Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1373
.txt 251303-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251303A
[]
[Третье издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 24 апреля 1925 Рі. 251,303 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 26 апреля 1926 Рі. в„– 10978 1/26. (): 24, 1925. 251,303 ( ): 26, 1926. . 10,978 1/26. Полная спецификация принята: октябрь. 26, 1927. .: . 26, 1927. %В» ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. %" CO1MPLETE . Совершенствование производства Рё производства растворов Рё пластификаторов нитроцеллюлозы. . РњС‹, .. , ранее известная как & РёР· Франции, Анфьёрт-РЅР°-Майне, Германия, корпорация, организованная РІ соответствии СЃ немецкими законами, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть описано, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ., . . , &, , ;--, , . , , :- РњС‹ обнаружили, что для приготовления растворов наиболее РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ сложные эфиры органических кислот СЃ моноалкиловыми эфирами этилена, пропилена Рё бутиленгликоля, соответствующие общей формуле -------R1. или пластмассы РёР· нитрата целлюлозы. Р’ приведенной выше формуле означает алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ; означает радикал этилена, пропилена или бутиленглиола, С‚.Рµ. РіСЂСѓРїРїСѓ -C2,H4-, -C31H6- или --; ' указывает РЅР° связующий остаток кислоты, образующей сложный эфир СЃ простым эфиром гликоля. - ethГљers , -, -------R1 . . Гєormula ; , - .. --C2,H4-, -C31H6-, --- ; ' . . Вышеупомянутые производные гликоля РјРѕРіСѓС‚ СЃ большим преимуществом использоваться РІ производстве лаков Рё пластмасс РёР· нитрата целлюлозы. Поскольку РѕРЅРё обладают хорошей растворяющей способностью, например, для РјРЅРѕРіРёС… натуральных или искусственных СЃРјРѕР» или красителей, высыхающих Рё невысыхающих масел Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, которые может быть желательно объединить СЃ лаками или пластиками, согласно настоящему изобретению можно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ лаки или пластмассы, которые содержат РїРѕРјРёРјРѕ нитрата целлюлозы также смолы Рё, РїСЂРё желании, красящие вещества Рё, РїСЂРё желании, также олифы. Указанные производные гликоля можно использовать отдельно или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё растворителями или пластификаторами. . . . , - , . , . Растворы или пластмассы, приготовленные РёР· нитрата целлюлозы СЃ помощью указанных эфиров, можно РІ значительной степени разбавлять разбавителями. . Следующий пример служит для дополнительной иллюстрации того, как изобретение может быть реализовано РЅР° практике, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этим примером. Детали указаны РїРѕ весу. , , . . РџР РМЕР. . частей пироксилина растворяют РІ 300 частях ацетата монометилового эфира этиленгликоля Рё разбавляют 650 частями ибензола Рё этилового спирта. Решение позволяет получить чистые, гладкие Рё прозрачные покрытия. Ацетилат монобутилового эфира этиленгликоля можно использовать аналогичным образом. 300 -- 650 . , . , - . Теперь СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. . . . быть выполнено, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем, что: Р’ качестве РЅРѕРІРѕР№ композиции вещества раствор нитрата целлюлозы или пластик, который может также содержать смолы, красящие вещества Рё/или красящие масла, содержащий сложный эфир алкилового эфира этилена, пропилена или бутиленгликоль. , : , / , , . Датировано 26 апреля 1926 РіРѕРґР°. 26th , 1926. ДЖОНСОНС Р РЈРЛКОКС. JO1NSONS & . 47, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, Лондон, 47, ' , , ТУАЛЕТ. 2, Агенты. .. 2, . РђР±РёРЅРіРґРѕРЅ: напечатано для канцелярского Р±СЋСЂРѕ Его Величества издательством & . : ' , & . [Р’С‚. 8023Рђ.-50.05.1935. ] [РџСЂРё/Рµ 11-1. Рђ Рї СЏ СЏ 1 СЏ СЏ СЏ СЏ 1 -1 СЏ СЏ СЏ СЏ 1 СЏ СЏ СЏ [. 8023A.-50/5/1935. ] [/ 11-1. 1 1 -1 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:34:14
: GB251303A-">
: :
251304-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 Дата Конвенции (РЎРЁРђ): 27 апреля 1925 РіРѕРґР°. 401 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 27 апреля 1926 РіРѕРґР°, в„– 11,089/26, полностью принята 30 сентября 1926 РіРѕРґР°. 6 'l1 ( 8tates): 27, 1925. 401 ( ): 27, 1926, . 11,089/26, , 30, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ картонных коробках Рё аналогичных контейнерах. . РњС‹, -{ , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , , .. 2 (правопреемники РАЛФ ЛЕСТБРБРР§, РґРѕРј 7, Сильван Плейс, Натли, графство Рссекс, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки) настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: 1b Настоящее изобретение относится Рє картонным коробкам Рё аналогичным контейнерам, называемым РІ дальнейшем картонной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№, для относительно С…СЂСѓРїРєРёС… изделий выпуклой формы, таких как электрические лампы накаливания Рё аналогичные изделия, имеющие колбу Рё цоколь. , -{ , , , , , , .. 2 ( ' , 7, , , , - , , ) , :1b , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание дешевой Рё прочной картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, которая защитит электрические лампы накаливания Рё РґСЂСѓРіРёРµ относительно С…СЂСѓРїРєРёРµ изделия РІ форме луковицы, содержащие лампочку Рё цоколь, РІРѕ время транспортировки Рё которая обеспечит значительную устойчивость изделия. Другая цель состоит РІ том, чтобы создать РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, которая может быть изготовлена СЃ небольшим количеством отходов картона или аналогичного материала, РёР· которого изготовлена РєРѕСЂРѕР±РєР°. Еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы облегчить упаковку электрической лампы накаливания или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ относительно С…СЂСѓРїРєРѕРіРѕ предмета РІ форме луковицы, имеющего колбу Рё цоколь, чтобы его можно было легко Рё быстро упаковать РІ картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ вручную, Рё чтобы Рё чаша, Рё меньший конец или основание изделия подвергаются разрешенной проверке Рё/или испытаниям без открытия РєРѕСЂРѕР±РєРё. , . . , / , . Р’ соответствии СЃ изобретением РєРѕСЂРѕР±РєР°, РІ которую сначала вставляется электрическая лампа накаливания или РґСЂСѓРіРѕРµ С…СЂСѓРїРєРѕРµ выпуклое изделие, имеющее лампочку Рё цоколь, основание СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживает изделие РІ защитной оболочке между встроенными СѓРїСЂСѓРіРёРјРё створками, обращенными РІ оболочку. зацепить грушу РїРѕРґ правильным углом, чтобы прочно, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживать ее между створками, Рё перфорированной платформой 50, зафиксированной РЅР° месте РІ оболочке, чтобы зацепить основание изделия Рё плотно прижать его грушу Рє обращенным внутрь СѓРїСЂСѓРіРёРј створкам которые вырезаны или утоплены так, чтобы плотно прилегать Рє колбе, Рё фиксируются РїРѕРґ нужным углом СЃ помощью подходящих средств, таких как запирающие язычки или клапаны РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Платформа для удержания меньшего конца или основания изделия, Р° также запирающий язычок или клапан 60 для платформы образованы выступами прилегающих сторон оболочки, благодаря чему обеспечивается СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ материала, поскольку заготовка картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ этими выступами расположена Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє. сторону можно вырезать 65 РёР· плоского РєСѓСЃРєР° картона или бумаги СЃ минимальными отходами. , , , . , , , , 50 , 55 . , 60 , , 65 . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что картонную заготовку можно сложить РІ трубчатую оболочку Рё склеить СЃ помощью оборудования, поскольку 70 смежных сторон створки платформы Рё запирающего язычка или створки гладкие Рё РЅРµ мешают РїСЂРё сгибании заготовки. , , , 70 . Рзобретение будет лучше всего понято РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемым чертежом, РЅР° котором проиллюстрирована РѕРґРЅР° форма или вариант осуществления изобретения Рё РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, изготовленной РІ соответствии СЃ изобретением Рё приспособленной для хранения электрическая лампа накаливания; Рнжир. 75 , . 1 ; . 2
- продольный разрез РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ плоскости линий 2-2 фиг. 1; фиг. 3 - продольный разрез РІ плоскости 3-3 фиг. 1; Рё фиг. 4 - 85, РІРёРґ РІ аксонометрии картонной заготовки, частично сложенной РІ трубчатую оболочку СЃ выдвинутыми концевыми клапанами. 2-2 . 1; . 3 3-3 . 1; . 4 85 . РќР° чертеже показана электрическая лампа накаливания СЃ лампой 10 Рё цоколем 90 11 РІ картонной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, содержащей прямоугольный РєРѕСЂРїСѓСЃ 12 продолговатого сечения, изготовленный РёР· тонкого картона 251,304 или аналогичного материала, который обычно используется для картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. 10 90 11 12 251,304 , . Заготовка картона, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, сложена РІ четырехстороннюю продолговатую оболочку СЃ четырьмя плоскими сторонами. Две противоположные стороны вытянуты, образуя опорные выступы 13 той же ширины, что Рё сторона РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рё срезаны РїРѕ краям, образуя выемки 14, которые плотно прилегают Рє лампе. Рти створки, загнутые внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 3, образуют СЃ боковыми сторонами РєРѕСЂРїСѓСЃР° СѓРіРѕР» примерно 45В° Рё плотно упираются РІ конец колбы 10. Наклонное положение 15 Рё материал поддерживающих створок делают РёС… достаточно СѓРїСЂСѓРіРёРјРё, чтобы образовывать наклонные СѓРїСЂСѓРіРёРµ РѕРїРѕСЂС‹ для лампы, РїРѕРєР° РѕРЅРё удерживаются РїРѕРґ углом, показанным РЅР° СЂРёСЃ.-1 Рё 203. , . 4, - . 13 , -- 14 0o . , , . 1 3, 45 10. ]15 %- .-1 203. Чтобы удерживать поддерживающие пластины 13 РЅР° месте Рё РїРѕРґ правильным углом Рє сторонам РєРѕСЂРїСѓСЃР°, предусмотрены подходящие средства фиксации для поддерживающих пластин. Как показано, эти средства состоят РёР· клиновидных запирающих или удерживающих створок 15, отходящих РѕС‚ РґРІСѓС… сторон РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё входящих между поддерживающими выступами 13, РєРѕРіРґР° РѕРЅ повернут РІРЅРёР· РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. Важную роль играет форма запирающей створки 15. Если углы Р°, Р° (СЂРёСЃ. 4) слишком тупые, то концевые опорные створки 13 лягут РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ настолько плоско, что лампа РЅРµ будет прочно удерживаться, Р° если углы Р°, Р° — слишком острые, поддерживающие створки 13 Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться настолько далеко РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, что упругость будет незначительной, Рё лампа может расклинить опорные створки 13 Рё выпасть РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё. - РљРѕРіРґР° фиксирующие клапаны имеют такую форму, чтобы удерживать опорные пластины 13 примерно РїРѕРґ углом, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 3, лампа надежно, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживается Рё защищена РѕС‚ сильных ударов Рё ударов. Запирающие створки 15 достаточно длинные, чтобы РёС… можно было удерживать отдельно лампой или РґСЂСѓРіРёРј предметом, как лучше всего показано РЅР° фиг. 2, Рё, следовательно, РѕРЅРё прочно удерживаются РЅР° месте между концевыми поддерживающими створками 13 Рё фиксируют РёС… РЅР° месте. 13 , ' . - -15 13 . 15 . , (. 4) 13 - , , ,-- , 13 , 13 . - 13 . 3, , . 15 , . 2, ' 13 . Опорные пластины 13 Рё фиксирующие клапаны 15 взаимодействуют, образуя СѓРїСЂСѓРіРѕРµ гнездо или РѕРїРѕСЂСѓ, которая плотно прилегает Рє закругленному концу колбы 5i 10. 13 15 , 5i 10. Лампа удерживается внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, РЅРѕ РЅР° расстоянии РѕС‚ него, Рё прочно, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ посажена РЅР° опорные пластины 13 СЃ помощью удерживающего элемента РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Удерживающий элемент состоит РёР· платформы 16, форма которой позволяет достаточно плотно прилегать Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё перфорированной РІ середине отверстием 17 соответствующего размера для размещения цоколя 11 лампы РІ картонной упаковке. Рта платформа предпочтительно шарнирно прикреплена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° шарнирной лапкой 18 Рё снабжена Р±РѕРєРѕРІРѕР№ лапкой 19 Рё концевой лапкой 20, так что квадратная платформа снабжена СЃ трех сторон лапками, которые 70 плотно прилегают Рє стенкам РєРѕСЂРїСѓСЃР°. оболочку, РєРѕРіРґР° платформа находится РЅР° месте РІ оболочке. , , , 13 . 16 , 17 11 . 18 19 20, 70 . Чтобы зафиксировать платформу РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІ положении, позволяющем надежно удерживать лампу 75 РЅР° опорных створках 13, предусмотрена запирающая створка 21, прикрепленная Рє прилегающей стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ помощью шарнирного язычка 22 Рё предпочтительно сделанная достаточно широкой, чтобы обеспечить наличие углубления 28 80 РЅР° его краю, которое будет плотно прилегать Рє цоколю 11 лампы, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ будет выступать через отверстие 17 РІ платформе 16. 75 13, 21 22, 28 80 11 17 16. Платформа 16 Рё запирающая створка 21 являются продолжениями прилегающих сторон оболочки 85. Сторона платформы, прилегающая Рє запирающей створке, РЅРµ имеет Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ выступа, Р° является РїСЂСЏРјРѕР№, хотя РЅР° противоположной стороне платформы имеется Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ 19. Р—Р° счет РїСЂСЏРјРѕР№ стороны платформы заготовку для этой РєРѕСЂРѕР±РєРё можно СЃ минимальными отходами вырезать РёР· плоского листа, придать ей форму трубчатой оболочки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, Рё наклеить ее РїРѕ продольному направлению. шва, РІСЃРµ 95 машинным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, так как нет помех между примыкающими прямыми сторонами платформы 16 Рё запирающей створки 21. Платформа, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° изогнута РЅР° место РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, фиксируется РЅР° 100 прочно, как если Р±С‹ РѕРЅР° имела язычок СЃ каждой стороны, поскольку фиксирующий клапан 21 складывается внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё перекрывает РїСЂСЏРјСѓСЋ сторону платформы, придавая этой стороне платформы РїРѕ существу такая же поддержка Рё жесткость, которые были Р±С‹ приданы ему выступом, подобным Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ выступу 19, Рё РІ то же время фиксируют платформу РЅР° месте. 16 21 85 . , , - 19. - , . 4, , 95 , 16 21. 100 , 21 , 105 19, . Лампу или РґСЂСѓРіРѕР№ предмет объемом 110 Р» можно очень быстро Рё легко вставить РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. Платформу 16 сначала вдавливают РІ оболочку РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° три выступа 18, 19 Рё 20 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ плотно прилегать Рє стенкам оболочки. Затем запирающая створка 21 115 поворачивается внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё опускается над платформой РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3. Затем опорные створки 13 отгибаются внутрь, Р° фиксирующие створки отгибаются РІРЅРёР· поверх 120 опорных створок. Теперь лампу вставляют РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ основанием вперед РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° основание 11 лампы РЅРµ окажется РІ отверстии 17 Рё РЅРµ сядет РЅР° платформу 16. , , 110l . 16 18, 19 20 . 21 115 - . 3. 13 120 . , , 11 17 16. РљРѕРіРґР° лампочка РІС…РѕРґРёС‚ РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, поддерживающие створки 13 Рё запирающие створки 15 прижимаются Рє внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ как только шарик 10 наибольшего диаметра РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ оболочку, створки пружинят обратно РІ положение 130, вставленное меньшего размера. сначала конец или основание, содержащий трубчатую оболочку, платформу, перфорированную для приема меньшего конца или основания изделия Рё расположенную внутри оболочки РЅР° таком расстоянии РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ ее конца 50, что выступающий указанный конец изделия лежит СЃ соответствующим конец оболочки, Рё РѕРїРѕСЂСѓ для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ удержания изделия, подвешенного РІ оболочке Рё прижатого Рє платформе, содержащую поддерживающие створки РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце оболочки, которые РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ внутрь образуют наклонные СѓРїСЂСѓРіРёРµ РѕРїРѕСЂС‹, внутренние концы которых РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ бульбом оболочки. изделие РІ оболочке Рё средство для фиксации опорных створок РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј положении. 13 15 , 10 130 , , 50 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:34:14
: GB251304A-">
: :
251305-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251305A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Франция): 27 апреля 1925 Рі. 13, Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 27 апреля 1926 Рі., в„– 11,109/26, Официальное одобрение: РЅРѕСЏР±СЂСЊ 2019 Рі. 11, 1926. (): ' 27,1925, 13, ( ): ' 27, 1926, , 11,109/26, : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ весовых машинах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ШАРЛЬ ДАНРРЛЬ ЛЕФВР, инженер, РґРѕРј 10, улица РЎСЋР·, Париж, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , , 10, SГљze, , , , , , :- Автоматическая машина для взвешивания, составляющая предмет изобретения, устанавливается РЅР° пути движения массы сыпучих материалов, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является получение непосредственного взвешивания количества материалов, прошедших через нее. . Рти весы автоматически выполняют следующие операции: : 1.
