патенты / 13449

577629-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577629A
[]
Р» ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ @: " Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 23 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. 577629 Дата заявки (РІ Соединенном Королевстве): 23 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. в„– 11944 (44. @: " ( ): 23, 1943 577629 ( ): 23, 1944 11944 ( 44. & Полная спецификация принята: 24 мая 1946 Рі. & : 24, 1946. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 () () Закона Рѕ патентах Рё РґСЂСѓРіРёС… (чрезвычайных ситуациях) 1939 РіРѕРґР° РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРѕРґРѕРІ вступила РІ силу 17 мая 1946 РіРѕРґР°.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 6 () () & () , 1939, 91 ( 4) , 1907 1942, 17, 1946) Усовершенствования РІ производстве каучука РњС‹, . , британской компании , , , 1, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , . , , , , 1, , , : - Настоящее изобретение относится Рє консервации каучуков Рё, РІ частности, Рє новым средствам повышения устойчивости каучуков Рє разрушению РїСЂРё высоких температурах. . РњРЅРѕРіРёРµ вещества были предложены для добавления РІ каучуки для улучшения устойчивости каучуков Рє разрушению РїРѕРґ действием кислорода Рё С‚.Рї. . Среди веществ, предложенных для этой цели, есть вторичные ароматические амины, РёР· которых широко используется -фенил-бета-нафтиламин. Хотя вторичные ароматические амины этого типа вполне удовлетворительны РїСЂРё обычной температуре, РѕРЅРё относительно неэффективны РїСЂРё повышенных температурах РІ окрестности примерно РѕС‚ 120 РґРѕ 130 0. , --- , 120 130 0. :РќР-дифенилбензидин также был предложен РІ качестве консерванта для каучука. :-- . Хотя это соединение несколько более эффективно РїСЂРё повышенных температурах, простого метода его получения РЅРµ существует, Рё поэтому РѕРЅРѕ оказалось слишком РґРѕСЂРѕРіРёРј для практического использования РІ коммерческих масштабах. , . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° предотвращения разрушения каучуков, особенно РїСЂРё повышенных температурах. Другая цель состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР± улучшения антиоксидантных свойств вторичных ароматических аминов РІ каучуках. ингибировать разрушение резины СЃ помощью комбинации соединений, комбинация которых более эффективна, чем любое РёР· отдельных соединений. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является повышение устойчивости резины Рє разрушению без увеличения количества антиоксиданта. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является подавление разрушения резины. каучук СЃ использованием меньших количеств антиоксиданта 11-. Другие цели заключаются РІ создании новых составов веществ Рё развитии техники. Другие цели появятся РІ дальнейшем. , ' ' 11- . Вышеуказанные Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты РІ соответствии СЃ нашим изобретением, которое включает РІ себя включение. 56 . РІ каучуке - смесь антиоксидантов, которая содержит РѕС‚ около 25 %: РґРѕ около 10 %: члена РіСЂСѓРїРїС‹ 60 :N1-дифенилбензидина Рё -замещенного :N1-дифенилбензидина, РІ котором заместители состоят РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких алкильных, аралкильных, арильных, галогеновых, алкокси- Рё аралкокси-РіСЂСѓРїРї Рё РѕС‚ примерно 75% РґРѕ примерно 6599,0%) РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вторичного ароматического амина, лишенного сильнополярных РіСЂСѓРїРї. , , 25 %: 1 %: 60 : -- - : -- , , , , , 75 '%' 65 99.0 %) . РњС‹ обнаружили, что такая смесь антиоксидантов оказывает эффект, намного больший, чем эффект любого РёР· компонентов смеси РїРѕ отдельности, Р° также больший, чем СЃСѓРјРјР° эффектов РґРІСѓС…. Соединения бензидина, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, оказывают усиливающее действие РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ вторичные ароматические амины значительно увеличивают 75 действие таких вторичных аминов, так что стойкость каучука Рє разрушению заметно увеличивается без увеличения количества антиоксиданта, Рё заданное увеличение 80 стойкости каучука Рє разрушению может быть получено СЃ помощью значительно меньше антиоксидантов, чем потребовалось Р±С‹ РІ противном случае. Эти эффекты позволяют получить превосходную защиту каучука 85 без увеличения стоимости или, РїСЂРё желании, равную защиту каучука РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… затратах. 70 75 80 : 85 , , . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ обнаружили, что :'-дифенилбензидин Рё его -замещенные производные, которые: 90 лишены высокополярных РіСЂСѓРїРї, таких как -, - Рё 2 , очень эффективны для улучшения антиоксидантные свойства РґСЂСѓРіРёС… вторичных ароматических аминов. РџРѕРґ «С-замещенным : 1-дифенил-бензидином 95В» РјС‹ подразумеваем :-дифенилбензидин, который содержит заместители Сѓ атомов углерода бензольных колец, Р° РЅРµ Сѓ атомов углерода бензольных колец. азота. Р’ то время как РЎ-замещенные :-дифенилбензидины, РІ которых 100 4 1 1 17" 7,, ' ' 1 -,, ' = ", 577,629 -заместителей состоят РёР· РІ соответствии СЃ нашим изобретением РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РѕРґРЅР° или несколько алкильных, аралкильных, арильных, галогеновых, алкокси- Рё гралкокси-РіСЂСѓРїРї, РјС‹ обнаружили, что :'-дифенилбензидин сам РїРѕ себе является наиболее эффективным Рё, следовательно, является предпочтительным соединением для использования. РІ соответствии СЃ нашим изобретением. , : '-- - , : 90 -, - 2, "- : 1-- 95 ", :-- - : --, 100 4 1 1 17 " 7,, ' ' 1 -,, ' = ", 577,629 - , , , , , , : '-- . Р’ общем, антиоксидантные свойства вторичных ароматических аминов, которые лишены высокополярных РіСЂСѓРїРї, таких как РіСЂСѓРїРїС‹ -, -,1R Рё 0 , Р±СѓРґСѓС‚ улучшены РїРѕРґ действием бензидиновых соединений нашего изобретения. Следует понимать, что «вторичные ароматические амины» РјС‹ подразумеваем амины, РІ которых РґРІРµ валентности азота удовлетворяются только ароматическими группами. Ароматические РіСЂСѓРїРїС‹ РјРѕРіСѓС‚ содержать заместители, такие как алкильные, алкокси-, РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-, галогеновые, амино-, сульфонамидо-, аралкильные, аралкокси- Рё арилоксигруппы. Предпочтительно вторичные ароматические амины представляют СЃРѕР±РѕР№ вторичные диароматические амины, то есть амины, содержащие РѕРґРЅСѓ вторичную аминогруппу, РІ которой РґРІРµ валентности азота удовлетворяются ароматическими группами. РР· РЅРёС… РјС‹ предпочитаем вторичные ариламины, которые являются ароматическими аминами, которые, Р·Р° исключением азот аминогруппы состоит РёР· углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. РњС‹ обнаружили, что наши бензидиновые соединения особенно эффективны для повышения антиоксидантной активности вторичных -арилнафтиламинов, таких как -фенилнафтиламины, представленные представителем