Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13054
.txt 569581-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 26, 1943. № 19801/43. : . 26, 1943. . 19801/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 27, 1944. : . 27, 1944. Полная спецификация принята; 30 мая 1945 года. ; 30, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 569i581 Улучшения в элементах с винтовой резьбой или в отношении них , Лро Касрар Стейнл]С, британский подданный, 4, Колонн-Роуд, Уимблдон, Лондон, Юго-Западная 19, и Кннрик ГАРОЛЬД ХАНВЕЛЛ, британский подданный из Когенхо, в: Графство Нортгемптона настоящим заявляем о сути этого изобретения. 569i581 - , ], , 4, , , , ..19, , , , : , . следующее: : Настоящее изобретение относится к элементам с внешней резьбой, таким как шпильки или болты. Здесь оно будет описано главным образом со ссылкой на шпильки. Шпильки широко используются, среди прочего, в картерах двигателя, и часто эти картеры изготавливаются из материала, намного более мягкого, чем шпильки, а именно из алюминия или какого-либо сплава легких металлов. В некоторой степени существует тенденция к некоторому ослаблению шпилек под действием вибрации или тех или иных напряжений, встречающихся при использовании кривошипов, скажем, для самолетов. ' - . . , ;, , . - , , . Кроме того, всегда возникает вопрос, воспринимаются ли напряжения равномерно или наилучшим образом всей резьбой, а также самой шпилькой. , ( , . Опять же, действие ввинчивания шпильки в нужное положение фактически можно рассматривать как соответствующее входящей резьбе, действующей как своего рода чистовой метчик, оставляющей остальную часть резьбы следовать за ней, не имея возможности оказывать большое давление на резьба отверстия для шпильки. Какой бы ни была теория, на практике шпильки часто оказываются несколько ослабленными. что нам невыгодно. когда с них приходится снимать гайки, что иногда затрудняет снятие гайки без шпильки. Положение ухудшается, когда шпильку необходимо заменить, поскольку каждый раз наблюдается тенденция к небольшому увеличению отверстия под шпильку или увеличению резьбы, что приводит к ослаблению фитинга. , : - , . , . ,. , . , , - , . На практике по этим причинам резьба шпильки часто изготавливается с несколько большим размером по сравнению с истинной резьбой или по отношению к гайке шпильки. если концы гайки и картера имеют одинаковый шаг номинального диаметра и так далее. , - - - , . . Целью настоящего изобретения является производство шпилек, болтов и других элементов с наружной резьбой, обладающих характеристиками самообливания, с помощью коммерчески осуществимого способа. 55 Изобретение заключается в шпильке, болте или т.п. с наружной резьбой, в которых резьбовая часть имеет постоянный внутренний, эффективный и наружный диаметры, причем часть резьбовой части имеет постоянный шаг 60, а дополнительная часть имеет постоянно увеличивающийся или непрерывно уменьшающийся диаметр. шаг, причем эта последняя часть имеет достаточное количество резьб, чтобы служить запирающей частью в сочетании с 65 гайкой с внутренней резьбой или т.п., имеющей резьбу с постоянным шагом, соответствующим вышеупомянутому постоянному шагу. - - - , . 55 , , , 60 , 65 - . Изобретение также состоит в шпильке, болте или т.п. с внешней резьбой, как указано в предыдущем абзаце, винтовая резьба на которых формируется в процессе создания резьбы. - , 70 , . Изобретение также состоит в шпильках, болтах и т.п. с внешней резьбой, по существу, как описано ниже. - , . При реализации изобретения в соответствии с одной удобной формой, примененной к шпильке картера двигателя, «мы обеспечиваем конец шпильки, приспособленный для входа в отверстие с резьбой в картере, с двумя частями с резьбой, образующими одну непрерывную нить. Первая часть включает, скажем, 8 витков с одинаковым шагом и постоянным корнем, эффективным 85 и наружным диаметрами, причем эта часть начинается на крайнем конце шпильки. - , ' 80 - - . , 8 , 85 , . Вторая часть, образующая продолжение первой части, содержит 4 резьбы, имеющие также постоянный внутренний, эффективный 90° и наружный диаметры, но имеющие шаг, который непрерывно равномерно уменьшается с увеличением расстояния от первой части. 4 , 90 . Например, первая часть может иметь стандартный ... %/ поток, т.е. , 95 ... %/ , .. имеющий 22 нити на дюйм, в то время как вторая часть имеет шаг, постепенно уменьшающийся до тех пор, пока окончательная цифра в 22 нити на дюйм не будет достигнута в конце 100 ниток. 22 ' 22- 100 -. В работе, когда шпилька вкручивается в картер, начальная часть резьбы входит как обычно, но когда входит вторая часть, она имеет тенденцию задерживать 105 дальнейшее "вхождение" шпильки из-за 69,5,.81. питех этой части становится все тоньше. - Таким образом, часть шпильки внутри картера подвергается начальному натяжению и в результате самоблокируется. Резьбовое отверстие в картере имеет стандартную форму, т.е. имеющее постоянный хвостовик, эффективный и внутренний диаметры и постоянный шаг. , - ' 105 ' ' 69,5,.81 . - - - . , .. , . Описанное выше формирование резьбовых частей выполняется посредством операции создания резьбы, например в соответствии с Спецификацией № 516,233, которая позволяет формовать резьбы с большой точностью и в больших количествах коммерчески осуществимым способом. «Вторая часть резьбы, то есть часть с изменяющимся шагом, должна иметь длину, по крайней мере, достаточную для обеспечения эффективного стопорного действия. Например, одиночная резьба, угол спирали которой варьируется, не обеспечит достаточного фиксирующего действия. , .. . 516,233, . ' , .. . , - . Обычно, если количество витков на второй части примерно соответствует количеству витков, которое 25 может быть использовано в контргайке обычной формы, будет получено достаточное фиксирующее действие. 25 , . Применяя изобретение к элементу, который обычно работает при сжатии 80' (в отличие, скажем, от шпильки двигателя, которая работает под напряжением), мы обеспечиваем резьбу с постоянно увеличивающимся шагом для образования второй или запирающей части. Таким образом, вход 85 резьбового конца в резьбовое гнездо имеет тенденцию ускоряться за счет входа запирающей части, тем самым обеспечивая начальное сжатие элемента. 80 '( , , ) . 85 - , . Датировано 26 ноября 1943 года. 26th , 1943. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования элементов с винтовой резьбой или относящиеся к ним Мы, ЛЕО КАСПАР СТЕЙНЛ, британский подданный, 4, Колонн-Роуд, Уимблдон, Лондон, SW19, и СЕДРИКС ГАРОЛЬД ХАНВЕЛЛ, британский подданный из Когенхо. - , , , 4, , , , ..19, , , . в графстве Нортгемптон настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно реализовано. должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в 'и' следующим утверждением: 'Это изобретение относится к элементам с внешней резьбой, таким как шпильки или болты. Здесь оно будет описано главным образом со ссылкой на шпильки. Шпильки широко используются, среди прочего, в картерах двигателя, и часто эти картеры изготавливаются из материала, намного более мягкого, чем шпильки, а именно из алюминия или какого-либо сплава легких металлов. В некоторой степени существует тенденция к некоторому ослаблению шпилек под действием вибрации или тех или иных напряжений, возникающих при использовании кривошипов, скажем, на самолетах. , , . , ' ' :' - . . , , , . - . , . Кроме того, всегда возникает вопрос, воспринимаются ли напряжения равномерно или с максимальной пользой всей резьбой, а также самой шпилькой. , , . Опять же, акт ввинчивания шпильки в нужное положение по сути можно рассматривать как соответствующий входящей резьбе, действующей как своего рода чистовой метчик, оставляя остальную часть резьбы следовать за ней, не имея возможности оказывать большое давление на шпильку. резьба отверстия для шпильки. Какой бы ни была теория, на практике шпильки часто оказываются несколько ослабленными, что нежелательно, когда с них приходится снимать гайки, что иногда затрудняет снятие гайки без шпильки. Позиция 80 становится хуже, когда . Шпильку приходится заменять, ибо каждый раз наблюдается тенденция - отверстие под шпильку немного увеличивается, или резьба увеличивается, что приводит к слабости фитинга. 85 На практике по этим причинам резьба шпильки часто изготавливается несколько большего размера по сравнению с истинной резьбой или по отношению к гайке шпильки. если оба конца гайки и кривошипа имеют одинаковый номинальный диаметр 90 и так далее. , , - . , , , . 80 . , - , , . 85 , , . 