Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13904

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
664.84 Кб
Скачать
664201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ изобретатели: МАЙКЛ РњРРЧА КОНЕА Рё УОЛТЕР ЛОК. : . ФРЕДЕРРРљ 664s20 1 Дата подачи полной спецификации: 5 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. 664s20 1 : 5, 1950. Дата подачи заявления: 7 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. в„– 15174/49. : 7, 1949. . 15174/49. Полная спецификация опубликована: январь. : . 2,
1952. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 69(), (2:3a); Рё 99(), G9b. : - 69(), (2: 3a); 99(), G9b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся РіРёР±РєРёС… контейнеров для жидкостей Рё креплений для РЅРёС…. РњС‹, TA1NKS , британская компания, расположенная РІ Армадорес-Хаус, Бери-стрит, Лондон, EC2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , TA1NKS , , , , , ..2, , , , : - Настоящее изобретение касается креплений для штуцеров РІ отверстиях РіРёР±РєРёС… контейнеров для жидкостей Рё может быть применено, РІ частности, Рє РіРёР±РєРёРј топливным бакам для воздушных, наземных Рё РјРѕСЂСЃРєРёС… транспортных средств. , . Такие резервуары обычно изготавливаются РёР· РіРёР±РєРёС… листов пластика, натурального или синтетического каучука или аналогичного материала, армированного или неармированного, СЃ тканой или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ тканью. 16 , , , . Рзобретение касается крепления фитингов, таких как, например, впускные Рё выпускные патрубки, манометрические фитинги, вентиляционные отверстия. смотровые крышки Рё С‚.Рї., которые обычно изготавливаются РёР· жесткого материала Рё предпочтительно являются съемными -образными Рё должны образовывать герметичные соединения СЃ контейнером. , , , . . До СЃРёС… РїРѕСЂ существовало РґРІР° общепринятых метода крепления таких фитингов. Р’ первом методе материал зажимался РІРѕРєСЂСѓРі отверстий РІ стенке контейнера, РїСЂРё необходимости локально укреплялся между жесткими элементами, которые обычно представляют СЃРѕР±РѕР№ плоские кольца, контактирующие СЃ внутренней Рё внешней стенкой контейнера. . , , . 36 Рљ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· этих колец СЃ помощью болтов крепятся фитинги. Р’Рѕ втором СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ Рє стенкам емкостей для жидкости, которые РїСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть локально усилены, приклеивается жесткое кольцо 4СЃ, полностью или частично заделанное РІ пластик или резиноподобный материал. Шпильки или болты, фиксирующие фитинг, имеют [РўСЋСЂСЊРјР° 91-1, РѕРґРёРЅ конец которых находится РІ кольце. Предусмотрены средства для замены шпилек или болтов РІ случае РёС… РёР·РЅРѕСЃР° или повреждения. 45 РћР±Р° эти метода суперспособны РёР·-Р·Р° определенных недостатков. Так, РІ первом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ пластичность или упругость листового материала, РёР· которого изготовлен контейнер, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что та часть 50 материала, которая находится между стяжными кольцами, деформируется РїРѕРґ давлением Рё развивает пластическое течение, особенно РїРѕРґ тропические условия. 36 . , , , 4c - . [ 91-1 . , . 45 . , , 50 , . Это приведет Рє утечкам вблизи фитингов РїСЂРё уменьшении напряжения РІ соединениях. РљСЂРѕРјРµ того, незажатая часть РіРёР±РєРѕРіРѕ материала контейнера, непосредственно примыкающая Рє зажимным кольцам, может иметь тенденцию истираться или истираться РёР·-Р·Р° концентрации напряжения, если узел подвергается вибрации или нестабильной нагрузке. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё этом методе крепления может возникнуть утечка вдоль зазора РІ резьбе 65 болтов или шпилек, используемых для зажима, если РЅРµ принять меры РїРѕ замене изношенных или дефектных уплотнительных шайб РїРѕРґ головками этих болтов или шпилек. Опять же, если РѕРґРёРЅ РёР· болтов или шпилек, используемых для фиксации фитинга, часто ломается, сломанную шпильку трудно удалить, Рё такой ремонт, вероятно, потребует удаления всего узла зажимного кольца РёР· контейнера. 75 Второй метод, хотя Рё является усовершенствованием первого, также имеет некоторые недостатки. Таким образом, жесткое кольцо, заделанное или отформованное РёР· пластика или резиноподобного материала, приклеивается Рє стенке контейнера. . , - 0(1 . , , 65 , . , 70 , . 75 , , . , - 80 . Если это кольцо деформируется или иным образом повредится РІРѕ время эксплуатации, его замена представляет СЃРѕР±РѕР№ трудную задачу Рё требует специального оборудования 4s , такого как цементы Рё термовулканизаторы. Удаление неисправного кольца СЃРѕ стенки контейнера может привести Рє повреждению указанных стенок контейнера. Более того, РїСЂРё приклеивании формованного кольца Рє стенке контейнера необходимо использовать специальные зажимные приспособления, чтобы обеспечить хорошую адгезию. Это особенно актуально, РєРѕРіРґР° стенки контейнера изготовлены РёР· неотвержденного натурального или синтетического каучука Рё впоследствии подвергнуты термической вулканизации. Р’Рѕ время вулканизации резина имеет тенденцию сжиматься Рё отрываться РѕС‚ формованного кольца. РљСЂРѕРјРµ того, формованные кольца РјРѕРіСѓС‚ быть тяжелыми Рё значительно прибавлять вес контейнерам СЃ жидкостью. , 4s . . Further6 , , . . , . . Целью настоящего изобретения является создание формы крепления таких фитингов Рє РіРёР±РєРёРј контейнерам, которая устраняет вышеупомянутые недостатки Рё, таким образом, позволяет изготовить РіРёР±РєРёР№ контейнер, который будет оставаться непроницаемым для жидкости РІ неблагоприятных условиях температуры Рё вибрации. , допускают легкую замену РІРѕ время обслуживания сломанных или поврежденных болтов, шпилек или жесткого кольца без необходимости увеличения веса или использования специального ремонтного оборудования. - - , - , , , . Р’ таких контейнерах согласно нашему настоящему изобретению отверстия снабжены СѓРїСЂСѓРіРѕР№ выступающей горловиной, имеющей внешний кольцевой канал, РІ котором расположено жесткое кольцо, снабженное разнесенными отверстиями, РѕСЃРё которых РїРѕ существу параллельны РѕСЃРё кольца, РІ каждом РёР· которых РѕРґРёРЅ конец шпильки или болта может быть закреплен, причем конец горловины, удаленный РѕС‚ стенки контейнера, имеет дополнительные отверстия, через которые РјРѕРіСѓС‚ быть пропущены шпильки или болты для фиксации фитинга РЅР° месте. Разумеется, жесткое кольцо имеет гладкие края, чтобы РЅРµ порезать Рё РЅРµ вызвать каких-либо иных повреждений частей горлышка, СЃ которыми РѕРЅРѕ соприкасается, Рё, если желательно, РѕРЅРѕ может быть частично или полностью заделано РІ пластик. или резиноподобный материал. - РЈРґРѕР±РЅРѕ, что отверстия РІ жестком кольце плоские, Р° форма кольца W0 удерживает головки болтов или гайки РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шпилек, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё используются, РѕС‚ вращения. ,- , , - , , . , -- , 46 , - . - , W0 , , . Чтобы сформировать горловину Рё кольцевой канал для приема жесткого кольца 66, край стенки контейнера, образующий отверстие, может быть отформован назад. РЅР° себе или, альтернативно, горлышко может быть выполнено РІ РІРёРґРµ отдельной части для присоединения Рє стенке контейнера, окружающей Рё ограничивающей отверстие. Таким образом, следует понимать, что - изобретение также включает РІ себя РІ качестве признака - крепление СЃ центральным отверстием для съемного крепления приспособления Рє отверстию РіРёР±РєРѕРіРѕ контейнера для жидкости Рё содержащее СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРµ для прикрепления РѕРґРЅРѕР№ стороной Рє внешней стенке контейнера. контейнер, окружающий отверстие, имеющий внешний кольцевой канал, РІ котором расположено жесткое кольцо, снабженное разнесенными отверстиями 70, РѕСЃРё которых РїРѕ существу параллельны РѕСЃРё кольца, РІ каждом РёР· которых может быть пропущен РѕРґРёРЅ конец шпильки или болта для крепления установка РЅР° место, РїСЂРё этом кольцо предпочтительно имеет форму, удерживающую головки болтов 75 или гайки РѕС‚ вращения, Р° РЅРµ нарезано резьбой, как это было Р±С‹ необходимо РІ противном случае. , 66 - - . , ,- - - - . - - , , , 70 , , 75 . Разумеется, изобретение включает также РіРёР±РєРёР№ контейнер для жидкости, снабженный 80 такими креплениями. , - 80 . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІРµ конструкции крепления, только РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: - 85 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта крепления приспособления, примененного Рє РіРёР±РєРѕРјСѓ контейнеру, РІ то время как; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен аналогичный РІРёРґ модифицированного крепления 90, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано, как можно вставлять крепежные болты крепления. , , : - 85 1 , ; 2 90 , - 3 , . - Крепление, изображенное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, содержит СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ горловину 3, образованную 95 отформованием края материала стенки контейнера 1 обратно РЅР° себя СЃ образованием внешнего кольцевого канала 4, внутренняя часть которого усилена СѓРїСЂСѓРіРёРј воротником 5. - Жесткий фонарь Кольцо 6 РёР· металлического сплава 100 расположено РІ канале 4 Рё имеет форму, удерживающую головки болтов крепления 7 РѕС‚ вращения, РїСЂРё этом болты вставляются через разнесенные отверстия, образованные РІ жестком кольце 6 Рё концевом 105 шейки 3 РІ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, путем сгибания стенки контейнера. Болты 7 также пропускаются через усиливающее кольцо 8 Рё заливную горловину 10, которая РІ данной конструкции РҐ10 представляет СЃРѕР±РѕР№ штуцер Рё имеет резьбу 11 для приема крышки заливной горловины (РЅРµ показана). - 1 3 95 1 4 5. - 6 100 4 - 7 , - 6 , 105 3 3, . 7 8 10, - X10 11 ( ). Р° шейка 10 фиксируется РІ положении затяжкой гаек 12. 10 12. РџСЂРё изготовлении такого крепления 115 РІ стенке 1 контейнера вырезают или пробивают отверстие РІ том месте, РіРґРµ необходимо прикрепить фитинг. Стена 1 может быть здесь, если желательно; быть армированы РѕРґРЅРёРј или несколькими слоями пластика или резиноподобного материала 120 Рё/или тканью или волокнами, натуральными или синтетическими. Р’ отверстие вставляют оправку, расширяющуюся или РёРЅСѓСЋ, или формирующую, Р° последнюю растягивают, СЃ местным приложением тепла 12,5, если необходимо, для формования горловины 3. 115 - 1 - . 1 , ; - 120 -, . , , , ' , 12.5 , , 3. Затем РІ конце шейки 3 пробивают отверстия, соответствующие отверстиям РІ жестком кольце 6, Рё, слегка сгибая шейку, кольцо 6 можно вставить 130 664,2,01 664,201 3 РІ канал 4. Р’ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° выгодно соединить кольцо 6 внутри канала 4, кольцо перед размещением Рё зажимом РЅР° месте покрывают пленкой подходящего клея. 6 3, 6 130 664,2,01 664,201 3 4. 6 4 . Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2, крепление содержит отдельное СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо 13 СЃ кольцевыми канавками, Рє которому РїСЂРё помощи болтов 7 может быть прикреплена арматура 10 через жесткое кольцо 14 РёР· легкого металлического сплава, служащее тем же целям, что Рё кольцо 6. , прежде чем крепление будет закреплено РІРѕРєСЂСѓРі отверстия контейнера. Если предположить, что контейнер Рё кольцо 13 изготовлены РёР· невулканизированной резины, то весь монтажный Рё соединительный узел затем можно прикрепить Рє контейнеру путем вулканизации РЅР° месте. 2 - 13 10 7 14, 6, . 13 , . Если конструкция фитинга такова, что процесс вулканизации может его повредить, РІРѕ время вулканизации фитинг можно заменить просверленным кольцом, Р° затем заменить его РЅР° подходящую фитинг. Следует понимать, что болты можно заменить шпильками Рё гайками. , , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:41:45
: GB664201A-">
: :

664202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664202A
[]
1 - 1 2_ \ ' - 1 - 1 2_ \ ' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 664,202 664,202 ? Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. ? : 14, 19491. в„– 15874149. . 15874149. Заявление подано РІРѕ Франции 16 РёСЋРЅСЏ. 1948. 16. 1948. -Mo75FD Полная спецификация Опубликована: вентилятор. -Mo75FD : . 2,
1952. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 7(), Р­Р»; Рё 7(), B2f6( ). :- 7(), ; 7(), B2f6( ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ запуске свободнопоршневых электростанций внутреннего сгорания, таких как генераторы продуктов сгорания, или связанные СЃ РЅРёРјРё. РњС‹, : : , , , , .., компания, организованная Рё существующая РІ рамках Законы Швейцарской Конфедерации РїРѕ адресу: улица Дидай, 12, Женева (Швейцария), настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - - - -, , : : , , , , .., , 12, , (), , :- Настоящее изобретение относится Рє РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ свободнопоршневой электростанции внутреннего сгорания, такой как генераторы продуктов сгорания, включающие РїРѕ меньшей мере РґРІР° свободнопоршневых газогенератора, каждый РёР· которых снабжен РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРёРј пусковым цилиндром, РІ который вводится время запуска - определенное количество газа РїРѕРґ давлением, РІ частности РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением, причем это введение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате открытия клапана, который управляется пневматическими средствами Рё который РІ дальнейшем будет называться "пусковым клапаном". -" Его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить устройства контроля запуска для установок рассматриваемого типа, которые лучше приспособлены Рє требованиям практики, чем те, которые использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РІ частности, которые обеспечивают особенно простой запуск РЅРµ менее РґРІСѓС… свободнопоршневых газогенераторов СЃ заданной разностью фаз между РЅРёРјРё. - - - , , - - , , , , " .