Подача в весовую машину примерно заданного количества материалов. . 2.
Непосредственное взвешивание этого количества. . 3.
Запись и суммирование последовательных взвешиваний. . 4.
Выгрузка количества материалов, поступивших РІ весы. . Р’СЃРµ эти четыре операции образуют цикл, который повторяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет перерыв РІ подаче разделенных материалов. . Рзобретение главным образом характеризуется сочетанием следующих элементов, действующих совместно для достижения заявленной цели: 1. - :1. Весы любого типа, платформа которых заменена бункером СЃ подвижным РґРЅРѕРј. . 2. Над бункером установлен независимый контейнер, основание Рё крышка которого выполнены подвижными. 2. , . 3. Рлементы приспособлены для возврата разгрузочной дверцы бункера Рё основания контейнера РІ закрытые положения. 3. . 4. Кинематическое средство открытия основания [Цена 1/-] контейнера для производства закрытия его крышки Рё открытия разгрузочной дверцы бункера. 4. [ 1/-] . 5.
Подвижный СѓРїРѕСЂ предусмотрен для предотвращения достаточно большого открытия основания контейнера, что позволяет выгрузить материалы РґРѕ того, как разгрузочная дверца бункера вернется РІ закрытое положение. - . 55 6. 55 6. Средства регистрации взвешиваний, производимых весами. . Работа этой механической комбинации, образующей изобретение, РІ общих чертах выглядит следующим образом: 60 Материалы загружаются РІ контейнер РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РёС… вес РЅРµ станет достаточным для преодоления силы, оказываемой возвратным элементом, действующим РЅР° основание этого контейнера. : 60 . 65 Р’ этот момент РїРѕРґ тяжестью материалов основание начинает открываться РґРѕ СѓРїРѕСЂР° РІ подвижный СѓРїРѕСЂ, который останавливает его движение. Материалы еще РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть выгружены РёР· контейнера, РЅРѕ движение основания привело Рє закрытию крышки Рё открытию разгрузочной дверцы бункера. 65 . . Материалы, содержащиеся РІ бункере 75, выгружаются, Р° затем РїРѕРґ действием его возвратного элемента разгрузочная дверца бункера возвращается РІ закрытое положение. РџСЂРё этом движении подвижный СѓРїРѕСЂ 80 отодвигается, что позволяет полностью открыть основание контейнера. 75 , , . 80 . Затем материалы выгружаются РёР· контейнера РІ бункер весовой машины, Р° затем РїРѕРґ действием возвратного элемента основание контейнера СЃРЅРѕРІР° закрывается, РІ результате чего восстанавливается поступление материалов РІ этот бункер. контейнер. Р’Рѕ время этого РІРІРѕРґР° взвешивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически, Р° также запись 2; 251,305 веса Рё описанный цикл операций СЃРЅРѕРІР° повторяется. ' 85 , - . , 2; 251,305 . Прилагаемый чертеж иллюстрирует только РІ качестве примера РѕРґРЅСѓ форму изобретения. . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 — РІРёРґ сверху. 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ «детальный РІРёРґВ». 2 ' . Р РёСЃСѓРЅРєРё СЃ 3 РїРѕ 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ диаграммы, иллюстрирующие работу. 3 6 . Проиллюстрированная форма конструкции сформирована. РїРѕ существу следующим образом: РІ верхней части аппарата расположен контейнер 1, снабженный снаружи РґРІСѓРјСЏ креслами 2 Рё 3, поддерживающими подвижные основания 4 Рё 5, шарнирно закрепленные РЅР° РЅРёС…. Рти части основания РІ закрытом положении давят РЅР° нижние края 6 Рё 7 контейнера 1, чтобы закрыть его, Рё тогда РёС… плоскости образуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј тупой СѓРіРѕР». Основания 4 Рё 5 прикреплены Рє проушинам 8 Рё 9, которые РІ СЃРІРѕСЋ очередь прикреплены Рє рычагам 10 Рё 11, РЅР° концах которых подвешены балансиры 12 Рё 13. . : 1 2 3 4 5 . , 6 7 1 . 4 5 8 9 10 11 12 13. Штифты 14 Рё 15, прикрепленные Рє опорным пластинам 16 Рё 17, закреплены РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке контейнера 1, например, СЃ помощью заклепок; РЅР° штифтах 14 Рё 15 установлены зубчатые сектора 18 Рё 19, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ каждым РёР· РЅРёС… Рё СЃРѕ стойками 20 Рё 21. 14 15 16 17 1, ; 14 15 18 19 20 21. Рти стеллажи 20 Рё 21 прикреплены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое Рє раздвижным дверям (РЅРµ показаны РЅР° чертеже), которые приспособлены для закрытия верхней части контейнера 1; стеллажи 20 Рё 21 снабжены роликами 22-23 Рё 24-25, которые перемещаются РїРѕ рельсам, таким как 26. 20 21 ( ) 1; 20 21 22-23 24- 25 26. РљСЂРѕРјРµ того, сектор 19 снабжен прикрепленным Рє нему рычагом 27, неразъемным образом прикрепленным Рє кулачку 28, вращающемуся РЅР° ролике 29, штифт 30 которого установлен РІ подшипнике 31, прикрепленном Рє основанию 5. Наконец, сектор 19 содержит рычаг 32, между которым Рё неподвижной точкой 33 контейнера 1 действует возвратная пружина 34. , 19 , , 27 28 29 30 31 5. 19 32 33 1 34. РџРѕРґ контейнером 1 расположен бункер 35, поддерживаемый неподвижной рамой 36 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё балкой 37 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Последний удерживается СЃ помощью ножевой РєСЂРѕРјРєРё 38 РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 39, прикрепленной Рє неподвижной раме 36; балка 37 также снабжена ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№ 40, РЅР° которую опирается бункер 35 через РѕРїРѕСЂСѓ 41. Бункер неизменно поддерживается набором рычагов, напоминающих рычаги обычных весов, причем указанные рычаги окружают бункер, который опирается РЅР° РєСЂРѕРјРєРё ножей посредством обычных подшипников. 1 35 36 37 . 38 39 36; 37 40 35 41. . Наконец, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце балка 37 соединена стержнем 42 СЃ механизмом записи Рё суммирования любого типа, который РЅРµ было необходимости показывать РЅР° чертеже. , , 37 42 . Бункер 35 закрыт разгрузочной дверцей 43, прикрепленной Рє проушине 44, которая 70 шарнирно установлена РІ точке 45 РІ подшипнике 46, установленном РЅР° бункере 35 Рё которая является неотъемлемой частью или практически единой СЃ рычагом 47, РЅР° конце которого шарнирно установлен рычаг. РІ 48 баланс 75 вес 49. 35 43 44 70 45 46 35 47 48 75 49. Разгрузочная дверца 43 снабжена подшипником 50, штифт 51 которого соединен стержнем 52 СЃ кривошипом 53, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленным РЅР° штифте 54, составляющем РѕРґРЅРѕ целое 80, или практически заодно СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 55, которая установлена, например, РЅР° бункере 35. СЃ помощью заклепок. 43 50 51 52 53 54 80 55 35 . Р’СЃРµ это устроено таким образом, что РІ положении закрытия разгрузочной дверцы 43 8.5 момент тяги, оказываемый нагрузкой через стержень 52, стремится прижать кривошип 53 Рє СѓРїРѕСЂСѓ 56, как это Рё есть более четко показано РЅР° фиг. 3, РіРґРµ точка 90В° Рё пунктирная линия обозначают направление натяжения стержня 52. , 8.5 43, 52 53 56 3, 90 52. РќР° штифте 57, составляющем РѕРґРЅРѕ или практически единое целое СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 58, установленной РЅР° раме 36, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплены 95 РґРІР° рычага. РћРґРёРЅ РёР· РЅРёС… представляет СЃРѕР±РѕР№ коленчатый рычаг 59-59b, ветвь 59" которого соединена СЃ пружиной 60, прикрепленной Рє неподвижной точке 61, прикрепленной Рє раме 36, Р° РЅР° конце ветвь 59b снабжена роликом 62. . 57 58 36 95 . 59--59b 59" 60 61 36, , , 59b 100 62. Ветка 59" прикреплена Рє пружине 60, например, СЃ помощью цепи 63 (фиг. 2) или СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… РіРёР±РєРёС… средств крепления. Другой рычаг 105, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленный РЅР° штифте 57, также имеет РґРІРµ ветви 64-64b; далее будет дано описание того, как ветвь 64" действует РІРѕ взаимодействии СЃ кулачком 65, прикрепленным Рє кривошипу 53, Рё 110, РіРґРµ ветвь 64b РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колонной или стойкой 66, шарнирно установленной РЅР° неподвижной РѕРїРѕСЂРµ. штифт 67 Рё которому стопор 68 препятствует повороту РІ заданном направлении. Аналогичным образом, ниже 120 будет описано взаимодействие между ветвью 59b Рё механизмом, образованным рычагом 69, шарнирно установленным РЅР° неподвижном штифте 70 Рё соединенным стержнем 71 СЃРѕ штифтом 72, закрепленным РЅР° основании 5 контейнера 1. 59" 60, 63 . 2 . 105 57 64--64b; 64" - 65 53 110 64b 66 67 68 . - 59b 69 70 71 72 5 1 120 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.3, элементы изображены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, основания 4-5 Рё разгрузочная дверца 43 закрыты. 19СЃСЃ. Р’ расположении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, участники представлены ближе Рє концу первого этапа; основания 4-5 частично открыты, Рё выгрузка 62 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ положении, показанном РЅР° Фигуре 4. Вращение рычага 59' РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ последний РІ контакт СЃ кривошипом 53 Рё заставляет его поворачиваться РІ направлении стрелки 75 (СЂРёСЃ. 4) 70 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕСЃСЊ тяги стержня 52 РЅРµ изменит направление относительно Рє контакту 54. Р’ этот момент разгрузочная дверца 43 СЏРІРЅРѕ разблокирована Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ открывается. 75 Вращение рычага 69 продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто положение, показанное штрихпунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, так что освобожденный рычагом 69 рычаг 59Р°--59b возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 80 5) РїРѕРґ действием возвратная весна 60. 3 , 4-5 43 . 19ss 4 ; 4-5 62 4. 59' 53 75 (. 4) 70 - 52 54. 43 . 75 69 4 , 59a--59b 69 ( 80 5) 60. РљРѕРіРґР° бункер 35 опорожняется, противовес 49 возвращает разгрузочную дверцу 43 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, то есть кривошип 53 поворачивается РІ направлении стрелки 76 (СЂРёСЃ. 6), чтобы вернуться Рё прижаться Рє бункеру 35. остановка 56. Ртому движению рычаг 59n РЅРµ препятствует, поскольку последний 90 вернулся РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РќРѕ следует отметить, что рычаг 64Р°-64b, который РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении прижимался РІ 77 (фиг. 3) Рє кулачку, был освобожден этим кулачком Рё повернут 95 РІ направлении стрелки 74 (фиг. 4). ), поскольку ветвь 64' тяжелее, чем ветвь 64b. Таким образом, рычаг 64Р°-64b занимает положение, показанное РЅР° фиг.5, так что кулачок 65 РїСЂРё повороте РЅР° 100 градусов РІ направлении стрелки 76 встречает плечо 77 рычага 64Р°-64b Рё заставляет этот рычаг поворачиваться внутрь. направление стрелки 78. 35 49 43 , 53 76 (. 6) 56. 59n 90 . 64a--64b 77 (. 3) 95 74 (. 4), 64' 64b. 64a---64b 5, 65 100 76, 77 64a--64b 78. Кулачок 65 содержит выступ 65Р°, 105, Р·Р° которым следует углубление 65b (фиг. 6), так что вращение рычага 64Р°-64b РІ направлении стрелки 78 будет продолжаться РґРѕ положения, показанного РЅР° фиг. 6. 65 65a 105 65b (. 6), 64a-64b 78 . 6. рычаг 64-64b затем возвращается РІ 110 его РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїРѕРґ действием веса ветви 64% РІ направлении, противоположном направлению стрелки 78. 64---64b 110 64%, 78. РќРѕ РїСЂРё вращении РІ направлении стрелки 78 ветвь 64b ударяется Рѕ стойку 115 66, заставляя ее повернуться РІ направлении стрелки 79 (СЂРёСЃ. 78 64b 115 66 79 (. 6)
