патенты / 13173

571996-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571996A
[]
Мы, & , , & , Британская компания, расположенная по адресу Виктория-стрит, Опеншоу, Манчестер, 11, и РУДОЛЬФ ДРУкши, гражданин Австрии, проживающий по адресу 8, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим тумблерам переменного тока. и его цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию и расположение средств управления переключателем и контактных элементов переключателя. Изобретение применимо к одно- и двухпозиционным тумблерам. , , , , 11, , , 8 ' , : . . В соответствии с нашим изобретением поворотная тележка тумблера имеет полый шток для приема пружины, которая опирается на шарик, приспособленный для зацепления с контактным кулачковым элементом, который вращается примерно на том же шарнире, что и тележка. , . - Кулачковый элемент расположен внутри выступающей части тележки, которая может иметь по существу полусферическую внешнюю конфигурацию. Кулачковый элемент проходит между кронштейнами на основании переключателя, на которых закреплен шарнирный штифт тележки и кулачковый элемент. Последний имеет, по существу, перевернутую -образную форму с закругленной точкой, по которой перекатывается подпружиненный шарик в тележке, когда кулачок перемещается из одного в другое положение 571j996 в ту или иную сторону от среднего положения. - - . . - 571j996 . Концы буквы входят в зацепление с выступающими вверх изогнутыми частями на концах гибких 35 контактных элементов с пружиной лезвия, которые взаимодействуют с другими гибкими контактными элементами с пружиной лезвия внизу, с микрозазором между верхней и нижней контактными пружинами, когда они свободны от 40. действие члена камеры. Неподвижные концы контактных пружин жестко закреплены. 35 , , 40 . . В описанной конструкции, когда тележка перемещается из одного положения в другое, подпружиненный шарик поднимается вверх по одной стороне точки , а затем, когда он преодолевает эту точку, перемещает кулачковый элемент в другое положение и скатывается вниз по Другая сторона. Во время такого перемещения кулачковый элемент 50 нажимает на верхний пружинный контакт или контакты для взаимодействия с нижним пружинным контактом или контактами, а затем нажимает на пружинные контакты, когда они находятся в зацеплении, что приводит к возникновению трения 55 или вытирающего действия между контактами. В то же время другие пружинные контакты могут размыкаться. , 45 , . 50 , 55 . . Контакты могут обеспечивать замыкание и размыкание в двух последовательных точках цепи. 60 Наш улучшенный переключатель имеет аккуратный внешний вид и эффективен в работе. , . 60 . Датировано 20 января 1944 года. 20th , 1944. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических тумблерных выключателей Мы, & , британская компания, расположенная по адресу Виктория-стрит, Опеншоу, Манчестер, 11, и РУДОЛЬФ ДРУЧР., гражданин Австрии, по адресу компании, настоящим заявляем о сути этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , & , , , , , 11, ., , ' , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим тумблерным переключателям того типа, который содержит поворотную ручку управления или тележку, кулачковый элемент управления с качающимся контактом, поворачивающийся соосно с тележкой, и пружину, содержащуюся внутри упомянутой тележки и действующую посредством шарика для раскачивания переключателя. контактировать с рабочим кулачковым элементом в одном направлении вокруг шарнира, когда тележка 80 раскачивается в противоположном направлении вокруг шарнира. , , , 80 . Задача изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную конструкцию и расположение средств контактного управления и контактных элементов переключателя. Изобретение применимо к одно- и двухпозиционным тумблерам. 85 . . Изобретение состоит в электрическом тумблерном переключателе типа, указанного в пункте 90, который пружина внутри тележки опирается на шарик, приспособленный для включения перевернутого положения. 90 Дата подачи заявления: январь. 24, 1944. № 1303/44. : . 24, 1944. . 1303/44. Полная спецификация слева: январь. 24, 1945. : . 24, 1945. Полная спецификация принята: сентябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических тумблерных переключателях 571,996 по существу -образный контактный рабочий кулачковый элемент, который вращается примерно на том же шарнире, что и тележка, при этом кулачковый элемент входит в зазор на своих нижних частях одного или нескольких верхних гибких лопастных пружинных контактных элементов, вызывая их контакт. с (а также протирать или вытирать при контакте) с одним или несколькими пружинными контактными элементами нижнего лезвия. 571,996 - , ( ) . Изобретение дополнительно включает расположение кулачка между кронштейнами, на которых закреплены тележка и шарнирный палец кулачка. . Изобретение дополнительно включает конструкцию, в которой каждый верхний контакт пружины лезвия проходит из стороны в сторону переключателя, имеет желобчатую секцию и соединен с каждой стороны с частями, в которых пружина зажата на месте. относительно узкими полосками и имеет среднюю часть, которая доходит до -образного зазора кулачкового элемента с зазорами во впадине на противоположных сторонах указанной средней части. , , . , . Ссылаясь на прилагаемый лист пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид сверху, Рисунок 2 - вид в разрезе по линии ' на Рисунок 1 и Рисунок 3 - вид в разрезе по линии на Рисунок 1, показывающий тумблерный переключатель, выполненный в одном удобная форма в соответствии с данным изобретением. : 1 , 2 ' 1 3, 1 . На рисунке 4 показан подробный вид одной из пружин, встроенных в переключатель, а на рисунке 5 показан вид в разрезе по линии на рисунке 4. 