фенил-бета-нафтиламина. РґСЂСѓРіРёРјРё вторичными ароматическими аминами, антиоксидантная эффективность которых повышается РїРѕРґ действием :N1-дифенилбензидина, являются: Паратолил-бета-нафтиламин; орто-толилбета-нафтиламин; Рќ: 1 дифенилпара-фенилендлиамин-; парс, парадим этоксидифениламин; дифениламин; пара, пара-Рћ-диметилдифениламин; парагидроксидифениламин; пара-аллоксидифениламин; пара-изопропоксидифениламин; -(пара-гидроксифенил)-бета-нафтиламин; -(пара-50 аллоксифенил)бета-нафтиламин; (параэтоксифенил)бета-нафтиламин; -(пара-хлорфенил)-бета-нафтиламин; : 1 динафтилпарафенилендиамин; пара, парал-дианилинодифениламин Рё -(пара-толил)-' 55 (пара-толисульфонил)-пара-ренилендиамин. , , -, -, 0, , " ", , , , , , , , , , , , , , , - , - , -- , : --, : --; ---; : 1 - -; , ; ; , --; -; --; -; -(-)--; -( 50 )--; ( ) ; -(-)--; : 1 ; , - -(-)-' 55 (-)-- . РќР° практике соединения бензидина РїРѕ нашему изобретению Р±СѓРґСѓС‚ составлять РѕС‚ примерно 2,5% РґРѕ примерно 25% смеси 60 Рё предпочтительно РѕС‚ примерно 5:% РґРѕ примерно 156%. Менее 10%: соединения бензидина обычно недостаточно для давать какой-либо существенный эффект. Более 25 %: бензидинового соединения 66 приведет Рє незначительному улучшению антиоксидантных свойств смеси, если РѕРЅРѕ вообще произойдет, Рё, РІ некоторых случаях, будет менее эффективным, чем 25 %. Антиоксидантная смесь обычно образуется РґРѕ Рє включению 70 РІ каучук. Однако смесь может быть образована РІ каучуке путем включения антиоксидантов РІ каучук РїРѕ отдельности РІ определенных относительных пропорциях, Рё такое получение смеси 75 РІ каучуке будет пониматься как включение смеси РІ каучук. резина находится РІ пределах объема нашей формулы изобретения. , 2 5 '% 25 % 60 5:% 156 % 1 %: 25 %: 66 , , , , 25 % 70 , 75 . Следует понимать, что термин «каучук 80В» используется здесь Рё РІ формуле изобретения РІ общем смысле Рё включает каучук, балату, гуттаперчу, латекс, материалы, подобные синтетическому каучуку, которые вулканизируются серой Рё С‚.Рї. 85 Чтобы более СЏСЃРЅРѕ проиллюстрировать наше изобретение, предпочтительные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ его реализации Рё полезные результаты, которые можно получить РїСЂРё этом, дается описание следующего испытания: 90 Эти испытания проводились РЅР° резиновой смеси, предназначенной для испытаний РЅР° тепло- устойчивые свойства антиоксидантов. Масса состоит РёР· Копченый лист 100 95 РћРєСЃРёРґ цинка 5 Технический углерод 40 Стеариновая кислота 1 Салициловая кислота 0 25 Ускоритель 1 95 100 Сера 1 Антиоксидант 1 5 Р’СЃРµ заготовки отверждались РІ течение семи РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 298 . Результаты испытаний РЅР° каждом -фенил-бета-нафтиламина 105 Рё :-1-дифенилбензидина отдельно РІ исследуемых исходных материалах приведены РІ табл. " 80 " , , -, , - 85 , , : 90 - 100 95 5 40 1 0 25 1 95 100 1 1 5 298 --- 105 : 1-- . 1 1 577 629 ТАБЛРЦА . 1 1 577,629 . НЕТ РђРќРўРРћРљРЎРДАНТА - 1 РќРР›--РќРђРџРРҐРўРЛАМРРќ : 1-Р”РФЕНРЛБЕНЗРР”РРќ ПРОВЕРЕН ПОСЛЕ СТАРЕНРРЇ Р’ ВОЗДУШНОЙ ПЕЧР1210 . - 1 -- : 1- 1210 . Дни Растяжение Растяжение Растяжение Старение Прочность Прочность Прочность 0 4100 фунтов РєРІ. 0 4100 . 2
20,75 350 7 225 4125 фунты/РєРІ. РґСЋР№Рј. 20,75 350 7 225 4125 / . 1625 475 250 ПРОВЕРЕНО ПОСЛЕ СТАРЕНРРЇ Р’ 2600 . 1625 475 250 2600 . 113 875 2/3 175 11 25 2275 1050 300 Обычный метод определения деградации резиновой смеси РїСЂРё старении заключается РІ измерении ее прочности РЅР° разрыв как РґРѕ, так Рё после старения РІ течение различных периодов времени. РџСЂРё сравнении РґРІСѓС… антиоксидантов сравниваются потери прочности РЅР° растяжение РїСЂРё старении. СЂСЏРґ чисел, которые обычно таковы. 113 875 2/3 175 11 25 2275 1050 300 ' , . РЅРµ круглые числа. Чтобы облегчить сравнение эффективности антиоксидантов, РІ данном случае РјС‹ имеем -РџРГНРР›-БЕТА-НАФТРЛА Рсходный предел прочности РїСЂРё растяжении 4125 1625 = 2500 4125 475 = 3650 4125 250 = 3875 4125 2275 = 1850 4125-1050,= 3075 4125 300 = 3825 Общая потеря РїСЂРё растяжении = 18775 РўРѕРіРґР°, если '-фенил-бета-нафтиламину присвоить значение 100, эффективность :-дифенилбензидина составит 18775 ' 100 = 128. , --- 4125 1625 = 2500 4125 475 = 3650 4125 250 = 3875 4125 2275 = 1850 4125-1050,= 3075 4125 300 = 3825 = 18775 '--- 100, : - 18775 ' 100 = 128. 14675 Нет Состав смеси % : 1-Дифенилбензидин '% 0/ -Фенил--нафтиламин % : ''-Дип'фенилбензидин 80 %' -Фенил--нафтиламин %' : N1-Дифенилбензидин 85:% -Фенил--Нафтиламин % 1 : '-Дифенилбензидин % -Фенил--Нафтиламин 5 % : -Дифенилбензидин % 1 -Фенил--Нафтиламин 2,5 % 1 ': 1-Дифенилбензидин 97,51 % 1 -фенил--нафтиламин 3825 фунтов/РєРІ. РґСЋР№Рј. 14675 ' % : 1- '% 0/ --- % : ''-' 80 %' --- %' : - 85:% --- % 1 : '- % --- 5 % : - % 1 --- 2.5 % ': 1- 97.51 % --- 3825 / . 2475 1375 1075 ВОЗДУШНАЯ БОМБА. 2475 1375 1075 . 1875, 1000 475 сравнили РёС… СЃ -фенил-бета-25-нафтиламином РїРѕ шкале, РІ которой этому веществу присвоено значение 100. 1875, 1000 475 -- 25 100. Это делается путем взятия СЃСѓРјРјС‹ потерь прочности РЅР° разрыв РїСЂРё старении для всех испытаний для каждого материала, Р° затем сравнения 30 таких СЃСѓРјРј РІ арифметической пропорции, как показано ниже, РІ которой : 1-дифенилбензидин сравнивается СЃ Nфенил-бета-нафтиламином. . 30 ': 1diphenyl- --. : 1-Р”РФЕНРЛБЕНЗРР”РРќ Состаривание = потеря прочности РїСЂРё растяжении 3825 2475 = 1350 3825, 1375 = 2450 3825, 1075 = 2750 3825 1875 = 1950 3825 1000 = 2825 3825 475 = 3350 = 14675 Рассчитанный таким же образом РљРџР” 50 бульон, РЅРµ содержащий антиоксидантов; 90. : 1- = 3825 2475 = 1350 3825, 1375 = 2450 3825, 1075 = 2750 3825 1875 = 1950 3825 1000 = 2825 3825 475 = 3350 = 14675 , 50 , , ; 90. Р’ таблице приведены данные, полученные РїСЂРё испытании различных смесей -фенилбетанафтиламина Рё :N1-дифенил-55-бензидина. , -- : - 55 . Предел прочности РЅР° разрыв после старения РїСЂРё 121 Печь для выдержки 2 РґРЅСЏ 5 дней 7 дней РљРІ.РґСЋР№Рј #РєРІ.РґСЋР№Рј #РєРІ.РґСЋР№Рј '#РєРІ.РґСЋР№Рј. 121 2 5 7 # # '# . 3400 3675 3700 3300 3650 2125 2675 2700 2325 2500 1300 1050 1550 1350 1100 900 1275 1150 700 775 3750 1875 1075 550 577,629 Состав смеси, предел прочности РЅР° разрыв после выдержки РІ Р±РѕРјР±Рµ РїСЂРё температуре 260 РІ течение 1/3 РґРЅСЏ 2/3 РґРЅСЏ 1 РґРЅСЏ #РєРІ.РґСЋР№Рј #РєРІ.РґСЋР№Рј #РєРІ.