. Таким образом, эта стойка выходит РёР· ролика 29 таким образом, что конец 5 Рё, следовательно, основание 4 РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ открываться, Рё 120 масса материалов, содержащихся РІ контейнере 1, попадает РІ бункер 35. . 29 5 4 120 1 35. Р’ этом бункере взвешивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически, это взвешивание регистрируется Рё суммируется записывающим устройством 125, регистрируемым стержнем 42. , 125 42. Как только рычаг 64-64b возвращается РІ направлении стрелки 78 (что занимает место, РєРѕРіРґР° выступ 65' покидает штифт 77), стойка 66 возвращается назад 130, дверь 43 начинает движение открытия. 64--64b, 78 ( 65' 77), 66 130 43 . Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, участники представлены РІ конце второго этапа. основания 4-5 частично открыты, Р° разгрузочная дверца 43 полностью открыта. 5 . 4-5 , 43 . Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, участники представлены почти РІ конце третьего этапа; разгрузочная дверца 43 почти закрыта, Р° основания 4-5 начинают полностью открываться. 6 ; 43 4-5 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 элементы показаны РІ конце второго этапа, то есть СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5 соответствует этому СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ. 1 , 5 . Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении основания 4-5 контактируют СЃ краями 6-7 закрытого контейнера 1; стеллажи 20-21 отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё РІ контейнер 1 РјРѕРіСѓС‚ помещаться взвешиваемые материалы. Далее разгрузочная дверца 43 закрывает бункер 35 Рё фиксируется РІ этом положении; фактически, как упоминалось ранее, направление тяги стержня 52 стремится (СЂРёСЃ. 3) прижать кривошип 53 Рє СѓРїРѕСЂСѓ 56, который останавливает его движение. , 4-5 6-7 1 ; 20-21 1 . , 43 35 ; , , 52 ( 3) 53 56 . РљРѕРіРґР° материалам было позволено войти РІ контейнер 1, РёС… вес воздействует РЅР° основания 4-5, заставляя РёС… поворачиваться против веса балансировочных РіСЂСѓР·РѕРІ 12-13. Рто движение начинается, как только заряда, поступившего РІ контейнер 1, станет достаточно; основания 4-5 Р±СѓРґСѓС‚ поворачиваться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ролик 29 РЅРµ упрется РІ стойку 66. Рто действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ таким образом, что стойка 66 стремится повернуться РІ ту сторону, РІ которой РѕРЅР° остановлена СѓРїРѕСЂРѕРј 68. 1, 4-5 12-13. 1 ; 4-5 29 66. 66 68. Таким образом, устройство заблокировано, Рё отверстия оснований 4-5, которые опираются РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, недостаточны для выгрузки материалов. РќРѕ РїСЂРё движении вращения оснований 4-5 сектора 18-19 РїРѕРґ действием пружины 34 заставили стойки 20-21 сблизиться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последние РЅРµ упрется РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°; РІ этом положении предотвращается попадание материалов РІ контейнер 1; Таким образом, этот контейнер автоматически содержит приблизительно заданную массу материалов, определяемую массой балансировочных РіСЂСѓР·РѕРІ 12 Рё 13. 4-5 , . 4-5 18-19, 34, 20-21 ; 1 ; 12 13. РџСЂРё вращении основания 5 последнее через стержень 71 сообщает вращательное движение рычагу 69 РІ направлении стрелки 73 (фиг. 3 Рё 4). Рычаг 69 РїСЂРё повороте ударяет РїРѕ ролику 62, РІ результате чего рычаги 59Рћ Рё 59b поворачиваются РІ направлении стрелки 74 (СЂРёСЃ. 4). Рто движение 65 продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рычаг 69 РЅРµ оставит ролик 251, 305, 251, 305 РІ контакте СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 68 РїРѕРґ действием веса его нижней ветви, причем эта ветвь находится РІ устойчивом равновесии РЅР° ивоте 67. РљРѕРіРґР° контейнер 1 опорожняется, балансировочные РіСЂСѓР·С‹ 12 Рё 13 возвращают основания 4 Рё 5 РІ закрытое положение, что позволяет стойкам 20 Рё 21 отделиться Рё осуществить прием материалов, 1C ролик прижимая кулачок 28, чтобы заставить сектор 19 повернуться. 5 , 71 69 73 (. 3 4). 69 , 62 59O 59b 74 (. 4). -65 69 251,305 251,305 68 , 67. 1 12 13 4 5 , 20 21 , 1C 28 19 . ) РџСЂРё вращении основания 5 ролик 80 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃРѕ стойкой 66, которая отходит РІ направлении стрелки 79, чтобы позволить этому ролику пройти, Р° затем СЃРЅРѕРІР° занимает положение равновесия. ) 5 80 66 79 . Возврат основания 5 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, очевидно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возврату рычага 69 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение путем вращения РІ направлении стрелки 79 (фиг. 6). РџСЂРё этом движении рычаг 69 соприкасается СЃ роликом 62, РЅРѕ рычаг 59 ---59Р± может отойти РІ направлении стрелки 78 РІ результате его соединения цепью 63 (СЂРёСЃ. 2) или РіРёР±РєРёРј средством крепления. , СЃ пружиной 60. 5 69 79 ( 6). 69 62, 59 ---59b 78 63 (. 2) , 60. Как только рычаг 69 покидает ролик 30.2, рычаг 59_-59b возвращается РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение РїРѕРґ действием веса ветви 59', который превышает вес ветви 59b. Структура, образованная этими членами, затем 3.5 заняла РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ позицию, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 69 30.2 59_--59b 59' 59b. 3.5 3. Следует отметить, что основания 4 Рё 5 РјРѕРіСѓС‚ быть кинематически связаны таким образом, что основание 5 всегда расположено ниже основания 4, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 4 5 5 4, 1. Например, основание 4 может содержать рычаг 80, входящий РІ радиальную прорезь 81 РЅР° конце 5. Понятно, что такое расположение обеспечит получение относительных поворотов концов 4 Рё 5 таким образом, чтобы основание 5 всегда принимало основание 4. 4 80 81 5. 4 5 5 4. Описанный цикл операций повторяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° продолжается поступление материалов. . Описанная форма конструкции представляет СЃРѕР±РѕР№, как упоминалось выше, только пример, допускающий многочисленные модификации, которые, поскольку РѕРЅРё РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ изменяют общую особенность, как указано первоначально, или существенную часть операции, также описанной выше, являются естественно, РІС…РѕРґРёС‚ РІ объем изобретения. Таким образом, 610 вместо использования силы тяжести для возврата оснований 4 Рё 5, разгрузочная дверца 43, рычаг 64Р°-64b Рё стойка 66 РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· СѓРїСЂСѓРіРёС… элементов. , , , , , , , . , 610 4 5, 43, 64a--64b 66,. . Вместо использования пружины для возврата рычага 59Р°-59b можно использовать силу тяжести. Даже РІ том случае, РєРѕРіРґР° используется пружина, такая как 60, можно обойтись без цепного соединения 63, расположив пружину таким образом, чтобы РІ положении равновесия РѕСЃСЊ этой пружины совпадала СЃ РѕСЃСЊСЋ ответвление 59" Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через штифт 57; РїСЂРё этом вращение рычага 59'' 59b РІ РѕРґРЅСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону приведет Рє натяжению пружины 60. Устройство, содержащее рычаг 80 Рё паз 81, также может быть заменено, например, зубчатым соединением, Р° сектора 18-19 РјРѕРіСѓС‚ быть заменены любым РґСЂСѓРіРёРј известным механизмом, дающим те же результаты. 59a_ 59b . 60 63. ' , , 59" 57; 59'' 59b , 60. 80 81 18-19 . Наконец, конструкция СЃ РґРІСѓРјСЏ основаниями 4-5 может быть заменена РѕРґРЅРёРј одиночным торцом, совмещенным СЃ цилиндрической стенкой контейнера 1. , 4-5 1. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ , Гє
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:34:16
: GB251305A-">
: :
251306-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251306A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 июля 1925 Рі. Нет, 24090/24. : 13, 1925. , 24,090/24. Полная принята: 29 апреля 1926 Рі. : 29, 1926,. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ стерилизующем аппарате. . РЇ, & РЈРЛЬЯМ РЎРРљРџРЎРћРќ, 61 РіРѕРґ, РљСЂРѕСЃСЃ Грин, Отли, РёР· графства Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим -. заявление:- , & WILL1AM , 61, , , , , , -. :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному стерилизационному устройству для стерилизации контейнеров для пищевых продуктов, молочных банок или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства СЃ помощью пара. , , . Ранее было предложено РІ стерилизационном аппарате 16 предусматривать камеру, внутри которой размещаются стерилизуемые предметы Рё которая поддерживается подставкой СЃ котлом, причем эта камера снабжена водяным затвором Рё соединена СЃ котлом трубой. выходящий РёР· котла РІ крышу камеры. Также предложено предусмотреть аппарат для дезинфекции горячими водными парами, содержащими формальдегид, СЃ крышкой, имеющей гидрозатвор, причем крышка снабжена термометром. 16 , . , . Согласно настоящему изобретению РІ устройстве для стерилизации пищевых продуктов, молочных банок или подобных емкостей СЃ помощью пара подставка поддерживает как котел, так Рё камеру, приспособленную для приема предметов, подлежащих стерилизации, РІ то время как камера снабжена системой подачи РІРѕРґС‹. уплотнение, РІ котором находится перевернутый цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ, действующий как крышка камеры, паровое соединение между котлом Рё камерой осуществляется СЃ помощью трубы, идущей РѕС‚ котла Рє основанию камеры, Р° РІ крыше камеры установлен термометр. перевернутый цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ. , , , , , , . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ спереди стойки [РџСЂРёРІРµ 1 1-1 для приема емкости СЃ РІРѕРґРѕР№ или бойлера. 1 [ 1 1-1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен соответствующий РІРёРґ РІ плане. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ резервуара для РІРѕРґС‹ 50 или бойлера. 3 50 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° фигуру 3. 4 . 3. РќР° фиг.5 показан РІРёРґ РІ разрезе камеры, внутри которой размещаются пищевые продукты, банки для молока или подобные контейнеры, подлежащие стерилизации 55 . 5 , 55 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ спереди перевернутого цилиндра или крышки цепного Р±СЂСѓСЃР°, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 5. 6 . 5. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху перевернутого цилиндра 60 или крышки, показанной РЅР° фигуре 6. 7 60 . 6. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показан РІРёРґ РІ разрезе всех частей, собранных вместе. 8 . Подставка 1 имеет форму цилиндра, Сѓ которого удалена часть стенки, как Рё РІ случае 2. 65 - РћР±РѕРґСЊСЏ 3 Рё 4 прикреплены Рє стенам любыми подходящими средствами, причем нижний РѕР±РѕРґ приспособлен для поддержки котла или резервуара СЃ РІРѕРґРѕР№ 5, расположенного выше. масляная горелка или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий источник тепла. Котел 5, 7(0, верхняя коническая поверхность которого изображена РЅР° фиг. 4 круговыми линиями, имеет заливной патрубок 6, РїРѕ которому дополнительно можно контролировать уровень РІРѕРґС‹. РћРЅ также снабжен РѕРґРЅРѕР№ или несколькими паровыми трубками 75, которые далее РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через верхнюю часть котла 5, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РЅР° стойке 1, трубы также РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстие, окруженное РѕР±РѕРґРѕРј 4. Другой конец трубки 7 80 выступает немного выше заливного патрубка 6. 1 2. 65 - 3 4 , 5 . 5, 7(0 . 4 , 6 . 75 7 5 1 4. 7 80 6. Основание 8 котла или резервуара для РІРѕРґС‹ 5 предпочтительно является вогнутым, чтобы позволить части паровых трубок или труб располагаться снаружи котла 85 Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ источником тепла. 8 5 85 . РџСЂРё таком расположении пар, образующийся РІ котле, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ трубам 7, через змеевик, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ источником тепла, Рё вверх через оставшуюся часть трубы p0. 7, p0 . РћР±РѕРґРѕРє 4 стойки приспособлен для поддержки открытой цилиндрической камеры 9 2519306, предназначенной для размещения предметов, подлежащих стерилизации. Рта камера 9 снабжена РѕРґРЅРёРј или несколькими трубчатыми патрубками 10 РІ своем основании 11 для приема паровой трубы или труб 7 котла 5. РћРЅ также снабжен РЅР° своей внешней периферии вспомогательным цилиндрическим удлинителем 12 большего диаметра Рё прикреплен Рє нему любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. O0 Цилиндрическое удлинение 12 приспособлено для содержания РІРѕРґС‹, которая образует уплотнение СЃ перевернутым СЃРѕСЃСѓРґРѕРј 13, образующим крышку камеры 9. Перевернутый СЃРѕСЃСѓРґ 13 обычно имеет цилиндрическую форму 15, помещается внутри цилиндрического расширения 12 Рё герметизируется объемом РІРѕРґС‹ 17, содержащимся внутри расширительной камеры 12. 4 9 2519306 . 9 10 11 7 5. 12 . O0 12 , 13 9. 13 1 5 12 17 12. Крышка 13 имеет отверстие 14, РІ которое может поместиться любое закрывающее средство 15, например РїСЂРѕР±РєР°, причем Рє такой РїСЂРѕР±РєРµ прикреплен термометр (РЅРµ показан), чтобы можно было легко определить температуру камеры 9. Каждый РёР· 25-ти элементов может быть снабжен ручками 16. Различные элементы, Р° именно подставка 1, котел 5, камера 9 Рё крышка 13, РјРѕРіСѓС‚ быть прямоугольными РІ поперечном сечении, Р° РЅРµ круглыми, как показано РЅР° чертежах. 13 14 15 , ( ) 9 . 25- 16. 1, 5, 9 -13 . Р’ альтернативной конструкции камера 9 может опираться РЅР° РѕР±РѕРґРѕРє, выполненный РЅР° котле 5, вместо РѕР±РѕРґР° 4, прикрепленного Рє стойке 1. -9 5 4 1. Камера 9 может быть снабжена перфорированным ложным РґРЅРѕРј для поддержки предметов, подлежащих стерилизации, РїСЂРё этом внутри камеры также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие стеллажи для размещения небольшой РїРѕСЃСѓРґС‹, молочных бутылок Рё С‚.Рї. 40 -Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 9 , , . 40 -- : ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:34:17
: GB251306A-">
: :
= "/";
. . .
