патенты / 13616

658399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658399A
[]
( -- / --- ( -- / --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6584399 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 28, 1949. 6584399 : . 28, 1949. Заявление в„– 27692/49 подано РІ Нидерландах 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. . 27692/49 . 1,
1948. 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1951. : . 10, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 37, Р”3Рі. :- 37, D3g. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ электролитических (намоточных) конденсаторах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , , , , , британская компания, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: () , , , , , , ..., , , : - Рзобретение относится Рє электролитическим конденсаторам, РІ которых обмотка установлена РІ окружающем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. . Рзвестно крепление намотанного блока РїРѕ центру РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который обычно имеет форму алюминиевого цилиндра, путем обертывания блока РІ гофрированный картон перед вставкой РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. , , . Р’ соответствии СЃ дополнительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј намотанный блок вставляют РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё заливают РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ расплавленный затвердевающий материал, чтобы удерживать намотанный блок РІ остывшем состоянии. , . Это также известно. удерживайте намотанный блок РїРѕ центру, установив РѕРґРЅРѕ или несколько резиновых колец РІРѕРєСЂСѓРі намотанного блока. . . Ограничением первых упомянутых конструкций является то, что объем газа РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ уменьшен, так что РІ случае выделения тепла РІ намоточном блоке внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° может возникнуть избыточное давление. РљСЂРѕРјРµ того, передача тепла РѕС‚ намотанного блока Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ невелика, поэтому Рё допустимая нагрузка РЅР° конденсатор меньше. - - , , , . , , . Последняя упомянутая конструкция также имеет ограничение РЅРёР·РєРѕР№ теплопередачи РѕС‚ намотанного блока Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, тогда как РІ конструкции СЃ использованием картонной упаковки намотанный блок РЅРµ удерживается жестко относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°, так что перемещение намотанного блока Р·Р° счет вибрация Рё С‚. Рґ. передаются РЅР° соединительные РїСЂРѕРІРѕРґР° СЃ последующим СЂРёСЃРєРѕРј РёС… обрыва. - , . Целью настоящего изобретения является создание электролитического конденсатора улучшенной конструкции, который РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении. , . Согласно изобретению электролитический конденсатор, РІ котором обмотка установлена РІ окружающем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, имеет обмотку, СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживаемую РЅР° внутренней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° изогнутой лопастной пружиной. , . Если РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет цилиндрическую форму, предпочтительно, чтобы пружина простиралась преимущественно РїРѕРґ углом 50В° Рє осевому направлению РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Объем пружины очень мал РїРѕ сравнению СЃ объемом РєРѕСЂРїСѓСЃР°, так что объем газа всего конденсатора лишь незначительно уменьшается РёР·-Р·Р° присутствия пружины. пружина прижимает 55 намотанный блок Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, так что силы массы, действующие РЅР° намотанный блок РёР·-Р·Р° тряски или вибрации, РЅРµ воспринимаются соединительными проводами. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что между намотанным блоком Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј устанавливается большой тепловой контакт 60, так что допустима высокая нагрузка РЅР° конденсатор, РЅРµ влекущая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ чрезмерного повышения температуры намотанного блока. Два конца пружины предпочтительно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ внутренней стенкой 65 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ то время как РїРѕ существу плоская центральная часть пружины прижимается Рє намоточному блоку. Эта конструкция имеет то преимущество, что, РєРѕРіРґР° намотанный блок вставляется РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ после того, как РІ него помещена пружина 70, вероятность повреждения намотанного блока снижается. , 50 . , . 55 . 60 , . 65 , . 70 , . Более того, СЃ точки зрения удержания намотанного блока глубина, РЅР° которую блок вставлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, РЅРµ имеет значения. 75 Пружина может быть изготовлена РёР· металла, что имеет то преимущество, что пружина помогает отводить тепло, выделяемое РІ намоточном блоке. Пружина предпочтительно изготовлена РёР· закаленного алюминия; какой металл устойчив 80 Рє химическому воздействию Р·Р° счет электролита РІ намоточном блоке. , , . 75 , . ; 80 . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, РѕРґРёРЅ пример будет описан РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° 85 прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез конденсатора согласно изобретению, показывающий намотанный блок СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди пружины РЅР° 90 градусов, используемой РІ конденсаторе, показанном РЅР° фиг. . , 85 , : . , . 2 90 . . РќР° СЂРёСЃ. обмотка электролитического сдвоенного конденсатора расположена РІ цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 2 РёР· алюминия. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 2 также находится -,,-, z1 изогнутая пластинчатая пружина 3, также РёР· алюминия. . , 2 . 