патенты / 14000

666149-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 666, 149 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 10, 1949. 666, 149 : . 10, 1949. в„– 3651/49. . 3651/49. Заявление подано РІРѕ Франции РІ феврале. 10, 1948. . 10, 1948. Полная спецификация опубликована: февраль. 6, 1952. : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1(), F14a; 75(), Алх; Рё 91, Рђ(3:4). :- 1(), F14a; 75(), ; 91, (3: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє средствам обнаружения утечек газа РІ холодильных установках РЇ, РђР РњРђРќ БРАХТ, улица РґРµ РџСЂРµ, 1, Мюлуз-Бурцвиллер, Верхний Рейн, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 1 , -, -, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам обнаружения утечек газа РІ холодильных установках, применимо Рє холодильникам, использующим газы, содержащие галогенированные углеводороды, примером которых является метилхлорид (CH3Cl), Рё РІ целом направлено РЅР° облегчение обнаружения Рё определения местоположения таких утечек. Более конкретная цель состоит РІ том, чтобы создать простое Рё эффективное устройство для этой цели. , (CH3Cl) , . . Р’ холодильных установках, работающих СЃ химическими составами, РІ которые РІС…РѕРґСЏС‚ галогенированные углеводороды, такие как хлористый метил (CH3CI), утечки особенно важны, поскольку РѕРЅРё вызывают потери газообразных веществ, РѕС‚ которых зависит работа рассматриваемых установок. Установлено, что РїСЂРё смешивании этих газов СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј для горения РїРѕРґ действием раскаленной меди цвет пламени меняется, обычно становясь СЃРёРЅРµ-зеленым (РїСЂРѕР±Р° Бейльштейна РЅР° галогены). Такое изменение цвета используется для обнаружения утечек РІ холодильных установках СЃ целью ремонта. Рспытания показали, что РїСЂРё использовании мощных источников тепла, таких как паяльные лампы, пламя часто меняет цвет РІ присутствии малейших следов метилхлорида, так что точное место утечки можно обнаружить только путем хлопотных Рё утомительных РїРѕРёСЃРєРѕРІ. (CH3CI), . , , (' ). . , . Более слабые источники тепла, например. как, например, пламя свечи, делает медь менее чувствительной Рє реакции Рё позволяет легче получить желаемый результат простыми Рё недорогими способами. , . , . Согласно изобретению Рё РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ указанного выше факта для обнаружения утечек РІ холодильных установках, работающих СЃ помощью газообразных композиций [Цена 2/-], содержащих галогенированные углеводороды, металлическую медь помещают РЅР° свечу или РІ нее так, чтобы свеча пламя РґРѕРІРѕРґРёС‚ медь 50 только РґРѕ такой точки накала, что пламя меняет цвет только вблизи дефектного места холодильной установки, С‚. Рµ. там, РіРґРµ РІ окружающем РІРѕР·РґСѓС…Рµ имеется значительная концентрация таких галогенированных 55 газов. , [ 2/-] , 50 , .. 55 . Усовершенствованное устройство обнаружения Рё определения места утечек, которое является чрезвычайно простым Рё недорогим, поэтому содержит тонкую металлическую медь, расположенную РЅР° или РІ свече 60 СЂСЏРґРѕРј СЃ фитилем, РЅРѕ РЅРµ внутри него, так что тепло пламени свечи переносит медь или ее части РІ нужную точку. накаливания. 60 , . Устройство РІ предпочтительной форме содержит свечу 65 СЃ тонкой медной проволокой, расположенной спирально РІРѕРєСЂСѓРі фитиля. 65 . Р’ альтернативном варианте медь имеет форму ажурного колпачка или втулки, расположенной над свечой Рё предпочтительно 70 имеющей расходящиеся точки. - 70 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј альтернативном исполнении тело свечи содержит мелкие частицы меди, распределенные РІ массе. . Эксперимент показал, что РІ таком устройстве 75 газы окрашивают пламя только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РІ непосредственной близости РѕС‚ утечки, РЅРѕ неактивны РЅР° большем расстоянии, так что обнаружение Рё определение местоположения утечки РІ холодильнике может быть осуществлено почти 80 мгновенно. Наиболее эффективной считается форма, РІ которой фитиль свечи окружает медная спираль или спираль. 75 , , 80 . . Ранее предлагалось использовать для фитиля ночника металлическую проволоку, например медную 85, покрытую волокнистым материалом, Рё создавать широкое пламя, распространяя наружу верхние концы или петлю такого фитиля, чтобы иметь ширину РІ РґРІР° раза большую, чем диаметр перфорированного держателя фитиля, РІ который РѕРЅ предназначен для вставки. Также было предложено придать жесткость фитилю свечи путем плетения РѕРґРЅРѕР№ металлической проволоки, например РёР· латуни 666 149, СЃ нитями фитиля, причем проволока настолько тонкая Рё такая, что ее можно сгорать вместе СЃ обычным фитилем, или немного медленнее, чем Сѓ обычного фитиля, РЅРѕ достаточно жесткая, чтобы удерживать горящую часть фитиля РІ вертикальном положении. Очевидно, что РѕР±Р° эти предложения касались проблемы придания жесткости фитилю, Р° РЅРµ проблем обнаружения Рё локализации утечек газа РІ холодильниках. РћРЅРё РЅРµ дали никаких указаний РїРѕ выбору РїСЂРёСЂРѕРґС‹ металла, его толщины Рё положения, чтобы пламя свечи доводило его РґРѕ состояния накала, подходящего для обнаружения утечек газа указанным здесь СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , 85 -, . , .. 666,149 , , , , . . . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется. быть , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:33:31
: GB666149A-">
: :

