Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 14229

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
638.99 Кб
Скачать
670776-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670776A
[]
РЕСФр'П р тен р т; ' ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 6 июля 1948 г. : 6, 1948. Дата подачи заявления: 23 апреля 1948 г. № 11279/48. : 23, 1948. . 11279/48. Полная спецификация опубликована: 23 апреля 1952 г. : 23, 1952. Индекс при приемке: Класс 88(), , 03. :- 88(), , 03. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в гармониках Мы, ДЖОЗЕФ УЭСТ (Великобритания), из «Кенмур», Доллис Авеню, Финчли, Лондон, .3, и ДЖЕК БРУКСБАНК (Великобритания), из 1, Бардни Роуд, Морден, Суррей, настоящим заявляем о природе Настоящее изобретение заключается в следующем. Некоторые формы известных ротовых органов или гармошек состоят из основного блока или блока духовых батарей, тростей, язычковых пластин и крышек и таковы, что изготовление и конструкция отдельных элементов и последующая сборка, как известно, являются трудоемкими. трудоемко и затратно. , (), " ", , , , .3, (), 1, , , , , , , . Это в равной степени относится к инструментам, изготовленным из пластика или дерева и металла. . В конструкции в соответствии с изобретением вышеупомянутый метод конструкции исключен, так что герконовые пластины и крышки основного блока или блока ветровой ячейки заменены цельной пластиковой отливкой из синтетического смолистого материала, в которой язычки отдельные и отлитые из аналогичного пластика. , . Это достигается, во-первых, конструкцией корпуса, в которой дутьевые отверстия, камеры, прорези язычка и «ласточкины хвосты» формируются при формовании за одну операцию, и, во-вторых, конструкцией берда таким образом, что головка отформовывается толще и шире, но пропорционально тому, что продольные края 30 язычка имеют форму «ласточкин хвост» или аналогичную форму и сужаются к кончику язычка. , , , , , 30 . Изобретение включает в себя расположение и способ закрепления язычков в пазах с открытыми концами с помощью язычков типа «ласточкин хвост», так что 35, когда язычки находятся в нужном положении, прорези закрываются головкой язычков, оставляя лезвия язычков свободными для движения. работать в слотах. Лезвия язычков расположены относительно головок язычков таким образом, что 40, когда лопасти отформованы на одной линии с самой узкой стороной язычков, язычки представляют собой вытяжные язычки. Аналогично, когда лезвия язычков отформованы на одной линии с самой широкой стороной ласточкиных хвостов, язычки 45 представляют собой язычки для выдувания. Толщина головки трости должна быть достаточной для того, чтобы лезвие трости при сборке с корпусом могло находиться в относительном положении со стороны камеры прорези или со стороны дутьевого отверстия 50 прорези, чтобы позволить ей функционировать. как ничья или ударная трость соответственно. - 35 , . 40 . 45 . , 50 . Датировано 23 апреля 1948 года. 23rd , 1948. ЭНДРЮС И БИРН, Агенты заявителей, 201, , 329, Хай Холборн, Лондон, ..1. & , , 201, , 329, , , ..1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в гармониках Мы, ДЖОЗЕФ УЭСТ, британский подданный, проживающий в «Кенмуре», Доллис Авеню, Финчли, Лондон, .3, и ДЖЕК БРУКСБАНК, британский подданный, проживающий в доме 1, Бардни Роуд, Морден, Суррей, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Это изобретение относится к гармошкам и касается улучшенной конструкции, в которой используются съемные одиночные язычки. , , , " ", , , , .3, , , 1, , , , , : . В соответствии с изобретением мы предлагаем губную гармошку, имеющую корпусную часть [Цена 2 шилл. 8г.] и съемные одиночные язычки, концы которых шире и толще язычков и входят в соответствующие по форме пазы корпуса. 70 В предпочтительной конструкции язычки имеют концы, соединенные в форме «ласточкиного хвоста». [ 2s. 8d.] , . 70 . Гармошки по настоящему изобретению особенно подходят для формования из синтетических смол и других материалов, известных 75 в продаже как «пластмассы». 75 " ". На прилагаемых рисунках: : Фиг.1 представляет собой вид сзади в перспективе, с частичным разрезом, предпочтительной конструкции согласно изобретению, 80 4s 670,776. Фиг.2 представляет собой вид в перспективе, показывающий способ установки язычков в корпус, на фиг.3 показано разрез по линии Х-Х фиг. 1, на фиг. 4 показан разрез по линии - фиг. 1. . 1 , , , 80 4s 670,776 . 2 , . 3 - . 1, . 4 - . 1. На приведенных выше чертежах представлен цельный корпус А, в котором за одну операцию отформованы дутьевые отверстия 4, камеры 6, герконовые прорези 7 и ласточкины хвосты 8. 4, 6, 7 8 . Трости имеют концевые части 9, 10 типа «ласточкин хвост», которые входят в соответствующие канавки 8. Когда трость находится в нужном положении, воздушная прорезь 7 закрывается концевыми частями 9, 10, оставляя лезвие трости свободным для вибрации в прорези. 9, 10 8. 7 9, 10, . Лезвия трости расположены таким образом относительно головки трости, что, когда лезвие находится на одной линии с самой узкой стороной ласточкиного хвоста, как показано цифрой 9, трость представляет собой вытяжную трость. Аналогично, когда лезвие трости находится на одной линии с самой широкой стороной ласточкиного хвоста, как показано на трости, это означает, что трость является ударной. Толщина головки берда достаточна для того, чтобы лопасти 9, 10 язычков при сборке с корпусом находились во взаимном положении со стороны камеры 6 прорези 7 или со стороны дутьевого отверстия 4 прорези. 7, чтобы позволить им функционировать как вытяжной или выдувной язычок 30 соответственно, как показано на фиг. 3 и фиг. 4. 9 . . 9, 10 , , 6 7 4 7 30 , . 3 . 4. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:32:52
: GB670776A-">
: :

