патенты / 13401

576650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB576650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Канада): 12 июня 1943 г. 576 650 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 июня 1944 г. № 10799/44. (): 12, 1943 576,650 ( ): 5, 1944 10799/44. Полная спецификация принята: 12 апреля 1946 г. : 12, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 3 1 , (СПЕЦИФИКАЦИЯ № 576,651). , 3 1 , ( 576,651). ____ ; : Страница 3, строки 71 и 72, ибо в : "прочитал" серу массы, такой как , 24 июня 194 . ____ ; : 3, 71 72, : " " , 24th , 194 . Цель В, 1.5 описывают электрол Б, выбирая одну или несколько солей никеля, осаждающимися примесями являются железо, мышьяк, щелочь, медь 70, никель, содержащий от 0,01 до 0,25 %, и кобальт. Они растворены в сере. Этот никель осаждается на анодное отделение, отделенное диакатодом, и растворы, описанные во фрагменте, от катодного отделения, деталь в № 539882 содержит одну или несколько диафрагм, обычно представляющих собой так называемые соли никеля, и один или несколько сульфоновых мешков Гибинета. Это деревянная рама, 75 кислот. и сульфонаты, сера и покрытие покрыты полотном такого веса, что никель осаждается одновременно, поддерживается небольшое гидростатическое давление. Когда изготовленные таким образом катоды используются на катодной стороне анодов полотна, они корродируют равномерно и временно предотвращают миграцию медь, высокоактивная. Качества желательны для кобальта, никеля, илона и подобных катионов 80. Эти аноды не идентичны анодам из нечистого электролита через требуемую в никеле последующую холстовую диафрагму в катод, коэлектроосажденную с анодов. Ячейка Нечистые электрочастицы, аноды должны легко корродировать. Литий постоянно извлекается, очищается и равномерно, когда они используются, а также для и вводятся в катод. С этой целью они должны содержать небольшое количество мента в качестве католита, из которого образуются чистые количества никеля серы. Когда аноды депонируется. , 1.5 , , , , 70 0 01 0 25 % , , 539,882 - 75 , , , , ( 80 , , 85 . сами производятся электроосаждением. Основное внимание при определении этой серы можно уделить тому, какие агенты можно использовать для соответствующих добавок в электролит, дуксиновый материал в катодный никель составляет 90, состав которого не одинаков, влияние материала на Очистка электролита, который впоследствии использовался в электролите 1 или, например, для осаждения никеля из соотношения натрия к никелю в никелевых электродах на цинк или другие металлы, подлежащие рафинированию электролита, должна поддерживаться в плакированном критическом соотношении, чтобы Чтобы избежать pro95 &, в нашей спецификации № 553,781 мы создаем хрупкий катодный никель. Было описано использование другой серы, и было обнаружено, что соотношение никеля к натрию от фунтов вместо сульфоновых кислот и 1 к 1 обеспечивает катодный никель, содержащий сульфонаты, а именно сульфонамиды и подходящая пластичность 5 . Когда соотношение замещенных сульфонамидов, тиомочевины и тиомочевины становится меньше, катодный никель 10 , замещенный тиомочевиной, фентиазином корином, становится весьма хрупким, а когда отношение плитки уменьшается, тиосульфаты и ( дитиоплиос) становятся больше, катодный никель становится фатами и проводником одновременно при выборе. Теперь было обнаружено, что материал, слышащий серу, должен быть добавлен в ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ A_A. , 90 1 , pro95 & , 553,781 1 1 , 5 , - , 10 -, , - ( , --' A_A Дата Конвенции (Канада): 12 июня 1943 г. 576 650 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 июня 1944 г. № 10799/44. (): 12, 1943 576,650 ( ): 5, 1944 10799/44. Полная спецификация принята: 12 апреля 1946 г. : 12, 1946 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ КАЧЕСТВА Усовершенствования, связанные с производством массивного никеля для использования в качестве анодов Мы, , занимаемся массивным никелем, содержащим от 005 , британской компании, Гросвенор, до 5% серы путем осаждения в Хаусе, Парк-Лейн, Лондон, Западная Вирджиния. 1, можно ли электролитически никель на катоде из 55 , указав природу этого изобретения водно-кислотный электролит, содержащий атион, и каким образом это должно быть выполнено, по крайней мере, с одной водорастворимой солью никеля, в частности может быть описана сера. , введенный, в частности, и установленный посредством включения в формулировку: электролита, по меньшей мере, одного сернистого соединения , 005 , , 5 % , , , 1, 55 - , , : , Данное изобретение относится к получению растворимого в электролите и рео массивного никеля для использования в качестве никелевых анодов, восстанавливающихся до 1 на катоде. 1 . такие, которые используются в положении электрода. Эти сернистые соединения являются частью никеля для защитных и декоративных целей и в основном полезны в процессах, в которых массивный никель получают путем растворения никеля. заявляемые аноды изготовлены путем очистки электролита и осаждения электролитического никеля, т.е. никеля, осажденного катодно из очищенного электролизом из водного раствора электролита. В таких процессах основными являются одна или несколько солей никеля, осаждаемые примеси представляют собой железо, мышьяк, свинец, медь. 70 никель, содержащий от О 01 до 0 25 %, и кобальт Растворены в _О О сера. Этот никель осаждается в анодном отделении, отделенном диакатодом, а растворы, описанные во фрагменте, от катодного отделения, подробно в № 539882. содержат одну или несколько диафрагм, обычно представляющих собой так называемые соли никеля, и один или несколько сульфоновых мешков . Это деревянная рама, 75 кислот и сульфонатов, сера и покрытая полотном такого веса, что никель осаждается одновременно с небольшим гидростатическим давлением. Когда изготовленные таким образом -катоды используются на катодной стороне холста, субстанасные аноды корродируют равномерно и полностью предотвращают миграцию меди, обладают высокой активностью. Качества, желательные для кобальта, никеля, железа и подобных катионов 80, эти аноды не идентичны тем, которые получены из нечистого электролита через требуемую в никелевой холстовой диафрагме в катод комэлектродосажденный с анодов В части ячейки Нечистые электрочастицы, аноды должны легко корродировать, лит постоянно