РґСЋР№Рј. 3400 3675 3700 3300 3650 2125 2675 2700 2325 2500 1300 1050 1550 1350 1100 900 1275 1150 700 775 3750 1875 1075 550 577,629 260 1/3 2/3 1 # # # . % : N1-дифенилбензидин % -фенил--нафтиламин _ 1950 % : -дифенилбензидин %'/ -фенил--нафтиламин 242 5 % ': '-дифенилбензидин % -фенил--нафтиламин 2425 % :'-Дифенилбензидин % -Фенил--Нафтиламин 2225 % :N1-Дифенилбензидин % -Фенил--Нафтиламин 2100 2,5' % : 1-Дифенилбензидин 97,5 % -Фенил-- Нафтиламин 1750 Р’ Таблице значения эффективности, рассчитанные, как РІ предыдущем примере, перечислены РїРѕРґ заголовком «Найденная эффективность» 3 для смесей, представленных РІ Таблице . Р’ Таблице приведен еще РѕРґРёРЅ столбец, озаглавленный «Расчетная эффективность». Цифры РІ этом столбце представляют СЃРѕР±РѕР№ эффективность, которая была Р±С‹ получена, если Р±С‹ антиоксидантная смесь представляла СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓРјРјСѓ эффектов компонентов смеси. Эти значения получены, как показано РІ следующем примере расчета для смеси 75-25. Значение только для : -дифенилбензидина составляет 128. Р° для -фенил 30 бета-нафтиламин равен 100. РўРѕРіРґР° 128 251 + 100 0 75 = расчетная эффективность для этой смеси = 32 + 75 = 107 0. Следовательно, можно ожидать, что эта смесь будет иметь эффективность 107% РѕС‚ 35% чистого -фенилбета-нафтиламина. % : - % --- _ 1950 % : - %'/ --- 242 5 % ': '- % --- 2425 % : '- % --- 2225 % : - % --- 2100 2.5 '% : 1- 97.5 % --- 1750 , , , , " " 3 " -" 75-25 : - 128 - 30 - 100 , 128 251 + 100 0 75 = = 32 + 75 = 107 0 , 107 % 35 ---. -Фенилбетанафтиламин 97 5% 95,0 90,0 85,0 80,0 75,0 ТАБЛРЦА . -- 97 5 % 95.0 90.0 85.0 80.0 75.0 . 1-Дифенилбензидин 2 5 '% 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 Значения эффективности, полученные РІ результате реальных испытаний, намного выше, чем можно было Р±С‹ ожидать РїСЂРё смешивании РґРІСѓС… соединений. 1- 2 5 '% 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 , , . Даже РїСЂРё использовании только 2,5 % :-дифенилбензидина антиоксидантный эффект -фенил-бета-нафтиламина увеличивается более чем РІ РґРІР° раза, поскольку этот материал улучшает запас РѕС‚ значения 90 РґРѕ 100, Р° добавление 2 5% :1N'-дифенилбензидина улучшает его СЃРѕ 100 РґРѕ 113. Р’ случае смеси 90-10 улучшение составляет 575%, что представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРіСЂРѕРјРЅРѕРµ увеличение ценности антиоксиданта. 2 5 % : - , --- , 90 100, 2 5 % : '- 100 113 90-10 575 %, . Чтобы определить, является ли это свойство специфичным для :-1-дифенилбензидинов или является общим для РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… веществ, были протестированы Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы. 60 : 1- , . -фенил--нафтиламин плюс дифениламин РґРё-орто-толилгуанидиновая соль дикахолбората Гидрохинон : N1-динафтилбензидин . --- -- : - . % соединения РІ смеси Эффективность Найдено Рассчитано 101 5 95,0 97,01 107 0 99 7 102 0 102 1025 900 850 1000 650 600 225 250 450 275 Найдено 113 127 5 157 5 143 13 9 0 146 0 ' Рассчитано 7 101 4 102 8 104 2 6 1070 11 РР· данных таблицы можно легко увидеть, что способность -фенилбетанафтиламина повышать антиоксидантную эффективность РЅРµ является распространенным явлением. Даже соединение, столь тесно связанное СЃ :-дифенилбензидил, как :N1-динафтилбензидин, оказывает незначительный эффект. Также примечательно, что РґРё:орто-толилгуанидиновая соль дикатехинбората Рё РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅ, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, вызывают ТАБЛРЦУ . % 101 5 95.0 97.01 107 0 99 7 102 0 102 1025 900 850 1000 650 600 225 250 450 275 113 127 5 157 5 143 5 139 0 146 0 ' 7 101 4 102 8 104 2 6 1070 11 , , -- , : - : -, : -- - ,. Состав смеси -Фенил-бета-нафтиламин : 1-Дифенилбензидин : -Дифенилэтилендиамин -Фенил-бета-нафтиламин : N1-Дифенилбензидин : 'Дифенил-пара-фенилендиамин -Фенил -бета-нафтиламин : N1-Дифенилбензидин :1'-Дифенилэтилендиамин -(пара-Толил)-бета-нафтиламин 1-Дифенилбензидин :1 -Дифенилэтилендиамин -(пара-толил)-бета- нафтиламин : 1-Дифенилбензидин :-Дифенилэтилендиамин снижение эффективности -фенилбета-нафтиламина. ' --- : 1- : - --- : - : '-- --- : - : '- -(-)-- 1- : - -(-)-- : 1- : - --. Было обнаружено, что :1-дифенилэтилендиамин вызывает повышение эффективности -фенил-бета-нафтил-15 амина, РЅРѕ эффект РЅРµ столь выражен, как РІ случае СЃ :-дифленилбензидином. : 1 - - 15 : -. Дальнейшая серия испытаний, РІ которых определялось влияние трехкомпонентных смесей, суммирована РІ Таблице 20. Рассчитанная эффективность % '%/ '%' %. , , 20 % '%/ '%' %. 51 %, %: 51 %, %: 5,%, %/ %' % %/01 12,5 % 12,5 % Найдено 158 5 102 0 132 5 0 5 102 103 5 116 0 158 5 114 5 Эти смеси показывают такое же большое увеличение эффективности РїРѕ сравнению СЃ тем, которое было Р±С‹ ожидалось, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ показали преимущества перед бинарными смесями. Были предприняты попытки увеличить ТАБЛРЦА . 5,%, %/ %' % %/01 12.5 % 12.5 % 158 5 102 0 132 5 0 5 102 103 5 116 0 158 5 114 5 , . Состав смеси -50 : '-дифенилбенвидин 20%; Дифениламин 80 %' : -Дифенилбензидин 1 (%; Дифениламин 90 %: -Дифенилбензидин 20 %; Парафенилфенол 80 % '-Дифенилбензидин 20 %; Бутиральдегиданилин 80 % : '-Дифенилбензидин 20 %; -(парагидроксифенил)-морфолин 80 % : -дифенилбензидин 20 % (-паратолил)-'-(пара-толилсульфонил)парафенилендиамин 80 % : -дифенилбензидин 20 % РґРё-ортотолилгуанидиновая соль дикахолбората; 80%. - -50 : '- 20 %; 80 %' : - 1 (%; 90 %: - 20 %; 80 % '- 20 %; 80 % : '- 20 '%; -()- 80 % : - 20 %; (-)-'-( )- 80 % : - 20 %; - 80 %. Вторичные ароматические амины РІ таблице , Р° именно дифениламин Рё (пара-толил)-'-(пара-толилсульфонил)пара-фенилендиамин, РѕР±Р° являются менее эффективными, чем РґСЂСѓРіРёРµ типы антиоксидантов РїСЂРё добавлении : '-дифенил-45 бензидин, результаты показаны РІ Таблице . . , , ( -)-'-(-)- , : '- 45 . Найдено 5 5 98,0 117 5 96,0 122 0 95,0 Рассчитано 5 103 95,5 114 5 104 5 112 5 102 5 доказаны РёС… антиоксидантные свойства РїСЂРё 70 добавке :'-дифенилбензидина. 5 5 98.0 117 5 96.0 122 0 95.0 5 103 95.5 114 5 104 5 112 5 102 5 70 : '-. Здесь РјС‹ СЃРЅРѕРІР° находим случаи, РІ которых достигается снижение эффективности, особенно6 РІ случае применения -(пара-глидиоксидифеджиилбензидина РІ смеси фенил)-морфолина, стоимость такого соединения очень велика. что предшествующее небольшое влияние РЅР° стоимость итоговых испытаний Рё конкретных вариантов реализации резинового изделия Рё, следовательно, РјС‹ можем 55 раскрыть раскрытые данные для иллюстративной цели, чтобы получить улучшенную стабилизацию только СЃ помощью подзадач, Рё что существует множество вариаций Рё практически нет увеличения стоимости, или, если РїСЂРё желании РІ него РјРѕРіСѓС‚ быть внесены изменения, чтобы получить заранее определенную степень, выходящую Р·Р° рамки РґСѓС…Р° или объема реабилитации, РїСЂРё существенно меньших затратах. , :6 -(- )- , 55 , , ' . наше изобретение, Рё РјС‹ намерены заявить Рѕ себе. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё широко 60 изобретение, как Рё РІ приложении, установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ наших упомянутых изобретений. Будет очевидно, что существует РґСЂСѓРіРѕРµ противодействие Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 09:02:34
: GB577629A-">
: :

577630-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577630A
[]