670777-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670777A
[]
Копия Я, УИЛЬЯМ АРТУР ТЕРНЕР, проживающий по адресу Лондон-Роуд, 44, Ройстон, Хартфордшир, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к держателям для грифелей карандашей и имеет своей основной целью обеспечение конструкция держателя, способная вмещать в себя стержни обычной длины, воплощенные в обычном деревянном карандаше, и в то же время делать доступными для использования стержни различной твердости. , , 44, , , , , : , . Еще одной основной задачей является создание конструкции захвата для грифелей на каждом конце держателя, чтобы грифель карандаша надежно удерживался таким образом, чтобы его мог точно использовать рисовальщик. . Держатель грифелей карандашей, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, содержит цилиндр для хранения грифелей и пару коаксиальных трубчатых захватов для грифелей, по одному на каждом конце цилиндра, причем каждый захват имеет проходящее через него отверстие, обеспечивающее прохождение грифелей карандашей. вывод из ствола через любой захват и для обеспечения возможности отклонения поводка в захвате от соосности со стволом, при этом каждый трубчатый захват имеет резьбовой стержень, обеспечивающий осевую регулировку захвата относительно ствола, внешний конец каждого захват имеет радиальные прорези для образования упругих губок, которые выходят из внешнего конического кольца на внешнем конце штока, и втулки, примыкающей к каждому концу ствола и окружающей шток соответствующего захвата, в результате чего губки прижимаются друг к другу, когда шток достаточно ввинчен в ствол, чтобы втулка опиралась на кольцевое пространство, и может раздвигаться при обратном повороте штока, при этом внешние поверхности губок сужаются, чтобы придать держателю обычную форму при использовании в качестве карандаш. - , , - , , , , , . Отверстие в каждом трубчатом захвате может иметь постоянный диаметр по всей длине или может сужаться к внутреннему концу, чтобы [цена 2/81] позволяло отклонять поводок от соосности со стволом. [ 2/81 - . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь в качестве примера будет описан его предпочтительный вариант осуществления. , . В этом варианте осуществления изобретения ствол представляет собой простую трубку, каждый конец которой имеет внутреннюю резьбу для приема резьбового стержня захвата для поводка. . Шток содержит, помимо резьбового конца, который входит в ствол, гладкую часть, которая заканчивается направленным наружу коническим уступом, большой диаметр которого равен наружному диаметру ствола. С наружной части этого кольца захват наклонен внутрь, придавая снаружи наклон, аналогичный наклону обычного пишущего карандаша. Этот трубчатый захват имеет радиальные прорези, например, на противоположных концах двух диаметров через гладкую часть стержня, кольцевое пространство и сужающуюся внутрь часть на свободном конце трубчатого элемента, образуя, таким образом, на свободном конце упругие губки. , , , . . , , , . Внутренняя часть губок предпочтительно имеет зазубрины, а концы повернуты внутрь, причем конструкция такова, что губки могут соединяться вместе, чтобы закрыть прорези между ними, и во время этого движения, если провод продевается через захват, поводок будет надежно удерживается там. Для осуществления этого движения губок внутрь между каждым трубчатым захватом и соответствующим концом цилиндра расположена втулка, так что, когда трубчатый элемент ввинчивается в цилиндр, он перемещается относительно втулки, которая затем продвигается вверх по кольцевому пространству. и оказывает расклинивающее действие, заставляя губки двигаться внутрь и захватывать поводок, продеваемый через захват. , , , . , , . Втулочный элемент может иметь зубцы, чтобы его можно было легко удерживать пальцем и большим пальцем во время регулировки захватного элемента, а также для обеспечения эффективной фиксации. , 570,777 Дата подачи полной спецификации: 20 июля 1949 г. : 20, 1949. Дата подачи заявления: 25 июня 1948 г. № 17198/48. : 25, 1948. . 17198/48. Полная спецификация опубликована: 23 апреля 1952 г. : 23, 1952. Индекс при приемке: -Класс 146(), A5(::). :- 146(), A5(: : ). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в держателях для карандашей или в отношении держателей для карандашей. Ручка держателя для карандашей при использовании в качестве карандаша различной твердости эффективно удерживается чертежником. держатель готов к использованию, и из-за диаметра отверстия будет очевидно, что если только один конец держателя является трубчатым захватом, хотя провод можно захватить, при условии, что захват на другом конце осуществляется за его губки, его захватывают только за край, полностью ввинчивают в ствол так, что его губки, и тем самым разрешается наклоняться, закрыты, тогда этот конец ствола со стороны осевой силы под действием силы тяжести закрывается от случайной потери проходит, следовательно, нет никаких затруднений во введении захвата, и, конечно, когда захваты ведут, удерживаемые захватом, в ствол с обоих концов, они не удерживают поводок, и они с целью размещения упреждения в письменной форме полностью введены в действие. Каждый конец ствола находится на одном конце ствола, даже ствол закрыт для предотвращения потери проводов, хотя уже имеется вывод, который эффективно заключен в захват на другом конце. --- -бочка. . , , , , , , - , , , . --- -. В соответствии с настоящим изобретением создана простая форма. Таким образом, в этом аспекте предложена конструкция изобретения, включающая в себя, но пять, цилиндр или трубку, каждый конец которой, а именно цилиндр, два захвата, закрыт элементом, содержащим на одном на каждом конце и соответствующем внешнем конце упругие губки, а на внутреннем