извлекается, очищается и равномерно, когда они используются и для этой цели и введенные в катодное отделение 85 они должны содержать небольшое количество католита, из которого при осаждении анодов выделяются количества серы из чистого никеля. ' 65 539,882 , , , , , , 70 01 0 25 % _O ', , 539,882 - 75 , - , , , , 80 , , 85 . сами производятся электролитическим осаждением. Основное внимание при определении содержания серы можно уделить тому, какие агенты можно использовать для соответствующих добавок в электролит, превращающих любой материал в катодный никель, состав которого различен, влияние материала После очистки электролита впоследствии используется электролит. Например, для осаждения никеля из соотношения спидия к никелю в никелевых электроанодах на цинк или другие металлы, подлежащие рафинированию, в электролите необходимо поддерживать критическое соотношение во избежание про9 ' В нашей спецификации № 553,781 мы создаем хрупкий катодный никель. Было описано использование других серных веществ, и было обнаружено, что соотношение никеля к натрию составляет от -. , 90 , , pro9 ' , 553,781 -. фунтов вместо сульфоновых кислот и 1 л к 1 обеспечивает катодный никель, имеющий -:; — сульфонаты, а именно сульфонамиды и подходящая пластичность. При соотношении: 1 1 , -:; ó , : замещенные сульфонамиды, тиомочевины и становятся меньше, катод найкке},4 10 'замещенные тиомочевины, фентиазин становится весьма хрупким, и когда соотношение фунтов, тиосульфатов и дитиоф-оса становится больше, катод становится никефом. Фаты более пластичны. Следовательно, при выборе а. Сейчас обнаружено, что при производстве серосодержащего материала, необходимого для производства :, если ,650 никелевый электролит, оператор сталкивается с небольшой проблемой, связанной с сохранением этого никеля в натрии. Соотношение В дополнение к вышеизложенному необходимо, чтобы носитель серы имел такие характеристики, чтобы он либо удалялся в ходе электроосаждения серы, либо легко удалялся (до того, как будет предпринята попытка очистить электролит, либо не мешает очистке нечистого электролита. Смеси серы, используемые в настоящем изобретении, обладают желаемыми характеристиками. , - , , },4 10 ' -, ' , - - , - :, ,650 , ' , - , ( , ' . Хотя можно использовать сульфиты и кислые сульфиты щелочных металлов или даже щелочноземельных металлов, предпочтительно использовать газообразный диоксид серы 01 или водный раствор диоксида серы. , ( 01 1 . Предпочтителен диоксид серы, поскольку он легко удаляется из аноливата путем аэрации и, таким образом, его влияние на очистку нечистого айнолита снижается. Кроме того, продукты реакции не являются вредными и не опасны. в электролит не вводится никаких дополнительных катионов, которые либо влияют на баланс электролита, либо мешают его очистке. ( ) ( ( 2.5 . Элетролит, который используется в большинстве случаев, представляет собой хорошо известный цельносульфатный тип, или полностью хлоридный тип, или смешанный сульфатхлоридный тип, описанный в нашей заявке № 16148/43 (№ 569,44). всесульфат, электролит предпочтительно поддерживать3,5. Поддерживайте температуру электролита от 140 и от 3,5 до 5,0 (хинон). Нижний рабочий предел определяется , при котором сульфид серы 1 может откладываться, и это определяется произведением растворимости сульфида никеля в условиях, существующих на экатоде. Более низкие значения могут быть использованы путем добавления иона, способного образовывать сульфиды, имеющего растворимость в 4,5 раза ниже, чем у сульфида никеля, в электролит серы. -несущий катодный никель можно производить из полностьюсульфатного никелевого электролита, содержащего 42 грамма на литр никеля, 40 граммов на литр сульфата натрия и 20 граммов на литр борной кислоты при 4,8 и температуре 130 из анодов, содержащих медь. и железо в качестве примесей. Содержание серы в электроосажденном никеле 66 тесно связано с концентрацией соединения Юльфиу в католиве как -' - в следующей таблице::5 '-,, %';- :2":, т.к. ' 3 - - - 16148/43 ( 569,44) , main3.5 140 3 5 5.0 () , 1 1 4.5 - 42 , 40 20 4 8 130 - 66 .' -' - ::5 '-,, % ';-: 2 ":, . ?.;;,,, Аграмм на литр в очищенном католите 0,04 0,073 0,13 (.18 { 0,21 0,34 ) Сера в ( (- 60 4 8,5 4.), 3 5 3,2 2. < 0,035 в О 04 {). 07 (,, 08 (.10,, 0 13 0,15, 20 0,20 (, 22 65 ({.3 (),, 3) Катодный никель, полученный описанным выше способом, пригоден для использования непосредственно без плавления в качестве аноды, когда содержание серы в электроникеле или катоде 70 никель горит (0,03 , 5%), он подвергается коррозии равномерно и с большей неэффективностью ( ( ; 111) из шлама или никель в 1 75 - это количество , которое он переносит в промышленном электролитине катодный никель содержит форму (} } от 5 до 0,03 (% серы). также может быть приведен в соответствие с требованиями для использования без сварки, если его нагревают при температуре от 110 до 10F в течение от 20 до 30 минут в неоксидной атмосфере. После такой термообработки катодный уникель имеет практически те же коррозионные свойства, что и катодный никель 85 никель ронтаининги от О 03 до 0,5 % серы. ?.;;,,, 0.04 0.073 0.13 (.18 { 0.21 0.34 ( ( - 60 4 8.5 4.), 3 5 3.2 2. < 0.035 04 {). 07 (,, 08 (.10,, 0 13 0.15, 20 0.20 (, 22 65 ({.3 (),, 3) - 70 ( 0),03 , 5 % ; , ( ( ; 111 1 75 - (} } 5 0.03 (% 80 1 ) () 20 )30 - 85 03 0.5 % . Катодный никель ( с избытком 03 ( 13 несколько хрупкий и представляет некоторые трудности при сдвиге' 91), хотя он пригоден для использования непосредственно без плавления. Эту трудность можно преодолеть (некоторые путем увеличения катодов до желаемого уровня). Однако эта склонность к хрупкости может быть значительной, если в никель вводится медь, причем ее количество коррелирует с количеством серы. В присутствии от ( 01 до 0,10 %) медь, содержание серы в катодном никеле может быть увеличено до (1,12 %О) для получения катодного никеля, который является удовлетворительным для использования в качестве альтернативного анода в неотожженном и неплавленном состоянии во всем диапазоне рН 1. от 5 до 5 (хинон) 105 и, кроме того, нитктель практически не имеет склонности к хрупкости; и его можно легко разрезать до размеров, пригодных для использования в качестве анодов. Медь можно ввести путем включения растворимой в электролите соли меди 110, такой как медный купорос, или хлорид меди о,'а; ( (), который