патенты / 13839

662890-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662890A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 662,890 .... ? Дата подачи Полной спецификации: 23 мая 1950 Рі. 662,890 .... ? : 23, 1950. -2 Дата подачи заявления: 23 мая 1949 Рі. в„– 13680149. -2 : 23, 1949. . 13680149. Полная спецификация опубликована: декабрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 15(), Блал. :- 15(), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ обработке целлюлозного материала или связанные СЃ ней. . РњС‹, РЈРЛФРЕД РђР РўРЈР  РЎРўРВЕН УАЙТ, РќРћР РњРђРќ ФРЕДЕРРРљ КРОУДЕР, РѕР±Р° британские подданные, РёР· компании , Уэстон-РџРѕР№РЅС‚, Ранкорн, Чешир, Рё британской компании , принадлежащей , Милбэнк, Лондон, SW1, делаем это. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки целлюлозного материала Рё, более конкретно, Рє отбеливанию лубяных волокон, таких как лен, пенька или джут. , . Рзвестно, что такие материалы можно эффективно отбеливать путем попеременного применения хлорирующих Рё окислительных растворов, причем хлорирующий раствор может, например, состоять РёР· РїРѕ существу нейтрального или кислого раствора гипохлорита СЃРѕ значением РѕС‚ 1 РґРѕ 8. После этого химического процесса материал подвергается воздействию окислителя или отбеливателя, такого как раствор хлорита щелочного или щелочноземельного металла. , 1 8. . Однако для того, чтобы получить РІСЃРµ преимущества РѕС‚ комбинированного процесса, необходима промежуточная обработка для удаления продуктов хлорирования, возникающих РІ результате воздействия хлорирующего раствора РЅР° волокно, поскольку эти продукты обычно имеют темный цвет, если РёРј разрешено оставаться РІ волокна, требуют увеличения расхода хлорита РїСЂРё окончательной отбелке. Удалить эти примеси можно последующим погружением РІ горячий раствор щелочного реагента, например каустической СЃРѕРґС‹ или карбоната натрия, РЅРѕ эта операция увеличивает потерю массы обрабатываемого материала, Р° также требует дополнительных трудозатрат РїСЂРё переносе материала РІ кипящий котел. , , , - , , . , . Р’ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 14203/48 (серийный в„– 648,632) описан усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± отбеливания льна Рё подобных волокон, РІ котором после химической обработки нейтральным или кислым раствором гипохлорита эти хлорированные частицы удаляются путем обработки материала раствор антихлорового агента, такого как сульфит, бисульфит или тиосульфат щелочного металла, перед окончательной обработкой хлоритом, причем указанный антихлоровый агент предпочтительно находится РІ щелочном растворе. Например, для этой цели был предложен раствор, содержащий подходящие количества сульфита натрия Рё бикарбоната натрия. - . 14203/48 ( . 648,632) 50 - , , - . 55 , . Теперь РјС‹ открыли альтернативный метод 60, РІ котором этапы обработки антихлоровым агентом Рё промежуточной промывки можно опустить, Р° также обеспечить высокую степень белизны РІ сочетании СЃ РЅРёР·РєРёРј расходом хлорита Рё РЅРёР·РєРѕР№ степенью разрушения волокна 65. быть получено путем проведения процесса хлорирования или химической обработки раствором гипохлорита РІ РґРІРµ последовательные стадии РїСЂРё различных значениях перед обработкой хлоритом. После химической обработки целлюлозного материала 70 РІ растворе гипохлорита СЃ РѕС‚ 1 РґРѕ 8 раствора повышают РґРѕ значения выше 8 путем добавления щелочи Рё продолжают обработку материала РІ течение дальнейшего периода времени РІ щелочном растворе 75. 60 - 65 , . 70 1 8, 8 75 . Таким образом, согласно настоящему изобретению улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± отбеливания целлюлозного материала Рё, РІ частности, лубяных волокон включает стадии обработки материала раствором гипохлорита, который первоначально имеет РЅРµ выше 8 Рё, наконец, РїСЂРё выше 8, Р° затем обработку РїСЂРё повышенной температуре раствором хлорита щелочного или щелочноземельного металла. 85 Двухступенчатую обработку раствором гипохлорита можно проводить, РЅРµ вынимая материал РёР· ванны Рё РЅРµ требуя промежуточной промывки. Однако обычно желательно промывать материал после всех РґСЂСѓРіРёС… стадий процесса отбеливания, например, после очистки Рё перед окислительной обработкой. , , , , 80 8 8, . 85 - . , , 90 , , . РќР° первом этапе кислота или вещество. , . Полностью нейтральный раствор гипохлорита разъедает РґСѓС…Рё или древесные вещества, Р° также действует РЅР° красящее вещество волокон таким образом, что РѕРЅРѕ легко отбеливается РїСЂРё последующей обработке хлоритом. РљСЂРѕРјРµ того, гипохлорит позволяет проводить последующую обработку эллоритом РїСЂРё более высоком значении . Кислые продукты хлорирования, образующиеся РїСЂРё нейтральной или кислотной обработке, удаляются РёР· волокна РЅР° второй или щелочной стадии обработки гипохлоритом без какого-либо вредного воздействия РЅР° цвет материала. . , . . Чаще всего используются гипохлориты натрия или кальция, Рё РЅР° первой стадии процесса РёС… растворы можно сделать слабокислыми путем добавления минеральной кислоты, такой как серная, или органической кислоты, такой как уксусная, РїСЂРё этом подходящим является около 5. , 5 . Альтернативно можно использовать РїРѕ существу нейтральные растворы, РЅРѕ тогда необходимо очень тщательно контролировать условия концентрации Рё время воздействия, чтобы избежать повреждения ткани. Крепость раствора гипохлорита РЅРµ особенно критична, Рё его вообще выгодно использовать РѕС‚ 2 грамм. РґРѕ 5 улыбок. доступного хлорида РЅР° литр. Время погружения должно быть достаточно продолжительным, чтобы обеспечить удовлетворительное хлорирование примесей, Рё обычно достаточно РѕС‚ 60 РјРёРЅСѓС‚. РљРѕРіРґР° эта первая стадия завершена, ванну подщелачивают путем добавления каустической СЃРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ щелочи, причем предпочтительно повышают примерно РґРѕ 11, Рё материал обрабатывают РІ ней РІ течение дополнительного периода времени для удаления примесей, образующихся РІ результате кислотной обработки. , , . , 2 . 5 . . 