4 5 4. Поворотная тележка а тумблера имеет полый шток для приема пружины , которая опирается на шарик с, приспособленный для зацепления с контактным кулачковым элементом , который вращается примерно на том же шарнире е, что и тележка а-. Кулачковый элемент расположен внутри выступающей части тележки, которая может иметь по существу полусферическую внешнюю конфигурацию. , -. ] - . Кулачковый элемент проходит между кронштейнами на основании переключателя, на которых закреплен шарнирный штифт тележки и кулачковый элемент . Последний имеет, по существу, перевернутую -образную форму с закругленной точкой, по которой перекатывается подпружиненный шарик в тележке, когда кулачок перемещается из одного положения в другое, в ту или иную сторону от среднего положения. Концы входят в зацепление с выступающими вверх изогнутыми частями на концах гибких пружинных контактных элементов , которые взаимодействуют с другими гибкими пружинными контактными элементами , находящимися под ними, с микрозазором между верхней и нижней контактными пружинами, когда они свободны от действие члена камеры. Неподвижные концы контактных пружин жестко поддерживаются, как показано на рисунке 3. . - . , . 3. Часть каждого пружинного элемента , которая входит в зазор -образного кулачкового элемента , может быть согнута внутрь, как показано на фиг. 2 и 5, и эта изогнутая часть приспособлена для выпрямления на 70° под давлением кулачкового элемента. 2 5 70 . Изображенный переключатель относится к двунаправленному типу, который замыкает и размыкает две точки цепи последовательно, при этом имеется нижний пружинный контакт ', общий 75 к одному концу обоих верхних пружинных контактов , и два нижних пружинных контакта . один для зацепления другого конца каждого пружинного контакта верхнего лезвия. , ' 75 , , . Каждый верхний ножевой пружинный контакт проходит поперек выключателя из стороны в сторону и имеет желобообразное сечение (см. рисунки 2, 3, 4 и 5), соединенное с плоскими частями (куда прикладывается зажимное давление) относительно узкими полосками i2, так что 85, чтобы обеспечить желаемую степень гибкости. На краях желоба на противоположных сторонах части желоба имеются зазоры, которые доходят до зазора в -образном элементе . 90 В описанной конструкции, когда тележка перемещается из одного положения в другое, подпружиненный шарик поднимается вверх по одной стороне точки на конце, а затем, когда он преодолевает эту точку, перемещает кулачковый элемент 95 в другую сторону. положение и едет на другую сторону. Во время такого движения кулачковый элемент нажимает на одну из верхних пружинных контактных пластин , приводя ее в зацепление с нижним пружинным контактом 100 ' и одним из нижних контактов , а затем нажимает на пружинные контакты, когда они находятся в зацеплении, что вызывает трущее или вытирающее действие, происходит между контактами. ( , 2, 3, 4 5) ( ) i2 85 . . 90 , , , 95 . 100 ' , . В то же время остальные 105 верхних пружинных контактов освобождаются от нижних пружинных контактов. 105 . Наш улучшенный переключатель имеет аккуратный внешний вид и эффективен в работе. . Подробно описав и 110 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:22:17
: GB571996A-">
: :

571997-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571997A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 25, 1944. : . 25, 1944. № 1378/44. . 1378/44. 571 997 Вт. Полная спецификация слева: февраль. 26, 1945. 571,997 : . 26, 1945. Е- | Полная спецификация принята: сентябрь. 18, 1945. - | : . 18, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических автоматических выключателей, оснащенных устройствами расцепления перегрузки. Я, НОРМАН МАКСВИЛЛ БЕСТ, британский подданный, 50 лет, Холдерс Хилл Авеню, Хендон, ..4, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение Изобретение относится к устройствам для замыкания и размыкания электрических цепей: , , , 50, , , ..4, : : более конкретно, к устройству такого типа, которым можно управлять вручную для замыкания и размыкания цепи и которое в результате перегрузки автоматически размыкает защищаемую цепь. , , . Одной из задач изобретения является создание автоматического выключателя, который при возникновении высокой перегрузки, такой как короткое замыкание в защищаемой цепи, срабатывает мгновенно и автоматически, разрывая цепь, и который при возникновении более низкой и, возможно, постепенная перегрузка, срабатывает автоматически через короткий промежуток времени, чтобы разомкнуть цепь. , , , . Чтобы можно было ясно понять суть изобретения, предпочтительные варианты осуществления будут описаны со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой принципиальную схему, показывающую внутренние соединения автоматического выключателя в соответствии с изобретением, Фигура 2 - вид автоматического выключателя, передний опорный кронштейн которого снят, чтобы показать части устройства в разомкнутом положении. На рис. 3 показан вид автоматического выключателя, передний опорный кронштейн которого снят, чтобы показать некоторые из части в их закрытых положениях, фиг. 4 представляет собой вид сбоку, показывающий детали после перегрузки в положении, промежуточном между открытым и закрытым положениями, тогда как фиг. 5 представляет собой вид с торца устройства, но со снятой рабочей ручкой. : 1 , 2 , , 3 , , 4 , , , , 5 , . Изображенный автоматический выключатель содержит изолирующее основание 10, на котором установлены фиксированные клеммы 11 и 11а, и подвижный контактный рычаг 12, несущий контактную пластину 13. Ток из защищаемой цепи поступает в выключатель через фиксированные клеммы 11 и, когда контакты 11-13 замыкаются, как показано на рисунке 3, проходит от подвижного рычага 12 к обмоткам [Цена 11-] электромагнита 14, оттуда. через а. биметаллической полоски 15 и от полоски снова поступает в защищаемую цепь 55 через клемму 11а. Якорь 16 электромагнита навинчен на винты 17, хвостовики которых свободно проходят через отверстия в двуплечем спусковом крючке 18, при этом между спусковым крючком 18 и якорем 16 вставлены пружины сжатия 19, 60. Двуплечий спусковой крючок 18 поворачивается в позиции 20 и обычно приводится в движение против часовой стрелки возвратной пружиной 21 спускового крючка. Нижнее плечо 65 триггера 18 имеет выемку 22, которая в показанном положении служит для удержания плавающего шарнира 23 рычага 12 в верхней части пазов 24, образованных в опорных кронштейнах 25 рамы выключателя. 10 11 11a 12 13. 11 , 11-13 , 3, 12 [ 11-] 14 . 15 55 11a. 16 17 - 18, 19 60 18 16. - 18 20 - 21. 65 18 , 22 23 12 24 25 . 