при введении в электролит превращается в растворимую форму, в электролите в тщательно контролируемых количествах, достаточных для обеспечения количества меди в диапазоне от 0,001 до 03 граммов на литр электролита. соединение может быть введено одновременно с соединением серы или даже может быть введено в виде сульфита меди. ( 03 ( 13 ' 91) ( , , 95 - , , ( 01 0.10 %) , 100 (.12 % ( 1 5 5 () 105 ; ) - 110 , , ,' ; ( ( 576,650 , 0 001 03 - . Толерантность катодного никеля к сере можно повысить, вводя в катодный никель контролируемое количество углерода в дополнение к контролируемому количеству меди. Например, катодный никель, содержащий 0,02 % углерода, 0,15 % меди и 0,12 % серы, может производиться в цельносульфатном электролите, или в полностью хлоридном электролите, или в смешанном сульфатно-хлоридном электролите путем введения в электролит ацетилена, а также соли меди и источника серы, способного восстанавливаться до 1 при катод. Ацетилен вводят в электролит в количествах, достаточных для обеспечения концентрации от 0,001 до 0,008 грамм ацетилена на литр электролита. , 0 02 % , 0 15 % 0 12 % - - - ' 1 , 0 001 0 008 . 6 Одновременно предусматривается содержание в электролите от О 08 до О 05 граммов на литр меди и от О 1 до О 15 граммов на литр 8. 6 , 08 05 , 1 15 8, . Соединение серы предпочтительно добавляют к очищенному электролиту перед введением в катодное отделение таким образом, чтобы обеспечить равномерное распределение соединения серы по всему электролиту, текущему к катодному элементу. электролит сразу после последней стадии очистки, или очищенный электролит может быть введен в резервуар-сборник, а соединение серы аналогичным образом добавлено к электролиту в резервуаре-сборнике. С другой стороны, резервуар-сборник может быть исключен, а соединение серы введено в поток. очищенного электролита на подходящее расстояние до того, как очищенный электролит попадет в катодные отделения. Когда также добавляются соединения меди и углерода, они могут быть введены вместе с соединением серы, или одно или несколько из трех соединений могут быть добавлены до или после прохождения очищенный электролит через резервуар для хранения, а оставшееся соединение или соединения добавляют к очищенному электролиту или католиту в резервуаре для хранения. , , , , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:35:46
: GB576650A-">
: :

576651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB576651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 9 июня 1936 г. № 16060/36. : 9, 1936 16060/36. 576,651 Полная спецификация слева: 1 июня 1937 г. 576,651 : 1, 1937. Полная спецификация принята: 9 марта 1938 г. (но не публиковалась в соответствии с разделом 30 Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1942 г.). : 9, 1938, ( 30 , 1907 1942). Дата публикации: 6 марта 1946 г. : 6, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный прицельный механизм для оружия, перевозимого на самолетах или других быстро движущихся транспортных средствах. Мы, , из аэропорта, Вулвергемптон, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, и ДЖОН ДАДЛИ НОРТ, из Эверсли. Дом, Олдбери, недалеко от Бриджнорта, Шропшир, британский подданный. ' , , , , , , , , , , , . настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к усовершенствованному способу прицеливания орудий, перевозимых на воздушных судах или других быстродвижущихся транспортных средствах и используемых для стрельбы по целям, которые сами могут находиться в быстром движении. : - , . Основной признак изобретения заключается в использовании дальномера известного типа, в котором два изображения цели, образованные двумя разделенными объективами, совмещены в поле зрения одного окуляра, например, за счет перемещения призмы, которая отклоняет изображение, образованное одним из таких объективов, при этом движение указанной призмы обеспечивает фиксированное разделение линз объектива и является функцией только расстояния до объекта, два изображения которого «таким образом заставляют совпадать». . , , , , , , ' . В настоящем изобретении движение отклоняющей призмы контролируется наводчиком посредством регулировочной рукоятки любого удобного типа, причем движение такой регулировочной рукоятки передается не только на призму дальномера, но и на прицел орудия. а - способ, которым последний в любом заданном положении установочной рукоятки правильно отрегулирован для определенного диапазона, причем такой диапазон представляет собой тот диапазон, в котором соответствующее отклонение призмы будет давать совпадающие изображения. , , , , , . В простейшем случае стрельбы из неподвижного орудия по неподвижной цели, при отсутствии ветра, обычный метод использования дальномера состоит в том, чтобы сначала определить дальность, затем отрегулировать прицел орудия по углу места на эту дальность и затем прицелиться и выстрелить. , , , , . В соответствии с настоящим изобретением настройка дальномера для получения совпадающих изображений приводит к установке прицела на угол возвышения для этой дальности 1 -0, _ без дальнейших действий со стороны наводчика 50. Второй особенностью изобретения является прицел и дальномер постоянно соединены так, что их оптические оси всегда параллельны, а операция настройки прицела осуществляется изменением относительного углового смещения между параллельными осями дальномера и прицела и осью орудия. Такое расположение гарантирует, что любая цель, находящаяся на оси прицела, также находится в поле зрения дальномера 60, а работа дальномера по получению совпадающего изображения этой цели одновременно регулирует угловое соотношение между осями пушки и прицела, чтобы дать правильная цель для целевого диапазона 65. , 1 -0, _ 50 , 56 , 60 , 65 . Эта одновременность операций определения дальности, установки прицела и наводки орудия, очевидно, обеспечивает невозможную иначе точность прицеливания по цели, быстро движущейся относительно орудия. , 70 . Кроме того, обычно оказывается чрезвычайно трудно получить телескопический инструмент с заметным увеличением, такой как дальномер предложенного типа 75, для наведения на быстро движущуюся цель, но согласно этому второму признаку изобретения прицел, который может быть открытого типа, а не увеличительным прицелом, выполняет функцию искателя дальности, искатель 80. Предпочтительно дальномер будет монокулярного типа, а сам прицел будет расположен параллельно единственному окуляру дальности. в видоискателе и отделены от него по горизонтали нормальным расстоянием между глазами человека, т. е. примерно 2 дюйма, так что наводчик имеет возможность держать цель в поле зрения одновременно, в открытом прицеле одним глазом и в дальномер с остальными 90. Датировано 8 июня 1936 года. , , 75 , , , , , 80 , ) 85 , , 2- , ) , , ' 90 8th , 1936. БОТЛТОН ПОЛ ЭЙРКРАФТ ЛИМИТЕД. . Х. Д. НОРТУ =, директору, - Т А Ву Д, секретарю ТОТИНА ДИТДЛИ НОРТА. =, , - , , . 