-" de2.5 , - - . Согласно настоящему изобретению предложено устройство управления РїСѓСЃРєРѕРј для свободнопоршневой электростанции, такой как генераторы продуктов сгорания внутреннего сгорания, включающее РїРѕ меньшей мере РґРІР° свободнопоршневых газогенератора, каждый РёР· которых снабжен РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ камерой РІ РІ котором газ РїРѕРґ давлением для целей запуска вводится через соответствующий РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан СЃ пневматическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, характеризующийся тем, что соответствующие пневматические средства управления указанных пусковых клапанов приводятся РІ действие Р·Р° счет движения общего рабочего органа, Рё предусмотрены средства для регулирование скорости потока Рё/или количества газа РІ соответствующих газовых потоках, СЃ помощью которых осуществляется открытие указанных пусковых клапанов, таким образом, чтобы [Цена 2/-] создавала задержку между открытием РѕРґРёРЅ 50 клапан Рё открытие РґСЂСѓРіРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРёС…. , - , , - - - - , / , [ 2/-] 50 . Предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, приведенные просто РІ качестве примера Рё позицией 55, РЅР° которых: , 55 : РќР° СЂРёСЃ. 1 схематически изображена установка, включающая РґРІР° свободнопоршневых газогенератора Рё оснащенная Р°. устройство управления РїСѓСЃРєРѕРј согласно нашему изобретению; 60 РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант такого устройства управления РїСѓСЃРєРѕРј. . 1 , , - - . ; 60 . 2 . Р’ последующем описании предполагается, что наше изобретение будет применено Рє случаю установки, включающей РґРІР° свободнопоршневых газогенератора внутреннего сгорания практически одинаковых размеров Рё приемную машину, например турбину, снабженную продукты сгорания, доставляемые этими газогенераторами. 70 Что касается газогенераторов Рђ Рё БС, то РѕРЅРё выполняются, Р·Р° исключением РёС… пусковых устройств управления, любой подходящей конструкции, например такой, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РіРґРµ каждый РёР· этих газогенераторов включает двигатель 75 цилиндра 1, работающий преимущественно РїРѕ двухтактному циклу Рё РЅР° дизельном двигателе: , , - 65 - -, , -. 70 - , , , . 1, - 75 1, : Принцип, который означает, что топливо, впрыскиваемое форсункой 2, воспламеняется Р·Р° счет теплоты сжатия горючего агента, сжимаемого 80 РїСЂРё С…РѕРґРµ внутрь поршнем двигателя 3, работающим РІ цилиндре двигателя 1. , 2 , 80 , 3 1. Цилиндр двигателя оснащен РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРёРј впускным каналом 4 Рё РѕРґРЅРёРј выпускным каналом 5, РѕР±Р° управляемые поршнем двигателя 3. Этот мотор 85 поршень 3 жесткий СЃ поршнем компрессора 6, эти тв. поршни 3 Рё. 6, представляющий СЃРѕР±РѕР№ подвижную часть газогенератора. РљСЂРѕРјРµ того, цилиндр 1 двигателя выполнен жестким СЃ цилиндром 7 компрессора, оснащенным впускным клапаном 8 Рё выпускным клапаном 9, РІ котором работает поршень 6 компрессора. Р’РѕРєСЂСѓРі мотор-цилиндра 1 предусмотрен кожух 10, который служит для приема РІРѕР·РґСѓС…Р°, сжатого внутренней поверхностью поршня компрессора 6 Рё 95, который сообщается СЃ внутренней частью мотор-цилиндра 1, РєРѕРіРґР° поршень 3 находится РІ положении, близком Рє его внешнему мертвому состоянию. положение точки Рё очищает 2 664 202 РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РїРѕСЂС‚ 4. 4 5, 3. 85 3 6, . 3 . 6 -. , 1 7 90 8 9 6 . 1 10 6 95 1 3 , - 2 664,202 4. Чтобы обеспечить обратный С…РѕРґ подвижной части 3-6 каждого РёР· газогенераторов Рђ Рё Р’, то есть С…РѕРґ, РІРѕ время которого количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, заключенного РІ мотор-цилиндре 1, сжимается РґРѕ температуры, достаточной для РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ воспламенение топлива, впрыскиваемого СЃ помощью форсунки 2 Рё РІ С…РѕРґРµ которого РІРѕР·РґСѓС…, находящийся РІРѕ внутренней части цилиндра компрессора 7, сжимается Рё подается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, используются дополнительные воздушные подушки, которые РІ газогенераторах, показанных Рнжир. 3-6 - - 1 2 7 10we , - . 1, каждый РёР· РЅРёС… заключен между внешней поверхностью поршня 6 компрессора Рё торцевой стенкой 7a соответствующего цилиндра 7 компрессора. 1, 6 7a 7. Эти подушки аккумулируют большую часть энергии, вырабатываемой РІ цилиндре двигателя 1 РІРѕ время С…РѕРґР° подвижного узла 3-6 наружу, для восстановления этой энергии движущейся детали 3-6 РІРѕ время С…РѕРґР° внутрь. 1 3-6, - 3-6 . Свободнопоршневые газогенераторы запускаются путем введения РІ каждое РёР· пространств, предусмотренных для этих воздушных подушек, определенного количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, который расширяется, РїСЂРёРІРѕРґСЏ соответствующий свободнопоршневой блок 3-6 Рє его внутренней мертвой точке, так что таким образом, чтобы сжать РІРѕР·РґСѓС…, присутствующий РІ цилиндре двигателя 1, Рё воспламенить количество топлива, впрыскиваемого РІ конце этого С…РѕРґР° внутрь. - - , , - 3-6 - , 1 . РЎ этой целью РІ торцевой стенке 7Р° каждого РёР· цилиндров 7 компрессора предусмотрено отверстие 11, которое управляется клапаном 12, составляющим вышеупомянутые элементы3; установленный РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан. Этот РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан 12 расположен РІ камере 13, расположенной РЅР° внешней стороне торцевой стенки 7Р° цилиндра 7 компрессора Рё снабженной РЅР° его внешнем конце цилиндром 14, РІ котором движется поршень 15, жестко соединенный СЃ клапаном 12. Этот клапан подвергается действию пружины 16, которая стремится удерживать его закрытым. РњС‹ предусматриваем между РґРІСѓРјСЏ камерами, расположенными соответственно РЅР° противоположных сторонах поршня 15, трубопровод 17, снабженный обратным клапаном 18, открывающимся РІ сторону камеры 13, причем этот трубопровод 17 может проходить через сам поршень. , , 7a 7, 11 12, men3; . 12 13 7a 7 , , 14 15 12. 16 . , 15, 17 18 13, 17 . Для запуска машины достаточно заполнить камеру 13 РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїРѕРґ достаточно высоким давлением, Р° затем быстро открыть РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан 12 так, чтобы РІРѕР·РґСѓС…, находящийся РІ камере 13, быстро попал РІ пространство между внешней поверхностью поршня компрессора 6. Рё торцевую стенку 7Р° цилиндра компрессора. , , 13 12 13 6 7a . Для этого предусмотрен РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 19, открывающийся РІ РѕРґРёРЅ конец цилиндра 14. , 19 14. Р’РѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением, подаваемый РїРѕ этому трубопроводу, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 17 РІ камеру 13. После заполнения камеры 13 трубопровод 19 сообщается СЃ атмосферой, так что РІРѕР·РґСѓС…, присутствующий РЅР° внешней стороне поршня 15, может выходить РІ атмосферу. Таким образом, давление, действующее РЅР° внутреннюю поверхность поршня 15, может открыть РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан 12, противодействуя действию пружины 16, Рё РІРѕР·РґСѓС…, присутствующий РІ камере 13 РЅР° внутренней стороне поршня 15, запускает РІ работу узел СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ поршня. Таким образом, РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан 12 управляется посредством пневматических управляющих средств 14, 15. - 17, 13. 