патенты / 13874

663598-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663598A
[]
1 7:? 1 7:? 1
-_,-, -_,-, РїР» 1 1 _ 1; 1 1; ' 1 1 1 ; 1 1 _ 1: 1 1 ' 7 __ 1 1 Р» 1 1 _ 1; 1 1; ' 1 1 1 ; 1 1 _ 1: 1 1 ' 7 __ 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 13 июля 1950 Рі. : 13, 1950. % / Дата подачи заявки: 26 августа 1949 Рі., в„– 22227/49. % / : 26, 1949 22227/49. Полная спецификация опубликована 8 РёР·Рґ.: 27 декабря 1951 Рі. 8 : 27, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 60, Р” 1 (Рґ 2: ), Р” 2 (Р° 15: РєР»). :- 60, 1 ( 2: ), 2 ( 15: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ точилках для ножей или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, БЕРНАРД Р›РРџРўРћРќ, британский подданный РёР· Вудвейса, Альберт-Р РѕСѓРґ, Лестер, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , ", , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє точилкам для ножей Рё направлено РЅР° создание компактного Рё эффективного устройства, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для бытового использования. . Р’ соответствии СЃ изобретением РєРѕСЂРїСѓСЃ, приспособленный для прочной установки РЅР° столе, содержит электродвигатель, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение горизонтальный шпиндель, РЅР° котором установлен шлифовальный или абразивный РєСЂСѓРі, расположенный РІ прорези или отверстии РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё СЃ обеих сторон РєСЂСѓРіР° закреплено ослабление. направляющую пластину, чтобы РЅРѕР¶ можно было провести сначала РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ пластине, контактирующей СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной колеса, Р° затем РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№, контактирующей СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной колеса, тем самым затачивая РѕР±Рµ стороны ножа. . Предпочтительные конструктивные формы точилки для ножей теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 показывает точилку РЅР° РІРёРґРµ сверху; РќР° фигуре 2 показан РІРёРґ РІ разрезе точилки РїРѕ линии - РЅР° фигуре 1; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ ' показан электродвигатель вместе СЃ колесом Рё вентилятором; РќР° фиг.4 показана часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° электродвигателя, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Рё РЅР° фиг.5 показан РІРёРґ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕР№ формы изобретения. : 1 ; 2 - 1; ' ; 4 ; 5 . Обратимся сначала Рє фиг.1-4, РіРґРµ РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ отлитый РїРѕРґ давлением металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий примерно эллиптическую форму РІ плане Рё имеющую глубину, скажем, три РґСЋР№РјР°. 1 4, 1 . РљРѕСЂРїСѓСЃ отлит СЃ выступами 2 для установки винтов, благодаря чему опорная пластина 3 может быть прикреплена Рє нижней стороне. Эта опорная пластина немного выступает Р·Р° контур РєРѕСЂРїСѓСЃР°, образуя ребро 4, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ канавку. Цена 2/-Р» РІ резине. полоса 5, которая прикреплена РґРІСѓРјСЏ концами Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Рё образует резиновую РѕРїРѕСЂСѓ. РљРѕСЂРїСѓСЃ также отлит СЃ внутренними выступами, образующими РґРІРµ разнесенные арочные прорези 6, РІ которые вставляются тонкие пластины 7 Рё 8, расположенные РЅР° расстоянии РґРІСѓС… или трех РґСЋР№РјРѕРІ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, тем самым разделяя РєРѕСЂРїСѓСЃ РЅР° три отсека. Средний отсек содержит СЂСЏРґ пластин 9 прямоугольной рамочной формы, скрепленных между СЃРѕР±РѕР№ болтами 10, проходящими также через четыре вертикальные боковые планки 11, нижние концы которых вывернуты РІ РІРёРґРµ фланцев 12, крепятся винтами 18 Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 3. Подходящие катушки 14 РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча 15 пакета пластин 9 служат для изготовления трансформатора, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕРµ плечо 16 просверлено горизонтально для установки ротора 17, образующего тем самым электродвигатель. Ротор несет горизонтальный шпиндель 18, который выступает через перегородку 7 РІ РѕРґРЅСѓ концевую часть, РІ которой находится шлифовальный РєСЂСѓРі 19. Верхняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° над этой концевой камерой образована глубоким Рё широким каналом 20, который РЅР° РІРёРґРµ спереди имеет примерно -образную форму. стороны этого канала РЅР° РІРёРґРµ сверху также расположены РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы приближаться Рє колесу СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, как показано позицией 21; СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны 211 пластины отстоят дальше РѕС‚ колеса, Р° пружинные полосы 22 Рё 23 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ боковыми сторонами канавки, удерживая РЅРѕР¶ РЅР° месте, так что только край ножа соприкасается СЃ колесом, Р° остальная часть поверхность ножа СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ РєСЂСѓРіР°. Боковые стороны канавки закрыты металлическими пластинами 24 Рё 25. Затачиваемый РЅРѕР¶, таким образом, проводится РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РёР· пластин 24, 25, контактирующей СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной РєСЂСѓРіР°, Р° затем поперек. другая РёР· пластин соприкасается СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной колеса, так что используются РѕР±Рµ стороны колеса. 2 3 4 2/- 5 6 7 8 9 - 10 11, 12 18 3 14 15 9 , 16 17 18 7 19 , 20 - 21; 211 22 23 , 24 25 24, 25 . Кожух над средним отделением образован решеткой 40 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне для целей охлаждения, Р° перегородка 663,598 пластина РЅР° конце, противоположном шлифовальному РєСЂСѓРіСѓ, также образована решеткой. Шпиндель двигателя 18 РЅР° противоположном конце несет вентилятор 27. внутри среднего отсека, примыкающего Рє РґСЂСѓРіРѕР№ перегородке 8. Погружение РЅР° этом конце РЅРµ несет резиновой ленты, Р° его нижний край имеет отверстие 28, через которое РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ может проходить РіРёР±РєРёР№ электрический РїСЂРѕРІРѕРґ. РљРѕСЂРїСѓСЃ также снабжен ручкой 29. Переключатель 30 расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ ручкой. РљРѕСЂРїСѓСЃ может быть изготовлен РёР· твердого пластика. 40 663,598 18 27 8 28 29 30 . РќР° фиг.5 РІСЃРµ детали такие же, как РІ первом варианте, РЅРѕ вместо того, чтобы двигатель Рё вентилятор были установлены РІ среднем отсеке, РѕРЅРё установлены РІ РѕРґРЅРѕРј концевом отсеке 33, РїСЂРё этом средний отсек 34 образован глубоким широким каналом. 20, через который выступает шлифовальный РєСЂСѓРі 19. РљРѕСЂРїСѓСЃ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце отсека 35 образует ручку 29. РљРѕРіРґР° вентилятор вращается, РѕРЅ выбрасывает РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ двигателя через средний отсек, собирая опилки, Рё выдувает опилки через отсек 34, РіРґРµ РІРѕР·РґСѓС… фильтруется фильтром 31, подвижно установленным РІ пазе 6. Фильтр 31 время РѕС‚ времени легко снимается для очистки. 5, , 33, 34 20, 19 35 29 34, 31 6 31 . Благодаря такому расположению РІРёРґРЅРѕ, что никакая РіСЂСЏР·СЊ или ее очень небольшое количество РЅРµ будет распространяться РІ месте использования точилки. , , , . Это большое преимущество, поскольку точилка будет часто использоваться РЅР° РєСѓС…РЅРµ. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:26:12