конце втулки, причем конструкции представляют собой резьбовой стержень, а между наружным концом так, чтобы его было просто изготовить, - следовательно, и стволом - втулку, которая , как получается элемент экономии в производстве. ввинчиваются внутрь ствола. При использовании поводок надежно захватывается возле втулки, что позволяет сжимать губки в точке приложения к бумаге, на которой аккуратно используется, чтобы предотвратить потерю поводков между ними, чтобы не было раскачивания - челюстей. , , , , , , , , , , , - , . , , - . опережение относительно держателя — следовательно, совершенно точную линию можно провести по дате, датированной 25 июня 1948 года. - 25th , 1948. чертежник с поводком, выступающим из держателя и удерживаемым в одном из захватов. Автор: У. А. ТЕРНЕР. . . . . наличие захвата на каждом конце провода - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования в держателях для карандашей или в отношении них Я, УИЛЬЯМ АРТУР ТЕРНЕР, проживающий по адресу Лондон-Роуд, 44, Ройстон, Хартфордшир, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 44, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к держателям для грифелей карандашей и имеет своей основной задачей создание конструкции держателя, способной вмещать грифели обычной длины, воплощенные в обычном деревянном карандаше, и в то же время делать грифели различной твердости доступными для использовать. , . Еще одной основной задачей является создание конструкции захвата для грифелей на каждом конце держателя, чтобы грифель карандаша надежно удерживался таким образом, чтобы его мог точно использовать рисовальщик. . Держатель грифелей карандашей, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, содержит цилиндр для хранения грифелей и пару коаксиальных трубчатых захватов для грифелей, по одному на каждом конце цилиндра, причем каждый захват имеет проходящее через него отверстие для обеспечения прохода. от ствола через любой захват и для обеспечения возможности отклонения поводка в захвате от соосности со стволом, при этом каждый трубчатый захват имеет резьбовой стержень, обеспечивающий осевую регулировку захвата относительно ствола, внешний конец каждый захват имеет радиальные разрезы для образования упругих губок, которые выходят из внешнего конического кольца на внешнем конце штока, и втулки, примыкающей к каждому концу ствола и окружающей шток соответствующего захвата, при этом губки заклиниваются по направлению к одному другой, когда шток 90 достаточно ввинчен в ствол, чтобы втулка опиралась на кольцевое пространство и может раздвигаться при повороте штока в обратном направлении, при этом внешние поверхности губок сужаются, чтобы придать держателю обычную форму 95. при использовании в качестве карандаша. = - , , - , , 85 , , 90 , 95 . Отверстие в каждом трубчатом захвате может иметь постоянный диаметр по всей длине или может сужаться к внутреннему концу, чтобы обеспечить отклонение поводка от соосности ствола на 100°. 100 - . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, предпочтительный вариант его осуществления теперь будет описан в виде примера со ссылкой на прилагаемый чертеж 105, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку держателя для грифелей карандашей, сконструированного в соответствии с изобретением. Фигура 2 представляет собой разрез в увеличенном масштабе 110 по линии -, фигура 1, а фигура 3 представляет собой перспективный вид, частично в разобранном виде, держателя, показанного на фигуре 1. , , 105 1 , 2 110 -, 1, 3 , , 1. 670,777 точка приложения к бумаге, на которой он используется, чтобы не было раскачивания грифеля относительно держателя, следовательно, чертёжник может провести совершенно точную линию с грифелем, выступающим из держателя и удерживаемым в одном из захватов. 670,777 , , 70 . Благодаря захвату на каждом конце провода различной твердости эффективно удерживаются держателем в готовности к использованию, и будет очевидно, что если используется только один конец держателя, при условии, что захват на другом конце полностью ввинчен в ствол так, чтобы его губки были сомкнуты, тогда этот конец ствола закрывается от случайной потери поводков через захват, и естественно, когда захваты 80 на обоих концах не удерживают поводок и их стволы полностью вошли в ствол Каждый конец ствола закрыт от потери выводов, которые эффективно заключены внутри ствола. 85 Таким образом, в этом аспекте изобретение включает ствол или трубку, каждый конец которой закрыт элементом, содержащим на внешнем конце упругие губки, а на внутреннем конце - резьбовой стержень, ввинченный в конец ствола или трубки, и между внешний конец и ствол или трубка - втулка, которая, поскольку элемент ввинчивается внутрь трубки ствола, сжимает зажимы в достаточной степени, чтобы предотвратить потерю проводов между зажимами. , 75 , , , 80 , , . 85 , , 90 , , , 95 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:32:54
: GB670777A-">
: :