666150-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666150A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ упаковочных машинах. . РњС‹, АЛЛРРќ ЛАРМУТ Рё ЛЕОНАРД ТЕЙМС ЛАРМУТ, РѕР±Р° британских подданных, Рё РѕР±Р° РёР· , , Суинтон, Ланкашир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, который РѕРЅ должен выполнить. конкретное описание приведено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє машинам для намотки катушек проволоки, кабеля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. , , , , , , , , , . , . автомобильные покрышки, или прямые стержни, или сотни стержней или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, СЃ бумагой или РґСЂСѓРіРёРј материалом РІ форме ленты, Рё его целью является создание улучшенных средств печати РЅР° раппиагре. , , , . Согласно изобретению подающий валик, СЃ помощью которого поддерживается Рё приводится РІ движение обертываемое изделие, разделен РЅР° РґРІРµ части, Р° между частями валика установлен печатный валик, РїСЂРё этом предусмотрены средства для приведения РІ работу печатного валика, РєРѕРіРґР° часть уже обработанный предмет лежит РЅР° подающем ролике. , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения печатный валик движется РїРѕ эксцентрику, установленному РЅР° валу подающего валика Рё приспособленному для вращения, таким образом РїСЂРёРІРѕРґСЏ печатный валик РІ контакт СЃ оберточным материалом. , . Р’ обвязочных машинах рассматриваемого типа обматываемое изделие обычно переносится РґРІСѓРјСЏ подающими роликами, причем обмотка осуществляется между роликами. , , . РџСЂРё использовании описанного устройства печать РЅР° изделии перед его обертыванием избегается, РЅРѕ печать осуществляется РІРѕ время операции обертывания РІ точке, близкой Рє точке обертывания, начиная РІСЃРєРѕСЂРµ после начала операции обертывания, так что, РєРѕРіРґР° обертывание завершено, рулон для завершения печати достаточно повернуть еще РЅР° небольшой СѓРіРѕР». , , , . Обращаясь Рє пояснительным чертежам, фиг. 1 показывает РІ разрезе части оберточной машины для поддержки Рё приведения РІ движение оборачиваемого изделия Рё для печати РЅР° упаковке РІ соответствии СЃ изобретением. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1. . 1 2 2-2 1. Обертываемый предмет поддерживается подающим роликом, состоящим РёР· РґРІСѓС… частей Р°, прикрепленным Рє валу , РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ движение звездочкой СЃ. , . Этот ролик вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРј подающим роликом позади него. который РЅРµ нужно делить, вращает изделие РІ случае шины или рулона или перемещает его поперек РІ случае РїСЂСЏРјРѕРіРѕ изделия, РІ то время как челнок оборачивает изделие полоской бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. . , , , . Между частями ролика Р°, Р° РЅР° валу Р± СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена эксцентриковая втулка Рі, Р° РЅР° втулке Рі СЃ возможностью вращения СЃ помощью шарикоподшипника Рі установлено кольцо Рµ, над которым РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ исполнительный бандаж Рµ несущего типа. , , , , exehne3ble , . Лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі ролика , установленного РІ желобе , шарнирно установленного РІ точке Рё снабженного регулируемым СѓРїРѕСЂРѕРј , прижимающимся Рє неподвижной части машины. Распространяющий валик наносит краску РЅР° шрифт. . . Вес желоба Рё роликов заставляет эксцентрик обычно занимать такое положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ котором лента типа РЅРµ контактирует СЃ изделием . 2, . РўСЏРіР° Рѕ соединена СЃ педалью запуска машины Рё посредством рычага СЂ РїСЂРё РїСѓСЃРєРµ машины смещает пружину. , , . нагруженный стержень , установленный РЅР° валу . Коническая часть стержня выжимает штифты наружу, которые прижимают фрикционные накладки Рє эксцентрику , РІ результате чего РѕРЅРё вращаются, чтобы заставить ленту выступать между частями ролика РІ точке контакта СЃ изделием . Чрезмерное вращение предотвращается СѓРїРѕСЂРѕРј Рё проскальзыванием фрикционных накладок РїСЂРё достижении желаемого положения. Лента типа затем приводится РІ движение СЃ помощью изделия . . , . . . Поскольку оборачивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ точке позади подающего ролика Р°, Р° желательно дополнительно задержать вступление РІ работу печатной ленты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° обернутая часть изделия РЅРµ дойдет РґРѕ подающего ролика. Следовательно, стержень соединен СЃРѕ стержнем , соединенным СЃ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ педалью, СЃ помощью устройства СЃ потерей С…РѕРґР°, содержащего втулку , РІ которую ввинчен стержень , Рё штифт , проходящий через прорезь РІ стержне , так что небольшое перемещение, необходимое для шток РЅРµ получается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пусковая педаль РЅРµ достигнет конца своего С…РѕРґР°. , . . РјС‹ заявляем следующее: 1 Машина для обертывания изделий материалом РІ РІРёРґРµ ленты, РІ которой подающий ролик, СЃ помощью которого поддерживается Рё приводится РІ движение обертываемый предмет, разделен РЅР° РґРІРµ части, Р° между частями ролика установлен печатный валик, означает предусмотрен РІРІРѕРґ печатного валика РІ работу только тогда, РєРѕРіРґР° часть уже завернутого изделия опирается РЅР° подающий валик. : 1 , , . 2.
Машина по п.1, в которой печатный валик движется по эксцентрику, установленному на валу подающего валика и приспособленному для вращения, тем самым приводя печатный валик в контакт с оберточным материалом. 1, . 3.
Машина по п.2, в которой пусковое средство машины соединено со стержнем, установленным на валу подающего ролика и приспособленным для приведения в действие фрикционных приводных средств между валом и эксцентриком. 2, . 4.
Машина по п.3, в которой устройство замедленного движения в соединительном средстве обеспечивает задержку в работе печатного валика. 3, . 5.
Машина по любому из пп.14, в которой ленточный транспортер проходит вокруг печатного валика и через шарнирно установленное красочное устройство, вес которого переводит печатный валик в нерабочее положение, когда печать не требуется. 14, , . 6.