13 , 19 , 15 - . 15 12, 16 13 15 - . 12 14, 15. Р’ случае установки, включающей РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ РіСЂСѓРїРїСѓ РёР· РґРІСѓС… газогенераторов Рђ Рё Р’, выгодно, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, соединить вместе посредством соединительного трубопровода 20 РґРІР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 РґРІСѓС… газогенераторов Рђ. Рё Р’ Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, соединить общим трубопроводом 21 выпускные отверстия 5 мотор-цилиндров этих РґРІСѓС… газогенераторов, обеспечив РїСЂРё этом 80, чтобы подвижные части РґРІСѓС… генераторов Рђ Рё Р’ работали СЃ разностью фаз. равен примерно половине периода возвратно-поступательного движения РёС… подвижных частей, что означает, что, РєРѕРіРґР° подвижные части РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этих генераторов находятся РІРѕ внутренней мертвой точке, подвижные части РґСЂСѓРіРѕРіРѕ генератора находятся РІРѕ внешней мертвой точке. положение точки. - , , , , 20, 10 , , 21 5 -, 80 , , - , - . РџСЂРё таком расположении можно уменьшить размеры РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 РїРѕ 90 каждого РёР· этих газогенераторов Рё стабилизировать поток продуктов сгорания РїРѕ трубопроводу 21 РІ сторону приемной машины, например газовой турбины 22. , 10 90 - 21 , 22. Чтобы поддерживать эту разность фаз 95 между газогенераторами Рђ Рё Р’ РІРѕ время РёС… работы, РјС‹ можем прибегнуть Рє любому подходящему устройству 23, например, того типа, который описан РІ описании нашего британского патента. 95 - , 23, в„– 633863. - 100 Чтобы получить эту разность фаз сразу после запуска установки, согласно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ признаку нашего изобретения, пневматические устройства управления пусковыми клапанами 12 газогенераторов Рђ Рё Р‘ управляются общим органом управления 105. 24, Рё РјС‹ предоставляем средства, способные создавать разницу между скоростью потока газа или общим количеством протекающего газа, или между скоростью потока Рё общим количеством протекающего газа 11() РІ РґРІСѓС… трубопроводах. -19, через который газы выходят РІ атмосферу Рё таким образом РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие пневматические средства 13-14-15, РІ результате чего РѕРґРёРЅ РёР· пусковых клапанов открывается СЃ некоторым запаздыванием относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, 115 это запаздывание делается равным примерно половине периода возвратно-поступательного движения свободных поршней или , нечетное кратное этому значению. . 633,863. - 100 , , 12 - 105 24 , 11() , -19 13-14-15 , 115 , . Если количество газа, которое должно поступать РёР· баллонов 14 для того, чтобы эти баллоны достигли давления 120 атмосфер, РІ РѕРґРЅРѕРј случае больше, чем РІ РґСЂСѓРіРѕРј, то, полагая, что трубопроводы 19 имеют одинаковую площадь поперечного сечения, клапан 11 связан РїСЂРё этом цилиндр, имеющий меньшую массу газа, откроется первым, Рё, таким образом, путем соответствующего регулирования объема можно достичь требуемой временной задержки. Если предположить, что количество газа одинаковое, РЅРѕ каналы имеют соответственно разную площадь поперечного сечения, то количеству газа потребуется соответственно больше времени, чтобы выйти через трубопровод меньшего сечения, Рё, следовательно, связанный СЃ РЅРёРј газогенератор запустится РІ требуется заданное время после РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газогенератора. 14 , 120 , 19 - , 11 125 . - 130 664,202 - - , -. Чтобы соответствующим образом различаться скорости потока воздушных потоков, которые действуют РІ цилиндрах 14 РЅР° внешние поверхности поршней 15 Рё которым разрешено выходить РІ атмосферу через управляющий элемент 24 Рё трубопровод 24Р°, РјС‹ можем задать разные значения. либо Рє соответствующим длинам трубопроводов 19, либо Рє поперечным сечениям, РїРѕ меньшей мере, частей этих трубопроводов, либо Рє длинам Рё поперечным сечениям этих трубопроводов. Альтернативно, начальные объемы цилиндров 14 Рё, следовательно, общее количество газа РІ РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть разными, РєРѕРіРґР° давления одинаковы. Так, РІ варианте 2 фиг. 1 трубопровод 19, соединяющий орган управления 24 СЃ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ камерой 13 газогенератора Р’, снабжен щелевым клапаном 25, открывающимся РІ сторону цилиндра 14 этого газогенератора Рё короткозамкнутым. посредством РѕР±РІРѕРґРЅРѕРіРѕ трубопровода 26 уменьшенного поперечного сечения, который замедляет поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· этого цилиндра, тогда как трубопровод 19, взаимодействующий СЃ газогенератором Рђ, свободен РѕС‚ каких-либо таких замедляющих средств. 14 15 1 24 24a, ' 19 - , - . 14, , . , 2 . 1, 19 24 13 - 25 14 - - - 26 - 19 - - . Далее следует отметить, что РІ установке, показанной РЅР° фиг. 1, РѕРґРёРЅ Рё тот же элемент управления 24 служит для заполнения камер 13 пусковым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Для этого достаточно привести ручку 27 элемента 36 24 РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, так, чтобы соединить РґРІРµ камеры 13 газогенераторов Рђ Рё Р‘ СЃ баллоном сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 28, поток РІРѕР·РґСѓС…Сѓ РЅРµ мешает щековый клапан 25, который открывается РІ направлении РѕС‚ бака 28 Рє камере 13 газогенератора Р‘. Для запуска рукоятку 27 органа управления 24 переводят РІ положение, показанное точкой. -пунктирные линии, подводящие трубопровод 19 Рє сообщению СЃ атмосферой. Рстечение РІРѕР·РґСѓС…Р°, присутствующего РЅР° внешних поверхностях поршней 15, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрее для газогенератора Рђ, чем для газогенератора Р’, РїСЂРё этом разница РІ скорости потока выбирается такой, чтобы после того, как орган управления 24 был приведен РІ положение, показанное РЅР° фиг. 1, , клапан 12 газогенератора Рђ открывается раньше клапана 12 газогенератора Р‘, РїСЂРё этом задержка между этими открытиями составляет примерно половину периода возвратно-поступательного движения свободных поршней, что практически одинаково для газогенератора. генераторы Рђ Рё Р’. Таким образом, простое движение элемента 24 вызывает запуск сначала газогенератора Рђ, Р° затем, через интервал времени, равного половине периода, газогенератора Р‘, РїСЂРё этом работа этих РґРІСѓС… генераторов задается СЃ самого начала желаемая разность фаз между РЅРёРјРё. 24 , . 1, 13 . , 27 36 24 . 1, 13 - 28, 25, 28 13 - . , 27 24 -- , 19 . 15 - , 24 . 