движением язычка реле, вызывает освобождение якоря электрозвонка электромагнитом, катушкой (желательно высокого сопротивления) который также включен в нормально замкнутую цепь сигнализации, так что контактная пружина звонка может войти в зацепление с неподвижным контактом звонка и заставить последний звонить непрерывно. В этом случае запирающее движение ригеля управляющего замка приспособлено для замыкания двух выключателей: одного в цепи местной сигнализации, управляемой язычком реле, и другого в цепи упомянутого выше электрического звонка. , , .. , 2i , -, ( ) () , . , . Локальная цепь сигнализации, управляемая язычком реле, может преимущественно включать в себя первичную цепь индукционной катушки, вторичная цепь которой 252,77-1 включает в себя одну или несколько электронных ламп, предпочтительно соединенных параллельно друг с другом, так что в случае выхода из строя одной из них сигнал все равно будет подан другим. Таким образом, в дополнение к звуковому сигналу звонка 50 подается визуальный сигнал, когда нормально замкнутая цепь прерывается или происходит короткое замыкание батареи в результате действия постороннего лица. 252,77-1 , , . 50 , - . В этом случае язычок реле предпочтительно снабжен дополнительным искроконтактом 55 для защиты его главных контактов при размыкании высокоиндуктивной первичной цепи индукционной катушки. , 55 . Нормально замкнутая цепь системы 60 может быть преимущественно снабжена последовательно включенным переключателем, например: 60 , : Выключатель должен быть соединен с последней выходной дверью защищаемого здания таким образом, чтобы он открывался, когда 65 дверь открыта, и закрывался, когда дверь закрыта. Контакты этого переключателя соединены цепью, включающей переключатель, который можно замыкать вручную, когда последняя выходная дверь открыта, и элемент 70, который открывается такой дверью, когда последняя закрыта. Таким образом, нормально замкнутая цепь может оставаться закрытой во время выхода человека, закрывающего помещение, после того, как главный выключатель, приведенный в действие 75 замком, был установлен; однако, если неуполномоченное лицо откроет дверь, нормально замкнутая цепь будет отключена. сломан и подан сигнал тревоги. 65 . 70 . 75 , , . Нормально замкнутая цепь также размыкается переключателем, приводимым в действие управляющим замком, когда последний разблокирован. 80 . Реле также снабжено катушкой электромагнита, предпочтительно с низким сопротивлением, которая расположена в цепи 85, включающей кнопочный переключатель и батарею, например батарея звонка, чтобы можно было переместить язычок реле в ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ , , 85 , .. -, Дата подачи заявления: 2 марта 1925 г. Нет, 5681/25. : 2, 1925. , 5681/25. Полностью слева: декабрь. 30, 1925, Полностью принят: 2 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 30, 1925, : 2, 1926, . Улучшения в электрической охранной сигнализации. . 1
1 252,771 1 252,771 его установленное положение, когда здание остается незанятым. Когда язычок реле таким образом приводится в заданное положение, он удерживается в этом положении катушкой или катушками, включенными в нормально замкнутую цепь, которая затем сама закрывается за счет блокировки управляющего замка, который в то же время открывает язычок реле. Схема кнопочного переключателя с помощью 19 другого переключателя. . , , 19 . Чтобы обеспечить запирание управляющего замка перед выходом из здания, выключатель, соединенный с таким замком и замыкающий цепь звонка, 1,5 шунтируется цепью, включающей выключатель, который замыкается при закрытии последней выходной двери. , так что, если нормально замкнутая цепь сигнализации не была замкнута переключателем на управляющем замке и контакт якоря звонка, таким образом, удерживался вдали от фиксированного контакта звонка, звонок зазвонит, тем самым предупреждая о том, что управляющий замок по-прежнему остается разблокированным. , , , 1.5 , , , . Датировано 2 марта 1925 года. 2nd , 1925. Д. ЯНГ и Ко., 11 и 12, Саутгемптон Билдингс, Лондон, .. 2. Агенты заявителей. . & ., 11 & 12, , , .. 2, . 2