: GB663598A-">
: :

663599-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663599A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СЏ 663,599 663,599 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 26 августа 1949 Рі. 26 1949. в„–22281/49. ,22281/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1948 РіРѕРґР°. 10, 1948. Полная спецификация опубликована 27 декабря 1951 Рі. 27, 1951. РїСЂРё приемке:-Класс 2(), 3 ( 4:6:8:9:12), R3d( 2:3:4:5:9:10:11), R3m( 1 : :- 2 (), 3 ( 4: 6: 8: 9: 12), 3 ( 2: 3: 4: 5: 9: 10: 11), 3 ( 1: 3:4), Р  24 РІ( 4:6:8:9:12), Р  24 Рј. 3: 4), 24 ( 4: 6: 8: 9: 12), 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Кремнийорганические модифицированные алкидные смолы Рё СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… производства РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 146, , , 3, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , , , 146, , , 3, , :- Настоящее изобретение относится Рє кремнийорганическим модифицированным алкильным смолам Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… производства. - . Появление ораанополисилоксановых СЃРјРѕР» представляет СЃРѕР±РѕР№ важный вклад РІ развитие технологии полимеров. Такие материалы обладают термической стабильностью, химической инертностью Рё стойкостью Рє окислению РІ степени, намного превосходящей таковую Сѓ органических СЃРјРѕР». РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РјРЅРѕРіРёРµ органические смолы обладают свойствами деформирования РїСЂРё напряжении, которые превосходят полисилоксаны. Поэтому желательно получить материал, который сочетает РІ себе лучшие характеристики РѕР±РѕРёС… типов СЃРјРѕР». - , , , , . Р’ прошлом усилия РїРѕ решению этой проблемы велись РІ РґРІСѓС… направлениях. РћРґРЅРѕ — это смешивание полисилоксанов СЃ органическими смолами. Этот метод РІ целом неудовлетворителен РёР·-Р·Р° несовместимости РґРІСѓС… типов материалов. Другой метод — это нагревание кремнийорганических соединений СЃ органическими смолами. Такой метод раскрыт РІ Спецификации в„– 583754, РІ котором частично конденсированный кремнийорганический соединения нагревают СЃ алкидной смолой. Р’ этом методе одновременно протекают РґРІРµ реакции. Некоторые РёР· гидроксильных РіСЂСѓРїРї кремния Р±СѓРґСѓС‚ конденсироваться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ образованием силоксановых связей Рё некоторых Гидроксилы кремния Р±СѓРґСѓС‚ конденсироваться СЃ концевыми функциональными группами цепи алкидной смолы СЃ образованием связей углерод-кислород-кремний. Таким образом, РїРѕ сути, это метод присоединения полисилоксановых цепей Рє концам цепей алкильной смолы. Таким образом, кремнийорганические РіСЂСѓРїРїС‹ будет ли РѕРЅ присутствовать РІ готовом продукте РІ РІРёРґРµ агрегатов, Р° РЅРµ РІ РІРёРґРµ диспергированного РІ алкидной цепи. , - 583,754 , -- , , ' _ _ . Целью настоящего изобретения является получение смолистых материалов, которые сочетают РІ себе желательные свойства как полиорганосилоксанов, так Рё органических СЃРјРѕР». Другой целью является получение СЃРјРѕР», которые дешевле, чем полиорганосилоксановые смолы. 50 - . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± производства кремнийорганических алкидных СЃРјРѕР», модифицированных алкидными смолами, который включает конденсацию РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких силанов общей формулы 1 4-, РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильный или моноциклический арильный радикал 60, имеет среднее значение РѕС‚ 0 9 РґРѕ 2 1, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ атом галогена или алкоксигруппу РїСЂРё контакте СЃ многоатомным спиртом, имеющим РѕС‚ 2 РґРѕ 4 гидроксильных радикалов РЅР° молекулу, РІ таком количестве, что соотношение силановых радикалов Рє ' спиртовые гидроксильные радикалы составляют РѕС‚ 0 33 РґРѕ 88 Рё взаимодействие полученного таким образом продукта СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими поликарбоновыми кислотами, имеющими 2 или 3 карбоксильных 70 радикала РЅР° молекулу, или РёС… ангидридами, РІ таком количестве, чтобы соотношение количества кислотных функциональных РіСЂСѓРїРї РІ СЃСѓРјРјРµ количества спиртовых гидроксильных радикалов плюс силановых радикалов РҐ 76 составляет РѕС‚ 0 06:1 РґРѕ 12:1. 55 1 4-, - 60 , 0 9 2 1 , 2 4 , 66 ' 0 33 88 2 3 70 , 76 0 06: 1 12:1. Предпочтительно используемые силаны представляют СЃРѕР±РѕР№ метил- Рё фенилгалосиланы, Р° также метил- Рё фенилалкоксисиланы. Такие соединения включают, например, фенилметил-80-дихлорсилан, фенилметилдиэтоксисилан, дифенилдихлорсилан, монофенилтрихлорсилан Рё диметилдихлорсилан. Эти соединения можно использовать либо отдельно, либо РІ смеси. 85 РљСЂРѕРјРµ того, ограниченные количества незамещенных силаны, такие как тетраэтоксисилан Рё тетрахлорид кремния, или тризамещенные силаны общей формулы 35 , РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ смесь силанов 90. Независимо РѕС‚ того, является ли силан чистым соединением или смесью, среднее значение составляет РѕС‚ 0 9 РґРѕ 2 1 углеводородные радикалы РЅР° кремнезем . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ органосиланы 663,599, такие как те, которые содержат РґСЂСѓРіРёРµ одновалентные углеводородные радикалы вместо метильных или фенильных радикалов, как, например, высшие алкильные радикалы, такие как октадецил, или РґСЂСѓРіРёРµ моноциклические арильные радикалы, такие как толил Рё ксилил. , , 80 , , , 85 , - 35 90 , 0 9 2 1 663,599 , . Органосиланы известны РІ данной области техники Рё РјРѕРіСѓС‚ быть получены любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Силан конденсируют СЃ многоатомным спиртом, РІ котором имеется РѕС‚ 2 РґРѕ 4 гидроксильных РіСЂСѓРїРї РЅР° молекулу. - 2 4 . Алифатические спирты, такие как глицерин, гликоли Рё 2-1-Р±РёСЃ-гидроксиметил-13-пропандиол, являются примерами многоатомных спиртов, которые можно использовать. , , 2-1 --1 3 , . Конденсация спирта Рё силана РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ путем РёС… приведения РІ контакт, после чего функциональные РіСЂСѓРїРїС‹ силана Рё гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹ спирта реагируют СЃ образованием кремнийорганических полиолов СЃ одновременным расщеплением галогеновой кислоты или РјРѕРЅРѕРіРёРґСЂРѕРєСЃРё. СЃРїРёСЂС‚. Конденсация между силанами Рё многоатомным спиртом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температурах РѕС‚ ниже 0°С РґРѕ выше 300°С. , - 00 300 " . РџСЂРё использовании алкоксисиланов РёРЅРѕРіРґР° целесообразно добавлять РІ реакционную смесь следы сильной кислоты, такой как или 12 4 , чтобы ускорить реакцию конденсации. Обычно конденсацию продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° практически РЅРµ достигнет теоретического количества -РїСЂРѕРґСѓРєС‚ был удален РёР· реакционной смеси, что указывает РЅР° то, что РІСЃРµ силановые функциональные РіСЂСѓРїРїС‹ прореагировали СЃРѕ спиртом. Силан Рё СЃРїРёСЂС‚ конденсируются РІ таком количестве, что соотношение силановых функциональных РіСЂСѓРїРї Рє спиртовым гидроксильным группам находится РІ пределах РѕС‚ 0,33 РґРѕ 0. 88. , 12 4 - 0 33 0 88. Таким образом, всегда имеется избыток гидроксильных РіСЂСѓРїРї, которые РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ реагировать СЃ поликарбоновой кислотой. , . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации, полученный, как показано выше, подвергают взаимодействию СЃ поликарбоновой кислотой или ее ангидридом. Р’ любом случае реакция протекает гладко СЃ образованием сложноэфирных связей Рё удалением РІРѕРґС‹ СЃ образованием сополимера, содержащего три компонента. Реакцию предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температура выше 1000°С. Количество используемой кислоты таково, что отношение числа кислотных функциональных РіСЂСѓРїРї Рє СЃСѓРјРјРµ спиртовых гидроксильных радикалов плюс силановых радикалов РҐ составляет РѕС‚ 0,06:1 РґРѕ 1,2:1. желательно использовать стехиоионные количества всех реагентов. , - 1000 0 06:1 1 2:1 . Кремнийорганические модифицированные алкидные смолы РїРѕ настоящему изобретению различаются РїРѕ свойствам РІ зависимости РѕС‚ количества Рё типа используемых РІ РЅРёС… ингредиентов. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ три компонента являются бифункциональными, конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ растворимую термопластическую смолу. - , . Термореактивные смолы получают 70, РєРѕРіРґР° РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ РёР· компонентов является, РїРѕ крайней мере, трехфункциональным. Трехфункциональность может заключаться либо РІ силане, спирте или кислоте, либо РІ любой РёС… комбинации. Смолы становятся термореактивными РїСЂРё 7 , продолжая полимеризацию РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° материал РЅРµ станет неплавким Рё нерастворим РІ бензоле . Р’ некоторых коммерческих применениях этих материалов желательно остановить полимеризацию 80 РІ момент, РЅРµ доходящий РґРѕ термореактивности. Это можно сделать, продолжая реакцию после добавления кислоты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° реакционная смесь РЅРµ достигнет желаемой вязкости Рё РЅРµ произойдет 85 РїСЂРё охлаждении массы Рё растворении ее РІ растворителе. Подходящие растворители включают ароматические углеводороды, алифатические углеводороды, простые эфиры, кетоны или РёС… комбинации. Полученные растворы имеют длительный СЃСЂРѕРє хранения Рё поэтому РјРѕРіСѓС‚ храниться без осаждения смолы. 70 , 7 80 , 85 , , , 90 . Эти растворы можно использовать для пропитки материалов РѕСЃРЅРѕРІС‹ покрытия, после чего растворитель удаляют Рё покрытие РёР· смолы 95 отверждается РЅР° месте путем нагревания. 95 . Кремнийорганические модифицированные алкильные смолы РїРѕ настоящему изобретению обладают РІ высокой степени желательными свойствами как органических СЃРјРѕР», так Рё полисилоксановых СЃРјРѕР». РџРѕРґРѕР±РЅРѕ 100 органическим смолам, таким как фенолформальдегид Рё алкиды, РѕРЅРё связываются СЃ твердыми материалами, которые проявляют небольшую склонность Рє размягчению РїСЂРё повышенных температурах Рё обладают высокой способностью Рє размягчению. устойчивы Рє горячим растворителям. Р’ то же время РѕРЅРё обладают степенью термической стабильности Рё стойкости Рє окислению, приближающейся Рє полисилоксановым смолам. 100 , 105 , . Р’ то время как органические смолы, такие как алкиды Рё смеси алкидов Рё полисилоксанов 110, быстро темнеют РїСЂРё 250°С, кремнийорганические модифицированные алкил-смолы РїРѕ настоящему изобретению остаются прозрачными через несколько дней РїСЂРё этой температуре. 110 250 , . Благодаря вышеуказанному сочетанию свойств 115 настоящие материалы превосходно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для покрытия электрических РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рё для использования РІ качестве красок. Дымовая труба была покрыта краской, полученной путем смешивания смолы 120 настоящего изобретения СЃ пигментом. РќР° покрытии нет никаких признаков ухудшение через 16 месяцев РїСЂРё температуре РѕС‚ 3000 . 115 120 16 3000 . Рё 340В°. РљСЂРѕРјРµ того, термореактивные смолы обладают необходимыми свойствами устойчивости Рє деформациям Рё растворителям, необходимыми для хорошей эмали РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ для электроизоляции. 340 ' 125 - . Смолы настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы СЃ помощью жирных кислот, таких как 130 663 599 стеариновая Рё линолевая кислоты; гидроксилсодержащие масла, такие как гидрогенизированное касторовое масло, которое содержит три гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° молекулу; органические смолы, такие как 6-алкил, модифицированные алкидные смолы Рё поливинилацетат; Рё фенолы, такие как катехол, резорцин или РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅ. , 130 663,599 ; - ; 6 , ; , . Смолы данного изобретения имеют превосходную совместимость СЃ органическими смолами, такими как поливинилактат, мочевиноформальдегид Рё арилсульфонамидоформальдегид. , . Рспользование стеариновой кислоты РІ качестве модификатора проиллюстрировано РІ примере 17 ниже, Р° использование гидрогенизированного касторового масла РІ качестве модификатора проиллюстрировано РІ примере 19 ниже. 17 19 . Фенолы, используемые РІ качестве модификаторов, реагируют через присутствующие РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїС‹. . Этого можно достичь путем простого включения фенола РІ РґСЂСѓРіРёРµ гидроксисодержащие реагенты. Алкидные смолы РјРѕРіСѓС‚ модифицировать смолы РїРѕ настоящему изобретению как путем простого физического смешения этих РґРІСѓС… веществ, так Рё путем фактической сополимеризации, например, РїСЂРё нагревании, Рё РІ этом случае новые сополимеры полимеры образуются РІ результате реакции алкидных частей СЃРјРѕР». , - , - . Физический эффект модификаторов заключается РІ повышении гибкости Рё прочности силиконово-алкидных полимеров. РљСЂРѕРјРµ того, РІ случае жирных кислот увеличивается растворимость РІ углеводородных растворителях. Последний эффект желателен СЃ коммерческой точки зрения, поскольку углеводородные растворители РІ целом дешевле, чем РґСЂСѓРіРёРµ растворители. - , , , , . Следующие примеры показывают, как может быть реализован СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению. Р’ этих примерах используемые термины «моль» относятся Рє граммамоль. " " . Бывший 1. 