670778-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670778A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи Полной Спецификации № 17481148. ) . 17481148. / ;Заявление сделано во Франции 1 января. 19, 1948. / ; . 19, 1948. Опубликована спецификация : 23 апреля, : 23, Индекс при приемке: -Класс 89(), A2b4a. :- 89(), A2b4a. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Контргайка в двух частях Мы, "' ...., французская корпорация по адресу: 24, , Париж (17e), Франция, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждается следующим утверждением , "' .... 24, , (17e), , , Настоящее изобретение относится к контргайкам, состоящим из двух частей, содержащих внутреннюю разделенную в продольном направлении часть, приспособленную для навинчивания непосредственно на резьбовой элемент и имеющую усеченную коническую внешнюю стенку, и внешнюю часть, имеющую осевое отверстие соответствующей конусности, в которое входят упомянутые контргайки. 15-внутренняя часть проникает. , 15- . Хорошо известно создание гайки такого типа, в которой каждая часть гайки имеет цилиндрическую часть, соединенную с усеченной конической частью, и в которой предусмотрены средства для удержания двух частей на месте и предотвращения их вращения относительно друг друга. . Целью настоящего изобретения является получение улучшенного соединения между двумя частями, внутренней и внешней, и обеспечение большей прочности собранной гайки, особенно в случае, когда резьбовой элемент, на который она навинчивается, может выдерживать аномально высокую нагрузку. . , , . Соответственно, настоящее изобретение предлагает контргайку типа, упомянутого выше, отличающуюся тем, что каждая часть гайки снабжена цилиндрической частью, соединенной с усеченной конической частью наклонным буртиком, причем предусмотрены средства для удержания двух частей в положении. и предотвращение их вращения относительно друг друга. -, , . Соединение указанных двух частей может быть достигнуто путем снабжения одной из них одним или несколькими ребрами, параллельными оси детали, причем каждое упомянутое ребро входит в канавку точно соответствующих размеров, предусмотренных в другой части детали. контргайка. - - , - - . В качестве альтернативы соединение указанных двух частей вместо обеспечения ребер и пазов может быть осуществлено с помощью съемных шпонок, параллельных оси гайки и проникающих в ложементы 1Цена 2s. 8д. 1 670 778 дата: -29 июня 1948 г. , , , - , - 1Price 2s. 8d. 1 670,778 : - 29, 1948. У52. U52. соответствующие размеры предусмотрены частично в одной части и частично в другой. 50 . Предпочтительно ребра и канавки или шпонки расположены после разреза во внутренней части относительно направления вращения во время завинчивания. 55 Следующее описание со ссылкой на прилагаемый чертеж, данное в качестве примера, относится к нескольким конструктивным формам гайки согласно изобретению с правой резьбой и позволит лучше понять изобретение. - , , - , - . 55 , 60 . На рисунках: : На рис. 1 представлен внешний вид внутренней части гайки, показывающий разрез и положение канавки. 65 На рис. 2 представлен вид внешней части наполовину снаружи и наполовину в разрезе. 1 . 65 2 . На рис. 3 показан осевой разрез шестиугольной гайки, содержащей канавку и ребро. 70 На фигуре 4 показан осевой разрез шестигранной гайки, состоящей из шпонки и взаимодействующего с ней ложемента. 3 . 70 4 - - . На рисунках 5, 6 и 7 показаны сечения, перпендикулярные оси гайки, показанной на рисунке 75 3, по линии АВ, причем такая гайка содержит канавку и ребро квадратного сечения, в случае рисунка 5 - две канавки и два ребра из квадратного сечения в случае рисунка 6 и две канавки и два ребра цилиндрического сечения 80 в случае рисунка 7. 5, 6 7 75 3 , 5, - 6, 80 7. На рисунках 8 и 9 показаны разрезы по линии гайки, показанной на рисунке 4, причем такая гайка содержит одну шпонку в случае фигуры 8 и две шпонки в случае фигуры 9. 85 На рис. 10 представлен аналогичный вид в разрезе гайки с двумя шпонками и шестью канавками. 8 9 - 4, 8- 9. 85 10 - . Согласно чертежам, гайка известным образом содержит внутреннюю часть 1, разделенную продольно, и внешнюю часть 2, 90 каждая из которых содержит усеченные конические части 3 одинаковой конусности и которые находятся в контакте, когда две части собран. На внутренней части 1 нарезана резьба, соответствующая резьбе стержня или болта 95, на который навинчивается гайка. , , , 1 , 2, 90 3 . 1 - 95 . Внутренняя часть 1 содержит верхнюю цилиндрическую часть 4, которая образует а-продолжение конической части 3 и соединена с последней наклонным буртиком 5. 1 4 -prolonga670,778 3 5. Длины двух частей могут находиться в любом соотношении, но предпочтительно цилиндрическая часть короче конической части. , . Внешняя часть 2 имеет внутреннюю форму, соответствующую внешней форме внутренней части 1, и, таким образом, также снабжена цилиндрическим участком 4, соединенным наклонным буртиком 5 с усеченным коническим участком 3. 2 1 4 5 3. Внешняя часть 2, как показано на фиг. 2, может быть преимущественно удлинена в своей верхней части для образования воротника 6, приспособленного для сгибания внутрь, чтобы обеспечить фиксирующее устройство после размещения внутренней части внутри внешней части (фиг. 3). 2, 2, 6 ( 3). Это фиксирующее устройство не только удерживает внутреннюю часть внутри внешней части, но и увеличивает прочность последней, выполняя функцию распорки. Альтернативно, две части могут удерживаться на месте с помощью любого другого подходящего средства, такого как встроенное кольцо или зуб и т. д. . , . Предусмотрены средства для предотвращения относительного вращения двух частей, такие средства являются следующими: , : Согласно одной конструктивной форме внешняя часть 2 содержит цельные ребра 7, которые точно входят в соответствующие пазы, предусмотренные во внутренней части (фиг.5 и 6). Эти ребра и канавки могут иметь любое количество или любую форму сечения, например полуцилиндрическую, квадратную или призматическую. Они могут быть расположены в любом положении на периферии контактирующих поверхностей, но предпочтительно они расположены в центре углов, образованных соседними выступами гайки, как показано на рисунке 5 (где показано расположение одного ребра и канавки квадратного сечения). сечения), или они могут быть расположены по центру лысок гайки, как показано на рисунке 6 (где показано расположение двух ребер и канавок, каждое из которых имеет квадратное сечение). 