патенты / 13530

656674-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656674A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА 6569674 6569674 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 октября 1948 Рі. 6, 1948. в„– 26101/48. 26101/48. Заявка подана. Полный специальный индекс РїСЂРё приемке: - Класс 98 (), 2 . :- 98 (), 2 . Р’ Нидерландах, 6 октября 1947 РіРѕРґР°. 6, 1947. Опубликовано 29 августа 1951 Рі. 29, 1951. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Аппарат для РїСЂРѕСЏРІРєРё фотографий РњС‹, . , . , 1 , Рё ' , РІСЃРµ подданные Королевства Нидерландов, торгуются РІ партнерстве РїРѕРґ именем 1 , Рё имеющий местонахождение РїРѕ адресу 1 (ранее 28), Венло, Нидерланды, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , 1 , , ' , ,, 1 , 1 ( 28), , , , - 1
Настоящее изобретение относится Рє устройству, подходящему для полумокрого проявления фотоотпечатков, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРјСѓ наносить тонкую пленку проявляющей жидкости РЅР° проявляемое изделие, причем устройство содержит вращающийся валик для нанесения жидкости или «подающий» валик, поверхность который образован множеством каналов или канавок, проходящих поперек РѕСЃРё ролика, Рё промежуточным «переносным» роликом для переноса жидкости РёР· резервуара или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника подачи РЅР° подающий ролик СЃ канавками. - , , - " " , " " . Устройство упомянутого типа описано РІ Спецификации в„– 544882. Если определенные требования, описанные РІ этом патенте, удовлетворены, устройство упомянутого типа наносит равномерный слой жидкости определенной толщины, например 8 кубических сантиметров, Р° именно 8 граммов РїСЂРё удельном весе. жидкости составляет 1 РЅР° квадратный метр) Рє проявляемому материалу. Однако толщина слоя (выраженная РІ количестве граммов РЅР° квадратный метр), который аппарат наносит РЅР° фотопечатный материал, зависит РѕС‚ скорости, СЃ которой РѕРЅ Работает Для необходимой толщины слоя жидкости, С‚. Рµ. для требуемого «применения», определяемого требованием необходимой разработки, аппарат должен работать СЃ фиксированной скоростью, С‚. Рµ. его скорость должна контролироваться. 544,882 , , , 8 , 8 1 ) ( ) , , , " ", develop48 , , . Следовательно, невозможно выбрать скорость произвольно, например, РІ соответствии СЃРѕ скоростью, СЃ которой фотопечатная бумага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через предыдущее экспонирующее устройство, или РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё рабочими требованиями. , , . Целью настоящего изобретения является сделать подачу жидкости менее зависимой 55 РѕС‚ рабочей скорости, РЅРѕ РІ то же время сохранить подающий ролик, имеющий канавки или поперечные каналы, ради присущих ему преимуществ; эти преимущества заключаются РІ том, что такие желобчатые валики вызывают лишь небольшую запятнанную РєСЂРѕРјРєСѓ РЅР° концевой РєСЂРѕРјРєРµ листов, подлежащих проявлению, Рё лишь небольшую «стартовую» (неразвитую) РєСЂРѕРјРєСѓ РЅР° РёС… начальной РєСЂРѕРјРєРµ (СЃРј. 55 ,' ; ' 10 " " ( ) ( . 544,882, стр. 2, строка 34) 65 Согласно настоящему изобретению устройство для полумокрого проявления фотоотпечатков содержит вращающийся подающий валик, поверхность которого снабжена капиллярными каналами, проходящими поперек РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё валика, причем указанные каналы находящиеся РЅР° таком небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что достигается РїРѕ существу равномерная подача непрерывной РІ поперечном направлении пленки жидкости, промежуточный 75 передаточный валик или валики для подачи жидкости' РѕС‚ источника подачи Рє подающему валку Рё ракель или ролик, приспособленный для взаимодействия СЃ валиком или роликами переноса для ограничения количества жидкости 80, передаваемой РёРј РЅР° подающий валок. Обычно подающий валик СЃ поперечными канавками имеет избыток жидкости, доступной для нанесения, так что каждая потребность РІ жидкости, возникающая материал, который должен быть обработан, может быть удовлетворен (требование которого увеличивается СЃ увеличением скорости). подающий ролик больше РЅРµ может неограниченно удовлетворять СЃРїСЂРѕСЃ. 544,882, 2, 34) 65 - , , , , 75 ' , - 80 , , ( ) ' , , 90 . Даже РІ случае сильного изменения скоростей устройство согласно изобретению дает лишь небольшую разницу 95 РІ применении проявителя. РџСЂРё соответствующей конструкции ракельного валика или лезвия можно СЃ точностью определить количество граммов. проявителя РЅР° квадратный метр, нанесенного подающим роликом РЅР° '100 11 11 -:)) U_ 7 656 674 материала для копирования. РљРѕРіРґР° аппарат таким образом настроен РЅР° нанесение среднего количества, например, 8 граммов проявителя РЅР° квадратный метр. квадратный метр, рифленый подающий валик будет, например, СЃРѕ скоростью 25-30 сантиметров РІ минуту наносить 7,5 граммов РЅР° квадратный метр РЅР° обрабатываемый материал, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через валик, Р° СЃРѕ скоростью 6- 7 метров РІ минуту, РЅРѕСЂРјР° внесения 8,5 граммов РЅР° квадратный метр. Разработки СЃ 7:5 Рё 8,5 граммами РЅР° квадратный метр РЅРµ отличаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° неудобно для практики процесса диазотипирования, так что РЅР° практике получаются хорошие разработки. даже РїСЂРё изменении скорости РѕС‚ 1 РґРѕ почти 30. Это представляет СЃРѕР±РѕР№ важное улучшение РІ области развития диазотипов. , 9 ' 95 - ' 100 11 11 -:)) U_ 7 656,674 , 8 , , 25-30 7 5 , 6-7 8 5 7:5 8 5 , 1 30 -. Как указано РІ Спецификации в„–. . 544,882, вращающийся подающий ролик, который наносит проявитель РЅР° проявляемый материал, должен иметь относительно большой «проход» (СЃСЂ. 544,882, , " " '( в„– 544,8882, стр. 4, строка 126, стр. 5, строка 9), например, 20-30 РјРј 2 (РєРІ. миллиметр) РЅР° дециметр длины для удовлетворения практических требований. 544,8882, 4, 126- 5, 9) 20-30 2 ( ) . Были проведены испытания СЃ устройством «Доктор РћВ», работающим совместно СЃ самими поперечными канавками вместо ролика переноса, РЅРѕ без положительного результата. , . РќР° практике РїСЂРё проведении диазотипического проявления РјРѕРіСѓС‚ возникнуть трудности, если только поверхность обрабатываемого материала Рё поверхность взаимодействующего СЃ РЅРёРј валика РЅРµ движутся РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Предпочтительно скорость, СЃ которой будет двигаться проявляемый материал, будет равный или почти такой же, как Сѓ рифленого подающего валика. Будет обнаружено, что более удовлетворительные результаты получаются РїСЂРё использовании вращающегося ракеля, РІ отличие РѕС‚ стационарного ракеля, поскольку РІ последнем случае РјРѕРіСѓС‚ возникнуть трудности РёР·-Р·Р° образования кристаллических РєРѕСЂРѕРє РёР· проявителя, РіСЂСЏР·РЅРѕРіРѕ проявителя Рё РіСЂСЏР·Рё РЅР° обрабатываемом материале, Р° также частиц, отделившихся РѕС‚ частиц. , - , - , ' . Соответственно, ракельное устройство предпочтительно содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ вращающийся ролик. , . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1-4-5 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические изображения, показывающие различные варианты реализации секции нанесения жидкости устройства для проявления. : 1-4-5 - -- . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный продольный разрез ролика СЃ поперечными канавками. 6 :. РќР° СЂРёСЃ. 7 показана часть лезвия или лекарного ножа. 7 - ' -. РќР° СЂРёСЃ. 8 показан РІРёРґ части ролика, предназначенного для использования РІ качестве вспомогательного или дозирующего ролика. 8 , . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, иллюстрирующий часть поверхности альтернативной конструкции вспомогательного или ракельного валика. 9 . Устройство, показанное РЅР° рисунках 1-5, содержит подающий валик 1, СЃ помощью которого жидкость подается РЅР° материал, обычно полосу 3, подлежащую проявлению, причем валок имеет диаметр 25 РјРј Рё состоит РёР· металлического сердечника 2. (СЃРј. СЂРёСЃ. 0) СЃ покрытием шириной 2, РјРј РёР· подходящего синтетического материала 75 3, РІ котором имеются винтовые поперечные канавки 6. Спираль имеет шаг 0,5 РјРј, канавки шириной 0,15 РјРј Рё глубиной 0,8 РјРј. Таким образом, этот ролик СЃ поперечными канавками имеет «проход» 80 8 = 24 РјРј 2 РЅР° дециметр осевой длины ролика. 1-5 1 , 3 , 25 2 ( 0) 2, 75 3, 6 0 5 0 15 0 8 " " 80 8-= 24 2 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 5, приспособленной для двусторонней РїСЂРѕСЏРІРєРё, имеются РґРІР° подающих ролика 1 Рё 1 , каждый СЃ 85 поперечными канавками. Как показано РЅР° рисунках 1-4, обрабатываемый материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении стрелка над подающим валиком 1, удерживается РІ контакте СЃ подающим валиком 1 направляющими роликами 4 Рё 90 5, которые вращаются РІ направлении стрелок. Следует понимать, что РІ проявочном устройстве, показанном РЅР° фиг. 5, эти направляющие ролики являются излишними, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РІСЃРµ проиллюстрированные развивающие устройства также имеют РґСЂСѓРіРёРµ направляющие Рё поддерживающие устройства, которые обычно используются РІ таких машинах, РЅРѕ которые опущены для ясности. 5 - 1 1 , 85 1-4 , 1, 1 4 90 5, 5, , 96 . Передающие валики 7 Рё 71 предусмотрены 100 для взаимодействия СЃ валками 1 Рё 1' соответственно, причем эти валики погружаются РІ резервуарные желоба 9 Рё 91, которые содержат проявительную жидкость 10 Рё 101. ' 7 71 100 1 1 ' , 9 91 10 101. Направление вращения различных роликов 110 указано стрелками. 110 . РР· фиг. 1 будет СЏСЃРЅРѕ, что передающие ролики 7 РїСЂРё вращении переносят проявляющую жидкость 10 вверх, РіРґРµ РѕРЅР° встречает ракель 13, снабженный 110 выемками 14 (фиг. 7) СЃ интервалами 4 РјРј, Рћ; Глубина 1 РјРј Рё ширина 0,3 РјРј. 1 7 - 10 13 110 14 ( 7) 4 , ; 1 0 3 ' . Ролик 7 имеет гладкую поверхность, РёР· чего следует, что между передающим валиком 7 Рё ракельным лезвием 13 имеется РїСЂРѕС…РѕРґ размером 115 0,75 РјРј 2 дер' дециметра осевой длины валика. Перенос жидкости ограничивается этим РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј Рё количеством, которое переносится РЅР° поперечно-рифленый валик 1 РЅР° валик 1 СЃРѕ скоростью РѕС‚ 30 СЃРј РґРѕ 6; РџСЂРё скорости 120 метров РІ минуту РЅР° разрабатываемом материале 3 выделяется около 8 граммов, то есть 8 кубических сантиметров РЅР° квадратный метр. 7 , 7 - 13 115 0.75 2 ' 1 1 30 6; 120 8 8 3 . Количество жидкости, поглощаемой материалом 3 РёР· валика 1, также зависит 125 лишь РІ незначительной степени РѕС‚ структуры поверхности самого материала. Вместо гладкой поверхности валок 7 может быть также снабжен спирально идущими каналами 15 РЅР° его поверхность, как показано 130 656,674 РЅР° СЂРёСЃ. 8. Если спираль этих каналов имеет шаг 4 РјРј Рё РёС… поперечное сечение 1 0 3 РјРј, Р° ракель 13 РЅРµ утоплен, Р° имеет РїСЂСЏРјСѓСЋ скребковую РєСЂРѕРјРєСѓ, Полученный результат будет полностью аналогичен результату использования гладкого валика 7 РІ сочетании СЃ ракелем, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. 3 1 125 - , 7 15 , 130 656,674 8 ' 4 1 0 3 13 , , 7 7. Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, РІ принципе идентично устройству, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ вместо ракеля 13 имеется ракельный валок 16. Если этот ракельный валок имеет гладкую поверхность, то можно снабдить валок 7 каналами, аналогичными показанным РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃ. 8. Если, наоборот, ролик 7 имеет гладкую поверхность, то ролик 16 должен иметь желобчатую поверхность. Р’ альтернативном варианте ролики 7 или 16 имеют поверхность СЃ ямками, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 9, причем СЏРјРєРё равномерно распределены РїРѕ поверхности. валика таким образом, чтобы РёС… емкость (общий объем) была примерно такой же, как Рё (общий объем) каналов РІ валке 7: или валок 7 Рё валок 16 РјРѕРіСѓС‚ быть РѕР±Р° снабжены каналами или ямками. ; РёС… общая емкость РїРѕ жидкости затем определяется РїРѕ СЃСѓРјРјРµ РѕР±РѕРёС… каналов. Эта система контроля или ограничения подачи жидкости также может быть применена Рє устройству, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° также Рє устройству, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 3-6. Как указано выше, ограничивающие каналы вызывают валик СЃ поперечными канавками для нанесения примерно 8 граммов РЅР° квадратный метр РїСЂРё различных скоростях. 2 1 13 16 7 8 , 7 , 16 7 16 ' 9 , ( ) ; ( ) 7: 7 16 ; 1 3-6 , 8 . РџСЂРё желании эту скорость прохождения Рё, следовательно, нанесение жидкости можно уменьшить или (что, однако, как правило, нежелательно) увеличить. РќР° СЂРёСЃ. 3 ракельный валок 16 также действует как подающий валок для передающего валика 7. справа РѕС‚ валика 7, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертежах, С‚.Рµ. валик 7 находится РЅР° той стороне валика 16, РЅР° которой поверхность последнего движется вверх РїСЂРё заборе жидкости РёР· желоба 9. Мембрана жидкости РІ РІРёРґРµ мениска. будет иметь тенденцию формироваться ниже линии контакта роликов 5, 7 Рё 16, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° ролик 16 находится РІ положении 00 РЅР° левой стороне ролика 7, РєРѕРіРґР° мембрана будет формироваться выше линии контакта. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4, РѕР±Р° ролика 71 Рё 16 действуют как подающие ролики, причем та часть роликов 7, расположенная над линией контакта СЃ валиком 16, передает жидкость РЅР° наносящий валок 1. , ( , ) 3 16 , 7 7 , 7 16 9 , 5, 7 16 16 00 7, 4 71 16 , 7, 16 1. Как указано выше, валики 1 Рё 11 РЅР° СЂРёСЃ. 5 имеют поперечные канавки Рё наносят жидкость РЅР° РѕР±Рµ стороны обрабатываемого материала 3, валок 1 взаимодействует СЃ подхватывающим валиком 7, Р° ролик - СЃ РґСЂСѓРіРёРј подхватывающим валиком. 71, РѕР±Р° валка 7 Рё 71 имеют связанные СЃ РЅРёРјРё ракельные валки 22 Рё 6b 22', аналогичные показанному РЅР° фиг. 2. Подающие валики 1 Рё 1l также РјРѕРіСѓС‚ снабжаться жидкостью через СЂСЏРґ валков вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ валика (серия РёР· ролики расположены РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј Рё контактируют РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј Рё последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј) 70. Р’ этом случае будет достаточно, если только РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… будет иметь ограниченную передачу, С‚.Рµ. подходящую обработку, как описано РІ отношении валков 7 Рё 7'. 1 11 5 3 , 1 7 ' , 71, 7 71 22 6 22 ' 2 1 1 ( , ) 70 , 7 7 '. Как упоминалось выше, разработка устройства 75 РІ соответствии СЃ данным изобретением особенно приспособлена для использования РІ сочетании СЃ экспонирующим устройством для непрерывного экспонирования фотопечатного материала, например диазотипной бумаги. РќР° практике печать предпочтительно осуществляют РЅР° непрерывной полосе или ленте. светочувствительной бумаги, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через экспонирующее устройство, например, через стеклянный цилиндр. 75 - , 80 , - , , . РІРѕРєСЂСѓРі трубчатой лампы, причем РєРѕРїРёРё 86, подлежащие копированию, переносятся между стеклянным цилиндром Рё полоской светочувствительной бумаги. Прозрачность трассировок РЅР° практике варьируется, Рё для получения правильных экспозиций цилиндр экспонирования 9o вращается. быстрее РїСЂРё высокопрозрачной трассировке Рё медленнее РїСЂРё менее прозрачной. Отсюда следует, что полоса проявляемого материала, поступающая РёР· 96 экспонирующей установки, имеет скорость, варьирующуюся РІ довольно широких пределах. , 86 ' 9 , , ' 96 . Тем РЅРµ менее, РІ комбинированных экспонирующих Рё проявочных машинах эта полоса или полоса должны Р±СѓРґСѓС‚ проходить целиком непрерывно Рё без перерыва через проявочную машину сразу после экспонирования Рё удаления следов. 100 . Проявочная машина 105 РїРѕ настоящему изобретению чрезвычайно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для этой цели, ее РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм предпочтительно спроектирован для перемещения СЃ разными скоростями. Р’ то время как РІ случае комбинированной машины СЃ непрерывно работающим устройством 110 экспонирования РґРІР° РїСЂРёРІРѕРґР° преимущественно РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны таким образом, чтобы секции РїСЂРѕСЏРІРєРё Рё экспонирования могли работать РЅР° подходящих РґСЂСѓРі для РґСЂСѓРіР° скоростях, причем скорость комбайна 115 была переменной. Рзменение скорости может варьироваться РѕС‚ определенной минимальной скорости РґРѕ скорости, РІ 30 раз большей. 105 , ' , 110 , - , 115 30 . Чтобы способствовать РїСЂСЏРјРѕРјСѓ прохождению полоски бумаги РїРѕ всей комбинации экспонирования Рё проявления, секция проявителя согласно изобретению предпочтительно работает СЃРѕ скоростью, превышающей (РЅР° определенный процент) скорость экспонирования. Секция 12 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє некоторому скольжению РІ Р·РѕРЅРµ контакта между проявляемым материалом 3 Рё проявляющим валиком 1, Рё РІ частности. ' '' 120 , ( ) 12, 3 1 . РљСЂРѕРјРµ того, преимущество проявочной машины согласно изобретению состоит РІ том, что такие различия РІ скорости РЅРµ вызывают затруднений. 4 656,674 . Различные валики РІ машине, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего материала, РјРѕРіСѓС‚ быть твердыми или РјСЏРіРєРёРјРё. Однако, что касается ракельного устройства, следует позаботиться Рѕ том, чтобы зазор или РїСЂРѕС…РѕРґ между валиком Рё ракельным элементом оставался постоянным. несмотря РЅР° любую деформацию, которая может возникнуть РІ РјСЏРіРєРѕРј материале РїРѕРґ преобладающим давлением. , , , , . Желательно, чтобы используемый материал был некоррозионным, поэтому желательно избегать использования железа или латуни, РЅРѕ рекомендуется использовать, например, нержавеющую сталь, резину, синтетические материалы, стекло Рё С‚. Рґ. - , , , , , , . Нам известно, что РІ Спецификации в„–. . 529,730 Описано устройство для нанесения покрытий РЅР° бумагу, РІ котором, среди прочего, описано использование валика переноса, ракельного валика Рё подающего валика, причем подающий валок может иметь непрерывные окружные выступы, разнесенные РїРѕ ширине валика так, что покрытие наносится РЅР° бумагу серией прямых или волнистых линий. 529,730 , , , . Однако РІ настоящем устройстве канавки РІ подающих роликах имеют капиллярные размеры, так что РЅР° бумагу наносится непрерывный РІ поперечном направлении слой жидкости, Рё бумага, таким образом, РїРѕ существу равномерно покрывается жидкостью. , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:24:26
: GB656674A-">
: :

656675-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656675A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 10 февраля 1950 Рі. : 10, 1950. (( ( )0 Дата подачи заявки: 8 октября 1948 Рі. в„– 26264/48. (( ( )0 : 8, 1948 26264/48. - / Полная спецификация, опубликованная: 29 августа 1951 Рі. - / : 29, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 68 (), 2; Рё 69 (), 9. :- 68 (), 2; 69 (), 9. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования горных машин РњС‹, & , , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: Рледан-стрит, 47, Глазго, ЮВ, Рё ЭРНЕСТ ДОНАЛЬД МЕЙ СЂРѕ Рќ Гу Лс Р.