90 . Целью настоящего изобретения является изготовление шпилек, болтов и других элементов с внешней резьбой, имеющих характеристики самоблокировки, с помощью коммерчески осуществимого способа. , - 95 ) . Изобретение заключается в шпильке, болте или т.п. с наружной резьбой, в которых резьбовая часть имеет постоянный внутренний, эффективный и наружный диаметры, часть 100 слива резьбовой части с постоянным шагом и дополнительную часть с постоянно увеличивающимся или непрерывно уменьшающимся диаметром. шаг, причем эта последняя часть содержит достаточное количество витков, чтобы 105 служила запирающей частью в сочетании с гайкой с внутренней резьбой или т.п., имеющей резьбу с постоянным шагом, соответствующим вышеупомянутому постоянному шагу 1, при этом изменение шага запирающей части составляет не менее максимального бокового зазора резьбы постоянного шага. - , , , 100 , 105 1itch, . Изобретение также состоит в шпильке, болте или т.п. с внешней резьбой, как указано в предыдущем абзаце, резьба на части с постоянным шагом 569,581 формируется посредством процесса создания резьбы. -- , 115 , constant569,581 . Изобретение также состоит в шпильках, болтах и т.п. с внешней резьбой, по существу, как описано ниже. - , . Ссылаясь на прилагаемые схематические чертежи: на фиг. 1 показано значительно увеличенное поперечное сечение части корпуса кривошипа двигателя 1) с самоконтрящейся шпилькой, воплощающей настоящее изобретение, а на фиг. 2 показано поперечное сечение части одной резьбы. постоянного шага, показывающего «фланговый зазор». : 1 1) - , 2 - . " ". При осуществлении изобретения в соответствии с одной удобной формой, показанной на фиг. . На прилагаемых чертежах применительно к шпильке картера двигателя конец шпильки /, приспособленный для входа в резьбовое отверстие в картере , снабжен двумя резьбовыми участками, образующими одну сплошную резьбу. . , / - - - . Первая часть содержит. скажем, 8 выступов с одинаковым шагом и постоянным корнем, 26 эффективных и наружных диаметров, причем эта часть начинается с крайнего конца шпильки . Вторая часть, образующая продолжение первой части, содержит 4 резьбы , и , имеющие также постоянный внутренний, рабочий и наружный диаметры, но имеющие шаг, который непрерывно уменьшается равномерно с увеличением расстояния от первой части. . 8 , 26 , . 4 , . Например, первая часть может иметь стандартный ... 5/,'', т.е. имеющая 22 нити на дюйм, в то время как вторая часть имеет шаг, постепенно уменьшающийся до тех пор, пока на конце резьбы не будет достигнута конечная цифра 22} ниток на дюйм. , ... 5/,,' , .., 22 22} . В процессе работы, когда шпилька ввинчивается в картер, начальная часть резьбы входит как обычно, но когда входит вторая часть, она имеет тенденцию задерживать дальнейшее вхождение шпильки из-за того, что шаг этой части становится все более тонким. Таким образом, часть штифта внутри корпуса подвергается начальному натяжению и в результате самоблокируется. Резьбовое отверстие в картере имеет стандартную форму, т.е. имеющее постоянный корневой, рабочий и внутренний диаметры и постоянный шаг. , - ' . , - - . , .. , . Описанное выше формирование резьбовых частей выполняется посредством операции формирования резьбы, например, в соответствии с Техническим описанием № 516,233, эта операция позволяет формировать резьбу с большой точностью и в большом количестве коммерчески осуществимым способом. Вторая часть резьбы, т.е. часть, имеющая переменный шаг, должна иметь длину, по меньшей мере достаточную для обеспечения эффективного запирающего действия. Например, одиночная резьба, угол спирали которой варьируется, не обеспечит достаточного фиксирующего действия. , .., . 516,233 . . , .. . , - . Обычно, если количество витков на второй части примерно соответствует числу витков, которое 70 могло бы быть использовано в контргайке обычной формы, будет получено достаточное фиксирующее действие. В примере, показанном на сопроводительном чертеже, шаг резьбы 76 составляет 0,04545 дюйма, тогда как шаг резьбы составляет 0,04519 дюйма, 04494 дюйма, 04469 дюйма и -04444 дюйма соответственно. Это означает, что уменьшение шага каждой резьбы составляет -0,00025 дюйма, тогда как разница шага 80) между резьбой а и резьбой е составляет 00101 дюйма. При работе в соответствии с британским стандартом (BS84:1940) ограничения для ... гайки и болты плотно прилегают, максимальный эффективный диаметр гайки составляет 0,2861 дюйма, а минимальный эффективный диаметр винта 85 составляет 0,2807 дюйма. Это дает максимальный «фланговый зазор». (Рисунок 2) 0,0028". Тогда этот «боковой зазор», будучи больше, чем общее уменьшение шага 90-й запирающей части резьбы, все равно будет составлять 0,0028–0,0010 дюйма или 0,0018 дюйма, когда шпилька зацепляется на всю длину. картер. 70 , . , 76 .04545" .04519",.04494",.04469" -.04444" . -.00025", 80) 00101". (..84:1940) ... , .2861", 85 .2807". " " . ( 2) .0028". " " , 90 - , , .0028" -.0010" .0018" . Другими словами, когда резьбовое отверстие и шпилька выполнены до верхнего и нижнего пределов допустимого предела соответственно, шпилька не будет самоконтрящейся, если только она не вкручена глубже в картер. Следовательно, необходимо обеспечить, чтобы уменьшение шага запирающей резьбы (б - в г д) на 100 было не менее максимально возможного бокового зазора резьбы. - 95 , , -. 100 ( - ) . В примере потоки и проиллюстрированы теоретически. не делайте никаких работ, 105 из рисунка видно, что их боковые стороны не касаются ни одной из боковых сторон внутренней резьбы. - Это, конечно, подразумевает, что четвертая резьба связана только с запирающим действием 110 шпильки. Однако такое состояние возникает только в крайних случаях. . , 105 . . -, , 110 . , , . При применении изобретения к элементу, который обычно работает при сжатии (в отличие, скажем, от шпильки двигателя 115, которая работает при растяжении), мы создаем резьбу с постоянно увеличивающимся шагом для формирования второй или запирающей части. Таким образом, вход резьбового конца в резьбовое гнездо 120 имеет тенденцию ускоряться при входе в положение фиксации, тем самым обеспечивая начальное сжатие элемента. ( , , 115 ) , . , 120 , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:13:24
: GB569581A-">
: :
569582-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 19, 1944. № 1038/44. : . 19, 1944. . 1038/44. Полная спецификация слева: декабрь. 20, 1944. : . 20, 1944. Полная спецификация принята: 30 мая 1945 г. $ : 30, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 569,582 Улучшения, касающиеся электронно-лучевых лампочек Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законами Великобритании о стекле. -Завод, Сметвик, Бирмингем; J6HN и , оба британские субъекты, из адреса Компании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к электронно-лучевым лампам, имеющим вогнутую внешнюю торцевую поверхность и выпуклую внутреннюю. торцевая грань. 569,582 , , - , . -, , ; J6HN , , ' , : - . Цель изобретения состоит в том, чтобы облегчить точное формирование этих граней, чтобы при желании их можно было использовать в качестве частей системы линз. - Изобретение включает формирование конца такой электронно-лучевой лампы как отдельного компонента посредством операции формования под давлением и последующее прикрепление периферии этого компонента к основному корпусу лампы путем сварки. - В одном из способов воплощения изобретения в жизнь мы придаем желаемую форму отдельному компоненту, необходимому для формирования конца катода, лучевой колбы, путем операции формования под давлением. Этот компонент имеет вогнутую внешнюю поверхность и выпуклую внутреннюю поверхность, а по периферии компонента образован неглубокий фланец, продолжающийся от выпуклой поверхности. Эти грани могут быть параллельны друг другу или могут служить гранями менисковой линзы. За счет формирования обеих сторон 35 в форме точной формы они становятся такими, что их можно использовать как части системы линз, необходимой для фотографических или проекционных целей. - . - - - - -- . - - ' , . , , - . , . 35 , - . Упомянутый компонент впоследствии прикрепляется путем сварки его фланца к открытому концу основного корпуса колбы, как и раньше. Уже известно, что конец электронно-лучевой лампы можно сформировать как отдельный компонент и прикрепить его к основной корпус 45 путем сварки. Также известно, что этот компонент формируют с помощью операции формования под давлением, когда требуется, чтобы наружная поверхность имела выпуклую форму. Чтобы придать колбе вогнутую внешнюю поверхность, ранее предложенная процедура 60 заключается в формировании этой поверхности только в форме посредством операции выдувания. Существенной особенностью нашего изобретения является то, что обе стороны. концевого компонента точно сформированы посредством операции формования под давлением и что указанный компонент приспособлен для прикрепления к основной части корпуса так, что вогнутая поверхность лежит на внешней стороне. 