.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. .5 . Улучшения в электрической охранной сигнализации. . Мы, Х]:ЭРРИ ЭЙСЛЕР, дом 31, Ромола Роуд, Талс Хилл, Лондон, ЮВ. 24, и ГЕНРИ ДЖОН ТИББЛЗ из «Оукдена», Ли-Бек, остров Канви, в графстве Эссекс, британские подданные, и компания «- », дом 80, Коулман-стрит, Лондон, 2, Британская компания настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , ]: , 31, , , , .. 24, , "," , , , , - , 80, , , .. 2, , , : - Настоящее изобретение относится к электрическим системам охранной сигнализации с замкнутой цепью, в которых нормально замкнутая цепь, включающая катушку реле, также включает в себя переключатели, приспособленные для открытия и закрытия посредством перемещения засова управляющего замка, а также открытия и закрытия o50 дверь соответственно, напр. описанные в Спецификации предыдущих писем o50 , .. Патенты №№ 167361 и 186787. . 167,361 186,787. Согласно нашему изобретению предусмотрены усовершенствованные средства для подачи как звукового, так и визуального сигнала о разрыве нормально замкнутой цепи. , . Для этой цели цепь местной сигнализации, управляемая язычком реле, включает в себя первичную цепь индукционной катушки, вторичная цепь которой включает одну или несколько «вакуумных трубок» типа, дающего светящийся разряд в разреженных газах, таких как газы Гейсслера или Гассио. трубки, неоновые трубки и тому подобное. , " " , ' ' , , . Эти трубки желательно соединять параллельно друг другу, чтобы в случае выхода из строя одной сигнал все равно подавался через другую. Таким образом, в дополнение к звуковому сигналу звонка подается визуальный сигнал необычного характера, когда нормально замкнутая цепь прерывается или происходит короткое замыкание батареи в результате действия постороннего лица. , , . , - . Кроме того, прерывание тока 75 в нормально замкнутой цепи, напр. действием постороннего лица, помимо замыкания цепи местной сигнализации движением язычка реле, вызывает освобождение якоря электрического звонка электромагнитом, катушка (желательно высокого сопротивления) которого также включен в нормально замкнутую цепь сигнализации, благодаря чему контактная пружина звонка может войти в с. 75 , .. ' , , , ( ) , . зацепиться за неподвижный контакт звонка и заставить последний звонить непрерывно. В этом случае запирающее движение ригеля замка, который управляет системой сигнализации и который предпочтительно расположен в подходящем месте внутри здания и далее называется управляющим замком, предназначен для замыкания двух выключателей, один из которых находится в местном блоке управления. Цепь сигнализации управляется 95 язычком реле, а другой в цепи электрического звонка, упомянутого выше. . 90 , , , 95 . Нормально замкнутая цепь системы снабжена выключателем серии 100, причем такой выключатель соединен с последней выходной дверью защищаемого здания таким образом, чтобы он открывался при открытии двери и закрывался при открытии двери. закрыто. Контакты 105 этого переключателя предпочтительно соединены цепью, включающей переключатель, который можно замыкать вручную, когда последняя выходная дверь открыта, но который открывается такой дверью, когда последняя выходная дверь 110 закрыта. Под этим подразумевается нор-цепь 9, когда последняя выходная дверь открыта, напр. вытягивая шток вправо так, чтобы привести перемычку 10 в контакт с неподвижными контактами 11, 11, причем переключатель затем размыкается 70 за счет взаимодействия штока 12 с выходной дверью, когда последняя закрыта. 100 , . 105 110 . 9 , .. - 10 11, 11, 70 12 . Когда цепь 1 замкнута, язычок реле 13 удерживается вне контакта со своими неподвижными контактами 14, 15 посредством катушки 75 6, а якорь 16 звонка сигнализации удерживается вне контакта со своим неподвижным контактом 17. с помощью магнитной катушки, как показано. 1 , 13 14, 15 75 6, 16 17 . Релейный язычок 13 и соответствующие неподвижные контакты 14, 15 расположены в цепи 18, включающей первичную обмотку индукционной катушки 19, которая предпочтительно имеет конденсатор и контактный прерыватель, соединенный с ней любым подходящим известным способом, вторичная обмотка которой подключена к вакуумным лампам 20, 20, подключенным параллельно, так что в случае выхода из строя одной сигнал подается другой. 13 14, 15 18 19, 85 , 20, 20 , . Схема 18 релейного язычка также включает в себя 90 источник электрической энергии 21 и переключатель 22, который автоматически размыкается при разблокировке управляющего замка и замыкается при блокировке управляющего замка. Дополнительный искроконтакт 15 служит для защиты основного контакта 14 язычка реле при размыкании высокоиндуктивной первичной цепи индукционной катушки 19. Индукционная катушка 19 может также иметь параллельно с ней 100 электрический звонок 19а непрерывного или прерывистого типа, который звонит одновременно с работой индукционной катушки. 