патенты / 1426

252382-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB252382A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 20 мая 1925 Рі. (): 20, 1925. 252,382 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 20 мая 1926 Рі. Нет, 12908/26. 252,382 ( ): 20, 1926. , 12,908 /26. Полностью принято/: сентябрь. 20, 1927; ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. /: . 20, 1927; . Усовершенствования РІ обработке нитроцеллюлозы для обеспечения ее безопасности РїСЂРё хранении или транспортировке. . РњС‹, .. (ранее известная как & ), Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, акционерное общество, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, правопреемники , . & , немецкая компания РёР· Хёхста-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , . . (- & ), /, , , , . & , , /, , , :- Рзвестно, что нитроцеллюлозу РІРѕ избежание опасности ее взрыва РїСЂРё транспортировке или хранении смачивают РІРѕРґРѕР№, метиловым или этиловым спиртом или смешивают СЃ подходящим растворителем СЃ образованием пасты, которая поступает РІ продажу. было предложено смачивать нитроцеллюлозу желаемой жидкостью, такой как СЃРїРёСЂС‚, путем замены РІРѕРґС‹, содержащейся РІРѕ влажной нитроцеллюлозе, желаемой жидкостью, так что нитроцеллюлоза остается РІРѕ влажном состоянии РІРѕ время замены РІРѕРґС‹ желаемой жидкостью. Смоченная нитроцеллюлоза больше РЅРµ детонирует РїСЂРё воспламенении, Р° тихо РіРѕСЂРёС‚. Однако для РјРЅРѕРіРёС… целей лечение имеет множество недостатков. Например, если необходимо изготовить тонкие лаки или лаки РёР· нитроцеллюлозы, смоченной РІРѕРґРѕР№, метиловым или этиловым спиртом, нитроцеллюлозу необходимо либо высушить, либо иным образом освободить РѕС‚ жидкости, РЅРѕ операция сушки нитроцеллюлозы Рё обработка СЃСѓС…РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃРЅРѕРІР° сопряжен СЃ опасностью взрыва, Р° удаление влаги любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј экономически невыгодно, поскольку РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потерям материала Рё требует трудозатрат. , , , , , , . . , , . , , , , . Согласно настоящему изобретению опасность взрыва РІРѕ время транспортировки или хранения можно предотвратить Рё избежать вышеупомянутых недостатков, используя для увлажнения нитроцеллюлозы бутиловый СЃРїРёСЂС‚ или высший СЃРїРёСЂС‚, такой как амиловый СЃРїРёСЂС‚ или глицерин, которые являются полезными. РїСЂРё дальнейшем использовании нитроцеллюлозы РїСЂРё приготовлении растворов нитроцеллюлозы, применимых РІ качестве лаков или лаков. Рспользование таких спиртов также дает РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество, заключающееся РІ том, что РѕРЅРё имеют более высокие температуры кипения, чем метиловый или этиловый СЃРїРёСЂС‚, Рё, следовательно, испаряются гораздо медленнее, что позволяет РІ значительной степени избежать потерь материала РІРѕ время транспортировки Рё, РєСЂРѕРјРµ того, СЂРёСЃРєР° нитроцеллюлозы. высыхание РІ результате испарения удаляется. , 1 /-] , , . , . Следует понимать, что изобретение касается только обработки нитроцеллюлозы, которая РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для производства лаков или лаков, поскольку РѕРЅР° имеет сравнительно РЅРёР·РєСѓСЋ степень нитрования, Рё что РѕРЅРѕ РЅРµ распространяется РЅР° более высокую степень нитрования. нитрированная нитроцеллюлоза, применимая для производства взрывчатых веществ. , , . Следующий пример иллюстрирует изобретение: : РћРґРЅСѓ весовую часть нитроцеллюлозы, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для использования РїСЂРё производстве лаков или лаков, хорошо смешивают СЃ РѕРґРЅРѕР№ частью бутилового спирта, амилового спирта или глицерина. Приготовленная таким образом смесь РіРѕСЂРёС‚ СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕ примерно Р·Р° то же время, что Рё приготовленная аналогичным образом смесь СЃ метиловым или этиловым спиртом. , . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:00:49
: GB252382A-">
: :

252383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB252383A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Аппараты для использования РІ электронагревательных машинах, РІ частности РІ сварочных машинах. , - . РњС‹, -, РїРѕ адресу: 2/4, Фридрих Р­СЂР»-Уфер, Берлин, .. 40, Германия, акционерное общество, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: - Р’ электрических нагревательных машинах, РІ которых изделие нагревается Р·Р° счет сопротивления прохождению электрического тока, как, например, РІ сварочных машинах, Рё РІ Р’ которых процесс нагрева или сварки контролируется устройством отключения РїРѕ току перегрузки, трудность состоит РІ том, что устройство защиты должно быть настроено сравнительно чувствительным, поскольку избыточный ток, РїСЂРё котором РѕРЅРѕ должно функционировать, РЅРµ намного превышает нормальный ток, протекающий РІРѕ время сварка. , - , 2/4, - , , . . 40, , - , , :- , , , , - . Нагрев или сварка представляют СЃРѕР±РѕР№ прерывистую операцию РёР·-Р·Р° пауз, необходимых РІРѕ время смены работы, Рё для того, чтобы иметь возможность использовать небольшие Рё дешевые трансформаторы, стараются сделать насыщение железа более высоким, чем РІ случае СЃ трансформаторами для непрерывной работы. операция. Однако РІ таких случаях явление, известное как импульс насыщения, проявляется РІ очень высокой степени. Этот импульсный ток насыщения возникает РїСЂРё включении трансформатора Рё может достигать весьма значительных значений, значительно превышающих нормальный ток нагрева или сварки, протекающий РІРѕ время сварки. Следствием этого является то, что РёР·-Р·Р° этого первого импульса предохранитель работает нежелательным образом, что препятствует операции нагрева или сварки. , . , , . . , - . Эти недостатки устранены согласно настоящему изобретению. . Согласно настоящему изобретению РІ электронагревательной или сварочной машине, содержащей трансформатор, Рё РІ которой первичная цепь включает РІ себя механический переключатель Рё автоматическое устройство отключения РїРѕ току перегрузки, приспособленное для отключения устройства РїСЂРё достижении тока определенное значение, превышающее нормальный ток, необходимый для нагрева или сварки, Рё ниже импульсного тока насыщения, который возникает РїСЂРё замыкании переключателя, РІ цепи должно присутствовать сопротивление, импеданс, реактивное сопротивление Рё С‚.