251308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РўРћРњРђРЎ 1: РНРРФЕРДРРў БЕРДРРўРў, РґРѕРј 10, Графтон-стрит, Бонд-стрит, Западная Вирджиния. 1., британский субъект, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рто изобретение относится Рє усовершенствованию фундаментов для зданий, цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать фундамент, который может быть быстро заложен, Рё посредством чего существует тенденция Р’ любой точке фундамент может проседать, Рё это можно легко Рё быстро исправить. , 1: , 10, , , . 1., B3ritish , : , . РџСЂРё осуществлении настоящего изобретения СЏ предлагаю три или более РѕРїРѕСЂ, отлитых РёР· бетона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цементирующего материала, причем каждая РѕРїРѕСЂР° содержит стенки РІ форме усеченной пирамиды или РєРѕРЅСѓСЃР° Рё включает пустоту, РІ плоскую вершину которой встроен РєРѕСЂРїСѓСЃ винта СЃ внутренней резьбой, для приема нижней части болта СЃ резьбой или винта. Наклонные стенки литой РѕРїРѕСЂС‹ имеют РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий, РІ которые можно заливать жидкий бетон для заполнения пустот после регулировки установки СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ конической РѕРїРѕСЂС‹. , , , . - . РќР° этих конических основаниях опирается железобетонный каркас, состоящий РёР· нескольких сборных элементов. Например, РІ случае прямоугольного фундамента для шланга каркас может состоять РёР· РґРІСѓС… продольных балок, РѕРґРЅР° РёР· которых поддерживается между РґРІСѓРјСЏ упомянутыми выше сборными опорами, Р° другая продольная балка расположена параллельно первой, балансируя РІ центре РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ. Рти продольные элементы соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью жестких поперечных элементов, соединенных РїРѕ диагонали, которые прикрепляются Рє лонжеронам СЃ помощью угловых кронштейнов Рё болтов, предпочтительно заделанных РІ бетонный каркас РІРѕ время заливки, Рё таким образом образуется негибкая конструкция, опирающаяся РЅР° [PgriД— 1/251,308 литые конусообразные РѕРїРѕСЂС‹ для поддержки надстройки. - . -, , , - , , - . - , , [PgriД— 1 /251,308 , -. Ртот жесткий каркас соединен СЃ пирамидальными опорами СЃ помощью 5(упомянутых выше винтов, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ гнезда, встроенные РІ пирамидальные РѕРїРѕСЂС‹, причем верхние концы этих винтов предпочтительно имеют закругленную или коническую форму Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, который 5, 5, может содержать подходящую РѕРїРѕСЂСѓ, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ крепится Рє нижней стороне элементов СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ каркаса. 5( , , 5,5 , - . Хвостовик винта снабжен . . подходящие поверхности или отверстия, СЃ помощью которых СЃ РЅРёРјРё можно зацепиться гаечным ключом 60 или рычагом, чтобы повернуть РІРёРЅС‚ так, чтобы сборный каркас можно было поднять или опустить относительно любой РѕРґРЅРѕР№ или всех сборных РѕРїРѕСЂ, чтобы отрегулировать каркас 65 РґРѕ истинного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. 60 , 65 . Внешние элементы каркаса снабжены СЃ внешних сторон болтами, заделанными РІ бетон каркаса РїСЂРё заливке, СЃ целью крепления Рє РЅРёРј блоков бетонных ступеней, РіРґРµ это необходимо, боковые постаменты которых предпочтительно выполнены полыми РЅР° нижняя сторона, СЃ отверстиями для крепления Рє элементам 75 каркаса. , 70 , , , 75 . РћРїРѕСЂС‹ СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ фундамента РјРѕРіСѓС‚ иметь форму купола или перевернутой чашки, Р° РЅРµ пирамидальную или конусообразную форму. - . Жесткий каркас или несколько его элементов снабжены болтами или кронштейнами, встроенными РІ материал каркаса РІРѕ время отливки для размещения Рё крепления частей надстройки, которые Р±СѓРґСѓС‚ нести каркас. , 80 - 8, . Датировано 23 октября 1924 РіРѕРґР°. 23rd , 1924. Р›. Рќ. РЕДДР, агент заявителя, 1, , Холборн, Рллинойс, 90 .. 4. . . , , 1, , , , 90 .. 4. Дата подачи заявки: 24 октября 1924 Рі., в„– 25 323/24, полностью слева: 24 июля 1925 Рі., OПолное принятие: 26 апреля 1926 Рі. : , 24,1924, , 25,323/24, : 24, 1925, : Apl1 26, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. '. Улучшения фундаментов зданий. ', . 1.
- 1 - -- - - -- i1 --- -, ! -- 251 308 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - 1 - -- - - -- i1 --- -, ! -- 251,308 . Улучшения фундаментов зданий. $ . I1, ТЕомас РДЖЕНРФОТЕРБРБУДРРўРў, ранее проживавший РІ РґРѕРјРµ 10, Графтон-стрит, Бонд-стрит, Лондон, .1, Р° сейчас — 9;, Сент-Луис. I1, , 10, , , , .1, - 9;, . Миари Рбботтс Плейс Кенсингтон Р РѕСѓРґ, Лондон, . 8, подданный Короля Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - , , . 8, , - , :- Настоящее изобретение относится Рє фундаментам для зданий такого типа, которые можно устанавливать РЅР° опорах или эквивалентных опорах. Что касается известных форм фундаментов, РѕРЅРё включают РІ себя бетонные, железобетонные или эквивалентные элементы, приспособленные для размещения РЅР° опорных опорах, предварительно расположенных РІ заранее определенных положениях. Что касается РѕРїРѕСЂ зданий, то РІ качестве РѕРїРѕСЂ для РЅРёС… ранее предлагалось использовать пирамидальные бетонные блоки. -_Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением -_фундамент сконструирован таким образом, чтобы облегчить его изготовление Рё установку РІ положение полностью или частично предварительно изготовленного каркаса или каркаса, причем фундамент для этой цели состоит РёР· предварительно отформованного или СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ составного каркаса, содержащего: СЂСЏРґ бетонных, железобетонных или аналогичных элементов, образующих единую конструкцию, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ перемещаться как единое целое Рё располагаться как таковые РЅР° СЂСЏРґРµ опорных РѕРїРѕСЂ. Предпочтительно составная рама включает комбинацию неразъемно соединенных лонжеронов Рё поперечных или диагональных элементов. - . f0undations , - . - . -_ , -_the , - - , . . Альтернативно фундамент может состоять РёР· РґРІСѓС… или более таких составных рам, соединенных отдельными бетонными, железобетонными или эквивалентными элементами, причем 4G рамы Рё отдельные элементы приспособлены для расположения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё СЂСЏРґР° элементов. опорные РѕРїРѕСЂС‹ Рё должны быть соединены вместе, если РѕРЅРё расположены таким образом. Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° таким образом используются составные рамы Рё отдельные элементы, РѕРЅРё приспособлены для образования взаимосвязанной цельной конструкции, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ располагаться РЅР° опорных опорах, расположенных РІ заранее определенных положениях, так, что напряжения, которым подвергается конструкция, концентрируются РЅР° упомянутых опорах. РћРїРѕСЂС‹ или РѕРїРѕСЂС‹ РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ иметь известную форму усеченных пирамид или РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ Рё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены втулками 60 СЃ внутренней резьбой, снабженными регулируемыми шпильками или болтами, приспособленными для установки РЅР° РЅРёС… частей каркаса Рё обеспечения возможности установки рамы или каркас, подлежащий регулировке РЅР° нем Рё обеспечивающий горизонтальную поверхность для возведения РЅР° нем здания. , , 4G - - - . - . - . - 60 . РћРїРѕСЂС‹ или РѕРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ отверстиями Рё отверстиями для введения жидкого раствора после его установки Рё регулировки. Фундаменты 7 РјРѕРіСѓС‚ иметь ступени, образованные совместно СЃ РЅРёРјРё или соединенные СЃ РЅРёРјРё. . 7 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет полностью описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху построенного фундамента. Рё устроен согласно 8( данного изобретения. , 7 , , , : 1 8( . --_Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном масштабе СЃ оторванной частью фундамента, иллюстрирующий РѕРґРЅСѓ РёР· РѕРїРѕСЂ или РѕРїРѕСЂ РІ разрезе. 81 Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой фасад РІ том же масштабе, что Рё РЅР° фигуре 2, части фундамента СЃ участком РІ разрезе. --_Fligure 2 , . 81 3 2, . РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны соответственно план 9( Рё РІРёРґС‹ РІ перспективе частей фундамента, иллюстрирующие альтернативную конструкцию. 4 5 9( - , . Фундамент, показанный РЅР° чертежах, состоит РёР· пары рам Р°, соединенных 91 СЃ каждой стороны лонжеронами . 91 . Каждая РёР· рам Р° Рё элементов изготовлена РёР· бетона или аналогичного материала, армированного металлическими стержнями, боковые части рам Р°, Р° также диагональ 10 (элементы Р°1 Рё Р°2 имеют металлические стержни, проходящие вдоль РЅРёС… Рё соединенные между СЃРѕР±РѕР№. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, фундамент может быть установлен РЅР° трех опорах или опорах , 10, причем РґРІРµ РёР· последних расположены РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј РёР· лонжеронов , то есть РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом его конце, Р° третий столб или РѕРїРѕСЂР° расположена РїРѕРґ серединой длины РґСЂСѓРіРѕРіРѕ продольного элемента. Каждый РёР· диагональных элементов Р°1 рамы Р° расположен таким образом относительно лонжеронов, что РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РѕС‚ противоположных концов РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· лонжеронов рамы Рё заканчиваются вблизи середины длины рамы. РґСЂСѓРіРѕР№ продольный элемент, РІ котором РѕРґРЅР° РѕРїРѕСЂР° или РѕРїРѕСЂР° используется РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для него. , 10( a2 . 1, , 10, , , . a1 251,308 . Другие диагональные элементы Р°2 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через диагональные элементы Р°1 РѕС‚ противоположных углов рам РґРѕ промежуточных точек РІ РёС… противоположных лонжеронах. РџСЂРё построении каркаса таким образом лонжероны жестко скрепляются диагональными элементами РёР· лонжеронов, опирающихся РЅР° три РѕРїРѕСЂС‹ или РѕРїРѕСЂС‹. Для крепления продольных элементов Рё отдельных элементов рам некоторые арматурные стержни или проволоки РјРѕРіСѓС‚ проходить частично вдоль верхней части, наклонно через РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё продолжаться вдоль его нижней части РІ бетоне, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїСЂРё этом Таким образом, показаны стержни или проволоки РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· продольных элементов. a2 . . , , 2, . Лонжероны прикреплены Рє шпангоутам СЃ помощью кронштейнов или изогнутых стержней , частично встроенных РІ лонжероны Рё снабженных выступающими концами СЃ резьбой, способными входить РІ отверстия /, образованные РІ углах шпангоутов, Рё принимать гайки для эффективного крепления. части вместе. Для придания швам прочности РІ отверстия РІРІРѕРґСЏС‚ жидкий раствор, Р° для защиты выступающих концов Рё гаек РёС… заливают бетоном или цементом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . / . , . Предпочтительно, чтобы стыкующиеся части рам Рё лонжеронов были сконструированы так, чтобы образовывать шпунтовое соединение , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 3. Если каркас должен быть оснащен ступенями подставки , РѕРЅРё имеют полую конструкцию РЅР° нижней поверхности Рё закрепляются РЅР° месте угловыми кронштейнами или стержнями 1, частично заделанными РІ лонжероны рам или лонжеронами, РіРґРµ это необходимо, Рё имеющими выступы СЃ винтовой резьбой. части, способные входить РІ зацепление СЃ отверстиями РЅР° указанных ступенях Рё снабженные гайками для фиксации последних РЅР° месте. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, выступающие концы Рё гайки заключены РІ бетон или цемент, введенный РІ пустоту РїРѕРґ постаментом через предусмотренные для этой цели отверстР
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251303A
[]
[Третье издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 24 апреля 1925 Рі. 251,303 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 26 апреля 1926 Рі. в„– 10978 1/26. (): 24, 1925. 251,303 ( ): 26, 1926. . 10,978 1/26. Полная спецификация принята: октябрь. 26, 1927. .: . 26, 1927. %В» ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. %" CO1MPLETE . Совершенствование производства Рё производства растворов Рё пластификаторов нитроцеллюлозы. . РњС‹, .. , ранее известная как & РёР· Франции, Анфьёрт-РЅР°-Майне, Германия, корпорация, организованная РІ соответствии СЃ немецкими законами, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть описано, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ., . . , &, , ;--, , . , , :- РњС‹ обнаружили, что для приготовления растворов наиболее РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ сложные эфиры органических кислот СЃ моноалкиловыми эфирами этилена, пропилена Рё бутиленгликоля, соответствующие общей формуле -------R1. или пластмассы РёР· нитрата целлюлозы. Р’ приведенной выше формуле означает алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ; означает радикал этилена, пропилена или бутиленглиола, С‚.Рµ. РіСЂСѓРїРїСѓ -C2,H4-, -C31H6- или --; ' указывает РЅР° связующий остаток кислоты, образующей сложный эфир СЃ простым эфиром гликоля. - ethГљers , -, -------R1 . . Гєormula ; , - .. --C2,H4-, -C31H6-, --- ; ' . . Вышеупомянутые производные гликоля РјРѕРіСѓС‚ СЃ большим преимуществом использоваться РІ производстве лаков Рё пластмасс РёР· нитрата целлюлозы. Поскольку РѕРЅРё обладают хорошей растворяющей способностью, например, для РјРЅРѕРіРёС… натуральных или искусственных СЃРјРѕР» или красителей, высыхающих Рё невысыхающих масел Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, которые может быть желательно объединить СЃ лаками или пластиками, согласно настоящему изобретению можно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ лаки или пластмассы, которые содержат РїРѕРјРёРјРѕ нитрата целлюлозы также смолы Рё, РїСЂРё желании, красящие вещества Рё, РїСЂРё желании, также олифы. Указанные производные гликоля можно использовать отдельно или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё растворителями или пластификаторами. . . . , - , . , . Растворы или пластмассы, приготовленные РёР· нитрата целлюлозы СЃ помощью указанных эфиров, можно РІ значительной степени разбавлять разбавителями. . Следующий пример служит для дополнительной иллюстрации того, как изобретение может быть реализовано РЅР° практике, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этим примером. Детали указаны РїРѕ весу. , , . . РџР РМЕР. . частей пироксилина растворяют РІ 300 частях ацетата монометилового эфира этиленгликоля Рё разбавляют 650 частями ибензола Рё этилового спирта. Решение позволяет получить чистые, гладкие Рё прозрачные покрытия. Ацетилат монобутилового эфира этиленгликоля можно использовать аналогичным образом. 300 -- 650 . , . , - . Теперь СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. . . . быть выполнено, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем, что: Р’ качестве РЅРѕРІРѕР№ композиции вещества раствор нитрата целлюлозы или пластик, который может также содержать смолы, красящие вещества Рё/или красящие масла, содержащий сложный эфир алкилового эфира этилена, пропилена или бутиленгликоль. , : , / , , . Датировано 26 апреля 1926 РіРѕРґР°. 26th , 1926. ДЖОНСОНС Р РЈРЛКОКС. JO1NSONS & . 47, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, Лондон, 47, ' , , ТУАЛЕТ. 2, Агенты. .. 2, . РђР±РёРЅРіРґРѕРЅ: напечатано для канцелярского Р±СЋСЂРѕ Его Величества издательством & . : ' , & . [Р’С‚. 8023Рђ.-50.05.1935. ] [РџСЂРё/Рµ 11-1. Рђ Рї СЏ СЏ 1 СЏ СЏ СЏ СЏ 1 -1 СЏ СЏ СЏ СЏ 1 СЏ СЏ СЏ [. 8023A.-50/5/1935. ] [/ 11-1. 1 1 -1 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:34:14