18 90 21 22, . 15 14 19. 19 100 19a , . Цепь звонка 23 включает в себя источник 105 электрической энергии 24 и переключатель 25, который автоматически размыкается при разблокировке управляющего замка и закрывается засовом 8 при запирании управляющего замка. 23 105 24 25 8 . Цепь 23 также управляется цепью 26, которая замыкает контакты переключателя 25 и включает в себя переключатель 27, который замыкается при закрытии последней выходной двери, так что сработает сигнал тревоги, если его не использовать для блокировки двери. 11i блокировка управления. 23 26 25 27 , 11i . Реле также содержит подъемный магнит 28, расположенный в цепи 29, которая включает в себя батарею звонка 24, нажимной переключатель 30 и переключатель 31, который автоматически замыкается 120, когда контрольный замок разблокирован, и открывается засовом 8 управляющего замка, когда последний запирается, как показано на рисунке. 28 29 24, 30 31 120 8 , . Улучшенная система сигнализации 125 работает следующим образом: у одного из выключателей 3 язычок реле 13 опускается и замыкает цепь визуальной сигнализации 18, поэтому 130 полностью замкнутая цепь может оставаться замкнутой во время выхода человека, закрывающего помещение, после срабатывания главного выключателя, срабатывающего от управляющего замка Если бы кто-нибудь открыл дверь, нормально замкнутая цепь была бы разорвана и сработала бы сигнализация. 125 :- 1 , .. 3, 13 18, 130 , , . Нормально замкнутая цепь также размыкается выключателем, срабатывающим от блокировки управления 1.0, когда последняя разблокирована. 1.0 . Реле также снабжено катушкой электромагнита, предпочтительно с низким сопротивлением, которая расположена в цепи, включающей кнопочный переключатель и батарею, например батарею звонка, чтобы обеспечить возможность перемещения язычка реле в заданное положение, когда здание остается незанятым. Когда язычок реле таким образом приводится в заданное положение, он удерживается в этом положении катушкой или катушками, включенными в нормально замкнутую цепь, которая затем сама замыкается переключателем, срабатывающим за счет блокировки управляющего замка, который при В то же время цепь кнопочного переключателя размыкается с помощью другого переключателя. , , , .. , . , , . Чтобы обеспечить запирание управляющего замка перед выходом из здания, выключатель, соединенный с таким замком и замыкающий цепь звонка, шунтируется цепью, включающей выключатель, который замыкается при закрытии последней выходной двери. так что, если нормально замкнутая цепь сигнализации не была замкнута выключателем, приведенным в действие контрольным замком, и контакт якоря звонка, таким образом, удерживался вдали от фиксированного контакта звонка, звонок зазвонит, тем самым предупреждая о том, что Блокировка управления по-прежнему остается разблокированной. , , , , , , . На прилагаемом чертеже схематически показана электрическая система охранной сигнализации, выполненная в соответствии с нашим изобретением, при этом переключатели находятся в положениях, которые они принимают, когда последняя выходная дверь закрыта и контрольный замок заперт. , . В показанной системе сигнализации замкнутая цепь 1 проходит от батареи 2 через один или несколько нормально замкнутых выключателей 3, приспособленных для размыкания неуполномоченными лицами, выключателя 4, элементы которого вступают в контакт друг с другом при окончательном срабатывании. выходная дверь закрыта, предпочтительно высокоомная магнитная катушка 5 на звонке сигнализации, катушка реле 6 и переключатель 7, который открывается засовом 8 управляющего замка, когда такой замок разблокирован, и который автоматически закрывается, когда контрольный замок закрыт. замок заблокирован, т.е. как показано на рисунке. Цепь 9 выполнена в качестве шунта или байпаса для переключателя 4 и включает в себя переключатель 10, который приспособлен для 6.5 ручного управления для закрытия байпаса 252,771 ....252,771, который вакуумные лампы 20, 20 светиться. В то же время язычок звонка 16 освобождается магнитной катушкой 5 и под действием своей пружины перемещается в контакт с неподвижным контактом 17, так что звонок начинает звонить. Эти сигналы продолжают подавать до тех пор, пока не будет разблокирована блокировка управления и не разорваны цепи сигнализации 18, 23 на выключателях 22, 25. , 1, 2, 3 , 4 , 5 , 6 7, 8 , , .. . 