- \, 24 - \, 24 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 2 июля 1943 Рі. 577 630 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 30 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. в„– 12463/44. ( ): 2, 1943 577,630 ( ): 30, 1944 12463/44. Полная спецификация принята: 24 мая 1946 Рі. : 24, 1946. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 () () Закона Рѕ патентах Рё РґСЂСѓРіРёС… (чрезвычайных ситуациях) 1939 Рі. РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРі. вступила РІ силу 29 апреля 1946 Рі.) ЗАПОЛНРРўР¬ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 6 () () & () , 1939, 91 ( 4) , 1907 1942, 29, 1946) Усовершенствования РІ муфтах для трансформаторов Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , 2, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , - , , , , 2, , : - Рзобретение относится Рє радиоприемным устройствам, РІ частности Рє устройствам СЃРІСЏР·Рё для таких устройств. . Р’ радиоприемниках хорошо известно использование магнитных РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ РёР· спрессованных порошкообразных частиц железа РІ качестве РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ Рё сердечников трансформаторов радиочастотных токов. РЎ технологической точки зрения желательно предусмотреть РІ таком трансформаторе отлитые сердечники Рё полюсные наконечники стандартного размера Рё формы, чтобы обмотки трансформатора можно было быстро Рё легко устанавливать РІ рабочее положение Рё чтобы можно было регулировать самоиндукцию отдельных обмоток СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ настроечного сердечника для каждой обмотки, РїСЂРё этом взаимная индуктивность устанавливается главным образом геометрические пропорции РєРѕСЂРїСѓСЃР°, полюсных наконечников Рё сердечников. РџСЂРё массовом производстве унитарных РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ обмоток трансформаторов невозможно добиться единообразия размеров Рё материалов, необходимого для критического значения взаимной индуктивности, необходимого для радиочастотных трансформаторов. Соответственно, целью изобретения является создание улучшенного устройства взаимной СЃРІСЏР·Рё для радиочастотного преобразователя. , , , , , , ' . Другой целью изобретения является создание устройства СЃРІСЏР·Рё для радиочастотного трансформатора, РІ котором регулировка взаимной индуктивности обмоток тирансформатора может быть осуществлена легко Рё точно РІРѕ время первоначальной настройки цепей приемника. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание усовершенствованного устройства СЃРІСЏР·Рё линии СЃРІСЏР·Рё для формирователя радиочастотного преобразования, который также функционирует для экранирования соседних цепей приемника РѕС‚ высокочастотных полей, окружающих магнитную структуру трансформатора. 1/- . Радиочастотный трансформатор 55 РІ соответствии СЃ изобретением содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент РёР· магнитного материала, имеющий множество выемок внутри, причем выемки разделены стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента, причем каждая РёР· выемок имеет 60 соответствующую обмотку трансформатора. расположенные там магнитные запирающие элементы для выемок Рё непрерывную петлю РёР· проводящего материала, поддерживаемую РІ фиксированном положении СЂСЏРґРѕРј СЃ внешними стенками 65 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё охватывающую обмотки для обеспечения РёС… желаемого взаимного соединения. - 55 - , , 60 , , 65 . Рзобретение станет более понятным РїСЂРё обращении Рє следующему описанию, взятому РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемым чертежом, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, трансформатора, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Фиг.1 РїРѕ линии 7,5 2-2; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модификации трансформаторной конструкции, показанной РЅР° фиг. 1. 70 , 1 , , ; 2 1 7,5 2-2; 3 1. Ссылаясь РЅР° фиг. 1, РјС‹ показали радиочастотный трансформатор, содержащий РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, имеющий пару углублений 11 Рё 12, РІ которых расположены первичная обмотка 13 Рё вторичная обмотка 14, РїСЂРё этом индуктивность отдельных обмоток равна регулируется 85 соответственно посредством настроечных сердечников 15 Рё 16. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 10 предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ единую конструкцию, образованную путем формования или сжатия Рё механической обработки частиц порошкового железа, РїСЂРё этом углубления 11, 90 Рё 12 выглядят как РїРѕ существу цилиндрические отверстия РІ этом едином РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј элементе. 1, 80 10 11 12 , 13 14, 85 15 16 10 , 11 90 12 . Эти выемки разделены центральной стенкой 17 продольного элемента Рђ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 17 -. Таким образом, динамическое поперечное сечение РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента 10, 95 имеет Рў-образную форму, имеющую, РїРѕРјРёРјРѕ центральной стенки 17, торцевые стенки 18 Рё 19 Рё участок основания 20. 10 95 , 17, 18 19 20. Цилиндрические выемки 11 Рё 12 имеют расположенные РїРѕ центру отверстия РІ РёС… нижней части 100, 1' 1' -1 1 1 ", 577,630 стенках, окруженные уступом 21 для приема трубчатых рулонных форм 22, 23, вверх 6 , которые намотаны. обмотки 13, 14. Верхние или открытые концы выемок 11 Рё 12 также снабжены выступами 25 для приема круглых замыкающих элементов или полюсных наконечников 26, 27. 11 12 100 , 1 ' 1 ' -1 1 1 ", 577,630 21 22, 23, 6 13, 14 11 12 25 26, 27. Описанная РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ единая конструкция трансформатора может поддерживаться РЅР° радиошасси 30 СЃ помощью болтов 31, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через центральную стенку 17 РєСѓР·РѕРІРЅРѕРіРѕ элемента 10. Шасси 30 может иметь пару отверстий 32, 33, положения которых соответствуют положениям обмоток 13, 14 внутри трансформатора. 30 31 17 10 30 32, 33 13, 14 . Клеммная колодка 35 РёР· любого подходящего изоляционного материала предпочтительно зажимается между шасси 30 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 10 СЃ помощью болтов 31 Рё гаек 36 Рё приклепывает Рє ней множество клеммных колодок 38, Рє которым прикреплены выводы 39 обмоток трансформатора. 35 30 10 31 36 38 39 . Клеммная колодка 35 также поддерживает настроечные сердечники 15 Рё 16 РІ регулируемом положении внутри трубчатых форм 22, 23 СЃ помощью трубчатых гаек 40, 41, приклепанных Рє клеммной колодке Рё находящихся РІ резьбовом зацеплении СЃ встроенными винтами 42, 43. РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах соответственно РІ сердечниках 15, 16. Сердечники 15, 16 также снабжены пазами 44, 45 РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах, так что положение этих настроечных сердечников внутри обмоток трансформатора можно регулировать обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью отвертка. 