70 Контакты 11-13 могут замыкаться с помощью управляемой вручную ручки 26, повернутой в позиции 27, которая при перемещении в правое положение перемещает плавающий рычаг 12 вниз, противодействуя действию сильной нажимной пружины 28. 70 11-13 26 27 12 ' - 7.5 28. Шарнир 23 можно высвободить из паза 22 поворотом спускового крючка 18 по часовой стрелке, и это может быть осуществлено либо соответствующей подачей питания 80 на электромагнит 14 таким образом, что магнит 29 тянет якорь 16 вниз, или поворотом против часовой стрелки Т-образного рычага 30, повернутого в позиции 31 таким образом, что шток 32 Т 85 толкает двуплечий рычаг при вращении по часовой стрелке. Обычно Т-образный рычаг 30 фиксируется от вращения нижним концом металлической полосы 15. 23 22 18 80 - 14 29 16 , - - 30 31 32 85 - . - 30 - 15. Работа устройства 90 следующая: когда ручка 19 перемещается вправо, т.е. в закрытое положение, ее кулачок толкает рычаг 12 вниз против действия пружины 28, тем самым замыкая 95 контакты 11-13 и позволяя ток течь. Ток нормальной силы последовательно проходит от клеммы 11 к контакту 13, через плечо 12 к обмоткам электромагнита 14, оттуда через биметаллическую полоску 100 15 и выходит в защищаемую цепь через клемму 11а. Ток нормальной силы, проходящий через обмотки 14, недостаточен для притягивания якоря 16 с силой, достаточной для его перемещения против сдерживающего действия возвратных пружин 21 спускового крючка. 90 : 19 , .. , 12 28 95 11-13 . 11 13, 12 14 - 100 15 11a. 14 ' arma571,997 16 21. Если, однако, возникает внезапная высокая нагрузка на печь, якорь 16 притягивается к магниту 29, и как только ось 23 начинает проходить через точку паза 22, пружина сжатия 28 служит для содействия этому движению, и ось 23 освобождается. в своих слотах 24. Пружина сжатия 28 затем перемещает рычаг 12 в горизонтальное или открытое положение, показанное на рисунке 2, и это движение рычага 12 служит для поворота ручки 26 в положение «выключено», также показанное на рисунке 2. Таким образом, контакты 11-13 размыкаются и защищаемая цепь разрывается. Поскольку ток теперь перестал течь в катушке 14, якорь 16 и спусковой крючок 18 возвращаются под действием возвратных пружин 21 спускового крючка в исходное положение. , , , 16 29 23 22 28 23 24. 28 12 2 12 26 " " 2. 11-13 . 14 16 18 21 . Теперь устройство полностью сброшено, и перемещение ручки 26 в положение «включено» повторно подключит цепь, если только условия короткого замыкания не сохранятся. 26 " " - - . В этом случае контакт происходит мгновенно, но якорь 16 мгновенно перемещается вниз, и происходит та же последовательность операций для разрыва цепи. 16 . Если на защищаемую цепь воздействует перегрузка меньшей величины, например, если ток немного превышает безопасную нагрузку, ток, проходящий через обмотки электромагнита 14, недостаточен для перемещения якоря 16, но биметаллического полоса 15 нагревается настолько, что ее нижний конец отходит от Т-образного рычага 80. , , 14 , 16 - 15 , - 80. Когда это происходит, пружина сжатия 28 поворачивает рычаг 30 против часовой стрелки, поворачивая таким образом спусковой крючок 18 по часовой стрелке, так что шарнир 23 снова выводится из паза 22, после чего рычаг 12 поворачивается по часовой стрелке в направлении Положение «выключено» показано на рисунке 2. После завершения операции разрушения Т-образный рычаг 30 возвращается в нормальное положение с помощью возвратной пружины 33, расположенной под ним и достаточно мощной для преодоления силы пружины сжатия 28, когда последняя не сжата. . 28 30 - , 18 23 22, 12 " " 2. - 30 33 28 . Хотя устройство теперь перезагружено, контакты не могут замкнуться до тех пор, пока металлическая полоска 15 би-35 не остынет и, следовательно, не выпрямится, чтобы позволить спусковому крючку 18 занять свое нормальное положение. Интервал времени, пока полоска 15 охлаждается, достаточен для того, чтобы аппарат 60, включенный во внешнюю цепь и перегретый чрезмерным током, остыл перед повторным включением. - -35 15 18 . 15 60 - . Когда защищаемая цепь свободна от перегрузки, выключатель можно включить простым движением рукоятки 26, что, как следует понимать, является гораздо более простой операцией, чем переподключение хорошо известного блока предохранителей. - 65 26 , , -. Тот факт, что вращение 70 спускового крючка 18 по часовой стрелке завершается действием пружины 28, хотя и инициируется движением якоря 16, дает то преимущество, что последний можно установить очень близко к магниту электромагнита 75 14, таким образом возможность использования электромагнита небольшой мощности. 70 18 28, 16 75 14 . Видно, что опорные кронштейны 25 рамы составляют части северного и южного полюсов. электромагнита и что они простираются по обе стороны 8 замыкающих и размыкающих контактов 11 и 13. 25 . 8 11 13. При таком расположении достигается электромагнитное гашение дуги, образующейся между контактами 11 и 13. 11 13. Процент перегрузок, при которых происходит мгновенное срабатывание или срабатывание с задержкой, можно регулировать при производстве путем изменения силы электромагнита или размеров биметаллической полосы в соответствии с требованиями 90 защищаемой цепи. Интервал времени между началом перегрузки и срабатыванием выключателя будет примерно обратно пропорционален степени перегрузки. 95 Также будет видно, что посредством этого изобретения предусмотрены для электрической цепи переключатель и эквивалент предохранителя, объединенные в одном корпусе и смонтированные как единая конструкция. 100 Датировано 25 января 1944 года. 85 - - 90 . . 95 , , , . 100 25th , 1944. Агент заявителя, Р.Г.К.