РЎ., британский подданный, представитель указанной компании адрес, настоящим объявляем изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был «выдан патент», Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , 47, , , , , , ' , -' , : - Настоящее изобретение относится Рє машинам для закапывания угля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ полезного ископаемого Рё принадлежит Рє ранее предложенному типу, имеющему режущую головку, приспособленную для отделения минерала РёР· пласта перед машиной путем расклинивания или раскалывания минерала вдоль плоскости, приблизительно параллельной Лицевая сторона шва Там, РіРґРµ, как обычно желательно, машина является двусторонней, то есть предназначена для работы РІ каждом РёР· РґРІСѓС… направлений движения, таких режущих головок имеется РґРІРµ. , , -- , - . Режущая головка может включать РІ себя РґРІРµ или более наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° клиновидные фрезы, предназначенные для зачистки РѕС‚ торца РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, причем эти фрезы имеют РєСЂРѕРјРєРё, которые лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости или примерно так, чтобы резцы действовали вдоль плоскости сзади Рё примерно так. параллельно лицевой стороне шва. - - , -, , . РџСЂРё использовании такой машины РІ шахте изменяющиеся условия любого пласта имеют тенденцию вызывать изменения глубины, РЅР° которой машина врезается РІ забой. Поэтому желательно, чтобы режущая головка сама сохраняла соответствующую постоянную глубину. разреза; то есть РЅР° соответствующем расстоянии Р·Р° лицевой стороной зачищаемого шва. - , , ; , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств, СЃ помощью которых машина будет полностью или частично преодолевать склонность работать РЅР° различной глубине. . Согласно изобретению РІ РіРѕСЂРЅРѕР№ машине заявленного типа имеется резец. , , . установлен таким образом, чтобы иметь возможность перемещаться РІР±РѕРє РїРѕРґ воздействием угля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ минерала, вырезанного РёР· пласта, Рё имеет цену -1 Р» Р·Р° пятку, которая может опираться РЅР° только что разрезанную поверхность пласта Рё которая может перемещаться РІР±РѕРє относительно пласта, РЅРѕ РїРѕРґ РЅРёРј. управление фрезой; Рё расположение таково, что, если резец движется, чтобы срезать глубже, пятка выдвигается, прижимая 56 Рє указанной поверхности Рё соответствующим образом вытягивая резак, тогда как, если резак движется, чтобы срезать глубже, пятка убирается Рё позволяет резаку вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. желаемая глубина 60. Пример РіРѕСЂРЅРѕР№ машины согласно изобретению показан РЅР° прилагаемых схематических чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ машины 6b сверху. -1 50 ; 56 ', 60 , : 1 6 . Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план СЃ частичным разрезом, причем разрез находится РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 2 , 2-2 . 1
Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе, соответствующий той части фиг.2, которая находится РІ разрезе 70. Общая конструкция РіРѕСЂРЅРѕР№ машины, Рє которой применяется настоящее изобретение, показана РІ простом РІРёРґРµ РЅР° фиг.1 Рё 2, конструкция Рё работа машины РІ целом РЅРµ является существенным для настоящего изобретения. 3 2 70 1 2, 75 . Чтобы можно было адекватно понять СЃРІСЏР·СЊ изобретения СЃ машиной, дается следующее краткое описание машины. , 80 Показанный станок является двухсторонним, состоящим преимущественно РёР· рамочного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7, 8, 9 Рё 10, каретки-11 Рё РґРІСѓС… фрезерных головок 12 Рё 13. РљРѕСЂРїСѓСЃ состоит РёР· РґРІСѓС… поперечных торцевых стенок 7 Рё 8, Рє которым относятся головки 85. соединены РґРІРµ продольные направляющие 9 Рё 10, РЅР° которых СЃ возможностью скольжения установлена каретка. -, 7, 8, 9, 10, -11 12 13 7 8, 85 , 9 10, . Р’ состав каретки РІС…РѕРґРёС‚ гидравлический движитель. Этот аппарат 90. 90. включает вертикальный гидравлический домкрат, состоящий РёР· цилиндра 14 СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ 15, причем цилиндр выполнен СЃ возможностью вертикального перемещения РІ держателе 16, встроенном РІ каретку, Рё поршневой головки 17, которая РЅРµ опирается РЅР° держатель. включает гидроцилиндр, состоящий РёР· горизонтально-зонального цилиндра 18 Рё плунжера 19, отходящего РѕС‚ РѕР±РѕРёС… концов цилиндра Рё взаимодействующего СЃРІРѕРёРјРё концами СЃРѕ стенками 7 Рё 8. 14 15, 16 , '- 17 95 - hori6564675 0656,675 - 18 19 7 8. 6 Для того чтобы машина могла двигаться, скажем, слева направо (как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2), домкрат сначала прижимает РЅРѕРіСѓ 15 Рє полу шахты, Р° затем поднимает его головку 17 Рє крыше шахты. Выдвинутый таким образом домкрат обеспечивает надежно закрепленную РѕРїРѕСЂСѓ. Затем блок домкрата приводится РІ действие так, что домкрат 19 смещается вправо, РїСЂРё этом домкрат зацепляется Р·Р° стенку 16 8 Рё толкает рамный РєРѕСЂРїСѓСЃ 7-10 СЃ головкой 13 вперед РЅР° РїРѕР» шахты вправо, направляющие 9, 10 скользят через уже неподвижную каретку 11. Головка 13 теперь выполняет СЃРІРѕР№ режущий С…РѕРґ. После этого домкрат приводится РІ действие так, что его головка опускается, Р° РЅРѕРіР° поднимается, таким образом противодействуя домкрату Рё освобождая его. СЃ крыши Рё пола Наконец, блок подъемника приводится РІ действие так, что подъемник 19 смещается влево, ударник таким образом зацепляется Р·Р° заднюю стенку 7, так что каретка 11 сдвигается вправо. Каретка СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит Рє правому концу направляющие стержни 9, 10 займут РЅРѕРІРѕРµ положение крепления для следующего С…РѕРґР° резания. 6 ( 1 2) 15 17 19 , 16 8 7-10, 13 , , 9, 10 11 13 , , 19 7 11 9, 10 . РќР° этом цикл операций завершается. . РћР±Рµ режущие головки 12 Рё 13 имеют одинаковую конструкцию. Поэтому только РѕРґРЅР° РёР· головок, Р° именно правая головка 13, показана РЅР° фиг.3 Рё описывается ниже. 12 13 , 13 : 3 . Р’ этом примере каждая режущая головка содержит ведущий резец 20, расположенный РЅР° промежуточном СѓСЂРѕРІРЅРµ, РґРІР° резца 21 Рё 22 над резаком 20, резак для пола 23 Рё резак для крыши 24. Р’СЃРµ резцы 20-24 имеют РєСЂРѕРјРєРё 20 Рђ-24 Рђ. почти РІ РѕРґРЅРѕР№ вертикальной плоскости Рђ-Рђ, СЂРёСЃ. 2 Рё 3. , 20 , 21 22 20, 23 24 20-24 20 -24 -, 2 3. 46 Как напольные, так Рё кровельные фрезы 23, 24 также имеют горизонтальные РєСЂРѕРјРєРё 23Р’, 24Р’. Фреза для днища связана СЃ наклонной аппарелью 230 для подъема угля СЃ пола Рё отклонения его РІР±РѕРє РѕС‚ пути машины для транспортировки РёР· шахты. работы. 46 23, 24 23 , 24 230 . Каждая головка выполнена РІ РІРёРґРµ полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 265, внутри которого установлены культиваторы 20, 21 Рё 22. Как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, фреза 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ переднюю часть РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча 26 рычага, который шарнирно установлен РЅР° вертикальном рычаге. Опорный штифт 27 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ? 265 20, 21 22 2 3, 22 26 , - 27 ? 5 Конструкция такова, что резак 292 может перемещаться 10 РІР±РѕРє РїРѕ отношению Рє обсадной колонне 25 Рё, следовательно, также РїРѕ отношению Рє забою угля, только что разрезанному машиной, РїСЂРё этом указанный забой находится РІ плоскости Рђ-Рђ Рё параллелен ранее разрезанному забою Р’. , Р РёСЃ 2. 