2 7 ( 5 6). , -, . , - 5 ( ), 6 ( ). Согласно другой конструктивной форме внутренняя часть может содержать ребро, а внешняя часть - канавку, причем ребра и канавки расположены таким же образом, как и ранее. На фиг.7 представлена конструкция, в которой имеются два ребра 8 на внутренней части и две канавки на внешней части, при этом ребра и канавки имеют полуцилиндрическое сечение и расположены по центру углов, образованных соседними плоскостями гайки. , . 7 8 , - . Ребра и канавки расположены после разреза 9 внутренней части относительно направления вращения гайки при завинчивании, так что ребра и канавки оказывают на гайку лишь минимально возможное ослабляющее воздействие, а детали сохраняют все их эластичность, причем усталость при завинчивании на этом участке внутренней части меньше, чем на диаметрально противоположном разрезу участке 9. 65 Ребра и канавки могут быть любой глубины. 9 , , , 9. 65 . Предпочтительно они проходят по всей глубине цилиндрического участка 4 и могут слегка заходить на вершину усеченного конического участка 3. 70 Две составленные таким образом части образуют однородный узел, эластичность которого обеспечивает идеальное и принудительное затягивание и который способен выдерживать большие силы или очень сильную вибрацию. Концентрическое усилие 75, оказываемое внутренней частью на резьбовой стержень или болт, постепенно возрастает при завинчивании вследствие проникновения внутренней части во внешнюю. 4 3. 70 , . 75 . части и, как следствие, тенденция к сжатию внутренней части. Закладные ребра направляют внутреннюю часть при ее проникновении в наружную часть и при завинчивании полностью предотвращают поворот внутренней части относительно внутренней части. Поскольку внутренняя часть сжимается при проникновении во внешнюю часть, а размер продольного разреза 9 уменьшается, зацепление между резьбой резьбового стержня или болта и резьбой внутренней части 90 никогда не бывает неправильным. , . 85 . , 9 , 90 . Наличие соприкасающихся цилиндрических частей улучшает проникновение внутренней части во внешнюю, таким образом можно избежать любого отклонения и последующего заклинивания. Таким образом, внутренняя часть имеет абсолютную свободу вертикального и радиального перемещения, что способствует значительному повышению эффективности гайки. , 95 . , . Наличие наклонных буртиков 5 100 ограничивает ход внутренней части в тот момент, когда затяжка гайки достигла такой степени, что может возникнуть деформация вследствие реакции между коническими поверхностями. Это 105 имеет большое значение в случае, когда резьбовой стержень или болт, на который навинчивается гайка, должен выдерживать аномально большую нагрузку. 5 100 . 105 . Модификация изобретения заключается в использовании вместо ребер, заделанных в пазы, расположения съемных шпонок, параллельных оси гайки и проникающих в ложементы, предусмотренные частично в одной из гаек, частично в другой. 115 Предпочтительно каждая часть гайки содержит половину ложемента. 110 , , . 115 . Такое расположение показано на рисунках 4, 8 и 9. Все варианты формы и положения, указанные для ребер и канавок 120, применимы к клавишам. На этих фигурах показаны цилиндрические клавиши 10, расположенные в полуцилиндрических ложементах, выполненных наполовину в одной части и наполовину в другой. 4, 8 9. 120 . 10 - . На рис. 8 показано устройство с одинарным цилиндрическим ключом 125. 8 125 . На рис. 9 показано устройство с двумя цилиндрическими шпонками, расположенными по центру двух углов гайки и расположенными после разреза 9 относительно направления вращения при завинчивании. Ключи могут быть любого сечения, например, квадратного или призматического. 9 670,778 9 . , . На фигуре 10 показана конструкция с двумя цилиндрическими шпонками 10, у которой внешняя часть содержит шесть полуцилиндрических ложементов 11, каждый из которых расположен по центру одного из углов гайки, таким образом, что внутренняя часть может быть расположена в шести разные позиции. Эта конструктивная форма, очевидно, применима к конструкциям, в которых ребра заделаны в канавки, какой бы формы они ни были. 10 10, 11 , . , . У гаек малых диаметров наружная часть может быть снабжена опорным буртиком 12 (рисунок 2). 12 ( 2). Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:32:55
: GB670778A-">
: :

670779-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670779A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Нагрев и охлаждение машин для обработки резины Я, СТЮАРД БОЛЛИНГ, 3190 65th , 4, , Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к нагреву и охлаждению машин для обработки резины, и более конкретно к машинам такого типа, как смесители, экструдеры. , и т. д. , , 3190 65th , 4, , , , , : , , , . Было обнаружено, что в машинах для смешивания синтетического или натурального каучука, пластмасс, мастик и подобных веществ необходимо нагревать или охлаждать камеру, в которой обрабатывается материал, и целью настоящего изобретения является создание новых и улучшенных средств, посредством которых либо для регулирования температуры обрабатываемого материала можно использовать нагревательный агент или охлаждающий агент. , , , . Как хорошо известно специалистам в данной области техники, необходимо при некоторых условиях нагреть партию материала в начале операции смешивания или замешивания, а затем охладить материал, чтобы предотвратить схватывание или частичную вулканизацию или термоустановка до того, как ингредиенты полностью растворятся. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание новых и эффективных средств, с помощью которых нагревательная или охлаждающая среда может быть правильно применена с целью получения желаемых результатов, причем эта среда течет непрерывным потоком вперед и назад сверху вниз внутри боковая стенка смесителя. , . Еще одной задачей является создание такой формы боковой стенки для смесителей этого типа, внутренние части которой легко доступны для очистки и сконструированы таким образом, чтобы обеспечить простоту конструкции с расположением ребер, благодаря чему обеспечивается извилистый поток среды. становится возможным, и становится ненужным использовать спреи и т.