60 . , , 11, . После двухступенчатой обработки гипохлоритом материал вынимают РёР· ванны Рё хорошо промывают холодной РІРѕРґРѕР№ перед окончательной отбелкой горячим раствором хлорита. Этого можно добиться РїСЂРё начальном РґРѕ 5,5 Рё РїСЂРё минимальной концентрации хлорита, составляющей 2 Рі. РЅР° литр, выраженный РІ . - , . 5.5 2 . , . Однако количество используемого хлорита ограничивается главным образом экономическими соображениями, Рё РїСЂРё необходимости концентрация хлорита может быть увеличена выше этого значения или обработка хлоритом может сопровождаться перекисью. , , , . РџРѕ мере того, как хлоритовая отбельная ванна приближается Рє истощению, имеет тенденцию падать, РЅРѕ РЅР° этом этапе РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРµ воздействие хлорита значительно снижается. Однако предпочтительно использовать буферную соль для предотвращения нежелательного изменения значения раствора хлорита РІРѕ время процесса отбеливания. Раствор предпочтительно забуферивают РґРѕ значения около 5 СЃ помощью дигидрофосфата натрия или смеси ацетата натрия Рё СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты или РґСЂСѓРіРёС… подходящих солей. , . , , . 5 , , . Обработке гипохлоритом РёРЅРѕРіРґР° может предшествовать промывка горячей щелочью, обеспечивающая тщательное смачивание материала, Р° также удаление части нецеллюлозных примесей. РљСЂРѕРјРµ того, этот шаг улучшает конечную стабильность бли. - , . , . Промывка предпочтительно РЅРѕСЃРёС‚ РјСЏРіРєРёР№ характер, особенно РІ случае СЃ льняными изделиями, Рё может проводиться СЃ помощью раствора кальцинированной СЃРѕРґС‹ РїСЂРё кипении или около него. Вместо кальцинированной СЃРѕРґС‹ согласно известным способам можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ щелочи, такие как, например, каустическая СЃРѕРґР°. Условия температуры Рё концентрации щелочи РЅРµ являются критическими Рё РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ количества примесей, которые необходимо удалить, причем этот фактор, конечно, зависит РѕС‚ типа обрабатываемого волокна. Например, РїСЂРё отбеливании льна Рё подобных волокон целью является максимальное удаление красящих веществ РІ сочетании СЃ минимальной потерей веса Рё прочности конечного продукта. , , . , . , . , , . Следующий пример иллюстрирует, РЅРѕ РЅРµ ограничивает изобретение: РџР РМЕР. :. Льняную пряжу кипятили РІ течение РґРІСѓС… часов РІ 0,75% растворе кальцинированной СЃРѕРґС‹, количество использованной СЃРѕРґС‹ 90 составляло 5% РѕС‚ массы пряжи. Последнюю затем промывали сначала горячей, Р° затем холодной РІРѕРґРѕР№ Рё затем обрабатывали РІ течение 30 РјРёРЅ раствором гипохлорита натрия, подкисленного СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой 95 РґРѕ СЂРќ 5 Рё содержащего около 0,3%'0 активного хлора. Р’ конце этого периода раствора гипохлорита повышали примерно РґРѕ 11 путем добавления каустической СЃРѕРґС‹ без удаления пряжи РґРѕ 100 Рё продолжали обработку РІ щелочной ванне еще 20 РјРёРЅСѓС‚. 0.75% , 90 5% . 30 95 5 0.3%'0 . 11 , 100 20 . Затем нить снимали Рё промывали холодной РІРѕРґРѕР№. Окончательное отбеливание хлоритом натрия осуществляли РїСЂРё температуре РѕС‚ 105°С РґРѕ 950°С РІ течение РґРІСѓС… часов раствором, содержащим 0,2% РїРѕ массе хлорита натрия Рё 0,2% РїРѕ массе дигидрофосфата натрия Рё имеющим начальный около 5.5. Отбеленную пряжу 110 перед сушкой тщательно промывали теплой РІРѕРґРѕР№, Р° затем холодной РІРѕРґРѕР№. . 105 90 . 950 . 0.2% 0.2%0 5.5. 110 , , . Отношение массы раствора Рє массе обработанной пряжи должно составлять примерно 10:1 для всех стадий процесса, Р·Р° исключением начальной промывки щелочью, РіРґРµ можно использовать гораздо более РЅРёР·РєРѕРµ соотношение. 10 1 115 . Хотя изобретение особенно применимо для обработки лубяных волокон, таких как лен, РѕРЅРѕ также может быть использовано для РґСЂСѓРіРёС… целлюлозных материалов. РљСЂРѕРјРµ того, этот процесс можно использовать РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё известными способами отбеливания. Например, Р·Р° хлоритовой ванной может последовать обработка перекисью. 125 120 . , . , . 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:07:55
: GB662890A-">
: :

662891-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662891A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -- 662,891 -- 662,891 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 мая 1949 Рі. : 23, 1949. в„– 13756149. . 13756149. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РёСЋРЅСЏ 1948 РіРѕРґР°. 1, 1948. Полная спецификация опубликована: декабрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 46, РЎ2; Р4. :- 46, C2; I4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования фильтров РњС‹, '- , корпорация штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, ящик 444, Риджвуд, РѕРєСЂСѓРі Берген, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: , '- , , , 444, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям фильтров Рё, РІ частности, Рє усовершенствованному фильтрующему материалу для вращающегося вакуумного барабанного фильтра непрерывного действия. . Р’ РѕРґРЅРѕРј известном типе барабанного фильтра непрерывного действия используется фильтровальное полотно РёР· тканой ткани, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ части периферии барабана РІРѕ время вакуумной фазы накопления твердых частиц РІ машинном цикле Рё отводится РѕС‚ барабана для транспортировки Рё выгрузки накопленных обезвоженных твердых частиц РІРѕ время баланс цикла. Находясь вдали РѕС‚ барабана, полотно меняет СЃРІРѕРµ направление РЅР° разгрузочный ролик относительно небольшого радиуса, РІ этом месте твердые частицы отделяются РѕС‚ полотна Рё падают РЅР° конвейер, РіРґРµ РёС… можно надлежащим образом утилизировать. Хорошо организовано расположение оборудования для накопления фильтрационной РєРѕСЂРєРё, транспортировки Рё выгрузки твердых частиц; тем РЅРµ менее, РёР·-Р·Р° склонности Рє запотеванию Рё неравномерному движению тканевые сетчатые фильтрующие элементы для фильтров этого типа обычно неудовлетворительны. . , . ; , , . Полотно, состоящее