5 292 10 25 , - , 2. 66 Как обычно РІ машинах указанного типа, фреза 22 имеет форму клина. 66 , 22 . Резак устанавливается РїРѕРґ острым углом Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ угольному забою. . Фреза 22 связана СЃ пяткой 28, которая РІ том же примере представляет СЃРѕР±РѕР№ металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ 70, имеющий плоскую вертикальную поверхность 29, которая приблизительно находится РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости СЃ режущей РєСЂРѕРјРєРѕР№ 22Рђ РІ нормальных рабочих положениях резца Рё пятки. Пятка 28 установлен РЅР° задней части фрезы 75 СЃ возможностью перемещения РІР±РѕРє относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° 25 СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ фрезой РІРѕРєСЂСѓРі точки РѕРїРѕСЂС‹ 27; РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, пятка установлена РЅР° резаке СЃ возможностью скольжения Рё может перемещаться относительно него РІ продольном направлении; то есть РІ любом направлении, параллельном наклону резца Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ угольному забою. 22 28 70 29 - 22 28 75 25 27; , , ; , ' . Перемещения пяты 28 относительно резака 22 находятся РїРѕРґ контролем 85 резака. Р’ данном примере это управление осуществляется выходящим назад рычагом 30 того же рычага, что Рё режущий рычаг 26, посредством встроенных гидравлических цилиндров. 90 РІ закрытой гидравлической системе. Р’ данном примере эти устройства содержат цилиндро-поршневое устройство РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 31, 32, прикрепленное Рє пяте 28, Рё РґРІР° взаимно противоположных цилиндро-плунжерных устройства 33, 34 95 Рё 35, 36, прикрепленных Рє пятке 28. рычаг управления 30. 28 22 85 , 30 26 90 , -- 31, 32 28 -- 33, 34 95 35, 36 30. Поршень 32 соединен СЃ пятой посредством штока 37, Р° противоположные концы его цилиндра 31 соединены трубопроводами 38, 39 СЃ наружными концами цилиндров 33 Рё 35 соответствующего цилиндро-плунжерного типа. устройства Цилиндры этих устройств смонтированы как единый узел РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 25, Р° РёС… плунжеры 34 Рё 36 зацепляются СЃ плечом рычага 30105 между РЅРёРјРё. Расположение таково, что если резец 22 перемещается РІР±РѕРє РєРѕСЂРїСѓСЃР° 25, то же самое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Рё СЃ рычагом 30. ; Рё эта СЂСѓРєР° перемещает РѕРґРёРЅ плунжер 34 (или 36) РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ плунжер следует Р·Р° РЅРёРј; Р° 110 это движение плунжеров связано СЃ соответствующим движением поршня 32 Рё прикрепленной Рє нему пяты 28. 32 - 37, 31 38, 39 10 33 35 -- 25 34 36 30105 22 25, 30; 34 ( 36) , ; 110 32 28 . Цилиндры 33 Рё 35 имеют одинаковую 115 площадь поперечного сечения. Эта площадь может быть так связана СЃ эффективной площадью поршня 32, Р° длины РґРІСѓС… рычагов 26 Рё 30 РјРѕРіСѓС‚ быть настолько относительно пропорциональны, что любое движение фрезы 120 край 22Рђ будет сопровождаться большим перемещением пяточной поверхности 29. 33 35 115 - 32, 26 30 120 22 29. Предположим, что РїСЂРё работе машины резец 22 125 сталкивается СЃ необычно прочным участком угольного пласта РЎ; это заставит фрезу повернуться, чтобы глубже проникнуть РІ новый забой -. Результирующее движение подвижных компонентов 32, 34 Рё 36 гидравлических устройств таково, что 130 656,675 пяточная поверхность 29 принудительно перемещается относительно режущей РєСЂРѕРјРєРё. 22 Рђ Рє угольному забою Рё повернет резак 22 СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ обсадной колонны 25 обратно РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение 6. Это возвратное движение резца также заставит пяту скользить обратно РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїРѕРґ действием гидравлических устройств. Рнаоборот, если сопротивление пласта будет существенно уменьшено, резак 22 может иметь тенденцию отходить РЅР° меньшую глубину резания. Это движение вызовет соответствующее, РЅРѕ большее отведение пяточной поверхности 29 РѕС‚ угольного забоя, РІ результате чего резец будет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ возвращаться РїРѕРґ реакцией шва РЅР° правильную глубину. Опять же, это возвратное движение фрезы будет иметь эффект возврата пятки РІ ее нормальное положение 2,0 РїРѕРґ действием гидравлических устройств. , 125 22; - 32 34 36 130 656,675 29 22 22 25 6 , ,' 22 29 , 2,0 . Хотя РІ примере изобретение было описано применительно Рє РѕРґРЅРѕР№ фрезе 22, будет очевидно, что 26 каждая РёР· остальных фрез 20 Рё 21 может быть снабжена соответственно пятой Рё гидравлическими устройствами для регулирования глубины резания РЅР° СѓСЂРѕРІРЅСЏС… РЅР° которых СЂР°Р±РѕС‚Р°С С„СЂРµР·С‹. , , 22 26 20 21 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:24:28
: GB656675A-">
: :

656676-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656676A
[]
\ ( \ ( СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ 6569676 Дата подачи заявки Полная 6569676 Уточнение: 5 октября 1949 Рі. : 5, 1949. Дата подачи заявки: 8 октября 41948 Рі. : 8,41948. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1951 Рі. : 29, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 64 (), (11:15). :- 64 (), ( 11:15). ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ теплообменном аппарате или РІ отношении него. . РЇ, Дж. Рђ. РЎРё Рљ ОЛДХЭ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 316, Холлоуэй Р РѕСѓРґ, Лондон, 7, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє теплообменным аппаратам, таким как, например, молоко Рё РґСЂСѓРіРёРµ жидкостные охладители, РІ которых охлаждающая среда РІ жидкой или газообразной форме циркулирует РїРѕ множеству трубопроводов, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ коллекторами. Р’ существующих теплообменных устройствах этого типа указанные трубопроводы часто принимают форму множества параллельных трубок, закрепленных поперек РґРІСѓС… коллекторов. каждая РёР· трубок имеет одинаковый диаметр РїРѕ всей длине, так что эффективная площадь поперечного сечения РёС… РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё выходного концов идентична. Хотя эти формы теплообменных аппаратов более или менее эффективны, нежелательная степень эффективности теряется РїРѕ причине указанной однородности РІ отверстиях Рё концах трубок, что связано СЃ тем, что РЅРµ предусмотрена компенсация постепенного изменения температуры теплоносителя РїРѕ мере его подъема РѕС‚ подающего конца, обычно РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ РІ нижнем конце РѕРґРЅРѕРіРѕ коллекторов, РІ результате чего некоторые секции теплообменного аппарата, обычно верхние секции, гораздо менее эффективны, чем РґСЂСѓРіРёРµ секции. Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков. , , , 316, , , 7, : , , , , , - , , , , , -30 . Р’ широком смысле настоящее изобретение отличается тем, что средства снабжены множеством трубопроводов, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ коллекторами, для дозирования или регулирования потока охлаждающей жидкости через РЅРёС… таким образом, который дополняет изменение температуры охлаждающей жидкости. . Вкратце, настоящее изобретение можно рассматривать как содержащее теплообменное устройство, включающее РґРІР° коллектора, соединенных множеством трубок, РІ котором РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие трубок, сообщающееся СЃ коллектором, соединенным СЃ источником подачи охлаждающей жидкости, постепенно увеличивает площадь поперечного сечения. РѕС‚ самой нижней трубки вверх. , , - . lЦена 2/- Например, РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие самой нижней трубки может иметь весьма ограниченный диаметр РїРѕ отношению Рє внутреннему отверстию трубки. Р’С…РѕРґРЅРѕР№ конец имеет тот же диаметр, что Рё отверстие трубки, причем трубка предпочтительно имеет одинаковый диаметр. 2/- , 50 , 55 . Как правило, предпочтительно также обеспечить РЅР° выходных концах труб постепенное изменение эффективного диаметра или площади, РЅРѕ изменить направление постепенного увеличения площади поперечного сечения выпускных отверстий РЅР° площадь поперечного сечения впускных отверстий, так что выпускной конец самой верхней трубки сильно ограничен РїРѕ отношению Рє отверстию так же, как Рё РІС…РѕРґ самой нижней трубки, 65 РїСЂРё этом выход самой нижней трубки имеет наибольшую площадь поперечного сечения среди выпусков. , - , 60 - , , 65 - . Эффект, достигаемый вышеизложенным, заключается РІ том, что каждая трубка выполняет СЃРІРѕСЋ функцию СЃ 70 степенью эффективности, общей для остальных трубок, так что РІ каждой трубке РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу одинаковый теплообмен. , 70 , . Теплообменный аппарат может быть автономным 75 или может быть частью батареи теплообменных аппаратов, причем каждый блок батареи имеет РѕСЃРѕР±СѓСЋ функцию или эффективность, например, как РІ случае СЃ охладителями для обработки смеси мороженого или комбинацией 80 Рспользование охладителей Рё нагревателей, например, РєРѕРіРґР° обрабатываемую жидкость пропускают через теплообменное устройство, приспособленное для быстрого повышения температуры обрабатываемой жидкости для уничтожения бактерий, Р° затем 85 для быстрого понижения температуры. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё охлаждающая жидкость может быть любой РёР· хорошо известных хладагентов, например, этилхлорида или, РІ некоторых случаях, может быть РІРѕРґР°, причем для целей настоящего изобретения РЅРµ имеет значения, поступает ли хладагент РІ трубы РІ жидкой или газообразной форме. 75 , , , , 80 , , 85 , , , ' , 90 . Датировано 8 октября 1948 РіРѕРґР°. 8th , 1948. в„– 26316/48 656,676 , & , 28, , Лондон, Англия, Рё 19-25, 44th , 18, .. . 26316/48 656,676 , & , 28, , , , 19-25, 44th , 18, . . Агенты заявителя. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ теплообменном аппарате или РІ отношении него. . РЇ, ДЖЕК ОЛДЭМ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 316, Холлоуэй-Р РѕСѓРґ, Лондон, 7, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены СЃ помощью следующего: заявление:- , , , 316, , , 7, , :- Настоящее изобретение относится Рє теплообменному аппарату, используемому для нагревания или охлаждения молока, смесей для мороженого или подобных жидкостей, РІ котором обрабатываемая жидкость СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ течет РїРѕРґ действием силы тяжести РїРѕ нагревающейся или охлаждающей поверхности. , , , . Согласно изобретению предложено теплообменное устройство описанного типа, содержащее РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной коллекторы, множество трубопроводов, приспособленных для подачи нагревающей или охлаждающей жидкости РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора Рє выпускному коллектору, причем указанные трубопроводы расположены горизонтально РІ вертикальном положении. плоскость для потока РїРѕРґ действием силы тяжести обрабатываемой жидкости последовательно РїРѕ трубопроводам РѕС‚ самого верхнего РґРѕ самого нижнего РІ процессе теплообмена СЃ указанной жидкостью, Рё средства для управления потоком жидкости через соответствующие трубопроводы так, чтобы скорость потока варьируется РѕС‚ канала Рє каналу. , , , , , . РћРґРЅР° форма теплообменного устройства согласно изобретению включает РІ себя РґРІР° коллектора, соединенных множеством трубок, Р° входные отверстия трубок, сообщающиеся СЃ коллектором, соединенным СЃ источником подачи охлаждающей жидкости, постепенно увеличивают площадь поперечного сечения РѕС‚ самой нижней трубки. вверх Например, РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие самой нижней трубки может иметь весьма ограниченный диаметр РїРѕ отношению Рє внутреннему отверстию трубки, Р° РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие следующей РїРѕ очереди трубки имеет немного большее ограниченное отверстие - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР°, наконец, самая верхняя трубка РЅРµ достигнет РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие имеет тот же диаметр, что Рё отверстие трубки, причем трубка имеет одинаковый диаметр. , - , , - , . Как правило, предпочтительно также обеспечить СЃ помощью выпускных отверстий трубок постепенное изменение эффективного диаметра или площади, РЅРѕ обратить направление постепенного увеличения площади поперечного сечения выпускных отверстий Рє площади поперечного сечения впускных отверстий, так что выпускное отверстие самая верхняя трубка сильно ограничена РїРѕ отношению Рє отверстию так же, как Рё РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие самой нижней трубки, РїСЂРё этом выходное отверстие самой нижней трубки имеет наибольшую площадь СЌСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ сечения среди выпускных отверстий. , , - , , - . Практическое применение изобретения применительно Рє двухступенчатому термическому аппарату для охлаждения смесей мороженого теперь будет описано только РІ качестве примера 60 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди. теплообменный аппарат; фиг.2 - разрез РїРѕ линии 2-2 РёР· 65 фиг.1; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ, частично РІ разрезе, детали устройства, показанного