: GB251303A-">
: :
251304-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 Дата Конвенции (РЎРЁРђ): 27 апреля 1925 РіРѕРґР°. 401 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 27 апреля 1926 РіРѕРґР°, в„– 11,089/26, полностью принята 30 сентября 1926 РіРѕРґР°. 6 'l1 ( 8tates): 27, 1925. 401 ( ): 27, 1926, . 11,089/26, , 30, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ картонных коробках Рё аналогичных контейнерах. . РњС‹, -{ , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , , .. 2 (правопреемники РАЛФ ЛЕСТБРБРР§, РґРѕРј 7, Сильван Плейс, Натли, графство Рссекс, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки) настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: 1b Настоящее изобретение относится Рє картонным коробкам Рё аналогичным контейнерам, называемым РІ дальнейшем картонной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№, для относительно С…СЂСѓРїРєРёС… изделий выпуклой формы, таких как электрические лампы накаливания Рё аналогичные изделия, имеющие колбу Рё цоколь. , -{ , , , , , , .. 2 ( ' , 7, , , , - , , ) , :1b , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание дешевой Рё прочной картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, которая защитит электрические лампы накаливания Рё РґСЂСѓРіРёРµ относительно С…СЂСѓРїРєРёРµ изделия РІ форме луковицы, содержащие лампочку Рё цоколь, РІРѕ время транспортировки Рё которая обеспечит значительную устойчивость изделия. Другая цель состоит РІ том, чтобы создать РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, которая может быть изготовлена СЃ небольшим количеством отходов картона или аналогичного материала, РёР· которого изготовлена РєРѕСЂРѕР±РєР°. Еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы облегчить упаковку электрической лампы накаливания или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ относительно С…СЂСѓРїРєРѕРіРѕ предмета РІ форме луковицы, имеющего колбу Рё цоколь, чтобы его можно было легко Рё быстро упаковать РІ картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ вручную, Рё чтобы Рё чаша, Рё меньший конец или основание изделия подвергаются разрешенной проверке Рё/или испытаниям без открытия РєРѕСЂРѕР±РєРё. , . . , / , . Р’ соответствии СЃ изобретением РєРѕСЂРѕР±РєР°, РІ которую сначала вставляется электрическая лампа накаливания или РґСЂСѓРіРѕРµ С…СЂСѓРїРєРѕРµ выпуклое изделие, имеющее лампочку Рё цоколь, основание СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживает изделие РІ защитной оболочке между встроенными СѓРїСЂСѓРіРёРјРё створками, обращенными РІ оболочку. зацепить грушу РїРѕРґ правильным углом, чтобы прочно, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживать ее между створками, Рё перфорированной платформой 50, зафиксированной РЅР° месте РІ оболочке, чтобы зацепить основание изделия Рё плотно прижать его грушу Рє обращенным внутрь СѓРїСЂСѓРіРёРј створкам которые вырезаны или утоплены так, чтобы плотно прилегать Рє колбе, Рё фиксируются РїРѕРґ нужным углом СЃ помощью подходящих средств, таких как запирающие язычки или клапаны РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Платформа для удержания меньшего конца или основания изделия, Р° также запирающий язычок или клапан 60 для платформы образованы выступами прилегающих сторон оболочки, благодаря чему обеспечивается СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ материала, поскольку заготовка картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ этими выступами расположена Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє. сторону можно вырезать 65 РёР· плоского РєСѓСЃРєР° картона или бумаги СЃ минимальными отходами. , , , . , , , , 50 , 55 . , 60 , , 65 . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что картонную заготовку можно сложить РІ трубчатую оболочку Рё склеить СЃ помощью оборудования, поскольку 70 смежных сторон створки платформы Рё запирающего язычка или створки гладкие Рё РЅРµ мешают РїСЂРё сгибании заготовки. , , , 70 . Рзобретение будет лучше всего понято РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемым чертежом, РЅР° котором проиллюстрирована РѕРґРЅР° форма или вариант осуществления изобретения Рё РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, изготовленной РІ соответствии СЃ изобретением Рё приспособленной для хранения электрическая лампа накаливания; Рнжир. 75 , . 1 ; . 2
- продольный разрез РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ плоскости линий 2-2 фиг. 1; фиг. 3 - продольный разрез РІ плоскости 3-3 фиг. 1; Рё фиг. 4 - 85, РІРёРґ РІ аксонометрии картонной заготовки, частично сложенной РІ трубчатую оболочку СЃ выдвинутыми концевыми клапанами. 2-2 . 1; . 3 3-3 . 1; . 4 85 . РќР° чертеже показана электрическая лампа накаливания СЃ лампой 10 Рё цоколем 90 11 РІ картонной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, содержащей прямоугольный РєРѕСЂРїСѓСЃ 12 продолговатого сечения, изготовленный РёР· тонкого картона 251,304 или аналогичного материала, который обычно используется для картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. 10 90 11 12 251,304 , . Заготовка картона, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, сложена РІ четырехстороннюю продолговатую оболочку СЃ четырьмя плоскими сторонами. Две противоположные стороны вытянуты, образуя опорные выступы 13 той же ширины, что Рё сторона РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рё срезаны РїРѕ краям, образуя выемки 14, которые плотно прилегают Рє лампе. Рти створки, загнутые внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 3, образуют СЃ боковыми сторонами РєРѕСЂРїСѓСЃР° СѓРіРѕР» примерно 45В° Рё плотно упираются РІ конец колбы 10. Наклонное положение 15 Рё материал поддерживающих створок делают РёС… достаточно СѓРїСЂСѓРіРёРјРё, чтобы образовывать наклонные СѓРїСЂСѓРіРёРµ РѕРїРѕСЂС‹ для лампы, РїРѕРєР° РѕРЅРё удерживаются РїРѕРґ углом, показанным РЅР° СЂРёСЃ.-1 Рё 203. , . 4, - . 13 , -- 14 0o . , , . 1 3, 45 10. ]15 %- .-1 203. Чтобы удерживать поддерживающие пластины 13 РЅР° месте Рё РїРѕРґ правильным углом Рє сторонам РєРѕСЂРїСѓСЃР°, предусмотрены подходящие средства фиксации для поддерживающих пластин. Как показано, эти средства состоят РёР· клиновидных запирающих или удерживающих створок 15, отходящих РѕС‚ РґРІСѓС… сторон РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё входящих между поддерживающими выступами 13, РєРѕРіРґР° РѕРЅ повернут РІРЅРёР· РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. Важную роль играет форма запирающей створки 15. Если углы Р°, Р° (СЂРёСЃ. 4) слишком тупые, то концевые опорные створки 13 лягут РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ настолько плоско, что лампа РЅРµ будет прочно удерживаться, Р° если углы Р°, Р° — слишком острые, поддерживающие створки 13 Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться настолько далеко РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, что упругость будет незначительной, Рё лампа может расклинить опорные створки 13 Рё выпасть РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё. - РљРѕРіРґР° фиксирующие клапаны имеют такую форму, чтобы удерживать опорные пластины 13 примерно РїРѕРґ углом, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 3, лампа надежно, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживается Рё защищена РѕС‚ сильных ударов Рё ударов. Запирающие створки 15 достаточно длинные, чтобы РёС… можно было удерживать отдельно лампой или РґСЂСѓРіРёРј предметом, как лучше всего показано РЅР° фиг. 2, Рё, следовательно, РѕРЅРё прочно удерживаются РЅР° месте между концевыми поддерживающими створками 13 Рё фиксируют РёС… РЅР° месте. 13 , ' . - -15 13 . 15 . , (. 4) 13 - , , ,-- , 13 , 13 . - 13 . 3, , . 15 , . 2, ' 13 . Опорные пластины 13 Рё фиксирующие клапаны 15 взаимодействуют, образуя СѓРїСЂСѓРіРѕРµ гнездо или РѕРїРѕСЂСѓ, которая плотно прилегает Рє закругленному концу колбы 5i 10. 13 15 , 5i 10. Лампа удерживается внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, РЅРѕ РЅР° расстоянии РѕС‚ него, Рё прочно, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ посажена РЅР° опорные пластины 13 СЃ помощью удерживающего элемента РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Удерживающий элемент состоит РёР· платформы 16, форма которой позволяет достаточно плотно прилегать Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё перфорированной РІ середине отверстием 17 соответствующего размера для размещения цоколя 11 лампы РІ картонной упаковке. Рта платформа предпочтительно шарнирно прикреплена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° шарнирной лапкой 18 Рё снабжена Р±РѕРєРѕРІРѕР№ лапкой 19 Рё концевой лапкой 20, так что квадратная платформа снабжена СЃ трех сторон лапками, которые 70 плотно прилегают Рє стенкам РєРѕСЂРїСѓСЃР°. оболочку, РєРѕРіРґР° платформа находится РЅР° месте РІ оболочке. , , , 13 . 16 , 17 11 . 18 19 20, 70 . Чтобы зафиксировать платформу РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІ положении, позволяющем надежно удерживать лампу 75 РЅР° опорных створках 13, предусмотрена запирающая створка 21, прикрепленная Рє прилегающей стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ помощью шарнирного язычка 22 Рё предпочтительно сделанная достаточно широкой, чтобы обеспечить наличие углубления 28 80 РЅР° его краю, которое будет плотно прилегать Рє цоколю 11 лампы, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ будет выступать через отверстие 17 РІ платформе 16. 75 13, 21 22, 28 80 11 17 16. Платформа 16 Рё запирающая створка 21 являются продолжениями прилегающих сторон оболочки 85. Сторона платформы, прилегающая Рє запирающей створке, РЅРµ имеет Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ выступа, Р° является РїСЂСЏРјРѕР№, хотя РЅР° противоположной стороне платформы имеется Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ 19. Р—Р° счет РїСЂСЏРјРѕР№ стороны платформы заготовку для этой РєРѕСЂРѕР±РєРё можно СЃ минимальными отходами вырезать РёР· плоского листа, придать ей форму трубчатой оболочки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, Рё наклеить ее РїРѕ продольному направлению. шва, РІСЃРµ 95 машинным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, так как нет помех между примыкающими прямыми сторонами платформы 16 Рё запирающей створки 21. Платформа, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° изогнута РЅР° место РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, фиксируется РЅР° 100 прочно, как если Р±С‹ РѕРЅР° имела язычок СЃ каждой стороны, поскольку фиксирующий клапан 21 складывается внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё перекрывает РїСЂСЏРјСѓСЋ сторону платформы, придавая этой стороне платформы РїРѕ существу такая же поддержка Рё жесткость, которые были Р±С‹ приданы ему выступом, подобным Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ выступу 19, Рё РІ то же время фиксируют платформу РЅР° месте. 16 21 85 . , , - 19. - , . 4, , 95 , 16 21. 100 , 21 , 105 19, . Лампу или РґСЂСѓРіРѕР№ предмет объемом 110 Р» можно очень быстро Рё легко вставить РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. Платформу 16 сначала вдавливают РІ оболочку РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° три выступа 18, 19 Рё 20 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ плотно прилегать Рє стенкам оболочки. Затем запирающая створка 21 115 поворачивается внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё опускается над платформой РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3. Затем опорные створки 13 отгибаются внутрь, Р° фиксирующие створки отгибаются РІРЅРёР· поверх 120 опорных створок. Теперь лампу вставляют РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ основанием вперед РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° основание 11 лампы РЅРµ окажется РІ отверстии 17 Рё РЅРµ сядет РЅР° платформу 16. , , 110l . 16 18, 19 20 . 21 115 - . 3. 13 120 . , , 11 17 16. РљРѕРіРґР° лампочка РІС…РѕРґРёС‚ РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, поддерживающие створки 13 Рё запирающие створки 15 прижимаются Рє внутренней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ как только шарик 10 наибольшего диаметра РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ оболочку, створки пружинят обратно РІ положение 130, вставленное меньшего размера. сначала конец или основание, содержащий трубчатую оболочку, платформу, перфорированную для приема меньшего конца или основания изделия Рё расположенную внутри оболочки РЅР° таком расстоянии РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ ее конца 50, что выступающий указанный конец изделия лежит СЃ соответствующим конец оболочки, Рё РѕРїРѕСЂСѓ для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ удержания изделия, подвешенного РІ оболочке Рё прижатого Рє платформе, содержащую поддерживающие створки РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце оболочки, которые РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ внутрь образуют наклонные СѓРїСЂСѓРіРёРµ РѕРїРѕСЂС‹, внутренние концы которых РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ бульбом оболочки. изделие РІ оболочке Рё средство для фиксации опорных створок РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј положении. 13 15 , 10 130 , , 50 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:34:14
: GB251304A-">
: :
251305-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251305A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Франция): 27 апреля 1925 Рі. 13, Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 27 апреля 1926 Рі., в„– 11,109/26, Официальное одобрение: РЅРѕСЏР±СЂСЊ 2019 Рі. 11, 1926. (): ' 27,1925, 13, ( ): ' 27, 1926, , 11,109/26, : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ весовых машинах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ШАРЛЬ ДАНРРЛЬ ЛЕФВР, инженер, РґРѕРј 10, улица РЎСЋР·, Париж, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , , 10, SГљze, , , , , , :- Автоматическая машина для взвешивания, составляющая предмет изобретения, устанавливается РЅР° пути движения массы сыпучих материалов, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является получение непосредственного взвешивания количества материалов, прошедших через нее. . Рти весы автоматически выполняют следующие операции: : 1.