35 15 16 22, 23 40, 41 42, 43, , , 15, 16 15, 16 44, 45 . Р’ описанной выше конструкции трансформатора самоиндукция отдельных обмоток 13, 14 быстро Рё легко регулируется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью настроечных сердечников 45, 16 РёР· порошкового железа. Взаимная индуктивность обмоток РІ этой унитарной конструкции трансформатора определяется главным образом геометрическими пропорциями стенок 17, 18, 19 магнитного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, толщиной полюсных элементов 26, 27, толщиной нижних стенок 20 Рё площадью поперечного сечения настроечных сердечников. 15, 16 Хотя эту взаимную индуктивность можно РІ значительной степени контролировать путем изменения конструкции трансформатора, РїСЂРё реальном производстве трансформаторов этой схемы получаются определенные неизбежные отклонения РѕС‚ желаемых значений взаимной индуктивности, которые значительно превышают допустимые. для критических значений фактической индуктивности, необходимых для радиочастотных трансформаторов. Чтобы обеспечить средства быстрой Рё простой регулировки взаимной индуктивности обмоток трансформатора точно Рё аккуратно РґРѕ желаемого значения, РІ соответствии СЃ изобретением используется полоса или РѕРґРёРЅ виток 47. проводящего материала, такого как медь или алюминий, размещается РІРѕРєСЂСѓРі внешней стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 РІ плоскости, РїРѕ существу параллельной плоскости, проходящей через центральную линию обмоток 13, 14. Положение катушки 70, 47 РЅР° внешних стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР°. элемент 10 регулируется РїРѕ вертикали РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получено желаемое значение взаимной индуктивности. Обычно максимальное значение взаимной индуктивности достигается, РєРѕРіРґР° 75 катушка 47 окружает обмотки РІ РёС… центрах, Рё это значение постепенно уменьшается РїРѕ мере того, как короткозамкнутый виток 47 изменяется РїРѕ вертикали вверх или РІРЅРёР· РѕС‚ этого положения. 80 Работа описываемого трансформатора будет обсуждаться СЃ особым СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° его использование РІ качестве трансформатора промежуточной частоты РІ радиоприемнике супергетеродинного типа. Обмотки 85 13 Рё 14 каждая настроены магнитно. линии потока Рђ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј элементе 10, которые можно считать текущими вверх через соответствующие настроечные сердечники 15, 16, радиально наружу через 90 соответствующих полюсных наконечников 26, 27 Рё вертикально РІРЅРёР· через торцевые стенки 18, 19 Рё центральная стенка 17 Дополнительно: , - 13, 14 45, 16 ' 17, 18, 19 10, 26, 27, 20 15, 16 , , ,, , 47 , , 10 13, 14 70 47 10 , 75 47 - 47 80 - 85 13 14 10, 15, 16, 90 26, 27, 18, 19 17 : Р’ соответствии СЃ линиями потока, протекающими РІРЅРёР· через центральную стенку 17, определенная часть линий обмотки 13 протекает через РѕР±Р° замыкающих элемента 26 Рё 27 Рё РІРЅРёР· через настроечный сердечник 16. Этот дополнительный поток образует линии потока , которые являются взаимными обмотки Рё 100 создают взаимную индуктивность между этими катушками. Р’ данной конструкции трансформатора, как было указано ранее, соотношение взаимного потока Рє общему числу линий потока определяется РїРѕ существу 105 размерами магнитных путей между обмотками. 17, 95 13 26 27 16 , 100 , , 105 . Добавление короткозамкнутой обмотки или соединительного звена 47 эффективно нарушает описанное РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ расположение потока 110. Значительное количество линий магнитного потока Рђ течет снаружи стенок 18, 19 РІ пространстве снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента 10, чтобы соединить короткозамкнутый виток 47 Рё индуцирует РІ нем ток 115. Этот ток, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, создает линии потока РІ направлении, противоположном исходным линиям . Эти линии, проходящие через катушку 13, противостоят линиям РІ ней, немного уменьшая ее индуктивность. 120 линий , Однако те, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через катушку 14, находятся РІ том же направлении, что Рё линии , идущие РѕС‚ катушки 13, Рё поэтому усиливают линии , РІ результате чего взаимная индуктивность катушек увеличивается. Таким образом, короткозамкнутый виток 47 действует как СЃРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ катушками. Величина взаимной индуктивности обмоток трансформатора максимальна, РєРѕРіРґР° катушка 47 130 2 ' 577 680 Р’ находится РІ центральном положении РЅР° внешней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, Рё уменьшается практически РЅР° такую же величину. СЃ заданным изменением положения вверх или РІРЅРёР· РѕС‚ этой центральной точки. РљРѕРіРґР° желаемое значение взаимной индуктивности получено, катушку 47 можно легко зацементировать или иным образом закрепить РІ желаемом положении снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 трансформатора. Учитывая конструкцию трансформатора, было обнаружено, что, изменяя положение катушки 47 РѕС‚ нижней части боковых стенок 18, 19 РґРѕ центра этих боковых стенок, взаимная индуктивность может быть СѓёС‡РµРЅР° РЅР° 100 процентов. - 47 110 18, 19 10 47 115 , , 13 , 120 , 14, , 13 125 47 47 130 2 ' 577,680 10 , 47 , , 10 , , 47 18, 19 , 100 . Р’РёРґ сверху трансформаторной конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, показанной РЅР° фиг. 2, иллюстрирует общую конфигурацию РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё относительные размеры углублений 11, 12 Рё стенок 17, 18, 19. 1 2 10 11, 12 17, 18, 19. Здесь также показано, как короткозамыкающий виток 47 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 СЂСЏРґРѕРј СЃ внешними стенками этого РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - 47 10 . 2
.5 В модификации соединительного устройства, показанной на фиг. 3, корпусной элемент 10 трансформатора по существу полностью заключен в экранирующий корпус или корпус 50 из проводящего материала, такого как медь или алюминий. Экранирующий корпус 50 снабжен подходящими отверстиями на своей нижней поверхности. чтобы обеспечить возможность регулировки настроечных сердечников 15 и 16 внутри отдельных обмоток 13 и 14. Чтобы обеспечить средства регулировки взаимной индуктивности трансформатора, экранирующий кожух 50 снабжен вертикальной прорезью 51: которая по существу поперечна плоскости через обмотки трансформатора. .5 3, 10 50 , 50 15 16 13 14 , 50 51: . При регулировке взаимной индуктивности трансформаторной схемы, показанной на фиг. 3, паз 51 заполняется до желаемой степени любым подходящим проводящим материалом 52, например припоем, до тех пор, пока не будет получено желаемое значение взаимной индуктивности. Корпус 50 не только обеспечивает средства для управления взаимной индуктивностью обмоток трансформатора, не вызывая каких-либо существенных изменений самоиндукции отдельных линий, но также практически полностью экранирует соседние цепи приемника от высокочастотных полей, окружающих магнитный корпус трансформатора. установке, когда корпусной элемент 10 полностью экранирован корпусом или банкой 50, самоиндукция отдельных обмоток изменяется менее чем на 10 процентов, в то время как взаимная индуктивность обмоток может изменяться в диапазоне 2 до 1. Самоиндукции обмоток, конечно, можно довести до нужных значений путем подстройки 65, сердечников 15 и 16. 3, 51 52, , 50 - , , 10 , 50, - 10 , 2 1 - , , 65 15 16. Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 09:02:36