РёР· СЂСЏРґР° параллельных смежных РєРѕСЂРґРѕРІ, либо спирально намотанных РЅР° барабан Рё над разгрузочными Рё выравнивающими роликами, либо индивидуально натянутых РЅР° барабан Рё дополнительные ролики, ограниченно использовалось РІ качестве замены тканевого полотна, РЅРѕ также СЃ несколько неудовлетворительными результатами. Хотя для последнего применения были разработаны различные РІРёРґС‹ РєРѕСЂРґРѕРІ, РЅР° сегодняшний день обнаружено, что наиболее желательными являются РєРѕСЂРґС‹, состоящие РёР· определенных сортов тканых текстильных материалов. РџСЂРё использовании текстильных РєРѕСЂРґРѕРІ сточные РІРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ проходить между РїСЂСЏРґСЏРјРё РєРѕСЂРґР° Рё через промежутки, которые [Цена 2/-] существуют между соседними кордами, Рё РёР·-Р·Р° деформируемой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ таких текстильных материалов РєРѕСЂРґС‹ Р±СѓРґСѓС‚ прилегать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё РќР° барабане может поддерживаться удовлетворительное вакуумное уплотнение, что важно для работы фильтра. , , , . , . , [ 2/-] , , , . Однако текстильные РєРѕСЂРґС‹ имеют серьезный недостаток, заключающийся РІ том, что качество РєРѕСЂРґР°, используемое для конкретной задачи фильтрации, включающей конкретную твердую суспензию, может сильно отличаться РѕС‚ того, которое требуется для фильтрации РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. Рндивидуальные проблемы сточных РІРѕРґ Рё промышленных отходов РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє возникновению множества переменных параметров фильтрации, что делает необходимым РІ большинстве случаев выбирать марку шнура для каждого конкретного применения, Р° РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях невозможно найти полностью подходящий материал шнура РёР·-Р·Р° того, что что химические Рё механические свойства отходов меняются РёР·Рѕ РґРЅСЏ РІ день. Также было обнаружено, что текстильные материалы, используемые для изготовления некоторых кордовых фильтрующих материалов, трудно соединить вместе РЅР° РёС… соответствующих концах, чтобы сделать РёС… бесконечными, Рё, более того, РѕРЅРё имеют лишь умеренно прочные физические характеристики. , , - . , , . , , . РџРѕ этой последней причине шнуры часто рвутся РІРѕ время работы текстильного шнурового фильтра, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости выключения фильтра РЅР° значительные периоды времени, РІ течение которых применяются запасные шнуры. Еще РѕРґРЅРёРј недостатком текстильного РєРѕСЂРґР° как компонента фильтрующего материала является то, что текстильные РєРѕСЂРґС‹ растягиваются Рё сжимаются, Рё РёС… трудно правильно натянуть, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє провисанию или подскакиванию РєРѕСЂРґРѕРІ РЅР° барабане. . , . Р’ целом, хотя текстильные РєРѕСЂРґС‹ обладают некоторыми желательными свойствами РІ качестве фильтрующей среды, РѕРЅРё имеют существенные недостатки, которые препятствуют РёС… удовлетворительной работе РІ ежедневных механических процессах. , , . РЇ обнаружил, что плотно скрученные металлические пружинные нити растяжения СЃ заданными физическими свойствами Рё размерами служат для преодоления вышеупомянутых трудностей, присущих текстильным кордам, РєРѕРіРґР° РёС… накладывают РІ РІРёРґРµ полотна РёР· смежных бесконечных прядей поверх фильтра '--. РЈРѕ-----,-,,- 'РЅ.,,. СЏ РҐ '-. ' - -. --- - -,-,,- ' .,,. ' -. Если L_--- СЏ"." - _РРљРЎ. 1L ' 1= 1 2'-, барабан. Витые пружины можно очень точно регулировать РїРѕ размеру Рё материалу, Рё РёС… можно использовать РІ примыкании РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ таким образом, что потоки фильтрации Р±СѓРґСѓС‚ проходить между последовательными витками пружины, Р° также между соседними пружинами. РџСЂРё проектировании пружинных нитей учитывается радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхности фильтрующего барабана, благодаря чему можно обеспечить небольшое разделение между витками, опирающимися РЅР° барабан, чтобы обеспечить прохождение сточных РІРѕРґ, РЅРѕ РІ то же время предотвратить прохождение нежелательных частиц. твердый материал, который РІ противном случае РјРѕРі Р±С‹ засорить Рё засорить фильтрующий материал. Чтобы избежать потери вакуума внутри полых пружин, нити собраны РёР· множества коротких пружинных отрезков, которые соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью сплошных резьбовых заглушек. Путем изменения направления фильтрующего материала винтовой пружины РЅР° разгрузочном ролике соответствующего диаметра можно добиться разделения витков пружинных нитей таким образом, чтобы облегчить выбрасывание твердых частиц. L_--- "." - _X. 1L ' 1= 1 2 '-, . . , . . , . Р’РІРёРґСѓ того, что РїСЂРё выборе размера витка пружины можно добиться высокой степени точности, можно расположить нити поперек барабана коллинеарно, Р° РЅРµ РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, чтобы компенсировать ошибки РІ размерах, хотя это РЅРµ является существенным для работы Рё РџСЂРё желании можно использовать шатание. Любая совокупная ошибка диаметра нити может быть компенсирована путем создания наклонной уплотняющей поверхности РЅР° головках барабана для примыкания Рє концевым нитям. Постоянное натяжение достигается Р·Р° счет действия пружины, образующей нить. , , . . . Р’ описанной здесь модификации нить содержит сердечник винтовой пружины меньшего диаметра, снабженный кожухом или покрытием РёР· отдельных плоских металлических РґРёСЃРєРѕРІ. Пружинный сердечник сам РїРѕ себе РЅРµ действует как среда фильтрации, Р° служит для обеспечения необходимого равномерного натяжения нитей. , . , , , . Плоские металлические РґРёСЃРєРё Р±СѓРґСѓС‚ действовать аналогично виткам пружины, слегка раздвигаясь, чтобы позволить стокам проходить между РЅРёРјРё Рё препятствовать прохождению скопившихся твердых частиц. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные устройства СЃ аналогичным эффектом, РїСЂРё этом важным соображением является обеспечение параллельных, смежных, РіРёР±РєРёС… нитей, между которыми Рё через которые РјРѕРіСѓС‚ проходить сточные РІРѕРґС‹, причем каждая нить состоит РёР· СЂСЏРґР° непроницаемых колец, катушек или РґРёСЃРєРѕРІ, которые подпружинены вдоль СЃРІРѕРёС… продольных осей для прохождения стоков между РЅРёРјРё. , . , , , , - . РњРѕРµ изобретение, как далее описано РІ предпочтительном варианте его осуществления, касается главным образом фильтрующего материала Рё процесса, РІ котором РѕРЅ используется. Следует понимать, что изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ размере Рё форме материалов, Р° также РІ РёС… физических свойствах, РЅРµ выходя Р·Р° рамки прилагаемой формулы изобретения. , , . - . РќР° чертежах: Фиг.1 - схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ поперечном сечении, показывающий расположение частей барабанного фильтра согласно моему изобретению, 70 Фиг.2 - фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, сделанный через поверхность фильтрующего барабана вдоль линии 2-2 РЅР° Фигуре 1, Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном сечении РІРѕ фрагментарной форме Рё РІ увеличенном масштабе 75, иллюстрирующий нить фильтрующего материала моего изобретения, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через фильтрующий барабан Рё разгрузочный ролик, Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное изображение фрагментарный РІРёРґ короткого участка нити фильтрующей среды 80 РІ РїРѕРєРѕРµ. РЅР° поверхности барабана, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий модифицированную форму фильтрующего материала, аналогичную форме, показанной РЅР° фиг. 4, Р° фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе 85 фильтрующего материала, показанного РЅР° фиг. 4 или 5, иллюстрирующий путь прохождения поток жидкости. : 1 , -, , 70 2 - 2-2 1, 3 - 75 , 4 80 . , 5 4, 6 - 85 4 5 . Ссылаясь РЅР° чертеж Рё, РІ частности, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, фильтр, используемый РІ моем изобретении, может представлять СЃРѕР±РѕР№ более или менее стандартную конструкцию РІ области фильтрации, РІ которой большой полый барабан 10 установлен РЅР° цапфе СЃ возможностью вращения РІ подшипниковых кронштейнах 11 Рё соединен СЃ подходящим источником. мощности, РїСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ непрерывное медленное вращение РІ направлении стрелки 95. Барабан 10 частично погружен РІ резервуар 12, содержащий запас жидкости или отходов, подлежащих фильтрации, имеющий расположенный РІ центре, направленный вверх РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ патрубок 13 Рё направленный РІРЅРёР· перелив 14. Барабан, резервуар 100 Рё РґСЂСѓРіРёРµ инструменты Рё приспособления поддерживаются РЅР° соответствующем каркасе, предпочтительно изготовленном РёР· секций швеллерного железа. 1, 90 10 11 95 . 10 12 , 13 14. , 100 , . РљРѕРіРґР° барабан вращается, РѕРЅ несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ сетчатый фильтрующий материал 15, проходящий РїРѕ большей части цилиндрической поверхности барабана Рё направленный РѕС‚ барабана через следящий разгрузочный ролик 16, РёР· которого РѕРЅ возвращается РІ барабан через направляющий ролик 17. 110 Вакуум прикладывается через цапфу барабана Рє сегментам поверхности барабана РїРѕРґ фильтрующим материалом 15 последовательно СЃ вращением барабана Рё известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом жидкость протягивается через фильтрующую среду 115 Рё транспортируется РѕС‚ машины, оставляя скопление фильтрационной РєРѕСЂРєРё 20 РЅР° поверхности фильтрующего материала РїСЂРё выходе РёР· барабана. Осадок 20 отделяется РѕС‚ фильтрующего материала 15 Рё 120 падает РЅР° подходящий ленточный конвейер 21, РєРѕРіРґР° фильтрующий материал 15 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через разгрузочный валок 16, после чего осадок переносится конвейером РІ удаленное место для дальнейшей обработки или для утилизации. Разгрузочный ролик 125 16 регулируется СЃ возможностью регулировки РЅР° горизонтальных кронштейнах 18, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, опираются РЅР° вертикальные элементы 19, привязанные Рє швеллерной раме, Рё, регулируя кронштейны 18 РїРѕ горизонтали вправо или влево, создают путь 130 662,891 меньшего радиуса. , тем самым улучшая отделение осадка РѕС‚ полотна Рё обеспечивая его беспроблемную утилизацию. 105 15 16, 17. 110 15 115 , 20 . 20 15 120 21 15 16 . 125 16 18 , , 19 - , 18 , 130 662,891 , - . Р’ качестве альтернативной конструкции накаливания СЏ использую конструкцию, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, включающую 70 пружину растяжения 35 небольшого диаметра, окруженную непрерывным СЂСЏРґРѕРј примыкающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ деформированных металлических шайб или РґРёСЃРєРѕРІ 36. Пружина сама РїРѕ себе неэффективна РІ качестве фильтрующего элемента, шайбы 36 служат РїРѕ принципу 75 спиральных витков пружинного типа, обеспечивая прохождение сточных РІРѕРґ между РЅРёРјРё Рё удерживая твердые частицы. РќР° поверхностях шайбы можно нанести небольшие деформации 37, чтобы обеспечить минимальное расстояние для фильтрации 80, Р° расстояние можно увеличить, регулируя натяжение пружины 35 посредством позиционирования разгрузочного ролика 16. Нити альтернативного типа, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, такие как нити пружинной витки, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· серии коротких отрезков, сделанных бесконечными Р·Р° счет использования коротких соединительных звеньев (РЅРµ показаны), имеющих внутреннюю резьбу для зацепления СЃ витками пружин. 35 Рё образуя удерживающие СѓРїРѕСЂС‹ для удержания шайб РЅР° месте. 90 Для СЃР±РѕСЂРєРё нитей 15Р° РЅР° барабане предусмотрены расчетные длины, РёС… размещают над барабаном Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающимися направляющими роликами Рё делают бесконечными СЃ помощью соединительных шпилек или звеньев. , 5 70 35 36. , 36 75 . 37 , 80 35 16. 5, 4, 85 ( ) 35 . 90 15a , . РЇ предпочитаю 95, чтобы переместить разгрузочный валик 16 РІ крайнее правое положение Рё подавать нити СЃ небольшим натяжением. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ нити расположены таким образом, ролик 16 можно затем переместить влево Рё зафиксировать РІ этом положении СЃ соответствующим рабочим натяжением нитей РЅР° 100 градусов. Если РІРѕ время работы фильтра существует тенденция Рє отделению нитей РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ продольном направлении РѕСЃРё барабана, компенсация может быть достигнута путем использования подходящей комбинации правой 105 Рё левой пружин РІ случае нитей пружинного типа 15Р° или путем соответствующего формирования направляющие ролики или элементы поверхности барабана РїСЂРё использовании нитей РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ типа для создания небольшого эффекта сдавливания, направленного Рє центру барабана 110. 95 16 . , 16 100 . , 105 15a 110 . Р’Рѕ время работы нити Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться РїРѕ мере вращения фильтрующего барабана, Рё рабочий цикл будет соответствовать циклу устройств предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники такого типа, РїСЂРё этом сточные РІРѕРґС‹ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 115 между нитями Рё через РЅРёС… для выпуска. Фильтрационная РєРѕСЂРєР° будет накапливаться РЅР° нитях РІРѕ время прохождения барабана через фильтруемый материал, подлежащий транспортировке Рё дистанционной выгрузке 120 РёР· барабана. , 115 . 120 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:07:56
: GB662891A-">
: :

662892-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1949. : . 19, 1949. Дата подачи заявления: 24 мая 1949 Рі. в„– 13776/49. : 24, 1949. . 13776/49. Полная спецификация опубликована: декабрь. 12, 1951. : . 12, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(), РєРѕСЂРї. :- 20(), . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах защиты РѕС‚ СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ РЇ, РЈРЛЬЯМ ЧАРЛЬЗ СОДЕН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 119, Делхерст Р РѕСѓРґ, Грейт Барр, Бирмингем, 22Р°, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє устройствам исключения СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ для дверей или РџРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё его целью является защита РѕС‚ СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ простой формы, которую можно легко установить РЅР° двери. , , , 119, , , , 22a, : . Согласно настоящему изобретению устройство защиты РѕС‚ СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ содержит стержень, который шарнирно установлен РЅР° закрывающей стороне двери так, что обычно РѕРЅ перемещается РІ поднятое положение РїРѕРґ действием давления пружины. Выступ РЅР° стержне приспособлен для перемещения РїРѕ дверной раме, РєРѕРіРґР° дверь закрыта, для поворота стержня РІРЅРёР· Рё образования уплотнения РЅР° полу. РљРѕРіРґР° дверь открывается, штанга поднимается, чтобы избежать столкновения СЃ РєРѕРІСЂРѕРј или РґСЂСѓРіРёРј препятствием. Планка, исключающая тягу, предпочтительно является выдвижной, чтобы ее можно было адаптировать Рє дверям различной ширины. Выступ или ответная планка РЅР° конце стержня СѓРґРѕР±РЅРѕ снимается, что позволяет установить его РЅР° любом конце стержня. , . . . . . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения тягогаситель обычно содержит РґРІРµ планки РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала прямоугольного сечения, которые установлены СЃ возможностью скольжения РЅР° соединительной втулке, так что длина тягогасителя может регулироваться. Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме соединительная втулка или элемент содержит металлическую полосу, имеющую -образную форму РІ поперечном сечении, причем РѕРґРЅРѕ колено короче РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, Р° край меньшей длины загнут внутрь. Внутренний конец каждой деревянной полоски утоплен РЅР° внутренней стороне РЅР° части ее длины, Р° нижний продольный край выемки имеет канавку так, чтобы утопленный конец деревянной полоски РјРѕРі СЃРѕ скольжением зацепляться СЃ соединительным элементом СЃ более коротким конечность РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку, Р° загнутый край РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз. РЎРґРІРёРЅСѓРІ деревянные планки [Цена 2/-] внутрь Рё наружу РІ соединительной втулке, можно отрегулировать общую длину тяги без учета тяги РІ соответствии СЃ шириной двери. РћРґРЅР° створка стыковой петли крепится Рє каждой полоске дерева, Р° другая створка петли крепится Рє двери. , , -, , . - , , . , . [ 2/-] , . . Пружина мышеловки встроена РІ шарнир, так что деревянная полоска обычно поворачивается вверх РІ поднятое положение. РќР° конце полосы закреплен ударник, который обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую полосу, имеющую -образную форму РІ поперечном сечении. , . - -. РћРґРЅРѕ плечо этого ударника выдвинуто СЃ каждой стороны, Р° деревянная полоска приспособлена для зацепления между плечами, РїСЂРё этом расширенная часть плеча РІС…РѕРґРёС‚ РІ углубление РІ деревянной полоске, Р° РѕРґРЅРѕ удлинение выступает РёР· конца тяги, исключая бар. Этот фиксатор является съемным Рё может скользить РЅР° любом конце стержня РІ зависимости РѕС‚ того, поворачивается ли дверь вправо или влево. РљРѕРіРґР° дверь закрыта, выступающий конец ответной планки приспособлен для прилегания Рє раме так, что стержень, исключающий тягу, поворачивается РІРЅРёР·, чтобы исключить тягу. Запорная пластина вставлена РІ углубление РІ дверной раме, чтобы принять РЅР° себя удар ответной планки. , . - . . . Резиновая или подобная уплотнительная полоса может быть прикреплена Рє поворотному стержню Рё, что СѓРґРѕР±РЅРѕ, Рє отдельной полосе РІ каждой секции, Р° также Рє соединительной втулке. Уплотнительная полоса может быть прикреплена Рє краю тяги, Р·Р° исключением планки, или Рє лицевой стороне. . . Датировано 18 мая 1949 РіРѕРґР°. 18th , 1949. Дж. Р­. РЎ. ЛОКВУД, патентный поверенный заявителя. . . . , . Белый РґРѕРј, 111, РќСЊСЋ-стрит, Бирмингем, 2 Рё 31, РљРІРёРЅ-стрит, Вулверхэмптон. , 111, , , 2, 31, , . 662,892 . 662,892 . 1.