п., как требовалось ранее, для получения наилучших результатов. . Учитывая вышеизложенные и другие цели, которые станут очевидными по ходу описания, изобретение состоит из определенных деталей конструкции и комбинаций частей, которые далее более полно описаны и указаны в формуле изобретения. , . На прилагаемых чертежах показана предпочтительная форма изобретения. , . На указанных чертежах фиг. 1 представляет собой центральный вертикальный разрез смесителя, в котором объединены настоящие усовершенствования. , 1 . Рисунок 2 представляет собой фрагмент строки 2-2, рисунок 1. 2 2-2, 1. Фигура 3 представляет собой внешний вид стенки одного из цилиндров смесительной машины. Фигура 4 представляет собой вид внутренней стороны крышки или перегородки, которая взаимодействует с указанной стенкой. 3 4 . Ссылаясь на фигуры ссылочными позициями, 1 и 2 обозначают противоположные сообщающиеся цилиндры, образующие смесительную камеру в смесителе хорошо известного типа, причем внутри каждого из цилиндров, прилегающих к центральной двери или заслонке, имеется ротор 3, поддерживаемый для перемещения. 4, который обычно закрыт. Обычно дугообразные стенки 5 цилиндров охлаждают с помощью распылительного оборудования. Однако средства охлаждения, применявшиеся до сих пор и использующие распылители, имеют недостатки из-за того, что было трудно предотвратить коррозию, образование окалины или отслаивание, возникающие в результате использования среды, используемой для целей охлаждения, а также не было легким делом получить доступ к частям для охлаждения. цель их очистки. , 1 2. , 3 4 . 5 . , , . В данном случае желаемые результаты достигаются путем установки на каждой из стенок 5 коробчатого расширения 6, образованного верхней и нижней стенками 7 и боковыми стенками 8, приспособленными для взаимодействия с накладкой 9, которая может удерживаться на месте. с помощью болтов 10 и т.п., которые могут быть плотно установлены между боковыми стенками 8 так, чтобы опираться на фланцы 11, образующие гнезда. , 5 - 6 7 8 9 10 8 11 . Пространство внутри коробчатого расширения 6 имеет расположенные на расстоянии друг от друга параллельные продольные ребра 12, 13 и 14, взаимодействующие с верхней и нижней стенками 7 и друг с другом, образуя параллельные каналы 15, 16, 17 и 18, фиг. 3. - 6has 12, 13 14 7 15, 16, 17 18, . 3. На внешней поверхности стенки 5 расположены дугообразные ребра 19, идущие от верха до низа каждого канала. Можно использовать любое желаемое количество этих ребер, но желательно, чтобы они были расположены на большом расстоянии друг от друга, как показано на рисунке 3. 5 19 . , 3. Порт 20, фиг. 3, предусмотрен в одном концевом участке стенки 7, а другой порт 21 предусмотрен в одном концевом участке другой стенки 7. Одно из этих отверстий представляет собой впускное отверстие для среды, регулирующей температуру, тогда как другое отверстие представляет собой выпускное отверстие, при этом имеется любое подходящее расположение труб 22, ведущих к портам и от них. 20, . 3, 7 21 7. , , 22 . Проход 23 предусмотрен на конце ребра 12, удаленном от порта 20. Другой канал 24 предусмотрен в ребре 13 на его конце, удаленном от канала 23. Другой канал 25 предусмотрен в ребре 14 в точке, по существу соответствующей каналу 23 и удаленной от порта 21. 23 12 20. 24 13 23. 25 14 23 21. Как показано, в частности, на фигуре 1, ребра 12, 13 и 14 имеют разные размеры из-за того, что они выходят из дугообразной стенки 5 и их внешние концы находятся заподлицо со стенками 7 и фланцами или седлами 11. 1, 12, 13 14 5 7 11. Все эти ребра, а также стенки 7 обеспечивают гнезда для крышки 9, которая имеет дугообразную внутреннюю поверхность 26, концентричную, но отстоящую от внешней поверхности стенки 5. 7 9 26 5. В крышке предусмотрены прорези 27, которые имеют такую пропорцию и расположение, что несколько ребер 12, 13 и 14 плотно входят в них. Эти прорези делят внутреннюю часть закрывающей пластины на заполняющие блоки 28, 29, 30 и 31, а на внутренних поверхностях этих заполняющих блоков образованы ребра 32, которые выступают между ребрами 19, как показано, в частности, на фиг. 2, и проходят поперек каналы 15, 16, 17 и 18. 27 ,.l2, 13 14 . 28, 29, 30 31 32 19 2 15, 16, 17 18. Из приведенного выше объяснения будет очевидно, что среда регулирования температуры, используемая либо для охлаждения, либо для нагревания, может быть направлена через одно из отверстий 20 или 21 в один конец одного из каналов. Если предположить, что среда поступает в порт 20, то она может достичь порта 21, только следуя по извилистому пути, ведущему по каналу 15 от порта 20 к проходу 23, затем по каналу 16 к проходу 24, затем по каналу 17 к проходу 25 и, наконец, по каналу 17 к проходу 25 и, наконец, по каналу 16 к проходу 24. по каналу 18 до порта 21. Последовательные ходы извилистого пути расположены по дуге, концентрической несущей их внутренней дугообразной поверхности стены. 20 21 . 20, 21 15 20 23, 16 24, 17 25 18 21. - . При этом движении по извилистой траектории среда должна проходить мимо попеременно расположенных ребер 19 и 32, в результате чего среда перемешивается. вызывает образование завихрений или открытых участков, которые во время операции охлаждения вызывают напряжение пара, что приводит к лучшему охлаждению. Поочередно расположенные перегородки или ребра полезны для передачи тепловых единиц во время операции нагрева. 