40 , , 45 . . , , 60 . . 55 - , . Датировано 18 января 1944 года. 18th , 1944. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся электронно-лучевых лампочек. Мы, , компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, компании , , , и , «оба британских субъекта, по адресу Компании, делаем настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , ' , ' , , :- Настоящее изобретение относится к электронно-лучевым лампам, имеющим на конце вогнутую внешнюю поверхность и выпуклую внутреннюю поверхность. Цель изобретения состоит в том, чтобы облегчить точное формирование этих граней, чтобы их можно было использовать, если [Цена 11-] желательно, в качестве частей системы линз. . , [ 11-] - . Изобретение включает формирование упомянутого конца такой электронно-лучевой лампы в качестве отдельного компонента посредством операции формования под давлением 80 и последующее прикрепление периферии этого компонента к основному корпусу лампы путем сварки. 80 , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: Фиг.1 представляет собой вид сбоку в разрезе части электронно-лучевой лампы, воплощающей изобретение. : 1 . Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 190, иллюстрирующий измененную форму конца колбы. 2 1 90 . При реализации изобретения, как показано на фиг. 1 или 2, мы формируем конец колбы а как отдельный компонент посредством операции формования под давлением. Компонент имеет вогнутую внешнюю поверхность и выпуклую внутреннюю поверхность , а по периферии компонента сформирован неглубокий фланец е, продолжающийся от выпуклой поверхности. Грани , могут быть параллельны друг другу, как показано на рисунке 1, или могут быть такими, которые будут служить поверхностями менисковой линзы, как показано на рисунке 2. - Формируя обе поверхности , в форме точной формы. Лица таковы, что их можно использовать как часть системы линз, необходимой для фотографических или проекционных целей. При желании внешнюю поверхность можно отполировать любым подходящим способом. Компонент затем прикрепляется путем приваривания его фланца е к открытому концу основной части колбы а, как и прежде. Уже известно, что конец электронно-лучевой лампы можно сформировать как отдельный компонент и прикрепить его к телу тела путем сварки. , 569,582 1 2, , , . ,, , . , 1, 2.- , , ' . , . . , . Также известно, что этот компонент формируют с помощью операции формования под давлением, когда требуется, чтобы наружная поверхность имела выпуклую форму. Чтобы придать колбе вогнутую внешнюю поверхность, ранее была предложена процедура формирования этой поверхности только в форме посредством операции выдувания. Существенным признаком нашего изобретения является то, что обе стороны концевого компонента точно сформированы посредством операции формования под давлением и что указанный компонент приспособлен для прикрепления к основной части корпуса так, что вогнутая поверхность лежит на внешней стороне. . , . . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:13:25
: GB569582A-">
: :
569583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, (1938) , британская компания из , , , в графстве Кент, и . , гражданин Германии, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере Данное изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к фрикционным зажигалкам, в частности к зажигалкам, подходящим для зажигания газа и состоящим из двух рычагов, выполненных с возможностью относительного перемещения и несущих соответственно так называемое кремень и ударную поверхность, так что при относительном перемещении рычагов , предусмотрен дождь искр, пригодных для зажигания газа. , (1938) , , , , , , , . , , ' , : - , . Зажигалка такого типа часто представляет собой инструмент, похожий на щипцы, с лопастями, упруго соединенными вместе, а кремень, который изнашивается при использовании, следует держать в одной руке и желательно держать так, чтобы его можно было легко отрегулировать с учетом износа. - . Чаще всего кремень удерживается в захватном патроне, а это значит, что в его конструкции участвуют точеные детали, что увеличивает стоимость изделия, к тому же ослабить патрон и отрегулировать кремень непросто без определенных навыков и опыта. , . Целью настоящего изобретения является создание держателя кремня простой формы в зажигалке вышеуказанного типа, чтобы не требовалось никаких точеных деталей. и на самом деле все движущиеся части имеют простейший характер. . . Таким образом, согласно настоящему изобретению, на одном рычаге фрикционной зажигалки, похожей на щипцы, поворачивается рычаг, выполненный в виде большого пальца, форма которого взаимодействует с самим рычагом так, чтобы захватывать кремень за счет кулачкового действия или за счет упругим или пружинным действием, или их комбинацией, или давлением, оказываемым рукой оператора. Затем, поскольку зажигалку обычно держат в одной руке, большой палец нажимает на рычаг тем же действием, которое оказывается при работе с зажигалкой, и кремень либо остается прочно удерживаемым, либо хват увеличивается за счет давления большого пальца. , , - - , , ' . , , , . Сущность изобретения может быть более полно объяснена при более подробном рассмотрении ряда примеров форм, которые может принимать устройство. - . [' 11-] 569,583 Таким образом, в одной простой форме рычаги устройства, похожего на щипцы, упруго соединены вместе, чтобы иметь тенденцию раздвигаться. Одна рука образована плоским стержнем, несущим ударную поверхность, или соединена с ним. Другой рычаг имеет часть, повернутую под прямым углом на внешнем конце, и к этой части приклепан рычаг для большого пальца. Крайний конец этого рычага перевернут, образуя опорную челюсть, а чуть ниже него в рычаге просверлено отверстие для кремня. 65 Крайний конец рычага большого пальца имеет изогнутую кромку, образующую кулачковую поверхность, которая при нажатии рычага большого пальца все больше и больше захватывает кремень, прижимая его к перевернутой опорной губке 7C, которая образует упругую поверхность, которая может немного поддаваться. Рычаг для большого пальца достаточно прочно приклепан к концу рычага щипцов, так что он остается на месте за счет трения. 75 В другом примере, хотя рычаг щипцов, несущий ударную поверхность, во многом такой же, как описано выше, другой рычаг плоский и имеет отверстие для кремня вблизи своего внешнего конца, тогда как рычаг большого пальца имеет 80 напротив этого отверстия прорезь, которая постепенно уменьшается в ширину по всей длине. [' 11-] 569,583 , , - . . - 60 , . , , . 65 -, - , 7C . . 75 , , , 80 . Рычаг поворачивается до тех пор, пока больший конец прорези не войдет в отверстие, когда кремень проходит через них оба, после чего давление на рычаг большого пальца заставляет более узкую часть прорези захватывать кремень. В данном случае рукоятка большого пальца. рычаг, находящийся в положении блокировки, не должен полностью соприкасаться с рычагом 90 щипцов, поскольку, если рычаг нажат слишком сильно, существует риск среза кремня или изгиба рычага. В первом описанном примере этого не происходит, поскольку, как уже упоминалось, край абатмента является эластичным. , . , . , 90 , , . . В третьей форме конструкции рычаг щипцов, несущий рычаг для большого пальца, является плоским и имеет выемку на внешнем крае для приема выступающего кремня. Выемка 100 имеет удобную форму, примерно полукруглую или -образную. Внешний конец рычага большого пальца отогнут от руки! щипцов, затем параллельно руке, а затем снова под прямым углом 105°, чтобы пройти над концом подачи заявки: февраль. 10, 1944. № 2502144. , . 100 , - -. ! , 105 - : . 10, 1944. . 2502144. Полная спецификация слева: декабрь. 12, 1944. : . 