' 1 , -, -- ---. ------ ---- _ _= 662,892 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' 1 , -, -- ---. ------ ---- _ _= 662,892 Усовершенствования РІ устройствах для исключения тяги , РЈРЛЬЯМ ЧАРЛЬЗ СОДЕН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 119, Делхерст-Р РѕСѓРґ, Грейт-Барр, Бирмингем, 22Р°, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , , 119, , , , 22a, :- Данное изобретение относится Рє устройствам защиты РѕС‚ СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ для дверей Рё С‚.Рї., включающих планку или створку, имеющую уплотнительную полосу РЅР° ней, которая шарнирно установлена РЅР° двери или С‚.Рї. Рё подпружинена РІ поднятое положение, РїСЂРё этом защелка приспособлена для перемещения против двери или С‚.Рї. дверную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, РєРѕРіРґР° дверь закрыта, чтобы повернуть штангу РІРЅРёР·. Ранее предлагалось формовать стержень РёР· РґРІСѓС… частей, которые РјРѕРіСѓС‚ скользить РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ для регулирования длины стержня, Р° также предлагалось формировать стержень РёР· РґРІСѓС… частей, которые СЃ возможностью регулирования соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством скользящего зацепления РІ трубчатом элементе. гибкая подушка, образующая элемент, контактирующий СЃ полом. Целью настоящего изобретения является устройство защиты РѕС‚ СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ простой конструкции, которое можно легко установить РЅР° двери различной ширины. , . , . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением создан ограничитель тяги описанного типа, РІ котором стержень выполнен РёР· РґРІСѓС… частей, которые СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ каждым концом соединительной втулки или элемента для соединения указанных частей РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РЅР° регулируемых расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё каждая РёР· указанных частей Часть Рё соединительная втулка или элемент снабжены РіРёР±РєРѕР№ полосой для опирания РЅР° РїРѕР». Соединительная втулка может иметь -образную форму РІ поперечном сечении, РѕРґРЅР° сторона или полка которой имеет ступенчатую вставную часть для удержания стержней РІРѕ втулке СЃ возможностью скольжения, Р° другая сторона или полка снабжена РЅР° внутренней стороне РіРёР±РєРѕР№ полосой, причем каждый стержень снабжены РіРёР±РєРѕР№ полосой, РїСЂРё этом полосы расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии Рё расположены таким образом, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ внутренней стороне РіРёР±РєРѕР№ полосы РЅР° соединительной втулке. Ударник может быть установлен СЃ возможностью съема РЅР° любом конце регулируемой штанги Рё отличается тем, что РѕРЅ имеет -образную форму РІ поперечном сечении, причем РѕРґРЅРѕ плечо имеет выступ СЃ каждой стороны. , . - , , . - , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, можно обратиться Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства для исключения СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ отдельного Р±РѕР№РєР°; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 — это разрез РїРѕ строке - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 — это разрез РїРѕ строке - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , , : 1 ; 2 ; 3 - 2, 4 - 1. Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения тягоуловитель обычно содержит РґРІРµ планки 1 Рё 2 РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала прямоугольного сечения 65, которые установлены СЃ возможностью скольжения РЅР° соединительной втулке 3 так, что длина тяги, исключающая штанга регулируется. Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм соединительная втулка или элемент 3 содержит металлическую полосу, имеющую -образную форму РІ поперечном сечении, 70 РѕРґРЅРѕ плечо 4 РїСЂСЏРјРѕРµ, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ колено 5 имеет выступ внутрь, образуя буртик 6. , 1 2 , -, 65 3, . 3 - -, 70 4 5 6. Внутренний конец каждой деревянной полоски РІС…РѕРґРёС‚ РІРѕ втулку, Р° нижняя РєСЂРѕРјРєР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ заплечик 6. Сдвигая деревянные планки 1 Рё 2 75 внутрь Рё наружу РІ соединительной втулке 3, общую длину тяги без учета тяги можно регулировать РІ соответствии СЃ шириной двери. Рљ каждой планке древесины 80 прикреплена РѕРґРЅР° створка стыковой петли 14, Р° другая створка петли прикреплена Рє двери. Р’ шарнир встроена пружина мышеловки, так что деревянная полоска обычно поворачивается вверх РІ поднятое положение. Резиновая уплотнительная полоска 7 85 прикреплена Рє нижней части отвода 4 Рё для этой цели СѓРґРѕР±РЅРѕ имеет СЂСЏРґ выступов 8, входящих РІ перфорации 9 РІ отводе 4 ниже плеча 6, РїСЂРё этом выступы имеют канавки 10 для зацепления РІ перфорация 9. Полоски 1 Рё 2 имеют резиновые уплотнительные ленты 11, которые РЅР° внутренних концах перекрывают уплотнительную ленту 7. Полосы 11 вставлены РІ паз РІ стержнях 1 Рё 2, Рё такие полосы прилегают 95 Рє указанному ступенчатому участку 5Р° Рё Рє полосе 7, так что такая полоса 7 располагается между задней пластиной 4 Рё полосами 11. . 6. 1 2 75 3, . 14 80 . , . 7 85 4 8 9 4 6, 10 9. 1 2 11 7. 11 1 2 95 5a 7, 7 4 11. Ответный элемент 12 прикреплен Рє концу полосы, Рё ударный элемент 100 обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую полосу, имеющую -образную форму РІ поперечном сечении. РћРґРЅРѕ плечо 13 этого ударника имеет выступы 13Р° СЃ каждой стороны, Р° деревянная полоса 1 или 2 приспособлена для зацепления между плечами Рё внутри загнутого фланца 105 13b РЅР° плече 13СЃ или плече 13. 12 100 - -. 13 13a , 1 2 105 13b 13c 13. Этот фиксатор является съемным Рё может СЃ возможностью скольжения зацепляться РЅР° любом конце стержня РІ зависимости РѕС‚ того, поворачивается ли дверь вправо или влево, Р° торцевой шарнир 14, 110 образует СѓРїРѕСЂ, устанавливающий фиксатор 12. РљРѕРіРґР° дверь закрыта, выступающий конец 13Р° фиксатора приспособлен для прилегания Рє раме так, что стержень, исключающий тягу, поворачивается РІРЅРёР·, чтобы исключить тягу. Запорная пластина 115 вставлена РІ углубление РІ дверной раме Рё принимает РЅР° себя удар ответной планки. - 14 110 12. 13a . 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:07:58
: GB662892A-">
: :

662893-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662893A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ крышках для бутылок. ГЏor . РЇ, РҐРћР РђРЎ РЎРњРРў, РґРѕРј 1, Чолмели-Лодж, Хайгейт-Виллидж, Лондон, .6, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть Данное изобретение относится Рє закрывающим крышкам для молочных бутылок, Рё его цель состоит РІ том, чтобы создать закрывающую крышку, которая, закрывая край молочной бутылки, также будет прочно прилегать Рё, таким образом, удерживаться РІ горлышко бутылки СЃ выступом, похожее РЅР° картонную РїСЂРѕР±РєСѓ, которой РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ закрывали горлышко молочной бутылки. , , 1, , , , .6, , , , , : , . Горлышко бутылки СЃ молоком уже закрыто Рё тем самым защищено РѕС‚ загрязнения бумажным колпачком, центральная часть которого вдавлена РІ горлышко бутылки СЃ молоком Рё удерживается РІ нем обычным картонным стопорным РґРёСЃРєРѕРј. , , . Такое закрытие предполагает использование РґРІСѓС… бумажных изделий, Р° именно бумажного колпачка Рё картонного стопорного РґРёСЃРєР°, — расходы, которые молочник РЅРµ может себе позволить РІ условиях конкуренции. , , . Аналогичным образом, затраты РЅРµ позволяют использовать бумажный колпачок для закрытия края бутылки СЃ молоком, который должен быть достаточно прочным, чтобы надежно удерживаться вогнутой центральной частью, плотно прилегающей Рє горлышку бутылки. , . Более конкретно, целью изобретения является создание бумажного колпачка СЃ достаточной жесткостью, чтобы РѕРЅ плотно прилегал Рє горлышку молочной бутылки, РїСЂРё этом бумага РЅРµ была Р±С‹ такой толщины, чтобы колпачок был слишком РґРѕСЂРѕРіРёРј для использования молочниками вместо простой стопорный РґРёСЃРє, хотя Рё более гигиеничный, чем последний. Р’ настоящем изобретении основание центрального углубления колпачка усилено гофрами, РІ результате чего РѕРЅРѕ становится достаточно жестким, чтобы удерживаться РІ горлышке молочной бутылки, РЅРµ будучи изготовленным РёР· дорогостоящей прочной бумаги. , . , . Соответственно, крышка для молочной бутылки РІ соответствии СЃ изобретением состоит РёР· толстого бумажного РґРёСЃРєР°, отформованного РїРѕ его периферии так, чтобы РѕРЅ представлял СЃРѕР±РѕР№ выпуклый вверх Рё вогнутый закругленный фланец, окружающий направленный РІРЅРёР· цилиндрический выступ такого диаметра, который РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для горловины бутылки СЃ молоком. бутылку для молока Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ направленную вверх центральную цилиндрическую выемку, нижняя поверхность основания выступа которой имеет СЂСЏРґ концентрических неглубоких канавок Рё сливается СЃ ее краем бортиком. , , , , , . Крышка для молочной бутылки согласно изобретению показана РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение крышки для молочной бутылки, Р° также горловины Рё РєСЂРѕРјРєРё молочной бутылки, РЅР° которой РѕРЅР° находится. показан вставленным Рё удерживаемым, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показано поперечное сечение отсоединенной крышки РІ увеличенном масштабе. , , , . 1 , . 2 . Р РёСЃ. 3 - план, Р° СЂРёСЃ. 4 - перевернутый план шапки. . 3 , . 4 . Крышка бутылки для молока состоит РёР· толстого бумажного РґРёСЃРєР°, отформованного РїРѕ его периферии СЃ выпукло изогнутым вверх Рё вогнутым РІРЅРёР· фланцем Р°, приспособленным для надевания РЅР° РєСЂРѕРјРєСѓ (фиг. 1) горлышка СЃ бутылки для молока. Центральная часть бумажного РґРёСЃРєР° отформована РІ РІРёРґРµ цилиндрического выступа , который помещается РІ горлышко бутылки . , . 1, . . Основание цилиндрического выступа отформовано РЅР° нижней стороне СЃ тремя концентрическими неглубокими канавками , благодаря чему основание, РІ противном случае недостаточно жесткое, становится достаточно жестким, чтобы удерживать выступ так, чтобы РѕРЅ прочно удерживался РІ горловине бутылки . , , . Самая внешняя канавка расположена достаточно близко Рє периферии основания бобышки , чтобы основание могло сливаться СЃ краем бобышки Р·Р° счет образования Р±РѕСЂРѕРґРєРё {. ,{. Колпачок представляет СЃРѕР±РѕР№ направленную вверх цилиндрическую центральную выемку . Название розничного продавца молока или другая информация может быть напечатана РЅР° крышке внутри этого углубления . . . РЇ утверждаю следующее: - 1. Крышка для бутылки СЃ молоком, состоящая РёР· толстого бумажного РґРёСЃРєР°, отформованного РїРѕ его периферии РІ РІРёРґРµ выпуклого вверх Рё вогнутого закругленного фланца, окружающего направленный РІРЅРёР· цилиндрический выступ крышки. :- 1. , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:07:58
: GB662893A-">
: :

662894-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662894A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ садовых ножницах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, & , РёР· , , британская компания РІ графстве Стаффорд, Рё Р’РНСЕНТ РҐРѕР РђРЎ Р‘РР—Р›Р, РїРѕ адресу компании, британский подданный, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что нам может быть предоставлен патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, который будет конкретно описан РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям садовых ножниц или связанных СЃ РЅРёРјРё, имеющих пара ручек, управляемых РёР· положения стоя, Рє нижним концам которых присоединена пара поворотно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ лезвий СЃ ручным управлением, приспособленных для работы РїРѕ существу РІ горизонтальном положении для обрезки плоских поверхностей. , & , , , , , , ' , , , , , :- . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ ножницами такого типа было предложено прикрепить Рє лезвию Рў-образный выступающий назад кронштейн, несущий РЅР° концах РґРІСѓС… конечностей пару роликов, приспособленных для опирания РЅР° землю Рё выдерживания веса ножниц РІРѕ время работы. использовать ; Рё целью настоящего изобретения является создание пары ножниц такого типа улучшенной конструкции, которые были Р±С‹ менее РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРјРё Рё более простыми РІ изготовлении. РљСЂРѕРјРµ того, было предложено РІ ножницах такого типа предусмотреть поддерживающее средство РІ РІРёРґРµ ролика, шарнирно прикрепленного Рє ножницам через вертлюг СЃ помощью шпильки, РїСЂРё этом вертлюг имеет отверстие, немного большее, чем хвостовик болта, Р° болт прикреплен Рє заплечику. расположите его головку РЅР° расстоянии РѕС‚ ножниц, чтобы обеспечить качательное движение вертлюга РЅР° болте. ; . , , . Настоящее изобретение состоит РёР· пары ножниц упомянутого типа, характеризующихся раздвоенным кронштейном, между ветвями которого установлен ролик, причем указанный кронштейн имеет квадратное отверстие, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ квадратной частью хвостовика шарнирного пальца лезвий. так, чтобы быть жестким СЃ нижним лезвием. , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором изображено: Р°. РІРёРґ РІ перспективе пары ножниц. . . Ножницы согласно настоящему изобретению РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј имеют обычную конструкцию Рё содержат пару шарнирно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ лезвий 2, 3, приспособленных для работы РїРѕ существу горизонтально чуть выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ земли, РїСЂРё этом указанные лезвия имеют наклоненные вверх Рё назад захваты 2Р°, 3Р°, закрепленные внутри деревянные ручки 4,5, которыми может управлять человек стоя. Однако шарнирный штифт 6, соединяющий лезвия, имеет увеличенную длину, Рё квадратная часть хвостовика этого штифта 6 РІС…РѕРґРёС‚ РІ квадратное отверстие РІ хвостовой части раздвоенного кронштейна 7, этот кронштейн РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ назад РїРѕРґ нижним лезвием 3. РќР° РѕСЃРё 8, проходящей между раздвоенными конечностями кронштейна 7, установлен алюминиевый ролик 9 СЃ продольными канавками, приспособленный для опирания РЅР° землю Рё выдерживания веса ножниц РІРѕ время работы, причем этот ролик 9 расположен РїРѕРґ наклоненными вверх клещами 2Р°, 3Р°. лезвий Рё РІ непосредственной близости РѕС‚ РЅРёС…. - 2,3 , - 2a, 3a 4,5 . 6 6 7, 3. 8 7 9 , 9 2a, 3a . Желательно, чтобы ширина ролика 9 РЅРµ превышала ширину самой широкой части пары лезвий 2, 3 вместе РІ закрытом положении, так что получается компактная пара ножниц, которая особенно проста РІ использовании. 9 2,3 , . Что РјС‹ утверждаем: 1. Пара ножниц указанного типа, отличающаяся раздвоенным кронштейном, между конечностями которого установлен ролик, причем указанный кронштейн имеет квадратное отверстие, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ квадратной частью хвостовика шарнирного пальца лезвий, чтобы быть жестким. СЃ нижними лезвиями. : 1. , . 2.