: GB577630A-">
: :

577631-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577631A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 7 июля 1943 Рі. 577 631 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 5 июля 1944 Рі. в„– 127841/44. ( ): 7, 1943 577,631 ( ): 5, 1944 127841/44. Полная спецификация принята: 24 мая 1946 Рі. : 24, 1946. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 (1) () Закона Рѕ патентах Рё РґСЂСѓРіРёС… (чрезвычайных ситуациях) 1939 РіРѕРґР° РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРѕРґРѕРІ вступила РІ силу 31 января 1946 РіРѕРґР°). ( 6 ( 1) () & () , 1939, 91 ( 4) , 1907 1942, 31, 1946). 00 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 00 Улучшения РІ изоляции магнитной стали Рё С‚.Рї. РњС‹, ' 1 , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , Лондон, 2, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ' 1 , , , , , , 2, , : Настоящее изобретение относится Рє изолирующим покрытиям РёР· магнитных материалов Рё, более конкретно, Рє очень тонким неорганическим изолирующим покрытиям, адаптированным для использования РЅР° пластинах, используемых РІ электрических устройствах, таких как трансформаторы, двигатели Рё С‚. Рґ. , , , . , как описано РІ британском патенте в„– 486625, водный раствор вермикулита СЃ добавлением или без добавления Рє нему 2-4% раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, смешанного СЃ РЅРёРј, успешно наносился РЅР° магнитный материал Рё обжигался РЅР° нем для получения изолирующей среды: Однако РјС‹ обнаружили, что - что такое покрытие можно улучшить добавлением Рє нему примерно РѕС‚ 2 РґРѕ 20% РѕРєСЃРёРґР° магния-РѕРєСЃР°. , 486,625, 2 4 % : , ,- 2 , 20 % -. любое РґСЂСѓРіРѕРµ соединение магния, которое РїСЂРё восстановлении образует РѕРєСЃРёРґ магния, например РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ магния. ', , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание улучшенного покрытия РЅР° тонком магнитном материале, которое РЅРµ только будет обеспечивать подходящую электрическую изоляцию между соседними листами или витками, РЅРѕ Рё будет действовать как эффективный разделитель между такими соседними листами или витками. - - . извилины РїСЂРё отжиге РїСЂРё относительно высокой температуре. Другие объекты Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. - - . РџСЂРё реализации настоящего изобретения магнитный материал, который только РІ целях иллюстрации можно рассматривать как состоящий РёР· полосы кремнистой стали, обычно подвергается предварительной обработке, которая состоит РёР· травления Рё промывки или светлого отжига стали. , - , , , - . После этого изолирующее покрытие напыляют РЅР° сталь Рё сушат. Затем РёР· стали формируют многослойный или плотно намотанный сердечник Рё отжигают РІ окислительной, восстановительной или нейтральной атмосфере РїСЂРё температуре, которая может варьироваться РѕС‚ примерно 850°С. РґРѕ 1200 Р’Рѕ время отжига наше улучшенное покрытие предотвращает сварку или слипание соседних слоев стали или витков РґРѕ 655. После отжига покрытие РЅР° стали будет однородным Рё, хотя Рё очень тонким, достаточным для существенного устранения потерь РЅР° вихревые токи. , -/- , 50 850 1200 655 - , , . Наше усовершенствованное изоляционное покрытие может состоять РёР· вермикулита Рё РѕРєСЃРёРґР° магния СЃ добавлением бентонита или без него; или бентонит Рё полевой шпат, или бентонит Рё РґСЂСѓРіРёРµ подходящие флюсы. Подходящее покрытие может состоять РёР· примерно 98% вермикулита Рё примерно 2% РѕРєСЃРёРґР° магния. % бентонита Рё около РїРѕ меньшей мере 1 % РѕРєСЃРёРґР° незина магния 70 дают удовлетворительные результаты. Предпочтительная смесь может содержать около 49 % вермикулита, 49 % бентонита Рё около 2 % РѕРєСЃРёРґР° магния. Р’ любом случае около полутора фунтов РёР· 75 смешанных ингредиентов. добавляют примерно Рє 1 Рі-галлону РІРѕРґС‹, чтобы получить смесь, РїСЂРёРіРѕРґРЅСѓСЋ для распыления. РџСЂРё желании РјС‹ можем использовать смесь, которая содержит небольшой процент флюса, такого как полевой шпат или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий флюс. Р’ некоторых случаях удовлетворительная смесь может содержать около 38% вермикулита, 55% бентонита, 5% полевого шпата Рё 2% РѕРєСЃРёРґР° магния, причем около 45–85 фунтов этой смеси обычно добавляют Рє количеству РІРѕРґС‹, достаточному для приготовления примерно 80 галлонов раствора для опрыскивания. - 60 ; , , 65 98 % 2 % , , 38 49 % , 45 55 % 1 % 70 49 % , 49 % 2 % - 75 1 -,' , 80 38 % , 55 % , 5 % 2 % , 45 85 80 . Хотя РјС‹ предпочитаем наносить смешанные порошки РІ РІРёРґРµ жидкого распыления 90, РїСЂРё желании РёС… можно наносить кистью, раскатыванием или распылением РЅР° влажные или высушенные металлические поверхности. Если используется распыление, стальная полоса подается РёР· вращение между РґРІСѓРјСЏ распылительными пистолетами, обращенными РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ 95, Рё покрытие распыляется РЅР° РѕР±Рµ стороны стали СЃРѕ скоростью примерно РѕС‚ 210 РґРѕ 240 футов РІ минуту. Затем покрываемый материал Цена 25 _e 1 77, 631 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сушилку, Рё РІРѕРґР° РІ покрытии удаляется, оставляя РЅР° стали равномерное покрытие толщиной около РѕРґРЅРѕРіРѕ мила. РљРѕРіРґР° стальная полоса покидает сушильную печь, ее сматывают РІ плотные рулоны, которые упаковывают РІ РєРѕСЂРѕР±РєРё, отжигают РІ СЃСѓС…РѕРј РІРѕРґРѕСЂРѕРґРµ Рё после этого намотали РЅР° сердечники. , 90 - , ' , , - 95 - , 210 240 25 _e 1 77, 631 , , , . После этого отжига будет обнаружено, что очень тонкое неорганическое изолирующее покрытие прочно связано СЃРѕ сталью. . РќР° покрытие РЅРµ влияет пиранол или масла, обычно используемые РІ качестве жидкого диэлектрика РІ трансформаторах. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РЅР° такие диэлектрики РЅРµ оказывает отрицательного воздействия покрытие РЅР° стали. Если вермикулит используется отдельно РІ качестве изолирующей или разделительной среды, РѕРЅ будет обнаружено, что покрытие сцепляется СЃРѕ сталью. Однако частицы вермикулита имеют тенденцию прочно связываться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, что вызывает некоторые трудности РїСЂРё разматывании рулона отожженной стали Рё формировании РёР· него сердечников. - - - , , . Добавление примерно 2% или более РѕРєСЃРёРґР° магния РІ вермикулит устраняет склонность частиц вермикулита Рє сцеплению РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅРµ препятствуя сцеплению вермикулита СЃРѕ сталью. Р’ то же время РѕРєСЃРёРґ магния повышает электроизоляционные свойства. Характер вермикулитового покрытия 3. Рспользуемый отдельно РѕРєСЃРёРґ фагния может служить превосходной средой для разделения стали РІРѕ время высокотемпературного отжига, РЅРѕ РѕРєСЃРёРґ РЅРµ остается РЅР° месте, РєРѕРіРґР° покрытый металл наматывается РЅР° сердечник. 2 % , - 3 . Бентонит, используемый РІ изолирующем покрытии, имеет размер около 300 меш. РџСЂРё использовании отдельно РѕРЅ РЅРµ обеспечивает требуемой электрической изоляции после отжига стали СЃ покрытием РїСЂРё температурах около 1200В°. Однако бентонит придает определенные желаемые характеристики настоящему изолирующему покрытию. Например, РћРЅ имеет относительно РЅРёР·РєСѓСЋ первоначальную стоимость, Рё благодаря его способности увеличивать вязкость РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РІ большей степени, чем вермикулит, можно использовать меньшие количества ингредиентов для получения правильных смесей для опрыскивания, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє более РЅРёР·РєРёРј затратам. РљРѕРіРґР° смесь вермикулита Рё бентонита высушивается, бентонит имеет тенденцию образовывать слегка липкую оболочку или покрытие, тем самым обеспечивая СЃРІСЏР·СЊ СЃРѕ сталью перед отжигом. Р’ результате этого связующего действия сталь СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° выдерживать тяжелые нагрузки, такие как намотка. материал СЃ покрытием РІ СЏРґСЂРѕ перед отжигом. oating_ 300 , 1200 , , - ( , ' . Предпочтительно используется РѕРєСЃРёРґ магния тяжелой марки РўРўРЎРџ. РћРЅ имеет плотность 3,58 РїРѕ сравнению СЃ плотностью 3,43 для легкой марки. РћРєСЃРёРґ магния более эффективен, чем вермикулит или бентонит, РІ сохранении слипания соседних стальных листов РІРѕ время отжига, поскольку РѕРЅ РЅРµ плавится РїСЂРё температуре около 1200°С, Р° остается РЅР° стали РІ РІРёРґРµ порошка. РћРєСЃРёРґ магния 75 связан СЃРѕ сталью посредством бентонита или венникулита, РЅРѕ уменьшает прилипание частиц вермикулита или бентонита Рє самим себе. Благодаря этому свойству небольшое количество РѕРєСЃРёРґР° магния, смешанного 80 СЃ вермикулитом или бентонитом, или СЃ тем Рё РґСЂСѓРіРёРј, обеспечивает легкое отделение магнитного материала СЃ покрытием после отжига. Однако избыточное количество РѕРєСЃРёРґР° магния может привести Рє недостаточному сцеплению изолирующей смеси СЃРѕ сталью. 3 58 3 43 1 )% ) 70 ' 1200 ' - 75 ' -- 80 , , 85 . РњС‹ предпочитаем использовать СЃРѕСЂС‚ вспученного вермикулита, который измельчается РґРѕ желаемого размера меш 200 или меньше Р·Р° счет удара частиц 90 РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или паром РґСЂСѓРі Рѕ РґСЂСѓРіР°. Такой материал производится РїРѕРґ торговым названием «Пульвазон» Рё РїСЂРё добавлении РІ РІРѕРґС‹ вязкость раствора увеличивается РІ большей степени, чем Сѓ РґСЂСѓРіРёС… сортов вермикулита 95. Однако РґСЂСѓРіРёРµ типы вспученного вермикулита Рё РґСЂСѓРіРёРµ размеры ячеек РјРѕРіСѓС‚ использоваться там, РіРґРµ для нанесения используются методы нанесения, отличные РѕС‚ распыления, например, нанесение кистью, напыление Рё С‚. Рґ. 100 нанесите покрытие РЅР° сталь. РЈ пульвазона есть Рё РґСЂСѓРіРёРµ преимущества; например, РѕРЅ более равномерно распределяется РІ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии Рё имеет лучшую адгезию Рє стали после сушки Рё перед отжигом, чем РґСЂСѓРіРёРµ сорта вермн-юцита. Хотя настоящее изобретение было проиллюстрировано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ определенным процентным содержанием смешанных ингредиентов, изобретение 110, как указано выше, РЅРµ ограничивается этими точными количествами. Более того, хотя РјС‹ предпочитаем использовать РІРѕРґСѓ РІ качестве суспензионной среды, РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ жидкие суспензионные носители. Такие 115 носители, как правило, РЅРµ должны содержать углерод, поскольку углерод оказывает вредное воздействие РЅР° сталь РІРѕ время отжига. Однако, если РѕРЅРё содержат углерод, РѕРЅРё должны полностью улетучиться РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре 120°С, РЅРµ оставляя углеродистых отложений. 200 90 ' " " 95 , , , , , 100 ' ; , , - 105 - -iuci_ , 110 , , - , , 115 , , ' , ' 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 125 , ' 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 09:02:38
: GB577631A-">
: :

577632-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577632A
[]
$ $ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки) 13 июля 1943 РіРѕРґР°. ( ) 13, 1943. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 13 июля 1944 Рі. 1 577,9632 в„– 13102/44. ( ): 13, 1944 1 577,9632 13102/44. Полная спецификация принята: 24 мая 1946 Рі. : 24, 1946. Р’ соответствии СЃ разделом 6 (1) () Закона Рѕ патентах Рё РґСЂСѓРіРёС… (чрезвычайных ситуациях) 1939 РіРѕРґР° РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Закона Рѕ патентах Рё образцах 4 , 1907–1942 РіРі. вступила РІ силу 17 января 1946 Рі.). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 ( 1) () & () , 1939, 91 ( 4) 4 , 1907 1942, 17, 1946), Усовершенствования РІ очистке алкилмиетакрилатов или связанные СЃ ней. . РњС‹, ;, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр: , ;, - ,: расположенная РІ Уилмингтоне, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , -, , , :- Настоящее изобретение относится Рє очистке мономеров алкилметакрилата, полученных термической деполимеризацией соответствующих полимеров, Рё, более конкретно, Рє очистке мономера метилметакрилата, полученного такой деполимеризацией. , - . Метод деполимеризации метакрилатных полимеров путем нагревания РґРѕ температуры выше точки РёС… разложения, раскрытый РІ спецификации РЎРЁРђ 2030901, получил широкое коммерческое применение как средство извлечения ценного мономера РёР· полимерного лома, особенно РІ случае метилметакрилата. илат Аналогичный процесс описан РІ . 2,030,901, , / . Британская спецификация в„– 460,009, однако; использование сырого мономера, полученного путем деполимеризации полимера, было ограничено получением полимера более РЅРёР·РєРѕРіРѕ качества, поскольку извлеченный мономер, очищенный ранее известными методами, неизменно Рё характерно уступал свежесинтезированному мономеру РїРѕ своему цвету, Рё Также были получены смолы СЃРѕ сравнительно плохим цветом Рё стабильностью цвета. Существуют три важных теста, РїРѕ которым можно СѓРґРѕР±РЅРѕ Рё надежно судить Рѕ качестве мономера РІ отношении цвета Рё стабильности цвета смолы, полученной РёР· мономера. 