1. Смесь 7,2 молей фенилметилдиэтоксисилана Рё 0,8 моля фенилтриэтоксисилана быстро добавляли РїСЂРё перемешивании Рє 8,35 молям . 7 2 0 8 8 35 . глицерина Добавляли десять граммов концентрированного 1101, смесь нагревали Рё перемешивали. Рљ тому времени, РєРѕРіРґР° смесь начала кипеть СЃ обратным холодильником, РїСЂРё температуре 930°С система представляла СЃРѕР±РѕР№ прозрачную гомогенную массу. Температуру резко повышали РґРѕ 200°С, РІ течение которой время, РїРѕ существу, теоретическое количество этилового спирта, отогнанного РёР· системы. 1101 , 930 , - 200 ( . Смесь охлаждали РґРѕ 1200°С Рё добавляли 37 инолов фталевого ангидрида. 1200 3 7 . Температуру постепенно повышали РґРѕ 2000°С РїСЂРё перемешивании, РІ течение этого времени через колбу пропускали поток РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода для облегчения удаления РІРѕРґС‹. Нагревание РїСЂРё 2000°С продолжали РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° смесь РЅРµ начала пениться, после чего было добавлено 500 Сѓ.Рµ. ксилола. Рё нагревание продолжали РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вязкость смолы РЅРµ стала настолько высокой, что перемешивание стало невозможным. Полученная смола представляла СЃРѕР±РѕР№ РІСЏР·РєРёР№ прозрачный материал, растворимый РІ ксилоле Рё метилэтилкетоне. 7 Рђ. Металлическую панель покрыли смолой Рё нагрели РїСЂРё 2500°С, после чего смола отверждалась РІ твердый, устойчивый Рє растворителям материал, который РЅРµ разлагался РІ течение нескольких дней РїСЂРё этой температуре. 75 2. 2000 , 2000 , 500 7 2500 , - 75 2. Смолу готовили РёР· РґРІСѓС… молей 1)фенилметилдиэтоксисилана, РґРІСѓС… молей глицерина Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ моля фталевого ангидрида РїРѕ методике примера 180. Полимеризацию доводили РґРѕ точки, РєРѕРіРґР° смесь становилась слишком РІСЏР·РєРѕР№ для перемешивания. Полимер растворяли РІ смесь ксилола Рё мметилэтилкетона СЃ получением раствора 78,8% РїРѕ массе 85. Рљ раствору добавляли оранжевый пигмент кадмия РІ количестве, равном весу смолы. добавлено 90 ингредиентов были тщательно перемешаны Рё полученная краска была нанесена РЅР° дымовую трубу. Покрытие РЅРµ показало признаков ухудшения через 16 месяцев РїСЂРё температуре РѕС‚ 300 ( РґРѕ 3400 95 3. 1), 1 80 78 8 85 0 5 5 , 90 16 300 ( 3400 95 3. Рспользуя процедуру примера 1, была приготовлена термореактивная кремнийорганическая модифицированная алкидная смола, имеющая следующий состав. Смесь 6,8 100 молей фенилметилдиэтоксисилана Рё 1,7 молей фенилтриэтоксисилана конденсировали СЃ 9,98 молями глицерина . После удаления спирта Р’ завершение была добавлена смесь 3,3 моля 105 фталевого ангидрида Рё 0,4 моля азелаиновой кислоты. Полученная таким образом смола РЅРµ потемнела после нагревания нескольких глин РїСЂРё 2500 РЎ. 1, ' 6 8 100 1.7 9 98 3 3 105 0 4 2500 . Пример 4 110 Два моля фенилтриэтоксисилана конденсировали СЃ 4 молями триметиленгликоля Рё полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ подвергали взаимодействию СЃ 1 молем малеинового ангидрида РІ соответствии СЃ процедурой примера 1 115. Полученная смола представляла СЃРѕР±РѕР№ термореактивный материал, который РїСЂРё отверждении РїСЂРё 2500°С подвергался реакции СЃ 1 молем малеинового ангидрида. РЎ. 4 110 4 1 1 115 2500 . получил твердый, устойчивый Рє растворителям Рё термостабильный материал. , -, . Пример 1 5 120 Фенилметилдихлорсилан РІ количестве 2 молей добавляли РІ течение 40 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё перемешивании Рє 2 молям безводного глицерина. Температура повышалась РґРѕ 520°С РІРѕ время первой части добавления, Р° затем падала РґРѕ 390°С. РїРѕ мере выделения 11 1. Затем смесь нагревали 4 663 599 РїСЂРё перемешивании РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° температура РЅРµ достигла 130 , после чего смесь начала пениться. Р’ этот момент добавляли РѕРґРёРЅ моль офталевого ангидрида Рё продолжали нагревание Рё перемешивание для: 1 5 120 2 40 2 520 125 390 11 1 4 663,599 130 , , : через три часа. Рљ концу этого времени РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции стал слишком РІСЏР·РєРёРј, чтобы можно было отказаться РѕС‚ дальнейшего перемешивания. ( . растворяли РІ смеси ксилола Рё метилэтилкетона Рё полученный таким образом раствор наносили РЅР° медную проволоку. Растворитель выпаривали, Р° прилипший уголь нагревали РґРѕ 500°С, после чего РѕРЅ образовывал твердую термостабильную пленку. 500 , . РџР РМЕР 6. 6. 8 Рљ 8 молям ливерина РїСЂРё перемешивании добавляли моль фенилметилдиэтоксисилана, после чего соотношение этокси Рє гидроксилу составляло 7. Рљ смеси добавляли около 10 граммов 1 Рё материал нагревали РІ течение 3 часов РїСЂРё повышении температуры РґРѕ 2000°С. период 770 граммов этилового спирта (дитиллед РёР· смеси 4), затем добавляли 92 моля фтлинового ангидрида Рё материал перемешивали Рё нагревали РІ течение 8 часов, РїРѕРєР° температура повышалась РґРѕ 2010°С. настолько высока, что смесь больше нельзя перемешивать. 8 8 , 7 10 3 2000 770 ( 4 92 8, 2010 2400 . Полученную массу охлаждали Рё разбавляли ксиленом Рё метилэтилкетоном. Полученный раствор смолы использовали для покрытия металлических изделий, обожженных РїСЂРё повышенных температурах, после чего пленка смолы превращалась РІ твердый термостабильный материал. - , . РџР РМЕР 7. 7. Два моля фенилметилдиэтоксисилана конденсировали СЃ РґРІСѓРјСЏ молями глицерина РІ присутствии 10 граммов согласно методике примера 1. После удаления 160 граммов этилового спирта материал дополнительно полимеризовали путем добавления 0,9 моля тетрахлорофталевой кислоты. ангидрид. Материал нагревали РїСЂРё перемешивании РІ течение 2 часов, РїРѕРєР° температура повышалась РґРѕ 2450°С. После этого получалась вязкая растворимая масса. Смола затвердевала РґРѕ твердого нерастворимого материала РїСЂРё дальнейшем нагревании РїСЂРё 2000°С. 10 1 160 0 9 2 2450 , , 2000 0. РџР РМЕР 8. 