ДЖЕНКИНС, дипломированный патентный агент, 49, Чансери Лейн, Лондон, ..2. , . . . , , 49, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических автоматических выключателях, оснащенных устройствами расцепления перегрузки , , британский метод, то же самое должно быть выполнено, для субъекта 10 л, по адресу: 50, , подробно описано и подтверждено в Хендоне, ..4 , настоящим заявляете и следующим заявлением: сущность этого изобретения и в чем Настоящее изобретение относится к устройству 571,997 для замыкания и размыкания электрических цепей; более конкретно к этому устройству. тип, которым можно управлять вручную для замыкания и размыкания цепи и который в результате перегрузки автоматически размыкает защищаемую цепь. , , , 10l , 50, , , ..4, : 571,997 - ; . & , , . Одной из целей изобретения является. обеспечить автоматический выключатель, который при возникновении высокой перегрузки, такой как короткое замыкание в защищаемой цепи, срабатывает мгновенно и автоматически, разрывая цепь, и который при возникновении более низкой и, возможно, постепенной перегрузки, срабатывает автоматически после короткий период времени для размыкания цепи. . , , , . Согласно этому изобретению предложен электрический выключатель, содержащий поворотный контактный рычаг, поворотную ручку, приводящую в действие вручную для поворота рычага на его шарнире, и спусковой крючок, управляемый электромагнитом и биметаллической полосой, соответственно, служащий для освобождения контактного рычага. для вращения при двух заданных значениях управляемого тока с целью размыкания цепи независимо от ручной рукоятки, при этом ось рычага подвижна в определенных пределах и обычно удерживается с возможностью разъединения в одном положении спусковым крючком, при этом рычаг обычно прижимается к открытое положение посредством пружины, прижимающейся к ней между концами, причем ручка образована кулачковой поверхностью, контактирующей с рычагом в точке, промежуточной между пружиной и шарниром, и выполнена с возможностью поворота рычага в закрытое положение, при ручном замыкании цепи, против действия пружины, спусковой крючок перемещается, когда ток превышает любое из заданных значений, чтобы освободить шарнир контактного рычага, который после этого под действием пружины поворачивается вокруг кулачковую поверхность рукоятки управления, чтобы разомкнуть цепь и вернуть рукоятку в открытое положение. , , , , , , : , , , , , ' . Чтобы можно было ясно понять суть изобретения, предпочтительные варианты осуществления будут описаны со ссылкой на схематические чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: Фигура 1 представляет собой принципиальную схему, показывающую внутренние соединения автоматического выключателя согласно изобретению. Фигура 2 представляет собой вид автоматического выключателя, передний опорный кронштейн которого снят, чтобы показать части устройства в разомкнутых положениях. 3 представляет собой вид сбоку автоматического выключателя, передний опорный кронштейн которого сломан, чтобы показать некоторые части во включенном положении. Рисунок 4 представляет собой вид сбоку, показывающий детали после снятия перегрузки в промежуточном положении. в открытом и закрытом положениях, а на рис. 5 показан вид устройства с торца, но со снятой рукояткой управления. ; 1 , 2 , , 3 , , 4 ., , , 5 . Также будет сделана ссылка на прилагаемые схематические чертежи 70, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку модифицированной формы автоматического выключателя, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, а фиг. 2 представляет собой вид с торца того же устройства 75. 70 , 1 2 75 . Автоматический выключатель, показанный на чертежах, прилагаемых к Предварительным техническим условиям, содержит изолирующее основание, на котором установлены фиксированные клеммы 80, 11 и 11а, и подвижный контактный рычаг 12, несущий контактную пластину 13. Ток из защищаемой цепи поступает в выключатель через неподвижные клеммы 11 и, когда контакты 11-13 замыкаются, 85, как показано на рисунке 3, проходит от подвижного рычага 12 к обмоткам электромагнита 14, оттуда через биметаллический полоса 15 и от снова поступает в защищаемую цепь через клемму 11а. Якорь 16 электромагнита навинчен на винты 17, хвостовики которых свободно проходят через отверстия в двуплечем спусковом крючке 18, при этом между 95 спусковым крючком 18 и якорем 16 вставлены пружины сжатия 19. Двуплечий спусковой крючок 18 поворачивается в позиции 20 и обычно перемещается против часовой стрелки с помощью возвратной пружины спускового крючка 21. Нижнее плечо спускового крючка 18 имеет 100 выемку 22, которая в проиллюстрированном положении служит для удержания плавающего шарнира 23 рычага 12 в верхней части пазов 24, образованных в опорных кронштейнах 25 рамы выключателя. 80 11 11a 12 13. 11 , 11-13 , 85 3, 12 14 15 11a. 16 17 - 18, 19 95 18 16. - 18 20 . 21. ; 18 100 22 23 12 24 25 . 105 Контакты 11-13 могут быть замкнуты с помощью управляемой вручную ручки 26, повернутой в позиции 27, которая при перемещении в правое положение перемещает плавающий рычаг 12 вниз, преодолевая действие сильной пружины сжатия 28, и достигает положения смещения, в котором контакты остаются замкнутыми. Обратное движение ручки размыкает контакты. 105 11-13 26 27 - 12 28 . .. Шарнир 23 можно высвободить из паза 115 22 поворотом спускового крючка 18 по часовой стрелке, и это может быть осуществлено либо соответствующей подачей питания на электромагнит 14 таким образом, что магнит 29 тянет якорь 120 16 вниз. , или путем вращения против часовой стрелки Т-образного рычага 30, повернутого в позиции 31 таким образом, что шток 32 толкает двуплечий рычаг во вращение по часовой стрелке. Обычно Т-образный рычаг 30, 125 фиксируется от вращения нижним концом биметаллической полосы 15. 23 115 22 18 - 14 29 120 16 , - - 30 31 32 - . - 30 125 15. Следует понимать, что вращение контактного рычага 12 вокруг кулачковой поверхности рукоятки 26 при повороте шарнира 23 освобождается спусковым крючком 18, что изменяет направление силы реакции между ручкой и контактным рычагом по отношению к до точки поворота 27 ручки, ручка должна поворачиваться в открытое положение, когда ее не удерживают вручную. 12 26 23 130 571,997 18 , 27 , . Работа устройства заключается в следующем: когда ручка 26 перемещается вправо, т.е. в закрытое положение, ее кулачок перемещает рычаг 12 вниз против действия пружины 28, замыкая контакты 11-13 и позволяя току течь. поток. Ток нормальной силы последовательно проходит от клеммы 11 к контакту 13 через плечо 12 к обмоткам электромагнита 14, оттуда через биметаллическую полоску 15 и через клемму 11а выходит в защищаемую цепь. Ток нормальной силы, проходящий через обмотки 14, недостаточен для притягивания якоря 16 с силой, достаточной для его перемещения против сдерживающего действия возвратных пружин 21 спускового крючка. : 26 , .. , 12 28 11-13 . 