12, 1944. Полная спецификация принята: 30 мая 1945 г. : 30, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к фрикционным зажигалкам 2569,583, рычаг щипцов и выемка, образующие упругий крючок. Таким образом, когда кремень помещается в выемку и рычаг большого пальца нажимается до упора, этот крючок упруго захватывает кремень и нет опасности среза. При запирании кремня плоскость внутренней поверхности открытого конца крючка касается поверхности зажатого кремня. В этой форме ось, выполненная в виде заклепки для рычага большого пальца, может быть смещена, то есть размещена за пределами центральной линии рычага щипцов и рычага большого пальца, или крючок может быть расположен таким образом, чтобы при в заблокированном положении угол между плоскостью и осевой линией плеча щипцов и рычага большого пальца отличается от 90°. Зажимная поверхность открытого конца крюка может быть намеренно деформирована, например, за счет выпучивания, так что она не будет плоской поверхностью. Понятно, что в этой форме внешний конец рычага щипцов может иметь более одной выемки для приема кремней различного диаметра, таких как те, которые используются, например, в зажигалках для сигарет и газовых зажигалках. 2569,583 . , , . , . ., , , , , , 90 . , , , . , , , , . Наконец, в четвертой форме конструкции конец рычага щипцов для приема кремня является плоским и с одной стороны имеет прорезь для приема кремня. Рычаг для большого пальца имеет выступ, который для фиксации может входить в прорезь после кремня и зажимать кремень, как две губки плоскогубцев. В этом случае кремень плотно зажимается только за счет давления 35 большого пальца на нижний конец рычага при работе рычага для образования искры. Трение между рычагом и плечом щипцов, создаваемое заклепкой, удерживает рычаг большого пальца 40 в положении зажима, так что кремень не выпадет, когда зажигалка не используется. Зажимной выступ рычага большого пальца в этом случае может поддерживать кремень по его длине так, что между центральной линией кремня и передней поверхностью ударной поверхности может быть обеспечен любой желаемый угол в 45 градусов, который обычно является прямым углом, при этом используется зажигалка. 50 Можно видеть, что во всех описанных формах рычаг большого пальца может располагаться совершенно ровно на рычаге щипцов, на котором он поворачивается. , , . . , 35 . 40 . 45 , , . 50 , . Управляя рычагом для большого пальца, кремень можно легко снять и заменить новым кремнем, а при ослаблении можно легко отрегулировать величину его выступания из держателя щипцов. , 55 , . Датировано 10 февраля 1944 года. 10th , 1944. Для заявителей: : , & , дипломированные патентные поверенные, 31/152, , , ..2. , & , , , 31/152, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся фрикционных зажигалок Мы, (1938) , британская компания. из , , , в графстве Кент, и ПОЛ ВАЛЬТЕР ЛЕВВИН, гражданин Германии, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , (1938) , . , , , , , , ' , , : - Настоящее изобретение относится к фрикционным зажигалкам, в частности к зажигалкам, подходящим для зажигания газа и состоящим из двух рычагов, расположенных с возможностью относительного перемещения и несущих соответственно так называемую кремень и ударную поверхность, так что при относительном перемещении рычагов образуется ливень подходящих искр. Для освещения предусмотрен газ. , - , . Зажигалка такого типа часто изготавливается в виде инструмента, похожего на щипцы, с ручками, упруго соединенными вместе, а кремень, который изнашивается при использовании, приходится держать в одной руке и предпочтительно держать так, чтобы его можно было легко отрегулировать с учетом износа. - . Чаще всего для удержания кремня в одной из частей щипцов используется более легкий инструмент, винт или другая деталь, требующая поворотной операции; это увеличивает стоимость изготовления изделия и не всегда легко настроить кремень в наиболее выгодное положение. 90 Целью настоящего изобретения является создание держателя кремня простой формы в зажигалке вышеуказанного типа, чтобы не требовалось никаких вращающихся частей, и фактически все движущиеся части были бы простейшими. , ; . 90 , 95 . Таким образом, согласно настоящему изобретению, на одном рычаге фрикционной зажигалки, похожей на щипцы, поворачивается рычаг, выполненный в виде большого пальца, форма которого взаимодействует с самим рычагом так, чтобы захватывать кремень за счет кулачкового действия или за счет упругим или пружинным действием, или их комбинацией, или давлением, оказываемым рукой оператора. Затем, поскольку зажигалку калибра 10,5 обычно держат в одной руке, большой палец нажимает на рычаг тем же действием, которое оказывается при работе с зажигалкой, и кремень либо остается прочно удерживаемым, либо рукоятка увеличивается на 110 больших пальцевb. давление. , , - - , , ' . , 10.5 , , ) 110 . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, ряд форм новой фрикционной зажигалки теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой перспективный вид. вид предпочтительной формы зажигалки с рычагом большого пальца в закрытом положении, захватывающим кремень; Фигура 2 представляет собой вид сверху зажигалки с рычагом для большого пальца, открытым в положении отпускания; Рисунок 3 представляет собой увеличенный вид в перспективе торца. плеча щипцов, несущего плоский конец рычага для большого пальца; Фигура 4 - поперечное сечение зажигалки по линии - на Фигуре 1; Фигура 5 представляет собой вид, аналогичный фигуре 3, с небольшой модификацией; Фиг.6 представляет собой вид сверху внешнего конца рычага, несущего кремень, и рычага большого пальца, а также части ударной поверхности, показывающий другую форму конструкции; Фигура 7 представляет собой план, аналогичный фигуре 6, показывающий еще одну форму; Фигура 8 представляет собой поперечное сечение по линии - на Фигуре 7; а фигуры 9 и 10 представляют собой виды в перспективе, аналогичные фигуре 3, показывающие две дополнительные формы конструкции новой зажигалки. ' ] 569,583 , , : 1 ; 2 ; 3 . ; 4 - - 1; 5 3 ; 6 ; 7 6 ; 8 - - 7; 9 10 3 . На рисунках с 1 по 4 зажигалка имеет форму щипцов с двумя рычагами и , упруго соединенными вместе петлей так, что они имеют тенденцию раздвигаться. Рука а. приклепал к нему брусок , завернув концы вверх и прикрепив к нему напильниковую ударную поверхность . Рукоятка имеет часть {, ее внешний конец закручен под прямым углом, а рычаг приклепан в точке к этой части . Деталь] плоская на крайнем конце и имеет две выемки , 7c подходящей формы для размещения кремня 1. Как показано, выемки , k2 имеют приблизительно полукруглую форму, но могут иметь -образную форму. Благодаря двум выемкам разных размеров можно разместить кремни двух разных диаметров, которые используются, например, в зажигалках и газовых зажигалках. Внешний конец рычага большого пальца отворачивается в точке от части рычага (см. рисунок 3), а затем параллельно части в точке , а затем снова под прямым углом в точке , чтобы пройти через конец часть и выемки /, так, чтобы образовать упругий крючок. 1 4, , . . - . { - . ] , 7c, 1. , , k2 - -. , , , . ( 3), , /, . Таким образом, когда кремень 1 помещается в одну из выемок k1, и рычаг большого пальца нажимается до упора путем приложения большого пальца к его внутреннему концу , как показано на рисунке 1, крючок упруго захватывает кремень 1 и там Сварино не представляет опасности. При запирании кремня 7 плоскость внутренней поверхности крючковой части о расположена по касательной к поверхности зажатого кремня 1. В этой форме ось , выполненная в виде заклепки для большого пальца 2, может быть смещена, то есть расположена за пределами центральной линии рычага щипцов и большого пальца , или крючок может быть устроено так, что в положении блокировки 70° угол между плоскостью и центральной линией рычага щипцов и рычага большого пальца различается. от 90 . Зажимная поверхность открытого конца крюка может быть намеренно деформирована, например, за счет выпучивания, так что она не будет плоской поверхностью. , 1 k1, , 1, 1 . 7 , 1. , 2, , , , 70 , . 90 . 75 , , , . На рисунке 5 показана небольшая модификация вышеуказанной формы, заключающаяся в том, что конец части рычага имеет только одну выемку под углом 80° для размещения кремня 1. 5 80 1. На рисунке 6, где основные части щипцов такие же, как уже описано, рычаг имеет часть , повернутую под прямым углом на его внешнем конце, образуя опорную челюсть, а прилегающая к нему часть рычага просверлена с помощью отверстие, видимое справа, для получения кремня 1. Крайний конец рычага большого пальца в этом случае имеет изогнутый профиль, видимый как , образующий 90-градусную кулачковую поверхность, которая при нажатии рычага большого пальца все больше и больше захватывает кремень 1, прижимая его к опорной губке . , который представляет собой упругую поверхность, которая может слегка поддаваться. Большой палец 95 рычага , как и в вышеописанных случаях, достаточно прочно приклепан к части / так, что за счет трения остается в том положении, в котором он повернут. 