Рї. РїСЂРё прохождении импульса насыщения РІ трансформаторе СЃ целью предотвращения разрыва цепи автоматическим выключателем перегрузки. Сопротивление или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ может быть временно или постоянно включено РІ цепь, как описано ниже. , , -, , , , , -. . Рзобретение дополнительно включает РІ себя признаки, описанные ниже. . Рзобретение далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, иллюстрирующую устройство согласно изобретению, снабженное переключателем, имеющим предварительный контакт Рё сопротивление. , 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ модификации, РІ которой вместо предварительного контакта Рё сопротивления предусмотрен импеданс. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ дальнейшей модификации, РІ которой тот же эффект обеспечивается СЃ помощью удерживающей катушки, предпочтительно СЃ параллельным ей импедансом, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ дальнейшей модификации, РІ котором переключатель СЃ предварительным контактом Рё сопротивлением Рспользуется. 3 , 4 . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ конструкцией Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 прилагаемых схематических чертежей Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ ножной переключатель, - устройство отключения РїРѕ току перегрузки, СЃ - предварительный контакт Рё - предварительное контактное сопротивление. для проверки или уменьшения первого импульсного тока насыщения. Р’ качестве дальнейшего применения изобретения сопротивление должно быть подключено Рє левому контакту переключателя Рё его перемычке. Правый контакт переключателя предусмотрен длиннее, чем контакт левого, так что перемычка переключателя сначала контактирует СЃ правым контактом, РІ результате чего ток протекает через сопротивление d1 РґРѕ того, как переключатель полностью закроется контакт моста СЃ левым контактом. 1 - , , -, , . - . - - , d1 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, предварительное контактное сопротивление может быть заменено омическим сопротивлением d2 или реактивным сопротивлением или РѕР±РѕРёРјРё, постоянно подключенными Рє контактам выключателя перегрузки. Рмпеданс , состоящий РёР· сопротивления d3 Рё реактивного сопротивления , подключен Рє выключателю тока перегрузки , так что, РїРѕРєР° главный выключатель разомкнут, всегда протекает небольшой ток. Аналогичным образом вместо устройства отключения РїРѕ току перегрузки можно подключить переключатель , РЅРѕ показанная конструкция предпочтительнее. 2 - d2 , - -. , d3 - - , , . - , . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, импеданс Рµ может быть полностью или частично заменен действием фиксирующей катушки 1, которая подключена Рє контактам переключателя 6, Рё для выравнивания действия фиксирующей катушки. Обычно необходимо предусмотреть сопротивление СЏ подключил Рє нему параллельно. 3, 1 6 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, мешающего импульсного тока насыщения РїСЂРё включении можно избежать, установив байпас, содержащий предварительное контактное сопротивление , включенное между предварительным контактом Рё задним концом магнитной катушки . кат-аут перегрузки, так что импульсный ток насыщения РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сопротивление РєР». Значение сопротивления настолько велико, что РѕРЅРѕ препятствует прохождению тока, достаточного для сварки. 4, - - -, . . Таким образом, следует понимать, что необходимо только полностью включить первичную цепь, РїСЂРё этом автоматически исключается вмешательство импульсного тока насыщения РІ автоматическое отключение. , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем: 1. Р’ электронагревательной или сварочной машине, РІ которой РІ первичной цепи предусмотрены механический переключатель Рё автоматический выключатель, РІ цепи должно быть предусмотрено сопротивление, импеданс, реактивное сопротивление или его эквивалент, так что РѕРЅРѕ присутствует РїСЂРё РїСЂРѕС…РѕРґРµ импульса насыщения РІ трансформаторе СЃ целью предотвращения разрыва цепи автоматическим выключателем РїРѕ перегрузке, РїРѕ существу, как описано выше. , :- 1. - , , , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:00:50
: GB252383A-">
: :

252384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB252384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Соглашение. Дата (Германия): 20 мая 1925 Рі. . (): 20, 1925. 252,384 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 20 мая 1926 Рі. в„– 12928/26. 252,384 ( ): 20, 1926. . 12,928 /26. Полностью принято: август. 11, 1927. : . 11, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс крашения хлопка кубовыми Рё азокрасителями. - -. РњС‹, ...ltRB3ENINDUSTRIIE (ранее известная как & ), акционерное общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, правопреемники немецкой компании -, Франкфурт. Р°/Майн Рё Оффенбах Р°/Майн, Германия, настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, [будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения состоит РїСЂРё крашении хлопка кубовыми красителями Рё нерастворимыми азокрасителями путем пропитки окрашиваемых изделий одновременно азокомпонентом Рё кубовым красителем, растворенными РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· общепринятых методов, Рё перевода кубовых красителей РІ нерастворимую форму путем окисления совместно СЃ появление ледяного цвета РЅР° волокне диазораствором. , . . .ltRB3ENINDUSTRIIE ( & ), , , /, , -, , / /, , , [ : - - - . Удивительным фактом является то, что азокомпонент, образующийся РЅР° волокне, становится более нечувствительным Рє действию РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ влиянием красителя РІ чане. . Таким образом, даже крашения получаются РїСЂРё более экономичном расходе красителей Рё более полном израсходовании кубовых красителей РІ красильной ванне, чем это обычно бывает, РїСЂРё этом сильные крашения превосходят крашения, полученные только РїСЂРё использовании только кубовых красителей, СЃ точки зрения стойкости Рє стирке. кипячение Рё растирание. Таким образом стала доступна серия оттенков 41 РїРѕ . образец, который можно получить либо СЃ помощью ледяных красок, либо только СЃ помощью ванновых красителей. Этот процесс чрезвычайно РїСЂРѕСЃС‚ Рё может быть легко осуществлен РЅР° обычном аппарате. , , . 