Усовершенствованная упаковочная машина РїРѕ существу соответствует описанию Рё показана РЅР° прилагаемых чертежах. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ упаковочных машинах. . РњС‹, АЛЛРРќ ЛАРМУТ Рё ЛЕОНАРД ДЖЭЗРЕС ЛАПВНРРЈРўРљРЎ, РѕР±Р° британские подданные Рё РѕР±Р° РёР· , , Суинтон, Ланеашир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє машинам для намотки катушек проволоки. , кабель или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, шины двигателя, или прямые стержни, или СЃРІСЏР·РєРё стержней или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, СЃ бумагой или РґСЂСѓРіРёРј материалом РІ форме ленты, Рё его целью является создание улучшенных средств печати РЅР° упаковке. , , , , , , , : , , , , , . Согласно изобретению подающий валик, СЃ помощью которого поддерживается Рё вращается оборачиваемое изделие, разделен РЅР° РґРІРµ части, Р° между частями валика установлен печатный валик, РїСЂРё этом предусмотрены средства для приведения РІ действие печатного валика только тогда, РєРѕРіРґР° часть уже завернутый предмет лежит РЅР° подающем ролике. , , , . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции согласно изобретению подающий ролик, РїРѕ которому движется изделие сразу после намотки, разделен РЅР° РґРІРµ части, которые соединены шпонками СЃ ведомым валом, Р° между РґРІСѓРјСЏ частями ролика РЅР° валу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена эксцентриковая втулка. , рычаг прикреплен Рє втулке. , , , . РќР° втулке СЃ возможностью вращения установлен печатный валик. . Фрикционная накладка, прикрепленная Рє рычагу, опирается РЅР° подающий ролик РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте, РіРґРµ РѕРЅР° РЅРµ будет мешать намотке катушки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изделия. . Первоначально поверхность печатного вала СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ катушки, РЅРѕ РїРѕ мере вращения подающего ролика РѕРЅ тянет фрикционную накладку Рё настраивает рычаг, тем самым вращая эксцентричную втулку Рё смещая печатный валик таким образом, что Рє моменту обернутая часть рулона достигает подающего валика, печатный валик прижимается Рє обертке Рё вращается Р·Р° счет трения СЃ катушкой, так что РѕРЅ продолжает печатать РЅР° внешней стороне упаковки. , , , , , . Рычаг выступает Р·Р° подающий валок Рё Рє нему прикреплен стержень, конец которого упирается РІ рабочую педаль машины РІ нажатом положении педали, РєРѕРіРґР° рычаг РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ печатный валик РІ рабочее положение. , , . РљРѕРіРґР° педаль отпускается, шток толкается вверх Рё перемещается. рычаг для возврата печатного валика РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ нерабочее положение. . . Печатный валик может быть установлен СЃ возможностью съема или приспособлен для приема сменного типа, Рё может быть предусмотрено любое СѓРґРѕР±РЅРѕРµ расположение красочных валиков или ленты для переноса чернил РёР· резервуара РЅР° валик. , - , . Р’ упаковочных машинах рассматриваемого типа обертываемое изделие обычно переносится РґРІСѓРјСЏ подающими роликами, причем обертывание осуществляется между роликами. , , . РџСЂРё использовании описанной конструкции можно избежать печати РЅР° изделии перед его обертыванием, РЅРѕ печать осуществляют РІРѕ время операции обертывания РІ точке, близкой Рє точке обертывания, начиная РІСЃРєРѕСЂРµ после начала операции обертывания, так что, РєРѕРіРґР° , , , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:33:33
: GB666150A-">
: :

666151-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666151A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области абдоминальных хирургических РїРѕРІСЏР·РѕРє. . РЇ БЕАТРРРЎ ЭНДРЮС, британская подданная, 193 РіРѕРґР°. AI1Y , 193. Лонгмор-СЂРѕСѓРґ. Ширли, Бирмингем, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Это изобретение относится Рє абдоминальной хирургической РїРѕРІСЏР·РєРµ. типа, включающего отрезок материала, который РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце имеет форму, прилегающую Рє животу, РІ то время как оставшаяся часть приспособлена для прохождения вдоль задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё перекрытия упомянутой плавниковой части, ремень предусмотрен РЅР° передней части СЂСЏРґРѕРј СЃ свободный конец указанной передней части для образования второй петли, через которую пропущен перекрывающийся конец РїРѕРІСЏР·РєРё для совмещения частей РІ начале перекрытия, Рё РґРІРµ ленты, предусмотренные РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне указанной профилированной передней части для образования петель. через который пропускают свободный конец РїРѕРІСЏР·РєРё, причем перекрывающийся конец РїРѕРІСЏР·РєРё приспособлен для отгибания назад Рё повторного пропускания через натяжное устройство РґРІСѓС… петель. для формирования замка. До СЃРёС… РїРѕСЂ перекрывающийся конец РїРѕРІСЏР·РєРё был раздвоен для образования язычков, Рё целью настоящего изобретения является усовершенствованная РїРѕРІСЏР·РєР°, которая обеспечивает более надежное регулируемое закрепление Рё которая поддерживается РѕС‚ сморщивания РїРѕ глубине. . , . , , , . . , . Согласно настоящему изобретению. изготавливается РїРѕРІСЏР·РєР° описанного типа, РІ которой перекрывающийся конец РїРѕРІСЏР·РєРё образует РѕРґРёРЅ язычок, обеспечивающий эффективное фиксирующее сцепление РІ петлях, Р° также образующий элемент жесткости для передней части РїРѕРІСЏР·РєРё. . . Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать. . можно использовать ссылку РЅР° прилагаемые чертежи. РЅР° котором: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ открытой РїРѕРІСЏР·РєРё СЃ лицевой стороны. Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РїРѕРІСЏР·РєРё, показанной РЅР° Фигуре 1, РІ положении для использования. . : 1 . 2 1 . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения РїРѕРІСЏР·РєР° 1 состоит РёР· материала РґРІСѓС… толщин, сшитого РїРѕ краям, Рё РѕРґРёРЅ конец 2 имеет подходящую форму, чтобы лежать РЅР° животе. РџРѕРІСЏР·РєР° продолжается РѕС‚ этой профилированной передней части 2 РґРѕ измененной длины, образуя часть, которая лежит поверх СЃРїРёРЅС‹, Рё часть для зацепления СЃ петлей, Рё уменьшается РїРѕ ширине РѕС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ нижнего края. Ленту материала пришивают сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ вблизи СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца формованной передней части СЃ образованием петли 3 или прорези РЅР° ее лицевой стороне, Р° Р±РёРЅС‚ после огибания задней части тела продевают через петлю, образованную эта полоска материала. Пришиваются РґРІРµ полоски материала. противоположную сторону передней фасонной части 2 для образования расположенных СЂСЏРґРѕРј петель 4 Рё 5 или прорезей, через которые пропускают конец РїРѕРІСЏР·РєРё. Для надежного закрепления надетой таким образом РїРѕРІСЏР·РєРё РЅР° туловище свободный конец ля заворачивают назад, поверх внешней лямки петли 5 Рё РїРѕРґ второй лямкой петли 4. Концевая часть РїРѕРІСЏР·РєРё, проходящая через эти последние упомянутые петли или прорези, может иметь уменьшенную ширину, РЅРѕ большую, чем длина прорезей, образованных указанными полосками, так что материал будет сморщиваться, Р° затем проходить через прорези, чтобы обеспечить увеличенный фрикционный захват. , 1 2 . - 2 ( . 