2 -,,-, z1 3, . РџРѕ направлению своей длины пружина РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу параллельно РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2. Свободные концы пружины зацепляются Р·Р° внутреннюю стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РїРѕ существу плоская центральная часть пружины упирается РІ заводной узел , так что последний удерживается РІ зацеплении СЃ внутренней стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2. , 2. , , 2. РЎРЅРёР·Сѓ РєРѕСЂРїСѓСЃ 2 закрыт изолирующей заглушкой 4, служащей вводным элементом. Посредством отбортованной РєСЂРѕРјРєРё 5 РєРѕСЂРїСѓСЃР° этот элемент 4 удерживается Сѓ буртика 6 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Удовлетворительную герметизацию РєРѕСЂРїСѓСЃР° обеспечивает резиновая прокладка 7, приклеенная Рє элементу 4; внешний диаметр этой втулки существенно больше, чем Сѓ элемента 4. РџСЂРё отбортовке РєСЂРѕРјРєРё 5 резина сжимается Рё таким образом полностью герметизирует отверстия между элементом 4 Рё РєСЂРѕРјРєРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2. Между загнутой РєСЂРѕРјРєРѕР№ резиновой втулки 7 Рё краем РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 зажат также соединительный РїСЂРѕРІРѕРґ 8 Рє общему катоду РґРІСѓС… конденсаторных элементов, объединенных РІ намотанный блок . Два соединительных РїСЂРѕРІРѕРґР° 9 Рё Рє анодам РґРІСѓС… конденсаторов соединены внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ заклепками Рё i2, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІ выводе элемента 4 Рє соединительным меткам I3 Рё 14 соответственно снаружи. , 2 4 - . 5 4 6 . 7 4; 4. 5, 4 2. 8 , , - 7 2. 9 i2, 4 I3 14 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:09:19
: GB658399A-">
: :

658400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 6 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: /: РќРѕСЏР±СЂСЊ 25, 1949. в„– 30250/49. . 25, 1949. . 30250/49. Заявление подано РІ Нидерландах 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 29, 1948. . 29, 1948. /7 Полная спецификация Опубликовано: октябрь. 10, 1951. /7 : . 10, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(), H5d, S4. :- 83(), H5d, S4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный метод крепления РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ питания Рє сопротивлениям, состоящим РёР· полупроводникового материала. - . РњС‹, , британская компания ..2, , , , , EC2, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє способам крепления РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ питания Рє сопротивлениям, изготовленным РёР· спеченного полупроводникового материала. , , , , , , ..2, , , : , - . Рзвестно, что для этой цели сначала РЅР° область крепления питающих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ наносят слой металла, например, путем испарения или обжига диссоциирующего РїСЂРё нагревании соединения металла, Р° затем зажимают или припаивают Рє нему питающие РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё. Однако такое соединение РЅРµ является удовлетворительным СЃ механической точки зрения, Р° зачастую Рё СЃ электрической точки зрения. , , , . , . Также известно соединение между проводниками питания Рё телом сопротивления СЃ использованием спеченного металла, РїСЂРё этом РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё питания встраивают РІ него перед спеканием или соединяют СЃ РЅРёРј путем зажима или пайки после спекания. Этот метод может привести Рє высокому контактному сопротивлению РІ пограничном слое Рё сложен тем, что операцию спекания необходимо проводить РІ восстановительной или нейтральной атмосфере. , . . Согласно настоящему изобретению используют смесь РѕРєСЃРёРґР° серебра Рё металлического порошка, вызывающую экзотермическую реакцию РїСЂРё повышении температуры. Смесь наносится локально РЅР° тело сопротивления, предпочтительно после пастообразного приготовления СЃ использованием нейтральной жидкости, Рё РІ смесь погружается питающий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Затем реакцию инициируют кратковременным нагреванием РґРѕ температуры РѕС‚ 400°С РґРѕ 900°С. , . , , . 400 . 900 . Для того чтобы можно было сформировать промежуточный слой СЃ оптимальной проводимостью, предпочтительно используют смесь металлов, которая РІ С…РѕРґРµ реакции образует полупроводниковый РѕРєСЃРёРґ. Такими металлами являются, например, [Цена 2/-] железо Рё титан, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ образовывать Fe3O4 Рё РѕРєСЃРёРґ титана СЃ обозначением ( примерно между 1,6 Рё 1,7) соответственно. , . , [ 2/-] , , Fe3O4 ( 1.6 1.7) . Выгодно, чтобы смесь примерно наполовину состояла РёР· РѕРєСЃРёРґР° серебра, так как это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию контактного слоя, имеющего высокую проводимость 55 РёР·-Р·Р° высокого содержания серебра. , 55 . РљСЂРѕРјРµ того, особенно выгодно использовать РІ смеси металл, который способен образовывать РІ С…РѕРґРµ реакции тот же полупроводниковый РѕРєСЃРёРґ, что Рё 60, содержащийся РІ элементе сопротивления. Например, РїСЂРё сопротивлении, содержащем , , РІ качестве металла РІ указанной смеси предпочтительно выбирают железо. Таким образом, предотвращается возникновение проблемного контактного сопротивления РІ пограничном слое. - 60 . , ,,, . 65 . Для обеспечения удовлетворительной адгезии желательно, чтобы смесь, используемая для шва, имела минимальную усадку РІ С…РѕРґРµ реакции. Уменьшение объема 70: . 70: РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё превращении РѕРєСЃРёРґР° серебра РІ серебро, РЅРѕ так как увеличение объема РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет реакции металлического порошка СЃ выделяющимся кислородом, то возникающая РІ результате усадка обычно невелика. Так, например, РїСЂРё массовом соотношении Ag20 29/71, 45/55 Рё 80120 усадка составляет 0%, 0,8% Рё 10% соответственно. , , 75 . , , Ag20 29/71, 45/55 80120 0%, 0.8% 10% . Поскольку, как указано выше, высокое содержание серебра РІ пограничном слое желательно 80 для удовлетворительной проводимости, оптимальные результаты можно получить как СЃ механической, так Рё СЃ электрической точки зрения РїСЂРё использовании смеси примерно 45% РїРѕ массе РѕРєСЃРёРґР° серебра Рё 55 % РїРѕ массе железного порошка. 85 Если питающий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє необходимо закрепить РЅР° очень гладкой поверхности, может оказаться целесообразным использовать РІ смеси небольшой процент легкоплавкого стекла РІ качестве флюса. , - , 80 , 45% 55% . 85 , . Чтобы получить соединение, которое является весьма удовлетворительным СЃ механической точки зрения, может быть предусмотрено тело сопротивления 58,400 РІ точке соединения питающего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° СЃ полостью, РІ которой находится питающий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, конец которого предпочтительно сплющенный или иным образом деформированный, помещается вместе СЃРѕ смесью. 