Подача в весовую машину примерно заданного количества материалов. . 2.
Непосредственное взвешивание этого количества. . 3.
Запись и суммирование последовательных взвешиваний. . 4.
Выгрузка количества материалов, поступивших РІ весы. . Р’СЃРµ эти четыре операции образуют цикл, который повторяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет перерыв РІ подаче разделенных материалов. . Рзобретение главным образом характеризуется сочетанием следующих элементов, действующих совместно для достижения заявленной цели: 1. - :1. Весы любого типа, платформа которых заменена бункером СЃ подвижным РґРЅРѕРј. . 2. Над бункером установлен независимый контейнер, основание Рё крышка которого выполнены подвижными. 2. , . 3. Рлементы приспособлены для возврата разгрузочной дверцы бункера Рё основания контейнера РІ закрытые положения. 3. . 4. Кинематическое средство открытия основания [Цена 1/-] контейнера для производства закрытия его крышки Рё открытия разгрузочной дверцы бункера. 4. [ 1/-] . 5.
Подвижный СѓРїРѕСЂ предусмотрен для предотвращения достаточно большого открытия основания контейнера, что позволяет выгрузить материалы РґРѕ того, как разгрузочная дверца бункера вернется РІ закрытое положение. - . 55 6. 55 6. Средства регистрации взвешиваний, производимых весами. . Работа этой механической комбинации, образующей изобретение, РІ общих чертах выглядит следующим образом: 60 Материалы загружаются РІ контейнер РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РёС… вес РЅРµ станет достаточным для преодоления силы, оказываемой возвратным элементом, действующим РЅР° основание этого контейнера. : 60 . 65 Р’ этот момент РїРѕРґ тяжестью материалов основание начинает открываться РґРѕ СѓРїРѕСЂР° РІ подвижный СѓРїРѕСЂ, который останавливает его движение. Материалы еще РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть выгружены РёР· контейнера, РЅРѕ движение основания привело Рє закрытию крышки Рё открытию разгрузочной дверцы бункера. 65 . . Материалы, содержащиеся РІ бункере 75, выгружаются, Р° затем РїРѕРґ действием его возвратного элемента разгрузочная дверца бункера возвращается РІ закрытое положение. РџСЂРё этом движении подвижный СѓРїРѕСЂ 80 отодвигается, что позволяет полностью открыть основание контейнера. 75 , , . 80 . Затем материалы выгружаются РёР· контейнера РІ бункер весовой машины, Р° затем РїРѕРґ действием возвратного элемента основание контейнера СЃРЅРѕРІР° закрывается, РІ результате чего восстанавливается поступление материалов РІ этот бункер. контейнер. Р’Рѕ время этого РІРІРѕРґР° взвешивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически, Р° также запись 2; 251,305 веса Рё описанный цикл операций СЃРЅРѕРІР° повторяется. ' 85 , - . , 2; 251,305 . Прилагаемый чертеж иллюстрирует только РІ качестве примера РѕРґРЅСѓ форму изобретения. . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 — РІРёРґ сверху. 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ «детальный РІРёРґВ». 2 ' . Р РёСЃСѓРЅРєРё СЃ 3 РїРѕ 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ диаграммы, иллюстрирующие работу. 3 6 . Проиллюстрированная форма конструкции сформирована. РїРѕ существу следующим образом: РІ верхней части аппарата расположен контейнер 1, снабженный снаружи РґРІСѓРјСЏ креслами 2 Рё 3, поддерживающими подвижные основания 4 Рё 5, шарнирно закрепленные РЅР° РЅРёС…. Рти части основания РІ закрытом положении давят РЅР° нижние края 6 Рё 7 контейнера 1, чтобы закрыть его, Рё тогда РёС… плоскости образуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј тупой СѓРіРѕР». Основания 4 Рё 5 прикреплены Рє проушинам 8 Рё 9, которые РІ СЃРІРѕСЋ очередь прикреплены Рє рычагам 10 Рё 11, РЅР° концах которых подвешены балансиры 12 Рё 13. . : 1 2 3 4 5 . , 6 7 1 . 4 5 8 9 10 11 12 13. Штифты 14 Рё 15, прикрепленные Рє опорным пластинам 16 Рё 17, закреплены РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке контейнера 1, например, СЃ помощью заклепок; РЅР° штифтах 14 Рё 15 установлены зубчатые сектора 18 Рё 19, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ каждым РёР· РЅРёС… Рё СЃРѕ стойками 20 Рё 21. 14 15 16 17 1, ; 14 15 18 19 20 21. Рти стеллажи 20 Рё 21 прикреплены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое Рє раздвижным дверям (РЅРµ показаны РЅР° чертеже), которые приспособлены для закрытия верхней части контейнера 1; стеллажи 20 Рё 21 снабжены роликами 22-23 Рё 24-25, которые перемещаются РїРѕ рельсам, таким как 26. 20 21 ( ) 1; 20 21 22-23 24- 25 26. РљСЂРѕРјРµ того, сектор 19 снабжен прикрепленным Рє нему рычагом 27, неразъемным образом прикрепленным Рє кулачку 28, вращающемуся РЅР° ролике 29, штифт 30 которого установлен РІ подшипнике 31, прикрепленном Рє основанию 5. Наконец, сектор 19 содержит рычаг 32, между которым Рё неподвижной точкой 33 контейнера 1 действует возвратная пружина 34. , 19 , , 27 28 29 30 31 5. 19 32 33 1 34. РџРѕРґ контейнером 1 расположен бункер 35, поддерживаемый неподвижной рамой 36 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё балкой 37 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Последний удерживается СЃ помощью ножевой РєСЂРѕРјРєРё 38 РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 39, прикрепленной Рє неподвижной раме 36; балка 37 также снабжена ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№ 40, РЅР° которую опирается бункер 35 через РѕРїРѕСЂСѓ 41. Бункер неизменно поддерживается набором рычагов, напоминающих рычаги обычных весов, причем указанные рычаги окружают бункер, который опирается РЅР° РєСЂРѕРјРєРё ножей посредством обычных подшипников. 1 35 36 37 . 38 39 36; 37 40 35 41. . Наконец, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце балка 37 соединена стержнем 42 СЃ механизмом записи Рё суммирования любого типа, который РЅРµ было необходимости показывать РЅР° чертеже. , , 37 42 . Бункер 35 закрыт разгрузочной дверцей 43, прикрепленной Рє проушине 44, которая 70 шарнирно установлена РІ точке 45 РІ подшипнике 46, установленном РЅР° бункере 35 Рё которая является неотъемлемой частью или практически единой СЃ рычагом 47, РЅР° конце которого шарнирно установлен рычаг. РІ 48 баланс 75 вес 49. 35 43 44 70 45 46 35 47 48 75 49. Разгрузочная дверца 43 снабжена подшипником 50, штифт 51 которого соединен стержнем 52 СЃ кривошипом 53, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленным РЅР° штифте 54, составляющем РѕРґРЅРѕ целое 80, или практически заодно СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 55, которая установлена, например, РЅР° бункере 35. СЃ помощью заклепок. 43 50 51 52 53 54 80 55 35 . Р’СЃРµ это устроено таким образом, что РІ положении закрытия разгрузочной дверцы 43 8.5 момент тяги, оказываемый нагрузкой через стержень 52, стремится прижать кривошип 53 Рє СѓРїРѕСЂСѓ 56, как это Рё есть более четко показано РЅР° фиг. 3, РіРґРµ точка 90В° Рё пунктирная линия обозначают направление натяжения стержня 52. , 8.5 43, 52 53 56 3, 90 52. РќР° штифте 57, составляющем РѕРґРЅРѕ или практически единое целое СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 58, установленной РЅР° раме 36, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплены 95 РґРІР° рычага. РћРґРёРЅ РёР· РЅРёС… представляет СЃРѕР±РѕР№ коленчатый рычаг 59-59b, ветвь 59" которого соединена СЃ пружиной 60, прикрепленной Рє неподвижной точке 61, прикрепленной Рє раме 36, Р° РЅР° конце ветвь 59b снабжена роликом 62. . 57 58 36 95 . 59--59b 59" 60 61 36, , , 59b 100 62. Ветка 59" прикреплена Рє пружине 60, например, СЃ помощью цепи 63 (фиг. 2) или СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… РіРёР±РєРёС… средств крепления. Другой рычаг 105, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленный РЅР° штифте 57, также имеет РґРІРµ ветви 64-64b; далее будет дано описание того, как ветвь 64" действует РІРѕ взаимодействии СЃ кулачком 65, прикрепленным Рє кривошипу 53, Рё 110, РіРґРµ ветвь 64b РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колонной или стойкой 66, шарнирно установленной РЅР° неподвижной РѕРїРѕСЂРµ. штифт 67 Рё которому стопор 68 препятствует повороту РІ заданном направлении. Аналогичным образом, ниже 120 будет описано взаимодействие между ветвью 59b Рё механизмом, образованным рычагом 69, шарнирно установленным РЅР° неподвижном штифте 70 Рё соединенным стержнем 71 СЃРѕ штифтом 72, закрепленным РЅР° основании 5 контейнера 1. 59" 60, 63 . 2 . 105 57 64--64b; 64" - 65 53 110 64b 66 67 68 . - 59b 69 70 71 72 5 1 120 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.3, элементы изображены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, основания 4-5 Рё разгрузочная дверца 43 закрыты. 19СЃСЃ. Р’ расположении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, участники представлены ближе Рє концу первого этапа; основания 4-5 частично открыты, Рё выгрузка 62 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ положении, показанном РЅР° Фигуре 4. Вращение рычага 59' РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ последний РІ контакт СЃ кривошипом 53 Рё заставляет его поворачиваться РІ направлении стрелки 75 (СЂРёСЃ. 4) 70 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕСЃСЊ тяги стержня 52 РЅРµ изменит направление относительно Рє контакту 54. Р’ этот момент разгрузочная дверца 43 СЏРІРЅРѕ разблокирована Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ открывается. 75 Вращение рычага 69 продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто положение, показанное штрихпунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, так что освобожденный рычагом 69 рычаг 59Р°--59b возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 80 5) РїРѕРґ действием возвратная весна 60. 3 , 4-5 43 . 19ss 4 ; 4-5 62 4. 59' 53 75 (. 4) 70 - 52 54. 43 . 75 69 4 , 59a--59b 69 ( 80 5) 60. РљРѕРіРґР° бункер 35 опорожняется, противовес 49 возвращает разгрузочную дверцу 43 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, то есть кривошип 53 поворачивается РІ направлении стрелки 76 (СЂРёСЃ. 6), чтобы вернуться Рё прижаться Рє бункеру 35. остановка 56. Ртому движению рычаг 59n РЅРµ препятствует, поскольку последний 90 вернулся РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РќРѕ следует отметить, что рычаг 64Р°-64b, который РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении прижимался РІ 77 (фиг. 3) Рє кулачку, был освобожден этим кулачком Рё повернут 95 РІ направлении стрелки 74 (фиг. 4). ), поскольку ветвь 64' тяжелее, чем ветвь 64b. Таким образом, рычаг 64Р°-64b занимает положение, показанное РЅР° фиг.5, так что кулачок 65 РїСЂРё повороте РЅР° 100 градусов РІ направлении стрелки 76 встречает плечо 77 рычага 64Р°-64b Рё заставляет этот рычаг поворачиваться внутрь. направление стрелки 78. 35 49 43 , 53 76 (. 6) 56. 59n 90 . 64a--64b 77 (. 3) 95 74 (. 4), 64' 64b. 64a---64b 5, 65 100 76, 77 64a--64b 78. Кулачок 65 содержит выступ 65Р°, 105, Р·Р° которым следует углубление 65b (фиг. 6), так что вращение рычага 64Р°-64b РІ направлении стрелки 78 будет продолжаться РґРѕ положения, показанного РЅР° фиг. 6. 65 65a 105 65b (. 6), 64a-64b 78 . 6. рычаг 64-64b затем возвращается РІ 110 его РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїРѕРґ действием веса ветви 64% РІ направлении, противоположном направлению стрелки 78. 64---64b 110 64%, 78. РќРѕ РїСЂРё вращении РІ направлении стрелки 78 ветвь 64b ударяется Рѕ стойку 115 66, заставляя ее повернуться РІ направлении стрелки 79 (СЂРёСЃ. 78 64b 115 66 79 (. 6)