3 , . . 2 4 5 . , 5 4. , . Конец РїРѕРІСЏР·РєРё может быть закруглен Рё может образовывать язычок, который слегка увеличивается РІ ширине, так что РѕРЅ будет иметь тенденцию образовывать плечи, образуя часть фрикционного замка, РєРѕРіРґР° РѕРЅ откинут назад Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через петлю 4. Благодаря вышеописанной конструкции РїРѕРІСЏР·РєР° может быть очень легко, аккуратно Рё регулируемо закреплена РІРѕРєСЂСѓРі пациента, Р° РѕРґРёРЅ язычок обеспечивает эффективный фиксирующий захват Рё образует элемент жесткости для передней части РїРѕРІСЏР·РєРё. , 4. . РЇ утверждаю: 1. Брюшная РїРѕРІСЏР·РєР° описанного типа, РІ которой перекрывающийся конец РїРѕРІСЏР·РєРё образует РѕРґРёРЅ язычок, обеспечивающий эффективное фиксирующее сцепление РІ петлях Рё образующий элемент жесткости для передней части РїРѕРІСЏР·РєРё. 1. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:33:34
: GB666151A-">
: :

666152-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666152A
[]
Р». . 1
1- \ Р’ 1- \ ---- -- 1 - - 1 - - - ---- -- 1 - - 1 - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Арендодатель: РљР РСТОФЕР ГЕНРРФУЛКРРЎ. : . 666,152 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 15, 1949. 666,152 : . 15, 1949. в„– 4102/49. . 4102/49. Полная спецификация опубликована: февраль. 6, 1952. : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 39(), (f5:), (1Р». 31). :- 39(), (f5: ), (1l. 31). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств электронного разряда или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 63, , , ..2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє электронно-разрядным устройствам, имеющим катод, окружающую сетку Рё анод, установленные РЅР° изолирующем основании СЃ помощью разнесенных изолирующих опорных платформ Рё опорных стержней, Рё, РІ частности, касается обеспечения средств охлаждения для сеточный электрод. , 16 . РћРґРЅРѕР№ РёР· основных проблем, СЃ которыми сталкиваются термоэмиссионные клапаны, является СЌРјРёСЃСЃРёСЏ РёР· сетки. . Хотя были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ снижения выбросов РІ сеть, РѕРґРЅРёРј РёР· наиболее эффективных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ является поддержание сети как можно более прохладной. РЎ этой целью РјРЅРѕРіРёРµ клапаны снабжены решетчатыми радиаторами ребристого типа. Хотя такие радиаторы довольно эффективны, РѕРЅРё неизбежно увеличивают емкость между сеткой Рё РґСЂСѓРіРёРјРё электродами. , . . , . Также хорошо известно, что опорные стержни решетки изготавливаются РёР· меди, хотя обычно используются РґСЂСѓРіРёРµ металлы, более подходящие для точечной сварки. Однако РІ клапане обычного типа, например, используемом для радиоприема Рё передачи малой мощности, электродная конструкция устанавливается между изолирующей РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё установочными платформами96, обычно это слюдяные РґРёСЃРєРё, Р° электроды РјРѕРіСѓС‚ быть термически изолированы РѕС‚ штырей клапана или РґСЂСѓРіРёС… излучающих или теплопроводящих элементов. элементы РІРЅРµ оболочки, единственным термическим соединением являются небольшие ленты или РїСЂРѕРІРѕРґР°, соединяющие электроды СЃ соответствующими штифтами клапана; эти соединения обычно изготавливаются РёР· никеля, поэтому РёС… можно приваривать точечной сваркой. РњС‹ обнаружили, что значительное снижение рабочей температуры сети достигается, если для соединения сетки используется медный РїСЂРѕРІРѕРґ или лента. , -. , , platforms96 - , ; -. 46 . 11Prim Согласно настоящему изобретению предложено устройство электронного разряда, содержащее катод, РѕРґРёРЅ или несколько сеточных электродов Рё анод, установленные между 50 изолирующими опорными платформами, РїСЂРё этом указанный сеточный электрод или электроды несут РЅР° соответствующих опорных стержнях, прикрепленных Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· указанных платформы Рё электродную конструкцию, установленную РЅР° базовом элементе, несущем 66 выводных штифтов, соединенных СЃ соответствующими электродами, отличающийся тем, что электрическое Рё тепловое соединение между РѕРґРЅРёРј РёР· указанных штырей Рё опорными стержнями любой указанной сетки осуществляется посредством (t0 медный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. 11Prim , 50 , 66 - , , (t0 . Вариант осуществления изобретения будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан частичный разрез электродной конструкции многосеточного приемного клапана РґРѕ того, как оболочка будет герметично прикреплена Рє основанию. . РќР° чертеже слюдяные изолирующие платформы 1 Рё 2 служат для поддержки Рё размещения различных электродов, Р° именно катода 3 косвенного нагрева 70, управляющей сетки 4, установленной РЅР° опорных стержнях 5 Рё 6, экранной сетки 7, закрепленной РЅР° опорных стержнях 8 Рё 9, Рё супрессорную сетку 10, установленную РЅР° стержнях 11 Рё 12, Рё анодный узел 13. Верхний экран 75 14, установленный РЅР° стержнях 15 Рё 16, окружает охлаждающие ребра 17, которые приварены Рє верхней части опорных стержней регулирующей сетки, РІ то время как обычный газопоглощающий узел 18, прикрепленный Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ стержню 16 80, завершает узел электрода, Р·Р° исключением нижнего экрана 19. . 1 2 , 70 3, 4 5 6, 7 8 9, 10, 11 12 13. 75 14 15 16 17 18 16 80 19. Клапан имеет обычное формованное стеклянное основание 20 СЃ запечатанными РІ нем выводными штифтами 21 Рё несет выпускную трубку 85 22. Электродный узел крепится Рє штырям 21 посредством толстой проволоки 23, приваренной Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· штырей Рё аноду, Рё стержня 16, приваренного Рє его выводному штырю, вместе СЃ 90 никелевыми ленточными соединениями 24 Рё 25 Рє опорные стержни экрана Рё глушителя. 20 - 21 85 22. 21 23, , 16 , 90 24 25 . Электрическое Рё тепловое воздействие РїСЂРё наличии запасного штифта клапана улучшенной управляющей сетки достигается Р·Р° счет охлаждения, которое можно получить, подключив медную полосу 26, которая никелирована Рё поддерживает стержни сетки, Рє различным штырям. 26 . что его можно приварить Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· оснований. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав -штифты Рё РѕР±Р° опорных стержня решетки 5, РјС‹ установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения 60 Рё 6 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 5 60 6.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:33:36