1, 12 - 12 - , -, - . , 24 - , , - , , , . Другой вариант осуществления нашего изобретения, согласно которому желаемая разность фаз также достигается Р·Р° счет придания различных скоростей потоку РІРѕР·РґСѓС…Р°, выход которого позволяет открыть пусковые клапаны, показан РЅР° СЂРёСЃ. 2, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ 70 Устройство особенно выгодно РІ случае РґРІСѓС… газогенераторов или РґСЂСѓРіРѕР№ свободнопоршневой силовой установки, расположенных РІ СЂСЏРґ РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , , . 2 - 70 - - . РќР° этой фигуре РјС‹ показали только части этих РґРІСѓС… газогенераторов, РІ торцевых 75 стенках 7Р° которых предусмотрены пусковые клапаны 12, аналогичные пусковым клапанам варианта реализации, показанного РЅР° фиг. 1. РљРѕРіРґР° орган управления 24 находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. , - 75 7a 12 . 1. 24 . 2, РџСѓСЃРєРѕРІРѕР№ РІРѕР·РґСѓС… поступает РёР· резервуара 28 РјРёРјРѕ 80 щековых клапанов 29 РІ камеры РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° 13 Рё через щековые клапаны 30 РІ цилиндры 14, содержащие поршни 15, каждый РёР· которых жестко соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· пусковых клапанов 12. 2, 28 80 29, 13 30 14 15, 12. Рстечение РІРѕР·РґСѓС…Р°, присутствующего РІ цилиндрах 14, 85, вызывающее открытие клапанов 12, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, согласно фиг. 2, РІ результате открытия клапана 31, удерживаемого РІ закрытом положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° орган управления 24 находится РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2, РІ котором давление 9QV РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° действует РЅР° внешнюю поверхность поршня 32, жестко соединенную СЃ указанным клапаном 31. Если, наоборот, орган управления 24 повернут РЅР° 90В°, так что трубопровод 33, РїРѕ которому РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ РІРѕР·РґСѓС… подавался РІ РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство, теперь находится РІ сообщении СЃ атмосферой через трубопровод 34, клапан 31 открывается РїРѕРґ действием давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, заключенного РІ цилиндрах 14 Рё воздействующего через отверстия 35Р° Рё 35b РЅР° внешнюю поверхность 100 поршня 32, жесткого СЃ клапаном 31. Поскольку поперечное сечение отверстия 35Р° больше поперечного сечения отверстия 35b, РІРѕР·РґСѓС…, присутствующий РІ цилиндре 14, который соответствует отверстию 35Р°, выходит через клапан 31 СЃ большей скоростью, чем РІРѕР·РґСѓС…, присутствующий РІ цилиндре 14, снабженном отверстием 35b, СЃ большей скоростью. 14, 85 12 , , . 2, 31 24 . 2, 9QV 32 31. , , 24 90 , 33, , i5 34, 31 14 35a 35b 100 32 31. 35a 35b, 14 35a 31 105 14 35b. Следовательно, РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ клапан 12 газогенератора, расположенный РІ левой части СЂРёСЃ. 2, открывается раньше РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ клапана 12 газогенератора, расположенного (} РІ правой части СЂРёСЃ. 2, сечения отверстий 35a Рё 35b, выбраны таким образом, чтобы придать этой разности фаз подходящее значение, как указано выше. , 12 - . 2 12 - (} . 2, 35a 35b . Далее следует отметить, что может оказаться выгодным РІ установке, РІ которой РєРѕСЂРїСѓСЃР° РґРІСѓС… газогенераторов Рђ Рё Р’ сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, загружать камеру 13 РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства газогенератора Р’, которая начинается после РґСЂСѓРіРѕР№ газогенератор Рђ, РґРѕ 120 немного более высокого давления, чтобы учесть избыточное давление, которое создается РІРѕ время первого С…РѕРґР° первого газогенератора. Такую разницу давлений между РґРІСѓРјСЏ камерами РјС‹ можем получить, например, нагружая РґРІР° клапана 18 Рё 29 СЃ помощью пружин 29Р° (СЂРёСЃ. 2), действующих несколько СЃ разной силой, причем пружина 29Р° РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства газогенератора должен начать сначала немного сильнее Рё СЃ силой 130 Дж 664,20,2, следовательно, создавая несколько большую разницу давлений между трубопроводом 33 Рё камерой 13 этого газогенератора первого запуска, чем пружина 29Р°, установленная между трубопроводом 33 Рё камерой 13 второй РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ газогенератор. - Р’ РѕР±РѕРёС… вышеописанных вариантах реализации интервал между моментами запуска РґРІСѓС… свободнопоршневых газогенераторов l0 является следствием разницы скоростей выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением РёР· цилиндров 14. 115 , - , 13 - , - , 120 , . 18 29 29a (. 2) , 29a - 130 664,20,2 33 13 - 29a 33 13 - -. - - = , - - l0 14. Однако, как уже говорилось выше, эта разность фаз может быть также получена Р·Р° счет расположения пневматических устройств, управляющих запуском, таким образом, чтобы количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, которые должны выйти, чтобы вызвать открытие пусковых клапанов, были разными. Эта разница между количествами РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть получена Р·Р° счет РґСЂСѓРіРѕРіРѕ выбора возвратных СЃРёР» пружин 16, причем эта разница РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє запуску газопоршневого генератора СЃРѕ свободным поршнем, который имеет более сильную пружину после РґСЂСѓРіРѕРіРѕ механизма СЃРѕ свободным поршнем. , , pneu4j . 16, :- - . Аналогичный эффект можно было Р±С‹ получить, наполнив цилиндр 14 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… газогенераторов РІРѕР·РґСѓС…РѕРј СЃ давлением, превышающим давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, находящегося РІ цилиндре 14 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ генератора. 14 14 . Начальная разница между давлениями g0 РІ РґРІСѓС… цилиндрах 14 достигается Р·Р° счет придания клапанам 18 разных характеристик, тем самым заранее определяя временную задержку между запуском РґРІСѓС… газогенераторов. g0 14 18 -. Р’Рѕ всех случаях противодействующая сила или уверенная разница давления РІРѕР·РґСѓС…Р° S5 выбираются таким образом, чтобы получить разность фаз между началом периодов запуска РґРІСѓС… газогенераторов, равную значению. указано выше.:-40 Конечно, РјС‹ также можем изменить как скорость потока, так Рё количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, который должен быть приведен РІ движение для открытия РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ клапана каждого РёР· газогенераторов, подлежащих запуску. Р’ предыдущем описании РјС‹ более конкретно говорили Рѕ группах РёР· РґРІСѓС… свободнопоршневых газогенераторов, запускаемых СЃ разностью фаз, равной половине периода колебаний подвижных частей этих газогенераторов или нечетному кратному. этой ценности.. Разумеется, изобретение применимо Рё для случая, РєРѕРіРґР° количество запускаемых СЃ заданной разностью фаз РѕС‚ общего органа управления свободнопоршневых газогенераторов отличается - РѕС‚ РґРІСѓС…. , S5 - . .:-40 , ' .. , - - - - .. , - - - . Например, это число может быть равно трем или четырем. Р’ этих случаях «разности фаз, конечно, должны быть равны соответственно примерно РѕРґРЅРѕР№ трети или РѕРґРЅРѕР№ четверти периода колебаний свободных поршней этих газогенераторов. . , ' -. РљСЂРѕРјРµ того, следует отметить, что свободнопоршневые электростанции для практических целей обычно снабжаются оппозитными поршнями, Р° РЅРµ простыми поршнями, как показано РЅР° СЂРёСЃ. , , , . 