41 . , - . . Р’ этом процессе можно использовать РІСЃРµ классы кубовых красителей, РЅРѕ следует понимать, что выражение «ватный краситель, растворенный РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· обычных методов» РЅРµ распространяется РЅР° эфирные соли лейкосоединений кубовых красителей, такие как описаны, например, РІ РўРЈ в„–186057. Р’ качестве азокомпонентов РјРѕРіСѓС‚ быть использованы нафтолы, ациламинонафтолы, такие как бензоиламинонафтолы Рё мочевины 55 РёР· 2:5-аминонафтол-7-сульфоновой кислоты; РєСЂРѕРјРµ того, производные 1-оксинафталин-4-карбоновой кислоты, описанные РІ патентах РЎРЁРђ , ' " " . 186,057. - , , 55 2:5--7- ; , 1--4- .. Патентное описание в„– 1453660 Рё . 1,453,660 Британский стандарт в„– 211223, Р° также 60 - арилиды 2-3-оксинафтойной кислоты; также соединения, содержащие реакционноспособную метиленовую РіСЂСѓРїРїСѓ, такие, например, как производные пиразолона или производные -кетоновых альдегидов, такие как арилиды ацилуксусной кислоты 65, Р° также арвлиды РґРё- Рё моноацилуксусной кислоты описаны ( РІРѕ французском патенте в„– 507,284 Рё Британские технические условия в„–в„– 2'11772 Рё 211814 Рё С‚.Рї. 70 Следующие примеры иллюстрируют изобретение, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивая его пропорциями или точным режимом РџР РМЕРА 1. . 211,223, 60 2 3- ; , , , - , 65 , - ( . 507,284 . 2'11,772 211,814 . 70 , 1. 800 грамм диацетоацетил-Рѕ-толидиина превращают РІ пасту СЃ 3 литрами каустической СЃРѕРґС‹-щелока 380 B6 Рё 1500 граммами турецкого красного масла, Р° затем 80 граммов растворяют РІ литрах горячей РІРѕРґС‹ Рё кипятят РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° раствор РЅРµ станет твердым. получен Рё разбавлен РґРѕ 200 Р». 800 ---- 3 380 B6., 1500 , 80 , 200 . килограммов намоченной пряжи 85 РІРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё 450 РЎ Рё через 10 РјРёРЅСѓС‚ добавляют: 85 450 . 10 : 1
.5 .5 килограмм 4:41-РґРёРѕРєСЃРІРё-индантлрона (алгол 3 ) Рё 800 граммов гидтосульфита (коллн. 90 Даудер). 4:41-- ( 3 ) 800 (. 90 ). 252,384 Через полчаса продукту дают стечь, центрифугируют Рё проявляют следующим раствором: 252,384 -- , : грамм 2:5-дихлоранилина растворяют кипячением РІ 1 Р» РІРѕРґС‹ СЃ добавлением 310 РєСѓР±.Рј. соляной кислоты 20 B6 Рё быстро размешивают СЃ 1,6 Р» холодной РІРѕРґС‹, 1,6 РєРі льда Рё 310 СЃРј3. соляной кислоты 20 Р’6. 2: 5- 1 310 . 20 B6., 1.6 , 1.6 310 . 20 B6. Сразу же РїСЂРё интенсивном перемешивании граммы нитрита натрия растворяют РІ 300 РјР». РІРѕРґС‹ Рё через 10 РјРёРЅСѓС‚ раствор нейтрализуют граммами осажденного мела Рё граммами ацетата натрия, растворенными РІ 700 СЃРј3. РІРѕРґС‹, 6 килограммов глауберовой соли Рё 100 РєСѓР±.СЃРј. СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты 50%. 300 . 10 700 . , 6 l00 . 50 . крепости добавляются, всего получается РґРѕ 200 литров спиртного. , 200 . После последующей обработки, обычной для кубовых Рё азокрасителей, получается красивый зеленый цвет. - - . РџР РМЕР 2. 2. 320 граммов 2:3-оксинафтоиламиногидрохинондиметилового эфира превращают РІ пасту СЃ 2000 СЃРј3. каустической СЃРѕРґС‹ щелока 40 Р’6. 320 2:3- 2000 . 40 B6. Рё 1200 РєСѓР±.СЃРј. турецкого красного масла Рё растворяют СЃ добавлением 900 Р» РІРѕРґС‹; Рє этому раствору добавляют 500 РєСѓР±.СЃРј. аммиака 30 процентов. 1200 . 900 ; 500 . 30 . 0 крепости Рё 4 литра сульфитного щелока, РІ целом: 0 4 , : 400 литры спиртного. 400 . Напитку дают постоять полчаса Рё РІРІРѕРґСЏС‚ килограммы ваты РїСЂРё температуре 30°С, после чего через несколько РјРёРЅСѓС‚ добавляют: 30 ., : 500 грамм 4: 41-РґРёРѕРєСЃРІ-индантрон (алголь СЃРёРЅРёР№ 3 ), литр РІРѕРґС‹, 1 литр каустической СЃРѕРґС‹-щелока 40 Р’6. 500 4: 41-- ( 3 ), , 1 40 B6. Рё 500 грамм гидросульфита (РєРѕРЅС†. 500 (. РїСѓРґСЂР°). ). После окрашивания РІ течение получаса изделия сливают, отжимают, центрифугируют Рё проявляют следующим раствором: , , : 100 граммы 2:5-дихлоранилина растворяют РІ 600 РјР». горячей РІРѕРґС‹, 186 РєСѓР±.СЃРј. соляной кислоты 20 Р’6.; 1 литр холодной РІРѕРґС‹, 1 килограмм льда, 186 РєСѓР±.СЃРј. соляной кислоты 20 Р’6. 100 2:5- 600 . , 186 . 20 B6.; 1 , 1 , 186 . 20 B6. Рё. . 47 грамм нитрита натрия РІ РєСѓР±. РІРѕРґС‹, причем диазораствор нейтрализуют граммами осажденного мела Рё граммами ацетата натрия, граммами СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РІ соотношении: 50%. 47 . , , :50 . крепости Рё 6 килограммов глаудберовой соли, Рё РІ результате получилось литр ликера. 6 , . После проведения обычной последующей обработки получается коричневый цвет. . 2:
Диметиловый эфир 2:3-оксинафтоиламиногидрохинона может быть получен, например, согласно СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ патенте в„– 13,237 РѕС‚ 1913 Рі., РёР· 2:3-оксвиннафтойной кислоты Рё диметилового эфира аминогидрохинона РІ присутствии органического разбавителя. 3- - ( . 13,237 1913 2:3- . РџР РМЕР 3. 3. 400 граммы мнитранилида 2:3-оксинафтойной кислоты растворяют вместе СЃ 800 граммами турецкого красного масла РІ 1,5 литрах щелочи каустической СЃРѕРґС‹ 38 ._ Рё разбавляют РґРѕ 200 литров, добавляя 4 литра сульфитного щелока. 400 2:3- 800 1.5 38 ._ 200 , 4 . килограммов хлопчатобумажной пряжи РІРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё -30 РЎ Рё 95 5(00 граммов альгольного бриллиантового фиолетового Р . -30 . 95 5(00 . (цветовой индекс. ( . _Нет. 1135) Рё 600 грамм гидросульфита (РєРѕРЅС†. _No. 1135) 600 (. порошок) добавляются. ) . После чанового крашения - 100 продолжают РІ течение получаса, после чего изделия сливают, центрифугируют Рё проявляют РІ следующем растворе: - 100 --, , : 250 грамм 4-нитро-2-анизидина РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 105 Р» холодной РІРѕРґС‹ Рё 250 РјР». соляной кислоты 20 Р’6. 250 4--2- 105 250 . 20 B6. РљРѕРіРґР° раствор завершится, РІ него вливают несколько граммов нитрита натрия, растворенных примерно РІ 110 500 РєСѓР±. 110 500 20 -.... РєСѓР±.