11 13 12 14 15 11a. 14 16 21. Однако если возникает внезапная сильная перегрузка, якорь 16 притягивается к магниту 29, и как только ось 23 начинает проходить через точку паза 22, пружина сжатия 28 использует кулачковую часть рукоятки 26' в качестве точка опоры служит для помощи. это движение и шарнир 23 высвобождается из пазов 24 (рис. 4). , , , 16 29 23 22 28 26' . 23 24 4. Пружина сжатия 28 затем перемещает рычаг 12 в горизонтальное или открытое положение, при этом шарнир 23 находится в исходном положении, как показано на рисунке 2, и это движение рычага 12 служит для поворота ручки 26 в положение «выключено», как также показано. на рисунке 2. Таким образом, контакты 11-13 размыкаются и защищаемая цепь разрывается. Поскольку ток теперь перестал течь в катушке 14, якорь 16 и спусковой крючок 18 возвращаются под действием спускового крючка. 28 12 23 2 12 26 " " 2. 11-13 . 14 16 18 . Теперь устройство полностью сброшено, и перемещение ручки 26 в положение «включено» повторно подключит цепь, если только условия короткого замыкания не сохранятся. 26 " " - - . В этом случае контакт устанавливается на мгновение, но якорь 16 мгновенно перемещается вниз, и происходит та же самая последовательность действий для разрыва цепи. 16 . Если на защищаемую цепь возложена перегрузка меньшей величины, например, если ток немного превысит безопасную нагрузку, ток, проходящий через обмотки эиэлектромагнетика 14, окажется недостаточным для перемещения якоря 16, но биметаллическая полоса 15 будет нагрет настолько, что его нижний конец отойдет от Т-образного рычага 30. Когда это происходит, пружина сжатия 28 поворачивает рычаг 30 против часовой стрелки, поворачивая таким образом спусковой крючок 18 по часовой стрелке, так что шарнир 23 снова выходит из зацепления с пазом 22, после чего рычаг 12 поворачивается по часовой стрелке в направлении ". положение «выкл.», показано на рисунке 2. После завершения операции разрушения Т-образный рычаг 30 возвращается в свое нормальное положение с помощью 70 возвратной пружины 33, которая расположена под ним и которая достаточно мощна, чтобы преодолевать силу пружины сжатия 28, когда последняя несжатый. Z5 Хотя теперь устройство перезагружено, контакты не могут замкнуться до тех пор, пока биметаллическая полоска 15 не остынет и, следовательно, не выпрямится и не перекроет конец рычага 30. , , 14 16 15 - 30. 28 30 - , 18 23 22, 12 " " 2. - 30 70 33 28 . Z5 15 30. Интервал времени, пока полоска 15 охлаждается 80, достаточен для того, чтобы аппарат, включенный во внешнюю цепь и перегретый чрезмерным током, остыл перед повторным включением. 15 80 - . Когда защищаемая цепь свободна 85 от перегрузки, выключатель можно включить простым движением рукоятки 26, что, как следует понимать, является «гораздо более простой операцией, чем переподключение хорошо известного блока предохранителей». 90 Тот факт, что вращение спускового крючка 18 по часовой стрелке завершается действием пружины 28, хотя и инициируется движением якоря 16, дает то преимущество, что последний можно установить очень близко к магниту электромагнита. 14, что позволяет использовать электромагнит небольшой мощности. 85 26 , , ' -. 90 18 28, 16 ' 95 - 14 . Видно, что опорные кронштейны 2.5 рамы составляют части 100 северного и южного полюсов электромагнита и что они проходят по обе стороны от замыкающих и размыкающих контактов 11 и 13. 2.5 100 , 11 13. При таком расположении достигается электромагнитный выброс из зоны 105, образованной между контактами 11 и 13. 105 11 13. На чертежах, сопровождающих данное описание, показан вариант осуществления изобретения, который отличается от последнего описанного примера тем, что электромагнитный переключатель устроен так, что его якорь или сердечник перемещаются горизонтально, и как якорь, так и биметаллическая полоска положительно действуют на спусковой рычаг Переключатель. 115 Вращение ручки 35 по часовой стрелке заставляет подвижный контактный рычаг 36 замыкать электрическую цепь, покачиваясь в направлении против часовой стрелки вокруг оси 37, расположенной в пазах 38 в опорном кронштейне 39, причем движение 120 происходит против действия пружины 40, которая представляет собой полоску фосфористой бронзы.. Ток проходит от клеммы 41 через полоску 43 из фосфористой бронзы к нижнему контакту 44, оттуда к контакту 42, 125, оттуда по полоске из фосфорной бронзы 40 к одному концу 45А электромагнитной катушки, размер которой больше, чем у использованный в предыдущем варианте осуществления изобретения. Полоса 43 служит а. проводник и 130 571 997 в качестве пружины, позволяющей нижнему контакту перемещаться по вертикали для компенсации износа контактов и т. д. . 115 35 36 - 37 38 39, 120 40 .. 41, 43 44, 42, 125 ' 40 45A . 43 . 130 571,997 . Когда контакты 42 и 44 замкнуты, нижний контакт 44 слегка перемещается вниз, что также вызывает трение и скольжение между двумя контактами. тем самым помогая поддерживать их в чистоте. Спусковой рычаг 46 с -образным сечением, повернутый в точке 47 и обычно прижимаемый пружиной 48 в направлении против часовой стрелки, соединен звеном 49 с одним концом горизонтально подвижного сердечника 50 катушки электромагнита 45, другим концом сердечника. прием винта 51, хвостовик которого свободно проходит через отверстие в биметаллической полоске 52. Один конец этой полосы 52 соединен в точке 53 с одним концом катушки 45, а другой конец полосы соединен с клеммой 41А переключателя. Электрическая схема идентична схеме, показанной на рисунке 1 чертежей, прилагаемых к предварительной спецификации. , 42 44 44 . . - 46, 47 48, 49 50 45, 51, 52. 52 53 45 41A . 1 . Как видно из рисунков 1 и 2 полной спецификации, нижняя сторона основания 54 переключателя утоплена для размещения проводов, клемм и т. д., в то время как пружина 40 проходит через прорезь в основании 54 к катушке 45. 