90 , , 58,400 , , . Сопротивление согласно изобретению имеет то преимущество, что РІ некоторых случаях, например, РІ случае смеси РѕРєСЃРёРґР° серебра Рё железа, процедуру РЅРµ нужно проводить РІ восстановительной или нейтральной атмосфере, Р° нагрев можно осуществлять РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, важно, чтобы любая высокая температура была локализована, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ СЂРёСЃРє изменения свойств сопротивления. Как правило, этот метод обеспечивает соединение питающего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рё тела сопротивления, которое удовлетворяет высоким требованиям как СЃ механической, так Рё СЃ электрической точки зрения. Это может быть связано СЃ тем, что промежуточный слой серебра Рё РѕРєСЃРёРґР° металла, полученный РІ результате реакции, представляет СЃРѕР±РѕР№ удовлетворительное соединение между металлом питающего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рё полупроводниковым металлооксидным материалом тела сопротивления. . . - . Чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан пример СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез сопротивления. , . Цилиндрический резистивный РєРѕСЂРїСѓСЃ толщиной 4 РјРј. диаметром, изготовленный РёР· спеченной гомогенной шпинельной фазы Fe3O4 Рё Zn2TiO4 РІ соотношении 1:1, снабжен РЅР° концах отверстиями 2 (глубиной 2 РјРј, диаметром 1 РјРј). , 4 . , Fe3O4 Zn2TiO4 1:1 2 (2 . , 1 . ). Р’ отверстия введены питающие РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 3, 0,5 РјРј. толщиной, слегка сплющенный РЅР° концах 4, Рё смесь 45 мас.% РѕРєСЃРёРґР° серебра Рё 55 мас.% железного порошка, перетертую СЃ РІРѕРґРѕР№ РІ пасту. Чтобы инициировать реакцию РІ смеси, ее нагревают около 2 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 600°С. Р’ результате реакции образуется смесь Fe3O4 Рё серебра, которая РїСЂРё высокой температуре реакции является жидкой. Полученный промежуточный слой 5 образует очень прочное соединение между питающим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 3 Рё телом сопротивления 1 Рё имеет очень РЅРёР·РєРѕРµ контактное сопротивление. 3, 0.5 . , 4, 45% 55% , . , 2 600 . Fe3O4 , . 5 3 1 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:09:20
: GB658400A-">
: :

658401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658401A
[]
.. .. &-_n^% _JL %-_AA^^1%-..1 65Р’С‚,401 & - _ ^ % _JL %-_AA ^ ^ 1%-..1 65W,401 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 5, 1949. : . 5, 1949. в„– 31176/49. . 31176/49. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 14, 1948. . 14, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1951. : . 10, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(), (:7a2a); 83(), Рђ44; Рё 83(), (:2), 02g. :- 38(), (:7a2a); 83(), A44; 83(), (:2), 02g. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ способах изготовления соединения РІ сердцевине раны Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , , , , ...2, , :- Настоящее изобретение относится Рє намотанным магнитным сердечникам для электроиндукционных устройств Рё, более конкретно, Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ соединения таких сердечников. - . РЎ момента разработки материала магнитной полосы, такого как холоднокатаная кремниевая сталь СЃ высокой степенью обжатия, которая имеет очень благоприятные магнитные свойства РІ направлении прокатки, то есть РІ продольном направлении полосы, важность намотанных сердечников возросла, поскольку РѕРЅРё РїРѕ своей сути обеспечивают хорошее использование. этих свойств, позволяя магнитному потоку всегда двигаться РІ благоприятном направлении, особенно РїРѕ углам. Однако всегда существовала проблема соединения такого сердечника СЃ проводящей обмоткой для создания действующего индукционного устройства. , , .., , . , . РћРґРЅРёРј РёР· РїРѕРґС…РѕРґРѕРІ Рє решению этой проблемы было наматывание токопроводящей обмотки РЅР° сердечник. Преимущество этого заключается РІ том, что РІ сердечнике РЅРµ требуется никаких соединений Рё что сердечник РЅРµ нужно трогать после отжига. Последнее важно, поскольку направленные стали очень чувствительны Рє механическим нагрузкам Рё теряют значительную часть СЃРІРѕРёС… благоприятных магнитных свойств, если материал подвергается деформации. Однако этот РїРѕРґС…РѕРґ имеет тот недостаток, что трудно получить хороший коэффициент пространства РІ РѕРєРЅРµ обмотки, то есть трудно заполнить РѕРєРЅРѕ обмотки магнитным материалом, так что, как следствие, готовое устройство должно быть больше, чем необходимо, Рё необходимо использовать больше меди РІ обмотке. РљСЂРѕРјРµ того, реактивное сопротивление утечки также увеличивается. «Эти недостатки проистекают РёР· того факта, что минимально возможное сечение катушки для наматываемой проводящей обмотки; РР·: . . , . , , , , . , . ' ; : сердечник имеет круглую форму, что означает, что если коэффициент пространства РІ таком круглом РѕРєРЅРµ должен быть хорошим, поперечное сечение ветви 50 обмотки сердечника также должно быть круглым, Рё непрактично получить такое поперечное сечение ветви сердечника РїРѕ РЅРёР·РєРѕР№ цене. . Дополнительным недостатком этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° является то, что средство для поворота катушки занимает часть длины обмотки сердечника 55, Рё, таким образом, пространство РІ индуктивном устройстве тратится впустую Рё РѕРЅРѕ больше, чем необходимо СЃ электромагнитной точки зрения. , 50 , . 55 . Другой РїРѕРґС…РѕРґ Рє решению вышеуказанной проблемы заключается РІ том, чтобы намотать сердечник РЅР° проводящую обмотку 60В°. Хотя это также имеет то преимущество, что исключается соединение сердечников, Сѓ него есть недостатки, заключающиеся РІ некоторой деформации магнитного материала РїСЂРё его ввинчивании РІ РѕРєРЅРѕ катушки, Р° также РІ ограничении 65 сердечников СЃ круглой обмоткой. Любые напряжения, возникающие РїСЂРё намотке сердечника через РѕРєРЅРѕ катушки, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть устранены отжигом, поскольку высокие температуры, возникающие РїСЂРё таком отжиге, расплавят медь РІ проводящей обмотке 70, Р° также разрушят большинство форм электрической изоляции. Причина, РїРѕ которой этот метод ограничен круглыми сердечниками, заключается РІ том, что сердечник, который был плотно намотан Рё отожжен, Р° затем фактически размотан Рё перемотан через РѕРєРЅРѕ катушки, РЅРµ может быть удовлетворительно восстановлен РІРѕ время операции перемотки, если РѕРЅ имеет достаточно острые углы. потому что витки просто больше РЅРµ стыкуются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, как это было после операции первоначальной намотки 80. , , 60 . - , 65 . , 70 ' . 