6, , , 1. , 90 , , 1 , . 95 , , / , . В форме, показанной на рисунках 7 и 8, 100 часть / рычага щипцов плоская и имеет круглое отверстие вблизи своего внешнего конца для приема кремня 1, тогда как рычаг под большим пальцем имеет напротив отверстия поперечное отверстие. прорези , которая постепенно уменьшается на 105 по ширине вдоль ее длины , как показано на рис. чтобы повернуть на 110, рычаг под большим пальцем внутрь заставит более узкую часть прорези захватить кремень 1. В этом случае ручка рычага большого пальца в положении зажима не должна полностью соприкасаться 11 с рычагом , поскольку, если рычаг большого пальца вдавить слишком сильно, существует опасность среза кремня. 1 или изгиба рычага большого пальца.9. Этого не происходит в описанных выше формах, поскольку кремень 120 зацеплен упруго податливой частью. 7 8, 100 / 1, , 105 7, , 110 1. , , , 11 , 1 .9. 120 . Наконец, на рисунках 9 и 10 конец части рычага плоский и имеет прорезь с одной стороны в точке ' для приема кремня 1. Рычаг для большого пальца имеет выступающую часть , которая может входить в прорезь /, когда рычаг большого пальца нажимается, чтобы зацепить кремень 1, который на рисунке 9 засверлен между губками плоскогубцев. Выступающая часть имеет предпочтительную форму для поддержки кремня 1 по всей его длине так, чтобы кремень мог быть установлен так, чтобы его центральная линия составляла прямой или любой другой желаемый угол с ударной поверхностью при использовании зажигалки. На фиг. 10 отверстие в части или рычаге , в котором удерживается кремень, расположено несколько дальше от прорези , так что выступающая часть может зацепляться с кремнем 1 несколько по касательной. В конструкции, показанной на рисунках 9 и 10, кремень 1 плотно зажимается только за счет давления, оказываемого большим пальцем на рукоятку рычага при работе с зажигалкой для образования искры. , 9 10, - ' 1. / 1 ) 9 . pre569,583 1 . 10, 1 . , 9 10, 1 . Трение между большим пальцем и частью рычага , создаваемое заклепкой , удерживает большой палец в зажимном положении, так что кремень 1 не выпадает, когда зажигалка не используется. 1 . Можно видеть, что во всех описанных формах рычаг для большого пальца может располагаться совершенно ровно на рычаге щипцов, на котором он поворачивается. Управляя рычагом под большой палец , кремень 1 можно легко снять и заменить новым кремнем, а после ослабления можно легко отрегулировать величину его выступания из плеча щипцов. , . , 1 , , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:13:26
: GB569583A-">
: :
569584-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569584A
[]
КОПИРОВАТЬ ; копия ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 17, 1944. № 2977/44. 5699584 aПолная спецификация слева: 4 мая 1944 г. : . 17, 1944. . 2977/44. 5699584 : 4, 1944. Полная спецификация принята: 30 мая 1945 г. : 30, 1945. -: -- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -: -- Усовершенствования в вакуумных или пневматических патронах или держателях изделий. . Мы, : , британская линия подачи питания к патрону, который установлен на объекте, по адресу: 28, , - - на конце, удаленном от втулки. , : , - , 28, ,-- - - . Сестер, Глостершир, - и БАРНЕТ - В одном конкретном воплощении- ЗОЛОТА, британского подданного, 14 лет, изобретение Чейна, оправка центрального токарного станка - Уок, Хендон, Лондон, ..4, сделайте здесь - -при условии с вакуумным патроном, который 55 согласно сущности настоящего изобретения, предпочтительно соединен с разъемным соединением следующим образом: оправка, например, с помощью цанги. Патрон может относиться к патронам или заготовке, состоящей из - рабочей поверхности, имеющей ряд держателей для вращающихся шпинделей - такого типа - отверстий, открывающихся в камеру, в которой создается вакуум или давление жидкости - для связи с полой оправкой. . 60-е берутся за работу. - - - - - оправка - установлена с возможностью вращения с помощью средств. В устройствах этого типа возникают трудности с наличием подходящих шариковых или роликовых подшипников на каждом из них, обеспечивающих эффективный конец - по крайней мере, внутренний конец манирного уплотнения между - Стационарная жидкость-жидкость- или дрель имеет цилиндрическую форму и переходит в цилиндр-вакуумный трубопровод и вращающийся шпиндель. - осевое отверстие- в металлической втулке, которая 65 Различные формы сжимаемой -набивки - удерживается неподвижно в корпусе, приспособленном, например, из войлока или кожи, и прикреплена к корпусу токарный станок. , , - -- - - , , - 14, , , , ..4, - - - 55 - - - -, . - - -- ' - . 60 . - - - - - -- - - - - --- - . - - -- 65 - - , -, - - - - . Но все они оказались неудовлетворительными - диаметр отверстия при эксплуатации немного больше из-за износа относительно внешней цилиндрической стенки вращающихся частей.-.-- - -- - - оправка, зазор быть достаточным. Целью настоящего изобретения является предотвращение механического контакта. Для обеспечения конструкции, при которой втулка может быть установлена в корпусе с помощью эффективного воздушного уплотнения, не предусмотрена вторая, существенно более тонкая втулка, подверженная износу. - - - - которая окружает - первую втулку и - согласно настоящему изобретению - прикреплена к корпусу с помощью любой удобной вращающейся оправки токарного станка или другого средства шпинделя. - с вакуумом - или - жидкость -давление-- Через управляемый патрон или рабочий патрон проходит полый соединитель - корпус и две втулки и открывается в - с линией подачи вакуума или давления- - поперечный проход в первой втулке, который 0 посредством неподвижная втулка сообщается с внутренним концом 80, например, несущим леску, и имеет ось полой оправки. - - .-.-- - -- - - , - . - - - - - - -. - -- - -- -- - - - 75 - .- ---- --- - - - - - - 0 - - - 80 -. Внешний конец отверстия, внутри которого находится цилиндрическая полость соединителя, приспособленная для прикрепления к нему части оправки или шпинделя, вращается, к нему подсоединяется линия подачи, которая соединена с устройством, которое является таким, что поднимается с помощью подходящего вытяжного устройства для создайте диаметр - диаметр отверстия совсем небольшой - желаемый вакуум. - Средства, такие как диск, на 85 раз больше, чем у оправки, чтобы можно было обеспечить закрытие некоторых из двух частей, находящихся сразу за механическими отверстиями патронов, когда требуется контакт. - -- - - использовать токарный станок для обработки колец или. Естественно, будет некоторый выход из подобного положения. -- , - - -- - -- . -, , 85 . - -- - - - . воздухом или жидкостью под давлением, но в рабочем состоянии. Следует понимать, что в условиях вакуума 90 - было обнаружено, что описанный патрон может быть заменен спускным клапаном, относительно небольшим и не обеспечивает патрону рабочие зацепляющие элементы, препятствующие поддержанию необходимого адаптированного положения. приводить в действие давлением жидкости, вакуумом или давлением на патрон. В этом случае расположение соединителя имеет важные преимущества, поскольку оно соединено с линией подачи жидкости под давлением 95, поскольку прилегающие поверхности вышли из строя. Датировано 17 февраля 1944 года. 90 - - - . - 95 17th , 1944. контакта износа не происходит, а уплотнение & действует в течение неопределенного времени. - Агенты для заявителей. Оправка или шпиндель предпочтительно представляют собой «Качественную блузку», «Качественный суд», полую по всей длине для образования - Чансери-Лейн, Лондон, ..., 1Fiae -] 569,584 ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ усовершенствования в области вакуума и связанные с ним. или патроны с приводом под давлением или зажимные приспособления Мы, ' ' , британский подданный, рост 2 фута 8 дюймов, Челтенхэм-роуд, (Ирландия, (Илостершир), и (, британский подданный, 14 лет, Клфейн К-Уок Хлендок) , ., - ., настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены посредством и посредством него. & , . - ' , , , --- , , ..., 1Fiae -] 569,584 , ' ' , , 2'8, , (, (, (, , 14, , ., - ., , . Заявление: его изобретение относится к патронам или держателям для вращающихся шпинделей такого типа, которые для захвата заготовки полагаются на вакуум или давление жидкости. : - - . В устройствах такого рода трудности га; Имелся опыт обеспечения эффективного воздушного уплотнения между неподвижным трубопроводом для жидкости или вакуума и вращающимся шпинделем. ; . Использовались различные формы сжимаемой набивки, такие как войлок