СЃРј. РІРѕРґС‹ Рё 115 граммов сернокислого алюминия растворяют РІ литре РІРѕРґС‹, после чего добавляют 6 килограммов глауберовой соли Рё РёР· 120 граммов всего получают литр спиртного напитка. . 115 , 6 , 120 . После проведения обычной обработки subse252,384 получается красивый голубовато-красный цвет. subse252,384 . РџР РМЕР 4. 4. 600 граммы диацетоацетил-Рѕ-толидина растворяют вместе СЃ 1 Р» индюшачьего красного масла РІ 1 Р» щелочи едкого натра 40 Р‘.; предварительно 3,75 РєРі 4:41-РґРёРѕРєСЃРё-индантрона (алголь СЃРёРЅРёР№ 3 )) смешивают СЃ 3,5 Р» каустической СЃРѕРґС‹-щелока 40 B6. Рё 2 РєРі гидросульфита (концентрированный порошок) СЃ добавлением 1 Р» индейки. красного масла, 8 литров сульфитного щелока Рё 800 граммов карбоната натрия. 600 ---- 1 1 40 .; 3.75 4:41-- ( 3 )) 3.5 40 B6., 2 (. ) 1 8 800 . РџСЂРё температуре около 45°С 25 РєРі штучных изделий несколько раз РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ пропускают через раствор азокомпонента (диацетоацетил-С†-толидин), Р° затем добавляют раствор РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя Рё товары СЃРЅРѕРІР° прошел через щелок около 8 раз; Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ хорошо отжимают Рё проявляют следующим диазораствором РІ объеме 200 литров: 45 ., 25 10 (.----) - 8 ; -, 200 : грамм Рѕ-хлоранилина превращают РІ пасту РёР· 2 Р» горячей РІРѕРґС‹ Рё 3 (60 СЃРј3) соляной кислоты 20 Р’6. - 2 3(60 . 20 B6. растворяют РІ холодном РІРёРґРµ РІ 4,5 Р» РІРѕРґС‹, охлаждают льдом РґРѕ 5 РЎ Рё обрабатывают 160 Рі нитрита натрия, растворенного примерно РІ 1,5 Р» РІРѕРґС‹. 4.5 , 5 . 160 , 1.5 . Через 15 РјРёРЅСѓС‚ жидкость нейтрализуют 300 Рі ацетата натрия РІ 1,5 Р» РІРѕРґС‹ Рё 300 Рі сернокислого алюминия РІ 2,5 Р» РІРѕРґС‹, после чего 2,4 Р» СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты 30 Р’6., 6 РєРі глауберовой соли Рё 400 Рі. грамм бикарбоната натрия. 15 300 1.5 300 2.5 , 2.4 30 B6., 6. 400 . После проведения обычной последующей обработки получается зеленый цвет. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:00:53
: GB252384A-">
: :

252385-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB252385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 20 мая 1925 Рі. (): 20, 1925. Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 20 мая 1926 Рі., 252 385 в„– 72 944/26. Полное принятие: февраль. 10, 1927. ( ): 20, 1926, 252,385 . 72,944 /26, : . 10, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± хранения Рё транспортировки газов. . РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 58, , Париж, Франция, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Французской Республики, настоящим 6 заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, чтобы Р’ частности, описанное Рё подтвержденное следующим заявлением. Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ хранения Рё транспортировки газов, который заключается РІРѕ введении газа, подлежащего транспортировке, РІРѕ внутреннюю часть контейнера, который расположен внутри РґСЂСѓРіРѕР№ оболочки, РїСЂРё этом указанный газ находится РІ РІ сжиженном или затвердевшем состоянии или РІ газообразном состоянии поглощается таким веществом, как древесный уголь, которым облицован контейнер, Рё РїСЂРё введении РІ кольцевое пространство между контейнером Рё атермическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј сжиженный газ, отличный РѕС‚ газа РІ контейнере Рё кипение РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре, так что контейнер постоянно охлаждается Р·Р° счет медленного испарения указанного сжиженного газа РІ кольцевом пространстве. , , 58, , , , , 6 , , ather16 , , , , , , . Устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению может быть, например, изготовлено следующим образом, как схематически показано РЅР° сопроводительном чертеже. , , s0 . Внутренний кожух или контейнер 1, неатермичный, содержит транспортируемый газ, например метан 36, РІ сжиженном или твердом РІРёРґРµ. 1, , , , , 36 . Второй атермический кожух 2 окружает первый РЅР° определенном расстоянии таким образом, что между РґРІСѓРјСЏ стенками имеется кольцевое пространство 3. Дно РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 предпочтительно снабжено полостью 4, содержащей запас жидкого азота. Р’ верхней части имеется отверстие 5 для выхода газообразного азота. 2 3 . 2 4 . 5 . 46 Если определенное количество жидкого азота, например, кипящего РїСЂРё РјРёРЅСѓСЃ [Цена 1/-] 1950°С, хранить РІ нижней части контейнера между РґРІСѓРјСЏ кожухами, газообразный азот, циркулирующий РІ кольцевом пространстве между РґРІСѓРјСЏ кожухами, будет поддерживаться. внутреннее тело метана РїСЂРё такой же температуре. Теперь метан затвердевает РїСЂРё температуре около РјРёРЅСѓСЃ 1840°С. Таким образом, РѕРЅ будет сохраняться РІ твердом состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° азот полностью РЅРµ испарится. 55 Этот метод транспорта представляет особый интерес, например, РІ области аэронавтики. Фактически «с помощью подходящего устройства можно сначала сжижать, Р° затем испарять 60 метан, затвердевший жидким азотом Рё перевозимый самолетом РІ контейнерах, как описано выше, для удовлетворения потребностей двигателя. Эти операции выполняются очень легко благодаря очень большой разнице температур между испаряемым телом Рё элементами (РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или выхлопными газами), используемыми для повторного нагревания. 46 , , [ 1/-] 1950 . . , 1840 . . 55 . ' , 60 . ' 65 ( ) -. Количество метана, улетучиваемого таким образом для питания двигателя, РІ каждый момент времени чрезвычайно мало РїРѕ сравнению СЃ общим количеством топлива, находящегося РЅР° борту, поэтому СЂРёСЃРє возгорания РІ результате утечки сам РїРѕ себе значительно снижается. Это тем более верно, что вещество, остающееся РІ жидком состоянии лишь РІ течение очень короткого времени, рассматриваемое количество метана испаряется Рё почти мгновенно 80 диффундирует РІ атмосферу, РІ то время как жидкость, такая как бензол или бензин, распространяется РІ кране. СЏРјР° или выделяет тяжелые пары, очень опасные СЃ точки зрения пожароопасности. 