75 , 80 . Третий РїРѕРґС…РѕРґ Рє решению вышеуказанной проблемы заключается РІ обеспечении сердцевинных пластин соединения или соединений. Хотя такие соединения имеют тенденцию увеличивать сопротивление сердечника, РѕРЅРё позволяют использовать прямоугольные сердечники СЃ прямыми ветвями обмотки СЃ прямоугольным поперечным сечением, так что можно использовать формованные проводящие обмотки СЃ прямоугольным РѕРєРЅРѕРј. До СЃРёС… РїРѕСЂ эти соединения формировались путем полного разрезания всех пластин сердцевины либо РІ РѕРґРЅРѕРј месте или Р·РѕРЅРµ сердцевины, либо РІ относительно широко расположенных местах. Например, намотанный сердечник может быть 1 1 1 C_ ) - 1 ' 1' 1 '-1 = ' - 1 2 -7' , - полностью разрезанный сердечник. СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких местах СЃ образованием РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких стыковых соединений. . 85 . 90 . , 1 1 1 C_ ) - 1 ' 1' 1 '-1 = ' - 1 2 -7' , - . Альтернативно, отдельные пластины РјРѕРіСѓС‚ быть разрезаны слегка СЃРѕ смещением РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы образовать соединение внахлест. Еще РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР±. размотайте цельный намотанный сердечник Рё разрежьте его, скажем, РЅР° РґРІР° витка, которые индивидуально пронизываются через РѕРєРЅРѕ катушки, чтобы создать сердечник СЃ радиально вложенными РґРІСѓРјСЏ витками, занимающими те же относительные положения, что Рё РІ оригинале. Цельный навитой сердечник. Р’СЃРµ эти последние операции требуют значительных трудозатрат РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ, Рё РІСЃРµ РѕРЅРё требуют относительно дорогостоящей обработки сердечника после того, как ему первоначально придали желаемую форму Рё размер. , . . - , , . , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением соединение, РїРѕ меньшей мере, РІ зародышевой форме, наматывают непосредственно РЅР° сердечник РІРѕ время первоначального наматывания стержня. Это достигается путем многократного ослабления, например частичного прорезания, магнитной полосы РїСЂРё ее намотке РЅР° оправку СЃ образованием сердечника любой желаемой формы Рё размера, РїСЂРё этом ослабленные места встречаются РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ раз РІ каждой пластине Рё РІСЃРµ лежат РІ пределах поперечного сечения. Р·РѕРЅР° через сердечник относительно узкая или короткая РїРѕ сравнению СЃ длиной магнитопровода сердечника. Таким образом, вышеупомянутая Р·РѕРЅР° сама РїРѕ себе является относительно слабой механически РїРѕ сравнению СЃ остальной частью сердцевины, так что РїСЂРё приложении правильно направленной силы Рє указанной Р·РѕРЅРµ отдельные ослабленные места РІ пластинах разрушаются, образуя открывающееся Рё закрывающееся соединение сердцевины. любого желаемого типа. , , . , , . , . Целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления магнитного сердечника. . Другой целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° формирования соединения РІ намотанном магнитном сердечнике. . Рзобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, взятого СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . РќР° чертежах СЂРёСЃ. представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ электроиндукционного устройства, включающего сердечник, изготовленный РІ соответствии СЃ изобретением, сердечник которого обычно снабжен обмоткой, которая обозначена пунктиром. РќР° фиг. 2 показан этап СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления сердечника, РЅР° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе полностью намотанного сердечника РїРѕРґ РґСЂСѓРіРёРј углом Рё иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ раскрытия соединения РІ сердечнике; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 3, показывающий, как соединение сердечника было разорвано; фиг. 5 показано, как сгибается сердечник после открытия соединения СЃ целью соединения его СЃ проводящей обмоткой, РЅР° СЂРёСЃ. 6 - подробный РІРёРґ, показывающий РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ частичного разрезания полосы магнитного материала для образования ослабленных мест РІ сердечнике. сердечник, фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фиг. -6, показывающий измененную форму разреза полосы, фиг. 8 Рё 9 иллюстрируют РґСЂСѓРіРѕР№ метод разрушения ослабленных мест сердцевины раны для завершения соединения. . , , . 2 , . 3 , . 4 . 3 , . 5 , . 6 , . 7 . -6 , . 8 9 . Обратимся теперь Рє чертежу Рё, более конкретно, Рє фиг. , РіРґРµ РІ качестве примера 70 показан намотанный сердечник РІ целом прямоугольной формы, состоящий РёР· множества радиально вложенных РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° слоев материала магнитной полосы. Этот сердечник имеет, как правило, РїСЂСЏРјСѓСЋ обмотку 2, Р° сердечник также имеет притертое соединение 3, которое находится внутри боковых границ обмотки 2. Как показано пунктиром, проводящая обмотка или обмотки 4 обычно монтируются РЅР° ножке обмотки. . , , 70 , . 2, 75 3 2. 4 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, сердечник формируется путем намотки 80 полосы магнитного материала 5 РЅР° оправку или оправку 6, которая установлена СЃ возможностью вращения РЅР° валу 7. РџРѕ причинам, которые Р±СѓРґСѓС‚ объяснены ниже, оправка предпочтительно состоит РёР· РґРІСѓС… отдельных частей 8 Рё 9, причем первая имеет, как правило, -образную форму, Р° вторая представляет СЃРѕР±РѕР№ плоский элемент, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через концы ножек -образного элемента 8. так, чтобы обеспечить прямоугольную форму сердечника. Полоса 5 также снабжена ослабленными местами 90 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью подвижного срезающего элемента , который взаимодействует СЃ краем неподвижного элемента , который находится РїРѕРґ полосой 5. Нижний конец или режущая РєСЂРѕРјРєР° 95 ножа может быть снабжена выемкой или выемкой i2, так что РїСЂРё перемещении ножа РІРЅРёР· любым подходящим средством, например СЂСѓРєРѕР№, полоса 5 будет разрезаться полностью, Р·Р° исключением короткого часть РІ центре 100, соответствующая длине выреза i2. Образовавшееся таким образом ослабленное место показано РІ увеличенном РІРёРґРµ РЅР° СЂРёСЃ. 6. . 2, 80 5 6 7. 8 9, 85 - - 8 . 5 90 5. 95 i2 , , 5 100 i2. . 6. Расстояние между последовательными ослабленными местами РІ полосе таково, что, РєРѕРіРґР° полоса 105 наматывается РЅР° оправку, РІСЃРµ ослабленные места попадают РІ относительно короткую Р·РѕРЅСѓ РІ сердечнике. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что длина полосы, образующей каждый последующий виток, увеличивается РїРѕ мере увеличения толщины сердечника 110, расстояние между последовательными ослабленными местами, как правило, постепенно увеличивается. Однако РїСЂРё нахлесточном соединении, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, ослабленные места РЅРµ РІСЃРµ лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости через сердечник 115, Р° поочередно лежат РІ разных плоскостях, обозначенных I3 Рё I4. Так, например, РІСЃРµ ослабленные места РІ нечетных слоях сердцевины, начиная СЃ самого внутреннего слоя, Р±СѓРґСѓС‚ лежать РІ плоскости I4, Р° РІСЃРµ ослабленные места РІ четных слоях Р±СѓРґСѓС‚ лежать РІ плоскости i3. После того, как сердечник намотан РґРѕ желаемой толщины или радиальной структуры, полосу полностью разрезают Рё свободный конец прикрепляют Рє сердечнику любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, прихваточной сваркой. 105 . 110 , , , . , . 4, 115 I3 I4. , I4, 120 - i3. , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано, как эмбриональный сустав 3 РІ сердцевине может быть завершен или разъединен СЃ помощью пары противоположно суженных клиньев, Р° i6, которые вводятся между оправкой 130 658,401 , РёС… можно заставить лежать РІ трех или более плоскостях, так что как сформировать трех- Рё более ступенчатый Динт. . 3 3 i6 130 658,401 . Хотя были показаны Рё описаны конкретные варианты осуществления изобретения, специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что изменения Рё модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без отступления РѕС‚ изобретения. ) , 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения 75. 75. Рё каким образом то же самое должно быть выполнено -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:09:22
: GB658401A-">
: :

658402-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658402A
[]
Помощь 1 - ;! -- ' -:- '17 1 -;! -- ' -:- '17 -.--= --, -.--= --, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6589 i1W\. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 6, 1949. 6589 i1W\. : . 6, 1949. РЅР°. 31300/49. . 31300/49. Заявка РЅР° полную спецификацию РІ Соединенных Штатах Америки, декабрь 2017 Рі. 15, 1948. ( . 15, 1948. -ификация Опубликовано: октябрь. 10, 1951. - : . 10, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(), A4b, A8(::::). :- 82(), A4b, A8(::::). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области припоев РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ свинца РњС‹, - , . Британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - - , - , . , , , ..2, , : - Настоящее изобретение относится Рє свинцовым сплавам. . РћСЃРѕР±РѕРµ внимание уделяется РїСЂРёРїРѕСЏРј РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ свинца. - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание сплава РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ свинца СЃ высокой температурой плавления. - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РїСЂРёРїРѕСЏ РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ свинца, обладающего хорошей прочностью РїСЂРё повышенных температурах, близких Рє Soo0F. - Soo0F. 2
Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен РїСЂРёРїРѕР№ РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ свинца РІ РІРёРґРµ сплава свинца, СЃСѓСЂСЊРјС‹, серебра, меди Рё кадмия. Обычно РїСЂРёРїРѕР№ должен содержать РѕС‚ 10 РґРѕ 2% СЃСѓСЂСЊРјС‹, РѕС‚ 7 РґРѕ 8% серебра, РѕС‚ 1 РґРѕ 2% меди Рё РѕС‚ 2 РґРѕ 3% кадмия, остальное - СЃРинца, Р·Р° исключением случайных примесей. Содержание свинца или свинца плюс примесей РІ сплаве обычно находится РІ диапазоне примерно РѕС‚ 77 РґРѕ 79% РїРѕ массе. Предпочтительный сплав РІ рамках настоящего изобретения состоит РёР· примерно 78% свинца, 10,3% СЃСѓСЂСЊРјС‹, 7,7% серебра, 1,5% меди Рё 2,5% кадмия. , - , , , , . , % , 7 8% , 2% , 2 3% , . 77 79% . 78% , .3% , 7.7% , .5% , 2.5% . Предпочтительная процедура приготовления РїСЂРёРїРѕСЏ включает плавление свинца, добавление СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ расплав Рё повышение температуры РґРѕ 1000°С РїСЂРё перемешивании РґРѕ получения раствора. Затем добавляют серебро Рё медь Рё температуру повышают РґРѕ 1200В°, РїРѕРєР° эти добавки РЅРµ перейдут РІ раствор. После понижения температуры РґРѕ 1000°С добавляют кадмий Рё, РєРѕРіРґР° легирование завершено, РІСЃРµ отливают РІ кокили. , iioo0F . i200' . iooo0F, , , . Полученный РїСЂРёРїРѕР№ имеет температуру плавления или размягчения около 6000F Рё является жидким РїСЂРё 8000F. Материал очень пластичен Рё обладает превосходными характеристиками текучести Рё смачивания. Сплав особенно характеризуется [Цена 2/-] хорошей прочностью РЅР° разрыв РїСЂРё повышенных температурах. Литые стержни РёР· сплава, нагруженные РґРѕ 100 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. РЅРµ вышел РёР· строя РїСЂРё температурах РґРѕ 50В° Рё показал хорошее удлинение РІРѕ время испытания. 6oo0F 8oo0F. . [ 2/-] . . ' 50' . РР· приведенного выше описания РІРёРґРЅРѕ, что предложен сплав, который особенно ценен для применения РІ пайке 55. , - 55. ции, РІ которых паяемая деталь или детали предназначены для работы РїСЂРё температурах, слишком высоких для обычных свинцово-оловянных припоев, например, РґРѕ температур 5Рѕ00F. - , , 5oo0F. РџСЂРё использовании РїСЂРёРїРѕСЏ настоящего изобретения 60 было обнаружено, что обычные некоррозионные флюсы, такие как канифоль, РЅРµ являются особенно удовлетворительными РёР·-Р·Р° карбонизации флюса РїСЂРё температурах, необходимых для растекания РїСЂРёРїРѕСЏ. Флюс, дающий превосходные результаты, может быть приготовлен РёР· смеси примерно 35% молочной кислоты, 23% РІРѕРґС‹ Рё 42% этилового спирта, Рє которой добавлено достаточное количество мелкоизмельченной Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты для получения насыщенного раствора. 70 Также было обнаружено, что для достижения наилучших результатов следует использовать паяльный инструмент или его аналог СЃ графитовым наконечником. РџСЂРё использовании обычного паяльного оборудования, такого как медный паяльник или паяльник СЃ железным покрытием Рё медным наконечником, это 75. , 60 - , , . 65 35% , 23% , 42% . 70 . , -, - , 75. Было обнаружено, что чрезмерное образование РѕРєСЃРёРґРѕРІ РЅР° поверхностях таких инструментов может мешать операциям пайки. Замена графитового наконечника позволяет избежать такого чрезмерного окисления Рё дает превосходные результаты независимо РѕС‚ характера соединяемых поверхностей. . 80 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:09:22