1 ради простоты. 1 . Конечно, открытие пусковых клапанов можно было Р±С‹ получить РЅРµ путем истечения или выпуска определенного количества РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением РІ атмосферу, Р°, наоборот, путем введения определенного количества РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением РІ пневмосистему. устройства для того, чтобы произвести открытие РёС… пусковых клапанов. , , - % , . Р’ техническом описании в„– 633863, упомянутом выше, описана Рё заявлена система, включающая РІ себя РґРІР° свободнопоршневых генератора сжатого газа, каждый РёР· которых включает РІ себя цилиндр двигателя, цилиндр компрессора, свободнопоршневой узел, включающий РІ себя поршень двигателя Рё поршень компрессора 8. приспособлены для взаимодействия СЃ указанными цилиндрами соответственно СЃ образованием камер переменного объема, РїСЂРё этом указанные генераторы приспособлены для работы РЅР° той же частоте, РЅРѕ СЃ разностью фаз 180Р°, средства для автоматического восстановления указанной разности фаз 180Р° Рё средства для запуска указанных генераторов СЃ РїРѕ меньшей мере, РїРѕ существу, указанная разность фаз. . 633,863, , , - , , - 8 - , 180a , 180a .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:41:45
: GB664202A-">
: :

664203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664203A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 664,203 664,203 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. : 20, 1949. СЏ в„– 16362149. . 16362149. - Заявление подано РІРѕ Франции 18 РёСЋРЅСЏ 1948 РіРѕРґР°. - 18, 1948. Полная спецификация опубликована: январь. : . 2,
1952. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(), Рђ8(Р°3:1). :- 51(), A8(a3: 1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ отоплении СЃ помощью радиационных тепловых трубок Рё РІ отношении него РњС‹, , & , французская корпорация РїРѕ адресу: 84, - , Франция, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , & 84, - , , , :- Настоящее изобретение относится Рє отоплению СЃ помощью радиационных тепловых трубок. . Р’ некоторых промышленных отопительных установках, особенно РІ печах, РІ которых нагреваемый материал РЅРµ контактирует СЃ горючими газами, горение РёРЅРѕРіРґР° осуществляется РІ трубах, называемых излучающими трубками, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце каждой РёР· которых расположена горелка для РІ которые подаются топливо Рё агент, способствующий горению, называемый РІ дальнейшем «горючим материалом», например, РІРѕР·РґСѓС…. , , , , - , " ," .., . Газы сгорания выходят РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубы Рё выводятся, РЅРµ контактируя СЃ нагреваемыми продуктами, находящимися снаружи трубы. , . Если сгорание завершается РЅР° конце трубы горелки, метод вызывает возражение, что температура, достигаемая внутри трубы, уменьшается вдоль трубы РѕС‚ горелки РґРѕ конца, РёР· которого выходят продукты сгорания, Рё это очень невыгодно, РєРѕРіРґР° однородность Большое значение имеет нагрев обрабатываемого материала. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° указанный материал необходимо нагреть РґРѕ высокой температуры, стенка трубы может локально, особенно вблизи горелки, нагреваться РґРѕ температуры, которая слишком высока для металла, РёР· которого состоит указанная стенка. , . , , , . Чтобы устранить этот недостаток, было предложено подавать РІ горелку РІСЃСЋ топливную среду или горючий материал Рё только часть РґСЂСѓРіРѕР№ среды Рё вводить остальную часть указанной РґСЂСѓРіРѕР№ среды, необходимую для осуществления полного сгорания, РїСЂРё РІ разных точках вдоль трубки, излучающей тепло, так что горение продолжается вдоль трубки Рё обеспечивается более равномерный нагрев. Например, было предложено пропускать остальную часть [Цена 2/-] указанной РґСЂСѓРіРѕР№ среды через трубопровод 50, расположенный продольно внутри теплоизлучающей трубки Рё имеющий СЂСЏРґ расположенных вдоль нее отверстий, через которые -среда может проходить РІ теплоизлучающую трубку. трубка. Хотя такое расположение обеспечивает большую равномерность нагрева, изменение температуры РїРѕ длине излучающей трубки невозможно изменять без модификации устройства, например, путем замены перфорированного трубопровода. посредством которого распределяется топливо или среда, способствующая горению 60, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. , , , . , [ 2/-] 50 - . 55 , , .., . 60 , . Задачей настоящего изобретения является усовершенствование РІ этом отношении Рё СЃ этой целью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению нагрева СЃ помощью лучистой тепловой трубки топливной среды или горючего материала, например РІРѕР·РґСѓС…Р°, вводится РІ трубку РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце, РіРґРµ начинается горение -, РїСЂРё этом часть РґСЂСѓРіРѕР№ среды вводится РІ трубку РЅР° этом конце, Р° остальная часть распределяется РїРѕ различным местам или участкам вдоль трубки СЃ помощью трубопроводов, каждый РёР· которых имеет регулирующие средства. СЃ помощью которого части упомянутой РґСЂСѓРіРѕР№ среды, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ трубку РІ таких разных местах или секциях, РјРѕРіСѓС‚ независимо регулироваться РІРѕ время совместного взаимодействия. - , 65 , .., , - , 70 75 . Далее изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие РІ качестве примера РґРІРµ конструкции устройства для осуществления настоящего изобретения. , 80 . РќР° СЂРёСЃ. 1 цифрой 1 обозначена собственно излучающая труба, представленная РІ разрезе, Р° цифрой 2 обозначена горелка, Рє которой РїРѕ трубопроводу подведена РІСЃСЏ горючая жидкая среда 3 Рё часть горючего материала РїРѕ трубопроводам. 4 Рё 5. Посредством трубопроводов 6, 7, 7' Рё 7n Рё РєРѕСЂРѕР±РѕРє 8, 8' Рё 8n, которые сообщаются 90 СЃ внутренней частью трубки через отверстия 9, 9' Рё 9n, остальная часть горючего материала вводится РІ излучающую трубу 1, расположенную через определенные промежутки вдоль трубы. Р’ трубопроводах 5, 6, 7, 7 Рё 7n предусмотрены клапаны 11, 12, 13, 13'... 13n соответственно для регулирования распределения РїРѕ длине трубки среды, подаваемой через 615A'c3"). ' .- 1.- 1Рђ кабелепровод 4. Продукты сгорания находятся РІ таких разных местах или участках, что РёС… можно удалять РёР· топки РІ конце 14, независимо регулируемом, РїСЂРё этом горение излучающей трубы 1. - продолжается. . 1, 1 , , 2 85 3 4 5. 6, 7, 7' 7n 8, 8' 8n 90 9, 9' 9n, 1, . 11, 12, 13, 13'... 13n 95 5, 6, 7, 7 7n 615A'c3") ' .- 1.- 1A 4. 14 1. - . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлена другая форма РІ-2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, отличающийся тем, что изобретение. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2Р± обозначены сгоревшие газы, проходящие СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца горелки, Р° 3Р± - ведущий Рє нему трубопровод Рё трубка, которые затем СЃРЅРѕРІР° вводятся РІ конец - 1, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13. , 13'...13" Рё трубы, РіРґРµ начинается горение 14, представляют СЃРѕР±РѕР№ те же части, что Рё обозначены, Рё/или СЃ интервалами РїРѕ длине, обозначенными теми же цифрами РЅР° СЂРёСЃ. 1. Как-трубка. 55, трубки 15, 15' Рё 15n предусмотрены РІ - 3. Устройство, подходящее для использования вместо костей 8, 8' Рё 8'' для введения СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно любому предшествующему СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ горения материала РІ излучающую формулу, содержащее теплоизлучающую трубку, трубку. РўСЂСѓР±РєРё РјРѕРіСѓС‚ быть открытыми или закрытыми Сѓ горелки РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце трубки, каналы РЅР° РёС… концах, причем трубки РІ последнем случае имеют отдельно подводящие топливную среду Рё небольшие отверстия РІ РЅРёС… для распределения горючего материала РІ указанную горелку Рё текучей среды РІ камеру сгорания. трубка. множество дополнительных трубопроводов, имеющих нагревательные излучающие трубки для СЃРІСЏР·Рё СЃ внутренней частью такой трубки для поддержания температуры металла РІ различных местах или секциях вдоль нее, РІ каждой окрестности горелки РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, который РёР· упомянутых дополнительные трубопроводы, имеющие регулирование 65, совместимы СЃРѕ средствами термостойкости, благодаря чему скорость потока жидкости - РёР· такого металла, РёРЅРѕРіРґР° может быть решена, что среда через РЅРёС… может быть использована независимо для отвода части регулируемой жидкости. . 2 - 2. 1 50 . 2b 3b ' - -1, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 13'... 13" 14, - / . 1. - . 55 , 15, 15' 15n - 3. 8, 8' 8" , . , . - , - , 65 - , . продукты сгорания, идущие СЃ конца 4. Устройство РїРѕ Рї.3, отличающееся тем, что 14 трубок Рё повторное введение таких дополнительных трубопроводов, которые ведут РІ 70 каналов, РІ излучающую трубку РІ Р·РѕРЅРµ теплоизлучающей трубки, Рё РѕРґРёРЅ РёР· трубопроводов - РІ горелку или РІ РґСЂСѓРіРѕРµ место вдоль трубка. Рљ горелке ведут ответвления дополнительного средства, РЅРµ свойственного трубопроводу подачи тепла. 4. 3 14 - - 70 , - . - . Рспользование радиантных трубок, обычно известное как 5. РЎРїРѕСЃРѕР± нагрева посредством рециркуляции части радиационной тепловой трубки сгорания, РїРѕ существу, такой же, как здесь 75 продуктов, Рё находится РІ пределах объема описанных СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 или 2 настоящего изобретения прилагаемых чертежей. , 5. " , 75 ' . 1 2 . . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 6. Устройство радиационного трубчатого нагрева подтвердило сущность нашего упомянутого изобретения, РІ частности, как описано здесь СЃРѕ ссылкой Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Рё как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 прилагаемого документа. 6. , - . 1 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:41:48
: GB664203A-">
: :

664204-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB664204A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 664,204 0 - Привет. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. 664,204 0 - : 24, 1949. в„– 16822/49. . 16822/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 3 июля 1948 РіРѕРґР°. 3, 1948. Полная спецификация опубликована: январь. : . 2.
1952. 1952. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), BB2b2; 2(), B4al; Рё 15(), B2kl(: ), B2k2b(1: :- 2(), BB2b2; 2(), B4al; 15(), B2kl(: ), B2k2b(1: 4:
7), Р‘2Рє3Р±4, Р‘2Рє4Р±(3:4:7:8), Р‘212. 7), B2k3b4, B2k4b(3: 4: 7: 8), B212. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Окрашивание текстильных материалов РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 22123, , , .1, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ будет использоваться. то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , 22123, , , .1, , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве Рё обработке текстильного материала, имеющего РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сложного или простого эфира целлюлозы. . Хорошо известно, что существует СЂСЏРґ красителей, РІ частности СЂСЏРґР° аминоантрахинонов, которые придают целлюлозным эфирам или эфирным волокнам оттенки СЃ очень хорошими свойствами стойкости, Р·Р° исключением некоторого отсутствия устойчивости Рє продуктам сгорания каменноугольного газа. , , . -алкильные Рё -ариловые производные 1:4-диаминоантрахинона, например, краситель ацетат целлюлозы или РґСЂСѓРіРёРµ волокна РёР· сложного эфира или эфира целлюлозы РІ оттенках РѕС‚ фиолетового РґРѕ синего, которые имеют большое значение РёР·-Р·Р° блеска оттенка Рё хороших качеств. устойчивость Рє свету. - - 1:4-, , . РљСЂРѕРјРµ того, РјРЅРѕРіРёРµ РёР· этих красителей имеют очень хорошее сродство Рє волокнам ацетата целлюлозы Рё поэтому РјРѕРіСѓС‚ использоваться для получения РЅР° РЅРёС… полных оттенков. Однако почти РІСЃРµ РѕРЅРё РїРѕРґ воздействием продуктов сгорания каменноугольного газа претерпевают некоторое изменение оттенка РІ сторону красного цвета, причем меньше всего страдают -арильные производные. РќР° практике этот эффект наиболее очевиден РІ случае СЃ товарами, хранящимися РЅР° складах, Рё редко встречается РІ случае СЃ товарами, находящимися РІ обычном использовании, особенно если РѕРЅРё время РѕС‚ времени подвергаются стирке. , . , , , - . , . Этот тип затухания сейчас обычно называют «газовым затуханием», РЅРѕ РІ прошлом его также называли кислотным затуханием. " " . Р’ настоящее время считается, что это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° следов РѕРєСЃРёРґРѕРІ азота РІ процессах сгорания газа Рё РЅРµ является типом затухания, которое может быть вызвано кислотами РІ [Цена 21-1, общие положения. [ 21-1 . Различные бесцветные вещества, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј органические азотистые соединения, были предложены для включения РІ ацетат целлюлозы Рё РґСЂСѓРіРёРµ текстильные материалы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ эфиров или эфиров целлюлозы СЃ целью уменьшения газового выцветания красителей РІ РЅРёС…. Однако РІСЃРµ РѕРЅРё обладают тем или иным недостатком. Например, некоторые РёР· РЅРёС…, хотя Рё уменьшают разрушительное действие продуктов сгорания газа РЅР° краситель, сами обесцвечиваются РїРѕРґ воздействием указанных продуктов сгорания или РїРѕРґ действием света. 