460,009 , ,; ' , , , , . - (1) Цвет мономера может быть измерен непосредственно платино-кобальтовым методом РІ единицах , причем стандартной единицей цвета является единица цвета, полученная раствором, содержащим РѕРґРёРЅ миллиграмм платины РЅР° литр, (Американская ассоциация общественного здравоохранения, Стандартные методы анализа РІРѕРґС‹, 8-Рµ издание, 50, 1936, стр. 12-14). Цвет определенного таким образом мономера указывает РЅР° вероятное качество цвета смолы, которую можно изготовить РёР· него. Р’ идеале цвет мономера РїРѕ шкале должен быть равен нулю 55 (2). В«Рспытание серной кислоты» мономера показывает, РІ какой степени смола, изготовленная РёР· него, будет обесцвечиваться РїРѕРґ воздействием тепла Рё света. - ( 1) - - , - : -: , ( ,, , , 8th , 50 1936, 12-14) , 55 ( 2) "- " . Р’ идеале мономер должен давать РІ этом тесте 60 цифру ноль. , 60 . Сернокислотный тест РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ следующим образом: объем мономера РІ 50 СЃРј3 помещают РІ трубку Несслера Рё РІ нее осторожно вливают РїРѕ стенке трубки 50 СЃРј3 концентрированной серной кислоты. Неосторожно или слишком быстро. добавления кислоты следует избегать, так как это может привести Рє столь быстрому выделению тепла, что может вызвать разбрызгивание жидкости. РќРµ следует также перемешивать или встряхивать смесь; РґРІРµ жидкости диффундируют РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° достаточно быстро, несмотря РЅР° разницу РІ плотности. Возникающее окрашивание измеряется РІ единицах через 75 РјРёРЅСѓС‚ после добавления кислоты. - :- 50 , 65 , 50 70 ; , , 75 . (3) Рзмерение процента РІРёРґРёРјРѕРіРѕ света, пропускаемого мономером, указывает РЅР° его чистоту РїРѕ сравнению СЃ чистотой РЅРѕРІРѕРіРѕ мономера, который, 80 РІ случае правильно синтезированного метилметакрилата, пропускает существенно % РІ условиях испытания. Поглощающая ячейка СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливается РІ любом коммерческом фотоэлектрическом абсорбционном аппарате 85, снабженном стандартной лампой накаливания Рё стандартным СЃРёРЅРµ-фиолетовым стеклянным фильтром 365, которые обеспечивают постоянный Рё РїРѕ существу монохроматический свет, Р° также подходящей измерительной системой. сделан глубоким, чтобы повысить чувствительность измерений; удобная Рё желательная глубина для стандартного коммерческого РїСЂРёР±РѕСЂР° составляет 15 СЃРј. 95 - Р’ коммерчески очищенной форме новый мономер -1:1 имеет очень высокое качество. Таким образом, обработка почвы. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё это должна быть типичная смесь РЅРѕРІРѕРіРѕ метила. нетакрилат отметил, что -лоноинер сам РїРѕ себе подвержен воздействию мономера, будет иметь цвет ниже хлорирования, РЅРѕ РїСЂРё скорости, намного меньшей 1, которую СЏ дам РІ тесте СЃ серной кислотой, чем скорость, СЃ которой хлор объединяет цвет РѕС‚ 20 РґРѕ 40, Рё будет передают 95% СЃРІРѕРёС… примесей, что потеря выхода света РґРѕ 100% РІ условиях мономера РёР·-Р·Р° его хлорирования является тестом РЅР° пропускание, если только обработка характерным примесью хлора РЅРµ является чрезмерно либеральной или длительной. ( 3) , , 80 , % - 85 , 365 - , , 90 ; - 15 95 - -, -1 :1 - 1 - 20 40 95 % 100 % . РЎРІСЏР·Рё, присутствующие РІ извлеченном микрономере, использование которого РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ ограничивалось предварительной паровой перегонкой 0 - его полезность РІ качестве сырого сырья. Неочищенный извлеченный мономер является желательным материалом для производства СЃРјРѕР», РЅРµ потому, что РѕРЅ способствует высокому выходу известных чистых веществ, Р° для идентификации эти - покинули мономер, Рё преимущества качества чистоты РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ существенны для недостаточно очищенного мономера. , 0 - , -- - . сохранение или использование присутствующего РІ Сырой мономер, извлеченный СЃ помощью изобретения - - -: полиитириеати-офи типичного катиона -отхода полимера, форма множественного числа «примеси» содержит РЅРµ только те примеси, которые используются для Р’ описании британского патента Г„No ингредиенты, такие как пластификаторы, смазки, - - -: - - "' , , , , Г„No , , 557 979 раскрыт СЃРїРѕСЃРѕР± окрашивания ингредиентов Рё С‚. Рґ. Общая степень очистки восстановленного мономера РѕС‚ паровых примесей обычно составляет 8 % РїСЂРё перегонке. Было показано, что эти 20 % извлеченного сырого мономера Рё обработка СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ уменьшить цвет. значительное количество извлеченного мономера РІ количестве, равном 2 количествам хлора, РЅРѕ РІ значительной степени меньше отделяется РїРѕ стандартам . Этот этап можно получить РёР· мономера просто СЃ помощью пара, введенного РІ предпочтительной форме дистилляции, если оставить этот большой объем ненужных соединений изобретения. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением обработка очищенного алкилметакрилатного мономера РІРѕ время обработки хлором должна быть настолько продолжительной, Р° РґРѕР·РёСЂРѕРІРєР° хлора, полученного РёР· алкилметакрилатного полимера, должна быть настолько обильной, чтобы можно было применять процесс, включающий стадии нагревания. часть самого мономера, содержащегося РІ указанном полимере, РїСЂРё температуре выше хлорируется Рё, следовательно, тратится впустую. . Точка его разложения, конденсация. Перегонка СЃ водяным паром перед обработкой. 1. Пары алкилметакрилатного мономера СЃ хлором. примеси РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ всего РѕС‚ 0,1% РґРѕ O2%, обедненного мономера хлором, антидиспергирование мономера, Рё этот остаток действует РЅР° обработанный мономер, СЃ которым достаточно быстро справиться путем сравнительно короткой Рё РјСЏРіРєРѕР№ обработки хлором. какой 1 восстановленный алкилметакрилатный мономер вызывает незначительное хлорирование, если таковое вообще РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, такого мономера, как метилметакрилатный мономер, Рё, таким образом, РЅРµ снижает выход мономера, полученный деполимеризацией. 557 979 8 % 20 % 2 , , 1 , 0 1 % 2 % , 1 , , . 1. Р’ полученный конденсат вводится РІРѕРґР°, затем очищенный монорер пробивается Р·Р° счет газообразного хлора, барботируемого через удаление тем самым некоторых младших илилипуримономеров. После обработки хлорными СЃРІСЏР·СЏРјРё, которые РЅРµ полностью утилизируются мономером, мономер СЃРЅРѕРІР° перегоняют СЃ водяным паром Рё обрабатывают хлором СЃ последующим отделением РѕС‚ РІРѕРґС‹ РІ дистилляции. Выше было указано, что плитка 1 деннат, окончательно очищается вакуумом. Успех процесса, очевидно, зависит РѕС‚ дистилляции РѕС‚ химического действия хлора. Процесс РЅРµ зависит РѕС‚ примесей, которые РЅРµ отделяются РѕС‚ обычного действия хлора. Стадия мономера путем дистилляции преобразуется обработкой извлеченного мономера РІ РґСЂСѓРіРёРµ вещества, которые, таким образом, хлор сам РїРѕ себе РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ полезного выделения РёР· РЅРёС…. Оказывается, как коррекция его цвета довольно часто оказывается, что среди обычных примесей, РѕС