1 2 54 , ., 40 54 45. При возникновении высокой перегрузки в цепи, к которой подключен переключатель, увеличение напряженности магнитного поля катушки 45 приводит к втягиванию ее сердечника 50 дальше в катушку, т. е. вправо на рисунке 1, а Таким образом, спусковой рычаг 46 раскачивается в направлении против часовой стрелки вокруг своего шарнира 47, так что шарнир 37 рычага 36 начинает проходить через точку выемки 55 на спусковом рычаге 46. Этому движению способствует сжатие пружины из фосфористой бронзы, и шарнир 37 сначала освобождается, чтобы иметь возможность свободно перемещаться в пазах 38 в опорном кронштейне 39, после чего рычаг 36 перемещается в открытое положение, показанное на рисунке. , 1 так, что электрическая цепь разрывается мгновенно за счет пружины 40. Перемещение контактного рычага 36 также приводит к тому, что рукоятка 35 возвращается в положение «Ое», в то время как спусковой рычаг 46 возвращается в свое нерабочее положение под действием пружины 48. 45 50 , , .. 1, 46 - 47 37 36 55 46. 37 , 38 39 36 , 1 40. 36 35 " " 46 48. Если цепь подвергается воздействию перегрузки меньшей величины, чрезмерный нагрев цепи приводит к тому, что биметаллическая полоса 52 изгибается вправо на рисунке 1, и при заданной температуре винт 51, а вместе с ним и сердечник 50, сжимаются. в том же направлении, так что спусковой крючок 46 снова освобождается и контакты размыкаются с помощью а. мгновенное действие, как и раньше. , , 52 1 - 51, 50, 46 . . Процент перегрузок, при которых происходит мгновенное или замедленное срабатывание, можно регулировать при производстве путем изменения силы электромагнита или размеров биметаллической полосы в соответствии с требованиями защищаемой цепи. Интервал времени между началом перегрузки и срабатыванием выключателя будет примерно обратно пропорционален степени перегрузки. Размыкание цепи в условиях перегрузки не зависит от управляющей ручки, и цепь будет разомкнута, даже если ручку постоянно удерживать в положение «включено». . 75 . Цепь будет замкнута, а затем мгновенно разорвана, если ручку перевести во включенное положение при таких условиях в цепи. что ток перегрузки возникнет, когда цепь замкнута. Другими словами, ручка не подвержена скольжению. . . -. Также будет видно, что посредством настоящего изобретения предусмотрены для электрической цепи переключатель и эквивалент предохранителя, объединенные в одном корпусе и смонтированные как единая конструкция. , 85 , , , . Я теперь подробно описал и 90 установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:22:19
: GB571997A-">
: :

571998-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571998A
[]
Мы, ГЕОРГн. Х АЛЕКСАНД, МАШИНОСТРОЕНИЕ , . , ., компания, официально зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу 82-84, Коулсхилл-стрит, в городе Бирмигем, 4, и ЭДГАР. ДЕЙЛ БОЛЛ, британский субъект, адрес компании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к цилиндрическим хонингам, то есть к хонингам, используемым при чистовых операциях по обработке отверстий в металлических заготовках, хонизаторы, содержащие множество хонинговальных полосок, установленных с возможностью регулирования на металлической части корпуса. Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции, которая обеспечивает точную регулировку хонинговальных полосок, минимизирует риск повреждения указанных полосок при использовании и облегчает соединение с исполнительным устройством. ., . , 82-84, , , 4, . , , ' , : , , , , . , , . Изобретение включает сочетание полой и по существу цилиндрической части корпуса, имеющей продольные каналы для приема хонинговальных полосок, и аксиально расположенного регулировочного шпинделя, имеющего правую и левостороннюю винтовую резьбу, пары конических регулировочных плашек, имеющих резьбовое соединение с резьбой. на веретене - радиально скользящие опоры для костных полосок и упругие средства для фиксации полосок в контакте с внешней оболочкой опор. , , , , , , ' .. Изобретение также включает комбинацию, указанную в предыдущем абзаце, в которой упомянутые продольные канавки смещены от истинно радиальных положений и для целей, описанных ниже. Кроме того, изобретение предусматривает комбинацию с одним концом части тела. : . фиксатор для осуществления разъемного соединения с приводным валом и средства предотвращения отсоединения радиальных опор.с. . - . .. : . . , .. В одном из способов реализации изобретения мы используем по существу цилиндрическую полую часть корпуса. сформировав на его внешней стороне пару воротников для вырезания хонинговальных полосок. Оба воротника имеют продольные каналы, расположенные на одной линии друг с другом, для приема хонинговальных полосок. Каждый из последних имеет обычную форму и состоит из металлической задней части и каменной детали прямоугольного сечения. 11-] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , . . . . 11-] 571,998 ция прикреплена к внешней стороне задней полосы. Каждый из упомянутых каналов вместо того, чтобы располагаться в истинно радиальном положении (как обычно), слегка смещен в одну сторону от такого положения, так что между каждым куском камня и поверхностью камня создается контактное давление. отверстие в заготовке 60 изначально сосредоточено в основном или полностью на передней продольной кромке каменной детали. Благодаря такому расположению распад задней кромки, который является частым источником проблем, избегается или сводится к минимуму, и, кроме того, результирующая радиальных и тангенциальных напряжений на хонингующих полосках более близка к радиальной, что облегчает самовыравнивание хонинговальных полосок при конусности. 70 отверстий. Хонинговальные полоски упруго удерживаются на месте в каналах на корпусе с помощью пружинных колец, входящих в зацепление со штифтами, выступающими от концов металлических задних частей хонингующих полосок. 7 В отверстии корпусной части расположен осевой шпиндель, имеющий правую и левую резьбу. На этом шпинделе установлена пара регулировочных деталей конической формы с внутренней резьбой. 571,998 . 55 , ( ) - , 60 . 65 , , , 70 . , . 