8. Смесь 1,1 моля фенилметилдихлорсилана, 0,3 моля фенилтрихлорсилана Рё 0,6 моля метилтрихлорсилана медленно добавляли Рє 2,53 молям безводного глицерина. Р’Рѕ время добавления хлоридов смесь охлаждали РґРѕ 40°С. 350 цес диизобутилкетона. Добавляли раствор Рё нагревали раствор РґРѕ 1900°С, после чего растворитель Рё 11РЎ1 удаляли. РћРґРёРЅ моль эфталевого ангидрида добавляли Рє Брезиду, который затем нагревали РґРѕ температуры РїСЂРё 2160°С Рё перемешивали РїСЂРё пропускании 65 РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. через смесь для удаления летучих веществ. Через 2 часа смола стала слишком РІСЏР·РєРѕР№ для правильного перемешивания. 1 1 , 0 3 0 6 2 53 40 350 - 1900 11 1 2160 65 2 . После этого его разбавляли ксилолом Рё ( 1 этилэтилкетоном). Р’ результате получался прозрачный гомогенный раствор. Полученная таким образом смола РїСЂРё нагревании РїСЂРё повышенных температурах дает твердый, устойчивый Рє растворителям, РіРёР±РєРёР№ материал, который превосходно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для покрытия металлических предметов. ( 1 , , 75 . РџР РМЕР 9. 9. Рљ 2 молям безводного глицерина медленно добавляли смесь 0,8 моль фенилэтилгилдиэтоксисилана Рё 0,6 моля тетрахлорида кремния 80 РїСЂРё перемешивании. Хлороводород выделялся медленно РїСЂРё комнатной температуре Рё быстрее РїСЂРё повышении температуры РґРѕ 890°С. Через 1 час 55 граммов этилового спирта 86 отгоняли, после чего вязкость увеличивалась настолько, что смесь нельзя было перемешивать. После этого добавляли 6 моль фталевого ангидрида Рё продолжали нагревание СЃ обратным холодильником РїСЂРё 90, РѕС‚ 1640 РґРѕ 1690°С РІ течение 1 часа. Вязкость смеси первоначально уменьшалась после добавляли политалевого ангидрида, РЅРѕ РІСЃРєРѕСЂРµ РѕРЅР° СЃРЅРѕРІР° начала повышаться. Температуру постепенно повышали РґРѕ 2080В° 96 РІ течение периода менее РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, после чего вязкость СЃРЅРѕРІР° возрастала РґРѕ точки, РїСЂРё которой перемешивание было невозможным. Реакционную массу разбавляли 150 СЃ. 0 8 0 6 80 2 890 1 55 86 6 90 1640 1690 1 2080 96 150 . ксилола Рё 500 секунд метилэтилэтил 100 кетона. Полученный раствор фильтровали, после чего получали прозрачный гомогенный раствор. Этот материал РїСЂРё нанесении РЅР° поверхность элементов основания Рё нагревании образует твердые, термостабильные, 105 РіРёР±РєРёРµ пленки. 500 100 , , , 105 . РџР РМЕР 10. 10. Эту смолу получали РІ соответствии СЃ методикой примера 9. Два моля трихлорида фенилкремния РїСЂРё перемешивании добавляли РїСЂРё перемешивании Рє 4 молям пропиленгликоля. После удаления добавляли РѕРґРёРЅ моль фталевого ангидрида Рё полученную смесь полимеризовали РїСЂРё температуры РґРѕ 115–2450°С. Полученная смола представляла СЃРѕР±РѕР№ термореактивный материал, стабильный РїСЂРё температурах РґРѕ 2500°С. 9 110 4 115 2450 2,500 . РџР РМЕР 11. 11. 1
.5 120 молей дифенилдихлорсилана добавляли Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ молю 2 2 бисгидроксиметил-1 3 пропандиола РїСЂРё перемешивании. .5 120 2 2 -1 3 . Смесь нагревали РґРѕ 2500 РЎ. 2500 . СЃ выделением добавляли 1 0 5 моль фталевого ангидрида Рё 125 6; Добавляли фталевый ангидрид 63, 599 Рё температуру постепенно повышали РґРѕ 216В° (Рё смесь перемешивали РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вязкость 65 РЅРµ становилась настолько большой, что перемешивание было невозможным. Полученную прозрачную гомогенную смолу растворяли РІ ксилоле Рё полученный таким образом раствор использовали для покрывать металлические изделия. РџСЂРё нагревании изделий СЃ покрытием РїСЂРё температуре 2000°С или выше термореактивные смолы превращаются РІ РіРёР±РєРёР№, устойчивый Рє растворителям материал. 1 0 5 125 6; 63, 599 216C( 65 , 70 2000 - . РџР РМЕР 18. 18. РџСЂРё этом РѕРґРёРЅ моль дихлорсилана фенилметил 75 конденсируют СЃ 2 молями пропиленгликоля РїРѕ методике примера 9 Рё полученный конденсат РІРІРѕРґСЏС‚ РІ реакцию СЃ 2 молями тримеллитовой кислоты РїСЂРё температуре РґРѕ 2300 80 РЎ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вязкость смеси РЅРµ достигнет Р’ точке, РіРґРµ перемешивание невозможно, получается термореактивная смола. 75 2 9 2 2300 80 , . Р­РєСЃ 19. 19. Два моля фенилметилдихлорсилана 85 добавляли Рє 0,2 моля гидрогенизированного рицинолеинового триглицерида, смесь перемешивали Рё умеренно нагревали. 85 0 2 . 1101 РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции затем добавляли Рє 2,3 молям глицерина 90. Смесь перемешивали Рё нагревали РїСЂРё 1100°С, поскольку активно выделялся. 1101 2 3 90 1100 . После нагревания массы РґРѕ 1470°С для удаления всего Рќ 101 добавляли фталевый ангидрид РІ количестве, достаточном для реакции 95 СЃРѕ всеми оставшимися неэтерифицированными гидроксильными радикалами. После 7 часов нагревания РїСЂРё 1440°С РґРѕ 223°С образуется однофазная смола, растворимая РІ ксилоле. РІ результате. 1,470 101, 95 7 1440 223 - , . Теперь РРІРёРЅРі РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:26:13
: GB663599A-">
: :

663600-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663600A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации в„– 223081/49. - 223081/49. Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки РЅР° . Опубликовано: 27 декабря 1951 Рі. : 27, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1108 (), Рњ 2 Р°; Рё 122 (РІ), Р’ 13 (Р± 2 Р±: РІ 6). :- 1108 (), 2 ; 122 (), 13 ( 2 : 6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенное уплотнение для поршневых штоков РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки. Америка (правопреемники РњРР РРљРђ ФАНХАУЗЕРА Рё ПОЛА Дж. ЛОНГА, граждане Соединенных Штатов Америки, соответственно, 225, Вистерия Драйв Рё 333, Шройер Р РѕСѓРґ, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє уплотнительным набивкам для возвратно-поступательных стержней, РІ частности Рє уплотнениям, имеющим чередующиеся канавки Рё площадки. , , , , , ' ( , , 225, 333, , , , ), , : , . Набивка согласно настоящему изобретению изготовлена предпочтительно РёР· резины или синтетического каучука Рё имеет форму кольца Рё имеет внутренние канавки, каждая РёР· которых имеет более короткую стенку, расположенную РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё стержня, Рё более длинную стенку, наклоненную Рє РѕСЃРё стержня, Рё изогнутую стенку, соединяющую более короткие Рё длинные стенки Рё СЃ промежуточными площадками, так что это РїРѕ существу предотвращает прохождение жидкости между набивкой Рё стержнем, РєРѕРіРґР° указанный стержень движется РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё позволяет жидкости проходить между насадкой Рё стержнем, РєРѕРіРґР° указанный стержень движется РІ противоположном направлении. -, , , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, Рё то, как его можно реализовать РЅР° практике, станет СЏСЃРЅРѕ РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: - : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный продольный разрез гидравлического амортизатора, имеющего набивку согласно настоящему изобретению; РЅР° фиг.2 - увеличенный разрез насадки; РЅР° фиг.3 - фрагментарный еще более крупный разрез РѕРґРЅРѕР№ стороны насадки; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. 