или кожа, но все они оказались неудовлетворительными в использовании из-за износа относительно вращающихся частей. , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, обеспечивающего эффективное воздушное уплотнение, не подверженное износу. - . В соответствии с настоящим изобретением токарно-карусельный станок или аналогичный шпиндель, приспособленный для установки патрона или рабочего держателя, управляемого вакуумом или давлением жидкости, выполнен с цилиндрической частью, установленной с возможностью вращения в цилиндрическом отверстии неподвижной втулки, диаметр отверстия лишь немного больше чем у цилиндрической части шпинделя, при этом цилиндрические поверхности деталей находятся вне механического контакта, при этом втулка и шпиндель имеют совмещенные каналы, соединяющие линию подачи жидкости или вакуума с патроном или заготовочным патроном. , . Естественно, будет некоторая утечка воздуха или рабочей жидкости, но в рабочих условиях было обнаружено, что утечка относительно невелика и не препятствует поддержанию необходимого вакуума или давления в патроне. Такое расположение имеет важные преимущества, заключающиеся в том, что, поскольку прилегающие поверхности находятся вне контакта 6f), износ не происходит, и уплотнение действует в течение неопределенного времени. - - . 6f) - . Чтобы дать возможность полностью понять изобретение, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой сечение токарного станка, воплощающего изобретение, применительно к шпинделю, несущему вакуумный рабочий держатель. ' . Как показано на чертеже, головка 1 токарного станка имеет высокоскоростной шпиндель 2 в шарикоподшипниках 3, 4. Шпиндель имеет на одном конце вакуумный держатель 5, а на другом конце - ведущие шкивы 6. Шпиндель 2 имеет цилиндрическую форму и окружен втулкой. , который крепится на головке и имеет цилиндрическое отверстие, в котором вращается шпиндель. Шпиндель и отверстие обработаны очень точно, так что зазор между цилиндрическими поверхностями достаточен только для предотвращения механического контакта между вращающимися цилиндрическими поверхностями 70. 1 2 3, 4. 60 5 6. 2 . - - . 70 . Шпиндель имеет центральный осевой воздушный канал 8 и поперечный воздушный канал 9, ведущий от канала 8 к внешней поверхности шпинделя. Втулка 7 снабжена 75 каналом 10, совпадающим с каналом 9. Труба 11 вставлена в проход 10 и соединена с вакуумным насосом или вытяжным насосом. Тот самый мелкий зазор а, который на чертеже увеличен на 80, не должен превышать 0,00025 дюйма, позволяет шпинделю 2 вращается, не допуская механического контакта с втулкой 7, но образует слишком маленький зазор, чтобы обеспечить какой-либо существенный выход давления воздуха, что могло бы помешать поддержанию желаемого вакуума в держателе 5. - - Воздушное уплотнение, образованное плотно прилегающими деталями. имеет то важное преимущество, что исключается необходимость использования фетровых или подобных сальников, подверженных износу. Соответственно, токарную головку можно эксплуатировать в течение длительного времени, поскольку нет необходимости снимать ее для замены изношенных уплотнений. 95 Заготовка 5 содержит полый стержень 5а для разъемного соединения со шпинделем 2 и рабочую поверхность 5b, имеющую ряд отверстий 5с, проходящих через нее. &- 8 9 8 . 7 75 - 10- 9. 11- - 10 , , 80 , 0.00025 , 2- 7 85 5 .- - 90 . , . 95 5 5a 2, - 5b 5c . Некоторые из этих отверстий 100 могут быть закрыты любыми подходящими средствами, когда изделие, прикрепляемое к поверхности 5b, не закрывает все отверстия, как, например, когда необходимо работать с кольцевыми или подобными элементами. 105 Следует понимать, что описанный вакуумный патрон может быть заменен патроном, имеющим рабочие элементы, приспособленные для приведения в действие давлением жидкости, и в этом случае соединитель 110 будет соединен с линией подачи давления жидкости. 100 5b , . 105 - 110 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:13:28
: GB569584A-">
: :
569585-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 26, 1943. № 19801/43. : . 26, 1943. . 19801/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 27, 1944. : . 27, 1944. Полная спецификация принята; 30 мая 1945 года. ; 30, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 569i581 Улучшения в элементах с винтовой резьбой или в отношении них , Лро Касрар Стейнл]С, британский подданный, 4, Колонн-Роуд, Уимблдон, Лондон, Юго-Западная 19, и Кннрик ГАРОЛЬД ХАНВЕЛЛ, британский подданный из Когенхо, в: Графство Нортгемптона настоящим заявляем о сути этого изобретения. 569i581 - , ], , 4, , , , ..19, , , , : , . следующее: : Настоящее изобретение относится к элементам с внешней резьбой, таким как шпильки или болты. Здесь оно будет описано главным образом со ссылкой на шпильки. Шпильки широко используются, среди прочего, в картерах двигателя, и часто эти картеры изготавливаются из материала, намного более мягкого, чем шпильки, а именно из алюминия или какого-либо сплава легких металлов. В некоторой степени существует тенденция к некоторому ослаблению шпилек под действием вибрации или тех или иных напряжений, встречающихся при использовании кривошипов, скажем, для самолетов. ' - . . , ;, , . - , , . Кроме того, всегда возникает вопрос, воспринимаются ли напряжения равномерно или наилучшим образом всей резьбой, а также самой шпилькой. , ( , . Опять же, действие ввинчивания шпильки в нужное положение фактически можно рассматривать как соответствующее входящей резьбе, действующей как своего рода чистовой метчик, оставляющей остальную часть резьбы следовать за ней, не имея возможности оказывать большое давление на резьба отверстия для шпильки. Какой бы ни была теория, на практике шпильки часто оказываются несколько ослабленными. что нам невыгодно. когда с них приходится снимать гайки, что иногда затрудняет снятие гайки без шпильки. Положение ухудшается, когда шпильку необходимо заменить, поскольку каждый раз наблюдается тенденция к небольшому увеличению отверстия под шпильку или увеличению резьбы, что приводит к ослаблению фитинга. , : - , . , . ,. , . , , - , . На практике по этим причинам резьба шпильки часто изготавливается с несколько большим размером по сравнению с истинной резьбой или по отношению к гайке шпильки. если концы гайки и картера имеют одинаковый шаг номинального диаметра и так далее. , - - - , . . Целью настоящего изобретения является производство шпилек, болтов и других элементов с наружной резьбой, обладающих характеристиками самообливания, с помощью коммерчески осуществимого способа. 55 Изобретение заключается в шпильке, болте или т.п. с наружной резьбой, в которых резьбовая часть имеет постоянный внутренний, эффективный и наружный диаметры, причем часть резьбовой части имеет постоянный шаг 60, а дополнительная часть имеет постоянно увеличивающийся или непрерывно уменьшающийся диаметр. шаг, причем эта последняя часть имеет достаточное количество резьб, чтобы служить запирающей частью в сочетании с 65 гайкой с внутренней резьбой или т.п., имеющей резьбу с постоянным шагом, соответствующим вышеупомянутому постоянному шагу. - - - , . 55 , , , 60 , 65 - . Изобретение также состоит в шпильке, болте или т.п. с внешней резьбой, как указано в предыдущем абзаце, винтовая резьба на которых формируется в процессе создания резьбы. - , 70 , . Изобретение также состоит в шпильках, болтах и т.п. с внешней резьбой, по существу, как описано ниже. - , . При реализации изобретения в соответствии с одной удобной формой, примененной к шпильке картера двигателя, «мы обеспечиваем конец шпильки, приспособленный для входа в отверстие с резьбой в картере, с двумя частями с резьбой, образующими одну непрерывную нить. Первая часть включает, скажем, 8 витков с одинаковым шагом и постоянным корнем, эффективным 85 и наружным диаметрами, причем эта часть начинается на крайнем конце шпильки. - , ' 80 - - . , 8 , 85 , . Вторая часть, образующая продолжение первой части, содержит 4 резьбы, имеющие также постоянный внутренний, эффективный 90° и наружный диаметры, но имеющие шаг, который непрерывно равномерно уменьшается с увеличением расстояния от первой части. 4 , 90 . Например, первая часть может иметь стандартный ... %/ поток, т.е. , 95 ... %/ , .. имеющий 22 нити на дюйм, в то время как вторая часть имеет шаг, постепенно уменьшающийся до тех пор, пока окончательная цифра в 22 нити на дюйм не будет достигнута в конце 100 ниток. 