86 Даже если РІ случае неудачного приземления контейнер лопнет, метан, находящийся РІ твердом состоянии, РЅРµ станет мгновенно жидким, что само РїРѕ себе РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє опасной диффузии, Рё, следовательно, зажигание двигателя отключается РґРѕ возгорания. могло начаться, 1 '- ', 252,385 РљСЂРѕРјРµ того, если такой контейнер РЅР° боевом самолете пробивает пуля, метан является твердым Рё продолжает оставаться таковым благодаря циркуляции азота, утечки газа РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. топливо. , 76 . , 80 , - . 86 , , , , , , 1 ' - ', 252,385 , , , . 3Более того, даже если это будет зажигательная Р±РѕРјР±Р°, поскольку РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через слой азота - РґРѕ проникновения РІ метан или повторного РІС…РѕРґР° РІ атмосферу после проникновения, РѕРЅР° РЅРµ может поджечь топливо. 3Moreover - - , . РљСЂРѕРјРµ того, эта защита РѕС‚ РѕРіРЅСЏ очень эффективна РїСЂРё транспортировке РІ цистернах, особенно РІРѕ время РІРѕР№РЅС‹. , . Для такой перевозки его можно распространить РЅР° легковоспламеняющиеся жидкие РІРёРґС‹ топлива, такие как, например, бензин, СЃРїРёСЂС‚ Рё эфир, хотя эти РІРёРґС‹ топлива имеют очень РЅРёР·РєРёРµ температуры плавления (РјРёРЅСѓСЃ 98°С для толуола, РјРёРЅСѓСЃ 130°С для спирта, РјРёРЅСѓСЃ 118°С. , , , ( 98 . , 130 . , 118 . для эфира); РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть сильно заморожены Рё сохранены РІ этом состоянии СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению, чтобы исключить СЂРёСЃРє возгорания РїСЂРё транспортировке Рё хранении как РІ РјРёСЂРЅРѕРµ время, так Рё РІРѕ время РІРѕР№РЅС‹. ); ' . Рзвестно, что некоторые твердые тела, РІ том числе древесный уголь, обладают свойством поглощать большие объемы газа. РС… способность поглощать газ зависит как РѕС‚ давления хранения, так Рё РѕС‚ температуры древесного угля РІ момент поглощения. Р’ частности, очень большое влияние РЅР° долю поглощенного газа оказывает температура; таким образом, РїСЂРё температуре жидкого РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕРґРёРЅ объем древесного угля поглощает 135 объемов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё атмосферном давлении. , , . . ; - 135 . - Если тогда описанный контейнер будет снабжен облицовкой РёР· древесного угля, причем кольцевое пространство между контейнером Рё атерманизированной оболочкой само РїРѕ себе частично заполнено жидким азотом, то такие контейнеры позволят транспортировать, например, РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, РїСЂРё условиях, касающихся веса. 45, гораздо более экономичны, чем нынешние системы транспорта. - , , - , , 45 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 50 , 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:00:53
: GB252385A-">
: :

252386-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Нево гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB252386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ___.aДата проведения конференции (Франция): 20 мая 7925 Рі., 252,3 Рі. Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 20 мая 1926 Рі. Нет, 72945/26. ___. (): 20, 7925, 252,3 ( ): 20, 1926. , 72,945/26. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 18, 1926, . Улучшения, связанные СЃ хранением Рё транспортировкой. газов Рё аппаратов для РЅРёС…. . , . РњС‹, . Компания , расположенная РїРѕ адресу: 58, , , , зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Французской Республики, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , . , 58, , , , , , :- Рзобретение относится Рє усовершенствованию средств Рё устройств, используемых для транспортировки или хранения различных газов. . Эти усовершенствования направлены, РІ частности, РЅР° транспортировку сжатых, сжиженных или растворенных газов РїРѕРґ высоким давлением. Рзвестно, что контейнеры, обычно используемые для этой цели, РїСЂРё обычной конструкции имеют вес около десяти килограммов РЅР° кубический метр газа РїСЂРё атмосферном давлении2. Это непомерно высокий вес для большого количества применений, Рё были предприняты шаги для изготовления контейнеров значительно меньшего веса. , . pres2( . . Согласно изобретению вместо обычных металлических контейнеров СЃ толстыми Рё тяжелыми стенками используются контейнеры СЃРѕ сравнительно тонкими Рё легкими стенками, дополненные средствами, предназначенными для защиты РѕС‚ СЂРёСЃРєР° взрыва. , , . Первое средство защиты состоит РІ том, чтобы окружить стены обмоткой, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ обеспечить высокую устойчивость Рє разрыву Рё состоящей РёР· высокопрочных стальных проволок, свойства которых известны уже давно. , , , . Р’ частности, эту систему часто применяла артиллерийская служба, РЅРѕ проблема, возникающая РІ случае легких контейнеров, требует совершенно особых мер предосторожности Рё мер. , , . Обмотки пушек наматываются РІРѕРєСЂСѓРі цилиндрических трубок СЃ толстыми стенками, что повышает РёС… устойчивость Рє разрыву. , . Р’ случае контейнера СЃ тонкими стенками [Цена, если Р±С‹ оболочке РёР· листового железа придали форму обычного круглого цилиндра, опираясь исключительно РЅР° поперечную навивку (Рё высоту: , [ , ( : Р’ сконструированном таким образом контейнере Рћ0 возникло внутреннее давление, то удлинение проволок Рё листового металла РїРѕРґ действием этого давления привело Р±С‹ Рє тому, что рабочее напряжение РЅР° металл имело Р±С‹ одинаковое напряжение РЅР° квадратный миллиметр вследствие равенства коэффициенты эластичности. Отсюда следует, что листовой металл будет подвергаться разрушению задолго РґРѕ того, как рабочее напряжение РЅР° проволоках достигнет значения, пропорционального напряжению, которое РѕРЅРё РІ конечном итоге СЃРјРѕРіСѓС‚ выдержать. O0 , , . 60 . Это неудобство РЅРµ возникает РїСЂРё применении Рє пушкам, поскольку связующая проволока накладывается РЅР° внутреннюю трубку РїРѕРґ первоначальным натяжением; РЅРѕ такой метод 65 был Р±С‹ непригоден РїСЂРё изготовлении тонкостенных контейнеров, поскольку первоначальное сжатие связующих проволок вызвало Р±С‹ РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ выпучивание оболочки РёР· листового металла. ; 65 - , . Поэтому для этой конкретной задачи было уместно придать оболочке такие возможности расширения, чтобы действие сопротивления давлению почти полностью поддерживалось только 75 связующими проволоками. 