3, показывающий контур внутренней части канавки, РєРѕРіРґР° стержень вставлен РІ набивку. 1 ; 2 ; 3 ,; 4 3, . РќР° чертежах показано, что набивка 20 имеет кольцеобразную форму СЃ РґРІСѓРјСЏ внешними круглыми краями, скошенными Рё прикреплена Рє штоку поршня 21 телескопического гидравлического амортизатора. Шток 21 несет поршень 22 , который совершает возвратно-поступательное движение РІ цилиндре 23, закрытом 50 РїСЂРё РѕРґРёРЅ конец - головной элемент 24, РІ котором СЃ возможностью скольжения поддерживается стержень 21. Головной элемент 24 имеет кольцевое удлинение 25, РЅР° внешний периферийный край которого опирается проходящий внутрь фланец 26 трубчатой перегородки 5 27, окружающей цилиндр 23. РЅР° части его длины, чтобы образовать кольцевое пространство 28 РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра. Кольцевое продолжение 25 головки 24 имеет отверстия 29 для сообщения 60 между внутренней частью кольцевого расширения Рё кольцевым пространством 28. 20 - 21 21 22 23 50 - 24 21 24 - 25 26 5 27 23 - 28 25 24 29 60 28. Защитная крышка 30 надевается РЅР° конец трубки 31, образуя кольцевой резервуар 32 РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра 23. Перед прикреплением Рє 65 трубке 31 крышка 30 нажимается РЅР° фланец 26 перегородки 27, чтобы посадить весь узел цилиндра РЅР° нижнем закрывающем элементе 3, закрепленном РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубки 31 70. Набивка 20 расположена внутри камеры 34, образованной крышкой 30, головным элементом 24 Рё его кольцевым удлинением 25, Рё окружает стержень. 21 РћРґРёРЅ скошенный край набивки прилегает Рє внутренней части крышки 75, колпачка 30, РґСЂСѓРіРѕР№ скошенный край прилегает Рє нажимному кольцу '35, которое зацепляется СЃ помощью пружины сжатия 36, установленной РЅР° головке 24. Набивка изготовлена РёР· СѓРїСЂСѓРіРёР№ материал, такой как синтетический каучук, который 80 непроницаем Рё РЅРµ подвержен влиянию жидкостей, используемых РІ устройстве. 30 31, 32 23 65 31, 30 26 27 - 3 - 31 70 20 34 30, 24 25, 21 75 30, - '35 36, 24 , , 80 -. Внутренняя цилиндрическая поверхность набивки имеет чередующиеся кольцевые канавки Рё площадки, последние зацепляются СЃРѕ стержнем РїСЂРё его вставке РІ насадку. Установлено, что некоторые типы таких канавок, например канавки - полукруглые или клиновидные РІ поперечное сечение соскребает жидкость, обычно прилипшую Рє стержню, Рё предотвращает утечку жидкости Р·Р° пределы набивки. Однако такие набивки преждевременно изнашиваются Рё РІ конечном итоге РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє нежелательным утечкам. Канавки Рё выступы набивки согласно настоящему изобретению СЃРІРѕРґСЏС‚ РёР·РЅРѕСЃ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ: набивка соскребает жидкость 95 СЃРѕ стержня, РєРѕРіРґР° РѕРЅ движется наружу РёР· камеры, РЅРѕ позволяет жидкости перемещаться РёР· канавки РІ канавку Рё, наконец, обратно РІ 663 600 РЅ: 27 августа 1949 Рі. , 85 , -- - 90 , -: 95 , 663,600 : 27, 1949. С‡. 1, 1948 Рі. 1, 1948. 263,600 камера, РєРѕРіРґР° стержень движется РІ противоположном направлении. РЈРіРѕР» наклона РѕРґРЅРѕР№ площадки таков, что, хотя РѕРЅР° захватывает стержень СЃ достаточным давлением, чтобы соскоблить практически РІСЃСЋ жидкость, прилипшую Рє нему, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° движется через насадку РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РІСЃРµ же катится или отслаивается перемещение указанной площадки вместе СЃРѕ стержнем исключается, Рё, следовательно, СЃСЂРѕРє службы набивки значительно продлевается. Подушечки РЅРµ так плотно захватывают стержень, что РїСЂРё движении стержня РІ противоположном направлении любая жидкость, находящаяся РІ канавке, будет перенесена Рє следующей канавке, примыкающей Рє камере. Таким образом, эта набивка предотвращает прохождение жидкости РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё обеспечивает прохождение жидкости РІ противоположном направлении. 263,600 , , , . Предпочтительные формы этих чередующихся канавок Рё площадок показаны РЅР° рисунках 2, 3 Рё 4. Разнесенные кольцевые канавки 40, 41 Рё 42 РІ поперечном сечении образованы круглой стенкой 47, более длинной наклонной стенкой 48, которая наклонена Рє РѕСЃСЊ стержня Рё более короткую стенку 49, расположенную РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё стержня. 2, 3 4 , 40, 41 42 -, 47, 48 , 49 . Площадки 44, 45 Рё 46 имеют коническую форму, причем край большего диаметра встречается СЃ более длинной наклонной стенкой 48 соседней канавки Рё имеет немного меньший диаметр, чем стержень 21. Другой край, меньшего диаметра, который встречается СЃ более короткой стенкой 49 канавка РІ ненапряженном состоянии меньше диаметра стержня, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 44, 45 46 48 21 , , 49 , , 3, . - Р’ долговечном, хорошо функционирующем уплотнении конические площадки 44, 45 Рё 46 РІ ненагруженном состоянии находятся РїРѕРґ углом примерно 90В° Рє соседней более короткой стенке 49 канавки Рё примерно РЅР° 10В° Рє осевой центральной линии подшипника РІ нагруженном состоянии. , эти выступы полностью захватывают стержень, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, РїСЂРё этом более короткая стенка 49 укорачивается РёР·-Р·Р° сжатия, РЅРѕ РІСЃРµ еще находится примерно РЅР° поверхности стержня. Эта часть выступа захватывает стержень СЃ большим давлением, чем часть, примыкающая Рє наклонной стенке 48. . - , 44, 45 46, , 900 49 , 10 - , 4, 49 48. Внешняя площадка 43 РЅРµ имеет конической формы, поэтому РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стержнем РїРѕРґ давлением, РїРѕ существу равным давлению частей площадок, прилегающих Рє тангенциальным стенкам. Таким образом, эта внешняя площадка РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стержнем Рё предотвращает утечку между набивкой Рё стержнем РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, поскольку стержень совершает возвратно-поступательное движение. РўСЂРё передних края площадок 44, 45 Рё 46 соскребают СЃРѕ стержня практически РІСЃСЋ обычно прилипшую жидкость. Любая жидкость, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанные края, будет удерживаться РІ канавках 40, 41 Рё 42, РєРѕРіРґР° стержень движется РІ этом направлении вверх. камеры, содержащей жидкость. 