19 32 . , , . . Очевидно, что устройство можно быстро переключить с нагревательного устройства на охлаждающее и наоборот, просто изменив тип подаваемой в него среды регулирования температуры. Поскольку нет сопел или других устройств, которые могли бы засориться и стать неэффективными, можно легко поддерживать эффективность настоящей конструкции. Однако, если проходы по какой-либо причине частично засорятся, их можно легко очистить, просто сняв закрывающие пластины и встроенные в них наполнительные блоки, так что все поверхности проходов становятся открытыми и их можно легко очистить. , . , . , , . В машине, такой как описанная, легко обеспечить эти условия при смешивании синтетического каучука и пластмассы, требующие нагрева обрабатываемого материала, во время первой части операции смешивания, за которой следует охлаждение, чтобы предотвратить схватывание или частичное вулканизация или термофиксация до полного диспергирования ингредиентов. , . Разумеется, 6 следует понимать, что обе стороны машины имеют двойную конструкцию, так что средства регулирования температуры могут, таким образом, циркулировать по внешним поверхностям стенок обоих цилиндров 5. , 6f , 5. Поскольку два цилиндра взаимодействуют, образуя рабочую камеру, имеющую выходной затвор или дверцу 4, будет очевидно, что обмен тепловыми блоками через стенки 5 рабочей камеры и цилиндров - приведет к быстрому изменению температуры обрабатываемого материала. . 4, 5 - . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и способ его реализации, я заявляю, что я заявляю: 1. Машина для обработки резины, имеющая средства нагрева и охлаждения, включающая стационарный рабочий цилиндр с выступающим вбок, наружу коробчатым удлинением, содержащим параллельные верхнюю и нижнюю стенки и параллельные боковые стенки, и крышку, разъемно соединенную с верхней и нижней стенками и боковые стенки удлинения и имеющие дугообразную внутреннюю поверхность, отстоящую от стенки цилиндра и концентричную ей, при этом крышка имеет продольные прорези, в которые вставлены продольные ребра, причем указанные ребра расположены на стенке цилиндра для образования продольных каналов, при этом проход на одном конце каждого ребра, обеспечивающий сообщение между соседними каналами. , :- 1. , , - , , , , , , . 2.
Машина для обработки резины по п.1, в которой верхняя и нижняя стенки коробчатого удлинения имеют внешние края заподлицо, в то время как разнесенные продольные ребра, образующие продольные каналы, имеют свои внешние края заподлицо с внешними краями верхней и нижней частей. нижние стены указанной пристройки. 1, - . 3.
Машина для обработки резины, переводник , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:32:57
: GB670779A-">
: :

670780-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670780A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Колориметр , РИЧАРД ЛЕЙЗЕР, гражданин Австрии, Марияхильферштрассе. , , , . 113, Вена, Австрия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к колориметру, который можно использовать либо при дневном свете, либо при дневном свете. или источник искусственного света. 113, , , , :- . Почти все известные колориметры основаны на так называемом «методе сравнения» и используют устройство для оптического смешивания цветов для получения соответствия испытуемому цвету. Когда цвета смешиваются субтрактивным способом, было обнаружено, что трудно определить диапазон длин волн света тестируемого цвета. С другой стороны, устройства для аддитивного оптического смешивания цветов неэффективны с точки зрения использования света. - " " . , - . , , . К тому же они довольно большие и сложные по конструкции. , , . Цвет сравнения, включая белый, обычно смешивается аддитивно из трех основных цветов, в результате чего теряется две трети количества света. Также было обнаружено, что поправки, внесенные разными наблюдателями, существенно отличаются друг от друга. Известны колориметры, в которых измеряемый цвет подбирается путем регулировки белого света и двух цветных фильтров, диапазоны длин волн которых выходят за рамки диапазона длин волн тестируемого образца. , , - . . - - . Тем не менее, эти устройства используют лишь небольшую часть количества света, попадающего на оптическую систему, используемую при производстве белого и двух хроматических компонентов. Кроме того, смешивание осуществляется не простым методом, на котором основано настоящее изобретение, а с помощью «сферы Ульбрихта», которая занимает значительное пространство и влечет за собой дополнительную потерю света. , . , , " ", . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и создание колориметра простой конструкции, которым можно легко управлять. . В общих чертах в соответствии с изобретением, в колориметре, в котором цвет, необходимый для соответствия цвету испытуемого образца, может быть аддитивно смешан с помощью средства цветной фильтрации, расположенного над апертурой диафрагмы на пути света между источником света и системой линз. Для обеспечения сфокусированного реального изображения источника света средство цветофильтрации установлено в прямоугольной рамке на одной стороне плоскости, проходящей перпендикулярно через два противоположных лонжерона рамки, в то время как на другой стороне указанной плоскости предусмотрены указанная рамка предназначена для передачи белого света, причем указанная рамка приспособлена для перемещения в плоскости, параллельной плоскости апертуры диафрагмы, и в любом из двух направлений взаимно под прямым углом, благодаря чему может быть получен требуемый соответствующий цвет. , - - , - , . Для лучшего понимания сущности изобретения и демонстрации того, как его можно реализовать, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой систему фильтров для устройства согласно изобретению. изобретение, а на фигуре 2 показаны средства для придания смещения фильтрам, показанным на фигуре 1. , , :- 1 , 2 1. На чертежах буквы относятся к угловым точкам отверстия 0 диафрагмы, которое в показанном варианте осуществления имеет квадратную конфигурацию. Рамка 1 содержит как минимум два сменных цветных фильтра 2 и 3. , 0, . 