9 - 4 10 6.5 - 252,771 .... 252,771 20, 20 . 16 5 - 17, . 18, 23 22, 25. Нормально замкнутая цепь 1 также разрывается выключателем 7, чтобы предотвратить потерю электрической энергии от аккумулятора 2. 1 7, 2. Для настройки системы переключатель 10, 11 замыкается и блокируется контрольный замок; нажимной переключатель 30 одновременно приводится в действие, замыкая цепь 29 и поднимая язычок реле 13 с помощью подъемного магнита 28 и размыкая цепь визуальной сигнализации 18, в то время как магнитная катушка 5 втягивает якорь 16 звонка в нерабочее положение. . , 10, 11 ; 30 29 13- 28 18, 5 16 . Когда выходная дверь закрыта, переключатель 4 замыкается, а переключатели 10, 11 размыкаются, так что, если последняя выходная дверь будет снова открыта, нормально замкнутая цепь 1 будет разорвана и подаются сигналы тревоги. Если лицо, ответственное за запирание управляющего замка, не сделает этого перед закрытием последней выходной двери, переключатель 27 замкнет цепь тревожного звонка, когда эта дверь будет закрыта, и будет выдано предупреждение об упущении. , 4 10, 11 , 1 . , 27 . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:10:37
: GB252771A-">
: :
252772-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 марта 1925 г. Нет, 5690/26. 25297 Полностью принято: 2 июня 1926 г. : 2, 1925. , 5690/26. 25297 : 2, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в хранении и транспортировке контейнеров для кислот и щелочных жидкостей. . Я, ПОЛ ПикК, проживающий по адресу: 1031, Ирвинг Парк Билдер, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 1031, , , , , , , :- Жидкости кислой или щелочной реакции до сих пор хранили и перевозили главным образом в больших стеклянных бутылках (бутылях), упакованных в корзины. Поэтому эти контейнеры, конечно, громоздки, хрупки и склонны к растрескиванию. () . , . Внутренние поверхности металлических, каменных, деревянных и других сосудов для хранения и транспортировки всех видов жидкостей предложено защищать покрытием из эбонита. В отношении эбонита и других сосудов, предназначенных для содержания кислот и других жидкостей, армированных холстом или чем-то подобным, включенным в эбонит, было также предложено дополнительно укрепить 26 их путем включения в массу армированного холста. , перфорированный металл или что-то подобное по бокам и/или основанию и/или углам сосуда. Было также предложено изготавливать стальные барабаны с металлическими уторами, заключающимися в сварке обруча из ленточного железа, развальцовке его края и расширении этого обруча между штампами до необходимого размера, при этом указанный расширяющийся край образует кольцевую выемку для шва утора. , , . ) , , 26 , / . , , . Настоящее изобретение относится к новому судну для перевозки и хранения, имеющему следующие качества: оно имеет значительно меньший вес, чем бутыль; и он обеспечивает эффективную устойчивость ко всем механическим ударам и нагрузкам, а также к химическому воздействию кислот или щелочных веществ. : ; . До сих пор такие контейнеры не могли быть изготовлены удовлетворительно, поскольку не все материалы, подходящие с химической точки зрения, достаточно механически прочны, а по экономическим причинам большие контейнеры требуют тонких стенок из-за веса, стоимости, транспортировки и т. д. , , , , . Всех этих технических трудностей можно полностью избежать благодаря принципам, используемым в контейнерах для хранения и транспортировки согласно данному изобретению. 50 . Эти новые контейнеры устойчивы к давлению, а их горловины можно герметично закрыть винтами, изготовленными из того же материала, что и контейнеры. - . Они характеризуются главным образом тем, что внутри их стенок, изготовленных из эбонита или аналогичного химически инертного 60 материала, закреплен полностью закрытый (клетчатый) армирующий каркас или каркас из перфорированного металла или чего-либо подобного. , , 60 , (-) - . Эта рама сконструирована так, что она достаточно прочна, чтобы противостоять всем возможным внутренним и внешним давлениям и механическим нагрузкам. , 65 .. В предпочтительной конструктивной форме этот армирующий каркас выполнен цилиндрической формы (формы барабана) и состоит из открытого цилиндра и двух соответствующих головок, причем все три изготовлены из перфорированного листового металла. (-) 70 . Две головки имеют меньший диаметр, чем цилиндр, чтобы плотно входить в него 75, поскольку они позже вставляются в него и фиксируются там путем складывания, пайки, клепки и т.