43 44, 45 46 40, 41 42 . Однако РєРѕРіРґР° стержень движется РІ противоположном направлении, набивка пропускает жидкость, собранную РІ РѕРґРЅРѕР№ канавке, РІ следующую нижнюю канавку Рё, РІ конечном итоге, РІ камеру 34. , , 34. Это также смазывает площадки. Это действие осуществляется Р·Р° счет более легкого давления РЅР° стержень СЃРѕ стороны большей радиусной части площадок, примыкающих Рє наклонным стенкам 48: стержень втягивает СЃ СЃРѕР±РѕР№ жидкость 65 РёР· канавки Рё выталкивает ее РІ следующую канавку. 48: 65 . РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что настоящее изобретение включает РІ себя набивку для возвратно-поступательного стержня или вала, которая практически исключает утечку между набивкой Рё стержнем, РєРѕРіРґР° стержень движется РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё переносит жидкость между указанной набивкой Рё стержнем РїСЂРё движении указанного стержня. РІ противоположном направлении конструкция набивки также 75 снижает РёР·РЅРѕСЃ РёР·-Р·Р° трения, тем самым обеспечивая эффективную работу набивки РІ течение длительного периода использования. 70 , , 75 , . Следует понимать, что описанный выше вариант осуществления является лишь РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения Рё что РґСЂСѓРіРёРµ конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения, используя различное количество канавок Рё площадок Рё различные углы расположения РёС… поверхности - 85 РїРѕ практическим требованиям. 80 , , , 85 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:26:15
: GB663600A-">
: :

663601-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663601A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Надувные катетеры СЃ предварительно сформированными баллонными мешочками РњС‹, 1t; , корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Р РѕРґ-Айленд, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 69, РџРѕР№РЅС‚-стрит, Провиденс, Р РѕРЅ-Айленд. - , 1t; , , 69, , ,. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє катетерам такого типа, которые содержат РіРёР±РєСѓСЋ трубчатую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°. имеющий продольный РїСЂРѕС…РѕРґ для потока, Р° также имеющий канал для надувания РІРѕР·РґСѓС…Р°, ведущий Рє баллонному мешку, который можно надувать для удержания катетера РЅР° месте РІРѕ время использования. , : . Был предложен катетер упомянутого типа, РІ котором канал для надувания РІРѕР·РґСѓС…Р° образован непосредственно РІ стенке трубки круглого сечения или прикреплен Рє ней. - . РЅРѕ если воздушный РїСЂРѕС…РѕРґ образован РІ стене, то катетер трудно изготовить, Р° если РѕРЅ прикреплен Рє трубке круглого сечения, катетер РІ целом РЅРµ будет круглым РІ поперечном сечении. , - -. Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать надувной катетер упомянутого типа, который имеет РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть круглого поперечного сечения. , -. Другой целью изобретения является использование предварительно сформированных баллонных мешков, которые неразъемно прикреплены Рє части РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера. . Еще РѕРґРёРЅ объект. заключается РІ устранении соединения выступов или краев РїСЂРё едином креплении предварительно сформированных баллонных мешков Рє части РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера. . . Согласно изобретению надувной катетер. Упомянутый тип имеет канал для надувания РІРѕР·РґСѓС…Р° для баллонного мешка, образованный предварительно сформированной трубкой, которая встроена РІ стенку РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, РїСЂРё этом форма поперечного сечения РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части СЃРѕ встроенной трубкой является круглой. . , , - . Баллонный мешок предпочтительно состоит РёР· предварительно сформированного трубчатого мешка, окружающего РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть Рё имеющего конические концы, прикрепленные Рє указанной РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части. указанный мешок сообщается СЃ воздушным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј для инфузии. . - . РЎРїРѕСЃРѕР± формирования надувного катетера, упомянутый выше, включает этапы размещения предварительно сформированной надувной трубки РІ продольной канавке поверхности формы для погружения, погружения формы РІ резиновый раствор для получения покрытия части тела, формирования отверстия РІ покрытии РІ надувную трубку, размещение предварительно сформированного баллонного мешка РЅР° покрытии части тела, Р° также сушку Рё отверждение для получения цельного катетера. , , , , . Фиг.1 РЅР° прилагаемых чертежах представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху катетера, изготовленного РІ соответствии СЃ изобретением; фиг. 2 - увеличенный РІРёРґ формы для погружения РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера; фиг. 3 - увеличенный разрез РїРѕ линии 3-8 фиг. 2; фиг. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный РІРёРґ предварительно отформованной надувной трубки; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенную деталь, показывающую дистальный конец надувной трубки после надувания; фиг. 6 - разрез РїРѕ линии 6-6 фиг. 5; фиг. 6 - разрез РїРѕ линии 6-6 фиг. 5; РќР° фиг. 7 показан РІРёРґ, показывающий расположение заглушенной надувной трубки РїРѕ форме, показанной РЅР° фиг. 2. . 1 .- ; . 2 ; . 3 3-8 . 2; . 4 ; . 5 ]; . 6 6-6 . 5; . 7 . 2. фиг. 8 - разрез РїРѕ линии 8-8 фиг. 7; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕСЂРєРё РїРѕ фиг. . 8 8--8 . 7; . 9 . 7, после погружения для получения покрытия Рё образования отверстия для надувной трубки, РїСЂРё этом отверстие для баллонного мешка для ясности показано СЃР±РѕРєСѓ. Фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линии 10-10 РЅР° фиг. 9, показывающее круглую внешнюю поверхность. тела катетера; Фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий предварительно сформированный баллонный мешок, частично РІ разрезе; Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий баллонный мешок, расположенный РЅР° дистальном конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера, причем концы баллонного мешка повернуты назад для удаления смачивающего агента РёР· участков частей тела, подвергающихся воздействию контингентов; фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. 12, РЅР° котором концы баллона переворачиваются после нанесения цемента РЅР° вывернутые назад участки мешка Рё прилегающие открытые части тела; фиг. 14 - увеличенный разрез РїРѕ линии 11, 14 фиг. 13; фиг. Рё фиг. 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь, показывающую надутый баллон. 