1 2 3. Рамка также может иметь квадратную конфигурацию, причем каждая сторона рамки в два раза длиннее стороны квадратного отверстия диафрагмы 0. Размер каждого из двух фильтров не меньше апертуры диафрагмы. , 0. . Фильтры примыкают друг к другу, не оставляя между собой промежуточного пространства, а их свободные края образуют с противоположной частью рамки 1 дополнительное отверстие, отверстие которого по меньшей мере равно размеру отверстия диафрагмы 0. При желании отверстие можно заполнить бесцветным и прозрачным элементом, который будет удерживать фильтры 2, 3 на месте. 1 0. 2, 3 . Рама 1 выполнена с возможностью перемещения в направляющей 4 в направлениях двойной стрелки П (рис. 1). Направляющая рама 4 снабжена короткой вертикальной штангой 5, имеющей в поперечном выступе 6 прорезь А (см. рисунок 2). Непрозрачный ползун 7 снабжен поперечным выступом 8, образованным горизонтальной направляющей прорезью Б. Кроме того, ползун 7 имеет продольную прорезь 9, с которой входят в зацепление короткие направляющие болты , , установленные на корпусе аппарата. 1 4 ( 1). 4 5, 6 ( 2). 7 8 . , 7 9 , . Для автоматического соединения движений стержня 5 (и, следовательно, рамы 4) и непрозрачного ползуна 7 рычаг С приспособлен для вращения вокруг штифта 10. Указанный рычаг снабжен болтом 11, выступающим назад для зацепления с пазом В. Еще один болт 12 выступает вперед из элемента 15, который выполнен с возможностью скольжения вдоль рычага С и может быть закреплен на рычаге в отрегулированном положении; болт 12 входит в паз А. Приведение в действие рычага С приводит к вертикальному и относительному перемещению деталей 4 и 7. Степень смещения стержня 5 зависит от расстояния болта 12 от штифта 10 и поэтому может изменяться. Шкала 16 расположена на раме 4, а шкалы 17 и 18 - на корпусе устройства. По этим трем шкалам рассчитываются горизонтальное и вертикальное перемещения рамок 1 и 4 соответственно, а также вертикальное смещение непрозрачного предметного стекла 7. 5 ( - 4), 7, 10. 11 . 12 15, ; 12 . 4 7. 5 - 12 10 . 16 4 17 18 . 1 4 7. Колориметр адаптирован для использования с системой собирающих линз, так что сфокусированное реальное изображение объекта (например, источника искусственного света или дневного света) может проецироваться на белый экран. Если в апертуру диафрагмы, расположенной между источником света и системой собирающих линз, вставлены фильтры разных цветов, сфокусированное реальное изображение проецируется на экран в цвете, который смешивается с цветами фильтров, вставленных в апертуру. . Смешанный цвет будет соответствовать пропорциям эффективных площадей фильтров, расположенных перед апертурой диафрагмы, поскольку каждая точка реального изображения будет получать свет от всей апертуры диафрагмы, и каждая единица площади будет вносить равный вклад в создание Изображение. , (.. ) . , -- . . Испытания показали, что эти отношения не изменяются при использовании светорассеивающего стекла, т.е. - , .. матовое стекло вставляется на пути световых лучей, чтобы рассеять изображение объекта (например, источника света) на большей площади. Последняя процедура особенно целесообразна для создания области сравнения достаточного размера, когда источник света очень мал, но в ней нет необходимости, когда используется расширенный источник света, например, при равномерно затянутом облаками небе. Вся апертура диафрагмы, связанная с системой линз, используется для максимально полного использования света. , (.. ) . - , , . . При смешивании цвета с помощью настоящего колориметра для соответствия цвету испытуемого образца используются цветные фильтры, которые максимально приближены к стандартным цветам измерения и чьи соответствующие диапазоны длин волн попадают по обе стороны от диапазона длин волн испытуемого образца. , - - . Если предположить, что апертура диафрагмы 0 полностью закрыта одним цветным фильтром, например фильтром 2, то можно видеть, что горизонтальное смещение рамки 1 влево приведет к постепенной замене указанного фильтра 2 другим фильтром 3. Полученный смешанный цвет будет соответствовать соотношению эффективных площадей фильтров 2 и 3, расположенных перед апертурой диафрагмы. 0 , 2, 1 2 3. 2 3 . Вертикальное перемещение рамы 4 с помощью любого подходящего приводного средства (не показано) позволяет выдвинуть фильтры вверх из апертуры диафрагмы, и будет очевидно, что интенсивность создаваемого смешанного цвета может постепенно уменьшаться до требуемого значения. 4 ( ) . Если необходимо уменьшить количество белого света в смешанном цвете, непрозрачный слайд 7 перемещают снизу, чтобы уменьшить размер апертуры диафрагмы 0. Поскольку затем непрозрачный слайд закрывает часть апертуры диафрагмы 0, ранее освобожденную фильтрами для регулировки интенсивности цвета, то видно, что указанные фильтры 2, 3 впоследствии необходимо переместить дальше вверх, чтобы получить необходимую степень интенсивности. как сказано выше. , 7 0. 0 , 2, 3 . Смещение фильтров осуществляется за счет описанного ранее механического соединения непрозрачного слайда 7 с рамкой 4. Непрозрачное затвор имеет такие размеры, что его верхний горизонтальный край совпадает с краем - отверстия диафрагмы, когда рычаг С находится в вертикальном положении, и с краем - отверстия диафрагмы, когда рычаг С находится в горизонтальном положении. 7 4. - , - . После вертикального перемещения рамки 4 для выведения фильтров вверх из диафрагмы-апертуры и регу
Соседние файлы в папке патенты