п. , 75 , , , . Для сосудов, построенных по моему методу, очень важно, чтобы вблизи обоих концов открытого цилиндра изнутри выступали круговые уступы (устои). Эти выступы, а также внутренние поверхности цилиндра покрыты покрытием из пластмассы. Две головки 85 также покрываются тем же пластиковым составом, а затем вставляются и прижимаются к цилиндру к вышеупомянутым плечам. Два пластиковых и несколько липких покрытия — 9i. , 80 () . , , . 85 . 9i. соединяются давлением и образуют единое целое. Две короткие шейки и верхней и абсолютно герметичной внутренней головки облицовки также покрыты на всех поверхностях по всей внутренней поверхности пластиковым материалом таким образом, чтобы образовывать цилиндр. Мало того, что склад и корабль-образуют два пня с и т. В каждый из самих контейнеров, а также в эти две пни и соски, изготовленные 7C, процесс их изготовления является новым из того же материала, что и контейнер, и составляет особую часть этого изобретения. вставлены и . На прилагаемых чертежах резьба этих ниппелей тупая и полукруглая, видны виды и сечения. вышеописанной формы, причем эта форма была обнаружена упомянутыми сосудами как в законченном состоянии после многих опытов как наиболее 75 состояние, так и на разных стадиях человеко-выгодного состояния. - , . - . , 7C . . . - , - 75 - . фактура. На этих чертежах: - После подготовки двух головок на фиг. 1 показан разрез готового таким образом контейнера по фиг. 4; вставляются в цилиндр до тех пор, пока на рисунке 2 показано сечение и плеч . Из-за сильного 8( контейнера аналогичного типа. Давление, оказываемое липкими поверхностями на рисунке 3, показывает части каркаса или плечи с покрытием соединяется со скелетом перед объединением того же самого, внутренние поверхности двух головок на рисунке 4 вскоре показывают контейнер совершенно герметичный способ. После этого до его завершения; При работе две головки сложены в 85. На рисунках 5, 6 и 7 показаны различные цилиндры согласно рисунку 1. . :- 1 , . 4 ; 2 . 8( . 3 , 4 . ; 85 5, 6 7 - 1. Проникновение сквозь стенки контейнеров. В ходе этого процесса круглые края формировались немного по-разному. состоят из трех слоев листового металла. Контейнер А, показанный на рис. 1, согнутый на один край, фактически состоит из металлического каркаса , полностью состоящего из семи металлических обручей, которые, очевидно, могут быть покрыты со всех сторон эбонитом или а видно на рис. 2 в нл. Эти края одинаково устойчивы к кислоте и щелочи, поэтому очень прочны, но при желании могут быть обработаны составом. быть окружен другим упругим ободком. Этот контейнер имеет два горловины или резиновые отверстия. . . 1 - , , , 90 . 2 . . - . конструкции и , которые могут быть закрыты в . В этом состоянии контейнеры герметично проверяются двумя бригадами и , проверяемыми давлением в отношении жидкости из эбонита или аналогичного кислотостойкого материала. герметичны и окружены металлической оболочкой. Этот контейнер на рис. 1 также имеет два обруча с прикрепленными двумя ручками. , - 95 - - - . . 1 has_ . ручки, прикрепленные к полоске железа г.- При желании можно сделать надписи. По рис. 2 можно также --и обычным способом в верхней головке на 100 обвести прямоугольные края кон- средств гравировки. тарелки. , .- , . 2 -- 100 - . контейнеры с прочными защитными ободками. Следующим шагом является вулканизация мягкой резины, чтобы сделать сосуд контейнером, и для этой цели он еще прочнее, или чтобы контейнеры, помещенные в автоклав или затвердевшие в легко переворачиваться. Другой аналогичный способ. Контейнер теперь 105 важных особенностей новых контейнеров готов, а ниппели и лучше всего описаны в связи с внешним видом и, при желании, поверхностями процесса их изготовления. По словам соски покрыты лаком. На некоторых рисунках 3 металлический каркас состоит из ящиков, контейнеров, построенных этим методом, трубчатый цилиндр с перфорацией может быть слегка модифицирован в 110 металле, два коротких цилиндра также имеют конструкцию. ' , ,_ . . 