7 . . Одна 80 такая деталь зацепляется за правую резьбу шпинделя, а другая зацепляется за другую резьбу, так что вращение шпинделя заставляет конические детали перемещаться по направлению к веслу друг от друга только 85 шпинделя, при этом указанные детали являются удерживается от вращения посредством зацепления с канавками на шпонках в корпусной части. Приведение в действие шпинделя осуществляется с помощью . вращающаяся деталь, расположенная на одном конце 90 отверстия в корпусной части и удерживаемая с возможностью снятия в положении зацеплением с кольцевым выступом на ее периферии подпружиненных шариков в корпусе. какие шарики обеспечивают необходимое осевое смещение шпинделя для исправления ошибок параллельности, одновременно создавая центрирующую силу, чтобы облегчить эту коррекцию. 80 , . , 85 , . . , . 90 , . 95 . - . В сочетании с каждой из конических регулировочных деталей, проходящих через 100 отверстий в частях корпуса, имеющих вышеупомянутые буртики, расположен ряд радиально скользящих опор, состоящих из штифтов, которые своими внутренними концами опираются на конические детали и 105 на конических деталях. внешние концы стяжек поддерживают хонинговальные полоски. 100 105 . Дата подачи заявления: январь. 25, 1944. № 1394 '44. : . 25, 1944. . 1394 '44. Полная спецификация слева: январь. 25, 1945. : . 25, 1945. Полная спецификация принята: сентябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с хонингованием цилиндров 571,998. Внутренний конец каждого такого штифта скошен под углом, соответствующим конусу конической детали, на которую он упирается, а внешний конец может быть закруглен. 571,998 , . Чтобы гарантировать, что эти штифты не будут вставлены наоборот в правильное положение, а также для предотвращения выпадения штифтов из части корпуса при временном отсоединении хонинговальных полосок, каждый штифт на части своей длины имеет плоскую форму. до внешнего конца штифта и на корпусной части расположены закрепленные полосы, концы которых взаимодействуют с лысками штифтов. , , , , - . Чтобы обеспечить возможность легкого соединения или отсоединения части корпуса с приводным валом, мы формируем на конце части корпуса, прилегающем к упомянутой выше вращающейся части, полусферическое гнездо для приема . сферическая концевая часть на ведущем валу. Также на конце корпусной части шарнирно закрепляем пару захватов, которые могут зацепляться за ту часть указанного конца ведущего вала, которая не занимает гнездо. Для приведения в действие захватов монтируем на корпусной части поворотный колпачок, имеющий центральное отверстие, через которое можно вставить сферический конец ведущего вала, и имеющий внутри кулачковые края для приведения в действие захватов. В одном из своих предельных положений колпачок расширяет захваты, позволяя прикреплять хон к приводному валу или снимать его с него, а в шестом крайнем положении захваты смыкаются вместе для зацепления с валом. , , . . - . , - . , , . , 6ther . Благодаря этому изобретению мы можем предложить конструкцию хонингования, которая устраняет некоторые известные недостатки, связанные с хонингами обычной конструкции. Однако изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали могут варьироваться в соответствии с различными требованиями. , . 40 , , . Датировано 24 января. 1944. 24th . 1944. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся ., . ), компании, зарегистрированной должным образом в соответствии с законодательством Великобритании. дома 82–84, Коулшилл-стрит, в городе Бирмингем, 4 и ЭДГАР. ДЕЙЛ БОЛЛ, британский подданный, зарегистрированный по адресу Компании, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: ., . ), . 82--84, , , 4, . , , ' , , : Настоящее изобретение относится к цилиндрическим хонинговальным устройствам, то есть к хонинговальным устройствам, используемым при чистовых операциях для обработки отверстий в металлических заготовках, при этом хонинговальные устройства включают в себя множество хонинговальных полосок, с возможностью регулирования установленных на металлической части корпуса. , , , , , . Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции, которая бы способствовала точной регулировке хонинговальных полосок, минимизировала риск повреждения упомянутых полосок при использовании и облегчала соединение с приводными средствами. . ' , , . Изобретение включает в себя сочетание полой и, по существу, цилиндрической части корпуса, имеющей. продольные] каналы или прорези для приема хонинговальных полос. аксиально расположенный адиорегулирующий шпиндель, имеющий правую и левую резьбу, пару конических регулировочных деталей с внутренней резьбой, находящихся в соединении с резьбой на шпинделе и расположенных своими меньшими концами, обращенными друг к другу радиально. сдвижные элементы, которые на своих внешних концах поддерживают хонинговальные полоски, а на своих внутренних концах имеют фаски и упираются в конические регулировочные детали, а также упругие средства, удерживающие полосы в контакте с внешними концами опор, продольными каналами или пазами в часть 85 корпуса смещена от действительно радиального положения относительно оси части корпуса, чтобы позволить контактному давлению, создаваемому между хонинговальными полосками и обрабатываемой деталью, изначально концентрироваться главным образом или полностью 90 на передних продольных кромках хонингования полоски. . ] , . ' . , ( . - ; . , , 85 - 90 . Кроме того, изобретение включает в себя комбинацию с одним концом нижней части защелки для осуществления разъемного соединения с приводным валом. - , 95 . В сопроводительном листе пояснительных рисунков. ' . Фигуры 1 и 2 представляют собой соответственно вид сбоку в разрезе и вид конца 100 в разрезе хона, сконструированного в соответствии с изобретением, причем фигура 2 обозначена по линии 2-2 на фигуре 1. 1 2 . , , 100 , ' , 2 2-2 1. Фигура 3 представляет собой вид с торца в разрезе по линии 3-3 на фигуре 1, но показывающий некоторые детали в разных положениях. 