576,651 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 576,651 Усовершенствованный прицельный механизм для оружия, перевозимого на самолетах или других быстро движущихся транспортных средствах. Мы, ' , аэропорта, , кукурузная панва, организованная в соответствии с законодательством (Великобритании, и доктору ДЛИ НОПРТУ из Эверсли-Хауса, Олдбери, недалеко от Бриджнорла, Шропшир, британскому подданному, настоящим объявляем природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, чтобы быть особенно изученным и выясненным. ( в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к прицеливанию орудий, находящихся на самолетах или других быстро движущихся транспортных средствах и используемых для стрельбы по целям, которые сами по себе могут находиться в быстром движении. Усовершенствованные прицельные средства предназначены для использования в сочетании с механизм, включающий дальномер, который автоматически корректирует дальность до цели. , ' , , , -' ( , , , , , , ( , ( ( : . Прицельный механизм представляет собой такой тип механизма, в котором рабочий механизм дальномера соединен с подъемным механизмом ружья, обеспечивая автоматический подъем ружья на линию визирования. Этот тип механизма, который я использовал, до сих пор применялся на практике однако он не был пригоден для стрельбы с самолетов из-за того, что при такой стрельбе цель часто появляется так быстро и так быстро перемещается по лучу визирования, что существующий механизм прицеливания не может быть использован. Пример такого механизма описан в описание патента № 1,1946 от 1912 года применительно к орудию, предназначенному для использования против быстро движущихся целей, самолетов, торпедных катеров и т.п. В этом случае дальномер использовался в сочетании с двумя оптическими прицелами, один из которых был закреплен на дальномер с окуляром, расположенным рядом с окуляром дальномера, для использования оператором, управляющим соединенным между собой механизмом управления дальномером и механизмом подъема орудия, тогда как другой прицел предназначался для использования другим оператором, управляющим учебным снаряжением. Два оператора имели спиной к цели, причем для этого поворачивают прицелы зрительной трубы. С такими оптическими прицелами, не считая того, что операторы стояли спиной к цели, было бы невозможно захватывать мелкие цели в условиях, в которых настоящее изобретение может быть использовано, например, в быстро движущемся самолете и при стрельбе по самолету противника, также летящему быстро. Кроме того, в этих условиях один стрелок должен тренировать орудие и управлять совмещенным дальномером и подъемным механизмом 60. Согласно настоящему изобретению Изобретение - дальномер, рабочий механизм которого соединен с подъемным стрелочным указателем дальномера, несет неувеличительный сигнал целеуказателя, который постоянно находится в оптическом совмещении с оптической осью дальномера и горизонтально смещен от окуляра дальномера на расстояние е (равное межзрачковому расстоянию, чтобы стрелок 1 ( мог видеть цель через прицел одним глазом и видеть изображения в окуляре дальномера другим глазом). Таким образом, он может использовать прицел в качестве пеленгатора, с помощью которого можно поймать цель и (я ввести ее в поле зрения дальномера. После этого он обычно может держать цель в поле зрения дальномера). дальномер при совмещении изображений, но если он на мгновение потеряет его, он может мгновенно снова подобрать его с помощью прицела. , , , - - 1,1946 1912 , , , , - , , , , , , , , ( 60 ) - - - 65 ( - 1 ( 70 - ( 75 ) ( , 80 -. Прицельное устройство в соответствии с настоящим изобретением показано на прилагаемом чертеже, на котором 85. На фиг. 1 изображен план, а на фиг. 2 вид сбоку вращающейся «установки для двух пулеметов, подходящей для установки» на самолете, показывающий общее расположение основных частей. Из всех используемых анизмов многие детали, однако, опущены для ясности, рисунки 3, 4 и 5 представляют собой соответственно фасад, план и часть бокового разреза 95 фасада частей рисунков и 2, показывающие некоторые Детали мейлианизмов опущены на этих рисунках, а рисунок 6 представляет собой схематическое изображение простой формы средства управления высотой ружья. 85 1 2 ' ' , 90 , , , , 3, 4 5 , 95 , 2, 6 '100 . . Ссылаясь теперь на фиг. 1 и 2, 1, представляет собой вращающуюся поворотную платформу, несущую две опорные опоры 2, 2, на которых; установлены на шарнирах две артиллерийские опоры 3, 3, несущие 105 пулеметы (показаны г (пунктирными линиями), 4, 4). Две артиллерийские опоры 3, 3 несут на фланцевых элементах 5, 5, которые жестко закреплены валами р)сборки. через опоры 2, 2 к дальнейшим фланцам 110 берцов 6, 6, которые, в свою очередь, являются одним целым с соединительным элементом 7. Таким образом, два пистолета 4, 4 могут быть наведены по азимуту путем вращения на поворотной платформе 1 вокруг ее центра. , и может ли он подниматься или опускаться (115 вместе с вращением вокруг оси 576, 65 ). Фланцевые элементы 6 ( снабжены радиально идущими пружинами 8, ( 3), которые поддерживают два комплекта подшипников 9, 9 и 10. , 10, которые на рисунках показаны 6 лежащими 9, 9 вертикально над осью А А и 10, 10 в той же горизонтальной плоскости, что и 9, 9, но смещенными в сторону от дульных срез орудий в этой плоскости (см. также рис. 3 и 4) В подшипниках 9, 9 установлен опорный мост дальномера 11, несущий на шарнире 12 кронштейн дальномера 13. На кронштейне 13 А установлен дальномер 14 (показан пунктиром на рисунке 2). Таблица 15 закреплена на подшипниках ао, 10. 