. Таким образом, эта стойка выходит РёР· ролика 29 таким образом, что конец 5 Рё, следовательно, основание 4 РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ открываться, Рё 120 масса материалов, содержащихся РІ контейнере 1, попадает РІ бункер 35. . 29 5 4 120 1 35. Р’ этом бункере взвешивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически, это взвешивание регистрируется Рё суммируется записывающим устройством 125, регистрируемым стержнем 42. , 125 42. Как только рычаг 64-64b возвращается РІ направлении стрелки 78 (что занимает место, РєРѕРіРґР° выступ 65' покидает штифт 77), стойка 66 возвращается назад 130, дверь 43 начинает движение открытия. 64--64b, 78 ( 65' 77), 66 130 43 . Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, участники представлены РІ конце второго этапа. основания 4-5 частично открыты, Р° разгрузочная дверца 43 полностью открыта. 5 . 4-5 , 43 . Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, участники представлены почти РІ конце третьего этапа; разгрузочная дверца 43 почти закрыта, Р° основания 4-5 начинают полностью открываться. 6 ; 43 4-5 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 элементы показаны РІ конце второго этапа, то есть СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5 соответствует этому СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ. 1 , 5 . Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении основания 4-5 контактируют СЃ краями 6-7 закрытого контейнера 1; стеллажи 20-21 отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё РІ контейнер 1 РјРѕРіСѓС‚ помещаться взвешиваемые материалы. Далее разгрузочная дверца 43 закрывает бункер 35 Рё фиксируется РІ этом положении; фактически, как упоминалось ранее, направление тяги стержня 52 стремится (СЂРёСЃ. 3) прижать кривошип 53 Рє СѓРїРѕСЂСѓ 56, который останавливает его движение. , 4-5 6-7 1 ; 20-21 1 . , 43 35 ; , , 52 ( 3) 53 56 . РљРѕРіРґР° материалам было позволено войти РІ контейнер 1, РёС… вес воздействует РЅР° основания 4-5, заставляя РёС… поворачиваться против веса балансировочных РіСЂСѓР·РѕРІ 12-13. Рто движение начинается, как только заряда, поступившего РІ контейнер 1, станет достаточно; основания 4-5 Р±СѓРґСѓС‚ поворачиваться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ролик 29 РЅРµ упрется РІ стойку 66. Рто действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ таким образом, что стойка 66 стремится повернуться РІ ту сторону, РІ которой РѕРЅР° остановлена СѓРїРѕСЂРѕРј 68. 1, 4-5 12-13. 1 ; 4-5 29 66. 66 68. Таким образом, устройство заблокировано, Рё отверстия оснований 4-5, которые опираются РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, недостаточны для выгрузки материалов. РќРѕ РїСЂРё движении вращения оснований 4-5 сектора 18-19 РїРѕРґ действием пружины 34 заставили стойки 20-21 сблизиться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последние РЅРµ упрется РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°; РІ этом положении предотвращается попадание материалов РІ контейнер 1; Таким образом, этот контейнер автоматически содержит приблизительно заданную массу материалов, определяемую массой балансировочных РіСЂСѓР·РѕРІ 12 Рё 13. 4-5 , . 4-5 18-19, 34, 20-21 ; 1 ; 12 13. РџСЂРё вращении основания 5 последнее через стержень 71 сообщает вращательное движение рычагу 69 РІ направлении стрелки 73 (фиг. 3 Рё 4). Рычаг 69 РїСЂРё повороте ударяет РїРѕ ролику 62, РІ результате чего рычаги 59Рћ Рё 59b поворачиваются РІ направлении стрелки 74 (СЂРёСЃ. 4). Рто движение 65 продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рычаг 69 РЅРµ оставит ролик 251, 305, 251, 305 РІ контакте СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 68 РїРѕРґ действием веса его нижней ветви, причем эта ветвь находится РІ устойчивом равновесии РЅР° ивоте 67. РљРѕРіРґР° контейнер 1 опорожняется, балансировочные РіСЂСѓР·С‹ 12 Рё 13 возвращают основания 4 Рё 5 РІ закрытое положение, что позволяет стойкам 20 Рё 21 отделиться Рё осуществить прием материалов, 1C ролик прижимая кулачок 28, чтобы заставить сектор 19 повернуться. 5 , 71 69 73 (. 3 4). 69 , 62 59O 59b 74 (. 4). -65 69 251,305 251,305 68 , 67. 1 12 13 4 5 , 20 21 , 1C 28 19 . ) РџСЂРё вращении основания 5 ролик 80 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃРѕ стойкой 66, которая отходит РІ направлении стрелки 79, чтобы позволить этому ролику пройти, Р° затем СЃРЅРѕРІР° занимает положение равновесия. ) 5 80 66 79 . Возврат основания 5 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, очевидно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возврату рычага 69 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение путем вращения РІ направлении стрелки 79 (фиг. 6). РџСЂРё этом движении рычаг 69 соприкасается СЃ роликом 62, РЅРѕ рычаг 59 ---59Р± может отойти РІ направлении стрелки 78 РІ результате его соединения цепью 63 (СЂРёСЃ. 2) или РіРёР±РєРёРј средством крепления. , СЃ пружиной 60. 5 69 79 ( 6). 69 62, 59 ---59b 78 63 (. 2) , 60. Как только рычаг 69 покидает ролик 30.2, рычаг 59_-59b возвращается РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение РїРѕРґ действием веса ветви 59', который превышает вес ветви 59b. Структура, образованная этими членами, затем 3.5 заняла РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ позицию, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 69 30.2 59_--59b 59' 59b. 3.5 3. Следует отметить, что основания 4 Рё 5 РјРѕРіСѓС‚ быть кинематически связаны таким образом, что основание 5 всегда расположено ниже основания 4, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 4 5 5 4, 1. Например, основание 4 может содержать рычаг 80, входящий РІ радиальную прорезь 81 РЅР° конце 5. Понятно, что такое расположение обеспечит получение относительных поворотов концов 4 Рё 5 таким образом, чтобы основание 5 всегда принимало основание 4. 4 80 81 5. 4 5 5 4. Описанный цикл операций повторяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° продолжается поступление материалов. . Описанная форма конструкции представляет СЃРѕР±РѕР№, как упоминалось выше, только пример, допускающий многочисленные модификации, которые, поскольку РѕРЅРё РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ изменяют общую особенность, как указано первоначально, или существенную часть операции, также описанной выше, являются естественно, РІС…РѕРґРёС‚ РІ объем изобретения. Таким образом, 610 вместо использования силы тяжести для возврата оснований 4 Рё 5, разгрузочная дверца 43, рычаг 64Р°-64b Рё стойка 66 РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· СѓРїСЂСѓРіРёС… элементов. , , , , , , , . , 610 4 5, 43, 64a--64b 66,. . Вместо использования пружины для возврата рычага 59Р°-59b можно использовать силу тяжести. Даже РІ том случае, РєРѕРіРґР° используется пружина, такая как 60, можно обойтись без цепного соединения 63, расположив пружину таким образом, чтобы РІ положении равновесия РѕСЃСЊ этой пружины совпадала СЃ РѕСЃСЊСЋ ответвление 59" Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через штифт 57; РїСЂРё этом вращение рычага 59'' 59b РІ РѕРґРЅСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону приведет Рє натяжению пружины 60. Устройство, содержащее рычаг 80 Рё паз 81, также может быть заменено, например, зубчатым соединением, Р° сектора 18-19 РјРѕРіСѓС‚ быть заменены любым РґСЂСѓРіРёРј известным механизмом, дающим те же результаты. 59a_ 59b . 60 63. ' , , 59" 57; 59'' 59b , 60. 80 81 18-19 . Наконец, конструкция СЃ РґРІСѓРјСЏ основаниями 4-5 может быть заменена РѕРґРЅРёРј одиночным торцом, совмещенным СЃ цилиндрической стенкой контейнера 1. , 4-5 1. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ , Гє
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:34:16
: GB251305A-">
: :
251306-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251306A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 июля 1925 Рі. Нет, 24090/24. : 13, 1925. , 24,090/24. Полная принята: 29 апреля 1926 Рі. : 29, 1926,. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ стерилизующем аппарате. . РЇ, & РЈРЛЬЯМ РЎРРљРџРЎРћРќ, 61 РіРѕРґ, РљСЂРѕСЃСЃ Грин, Отли, РёР· графства Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим -. заявление:- , & WILL1AM , 61, , , , , , -. :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному стерилизационному устройству для стерилизации контейнеров для пищевых продуктов, молочных банок или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства СЃ помощью пара. , , . Ранее было предложено РІ стерилизационном аппарате 16 предусматривать камеру, внутри которой размещаются стерилизуемые предметы Рё которая поддерживается подставкой СЃ котлом, причем эта камера снабжена водяным затвором Рё соединена СЃ котлом трубой. выходящий РёР· котла РІ крышу камеры. Также предложено предусмотреть аппарат для дезинфекции горячими водными парами, содержащими формальдегид, СЃ крышкой, имеющей гидрозатвор, причем крышка снабжена термометром. 16 , . , . Согласно настоящему изобретению РІ устройстве для стерилизации пищевых продуктов, молочных банок или подобных емкостей СЃ помощью пара подставка поддерживает как котел, так Рё камеру, приспособленную для приема предметов, подлежащих стерилизации, РІ то время как камера снабжена системой подачи РІРѕРґС‹. уплотнение, РІ котором находится перевернутый цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ, действующий как крышка камеры, паровое соединение между котлом Рё камерой осуществляется СЃ помощью трубы, идущей РѕС‚ котла Рє основанию камеры, Р° РІ крыше камеры установлен термометр. перевернутый цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ. , , , , , , . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ спереди стойки [РџСЂРёРІРµ 1 1-1 для приема емкости СЃ РІРѕРґРѕР№ или бойлера. 1 [ 1 1-1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен соответствующий РІРёРґ РІ плане. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ резервуара для РІРѕРґС‹ 50 или бойлера. 3 50 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° фигуру 3. 4 . 3. РќР° фиг.5 показан РІРёРґ РІ разрезе камеры, внутри которой размещаются пищевые продукты, банки для молока или подобные контейнеры, подлежащие стерилизации 55 . 5 , 55 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ спереди перевернутого цилиндра или крышки цепного Р±СЂСѓСЃР°, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 5. 6 . 5. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху перевернутого цилиндра 60 или крышки, показанной РЅР° фигуре 6. 7 60 . 6. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показан РІРёРґ РІ разрезе всех частей, собранных вместе. 8 . Подставка 1 имеет форму цилиндра, Сѓ которого удалена часть стенки, как Рё РІ случае 2. 65 - РћР±РѕРґСЊСЏ 3 Рё 4 прикреплены Рє стенам любыми подходящими средствами, причем нижний РѕР±РѕРґ приспособлен для поддержки котла или резервуара СЃ РІРѕРґРѕР№ 5, расположенного выше. масляная горелка или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий источник тепла. Котел 5, 7(0, верхняя коническая поверхность которого изображена РЅР° фиг. 4 круговыми линиями, имеет заливной патрубок 6, РїРѕ которому дополнительно можно контролировать уровень РІРѕРґС‹. РћРЅ также снабжен РѕРґРЅРѕР№ или несколькими паровыми трубками 75, которые далее РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через верхнюю часть котла 5, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РЅР° стойке 1, трубы также РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстие, окруженное РѕР±РѕРґРѕРј 4. Другой конец трубки 7 80 выступает немного выше заливного патрубка 6. 1 2. 65 - 3 4 , 5 . 5, 7(0 . 4 , 6 . 75 7 5 1 4. 7 80 6. Основание 8 котла или резервуара для РІРѕРґС‹ 5 предпочтительно является вогнутым, чтобы позволить части паровых трубок или труб располагаться снаружи котла 85 Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ источником тепла. 8 5 85 . РџСЂРё таком расположении пар, образующийся РІ котле, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РїРѕ трубам 7, через змеевик, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ источником тепла, Рё вверх через оставшуюся часть трубы p0. 7, p0 . РћР±РѕРґРѕРє 4 стойки приспособлен для поддержки открытой цилиндрической камеры 9 2519306, предназначенной для размещения предметов, подлежащих стерилизации. Рта камера 9 снабжена РѕРґРЅРёРј или несколькими трубчатыми патрубками 10 РІ своем основании 11 для приема паровой трубы или труб 7 котла 5. РћРЅ также снабжен РЅР° своей внешней периферии вспомогательным цилиндрическим удлинителем 12 большего диаметра Рё прикреплен Рє нему любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. O0 Цилиндрическое удлинение 12 приспособлено для содержания РІРѕРґС‹, которая образует уплотнение СЃ перевернутым СЃРѕСЃСѓРґРѕРј 13, образующим крышку камеры 9. Перевернутый СЃРѕСЃСѓРґ 13 обычно имеет цилиндрическую форму 15, помещается внутри цилиндрического расширения 12 Рё герметизируется объемом РІРѕРґС‹ 17, содержащимся внутри расширительной камеры 12. 4 9 2519306 . 9 10 11 7 5. 12 . O0 12 , 13 9. 13 1 5 12 17 12. Крышка 13 имеет отверстие 14, РІ которое может поместиться любое закрывающее средство 15, например РїСЂРѕР±РєР°, причем Рє такой РїСЂРѕР±РєРµ прикреплен термометр (РЅРµ показан), чтобы можно было легко определить температуру камеры 9. Каждый РёР· 25-ти элементов может быть снабжен ручками 16. Различные элементы, Р° именно подставка 1, котел 5, камера 9 Рё крышка 13, РјРѕРіСѓС‚ быть прямоугольными РІ поперечном сечении, Р° РЅРµ круглыми, как показано РЅР° чертежах. 13 14 15 , ( ) 9 . 25- 16. 1, 5, 9 -13 . Р’ альтернативной конструкции камера 9 может опираться РЅР° РѕР±РѕРґРѕРє, выполненный РЅР° котле 5, вместо РѕР±РѕРґР° 4, прикрепленного Рє стойке 1. -9 5 4 1. Камера 9 может быть снабжена перфорированным ложным РґРЅРѕРј для поддержки предметов, подлежащих стерилизации, РїСЂРё этом внутри камеры также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие стеллажи для размещения небольшой РїРѕСЃСѓРґС‹, молочных бутылок Рё С‚.Рї. 40 -Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 9 , , . 40 -- : ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:34:17
: GB251306A-">
: :
= "/";
. . .