75 . РќР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ схематически показаны средства, используемые для этой цели. . Оболочка Р° РёР· листового металла гофрирована, например, РІ продольном направлении, как показано РЅР° фиг. 1, РіРґРµ продольная Рё поперечная обмотки показаны буквами Рё СЃ соответственно. Общая длина круглого сечения гофрированного листового металла 85 больше длины окружности, РІ которую РѕРЅ вписан, если агрегат расширяется РїРѕРґ действием давления, то листовой металл упирается РІ поверхность ветра S6 1 1 1 - - 252,386 , РєРѕРіРґР° увеличенная окружность листового металла стала равна развитию гофрированного сечения. , . 1, . 85 , , windS6 1 1 1 - - 252,386 . Р’ этот момент листовой металл РЅРµ подвергается рабочему напряжению, Р° связующие проволоки уже находятся РїРѕРґ напряжением. Более того, давление может быть увеличено Р·Р° пределы этой точки РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° листовой металл, растягиваясь одновременно СЃ проволокой, достигает напряжения, соответствующего его коэффициенту сопротивления. Соответствующим регулированием ширины Рё глубины гофров можно обеспечить, чтобы проволока Рё листовой металл выдерживали рабочее напряжение РІ желаемом соотношении; можно даже заставить работать только РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° кожух РёР· листового металла использовать просто для обеспечения нагрева. . , , . , ; . Размеры гофров также можно рассчитать таким образом, чтобы, несмотря РЅР° это, листовой металл РЅРµ подвергался чрезмерному рабочему напряжению, РєРѕРіРґР° проволоки приняли удлинение, соответствующее обычно требуемому РѕС‚ РЅРёС… напряжению; однако РѕРЅ может порваться РІ случае чрезмерного давления РґРѕ того, как вязальная проволока достигнет удлинения, соответствующего пределу РёС… разрыва. , ; . Такое устройство предотвращает опасные выбросы металла, которые РјРѕРіСѓС‚ сопровождать взрыв обычных баллонов, изготовленных РёР· высокопрочной стали. Действительно, как только листовой металл поддается действию избыточного давления, газ выходит через щели системы связующих проволок, РЅРѕ эта система, оставаясь неразрушенной, предотвращает выброс РєСѓСЃРєРѕРІ металла. , . , , . Относительное расположение проволок, связывающих гофры стального металла, должно быть изучено таким образом, чтобы оболочка могла автоматически вернуться Рє своей нормальной форме, РєРѕРіРґР° напряжение, расширившее ее, прекратится. РљРѕРіРґР° давление уменьшается, связывающие проволоки сжимаются Рё сжимают листовой металл, причем последний следует каким-то образом направлять, чтобы РІРЅРѕРІСЊ принять систему гофрирования, для которой РѕРЅ был предусмотрен. , . , - cor0 . Для достижения этого результата можно использовать натяжные проволоки, расположенные РІ продольном направлении, причем РѕРґРЅСѓ РёР· таких проволок размещают РІРЅРёР·Сѓ каждого гофра. , . Р±5 Необходимо, чтобы этот РїСЂРѕРІРѕРґ был диаметром меньше глубины соседней гофры. РљРѕРіРґР° листовой металл занял положение растяжения, РѕРЅ сохраняет определенный РёР·РіРёР± РІ том же направлении, что Рё РІ положении РїРѕРєРѕСЏ, Рё автоматически возвращается РІ это положение, РєРѕРіРґР° напряжение прекращается. b5 . , , - . РќР° поверхности листового металла также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены поперечные гофры, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. . 2. РќРѕ РІ этом случае для предотвращения разрыва листового металла РїСЂРё расширении контейнера РІ соответствии СЃ нормальной работой РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ необходимо, чтобы намотка была наложена 70 СЃ начальным натяжением; такое начальное напряжение РІ рассматриваемом случае может быть получено потому, что каждый элемент гофр имеет жесткость, тем большую, чем глубже РѕРЅРё, РЅРѕ гораздо большую, чем Сѓ обычного цилиндрического элемента. Отсюда следует, что РѕРЅ может без коробления подвергаться гораздо большему сжатию, чем рассматриваемый цилиндрический элемент. 80 Каким Р±С‹ РЅРё было расположение гофров листового металла, продольное или поперечное, концы контейнеров предпочтительно образованы полусферами РёР· штампованного стального листа. 85 Р’РѕРєСЂСѓРі натянут Рё соединяет эти концы слой натянутых РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. 70 ; - , 75 . . 80 , , . 85 . Концы Р±СѓРґСѓС‚ дополнены соединительными устройствами, позволяющими соединить контейнер СЃ аппаратом, РІ который 9() подается газ. Для этого РІ середине концов устроен блок РёР· паяной стали, РІ котором проделано резьбовое отверстие; последний примет предохранительные игольчатые клапаны, манометры, предохранительные клапаны 95 Рё С‚. Рґ. 9() . ; , , 95 . Соединение концов СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РёР· гофрированного листового металла требует мер предосторожности, аналогичных упомянутым выше, чтобы листовой металл РјРѕРі поддаваться, РЅРµ подвергаясь большому натяжению, удлинениям, которым подвергается проволока РёР·-Р·Р° ее РІ условиях высокого рабочего стресса. Лучше всего этого результата достигает система гофрирования; РІ 105 этом соединении предусмотрена кольцевая горловина расширения между краями цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё полусферическими торцами. Регулировка будет выбрана таким образом, чтобы использовать листовой металл 110( исключительно РІ качестве газонепроницаемой оболочки, перенося РІСЃРµ напряжения РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґР°, или, альтернативно, листовой металл может принимать участие РІ этом рабочем напряжении РІ пределах его коэффициент сопротивления. , 100 , , . ; 105 . 110( , , . Наконец, можно создать смешанную комбинацию, придав гофрам наклонное направление РїРѕ отношению Рє ориентиру! образующие цилиндрической жижи контейнера 1lhe 120, СЂРёСЃ. 3. ! 1lhe 120 , . 3. Если — СѓРіРѕР», образованный соединением гофров СЃ углом образующих цилиндрической части, то удлинение, возникающее РІ результате развития листового металла, опирающегося РЅР° связующую проволоку, имеет РґРІРµ составляющие: РѕРґРЅСѓ РІ направлении связывающие РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ — РІ направлении образующих. 