22 ' 22- 100 -. В работе, когда шпилька вкручивается в картер, начальная часть резьбы входит как обычно, но когда входит вторая часть, она имеет тенденцию задерживать 105 дальнейшее "вхождение" шпильки из-за 69,5,.81. питех этой части становится все тоньше. - Таким образом, часть шпильки внутри картера подвергается начальному натяжению и в результате самоблокируется. Резьбовое отверстие в картере имеет стандартную форму, т.е. имеющее постоянный хвостовик, эффективный и внутренний диаметры и постоянный шаг. , - ' 105 ' ' 69,5,.81 . - - - . , .. , . Описанное выше формирование резьбовых частей выполняется посредством операции создания резьбы, например в соответствии с Спецификацией № 516,233, которая позволяет формовать резьбы с большой точностью и в больших количествах коммерчески осуществимым способом. «Вторая часть резьбы, то есть часть с изменяющимся шагом, должна иметь длину, по крайней мере, достаточную для обеспечения эффективного стопорного действия. Например, одиночная резьба, угол спирали которой варьируется, не обеспечит достаточного фиксирующего действия. , .. . 516,233, . ' , .. . , - . Обычно, если количество витков на второй части примерно соответствует количеству витков, которое 25 может быть использовано в контргайке обычной формы, будет получено достаточное фиксирующее действие. 25 , . Применяя изобретение к элементу, который обычно работает при сжатии 80' (в отличие, скажем, от шпильки двигателя, которая работает под напряжением), мы обеспечиваем резьбу с постоянно увеличивающимся шагом для образования второй или запирающей части. Таким образом, вход 85 резьбового конца в резьбовое гнездо имеет тенденцию ускоряться за счет входа запирающей части, тем самым обеспечивая начальное сжатие элемента. 80 '( , , ) . 85 - , . Датировано 26 ноября 1943 года. 26th , 1943. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования элементов с винтовой резьбой или относящиеся к ним Мы, ЛЕО КАСПАР СТЕЙНЛ, британский подданный, 4, Колонн-Роуд, Уимблдон, Лондон, SW19, и СЕДРИКС ГАРОЛЬД ХАНВЕЛЛ, британский подданный из Когенхо. - , , , 4, , , , ..19, , , . в графстве Нортгемптон настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно реализовано. должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в 'и' следующим утверждением: 'Это изобретение относится к элементам с внешней резьбой, таким как шпильки или болты. Здесь оно будет описано главным образом со ссылкой на шпильки. Шпильки широко используются, среди прочего, в картерах двигателя, и часто эти картеры изготавливаются из материала, намного более мягкого, чем шпильки, а именно из алюминия или какого-либо сплава легких металлов. В некоторой степени существует тенденция к некоторому ослаблению шпилек под действием вибрации или тех или иных напряжений, возникающих при использовании кривошипов, скажем, на самолетах. , , . , ' ' :' - . . , , , . - . , . Кроме того, всегда возникает вопрос, воспринимаются ли напряжения равномерно или с максимальной пользой всей резьбой, а также самой шпилькой. , , . Опять же, акт ввинчивания шпильки в нужное положение по сути можно рассматривать как соответствующий входящей резьбе, действующей как своего рода чистовой метчик, оставляя остальную часть резьбы следовать за ней, не имея возможности оказывать большое давление на шпильку. резьба отверстия для шпильки. Какой бы ни была теория, на практике шпильки часто оказываются несколько ослабленными, что нежелательно, когда с них приходится снимать гайки, что иногда затрудняет снятие гайки без шпильки. Позиция 80 становится хуже, когда . Шпильку приходится заменять, ибо каждый раз наблюдается тенденция - отверстие под шпильку немного увеличивается, или резьба увеличивается, что приводит к слабости фитинга. 85 На практике по этим причинам резьба шпильки часто изготавливается несколько большего размера по сравнению с истинной резьбой или по отношению к гайке шпильки. если оба конца гайки и кривошипа имеют одинаковый номинальный диаметр 90 и так далее. , , - . , , , . 80 . , - , , . 85 , , . 90 . Целью настоящего изобретения является изготовление шпилек, болтов и других элементов с внешней резьбой, имеющих характеристики самоблокировки, с помощью коммерчески осуществимого способа. , - 95 ) . Изобретение заключается в шпильке, болте или т.п. с наружной резьбой, в которых резьбовая часть имеет постоянный внутренний, эффективный и наружный диаметры, часть 100 слива резьбовой части с постоянным шагом и дополнительную часть с постоянно увеличивающимся или непрерывно уменьшающимся диаметром. шаг, причем эта последняя часть содержит достаточное количество витков, чтобы 105 служила запирающей частью в сочетании с гайкой с внутренней резьбой или т.п., имеющей резьбу с постоянным шагом, соответствующим вышеупомянутому постоянному шагу 1, при этом изменение шага запирающей части составляет не менее максимального бокового зазора резьбы постоянного шага. - , , , 100 , 105 1itch, . Изобретение также состоит в шпильке, болте или т.п. с внешней резьбой, как указано в предыдущем абзаце, резьба на части с постоянным шагом 569,581 формируется посредством процесса создания резьбы. -- , 115 , constant569,581 . Изобретение также состоит в шпильках, болтах и т.п. с внешней резьбой, по существу, как описано ниже. - , . Ссылаясь на прилагаемые схематические чертежи: на фиг. 1 показано значительно увеличенное поперечное сечение части корпуса кривошипа двигателя 1) с самоконтрящейся шпилькой, воплощающей настоящее изобретение, а на фиг. 2 показано поперечное сечение части одной резьбы. постоянного шага, показывающего «фланговый зазор». : 1 1) - , 2 - . " ". При осуществлении изобретения в соответствии с одной удобной формой, показанной на фиг. . На прилагаемых чертежах применительно к шпильке картера двигателя конец шпильки /, приспособленный для входа в резьбовое отверстие в картере , снабжен двумя резьбовыми участками, образующими одну сплошную резьбу. . , / - - - . Первая часть содержит. скажем, 8 выступов с одинаковым шагом и постоянным корнем, 26 эффективных и наружных диаметров, причем эта часть начинается с крайнего конца шпильки . Вторая часть, образующая продолжение первой части, содержит 4 резьбы , и , имеющие также постоянный внутренний, рабочий и наружный диаметры, но имеющие шаг, который непрерывно уменьшается равномерно с увеличением расстояния от первой части. . 8 , 26 , . 4 , . Например, первая часть может иметь стандартный ... 5/,'', т.е. имеющая 22 нити на дюйм, в то время как вторая часть имеет шаг, постепенно уменьшающийся до тех пор, пока на конце резьбы не будет достигнута конечная цифра 22} ниток на дюйм. , ... 5/,,' , .., 22 22} . В процессе работы, когда шпилька ввинчивается в картер, начальная часть резьбы входит как обычно, но когда входит вторая часть, она имеет тенденцию задерживать дальнейшее вхождение шпильки из-за того, что шаг этой части становится все более тонким. Таким образом, часть штифта внутри корпуса подвергается начальному натяжению и в результате самоблокируется. Резьбовое отверстие в картере имеет стандартную форму, т.е. имеющее постоянный корневой, рабочий и внутренний диаметры и постоянный шаг. , - ' . , - - . , .. , . Описанное выше формирование резьбовых частей выполняется посредством операции формирования резьбы, например, в соответствии с Техническим описанием № 516,233, эта операция позволяет формировать резьбу с большой точностью и в большом количестве коммерчески осуществимым способом. Вторая часть резьбы, т.е. часть, имеющая переменный шаг, должна иметь длину, по меньшей мере достаточную для обеспечения эффективного запирающего действия. Например, одиночная резьба, угол спирали которой варьируется, не обеспечит достаточного фиксирующего действия. , .., . 516,233 . . , .. . , - . Обычно, если количество витков на второй части примерно соответствует числу витков, которое 70 могло бы быть использовано в контргайке обычной формы, будет получено достаточное фиксирующее действие. В примере, показанном на сопроводительном чертеже, шаг резьбы 76 составляет 0,04545 дюйма, тогда как шаг резьбы составляет 0,04519 дюйма, 04494 дюйма, 04469 дюйма и -04444 дюйма соответственно. Это означает, что уменьшение шага каждой резьбы составляет -0,00025 дюйма, тогда как разница шага 80) между резьбой а и резьбой е составляет 00101 дюйма. При работе в соответствии с британским стандартом (BS84:1940) ограничения для ... гайки и болты плотно прилегают, максимальный эффективный диаметр гайки составляет 0,2861 дюйма, а минимальный эффективный диаметр винта 85 составляет 0,2807 дюйма. Это дает максимальный «фланговый зазор». (Рисунок 2) 0,0028". Тогда этот «боковой зазор», будучи больше, чем общее уменьшение шага 90-й запирающей части резьбы, все равно будет составлять 0,0028–0,0010 дюйма или 0,0018 дюйма, когда шпилька зацепляется на всю длину. картер. 