1 2, 1, 2, 2 ; 3, 3 105 ( ( ), 4, 4 3, 3 5, 5 , ) 2, 2 110 6, 6 7 , 4, 4 1 , , ( 115 576, 65 6, ( 8, ( 3 9, 9 10, 10 , , 6 9, 9 10, 10 9, 9, ( 3 4) 9, 9, ' 11, 13, 12 14 ( 2) 13 15 , 10. Можно видеть, что когда пушки 4, 4 поднимаются или опускаются за счет вращения вокруг оси А, мост дальномера 11 вращается вокруг той же оси. Если представить этот мост закрепленным на подшипниках 9, 9, то можно увидеть, что оптическая ось дальномера 14 будет подниматься и опускаться вместе с пушками, но благодаря ее свободному вращению в подшипниках 9, 9 может быть задано любое необходимое возвышение осей пушки над осью дальномера. 4, 4 ' 11 9, 9 14 , 9, 9 - - . Также дальномер и его кронштейн 13 могут поворачиваться вокруг оси 12 для обеспечения любой необходимой степени отклонения по азимуту между осями дальномера и орудия. 13 12 - ,. Обращаясь теперь к рисункам 3, 4 и 5, дальномер 14 обозначен адиаграмматически как известный тип, включающий две отдельные оси наблюдения, из которых одна обозначена как на рисунке 4, призматическое средство для приведения в действие. изображения цели, наблюдаемые вдоль этих разделенных осей, в единый центральный окуляр 16, а также такие средства, как подвижная призма (не показана), для приведения изображений цели, видимых вдоль этих разделенных осей, в совпадение в поле зрения. окуляр: 1,6. С дальномером 14 жестко соединен анало-открытый неувеличительный прицел 24, который расположен с одной стороны окуляра 16 на расстоянии, равном норме 1 расстояния между глазами человека, т.е. 3, 4 5, 14 , , , - 4, , 16, ( ) :1,6 14 -, - 24 , 16 1 , . около 2 дюймов. Передвижная призма (или другое эквивалентное средство) приводится в действие (например, с помощью винта) за счет вращения вала 17, который соединен подходящей зубчатой передачей, например, коническими шестернями 18, 19, 20 и 21. , а валы 22 и 23 - к универсальному шарниру (или шарниру Гуке) 25, который находится на оси О:0. 2 ( ) (, ) 17 , , 18, 19, 20 21, 22 23, ( ') 25, - :0. (рис. 3) шарнира 12, вокруг которого дальномер 1 4 и его кронштейн 13 могут вращаться по азимуту. Вал 26 соединяет универсальный шарнир 25 со вторым универсальным шарниром 27, который последний дополнительно соединен с винтом 28. , установленный в подшипниках 29 и 30, которые являются неотъемлемой частью опорного моста 11 дальномера. Благодаря этому универсальному шарнирному соединению винт 28 вращается вместе с валом 17 (хотя и не обязательно с той же скоростью), несмотря на возможные вращение дальномера вокруг оси С-. ( 3), 12, , 1 4 13 26 25 27, 28, 29 30, , 11 , 28 ( ' ) 17, -. Гайка 3 1 входит в зацепление с винтом 28 и 70 и упирается в грань 32, выполненную на опорной перемычке 11 дальномера, так что гайка не может вращаться. В результате гайка 31 перемещается вдоль винта 28 прямо пропорционально движение, придаваемое подвижной призме 7 дальномера. Гайка 31 имеет форму цилиндра, соединенного с винтом 28, снабженным выступающими круглыми фланцами на каждом конце, причем указанные выступающие фланцы входят в зацепление с язычком 80 на ползунке. 33, который выполнен с возможностью перемещения по направляющим 34, образованным на столе. Как уже было сказано, стол установлен на подшипниках 10, 10, несущих фланцевые элементы 6, 6. Ось 8;: 3 1 28 70 32 11, , , 31 28 7 31 28, , 80 33 - 34 , 10, 10 6, 6 8;: подшипники 10, 10 расположены так, чтобы быть осью винта 28 (как указано . 10, 10 , 28, ( . Рисунки 3 и 4) при нахождении механизма в целом в исходном положении с параллельными осями дальномера и орудия, как у 901 года. 3 4) '901. В результате этого совпадения стол 15 может вращаться в подшипниках 10, 10, не выходя из зацепления ползуна 33 с нтт 31. 15 - . 10, 10, 33 31. Кроме того, опора моста дальномера может вращаться в своих подшипниках 9 на определенный угол 95, не расцепляя дидер 33 с гайкой 31. Стол 15 соединен проушиной 35 и соединительной тягой 36, а также проушиной 37 на постаменте 2. Эта связь, по сути, образует систему параллельных связей 101 таким образом, что, несмотря на любое вращение фланцевого элемента 6 вокруг оси А.А и сопровождающее его подъем или опускание орудий и системы дальномера, таблица 15 всегда остается в горизонтальном положении. 105 зональных. , 9 95 33 31 15 35 36, 37 2, : 101 6 . , 15 105 . На столе 15 расположена вертикальная направляющая 38, на которой установлен ползун 39 (рисунок 4), на котором установлен штифт 40, который, в свою очередь, входит в прорезь выступа 41, составляющего одно целое с 110 опорной перемычкой 1 дальномера. 15 , 38, 39 ( 4) 40, 41 110 1. Движение ползуна 39 вертикально по направляющей 38, таким образом, вызывает относительное смещение опоры 11 моста дальномера в его подшипниках 9 115. Движение ползуна 39 по направляющей 38 осуществляется посредством балки, перемещаемой планером 33. который в свою очередь перемещается-действие настройки дальномера так. 39 38 - ' 11 9 115 39 38 - 33, - . что положение ползунков 33 и 39 1220 является функцией диапазона, определенного дальномером, при этом кулачок, управляемый ползунком 33, имеет форму , чтобы создать вертикальное движение ползуна 39, которое соответствует касательная 125, необходимая для соответствующего диапазона. - 33 39 1220 , 33 39 125 . Такое устройство простейшего типа схематически показано на рисунке (где части механизма, не существенные для этой конкретной части устройства, вырезаны для ясности). Здесь ползунок 33 показан в зацеплении с гайку 31 на винт 28 и калибровочную примерку, прорезную пластину 42, в паз кулачковой пластины входит ролик 43, соединенный стержнем 44 со штифтом 41 и вертикальным ползуном 39. ( 130 576,651 ) ) ' 33 31 28 , 42 43, 44 41 39. Ползун 33 показан в крайнем положении своего диапазона горизонтального перемещения (соответствующего крайнему диапазону, для которого приспособлен механизм в целом), поэтому ползун 39 находится в верхнем пределе подъема. В результате выступ 41 зацепляется с штифт 40 поднимается над осью и тем самым оптическая ось дальномера получает необходимое для конкретной предельной дальности углубление (по отношению к оси пушки), при этом необходимо постоянно поднимать пушки, чтобы держать дальномеры на Цель. Понятно, что такую степень подавления можно получить только путем установки дальномера на указанный крайний диапазон. 