3 3-.3 1, 105 . Для реализации изобретения, как показано, мы используем, по существу, цилиндрическую полую часть корпуса :, имеющую форму, обеспечивающую наличие на ее внешней стороне пары буртиков для 110 несущих хонинговальных полосок . Каждая втулка имеет множество разнесенных друг от друга продольных каналов или прорезей , в которых расположены хонинговальные полоски , при этом прорези в каждой из них расположены на одной линии 115 друг с другом. Каждая из хонинговальных полос с имеет обычную форму и состоит из каменного куска с' прямоугольного поперечного сечения под номером 571,998, прикрепленного к внешней поверхности металлической задней части с2, которая с возможностью скольжения входит в одну из прорезей в каждом воротнике . Каждая из прорезей вместо того, чтобы располагаться, как обычно, в действительно радиальном положении относительно оси части корпуса а, немного смещена в одну сторону, в такое положение, чтобы контактное давление устанавливалось между каждая каменная деталь и поверхность отверстия в заготовке первоначально сосредоточены в основном или полностью на передней продольной кромке каменной детали, при этом корпусная часть выполнена с возможностью вращения в направлении стрелки 1, показанной на рисунке 2. , : 110 . , , 115 . ' ' at571,998 c2 . , , , - , , , 1 2. Благодаря такому расположению можно избежать или свести к минимуму разрушение задних кромок каменных деталей с' (что является частым источником проблем), и, кроме того, результирующая радиальных и тангенциальных напряжений на хонинговальных полосках с становится более радиальной, тем самым облегчая самовыравнивание хонинговальных полосок в конических отверстиях. Хонинговальные полоски упруго удерживаются в пазах с помощью пружинных колец , зацепляющихся за штифты , выступающие из концов металлических задних частей хонинговальных полосок. ' ( ) , , , - ' . , . Внутри отверстия корпуса а расположен осевой шпиндель , имеющий правую и левую винтовую резьбу , и на этом шпинделе установлена пара конических регулировочных деталей с внутренней резьбой, меньших размеров. концы обращены друг к другу. . , , , . . Одна из регулировочных деталей зацепляет одну из резьб ' на шпинделе. А, а другая регулировочная деталь входит в зацепление с другой резьбой шпинделя. так что вращение шпинделя заставляет регулировочные детали перемещаться навстречу или друг от друга вдоль шпинделя, при этом регулировочные детали удерживаются от вращения посредством зацепления с канавками в них шпоночных штифтов на части а корпуса. Приведение в действие шпинделя - осуществляется с помощью вращающейся детали , расположенной на одном конце стержня в части корпуса и прикрепленной к соседнему концу шпинделя, при этом эта вращающаяся деталь удерживается на месте внутри отверстия посредством зацепления с окружную канавку по ее периферии из подпружиненных шариков, в корпусной части. Шарики обеспечивают необходимое осевое перемещение шпинделя для исправления ошибок параллельности в отверстии заготовки, одновременно обеспечивая центрирующую силу для облегчения этой коррекции. ' . , . ' , . - , , , . . . В сочетании с каждой из конических регулировочных деталей и проходящими через радиальные отверстия на участках корпусной части , образующих буртики, расположен ряд масляных радиально скользящих опор, состоящих из штифтов , которые своими внутренними концами опираются на конические детали. и на внешних концах поддерживайте хонинговальные полоски . Внутренний конец каждого штифта скошен под углом fi5, соответствующим конусу конической детали , на которую он опирается, а внешний конец может быть закруглен. Чтобы гарантировать, что штифты не будут вставлены в обратном направлении в правильное положение, и чтобы предотвратить выпадение штифтов из корпуса 70, часть , когда хонинговальные полоски временно отсоединены, каждый из штифтов сформирован вдоль части по его длине с лыской ', доходящей до внешнего конца штифта, а на корпусной части закреплены 75 полосок , концы которых взаимодействуют с лысками на штифтах. . fi5 , . , 70 , ' , 75 - . Чтобы обеспечить возможность легкого соединения части корпуса с приводным валом или отсоединения от него, мы формируем на конце части корпуса 80, прилегающем к упомянутой выше вращающейся детали , гнездо , имеющее полусферическую основную часть из которые продолжают пару диаметрально противоположных радиальных прорезей s1. Это гнездо предназначено 85 для размещения частично сферической концевой части , предусмотренной на ведущем валу и имеющей пару! диаметрально противоположные радиальные проекции. приспособлен для задействия 9 радиальных пазов! разъем. Также на 9) конце части корпуса а шарнирно устанавливается защелка, содержащая пару захватов , которые могут зацепляться с частью концевой части приводного вала, не занимающей гнездо . , приводя в действие захваты 95 , мы монтируем на корпусной части вращающийся колпачок, имеющий центральное отверстие соответствующей формы, через которое можно вставить концевую часть ведущего вала , причем это отверстие по форме аналогично 100, но немного большие размеры, чем указанная концевая часть вала. , , , 80 , s1. 85 ! . 9 ! . ' 9) . 95 , , 100 . Внутри поворотного колпака закреплен вкладыш , имеющий кулачковые края , $2 для взаимодействия с буртиками , ' на захватах 105 для приведения в действие последних. На фигуре 2 захваты показаны в их рабочих положениях, в которых они служат, зацепляясь со сферической частью концевой части ведущего вала , для удержания этой концевой части 110 в зацеплении с гнездом в корпусе. часть а. Для обеспечения возможности отсоединения ведущего вала от части корпуса каплю поворачивают в направлении стрелки 2, показанной на рисунке 2. Этот 115 вызывает не только когти. быть, втянутым за счет взаимодействия кулачковых кромок ' в колпаке и буртиков на захватах, в нерабочие положения, выведенные из зацепления с концевой частью 120 ведущего вала , но и выводит отверстие установите крышку в правильное положение с гнездом , позволяющим снять приводной вал с части корпуса . - , $2 - , ' 105 . 2 , , , 110 . , ' , 2 2. 115 . , - ' , 120 , , , , . Когти и связанные с ними части теперь 125 занимают положение, показанное на рисунке 3. Возвращая колпачок в исходное положение, зацепляет его. обусловлены взаимодействием такаин-подобных ребер. V2 в колпаке и плечи ' на захватах вернуться в свои 130 571 998 рабочие положения, в которых они предотвращают отсоединение ведущего вала от части корпуса . 125 3. , , . - . V2 ' 130 571,998 . С помощью этого изобретения мы можем предложить конструкцию хонингования, которая устраняет некоторые известные недостатки, связанные с хонингами обычной к