: GB658402A-">
: :

658403-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658403A
[]
-----,::3--- -----,::3--- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 658,403 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 7, 1949. 658,403 : . 7, 1949. в„– 31393/49. . 31393/49. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1951. : . 10, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(1), F8(:); Рё 87(), , A2e4(:), A3al. :- 83(1), F8(:); 87(), , A2e4(:), A3al. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ устройстве для формования пресс-форм или РІ отношении него , Р­Р РРљ РЈРЛЛОБРРОЛЛРРќРЎРћРќ, британский субъект фирмы Стивенс, Лангнер, Парри Рё Роллинсон, дипломированных патентных поверенных, 5/9, , , Лондон, ..2, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения (Сообщение РѕС‚ , корпорации, организованной РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, Юнион Бэнк Билдинг, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки) Рё РІ чем то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , & , , 5/9, , , , ..2, ( , , , , , , ) , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для формования форм Рё, РІ частности, Рє устройству для формирования форм РёР· формовочного материала, такого как песок, графит Рё С‚.Рї., используемого РІ литейном производстве. , . Рзобретение, РІ частности, касается формирования полых форм, Р° также уплотнения Рё формования формовочного материала РЅР° внутренней поверхности формы. - . Хотя наше изобретение имеет общую полезность РїСЂРё изготовлении различных типов литейных форм, РѕРЅРѕ хорошо адаптировано для использования РїСЂРё формовании полых, обычно цилиндрических форм РёР· песка или аналогичного формовочного материала, который может быть использован для отливки обычно цилиндрических изделий, например Например, центробежное литье труб. Рсключительно РІ целях пояснения Рё иллюстрации изобретение будет описано РІ РІРёРґРµ устройства для формования форм для изготовления песчаных форм для центробежного литья чугунных грунтовых труб. Устройство, являющееся предметом настоящего изобретения, может быть реализовано РІ формовочных машинах типа, раскрытого РІ моей одновременно рассматриваемой заявке СЃ серийным номером 2256/47, поданной 24 января 1947 РіРѕРґР°. , , , . . . 2256/47 24, I947. Устройство для формирования полой, как правило, цилиндрической песчаной формы для центробежной отливки грунтовой трубы содержит, как правило, цилиндрическую полую РѕРїРѕРєСѓ, которую можно вращать как РІРѕ время формирования песчаной формы, так Рё РІРѕ время центробежной отливки грунтовой трубы, предпочтительно СЃ относительно высокой скоростью РІРѕ время [Цена 2/-] последний период, РІ котором формируется песчаная форма путем введения песка, вращения РѕРїРѕРєРё Рё введения РІ РѕРїРѕРєСѓ формы 50 или оправки, функция которой состоит РІ зацеплении песка Рё прижатии Рє нему для уплотнения Рё придания формы ее внутренней поверхности. , то есть поверхность формы, которая должна контактировать СЃ расплавленным металлом РІРѕ время центробежного литья. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· методов процедуры песок вводится РІ РѕРїРѕРєСѓ, Рё РѕРїРѕРєР° вращается достаточно быстро, чтобы песок прилип Рє внутренней поверхности РѕРїРѕРєРё, РїСЂРё этом РІ песке образуется осевое отверстие. Форму 60 или оправку можно ввести через отверстие. Желательно использовать обычно цилиндрическую оправку. Р’Рѕ время введения оправки ее можно расположить СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ РѕРїРѕРєРѕР№ Рё, следовательно, СЃРѕРѕСЃРЅРѕ 65 СЃ отверстием РІ песке. , , [ 2/-] , , 50 , .., . 55 , . 60 . . 65 . После введения оправки ее свободный конец предпочтительно поддерживается так, чтобы оправка, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° готова Рє работе СЃ песком, представляла СЃРѕР±РѕР№ балку, поддерживаемую РЅР° РѕР±РѕРёС… концах снаружи РѕРїРѕРєРё. 70 . РћРїРѕСЂС‹ оправки РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ цапфы, РІ которые СЃ возможностью вращения устанавливается оправка. . РћРїРѕСЂС‹ выполнены СЃ возможностью перемещения поперек РѕСЃРё РѕРїРѕРєРё, так что, РєРѕРіРґР° оправка 75 находится РІ указанном выше положении, ее можно перемещать целиком поперек РѕСЃРё РѕРїРѕРєРё, прижимая Рє песку внутри нее РїСЂРё вращении РѕРїРѕРєРё. Оправка может вращаться РІ положительном направлении или может быть установлена СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ (80) СЃ возможностью вращения благодаря ее фрикционному контакту СЃ песком. 75 . 80 . РљРѕРіРґР° оправка перемещается поперек РѕСЃРё РѕРїРѕРєРё, РѕРЅР° уплотняет Рё формирует песок, образуя РІ РѕРїРѕРєРµ обычно цилиндрическую полую песчаную форму СЃРѕ сглаженной Рё уплотненной внутренней поверхностью, приспособленную для центробежного литья чугунных грунтовых труб. . После того, как форма уплотнена Рё придана форма, оправка может быть возвращена РІ РїРѕ существу коаксиальное положение РІ РѕРїРѕРєРµ Рё может быть извлечена РёР· РѕРїРѕРєРё, после чего РѕРїРѕРєР° может быть снабжена сердечником РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё может быть введен расплавленный чугун для формирования грунтовая труба. Настоящее изобретение РЅРµ имеет ничего общего СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, используемым РїСЂРё центробежном литье канализационных труб, Рё можно предположить, что используется обычный метод центробежного литья. 85 . 90 , . . РћРґРЅР° РёР· основных проблем, СЃ которой столкнулись РїСЂРё изготовлении канализационных труб методом центробежного литья, заключалась РІ том, что труба РЅРµ имела одинакового наружного диаметра, наружная часть трубы РЅРµ была РїСЂСЏРјРѕР№, Р° толщина стенки трубы РЅРµ была одинаковой. униформа. Это произошло РёР·-Р·Р° того, что внутренняя поверхность песчаной формы РІ РѕРїРѕРєРµ, С‚.