33 ( ), 39 41 40 ( ) , . Следует отметить, что, поскольку стол 15 всегда горизонтален, а ползунок 39 способен перемещаться только по вертикали относительно него, высота, устанавливаемая механизмом, всегда является правильной вертикальной или касательной высотой, и, следовательно, устройство работает. независимо от угла возвышения цели. , 15 39 , , , , . Кронштейн дальномера снабжен штифтом 52, входящим в прорезь коленчатого рычага 53, который поворачивается под углом 54 к опоре моста дальномера 11. Другой конец коленчатого рычага 53 также имеет прорезь и соединяется с прикрепленным штифтом 55. Ползунок 56, который может перемещаться вдоль направляющей 57, причем направляющая прикреплена к опоре 11 моста дальномера или является его частью. Перемещение ползуна 56 вызовет вращение кронштейна 13 дальномера вокруг его оси 12. , то есть по азимуту. Ползун 56 имеет губки 58, которые входят в зацепление с язычком, образующим часть дополнительного ползуна 59, работающего вдоль продолжения направляющей 34 на столе 15, так что движение ползуна 56 влечет за собой аналогичное движение ползунка. 59 Таким образом, ползунок 59 на столе 15, который, как уже описано, всегда горизонтален, обеспечивает на этом столе средство приложения к дальномеру 14 любого необходимого отклонения по азимуту между осями орудия и осью дальномера. однако применение этого отклонения не составляет задачи настоящего изобретения. , 52 53 54 11 53 55 , 56, 57, , , ) 11 56 13 12, , 56 58 59 34 15, 56 59 59 15 , , 14 ' , , , . Для наведения орудий на цель наводчик 60 вращает поворотную платформу 1 вокруг ее вертикальной оси и поднимает или опускает орудия А А, таким образом устанавливая прицел 24 на цель, причем этот прицел используется правым глазом. Затем мишень наводится на цель. 65 вид левым глазом в окуляр 16) плитки-дальномера, механизм которой срабатывает для совмещения двух изображений, видимых в поле зрения дальномера. Эта операция Ла 70 (нажал на ось дальномера и вместе с ней прицел 24 ниже осей стволов ГТУН, но при этом наводчик га 1 удерживал цель в поле зрения дальномера, при необходимости с помощью неснижающего прицела 75 24, и результат этого движения будет что оси стволов орудий будут подняты на правильную величину над линией видимости. 60 1 24 , 65 16) , 70 ( 24 , 1 , 75 - 24, . Тем временем дальномер га; был повернут вокруг своей оси 12 относительно стволов орудия с помощью средств, не входящих в состав настоящего изобретения, действующих посредством ползуна 59 и коленчатого рычага 53. Наводчик, однако, сохранил прицел бегущего Т 85 искатель наводится на цель путем вращения поворотной платформы 1, и в конечном итоге стволы пушек отклоняются по азимуту относительно линии визирования. , ; 80 ' 12 , , ' 59 - 53 , , 85 1 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:35:48
: GB576651A-">
: :

576652-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB576652A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 1 июня 1937 г. № 7111/38. : , 1937 7111/38. Полная спецификация принята: 15 сентября 1938 г. : 15, 1938. 576,652 (но не публикуется в соответствии со статьей 30 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1942 гг.) Дата публикации: 6 марта 1946 г. 576,652 ( 30 , 1907 1942) : 6, 1946. 03 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 03 Усовершенствованный прицельный механизм для оружия, перевозимого на самолетах или других быстро движущихся транспортных средствах. Мы, '), аэропорта 6 , корпорация, организованная в соответствии с законами Грейт-Битейн, и Джо Х.Н. ДУДЛФИ НОРТ из Эверсли-Хауса, Олдбери, недалеко от Бриджнолта, Шропшир, британский подданный, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим: заявление:- , '), , 6 , , ; , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к прицельным устройствам для орудий, находящихся на самолетах или других быстро движущихся транспортных средствах и используемых для стрельбы по целям, которые сами могут находиться в быстром движении. . В таком прицельном аппарате должен применяться ряд коррекций в зависимости от дальности до цели, скорости артиллерийской машины, скорости цели и ее пеленга, а также плотности воздуха, определяющей время полета. Изобретение не касается в первую очередь средств вычисления и применения этих поправок, а обеспечивает конструкцию, которая позволяет применять эти поправки удобным и простым способом. , , - , , ', . Орудийная установка содержит башню, которая может поворачиваться вокруг вертикальной оси, и узел, установленный на подшипниках башни и способный поворачиваться по вертикали, причем этот узел состоит из одного или нескольких орудий и дальномера. Дальномер выполнен с возможностью перемещения. блок по отношению к орудию как по углу места, так и по азимуту, и он может служить прицелом или может иметь постоянно прикрепленный к нему прицел любого удобного типа с оптической осью, параллельной оптической оси дальномера. прицел и прицел при использовании отдельного прицела состоят из угловых перемещений или отклонений оси прицела как по углу места, так и по азимуту относительно оси орудия. Отклонения по углу места вызываются автоматически за счет регулировки дальномера. известным способом, но автоматически модифицируются в соответствии с другими факторами, такими как плотность воздуха. , , , , , , , 1 - . Согласно настоящему изобретению элемент, именуемый далее столом, шарнирно установлен на той части вышеупомянутого узла, к которой прикреплено орудие, причем ось, вокруг которой он поворачивается, расположена горизонтально и перпендикулярно линии визирования, означает например, предусмотрена рычажная система движения для поддержания всегда одного и того же угла возвышения стола по отношению к орудийной башне независимо от угла подъема орудия, а на столе предусмотрена направляющая, параллельная и прилегающая к ось 65, вокруг которой поворачивается таблица, по которой движется ползун под управлением механизма установки дальномера. В связи с тем, что направляющая расположена близко к оси поворота, связь между механизмом установки пальца дальномера и слайдер облегчен. , 55 , , 60 , 65 , , 70 . Благодаря тому, что стол не участвует в движении по высоте пушки, можно преобразовать движение ползуна вдоль направляющей, измененное в соответствии с воздушным божеством и другими факторами, в истинное. вертикальное перемещение, которое воздействует непосредственно на дальномер, в результате чего угловое перемещение на 80°, сообщаемое дальномеру, всегда представляет собой истинное касательное возвышение, независимо от угла возвышения цели. , , 75 , , , , 80 . Ранее предлагалось в воздухе 85 ремесленных орудий, установленных в подшипниках с возможностью перемещения по углу места в башне или вращающемся по азимуту кольце, монтировать прицельно-корректирующий механизм на мембее, шарнирно закрепленном на части, несущей орудие вокруг горизонтальной оси на 90°, поперечной к линия визирования, элемент которого удерживается в горизонтальном положении за счет механизма параллельного перемещения, когда орудие поднято, и в целом к такому механизму не предъявляется никаких претензий. 