251308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB251308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РўРћРњРђРЎ 1: РНРРФЕРДРРў БЕРДРРўРў, РґРѕРј 10, Графтон-стрит, Бонд-стрит, Западная Вирджиния. 1., британский субъект, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рто изобретение относится Рє усовершенствованию фундаментов для зданий, цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать фундамент, который может быть быстро заложен, Рё посредством чего существует тенденция Р’ любой точке фундамент может проседать, Рё это можно легко Рё быстро исправить. , 1: , 10, , , . 1., B3ritish , : , . РџСЂРё осуществлении настоящего изобретения СЏ предлагаю три или более РѕРїРѕСЂ, отлитых РёР· бетона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цементирующего материала, причем каждая РѕРїРѕСЂР° содержит стенки РІ форме усеченной пирамиды или РєРѕРЅСѓСЃР° Рё включает пустоту, РІ плоскую вершину которой встроен РєРѕСЂРїСѓСЃ винта СЃ внутренней резьбой, для приема нижней части болта СЃ резьбой или винта. Наклонные стенки литой РѕРїРѕСЂС‹ имеют РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий, РІ которые можно заливать жидкий бетон для заполнения пустот после регулировки установки СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ конической РѕРїРѕСЂС‹. , , , . - . РќР° этих конических основаниях опирается железобетонный каркас, состоящий РёР· нескольких сборных элементов. Например, РІ случае прямоугольного фундамента для шланга каркас может состоять РёР· РґРІСѓС… продольных балок, РѕРґРЅР° РёР· которых поддерживается между РґРІСѓРјСЏ упомянутыми выше сборными опорами, Р° другая продольная балка расположена параллельно первой, балансируя РІ центре РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ. Рти продольные элементы соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью жестких поперечных элементов, соединенных РїРѕ диагонали, которые прикрепляются Рє лонжеронам СЃ помощью угловых кронштейнов Рё болтов, предпочтительно заделанных РІ бетонный каркас РІРѕ время заливки, Рё таким образом образуется негибкая конструкция, опирающаяся РЅР° [PgriД— 1/251,308 литые конусообразные РѕРїРѕСЂС‹ для поддержки надстройки. - . -, , , - , , - . - , , [PgriД— 1 /251,308 , -. Ртот жесткий каркас соединен СЃ пирамидальными опорами СЃ помощью 5(упомянутых выше винтов, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ гнезда, встроенные РІ пирамидальные РѕРїРѕСЂС‹, причем верхние концы этих винтов предпочтительно имеют закругленную или коническую форму Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, который 5, 5, может содержать подходящую РѕРїРѕСЂСѓ, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ крепится Рє нижней стороне элементов СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ каркаса. 5( , , 5,5 , - . Хвостовик винта снабжен . . подходящие поверхности или отверстия, СЃ помощью которых СЃ РЅРёРјРё можно зацепиться гаечным ключом 60 или рычагом, чтобы повернуть РІРёРЅС‚ так, чтобы сборный каркас можно было поднять или опустить относительно любой РѕРґРЅРѕР№ или всех сборных РѕРїРѕСЂ, чтобы отрегулировать каркас 65 РґРѕ истинного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. 60 , 65 . Внешние элементы каркаса снабжены СЃ внешних сторон болтами, заделанными РІ бетон каркаса РїСЂРё заливке, СЃ целью крепления Рє РЅРёРј блоков бетонных ступеней, РіРґРµ это необходимо, боковые постаменты которых предпочтительно выполнены полыми РЅР° нижняя сторона, СЃ отверстиями для крепления Рє элементам 75 каркаса. , 70 , , , 75 . РћРїРѕСЂС‹ СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ фундамента РјРѕРіСѓС‚ иметь форму купола или перевернутой чашки, Р° РЅРµ пирамидальную или конусообразную форму. - . Жесткий каркас или несколько его элементов снабжены болтами или кронштейнами, встроенными РІ материал каркаса РІРѕ время отливки для размещения Рё крепления частей надстройки, которые Р±СѓРґСѓС‚ нести каркас. , 80 - 8, . Датировано 23 октября 1924 РіРѕРґР°. 23rd , 1924. Р›. Рќ. РЕДДР, агент заявителя, 1, , Холборн, Рллинойс, 90 .. 4. . . , , 1, , , , 90 .. 4. Дата подачи заявки: 24 октября 1924 Рі., в„– 25 323/24, полностью слева: 24 июля 1925 Рі., OПолное принятие: 26 апреля 1926 Рі. : , 24,1924, , 25,323/24, : 24, 1925, : Apl1 26, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. '. Улучшения фундаментов зданий. ', . 1.
- 1 - -- - - -- i1 --- -, ! -- 251 308 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - 1 - -- - - -- i1 --- -, ! -- 251,308 . Улучшения фундаментов зданий. $ . I1, ТЕомас РДЖЕНРФОТЕРБРБУДРРўРў, ранее проживавший РІ РґРѕРјРµ 10, Графтон-стрит, Бонд-стрит, Лондон, .1, Р° сейчас — 9;, Сент-Луис. I1, , 10, , , , .1, - 9;, . Миари Рбботтс Плейс Кенсингтон Р РѕСѓРґ, Лондон, . 8, подданный Короля Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - , , . 8, , - , :- Настоящее изобретение относится Рє фундаментам для зданий такого типа, которые можно устанавливать РЅР° опорах или эквивалентных опорах. Что касается известных форм фундаментов, РѕРЅРё включают РІ себя бетонные, железобетонные или эквивалентные элементы, приспособленные для размещения РЅР° опорных опорах, предварительно расположенных РІ заранее определенных положениях. Что касается РѕРїРѕСЂ зданий, то РІ качестве РѕРїРѕСЂ для РЅРёС… ранее предлагалось использовать пирамидальные бетонные блоки. -_Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением -_фундамент сконструирован таким образом, чтобы облегчить его изготовление Рё установку РІ положение полностью или частично предварительно изготовленного каркаса или каркаса, причем фундамент для этой цели состоит РёР· предварительно отформованного или СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ составного каркаса, содержащего: СЂСЏРґ бетонных, железобетонных или аналогичных элементов, образующих единую конструкцию, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ перемещаться как единое целое Рё располагаться как таковые РЅР° СЂСЏРґРµ опорных РѕРїРѕСЂ. Предпочтительно составная рама включает комбинацию неразъемно соединенных лонжеронов Рё поперечных или диагональных элементов. - . f0undations , - . - . -_ , -_the , - - , . . Альтернативно фундамент может состоять РёР· РґРІСѓС… или более таких составных рам, соединенных отдельными бетонными, железобетонными или эквивалентными элементами, причем 4G рамы Рё отдельные элементы приспособлены для расположения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё СЂСЏРґР° элементов. опорные РѕРїРѕСЂС‹ Рё должны быть соединены вместе, если РѕРЅРё расположены таким образом. Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° таким образом используются составные рамы Рё отдельные элементы, РѕРЅРё приспособлены для образования взаимосвязанной цельной конструкции, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ располагаться РЅР° опорных опорах, расположенных РІ заранее определенных положениях, так, что напряжения, которым подвергается конструкция, концентрируются РЅР° упомянутых опорах. РћРїРѕСЂС‹ или РѕРїРѕСЂС‹ РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ иметь известную форму усеченных пирамид или РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ Рё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены втулками 60 СЃ внутренней резьбой, снабженными регулируемыми шпильками или болтами, приспособленными для установки РЅР° РЅРёС… частей каркаса Рё обеспечения возможности установки рамы или каркас, подлежащий регулировке РЅР° нем Рё обеспечивающий горизонтальную поверхность для возведения РЅР° нем здания. , , 4G - - - . - . - . - 60 . РћРїРѕСЂС‹ или РѕРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ отверстиями Рё отверстиями для введения жидкого раствора после его установки Рё регулировки. Фундаменты 7 РјРѕРіСѓС‚ иметь ступени, образованные совместно СЃ РЅРёРјРё или соединенные СЃ РЅРёРјРё. . 7 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет полностью описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху построенного фундамента. Рё устроен согласно 8( данного изобретения. , 7 , , , : 1 8( . --_Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном масштабе СЃ оторванной частью фундамента, иллюстрирующий РѕРґРЅСѓ РёР· РѕРїРѕСЂ или РѕРїРѕСЂ РІ разрезе. 81 Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой фасад РІ том же масштабе, что Рё РЅР° фигуре 2, части фундамента СЃ участком РІ разрезе. --_Fligure 2 , . 81 3 2, . РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны соответственно план 9( Рё РІРёРґС‹ РІ перспективе частей фундамента, иллюстрирующие альтернативную конструкцию. 4 5 9( - , . Фундамент, показанный РЅР° чертежах, состоит РёР· пары рам Р°, соединенных 91 СЃ каждой стороны лонжеронами . 91 . Каждая РёР· рам Р° Рё элементов изготовлена РёР· бетона или аналогичного материала, армированного металлическими стержнями, боковые части рам Р°, Р° также диагональ 10 (элементы Р°1 Рё Р°2 имеют металлические стержни, проходящие вдоль РЅРёС… Рё соединенные между СЃРѕР±РѕР№. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, фундамент может быть установлен РЅР° трех опорах или опорах , 10, причем РґРІРµ РёР· последних расположены РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј РёР· лонжеронов , то есть РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом его конце, Р° третий столб или РѕРїРѕСЂР° расположена РїРѕРґ серединой длины РґСЂСѓРіРѕРіРѕ продольного элемента. Каждый РёР· диагональных элементов Р°1 рамы Р° расположен таким образом относительно лонжеронов, что РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РѕС‚ противоположных концов РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· лонжеронов рамы Рё заканчиваются вблизи середины длины рамы. РґСЂСѓРіРѕР№ продольный элемент, РІ котором РѕРґРЅР° РѕРїРѕСЂР° или РѕРїРѕСЂР° используется РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для него. , 10( a2 . 1, , 10, , , . a1 251,308 . Другие диагональные элементы Р°2 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через диагональные элементы Р°1 РѕС‚ противоположных углов рам РґРѕ промежуточных точек РІ РёС… противоположных лонжеронах. РџСЂРё построении каркаса таким образом лонжероны жестко скрепляются диагональными элементами РёР· лонжеронов, опирающихся РЅР° три РѕРїРѕСЂС‹ или РѕРїРѕСЂС‹. Для крепления продольных элементов Рё отдельных элементов рам некоторые арматурные стержни или проволоки РјРѕРіСѓС‚ проходить частично вдоль верхней части, наклонно через РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё продолжаться вдоль его нижней части РІ бетоне, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїСЂРё этом Таким образом, показаны стержни или проволоки РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· продольных элементов. a2 . . , , 2, . Лонжероны прикреплены Рє шпангоутам СЃ помощью кронштейнов или изогнутых стержней , частично встроенных РІ лонжероны Рё снабженных выступающими концами СЃ резьбой, способными входить РІ отверстия /, образованные РІ углах шпангоутов, Рё принимать гайки для эффективного крепления. части вместе. Для придания швам прочности РІ отверстия РІРІРѕРґСЏС‚ жидкий раствор, Р° для защиты выступающих концов Рё гаек РёС… заливают бетоном или цементом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . / . , . Предпочтительно, чтобы стыкующиеся части рам Рё лонжеронов были сконструированы так, чтобы образовывать шпунтовое соединение , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 3. Если каркас должен быть оснащен ступенями подставки , РѕРЅРё имеют полую конструкцию РЅР° нижней поверхности Рё закрепляются РЅР° месте угловыми кронштейнами или стержнями 1, частично заделанными РІ лонжероны рам или лонжеронами, РіРґРµ это необходимо, Рё имеющими выступы СЃ винтовой резьбой. части, способные входить РІ зацепление СЃ отверстиями РЅР° указанных ступенях Рё снабженные гайками для фиксации последних РЅР° месте. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, выступающие концы Рё гайки заключены РІ бетон или цемент, введенный РІ пустоту РїРѕРґ постаментом через предусмотренные для этой цели отверстР
Соседние файлы в папке патенты