105 . . . 3 , - 110 , . перфорированный металл, с прямоугольными углами. Что касается стенок этих контейнеров, а головок 1 и , а также покрытия с двух сторон перфорированного металла, которые впоследствии перфорированный листовой металл соединяют посредством вставки b0. Отверстия в листовом металле, многочисленные отверстия в нем (см. фиг. 5, 115) могут быть круглыми, продолговатыми и т.п. По х и у). , , 1 , - b0 . ( . 5, 115 , . ). В левой части рис. 3 эти отверстия расположены. Каждая перфорация заполнена пластиком, показанным удлиненным, а на противоположной стороне — материалом, который действует как заклепка, так что с этой стороны они круглые. Первым этапом процесса очень прочного склеивания двух слоев является разделение двух коротких слоев, и поэтому отслаивание покрытия совершенно невозможно. . 3 , , . 120 . складывание, как показано под номером на рис. 4. В покрытиях, наносимых на контейнер этим методом, внутренние выступы стенок согласно рис. 5 представляют собой неровные, сильно сросшиеся с концами цилиндра . поперечные сечения, как и точки их соединения. Следующим этапом является футеровка сквозных отверстий, немного уменьшенных на 1 25 уступов, а также внутренних и механически более слабых. Если это внешние поверхности цилиндра, то их следует избегать, а гладкие поверхности представляют собой пластичный состав. Затем два транс- необходимых необходимо заполнить извращенные поверхности каждой головки, облицованные >формами контейнера по 66 покрытиями того же пластического состава. Рисунок 6. 130 252,772 252,772 Этот результат может быть получен либо заделкой отверстий в перфорированном металле перед нанесением покрытия, либо покрытием емкости последовательными слоями, вписывающимися в каждое отверстие согласно рис. 6, при этом слои $, у прижимаются к металлической пластине. Аналогичным образом соответствующий слой на фиг.7 может быть снабжен выступами , которые входят в выемки металлических коромыслов, в то время как другой слой не имеет таких выступов. , . 4. . 5 . , 1 25 . . - , >, 66 . 6. 130 252,772 252,772 , , . 6, $, . . 7 , . При сжатии слоев x1 и получается гладкая внешняя поверхность. x1 . Теперь подробно описав и 16 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 16 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:10:39
: GB252772A-">
: :
252773-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЧАРЛЬЗ ГЕНРИ ПИРИСОН, проживаю по адресу Таппан-стрит, 350, Бруклин, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, в частности, описано и установлено в следующем утверждении: , , 350, , , , , , , ' : Изобретение относится к взрывателям снарядов и, в частности, к средствам соединения поворотного установочного колпачка с основанием взрывателя. Кроме того, изобретение относится к муфтам типа 16, в которых совмещенные по окружности канавки предусмотрены во вращающейся установочной крышке и в основании предохранителя и в которых предусмотрены соединительные средства, взаимодействующие с канавками для удержания колпачка и основания в желаемых относительных положениях. . . 16 ' . Настоящее изобретение касается создания упрощенного и улучшенного соединения такого типа. . В устройствах упомянутого типа было предложено использовать клиновидное кольцо, расположенное частично в канавке колпачка и частично в канавке основания и приспособленное к расширению при выстреле снаряда для блокировки основания и колпачка от дальнейшего относительного движение. - , , . Однако при такой компоновке можно легко увидеть, что после сборки деталей кольцевая пружина окажется на месте. хотя желаемое относительное перемещение между колпачком и основанием может быть получено, разобрать конструкцию, как и для проверки механизма предохранителя, невозможно. , , . - , , . В устройствах такого типа также было предложено предотвращать относительное продольное перемещение между установочным колпачком и основанием предохранителя с помощью подпружиненных сегментов, приспособленных для позиционирования своими пружинами частично в канавке колпачка и частично в канавке в [Цена 1 1-1 252 773 база. При таком расположении также будет видно, что, когда колпачок подпружинен в нужное положение, нет возможности снять его снова, если возникнет необходимость такого снятия. Более того, ни в одной из этих предложенных конструкций нет каких-либо сре
Соседние файлы в папке патенты