130 252,886 Если присвоено значение примерно 26, второй РёР· этих компонентов составляет половину первого. Р’ этих условиях, поскольку величина рабочего напряжения РґРѕ -3, которому подвергается металл РІ продольном направлении Р·Р° счет натяжения концов, РІРґРІРѕРµ меньше, чем РІ результате сопротивления расширению цилиндрической части, описанное устройство будет одновременно аннулировано РІ РѕР±РѕРёС… случаях. направляет рабочее напряжение РЅР° внутренний лист металла. , ( 125 , . 130 252,886 26 , . , -3 , . Р’ рассматриваемой конструкции система проволок, компенсирующих натяжение концов, будет разделена РЅР° РґРІР° слоя; РѕРґРёРЅ следует, как указано выше, Р·Р° РґРЅРѕРј гофр, РґСЂСѓРіРѕР№ расположен РІ симметричном направлении Рё Р·Р° пределами вязальной проволоки. ; , . Это разделение РЅР° РґРІР° слоя предназначено для 2U СЃ целью обеспечить, чтобы натяжение совокупности РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РЅР° концах было симметричным относительно направления образующих, Рё, таким образом, избежать эффектов кручения, которые могли Р±С‹ возникнуть, если Р±С‹ только РѕРґРёРЅ слой укладывался РїРѕ РЅРёР·Сѓ гофры, расположенной наклонно, как описано. 2U , , . Р’ предыдущем описании предполагалось, что вязальная проволока была обычного типа, круглого сечения. Более того, использование таких РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ требует поперечной намотки для предотвращения разрыва оболочки РІ сочетании СЃ продольной намоткой для предотвращения отрыва концов. . , , :35 - . Согласно изобретению можно избежать этой РґРІРѕР№РЅРѕР№ обмотки, используя РїСЂРѕРІРѕРґР° специального сечения. . Эти РїСЂРѕРІРѕРґР° Р±СѓРґСѓС‚ иметь -образное сечение, СЂРёСЃ. -, . 4. РћРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ расположены таким образом, что цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ будет обмотан РґРІСѓРјСЏ рядами РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, идущими СЂСЏРґРѕРј: РѕРґРЅР° РёР· серий СЃ вогнутостью , повернутой наружу, Р° другая серия СЃ вогнутостью , повернутой наружу. внутри. Эти РґРІР° СЂСЏРґР° РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Р±СѓРґСѓС‚ сблокированы, Рё совокупность будет оказывать РґРІРѕР№РЅРѕРµ сопротивление, необходимое РІ продольном Рё поперечном направлениях, чтобы предотвратить разрыв цилиндрической оболочки, Р° также отрыв концов. 4. , . . РљСЂРѕРјРµ того, следует отметить, что предыдущая конструкция может быть применена Рє 5,5-кратному размеру катушек, постепенно сжимающихся таким образом, чтобы покрыть поверхность полусферических концов контейнера. 5,5 - . Таким образом, РїСЂРё изготовлении этих концов используется высокое сопротивление РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, Р° РЅРµ ограничивается рабочим напряжением, зависящим РѕС‚ коэффициента сопротивления металлических листов, рабочим напряжением, которое РІ наиболее благоприятных случаях намного меньше, чем это РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. , , . Только что описанный метод строительства позволяет использовать металлические листы, гораздо более тонкие, чем те, которые обычно используются для изготовления контейнеров РїРѕРґ давлением. 70 Отсюда следует, что РІ некоторых случаях контейнеры, изготовленные согласно этому методу, РјРѕРіСѓС‚ оказаться недостаточно жесткими для обычных манипуляций, которым РѕРЅРё подвергаются. 75 Затем можно увеличить РёС… жесткость Р·Р° счет легкой внутренней оболочки, расположенной соответствующим образом. th6se . 70 , . 75 . Например, эта оболочка может содержать: - 80 1. Р СЏРґ светлых РѕР±РѕРґРєРѕРІ или колец Р РёСЃ. . :- 80 1. . РёР· дерева или металла, обеспечивающего правильность круглой формы цилиндрической поверхности емкости. . - 2. Слой проволок 85 соединяет между СЃРѕР±РѕР№ края Рё крепится Рє полусферическим концам контейнера. - 2. 85 . 3. Конические слои проволок / соединяющие между СЃРѕР±РѕР№ РѕР±РѕРґР° Рё составляющие диагонали, необходимые для обеспечения жесткости 9') агрегата. 3. / 9') . РљСЂРѕРјРµ того, рассматриваемые края РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ помощью сжимающих элементов, обеспечивающих постоянный контакт продольного Рё конического слоев 95 СЃ металлическим листом, образующим круглую оболочку, несмотря РЅР° удлинение последней, РєРѕРіРґР° контейнер находится РїРѕРґ давлением. Такой результат можно получить СЃ помощью устройства световых связей , действующего путем сжатия Рё образующего, например, параллелограмм, вершины ' Рё которого соединены соответственно проводами Рё q1 СЃ полусферическими концами контейнера. . РљРѕРіРґР° контейнер находится РїРѕРґ давлением, полусферические концы раздвигаются, как уже говорилось, вследствие удлинения слоя продольных проволок, которые РёС… удерживают. Таким образом, РѕРЅРё 11(0) сближают точки С… Рё Сѓ Рё, следовательно, сильно прижимают Рє металлическому листу указанные вершины, соединенные СЃ острыми углами параллелограмма. 95 , . 100 , ' , q1 . , , . 11(0 . Число этих параллелограммов равно 115 Рё определяется размером контейнера. 115 . Р’ случае размеров обычных коммерческих контейнеров часто бывает достаточно РґРІСѓС… параллелограммов, дающих четыре равноудаленные точки РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° металлический лист толщиной 1,0, прилегающий Рє каждому рассматриваемому краю. 1.0 . Наконец, вместо того, чтобы прибегать Рє механическим средствам противодействия возможному повышению давления, можно также сконструировать контейнеры СЃРѕ сравнительно тонкими стенками, используя физические средства, приспособленные для предотвращения развития избыточного давления. Для этой цели используется свойство некоторых тел поглощать большое количество газа. Так обстоит дело, например, СЃ древесным углем. ' , 126 . .. 