Пара ножниц, сконструированных, расположенных Рё приспособленных для использования РїРѕ существу так, как описано здесь, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:08:01
: GB662894A-">
: :

662895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB662895A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ........ 662, 895 ........ 662, 895 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 30 РёСЋРЅСЏ 1949 Рі. 30, 1949o в„– 17363/49. . 17363/49. Заявление подано РІ Германии РІ октябре. . 1,
1948. 1948. Полная спецификация опубликована РІ декабре. 12, 1951. . 12, 1951. Р’ соответствии СЃ этой заявкой спецификация была открыта для публичного ознакомления РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРѕРґРѕРІ 1 декабря. , 1950 Рі., Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(), B10b. 91 (4) 1907 1946 . , 1950, :- 51(), B10b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє металлургическим печам , РљРђР Р‘ РљР .УТЦЕР, гражданин Германии, 42 РіРѕРґР°, Бухенштрассе, Дюссельдорф-Райсхольц, Германия, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , ., , 42, , -, , , :- Р’ металлургических печах, особенно РІ печах Сименса-Мартина, температуры РІ камере сгорания чрезвычайно высоки. Поэтому СЃРІРѕРґ печи подвержен особенно сильному РёР·РЅРѕСЃСѓ, особенно РІ тех местах, которые подвергаются воздействию тепла. Р’ печах Сименса-Мартина, например, этим местом является часть СЃРІРѕРґР°, расположенная над леткой. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, часть СЃРІРѕРґР° РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ или загрузочной стороне печи, омываемая свежим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, подвержена меньшему РёР·РЅРѕСЃСѓ. Р’ результате та часть СЃРІРѕРґР°, которая меньше изнашивается Рё, следовательно, остается более толстой, имеет тенденцию опускаться РІРЅРёР· Рё прижимать вверх более слабую Рё тонкую часть СЃРІРѕРґР° над той стороной печи, РІ которой расположена летка. . , - , . , , . - , , . , . , - . Р’Рѕ избежание обрушения такой арки РІРѕ время работы печи печь необходимо своевременно вывести РёР· эксплуатации, Р° поврежденные части отремонтировать, РїРѕРєР° печь РЅРµ будет работать РІ течение значительного времени. Если же РїРѕ этой причине печь закроют, то, РєСЂРѕРјРµ поврежденных кирпичей, растрескаются или отломятся Рё примыкающие Рє ней кирпичи, так что ремонт всегда оказывается гораздо больше, чем можно было сначала ожидать. Вывод печи РёР· строя нежелателен РёР·-Р·Р° необходимости повторного нагрева, РїРѕРјРёРјРѕ связанных СЃ этим производственных потерь. ' , . , , - , , , . - . Для повышения долговечности СЃРІРѕРґР° металлургической печи ранее предлагалось вставлять более длинные кирпичи РЅР° участках СЃРІРѕРґР°, подверженных наибольшему РёР·РЅРѕСЃСѓ. Однако это имеет последствие того, что РёР·-Р·Р° [Цены 21-] более РЅРёР·РєРѕР№ теплопроводности этих более длинных кирпичей РѕРЅРё изнашиваются еще быстрее, 50 так что РІ долгосрочной перспективе эта мера РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє какой-либо большей долговечности или увеличению СЃСЂРѕРєР° службы кирпичей. арка. Чтобы предотвратить обрушение арки, РѕРЅР° предварительно была снабжена ребрами жесткости. РђСЂРєРё 55 этого типа называются поперечными ребристыми арками Рё имеют непрерывные выступающие вверх ребра, между которыми находятся непрерывные желоба, кирпичи которых изнашиваются быстрее, чем кирпичи 60 поперечных ребер. Чтобы РЅРµ допустить обрушения последних, РёС… также подвесили. Наконец, была предпринята попытка увеличить СЃСЂРѕРє службы арки путем подвешивания, обжига Рё укладки РІ желоба дополнительных кирпичей. Эта мера также РЅРµ привела Рє успеху РІ известных поперечно-ребристых арках, потому что РёР·-Р·Р° уменьшенного охлаждения расширенных поверхностей желобов РёР·РЅРѕСЃ арки СЃРЅРѕРІР° был настолько велик, что обнажившиеся РїСЂРё этом длинные поперечные ребра больше РЅРµ были РІРёРґРЅС‹. способен держать арку. , . , [ 21-] , 50 . , . 55 , , 60 . . , , . , , 70 , - . Рзобретение основано РЅР° признании того, что ребристая сеть лучше всего СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° обеспечить необходимую поддержку СЃРІРѕРґРѕРІ металлургических печей. подвергаться воздействию чрезвычайно высоких температур Рё тем самым включаться. желаемая продолжительность жизни, которую необходимо получить. Если затем 80 промежуточных промежутков между кирпичами сети СЃРЅРѕРІР° обставить корытными РєРёСЂР