95 Конструкция согласно настоящему изобретению также облегчает внесение поправок по азимуту в зависимости от скорости машина-носитель, скорость и пеленг цели и другие 100 576 652 факторов, при этом предусмотрен еще один ползун, перемещающийся по указанной выше направляющей, или аналогичный направляющий. Указанный второй ползун управляет установкой по азимуту дальномера и Таким образом, ось прицела относительно оси оружия перемещается на столе рядом с первым ползунком, который управляется механизмом установки регулятора дальности и, следовательно, имеет движение, которое является функцией дальности. В результате такого сопоставления двух ползунков на столе становится возможным управлять вторым ползунком с помощью вычислительного механизма, причем этот механизм сам взаимосвязан с первым ползунком, так что указанный вычислительный механизм автоматически настраивается на диапазон, установленный на дальномере. , 85 , - 90 , 95 , - , 100 576,652 , , , . Чтобы прояснить способы, с помощью которых изобретение работает для получения описанных выше результатов, делается ссылка на прилагаемый чертеж, показывающий вариант осуществления изобретения, на котором фиг. 1 представляет собой план, а фиг. 2 - вид вращающегося крепления. для двух пулеметов, пригодных для установки на самолете, показано общее расположение основных частей применяемых механизмов, многие детали, однако, опущены для ясности, рис. 3, 4 и 5 - соответственно вид сзади, план и часть бокового разреза частей рисунков 1 и 2, показывающая некоторые детали механизмов, опущенных на рисунках 1 и 2. Рисунок 6 представляет собой схематический вид сбоку простой формы средств для управления подъемом орудий относительно относительно оси визирования, на рисунках 7, 8 и 9 показаны соответственно боковой вид, план и конечный вид, частично в разрезе, для обозначения более сложных средств контроля отклонения, возвышение для изменения как дальности, так и плотности воздуха, рисунки 10 и 11 представляют собой план и вертикальную высоту соответственно деталей средств настройки отклонений по азимуту между осями орудия и прицела с учетом собственной скорости движения корабля с орудием, рисунки 12' и 13 представляют собой схематические изображения средств, необходимых для работы механизм рисунков 10 и 11. , , , , 1 2 , , , , 3, 4 5 , , 1 2, 1 2, 6 , 7, 8 9 , , , , , , , , 10 11 ' , 12 ' 13 10 11. Обращаясь теперь к фигурам 1 и 2, 1 представляет собой вращающуюся поворотную платформу, несущую две опорные опоры 2, 2, на которых подвешены две артиллерийские опоры 3, 3, несущие пулеметы 4, 4, показанные пунктирными линиями. 1 2 1 , 2, 2 ' 3, 3 4, 4 . Две опоры 3, 3 пушки установлены на фланцевых элементах 5, 5, которые жестко закреплены валами, проходящими через перлет 9, 2 к дополнительному фланцу 6; 6, которые, в свою очередь, являются неотъемлемой частью соединительного элемента 7 , две пушки 4, 4 могут наводиться по азимуту путем вращения поворотной платформы 1 вокруг ее центра и могут подниматься или опускаться вместе 70 путем вращения вокруг оси . 3 3 5, 5 9, 2 ' 6; 6 7 , 4, 4 1 , 70 . Два фланцевых элемента 6, 6 снабжены выступающими вверх рычагами 8, 8, которые поддерживают два комплекта подшипников 9, 9 и 10, 10, которые на фигурах показаны 75 лежащими, 9, 9 вертикально над осью А.А и 10, 10, как на той же горизонтальной плоскости 9, 9, но смещенной от дульных срез орудий в этой плоскости (см. также фиг. 3 и 4). В подшипнике 80 9, 9 соединен опорный мост дальномера 11, несущий кронштейн дальномера 13, на шарнире 12. Дальномер 14, показанный пунктирными линиями на рисунке 2, установлен на кронштейне 13, на шарнирах 10 10 установлен стол 15. 6, 6 8, 8 9, 9 10, 10 , , 75 , 9, 9 . 10, 10 9, 9 ( 3 4) 80 9, 9 11, 13, 12 14, 2 13 85 . 10 10 15. Можно видеть, что когда пушки 4, 4 поднимаются или опускаются за счет вращения вокруг оси А А, мост дальномера 11 вращается вокруг той же оси. Если представить этот мост 90 неподвижным в подшипниках 9, 9, то будет видно, что оптическая ось дальномера 14 будет подниматься и опускаться вместе с пушками, но за счет ее свободного вращения в подшипниках 9, 9, 95 может быть получена любая необходимая разница по высоте между осями пушки и осью дальномера. Также дальномер и его кронштейн 13 могут поворачиваться вокруг оси 12 для обеспечения любых необходимых 100 градусов отклонения по азимуту между дальномером и осями пушки. 4, 4 , 11 90 9, 9 14 , 9 9 95 13 12 100 ' . Обратимся теперь к фиг.3, 4 и 5. Дальномер 14 схематически показан как известный тип, содержащий 105 две разделенные оси наблюдения, одна из которых обозначена как на фиг. 4, призматическое средство для получения изображения цели как видно вдоль этих отдельных осей, к общему центральному окуляру 16, и средство 110, такое как бегущая призма (не показана) для совмещения изображений цели, видимых вдоль этих двух отдельных осей, в поле окуляра 16: Подходящий прицел 24 закреплен на дальномере 115 так, что его ось параллельна оси дальномера, так что любое угловое перемещение относительно оси пушки, воздействующее на дальномер, одинаково передается прицелу. Указанный ход 120 Призма или другое эквивалентное средство приводится в действие (например, с помощью винта) за счет вращения вала 17, соединенного подходящей зубчатой передачей с универсальным шарниром Гука 25, который находится на оси 125 (рис. 3) шарнира. 12, вокруг которого дальномер 14 и его кронштейн 1-5 могут вращаться по азимуту. Вал 26f соединяет карданный шарнир 25 со вторым карданным шарниром 27, который последний 130 576,6,52 далее соединен с винтом 28. , установленный в подшипниках 29 и 30, которые составляют одно целое с опорным мостом дальномера 11. 