Рµ. поверхность, РЅР° которой расплавленный металл, образующий внешнюю часть трубы, замерзает РІРѕ время центробежного литья, РЅРµ была РїСЂСЏРјРѕР№ РІ осевом направлении РѕРїРѕРєРё. Поскольку эта поверхность образована оправкой, РёР· этого следует, что РІРѕ время формирования оправка РЅРµ была РїСЂСЏРјРѕР№. Было обнаружено, что оправка для формования формы подвержена РїСЂРѕРіРёР±Сѓ Рё фактически отклоняется РїСЂРё использовании. РљРѕРіРґР° используется цилиндрическая оправка, поддерживаемая СЃ РѕР±РѕРёС… концов, Рё эта оправка прижимается Рє песку РІ РѕРїРѕРєРµ, оправка отклоняется, Рё ее средняя часть отталкивается песком назад РѕС‚ РѕРїРѕРєРё. Таким образом, хотя оправка, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется, может быть РїСЂСЏРјРѕР№, РІРѕ время формирования формы РѕРЅР° изгибается. , . , .., , . . . , . . Р’ результате внутренний диаметр песчаной формы, РІ которой отливается труба, РІ средней части формы меньше, чем РЅР° концах. Эта форма передается внешней стороне трубы, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє указанным выше нежелательным результатам. . . РњС‹ разработали устройство для формования форм, устраняющее описанные выше недостатки. . РњС‹ предлагаем устройство для формования форм, содержащее РѕРїРѕРєСѓ, приспособленную для размещения полого тела СЃ формовочным материалом, Рё форму, проходящую внутри РѕРїРѕРєРё для уплотнения Рё придания формы внутренней поверхности формовочного материала, РїСЂРё этом форма подвержена отклонению РїСЂРё прижатии Рє формовочному материалу Рё иметь такую форму, что РїСЂРё отклонении РІ результате прижатия Рє формовочному материалу ее поверхность, находящаяся РІ контакте СЃ формовочным материалом, принимает заданную желаемую форму, отличную РѕС‚ ее формы РІ неотклоненном состоянии, посредством чего формовочному материалу придается заранее заданная желаемая форма. РљРѕРіРґР° желательно изготовить цилиндрическую форму, форму конструируют так, чтобы ее средняя часть, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ формой, была выпуклой наружу, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ отклоняется; РєРѕРіРґР° форма используется РІ условиях отклонения, ее поверхность взаимодействия СЃ песком будет примерно РїСЂСЏРјРѕР№ Рё образуется цилиндрическая форма. Если желательно изготовить форму, которая имеет форму, отличную РѕС‚ цилиндрической, определяется желаемая форма формы, Рё форма проектируется так, чтобы ее поверхность, образующая форму, отличалась РѕС‚ желаемой формы формы РЅР° величину, РЅР° которую РѕРЅР° будет отклоняться РїСЂРё РІ использовании. , . ; . . Другие детали, цели Рё преимущества изобретения станут очевидными РїРѕ мере дальнейшего описания настоящего предпочтительного варианта его осуществления. , 70 . РќР° прилагаемых чертежах показан настоящий предпочтительный вариант осуществления изобретения, РЅР° котором фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РІ осевом разрезе обычной РѕРїРѕРєРё Рё оправки для формирования песчаной формы для центробежного литья чугунной грунтовой трубы; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ.1, РЅРѕ показывающий нашу усовершенствованную оправку Рё улучшенные результаты, полученные РїСЂРё ее использовании; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ нашей улучшенной оправки, РЅРѕ СЃ вырезом части. . ; . 2 ; . 3 - . Сначала РЅР° фиг. 1 показана РѕРїРѕРєР° 2, имеющая РІ целом цилиндрическую форму СЃ РІ целом цилиндрическим отверстием 3, причем отверстие расширено РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, как указано цифрой 4, для образования трубчатого раструба. Сама колба может иметь традиционную конструкцию. желательно РёР· чугуна. Формовочная форма или оправка 6 взаимодействует СЃ РѕРїРѕРєРѕР№ для формирования песчаной формы 5, расположенной внутри РѕРїРѕРєРё. Оправка 6 РїСЂРё использовании устанавливается РІ подшипниках 7 Рё 8 РЅР° СЃРІРѕРёС… соответствующих концах так, что РѕРЅР° может вращаться РІ контакте СЃ песком. РћРЅ имеет расширение 9 внутри части 4 колбы, как обычно. Оправка также имеет патрубок, образующий расширение РРѕ. Между 100 увеличениями Рё оправка имеет цилиндрическую форму. . , 85 2 3 , 4 . 90 . . 5 6. 6 , 7 8 . 9 4 . . 100 . Подшипники 7 Рё 8 установлены таким образом, что, РєРѕРіРґР° оправка находится РЅР° месте РІ РѕРїРѕРєРµ, РёС… можно перемещать СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ поперек 105 РѕСЃРё РѕРїРѕРєРё, РїСЂРёРІРѕРґСЏ оправку РІ зацепление СЃ песком для уплотнения Рё придания песку формы. . РќР° СЂРёСЃ. направление перемещения подшипников 7 Рё 8 поперечно РѕСЃРё РѕРїРѕРєРё составляет 110В° РІ сторону верха СЂРёСЃСѓРЅРєР°. Оправка была перемещена РїРѕ песку РІ верхней части фигуры, Рё давление тонкой оправки РЅР° песок заставило ее отклониться или изогнуть так, что ее центральная часть 115 оказалась дальше РѕС‚ верхней внутренней поверхности РѕРїРѕРєРё, чем его концевые части. РР·РіРёР± оправки указан РЅР° СЂРёСЃ. . Р’ результате образуется песчаная форма, внутренний диаметр которой РІ области средней части существенно меньше, чем РЅР° концах. Недостатки формирования такой формы были объяснены выше. 7 8 105 . . 7 8 110 . 115 . . . . . РќР° фиг. 2 изображена РѕРїРѕРєР° Рё оправка 125, изготовленные РІ соответствии СЃ нашим изобретением. РћРїРѕРєР° 2 Рё подшипники 7 Рё 8 РјРѕРіСѓС‚ быть такими же, как РЅР° СЂРёСЃ. . Однако оправка 6', показанная РЅР° фиг. 2, отличается РѕС‚ оправки 6, показанной РЅР° фиг. . Расширения 9' Рё 10' 130 658 403 4. Устройство для формования формы, включающее удлиненную, предпочтительно установленную СЃ возможностью вращения РѕРїРѕРєСѓ, приспособленную для содержания полого тела формовочного материала, указанное устройство содержит оправку, приспособленную для прохождения внутри указанной РѕРїРѕРєРё Рё для уплотнения Рё придания формы внутренней поверхности указанного формовочного материала, причем указанная оправка является тонкой , удлиненный Рё РіРёР±РєРёР№ Рё подверженный 65 отклонению РїСЂРё прижатии Рє формовочному материалу, причем поверхность оправки, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ формовочным материалом, имеет, РєРѕРіРґР° оправка РЅРµ отклонена, конформацию, отличающуюся РѕС‚ конформации 70 формы, формуемой СЃ помощью РЅР° такую величину, что РєРѕРіРґР° оправка отклоняется РїСЂРё прижатии ее Рє формовочному материалу РІРѕ время формирования формы, часть такой поверхности, находящаяся РІ контакте СЃ формовочным материалом 75, принимает указанную форму формы. . 2 125 . 2 7 8 . . 6' . 2 6 . . 9' ' 130 658,403 4. ' , , , 65 , , , 70 75 . 