60 Некоторые РёР· РЅРёС… обладают незначительным сродством или вообще РЅРµ имеют сродства Рє эфирам или эфирам целлюлозы Рё поэтому легко удаляются промыванием. Р’ результате промывка материала удаляет защитное средство Рё. материал 65 уже РЅРµ устойчив Рє продуктам сгорания угольного газа. Опять же, некоторые РёР· предложенных агентов необходимо применять отдельно РѕС‚ окрашивания материала. Рдеальным является тот материал, который предотвращает разрушение красителя, сам РЅРµ обесцвечивается РїРѕРґ действием продуктов сгорания газа или света Рё может быть введен РІ состав материала одновременно СЃ РґРІСЌ, С‚. Рµ. без необходимости дополнительной обработки. операции РїРѕ подготовке готового текстильного материала. , , 50 . . 55 , , . 60 . , : . 65 . . 70 , , 75 . Настоящее изобретение основано РЅР° открытии 80 того, что стойкость красителей, которые обычно РЅРµ устойчивы Рє продуктам сгорания угольного газа, может быть значительно увеличена СЃ помощью соединения общей формулы: 85 - -R2 9 664 204 - РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, алкил или арил, представляет СЃРѕР±РѕР№ арил или араликил, 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ арил или аралкил, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ алкиленовый радикал, содержащий РїРѕ меньшей мере РґРІР° атома углерода. Типичным соединением Рћ такого типа является 1,3-дифенилимидазолидин формулы: ''2 C6H5 I6 -5 CH2 CH2 Таким образом, настоящее изобретение включает текстильный материал, имеющий РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сложного эфира целлюлозы. или эфир, включающий РІ себя соединение приведенной выше общей формулы, РІ результате чего краситель, присутствующий РІ материале или впоследствии включенный РІ материал Рё который обычно РЅРµ устойчив Рє продуктам сгорания каменноугольного газа, приобретает повышенную устойчивость Рє этому агенту. 80 :- 85 - -R2 9 664,204 - , , , , , 2, , . 1,3-- :''2 C6H5 I6 -5 cH2 cH2 , , , , . Предпочтительными соединениями являются те, РІ которых алкиленовый радикал содержит РґРѕ 4 атомов углерода. 4 . Путем введения соединений указанного типа РІ текстильный материал РёР· сложных или простых эфиров целлюлозы можно значительно улучшить стойкость красителей, находящихся РІ нем, Рє продуктам сгорания каменноугольного газа. Так, ацетатцеллюлозный текстильный материал, окрашенный РІ пастельный оттенок синего цвета СЃ помощью около 0,11% 1,4-РґРё-(метиламино)антрахинона (концентрация 1010%), выдерживает без заметного изменения только воздействие продуктов сгорания угольного газа около 0,2 ..... единицы измерения. Включив небольшую долю 1,3-дифенилимидазолидина РІ окрашенный материал, можно сделать последний устойчивым Рє воздействию 1 ..... единица воздействия СЃ едва заметным изменением Рё. около 2 ..... единицы - лишь СЃ небольшим посерением окраски. Упомянутые единицы воздействия соответствуют испытаниям, предписанным Американской ассоциацией С…РёРјРёРєРѕРІ РїРѕ текстилю, Рё! Колористы (.....), описанные РІ Ежегоднике последнего Р·Р° 1947/48 РіРѕРґ РЅР° страницах 1(}3-105. Этот тест также рекомендован Американским обществом РїРѕ тестированию материалов Рё опубликован РІ соответствии СЃ .... обозначение Р”682-47Рў РІ редакции 1947 Рі. . - 0.11% 1,4--() (1010% ) 0.2 ..... . .1,3diphenyl- , - 1 ..... . 2 ..... - . ! (.....), ' . 1947/48 1(}3-105. .... D682-47T 1947. Эти ценные результаты обусловлены РЅРµ только защитным действием соединений РЅР° красители РІ материале, РЅРѕ Рё тем, что сами соединения обладают хорошей устойчивостью Рє обесцвечиванию РїРѕРґ действием света или продуктов сгорания угля. газ. , . Важным преимуществом соединений приведенной выше общей формулы является то, что РѕРЅРё обладают очень значительным существенным сродством Рє ацетату целлюлозы Рё РґСЂСѓРіРёРј сложным или простым эфирам целлюлозы. Поэтому, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё включены РІ состав последнего, РѕРЅРё очень устойчивы Рє удалению РїСЂРё стирке. 60 . , , . РћРЅРё также устойчивы Рє удалению методами химической чистки, обычно применяемыми 66 для текстильных материалов. Субстанциональность соединений эфиров целлюлозы или эфирных материалов также значительно облегчает РёС… включение РІ последние. Это включение может быть осуществлено, например, путем обеспечения возможности материалу абсорбировать соединение РїРѕ существу РёР· РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии рассматриваемого соединения. Таким образом, этот метод введения напоминает методы, обычно 75 используемые для окрашивания материалов РёР· ацетата целлюлозы водонерастворимыми красителями, Рё действительно, защитные агенты РјРѕРіСѓС‚ наноситься таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё, РїСЂРё желании, как это обычно СѓРґРѕР±РЅРѕ, РІ той же красильной ванне или РґСЂСѓРіРѕРј 80 состав РІ качестве красителя. - 66 . . , 70 , . 75 - , , , 80 . Р’ соединениях вышеупомянутой общей формулы, РєРѕРіРґР° или 1R представляет СЃРѕР±РѕР№ арильную РіСЂСѓРїРїСѓ, РѕРЅР° может представлять СЃРѕР±РѕР№ незамещенную фенильную РіСЂСѓРїРїСѓ или алкилзамещенную фенильную РіСЂСѓРїРїСѓ, например толильная или этилфенильная РіСЂСѓРїРїР°, или хлорфенильная, метоксифенильная, этоксифенильная или ацетаминофенильная РіСЂСѓРїРїР°. Нитрозамещенные арильные РіСЂСѓРїРїС‹ нежелательны, так как РѕРЅРё, как правило, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию окрашенных соединений. Р’ общем, соединения, содержащие хромофоры или содержащие солеобразующие РіСЂСѓРїРїС‹, отличные РѕС‚ атомов азота РІ кольце, нежелательны. Корешек может, как указано выше, представлять СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или алкильную или арильную РіСЂСѓРїРїСѓ, например, метил, этил, РїСЂРѕРїРёР», бутил, изобутил или амил, или же РѕРЅ может быть фенилом или толилом. Соединения, РІ которых радикал представляет СЃРѕР±РѕР№ алкил или 100 арил, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, имеют мало преимуществ перед соединениями, РІ которых представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. , , 1R , 85 , .. - , -, , -, . 90 . , - , . , 95 , , , , , , , . 100 . Особенно полезно для целей изобретение, Рё, учитывая его достоинства РІ целом, РѕРЅРѕ, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ превосходит РґСЂСѓРіРёРµ 110 соединений рассматриваемого класса. 1,3--, , . 105 , - , , , 110 . Ниже приведены примеры некоторых соединений вышеупомянутой общей формулы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для целей изобретения: 1,3-дифенилимидазолидин Рё его 2-метил, 2-этил, 29-РїСЂРѕРїРёР» Рё 2- бутильные производные. :1,3 - - 2-, 2-, 29-, 2- . 1:2 3-трифенилимидазолидин. 1: 2 3--. 1,3-РґРё-Рї-хлорфенилимнидазолидил. 121) 1,3-РґРё-Рї-толилимидазолидин Рё его :2-метил- Рё 2-этилпроизводные. 1,3----. 121) 1,3 - - - :2- 2- . 1-фенил-3-Рї-толилимидазолидин. 1--3---. 664,204 РєРѕРіРґР° сложный эфир или эфир целлюлозы необходимо окрасить РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсией красящего вещества, соединения диспергируют РІ красильной ванне. Благодаря хорошему сродству соединений Рє материалу 70 обычно можно получить весьма удовлетворительную степень истощения. РЎ последней точки зрения наиболее удовлетворительными являются соединения, РІ Р
Соседние файлы в папке патенты