: GB666152A-">
: :

666153-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666153A
[]
или,_4!-, - 7 -:= ,_4!-, - 7 -:= РџРёРС‚ Рђ'Ли ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 4 Дата подачи Полной спецификации: 12 мая 1950 Рі. : 12, 1950. Дата подачи заявления: февраль. 17, 1949. в„– 4322/49. : . 17, 1949. . 4322/49. > / Полное видообразование Опубликовано: февраль. 6, 1952. > / : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 104(), E2(РІСЃРµ: b7a). :- 104(), E2(: b7a). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованное устройство крепления железнодорожных рельсов Рє опорным плитам. . РЇ, РЈРЛЬЯМ ЭДВРРќ ДАННС, британский подданный, РґРѕРј 1, Виктория-сквер, Вулвергемптон, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент. , , , 1, , , , . Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам крепления железнодорожных рельсов, РІ которых рельс, который может иметь плоское РґРЅРѕ, опирается РЅР° опорные плиты, прикрепленные Рє шпалам. Целью настоящего изобретения является создание новых, простых Рё усовершенствованных средств для легкого Рё эффективного крепления рельса Рє опорным пластинам. , , , . , . Согласно изобретению железнодорожный рельс крепится Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите СЃ помощью -образной детали или зажима, имеющего пару СѓРїСЂСѓРіРёС… сторон или ответвлений СЃ загнутыми внутрь концами, РїСЂРё этом указанная деталь или зажим зацепляется Р·Р° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту или ее продолжение. РїСЂРё этом загнутые концы СѓРїСЂСѓРіРёС… сторон или ветвей опираются РЅР° РґРІР° противоположных нижних фланца рельса или оказывают РЅР° РЅРёС… давление, РїСЂРё этом средняя часть -образной детали или зажима опирается РЅР° нижнюю сторону РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты. Опорная пластина может иметь боковые части или расширения, которые уже, чем основная или средняя часть РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, Рё иметь ширину, подходящую для приема элемента или зажима для крепления рельса, РїСЂРё этом такие уменьшенные части адаптируются, РєРѕРіРґР° пластина используется. , чтобы выступать РёР· противоположных продольных краев шпалы так, чтобы зажим РјРѕРі легко входить РІ зацепление СЃ такими уменьшенными частями, края которых РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть утоплены или надрезаны для приема зажима. , - , , , , , - . , - , , , , , , , . РќР° фигуре 1 прилагаемых чертежей показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты железнодорожной линии, снабженной зажимами, удерживающими рельсы, сконструированной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, СЃ рельсом РІ разрезе. 1 - , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рё зажимов без рельса Рё шпалы. 2 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· клипов. 3 . РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны РґРІРµ модифицированные конструкции. 4 5 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1-3 чертежей, железнодорожный рельс 1 имеет плоское РґРЅРѕ Рё пару опорных фланцев 2 Рё 3, РїСЂРё этом указанный рельс установлен так, чтобы опираться РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ 4 металлической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 5, которая приспособлена для крепления. Рє шпале 6 болтами, имеющими, например, отверстия 7 СЃ каждой стороны для установки крепежного болта; или опорная плита может быть прикреплена Рє шпале СЃ помощью шипов или РґСЂСѓРіРёС… средств. Рельс 1 крепится Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 5 СЃ помощью пары широких -образных стальных зажимов 8, каждый РёР· которых имеет загнутые внутрь СѓРїСЂСѓРіРёРµ стороны или ответвления Рё 8b, концевые части которых приспособлены для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ опирания РЅР° верхние поверхности. РґРІСѓС… противоположных нижних полок 2 Рё 3 рельса. Чтобы принять эти зажимы 8, РґРІРµ противоположные стороны РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 5 образованы встроенными выступающими выступами 9, которые уже, чем основная средняя часть РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, причем каждое удлинение 9 образовано СЃ зазорами 10 РЅР° противоположных краях, причем промежутки, разделенные горловиной, ширина которой немного меньше внутренней ширины каждого зажима. 1 3 , 1 2 3, 4 5 6 , , , 7 ; . 1 5 - 8, - 8b 2 3 . 8 5 9 , 9 10 , . Эти зазоры 10 РїРѕ краям каждого выступа 9 оставляют более широкий участок 9Р° РЅР° внешнем конце последнего, причем этот более широкий участок имеет наклонные сходящиеся края 11 СЃ буртиком 12 РЅР° каждой стороне, прилегающей Рє соответствующему зазору 10, наклонные края 11 каждого удлинителя, образующего выводы для облегчения установки зажима, так что зажим можно легко опрокинуть РЅР° каждый удлинитель РІ направлении конца последнего, слегка расширяясь РїСЂРё этом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ пружинит РІ выемках 10. 10 9, 9a , 11, 12 10, 11 , , , 10. Опорная плита 5 имеет такой размер, что РїСЂРё ее прикреплении Рє шпале 6 РґРІР° удлинителя 9 выступают Р·Р° противоположные продольные края шпалы 6, так что зажимы 8 РјРѕРіСѓС‚ легко входить РІ зацепление СЃ указанными удлинителями. 5 6 9 6, 8 . Неглубокая выемка 13 образована РЅР° нижней стороне каждого выступа РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины для приема средней части зажима. 13 . Каждый зажим 8 имеет РІ поперечном сечении равномерную прямоугольную форму СЃРѕ скругленными углами Рё имеет плоскую форму. или РїРѕ существу плоская средняя часть 5669153 , приспособленная для зацепления СЃ выемкой 13 РІ середине нижней стороны соответствующего удлинения 9 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. Нижняя часть зажима 8 изогнута РІРЅРёР· СЃ каждой стороны упомянутой средней части 8c так, что РѕРЅР° находится РЅР° расстоянии РѕС‚ нижней стороны выступа 9 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, РїСЂРё этом РґРІРµ концевые части зажима загнуты вверх Рё внутрь РїРѕ направлению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. располагаться над соответствующими краями удлинения РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты Рё над соседними нижними полками 2 Рё 3 рельса, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Загнутые части или ответвления 8 Рё вытянуты внутрь РІ достаточной степени, чтобы лежать над 16 полками 2 Рё 3 рельса, Рё РёС… форма обеспечивает плотный контакт СЃ верхними поверхностями полок рельса над большая площадь. 