5. Устройство для формования форм РїРѕ Рї. 4, РІ котором указанная оправка установлена СЃ возможностью вращения Рё приспособлена для перемещения РЅР° 80 поперек РѕСЃРё РѕРїРѕРєРё. 6. Устройство для формования форм РїРѕ Рї. 4 или 5, РІ котором поверхность контакта СЃ формой упомянутой оправки выпукло изогнута РІ продольном направлении, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ отклонена, так что РїСЂРё отклонении РІ процессе использования часть, контактирующая СЃ формовочным материалом, будет иметь тенденцию выпрямляться РІ продольном направлении, РІ результате чего может быть сформирована РїРѕ существу прямая форма. 90 7. Устройство для формования форм РїРѕ Рї. 4, 5 или 6, РІ котором указанная оправка имеет, РїРѕ существу, круглое поперечное сечение Рё РІ неотклоненном состоянии выпирает наружу РІ области своей середины. 95 8. Оправка для формования формы, сконструированная Рё приспособленная для использования, РїРѕ существу, так, как описано Рё показано РЅР° прилагаемых чертежах. 5. 4, ' 80 . 6. 4 5, , , . 90 7. 4, 5 6, ' - . 95 8. . 9. Устройство для формования пресс-форм, сконструированное 100 Рё приспособленное для работы РїРѕ существу так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 9. 100 . Датировано 7 декабря 1949 РіРѕРґР°. 7th , I949. Р—Р°: Р­Р РРљ РЈРЛЛОБРРОЛЛРРќРЎРћРќ. : . РЎРўРВЕНС, ЛАНГНЕР, РџРђР Р Р Рё РОЛЛРРќРЎРћРќ, дипломированные патентные поверенные, 5/9, , , Лондон, WC2, Рё i2o, 4Ist , РќСЊСЋ-Йорк, I7, РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ. , , , , 5/9, , , , ..2, i2o, 4Ist , , I7, , ... Оправка 6' может быть идентична расширениям 9 Рё 10 оправки 6, РЅРѕ часть оправки 6' между расширениями 9' Рё 10' РЅРµ является цилиндрической. 6' 9 6 6' 9' ' . . выпучен вблизи своего центра, С‚. Рµ. диаметр оправки РІ ее центре существенно больше, чем ее диаметр вблизи ее концов. . , .., . Оправка 6' будет отклоняться РїСЂРё использовании 10, РЅРѕ, поскольку ее центр выполнен СЃ выпуклым центром, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ отклоняется, поверхность оправки, контактирующая СЃ песком, будет РїРѕ существу РїСЂСЏРјРѕР№, РєРѕРіРґР° оправка отклоняется, Рё это приведет Рє образованию песчаной формы, имеющей РїРѕ существу цилиндрическую внутреннюю поверхность. 6' 10but . Хотя РјС‹ показали Рё описали настоящий предпочтительный вариант осуществления изобретения, следует четко понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается РёРј, Р° может быть иным образом воплощено РІ пределах объема следующей формулы изобретения. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения (как сообщили РјРЅРµ РјРѕРё иностранные корреспонденты) Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ( ), ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:09:24
: GB658403A-">
: :

658404-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB658404A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : декабрь. 15, 1949. в„– 32243/49. . 15, 1949. . 32243/49. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 15, 1948. . 15, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 10, 1951. : . 10, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Олас 40(РІ), Р›16, Р Р, Р 5(Р°:Р±). :- 40(), L16, , R5(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования аппаратуры модуляции Рё манипуляции радиопередатчиков. . РЇ, РљРћРќРЎРўРђРќ МАРТЕН, проживающий РїРѕ адресу: улица Бетюн, 3, Версаль, Франция, французское гражданство, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: заявление , , 3, B6thune, , , , , Хорошо известно, что РЅР° конечном каскаде радиопередатчика можно осуществить амплитудную модуляцию, введя РІ его сеточную цепь переменное сопротивление, состоящее РёР· внутреннего сопротивления лампы, которое меняется РІ зависимости РѕС‚ изменения напряжения модуляции. . Этот метод модуляции имеет следующий недостаток: если РїРёРєРё модулирующего напряжения достигают такого значения, что «отрезают» модулирующий клапан, то РІ модулируемом каскаде РІРѕР·РЅРёРєРЅСѓС‚ серьезные искажения, Рё несущая будет прервана. : " " , , . Теперь также понятно, что ограничение РїРёРєРѕРІ модуляции РЅРµ сильно снижает разборчивость передачи. , . Принимая РІРѕ внимание вышеизложенное, изобретенное устройство устраняет РІ случае работы телефонии помехи, вызываемые отрицательными пиками модуляции, Р° РІ случае работы телеграфии позволяет осуществлять манипуляцию конечной ступени передатчика. свободный РѕС‚ паразитных колебаний. РљСЂРѕРјРµ того, РІ последнем режиме формирование символов слышно РІ телефоне или громкоговорителе. Различные преимущества устройства Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты РІ следующем описании. , , , , , , . , -. . Существенной частью изобретения является РјРѕСЃС‚ сопротивлений, который можно разделить РЅР° РґРІР° элемента, соединенных последовательно Рё соединенных последовательно между точкой СЃ отрицательным потенциалом РїРѕ отношению Рє земле Рё второй точкой, которая имеет потенциал земли. Соединение между РґРІСѓРјСЏ элементами подключено Рє управляющей сетке усилителя высокой частоты, образующего оконечный каскад передатчика. Это соединение осуществляется [ 21-] через высокочастотный дроссель, который обычно используется РІ таких каскадах. . . [ 21-] - . Начиная СЃ отрицательного конца моста сопротивления, первый элемент состоит РёР· сопротивлений определенных значений. Второй элемент, который оканчивается потенциалом земли, состоит РёР· параллельно расположенных внутренних сопротивлений РґРІСѓС… пентодных ламп, катоды которых соединены Рё образуют точку соединения РґРІСѓС… элементов моста сопротивления. РћР±Р° анода подключены Рє земле. РљРѕРіРґР° управляющая сетка первого клапана поляризуется изменяющимся напряжением модуляции, управляющая сетка второго клапана приобретает потенциал относительно своего катода, который изменяется РІ зависимости РѕС‚ выходного сигнала первого клапана. Этот отрицательный потенциал РЅР° управляющей сетке второго клапана получается переменным отводом РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· сопротивлений первого элемента РІ мосту. Это отрицательное смещение регулируется так, что второй клапан просто РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток РїСЂРё отсутствии модуляции, которая уменьшает ток через резистивный РјРѕСЃС‚ Рё, более того, уменьшает ток через первый клапан. , . , , , . . . , , . , . Таким образом, РєРѕРіРґР° отрицательные РїРёРєРё модуляции делают РїР