РЅР° фиг. 1. - - , , 60 , : 1 ; 2 2-2 65 1; 3 , , 1. Обратимся Рє чертежам: устройство 70 содержит верхнюю секцию теплообмена, обычно обозначенную позицией 5, Рё нижнюю секцию, обычно обозначенную позицией 6. Две секции имеют раздельную циркуляцию, РЅРѕ имеют аналогичную конструкцию, Рё, соответственно, 75 будет описана только верхняя секция 5. РІ деталях. : 70 - 5 6 75 5 . Секция теплообмена содержит пару вертикальных Рё параллельных коллекторов 7 Рё 8 Рё множество трубопроводов, например, параллельных 80 трубок 9, соединенных поперек коллекторов. Охлаждающая среда (например, холодная РІРѕРґР°) поступает РІ коллектор 7 РІ точке 10, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ выпускной коллектор РІ параллельные потоки Рё выгружается РІ 11. - 7 8 , , 80 9 ( , ) 7 10, 11. Смесь для мороженого, нагретая примерно РґРѕ 145,85 , помещается РІ верхний лоток 12 Рё падает через прорезь 13 РІ его нижней части, последовательно РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕ трубкам 9. РќР° этом этапе смесь охлаждается холодной РІРѕРґРѕР№, циркулирующей через трубки 9 Рё затем 90 доставляются РІ нижнюю секцию 6. , 145 85 ., 12 13 9 9 90 6. Р’ нижней секции, РІ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вторая ступень охлаждения, используется этилхлорид или любая другая удобная охлаждающая среда. Среда подается 95 РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕР№ коллектор 14 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельными потоками через трубки 15 РІ выходной коллектор Рё выписан РІ 16. , , 95 14 15 16. Смесь последовательно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубкам Рё РЅР° этом этапе дополнительно охлаждается Рё 100 доставляется РІ нижний желоб 17, РёР· которого ее удаляют, как Рё РІ 18. Общий эффект РґРІСѓС… стадий заключается РІ быстром охлаждении примерно РґРѕ 400 . 100 17 , 18 400 . Концы трубок 9 Рё 15 продаются 105 запаянными, паяными или приваренными Рє коллекторам, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Для каждой трубки РІ стенке каждого коллектора выполнено отверстие 19, так что трубка через него сообщается СЃ коллекторами. Р’ соответствии СЃ этим Р’ изобретении 110 отверстия РЅРµ одинакового размера, РЅРѕ РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для самой нижней трубки каждой секции 5 Рё 6 имеет наименьший диаметр, Р° диаметры входных отверстий зависят РѕС‚ температуры жидкости для уничтожения бактерий, затем нагретая жидкость пропускается через РґСЂСѓРіРѕР№ блок, приспособленный для быстрого снижения температуры. 55 Для целей настоящего изобретения РЅРµ имеет значения, поступает ли охлаждающая среда РІ трубы РІ жидкой или газообразной форме. 9 15 105 , 3 19 110 , 5 6 , 55 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 60 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:24:29
: GB656676A-">
: :

656677-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656677A
[]
Рј-55 5 Сѓ -55 5 РњС‹, 1 , РёР· Копривнице Чехословакии, национализированной корпорации, организованной РІ соответствии СЃ законодательством Чехословакии, Рё ВЛАДРРњРР  ПОПЕЛАР РёР· Копривнице Чехословакии, гражданин Чехословакии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ , 1 , , , , , , , следующее положение - - Р’ двигателях воздушного охлаждения СЃ расположением цилиндров СЂСЏРґРѕРј необходимо направлять РґРІР° потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° отдельно РЅР° каждую РіСЂСѓРїРїСѓ цилиндров, например, СЃ помощью осевого вентилятора, установленного над цилиндрами. - - , , . Настоящее изобретение относится Рє двигателю внутреннего сгорания СЃ горизонтальным оппозитным поршнем, РІ котором предусмотрены средства для приведения РІ действие осевого вентилятора воздушного охлаждения, расположенного над двигателем, РІ котором вентилятор установлен РЅР° вертикальной РѕСЃРё Рё вращается посредством конического или червячного механизма. зубчатой передачей Рё РѕС‚ вала осветительной динамо-машины, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ ремнем РѕС‚ двигателя. , - , . Таким образом, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ремень выполняет РґРІРѕР№РЅСѓСЋ функцию, Р° именно (1) служит приводным ремнем вентилятора Рё (2) эластичным соединительным элементом между коленчатым валом Рё валом вентилятора. , ( 1) , ( 2) . РЎ целью повышения упругости РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные средства, обеспечивающие СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ передачу крутящего момента РѕС‚ коленчатого вала Рє валу вентилятора, например фрикционная или другая упругая муфта. , , , . Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует РѕРґРЅСѓ конструкцию РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства согласно изобретению. . lЦена 2/- 6 6, 6569677 Коленчатый вал 1 двигателя внутреннего сгорания 40 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение ременный шкив 2, установленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце коленчатого вала, Рё передает вращательное движение через ремень 2Р° РЅР° ременный шкив 3, закрепленный РЅР° Вал 3Р° динамо-машины РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце вала 45 3Р° динамо-машины закреплена коническая или червячная передача 4 для передачи вращательного движения через взаимозацепляющуюся коническую шестерню 5 СЃ вертикальным валом 6 динамо-машины, РЅР° котором закреплено крыльчатка 7 вентилятора 50, имеющая теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё установлена РїСЂРёСЂРѕРґР° нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 2/- 6 6, 6569677 1 40 2 , 2 3 3 45 3 4 5 6 7 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:24:31
: GB656677A-">
: :

656678-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656678A
[]