8 - , . , 5669153 13 9. 8 8c, 9, , 2 3 , 1. - 8 16 2 3 , . РљРѕРіРґР° опорная плита 5 прикреплена Рє шпале 6, РїСЂРё этом удлинители 9 выступают РёР· противоположных краев последней, Рё РєРѕРіРґР° рельс 1 установлен РЅР° место РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 5, концы РґРІСѓС… зажимов зацепляются или зацепляются Р·Р° РґРІР° нижних фланца рельса так, что зажимы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ последними. РўРѕРіРґР° для закрепления рельса необходимо только пробить -образные зажимы РїРѕ удлинителям РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 9 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ пазы или выемки 10, удерживаясь там верхними углами буртиков 12, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, без зацепления РґСЂСѓРіРёС… частей выемок, которые РјРѕРіСѓС‚ ухудшить упругость загнутых частей. Средняя часть каждого зажима также РІС…РѕРґРёС‚ РІ неглубокую выемку 13 РЅР° нижней стороне соответствующего удлинения РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, тем самым обеспечивая дополнительную безопасность. Зажимы имеют такую форму, что РёС… СѓРїСЂСѓРіРёРµ загнутые концы плотно прилегают Рє полкам рельса 2 Рё 3 таким образом, что рельс прочно удерживается РЅР° месте, причем зажимы расположены РЅР° большом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 5 6, 9 , 1 5 , . , , - 9 10 12, 1, - . 13 , . 2 3 , . Благодаря большой площади контакта между концами зажимов Рё фланцами рельса РёР·РЅРѕСЃ между контактирующими поверхностями уменьшается Рё вероятность поломки снижается, чем если Р±С‹ рельсы зацеплялись только концами зажимов. РџСЂРё необходимости зажимы 8 можно легко вытащить РёР· углублений 10 РїРѕ краям выступов 9 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, Р° РїСЂРё желании можно оставить место 14 для вставки лома для РёС… снятия. затем высвобождается РёР· углублений 13 РЅР° нижних сторонах указанных удлинителей. . , 8 10 9, 14 , , - , 13 . - AРљРѕРіРґР° зажимы установлены РЅР° место, РёС… можно расположить так, чтобы РѕРЅРё зацеплялись Р·Р° боковые стороны шпал, чтобы РѕРЅРё служили для предотвращения проскальзывания рельса. - , . Зажимы 8, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё перевернуты Рё зацеплены Р·Р° удлинители РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 9, образуют удобные ручки для переноски опорных плит Рё шпал, Рє которым РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены, так что опорные плиты Рё шпалы можно легче разместить РІ положении, готовом Рє использованию. получить рельсы. Опорные плиты РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє шпалам РІ мастерских, Р° еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что РІ случае необходимости поднять рельсы РёС… можно быстро отсоединить РѕС‚ опорных плит, Р° последние можно оставить закрепленными. Рє спящим. 8, 9, , , . , 70 . Р’ соответствии СЃ конструкцией, показанной РЅР° фиг. 4, зажим 8 имеет РїРѕ существу ту же форму, что Рё раньше, РЅРѕ средняя часть 75 зажима находится РЅР° расстоянии РѕС‚ нижней стороны выступа 9 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 5 Рё несет РІ центре регулировочный РІРёРЅС‚ 15, головка которого упирается РІ указанную нижнюю сторону удлинения РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, которая может иметь выемку 13 для его установки. Поворачивая этот РІРёРЅС‚, можно увеличить давление, оказываемое РЅР° нижнюю сторону удлинителя РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты, РІ результате чего загнутые внутрь концы СѓРїСЂСѓРіРёС… рычагов или ветвей 8a Рё 8b зажима 85 Р±СѓРґСѓС‚ оказывать большее давление РЅР° фланцы 2 Рё 3 рельса. 1. Таким образом, можно легко выполнить регулировку, чтобы компенсировать любое уменьшение давления, оказываемого зажимом после использования. 90 Р’ модифицированной конструкции, показанной РЅР° фиг. 5, средняя часть зажима 8 РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку 13 РЅР° нижней стороне удлинения 9 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, как Рё РІ первой конструкции, РЅРѕ РѕРґРёРЅ СѓРїСЂСѓРіРёР№ рычаг или ветвь 8Р° зажима 95 вместо опирается непосредственно РЅР° полку 2 рельса, отстоит РѕС‚ последней Рё имеет РІРёРЅС‚ 16, который зацепляет указанную полку, как показано. 4. 8 , 75 9 5 15, , 80 13 . 8a 8b 85 2 3 1. . 90 5 8 13 9, , 8a 95 , 2, 16 . Поворотом винта 16 давление, оказываемое РЅР° фланец 2 рельса 1, Р° также смазывание 100 фланца 3 последнего РґСЂСѓРіРёРј рычагом, можно регулировать РІ соответствии СЃ требованиями. 16 2 1, 100 3 , . РџСЂРё необходимости РЅР° каждом СѓРїСЂСѓРіРѕРј рычаге или ответвлении зажима может быть установлен РІРёРЅС‚ для крепления Рє фланцу рельса. 105 РџСЂРё желании между подходящей частью зажима Рё прилегающей частью направляющей Рё/или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины можно вставить шпонку, чтобы обеспечить герметичность зажима Рё увеличить поверхностный контакт Рё давление вместо использования для этой цели винтов. . . 105 , / , , 110 . Средние части зажимов РјРѕРіСѓС‚ иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую форму, Р° РЅРµ плоские, Рё РїСЂРё желании зажимы РјРѕРіСѓС‚ иметь ламинированную конструкцию. РљСЂРѕРјРµ того, нижние стороны удлинений РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты РјРѕРіСѓС‚ иметь РЅР° РЅРёС… небольшие выступы, Р° РЅРµ утоплены, причем зажимы нажимаются РЅР° такие выступы, которые служат для удержания РёС… РЅР° месте, предпочтительно РїРѕ бокам шпал 120. Либо нижняя сторона удлинителей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты может быть простой, без выступов Рё углублений. , , , . , , , 120 . , . Шпалы, особенно если РѕРЅРё изготовлены РёР· бетона, РјРѕРіСѓС‚ быть уменьшены РїРѕ ширине РІ тех местах, РіРґРµ установлены опорные плиты, чтобы можно было уменьшить размеры удлинителей опорных плит. , , 125 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 22:33:37
: GB666153A-">
: :

666154-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB666154A
[]