3, 4 5, 14 , 105 , 4, 16, 110 ( ) 16: 24 115 , 120 (, , ) 17 ' 25 125 ( 3) 12, 14 1-5 26 25 27,, 130 576,6,52 28, 29 30, 11. Благодаря этому универсальному шарнирному соединению винт 28 вращается вместе с валом 17 (хотя и не обязательно с той же скоростью), несмотря на возможное вращение дальномера вокруг оси .. , 28 ( ) 17, .. Гайка 31 входит в зацепление с винтом 28 и опирается на поверхность 32, образованную на опорной перемычке 11 дальномера, так что гайка не может вращаться. В результате гайка 31 перемещается вдоль винта 28 прямо пропорционально движению, придаваемому дальномеру. бегущая призма дальномера. 31 28 32 11, 31 28 . Гайка 31 имеет форму цилиндра, концентричного с винтом 28, снабженным выступающими круглыми фланцами на каждом конце, причем указанные выступающие фланцы входят в зацепление с язычком на ползуне 33, который может перемещаться по направляющим 34, выполненным на столе 15. Как уже было сказано, Как указано, стол 15 установлен в подшипниках 10, 10, закрепленных на фланцевых элементах 6, 6. 31 28 , 33 34 15 , 15 10, 10 6, 6. Ось подшипников 10', 10 выполнена так, чтобы быть осью винта 28 (как указано на рисунках 3 и 4), когда механизм в целом находится в исходном положении без разницы по высоте между дальномером. и орудийные топоры. 10 ', 10 28 ( , 3 4) , . В результате этого совпадения стол 15 может вращаться в подшипниках 10, 10', не расцепляя ползун 33' с гайкой 31. Также опора моста дальномера может поворачиваться в своих подшипниках 9 на заметный угол, не расцепляя ползун 33. ; от гайки 31. Стол соединен выступом 35 и а, шатуном 386 с выступом 37 на опоре 2, причем это соединение фактически образует систему параллельных связей таким образом, что, несмотря на любое вращение фланцевого элемента 6 вокруг оси и сопутствующем подъеме или опускании орудий и дальномера, стол 15 остается всегда горизонтальным. 15 10, 10 ' 33 ' 31 , 9 33; 31 35 , 386 37 2, 6 , , 15 . На столе 15 расположена вертикальная направляющая 38, несущая ползун 3, 9 (фиг. 4 и 5), на котором установлен штифт 40, который, в свою очередь, входит в прорезь выступа 41, который является неотъемлемой частью опорной перемычки 11 дальномера. Таким образом, перемещение ползуна 39 вертикально по направляющей 38 вызывает относительное смещение опоры 1 1 моста дальномера в ее опорах 9. 15 , 38, 3,9 ( 4 5) 40, 41 11 39 38 1 1 9. Движение ползуна 39 по его направляющей 38 производится кулачком, перемещаемым ползунком 33, который, в свою очередь, перемещается под действием настройки дальномера так, что положения ползунков 33 и 39 являются функциями ползуна 33 и 39. дальность, определяемая дальномером, при этом кулачок, управляемый ползунком 33, имеет форму, обеспечивающую вертикальное движение ползуна 39, которое соответствует углу наклона касательной, необходимому для соответствующего диапазона. 39 38 33, 33 39 , 33 39 . Такое устройство простейшего типа схематически показано на рис. 706 (где для наглядности части механизма, не существенные для данной конкретной части аппарата, вырезаны). 70 6 ( ). Здесь показан ползун 33, сцепляющийся с гайкой 31 на винте 28 и несущий 76 кулачковую пластину 42 с прорезями. В пазу кулачковой пластины находится ролик 43, соединенный стержнем 44 со штифтом 40' и вертикальным ползунком. 39 '. 33 31 28 76 42 43 44 , 40 ' 39 '. Ползун 33 показан в крайнем положении 80 своего диапазона горизонтального перемещения, соответствующего крайнему диапазону, для которого приспособлен механизм в целом, поэтому ползун 39 находится на верхнем пределе подъема. В результате выступ 85 41 зацепляется с штифт 40 поднят над осью , и оптическим осям дальномера и прицела придается отклонение вниз (относительно оси орудия), необходимое для конкретной дальности 90. Понятно, что эта степень такого отклонения получить отклонение можно только установив дальномер на указанный крайний диапазон. 33 80 39 85 41 40 , ( ) 90 . Следует отметить, что, поскольку стол 95 всегда горизонтален, а ползунок 39 способен перемещаться только по вертикали относительно него, высота, устанавливаемая механизмом, всегда является правильной вертикальной или касательной высотой и, следовательно, действует независимо от угла возвышения цели. , 95 39 , , , , 100 . Для использования на самолетах этого простого механизма недостаточно, поскольку высота, необходимая для заданной дальности, зависит от плотности воздуха, на которую влияет высота, на которой летит самолет. Для преодоления этой трудности используйте средства, указанные на рисунках 7, 8. и 9. Здесь ползун 33, перемещающийся по горизонтали 110 по горизонтали вдоль направляющей 34 на столе 15, несет вторую направляющую 415 ; выброс под прямым углом к линии движения ползуна 33. Вдоль этой второй направляющей ползун 46' может перемещаться 115 с помощью винта с головкой 47 (рис. 9). Ползун 46 несет кулачковый стол 48. , на котором установлен шарик 49, соединенный с вертикальным ползуном 3,9, и штифт 40. Пружина 50, закрепленная на выступе 120 4 и прикрепленная к креплению 51, установленному на столе 15 (которое показано на фигурах 7 только частично). , 8 и 9) служит для того, чтобы шарик всегда опирался на кулачковый стол. Этот кулачковый стол образован серией 125 лепестков каждый, чтобы обеспечить правильное вертикальное смещение шара 49 при некоторой определенной плотности воздуха. Таким образом, профиль с маркировкой « » Рисунок 7 может быть аналогичен профилю наклонной пластины 42 из 130 570,652 Рисунок 6, который будет соответствовать работе при стандартной температуре и давлении на уровне моря, тогда как профиль с маркировкой может быть именно таким. для плотности воздуха, соответствующей стандартному давлению и температуре, скажем, на высоте 30 000 футов, промежуточные профили соответствуют промежуточным высотам. Кулачковый стол 43 может быть установлен с помощью фрезерованной головки 47 для перемещения шара 49; ориентироваться на профиль, соответствующий любой желаемой высоте, которая будет высотой полета в момент полета, показанной стрелку обычным самолетным высотомером. , 105 , 7, 8 9 33 110 34 15 415 ; ( 33 46 ' 115 47 ( 9) 46 48, 49 3,9 40 50 120 4 51 15 ( 7, 8 9) , 125 - 49 , " " 7 . 42 130 570,652 6 , 30000 , 43 47 49; , , . Еще раз обратимся к рисункам 3 и 4, а также к рисункам 10 и 11. Кронштейн дальномера снабжен штифтом 52, входящим в паз коленчатого рычага 53, который поворачивается в позиции 54 к опоре моста дально