7, , . 10 10-10 . 9, ; . 11 , ; . 12 , ; . 13 . 12, ; . 14 11 14 . 13; . 15 . Было обнаружено, что желательно создать катетер надувного типа СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью круглого поперечного сечения Рё без гребней или острых краев. Рё изготовить катетер так, чтобы исключить брак РёР·-Р·Р° несовершенства деталей, путем предварительного формования деталей, что позволяет проводить испытания каждой детали, РїСЂРё этом детали соединяются как единое целое, образуя единое изделие. : - . , , , . РЎ этой целью РјС‹ предоставляем проверенную предварительно сформированную надувную трубку, которую вставляют РІ форму РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера, Р° затем погружают СЃР±РѕСЂРєСѓ РІ раствор натурального или синтетического каучука, чтобы получить погруженный РєРѕСЂРїСѓСЃ катетера круглого поперечного сечения; Затем РјС‹ монтируем проверенный предварительно сформированный баллонный мешок СЃ тонко заостренными концами РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ катетера Рё закрепляем детали РЅР° месте, Р° затем собранные части выщелачивают Рё отверждают для полного соединения. , - , , -; - , . Ссылаясь РЅР° чертежи, улучшенный катетер 10 имеет продольный канал 11 для потока, СЃРј. фиг. 14, СЃ отверстиями для потока или отверстиями 12, выходящими РёР· канала для потока; РЅР° дистальном конце предусмотрен баллонный мешок 13, который надувается через канал 20 для раздувания РІ стенке 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера, причем канал 16 для раздувания РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце катетера находится РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј сообщении СЃ каналом для раздувания. , 10 11, . 14, 12 ; 13 20 15 , 16 . Катетер предпочтительно формируют путем погружения подходящей формы 17 (СЃРј. фиг. 2) РІ раствор натурального или синтетического каучука, РїСЂРё этом форма предпочтительно изготовлена РёР· металла круглого поперечного сечения Рё имеет РІ себе продольную полукруглую канавку 18. 17. 2, , - - 18 . Предварительно сформированная резиновая трубка 19 очень малого диаметра, которая была проверена Рё испытана, обрезается РґРѕ нужной длины, чтобы РѕРЅР° помещалась РІ канавку 18, Рё имеет СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ канал 20, который впоследствии служит каналом для надувания баллона. 19 , , 18 20 . РўСЂСѓР±РєР° 19 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце заглушена, как показано РЅР° фиг. 5 Рё 6, СЃ небольшой резиновой заглушкой 21, Р° трубка покрыта резиновым клеем. РћР±Р° конца канавки теперь покрыты резинометаллическим связующим веществом, Р° трубка СЃ покрытием помещается РІ канавку заглушенным концом РЅР° дистальном конце формы Рё прижимается Рє связующему веществу РЅР° каждом конце канавки для обеспечения сцепления. ; Затем задний конец трубки помещается РЅР° удерживающий штифт 22 формы. 19 , . 5 6, 21, . - ; 22 . Металлическая форма СЃ прикрепленной трубкой теперь окунается РІ резиновый раствор; поскольку трубка практически СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РІ канавке РёР· голого металла, раствор резины, предпочтительно латекса, обтекает трубку внутри канавки Рё внедряет трубку РІ стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера, Р° также заполняет пространство между трубкой Рё внешней окружностью катетера. форму 18 так, чтобы сформировать трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ катетера 24, СЃРј. фиг. 10, имеющий круглую внешнюю периферию. РџРѕ мере высыхания погруженного изделия внешний слой высыхает первым Рё оказывает натяжение РЅР° встроенную трубку, которая прижимает ее Рє канавке. Теперь РІ стенке встроенной трубки прожигают отверстие или 25, например, СЃ помощью нагретого стержня малого диаметра, РЅР° дистальном конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера, как показано РЅР° фиг. 9, Рё отверстие очищают нафтой. ; , , , 18 24, . 10, . , . 25 , , , , . 9, . Предварительно сформированный трубчатый баллон РЎРђРћ 26 СЃРј. . 11, который был проверен Рё испытан Рё имеет правильную длину, теперь устанавливается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ катетера над отверстием 25, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ катетера Рё баллонный мешок сначала обрабатываются смачивающим агентом стандартного типа, таким как , для того, чтобы обеспечить легкое скольжение баллонного мешка РїРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ катетера. Концы 2, 28 предварительно сформированного трубчатого баллонного мешка 26 предпочтительно слегка сужены, как показано. РџСЂРё желании РЅР° смонтированный мешок теперь наносят дополнительный смачивающий агент; затем РѕР±Р° конца мешка откатываются назад, как показано РЅР° фиг. 12, Рё смачивающий агент удаляется РёР· прилегающих участков 29, 30 РєРѕСЂРїСѓСЃР° катетера, Р° также мешка путем промывания РІРѕРґРѕР№ или очистки нафтой. Теперь РЅР° участки 29, 30 наносят цемент, Р° концы мешочка затем откатывают назад, чтобы покрыть уже зацементированные участки 29, 30, излишки цемента удаляются СЃ помощью лигроина. Теперь СЃР±РѕСЂРєР° частично выщелочена Рё извлечена РёР· формы; Затем катетер тщательно выщелачивают, глаза 12 прижигают, катетер высушивают Рё отверждают. - 26, . 11, , 25, , , . 2 28 - 26 . , ; . 12, 29, 30 , . 29, 30, 29, 30 . ; , 12 , . Таким образом, усовершенствованное производство обеспечивает надувной катетер, который является цельным Рё имеет круглый РєРѕСЂРїСѓСЃ, причем катетер имеет встроенную трубку канала согласно изобретению Рё предварительно сформированный баллонный мешок, прошедший проверку Рё испытания, что позволяет исключить брак РёР·-Р·Р° неисправных каналов для накачивания или неисправных баллонов. . Предварительно сформированный баллонный мешок имеет конические концы, что исключает возможность соединения выступов или краев, благодаря чему готовый надувной катетер исключительно легко вводится РІ полость тела СЃ минимальной болью или дискомфортом. пациенту. - , eliminГЎting . - , , , . . Хотя РјС‹ описали конкретную процедуру изготовления, очевидно, что изменения РІ расположении, относительном соотношении Рё креплении частей РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны для удовлетворения требований Рє различным размерам Рё конструкциям катетеров, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности или объема изобретения. , как определено РІ , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:26:16
: GB663601A-">
: :

663602-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663602A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 663,602 2 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 31 августР