: -7- = _---. : -7- = _---. 1.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - 666,154 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 17, 1949. 666,154 : . 17, 1949. в„– 4362149. . 4362149. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 апреля 1948 РіРѕРґР°. 1, 1948. Полная спецификация опубликована: февраль. 6, 1952. : . 6, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(), C3a16, C3c(3e:7:10). :- 2(), C3a16, C3c(3e: 7: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования процесса сульфирования или относящиеся Рє нему РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1700, , . , , . Штаты Америки (правопреемники ДЖОНА Рљ. Р¤РРќРљР•) настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , 1700, , . , , ( . ), , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ сульфирования углеводородов, содержащих РіСЂСѓРїРїСѓ -РЎРќ=РЎРќ-. - = -. Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° сульфирования органических соединений, позволяющего производить сульфированные или полисульфированные органические продукты. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° проведения реакции сульфирования практически мгновенно. . . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° сульфирования органических соединений, включающего использование РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы РІ качестве растворителя Рё триоксида серы РІ качестве сульфирующего агента. . Настоящий процесс может быть осуществлен СЃ использованием относительно простого оборудования Рё СЃ высокой производительностью. -. Р’ предшествующих способах предлагалось осуществлять сульфирование РІ жидком РґРёРѕРєСЃРёРґРµ серы путем непрямого предварительного охлаждения потоков сульфирующего агента Рё сульфонируемого материала, объединения потоков РІ Р·РѕРЅРµ СЃ температурами ниже атмосферного, Р° затем направления потока РІРѕ вторую Р·РѕРЅСѓ СЃ температурой ниже атмосферного. температура выше, чем РІ первой Р·РѕРЅРµ, Р° затем разбавление или смешивание продукта СЃ РІРѕРґРѕР№, чтобы остановить реакцию. , , . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± сульфирования углеводородов, который включает смешивание потока жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, содержащего растворенный триоксид серы, СЃ потоком жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, содержащего растворенный углеводород, который содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ РіСЂСѓРїРїСѓ типа : - =-, РІ результате чего углеводород сульфируется Рё выделяется теплота сульфирования, Рё пропускание смешанных потоков через сопло 50 Рё испарение жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы посредством тепла сульфирования, РІ результате чего триоксид серы соединяется СЃ указанным углеводород РїСЂРё температуре РїРѕ меньшей мере 200В°. 55 Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения углеводороды сульфируют путем смешивания потока жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, содержащего растворенный триоксид серы, СЃ потоком жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, содержащего растворенный сульфонатный углеводород, Рё смешивания потоков вместе. РІ сопло Рё без существенного выигрыша или потери тепла вытекающей струей распыляют струю РІ Р·РѕРЅСѓ пониженного давления. [ -' : - =-, , 50 , 200 . 55 60 , , . 65 Согласно нашему изобретению сульфирование осуществляется практически мгновенно путем смешивания потока жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, содержащего растворенный углеводород, который содержит РїРѕ меньшей мере 70 РѕРґРЅСѓ РіСЂСѓРїРїСѓ типа: - =-, Рё потока жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, содержащего растворенную серу. триоксид. Потоки смешиваются вместе РІ Р·РѕРЅРµ смешивания, содержащей предпочтительно короткое трубчатое сопло 75, Р° затем распыляются РІ камеру, РІ которой поддерживается РїРѕ существу атмосферное давление или, альтернативно, РїСЂРё пониженном давлении. РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё работе таким образом перепад давления 80 РЅР° распылительном сопле составляет РїРѕ меньшей мере 40 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Р’ результате теплоты экзотермической реакции, выделяемой РїСЂРё реакции сульфирования, РІ сопле РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ испарение эквивалентного количества жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы 85, причем образование / 1 ' 1 666,154 газообразного РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы таким образом объясняет наблюдаемое там большой перепад давления. Полученная смесь сульфированного продукта Рё испаренного РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, выходящая РёР· сопла, СЃ высокой скоростью распыляется РІ камеру СЃР±РѕСЂР°, предназначенную для отделения мелкодисперсных сульфированных продуктов РѕС‚ испаренного газообразного РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы. - Любой жидкий РґРёРѕРєСЃРёРґ серы, выходящий РёР· сопла, испаряется РІ СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ камере Рё снижает ее температуру, РЅРѕ РЅРµ оказывает существенного влияния РЅР° температуру сопла. 65 , 70 : - =-, . , 75 , . 80 40 . , 85 , / 1 ' 1 666,154 . - , . - , . РћР±Р° продукта, Р° именно сульфированный органический РїСЂРѕРґСѓРєС‚ Рё испаренный РґРёРѕРєСЃРёРґ серы, РјРѕРіСѓС‚ быть затем извлечены любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , . Перепад давления РЅР° сопле РїСЂРё протекании реакции сульфирования РІ сопле составляет РЅРµ менее 200 раз Рё может достигать 500 раз РїРѕ сравнению СЃ наблюдаемым РїСЂРё том же массовом расходе жидкости. Падение давления зависит РѕС‚ скорости испарения РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ теплоты сульфирования Рё скорости реакции обрабатываемых углеводородов Рё РІ меньшей степени РѕС‚ степени разбавления реагентов. Температура сульфирования, которую можно регулировать количеством РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, используемого РІ качестве растворителя реагентов, должна быть РЅРµ менее 200°С. 200 500 . . , , 200 . Рё существенно РЅРµ превышает 750°С. 750 . РџСЂРё использовании меньших пропорций растворителя РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы температура сульфирования будет выше, чем РїСЂРё использовании больших количеств, Рё наоборот. , - . Р—Р° исключением случаев, объясненных выше, доля РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, присутствующего РІРѕ время реакции, РЅРµ имеет решающего значения СЃ точки зрения самой реакции. Однако, как уже говорилось, путем изменения пропорций жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, используемого РІ качестве растворителя, можно изменять температуру РІ пределах указанного диапазона. , . , , - - - . Благодаря тонкому измельчению продукта сульфирования, выходящего РёР· сопла, любой жидкий или газообразный РґРёРѕРєСЃРёРґ серы РІ продукте быстро Рё полностью отделяется Рё удаляется РёР· него. - - - , . Р’ отличие РѕС‚ предыдущих процессов, настоящий процесс сульфирования протекает РІ адиабатических условиях; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, РІ системе нет РЅРё притока, РЅРё потери тепла. Реакция протекает РїСЂРё температуре РїРѕ меньшей мере 20°С, РЅРѕ ниже 700°С, Рё завершается, насколько это возможно, РІ пределах времени, необходимого для прохождения материала через короткое распылительное сопло. , ; , . 