130 . . Эти абсорбенты позволяют фактически размещать РѕРґРЅРѕ Рё то же давление. РІ фиксированном объеме гораздо большее количество газа, чем если Р±С‹ газ был просто сжат РІ достаточно прочный контейнер. , . , . Таким образом, 1 литр древесного угля поглощает около 4 литров РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё обычных температурах. Таким образом, РІ контейнер, снабженный абсорбентом такого типа, можно было Р±С‹ поместить 150 кубических метров газа РЅР° кубический метр контейнера, используя давление около 40 килограммов вместо 150, как РІ обычных контейнерах. Таким образом, вес контейнеров, установленных таким образом, снижается СЃ 10 РєРі РґРѕ примерно 2,5 РєРі РЅР° кубический метр заключенного газа (объем газа, измеренный РїСЂРё атмосферном давлении). f0 4 . , 150 , ' 40 150, . , 10 2.5 ( - ). РЎ метаном преимущество РІСЃРµ же намного больше: древесный уголь поглощает РІ 35 раз больше своего объема РїСЂРё обычных температурах. , 35 . Следует, однако, отметить, что эти явления поглощения Рё субпоглощения... , .. Быстрое освобождение сжатого таким образом газа сопровождается значительным выделением или поглощением тепла. как будто газ сжижался внутри молекул древесного угля. , . ' . - РР· этого следует, что если желательно обеспечить регулярное поглощение или освобождение, необходимо снабдить контейнер внутренней трубчатой системой, чтобы через него РјРѕРі проходить охлаждающий ток РІРѕ время периода зарядки или СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. СЂСѓРєР°, нагревающая жидкость РІ период разряда. - 3 , , . Наконец, РјРѕРіСѓС‚ быть предложены смешанные контейнеры, которые Р±СѓРґСѓС‚ состоять РёР· тонких оболочек, снабженных внешней обмоткой для предотвращения разрыва РІ продольном Рё поперечном направлении. внутреннее пространство контейнера снабжено абсорбентами, такими как древесный уголь. Эти контейнеры, конечно, Р±СѓРґСѓС‚ снабжены двойными циркуляционными трубами, обеспечивающими циркуляцию охлаждающего или нагревательного агента РІ периоды повышения или понижения температуры. , longi4 . , . 0double . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 08:00:55
: GB252386A-">
: :

252387-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB252387A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 25 мая 1925 Рі. 40. ( ): 25, 1925. 40. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 20 мая 1926 Рі. в„– 12,9 Полностью Принято: дек. ( ): 20, 1926. . 12,9 : . 2,
1926. 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сканирующих устройствах для телевизионных систем или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , , 4, , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Вестминстер, британская компания, правопреемники РЈРЛЬЯМА ГЕНРРУРТТЕНА, 301, , Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , - , , 4, , , , , 301, , , , , , , :- Данное изобретение относится, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј, Рє телевизионным системам. , , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного устройства для сканирования объекта, изображение которого должно передаваться, СЃ относительно высокой скоростью. , , . Согласно изобретению сканирующее устройство содержит сканирующий элемент, который приспособлен для работы посредством удлинения Рё сжатия пьезоэлектрического кристалла. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы РґРІР° пьезоэлектрических кристалла Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены электрические средства для одновременного приложения Рє РґРІСѓРј кристаллам электрических полей, так что РѕРґРёРЅ кристалл удлиняется, РєРѕРіРґР° РґСЂСѓРіРѕР№ кристалл сжимается. Сканирующий элемент может состоять РёР· зеркала, находящегося РІ контакте СЃ РґРІСѓРјСЏ пьезоэлектрическими кристаллами, расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. - . - . - . Поскольку перемещение пьезоэлектрических кристаллов чрезвычайно мало, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для усиления эффекта движения сканирующего элемента. РљРѕРіРґР° сканирующий элемент имеет форму зеркала, может быть предусмотрено второе зеркало, расположенное относительно первого упомянутого зеркала так, чтобы луч света отражался [Цена 1 / множество раз РІ каждом зеркале. Зеркала РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° прозрачных опорных средствах Рё РјРѕРіСѓС‚ быть погружены 45 РІ среду, показатель преломления которой РїРѕ существу равен показателю материала опорных средств. - , . [ 1 / . 45 . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения предусмотрено зеркало 50 СЃ плоской поверхностью, которое приспособлено для наклона Р·Р° счет механического воздействия РґРІСѓС… пьезоэлектрических кристаллов РїРѕРґ действием переменного электростатического поля. Это устройство включает РІ себя высокоскоростную сканирующую часть 55 телевизионного передающего устройства Рё обеспечивает РѕРґРёРЅ компонент движения, необходимый для сканирования объекта. Другая составляющая движения создается зеркалом, которое вибрирует обычным электромагнитом СЃ гораздо более РЅРёР·РєРѕР№ частотой, чем первая. 50 - . - 55 . 60 . РџСЂРё взаимодействии этих РґРІСѓС… устройств объект или РІРёРґ, изображение которого требуется передать, сканируется РїРѕ точкам хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 65 Подобные устройства предусмотрены РЅР° приемной станции, Рё РёС… вибрационное движение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ действием устройств РЅР° передающей станции. - , , , - . 65 . Обращаясь теперь Рє единственной фигуре 70 чертежа, показаны устройство Рё схемы, необходимые для иллюстрации РѕРґРЅРѕР№ формы изобретения РІ схематическом РІРёРґРµ. 70 , . Устройство вибрационного сканирования 1 содержит РѕРїРѕСЂСѓ 2 стеклянного зеркала, имеющую РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне покрытие серебра 3 для создания отражающей поверхности. Пьезоэлектрические кристаллы 4 Рё 5 установлены РЅР° основании 6, прикрепленном Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне 7 приемника 80 8. РћРїРѕСЂР° зеркала 2 удерживается РІ правильном положении пружиной 9. Металлические пластины 10, 11, 12 Рё 13 расположены РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ кристаллов 4 Рё 5 соответственно. Пластины 11 Рё 13 — con2,387 46 126. 1 2 3 . - 4 5 6 7 80 8. 2 9. 10, 11, 12 13 4 5 . 11 13 con2,387 46 126. СЃ" РџРњ соединены между СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 14, Р° пластины 12 Рё 10 соединены СЃ РґРІСѓРјСЏ выводами генератора переменного тока высокой частоты 15. Неподвижная РѕРїРѕСЂР° зеркала 16 установлена РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕРїРѕСЂС‹ зеркала 2 Рё удерживается РЅР° месте угловым удлинителем 17, прикрепленным Рє гнезду 8. " 14 12 10 15. 16 2 17 8. Зеркальная подставка I6 изготовлена РёР· стекла Рё имеет отражающую поверхносС