ПАТЕНТ - - % Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1948 Рі. % , 19, 1948. в„– 30115/48 Рі. Рзготовлено РІ Соединенных Штатах Америки 31 декабря 1947 РіРѕРґР°. 30115/48 31, 1947. Полная спецификация опубликована 29 августа 1951 Рі. 29, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы (), Р’СЃРµ; Рё 123 (), 2 . :- (), ; 123 (), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє композиции для ингибирования РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ действия фосфорной кислоты РЅР° железо Рё сталь. РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 1700, , . РёР· Сент-Луиса, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ДЖОНА МАЛОВАНА), настоящим заявляем Рѕ характере «этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - , , , 1700, , , , , ( ), ' , :- Настоящее изобретение касается ингибирования РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё СЃ помощью концентрированного фосфорного абида, содержащегося РІ железных или стальных сосудах или наносимого РЅР° различные железистые поверхности. , . РћРґРЅРёРј РёР· препятствий, препятствующих широкому использованию фосфорной кислоты, является сложность транспортировки этого материала РІ железной таре. Хотя для хранения фосфорной кислоты можно использовать стеклянные бутыли, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было возможности перевозить сильные фосфорные кислоты. РІ железных Рё стальных транспортных контейнерах Рё РЅРµ хранить такую кислоту РІ каких-либо иных материалах, РєСЂРѕРјРµ химически стойких Рё, следовательно, РґРѕСЂРѕРіРёС…. - , , , . Было предложено предотвратить РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ Рё растворение стальных или железных бочек или контейнеров, используемых для хранения Рё транспортировки фосфорной кислоты, путем растворения РІ кислоте материала, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ осаждать защитное покрытие РЅР° стали. РІ присутствии или отсутствии регулятора кислоты. Осажденное защитное покрытие обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ металл, расположенный ниже железа Рё выше ртути РІ электромеханическом СЂСЏРґСѓ, например мышьяк, тогда как регулятор кислотности обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ органическое вещество, такое как РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРІРѕРµ основание, сырой антрацен, сульфитный щелок, смолы, промывные кислоты, образующиеся РїСЂРё переработке углеводородов, РјРЅРѕРіРёРµ РёР· которых сильно окрашены; Р’ предыдущих предложениях было необходимо обесцветить «ингибированную» кислоту, чтобы получить РїСЂРѕРґСѓРєС‚ цвета РІРѕРґС‹. Таким образом, РёР· кислоты были удалены значительные количества ингибитора. , ' - , = , , , , , '' , ; - ' ' ' , - . Цена 3 РґСЋР№РјР° (млн Р’С‚). Целью изобретения является создание возможности СЃ помощью РЅРѕРІРѕРіРѕ ингибитора РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё 50 транспортировать концентрированную кислоту без необходимости использования стеклянной тары, такой как бутыли, Р° вместо этого сделать возможным транспортировку такой кислоты. РІ железистых бочках: другая цель состоит РІ том, чтобы замедлить РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ Рё разрушение железных Рё стальных поверхностей фосфорной кислотой, чтобы сделать хранение сильной кислоты более экономичным Рё предотвратить изменение цвета кислоты. Такое потемнение 10 Рё загрязнение -фосфорной кислоты РІ контакт СЃ железными Рё стальными поверхностями делает невозможным использование кислоты РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях: 3 " ( 50 , : 55 10 - : Настоящее изобретение обеспечивает положение 65 для ингибирования РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ действия фосфорной кислоты РЅР° железо Рё сталь, содержащее первичный амин или нитрил, имеющий РѕС‚ 6 РґРѕ 20 атомов углерода РІ молекуле, РІ сочетании СЃ ионизирующим 76 соединением Р№РѕРґР°. 65 6 20 76 . Настоящее изобретение эффективно предотвращает РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ или растворение железных или стальных поверхностей, Р° также изменение цвета. , . РљСЂРѕРјРµ того, это достигается без покрытия поверхности содержащего СЃРѕСЃСѓРґР° коррозионностойким металлом. Таким образом, получается ингибитор РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, который является дешевым, Р° также нетоксичным, без запаха Рё цвета. предоставлен. 76 , , 80 , . Установлено, что добавление Рє фосфорной кислоте нитрилов Рё первичных аминов, содержащих РѕС‚ 6 РґРѕ 20 атомов углерода 85 РІ молекуле, РІ сочетании СЃ ионизируемыми соединениями Р№РѕРґР° для всех практических целей исключает РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ железных Рё стальных поверхностей, контактирующих СЃ такой кислотой. Предпочтительными соединениями являются те, которые имеют РѕС‚ 6 РґРѕ 14 атомов углерода РІ молекуле, Рё РІ частности те, которые имеют 12 атомов углерода, такие как додециловые Рё дициклогексильные соединения. Как алифатические, так Рё циклические, то есть ароматические Рё циклоалифатические соединения, СЃ Рё без , 656,678 можно использовать характеристику ненасыщенности. Р’ дополнение Рє нитрилам Рё примаркс-аминам необходима комбинация СЃ РЅРёРјРё некоторых ионизируемых йодсодержащих соединений. Предпочтительными примерами являются Р№РѕРґРёРґ калия, йодат калия : 6 20 85 - 90 6 14 , ' 12 , - 95 ' , , 656,678 - - , : йодоуксусная кислота. Такие йодсодержащие ингредиенты сами РїРѕ себе обесцвечивают фосфорную кислоту, придавая РїСЂРё хранении желтый цвет; РЅРѕ РІ сочетании СЃ нитрилами или первичными аминами, как указано выше, получается неокрашивающая ингибированная фосфорная кислота. - - ; , , . Желаемый результат ингибирования РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё фосфорной кислотой может быть достигнут путем использования 1-0 500/, нитрила или первичного амина, хотя предпочтительный диапазон составляет 0,03-0,10% топливных соединений. Подобным же образом количество йодсодержащего соединения может варьироваться РѕС‚ -0,001 РґРѕ 0,10% РїРѕ массе, хотя предпочтительный диапазон для соединений этого типа составляет РѕС‚ 0,007 РґРѕ 0,0142%. Однако эффективны также Рё более высокие концентрации ингибиторов. Рё РІ целом можно заявить, что может быть использована любая концентрация, которая эффективна для данной цели. Настоящее изобретение может быть реализовано РЅР° практике, как показано РІ следующих примерах, которые, однако, являются иллюстративными, Р° РЅРµ ограничивающими настоящее изобретение. 1-0 500/, , - 0 03-0 10 % - ) -0 001-0 10 % , 0 007-0 0142 % 5 , , , , . РџР РМЕР 1. 1. Рљ раствору 75 % фосфорной кислоты добавляли 0,03 % додециламина вместе СЃ 0,007 % Р№РѕРґРёРґР° калия РІ расчете РЅР° массу РІ пересчете РЅР° фосфорную кислоту. Такой ацис приводили РІ контакт СЃ образцом стали Рё анализировали. Установлено незначительное РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРµ воздействие. Скорость проникновения стали была настолько РЅРёР·РєРѕР№, что ее можно было РЅРµ заметить. 75 % 0 03 % 0 007 % - , . Пример 7 : 1 2 46 Дальнейшее испытание ингибированной композиции РёР· примера 1 было проведено путем испытания образца стали, погруженного РІ: 7 : 1 2 46 1 - : Рнгибированную кислоту помещают РІ перевернутую стеклянную РїСЂРѕР±РёСЂРєСѓ диаметром 10 РјРј таким образом, чтобы РЅРµ собрать выделившийся газ. РџСЂРё такой схеме выделяющийся РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или РґСЂСѓРіРѕР№ газ собирают Рё можно рассматривать как меру степени растворения металла. Образец, РёСЃР