20'-., 700 ., - . РЎ помощью настоящего изобретения можно сульфонировать любой углеводород, который растворим РІ жидком РґРёРѕРєСЃРёРґРµ серы РїСЂРё комнатной или слегка повышенных температурах Рё который содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ РіСЂСѓРїРїСѓ типа: -=-. . Углеводороды РјРѕРіСѓС‚ быть либо алифатическими, либо ароматическими, либо смесью этих соединений. Конкретными соединениями, которые содержат вышеуказанную РіСЂСѓРїРїСѓ Рё которые можно обрабатывать нашим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, являются следующие: бензол, 70-нафталин, антрацен, дифенил, толуол, этилбензол, додецилбензол, алкилированные нафталины, алкилированный антрацен Рё алкилированный дифенил. Алифатическими углеводородами РјРѕРіСѓС‚ быть любые олефины, такие как этилен, пропилен, бутилен, изобутилен, амилен, октен, децен, додецен, тетрадецен, гексадецен Рё октадецен. Олефины, содержащие более РѕРґРЅРѕР№ ненасыщенной РіСЂСѓРїРїС‹, также можно обрабатывать описанным здесь СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј S0. - - - - - - - : -=-. , . : , 70 , , , , , , , . , , , , , , , , , . S0 . РњС‹ обнаружили, что триоксид серы существенно количественно соединяется СЃ ненасыщенной РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРѕР№ РІ молекуле Рё что можно ввести столько 85 РіСЂСѓРїРї триоксида серы, сколько имеется замещаемых атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, присутствующих РІ группах типа: -=- присутствует РІ молекуле. Для этого необходимо только отмерить триоксид серы 90, присутствующий РІ жидком потоке РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, поступающем РІ смесительное сопло, таким образом, чтобы РѕРЅРѕ содержало то количество молекул триоксида серы, которое желательно ввести РІ углеводород. сульфировать. 95 Как будет отмечено выше, углеводороды, которые можно сульфировать, характеризуются наличием РІ молекуле РіСЂСѓРїРїС‹: -РЎРќ=РЎРќ-. Эта РіСЂСѓРїРїР° может быть частью молекулы олефина или частью ароматического кольца. Ароматические сульфоновые кислоты РїСЂРё нейтрализации щелочами образуют ароматические сульфонаты щелочных металлов. Олефиновые продукты РїСЂРё нейтрализации щелочью образуют 165 алкангидроксисульфонаты щелочных металлов. 85 : -=- . , . 90 , . 95 , - : -= - . 100 . , , . , , 165 . Процесс осуществляют путем приготовления отдельных растворов триоксида серы РІ жидком РґРёРѕРєСЃРёРґРµ серы Рё сульфированного углеводорода, растворенного РІ жидком РґРёРѕРєСЃРёРґРµ серы. Растворы хранят РІ сосудах РїРѕРґ давлением РїРѕРґ давлением, РїРѕ существу соответствующим давлению паров соответствующих растворов. РР· СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением растворы отбираются СЃ помощью подходящих трубок, которые соединяются СЃ патрубком сравнительно небольшой длины. Растворы, поступающие РІ сопло, тщательно перемешиваются, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сульфирование углеводорода Рё РїСЂРё этом выделяется теплота реакции. Выделяющееся тепло вызывает испарение РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы внутри сопла. Большой объем газа, выделяющегося внутри сопла, вызывает перепад давления, значительно превышающий перепад давления, наблюдаемый РїСЂРё протекании растворов РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы через сопло 666,154. Было обнаружено, что падение давления РЅР° сопле составляет РїРѕ меньшей мере 40 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё обычно менее 100 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 110 . . . , 120 . . , 666,154 . 40 100 . Смесь газообразного РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы Рё жидкого продукта сульфирования, выходящая РёР· сопла, собирается РІ камере газожидкостного разделения, работающей практически РїСЂРё атмосферном давлении. Рспаренный РґРёРѕРєСЃРёРґ серы, РЅРµ содержащий РІРѕРґС‹, экономично извлекается, сжимается Рё сжижается без дальнейшей очистки для повторного использования РІ процессе. - - . - , . Органическую сульфоновую кислоту нейтрализуют едкой щелочью СЃ получением солей щелочных металлов соответствующих сульфокислот. . - Сделана ссылка РЅР° единственный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє прилагаемого чертежа, показывающий устройство, подходящее для осуществления настоящего процесса. РќР° чертеже цифрой 1 обозначен резервуар, пригодный для содержания раствора РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы Рё триоксида серы. Резервуар 2 содержит жидкий РґРёРѕРєСЃРёРґ серы. Резервуар 3 содержит углеводород, подлежащий сульфированию. Резервуары 1, 2 Рё 3 поддерживаются весами 4, 5 Рё 6, чтобы время РѕС‚ времени можно было взвешивать содержимое резервуара. Баки 1 Рё 2 снабжены манометрами 7 Рё 8 соответственно, Р° также штуцерами 9 Рё 10 для РІРІРѕРґР° жидкого сернистого газа РёР· трубопровода 11. Резервуары 1, 2 Рё 3 снабжены донными выпускными отверстиями Рё клапанами 12, 13 Рё 14 соответственно для регулирования потока РёС… содержимого РІ трубы 15, 16 Рё 17 соответственно. Р–РёРґРєРёР№ РґРёРѕРєСЃРёРґ серы, содержащий растворенный триоксид серы, протекающий РїРѕ трубе 15, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через расходомер 18, затем через трубу 19 Рё поступает РІ смесительное сопло 20. Аналогично поток жидкого РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы РІ трубе 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через расходомер 21 РІ трубу 22. - . , 1 . 2 . 3 . 1, 2 3 4,.5 6 . 1 2 7 8, , 9 10 11. 1, 2 3 12, 13 14, , 15, 16 17, . 15 18, 19 20. , 16 21 22. Углеводород РёР· резервуара 3 поступает РїРѕ трубе 17 РІ насос 39, РїСЂРё этом через трубу 23 РѕРЅ подается РІ расходомер 24 Рё трубу 25. Соответствующие жидкости, текущие РїРѕ трубам 22 Рё 25, объединяются РІ трубе 26, РіРґРµ углеводород растворяется РІ жидком РґРёРѕРєСЃРёРґРµ серы, образуя его раствор. РўСЂСѓР±РєР° 26 соединяется СЃ патрубком 20. 3 - 17 39, 23 24 25. 22 25 26, . 26 20. Сопло 20 находится внутри камеры 27, которая может представлять СЃРѕР±РѕР№ пустой резервуар относительно большого объема или предпочтительно башню, снабженную насадочной секцией 28, состоящей РёР· колец Рашига или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего насадочного материала. Торцы башни закрыты посредствР