70 , . , 76 .04545" .04519",.04494",.04469" -.04444" . -.00025", 80) 00101". (..84:1940) ... , .2861", 85 .2807". " " . ( 2) .0028". " " , 90 - , , .0028" -.0010" .0018" . Другими словами, когда резьбовое отверстие и шпилька выполнены до верхнего и нижнего пределов допустимого предела соответственно, шпилька не будет самоконтрящейся, если только она не вкручена глубже в картер. Следовательно, необходимо обеспечить, чтобы уменьшение шага запирающей резьбы (б - в г д) на 100 было не менее максимально возможного бокового зазора резьбы. - 95 , , -. 100 ( - ) . В примере потоки и проиллюстрированы теоретически. не делайте никаких работ, 105 из рисунка видно, что их боковые стороны не касаются ни одной из боковых сторон внутренней резьбы. - Это, конечно, подразумевает, что четвертая резьба связана только с запирающим действием 110 шпильки. Однако такое состояние возникает только в крайних случаях. . , 105 . . -, , 110 . , , . При применении изобретения к элементу, который обычно работает при сжатии (в отличие, скажем, от шпильки двигателя 115, которая работает при растяжении), мы создаем резьбу с постоянно увеличивающимся шагом для формирования второй или запирающей части. Таким образом, вход резьбового конца в резьбовое гнездо 120 имеет тенденцию ускоряться при входе в положение фиксации, тем самым обеспечивая начальное сжатие элемента. ( , , 115 ) , . , 120 , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:13:24
: GB569581A-">
: :
569582-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 19, 1944. № 1038/44. : . 19, 1944. . 1038/44. Полная спецификация слева: декабрь. 20, 1944. : . 20, 1944. Полная спецификация принята: 30 мая 1945 г. $ : 30, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 569,582 Улучшения, касающиеся электронно-лучевых лампочек Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законами Великобритании о стекле. -Завод, Сметвик, Бирмингем; J6HN и , оба британские субъекты, из адреса Компании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к электронно-лучевым лампам, имеющим вогнутую внешнюю торцевую поверхность и выпуклую внутреннюю. торцевая грань. 569,582 , , - , . -, , ; J6HN , , ' , : - . Цель изобретения состоит в том, чтобы облегчить точное формирование этих граней, чтобы при желании их можно было использовать в качестве частей системы линз. - Изобретение включает формирование конца такой электронно-лучевой лампы как отдельного компонента посредством операции формования под давлением и последующее прикрепление периферии этого компонента к основному корпусу лампы путем сварки. - В одном из способов воплощения изобретения в жизнь мы придаем желаемую форму отдельному компоненту, необходимому для формирования конца катода, лучевой колбы, путем операции формования под давлением. Этот компонент имеет вогнутую внешнюю поверхность и выпуклую внутреннюю поверхность, а по периферии компонента образован неглубокий фланец, продолжающийся от выпуклой поверхности. Эти грани могут быть параллельны друг другу или могут служить гранями менисковой линзы. За счет формирования обеих сторон 35 в форме точной формы они становятся такими, что их можно использовать как части системы линз, необходимой для фотографических или проекционных целей. - . - - - - -- . - - ' , . , , - . , . 35 , - . Упомянутый компонент впоследствии прикрепляется путем сварки его фланца к открытому концу основного корпуса колбы, как и раньше. Уже известно, что конец электронно-лучевой лампы можно сформировать как отдельный компонент и прикрепить его к основной корпус 45 путем сварки. Также известно, что этот компонент формируют с помощью операции формования под давлением, когда требуется, чтобы наружная поверхность имела выпуклую форму. Чтобы придать колбе вогнутую внешнюю поверхность, ранее предложенная процедура 60 заключается в формировании этой поверхности только в форме посредством операции выдувания. Существенной особенностью нашего изобретения является то, что обе стороны. концевого компонента точно сформированы посредством операции формования под давлением и что указанный компонент приспособлен для прикрепления к основной части корпуса так, что вогнутая поверхность лежит на внешней стороне. 40 , , 45 . . , , 60 . . 55 - , . Датировано 18 января 1944 года. 18th , 1944. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся электронно-лучевых лампочек. Мы, , компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, компании , , , и , «оба британских субъекта, по адресу Компании, делаем настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , ' , ' , , :- Настоящее изобретение относится к электронно-лучевым лампам, имеющим на конце вогнутую внешнюю поверхность и выпуклую внутреннюю поверхность. Цель изобретения состоит в том, чтобы облегчить точное формирование этих граней, чтобы их можно было использовать, если [Цена 11-] желательно, в качестве частей системы линз. . , [ 11-] - . Изобретение включает формирование упомянутого конца такой электронно-лучевой лампы в качестве отдельного компонента посредством операции формования под давлением 80 и последующее прикрепление периферии этого компонента к основному корпусу лампы путем сварки. 80 , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: Фиг.1 представляет собой вид сбоку в разрезе части электронно-лучевой лампы, воплощающей изобретение. : 1 . Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 190, иллюстрирующий измененную форму конца колбы. 2 1 90 . При реализации изобретения, как показано на фиг. 1 или 2, мы формируем конец колбы а как отдельный компонент посредством операции формования под давлением. Компонент имеет вогнутую внешнюю поверхность и выпуклую внутреннюю поверхность , а по периферии компонента сформирован неглубокий фланец е, продолжающийся от выпуклой поверхности. Грани , могут быть параллельны друг другу, как показано на рисунке 1, или могут быть такими, которые будут служить поверхностями менисковой линзы, как показано на рисунке 2. - Формируя обе поверхности , в форме точной формы. Лица таковы, что их можно использовать как часть системы линз, необходимой для фотографических или проекционных целей. При желании внешнюю поверхность можно отполировать любым подходящим способом. Компонент затем прикрепляется путем приваривания его фланца е к открытому концу основной части колбы а, как и прежде. Уже известно, что конец электронно-лучевой лампы можно сформировать как отдельный компонент и прикрепить его к телу тела путем сварки. , 569,582 1 2, , , . ,, , . , 1, 2.- , , ' . , . . , . Также известно, что этот компонент формируют с помощью операции формования под давлением, когда требуется, чтобы наружная поверхность имела выпуклую форму. Чтобы придать колбе вогнутую внешнюю поверхность, ранее была предложена процедура формирования этой поверхности только в форме посредством операции выдувания. Существенным признаком нашего изобретения является то, что обе стороны концевого компонента точно сформированы посредством операции формования под давлением и что указанный компонент приспособлен для прикрепления к основной части корпуса так, что вогнутая поверхность лежит на внешней стороне. . , . . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:13:25
: GB569582A-">
: :
569583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, (1938) , британская компания из , , , в графстве Кент, и . , гражданин Германии, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере Данное изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к фрикционным зажигалкам, в частности к зажигалкам, подходящим для зажигания газа и состоящим из двух рычагов, выполненных с возможностью относительного перемещения и несущих соответственно так называемое кремень и ударную поверхность, так что при относительном перемещении рычагов , предусмотрен дождь искр, пригодных для зажигания газа. , (1938) , , , , , , , . , , ' , : - , . Зажигалка такого типа часто представляет собой инструмент, похожий на щипцы, с лопастями, упруго соединенными вместе, а кремень, который изнашивается при использовании, следует держать в одной руке и желательно держать так, чтобы его можно было легко отрегулировать с учетом износа. - . Чаще всего кремень удерживается в захватном патроне, а это значит, что в его конструкции участвуют точеные детали, что увеличивает стоимость изделия, к тому же ослабить патрон и отрегулировать кремень непросто без определенных навыков и опыта. , . Целью настоящего изобретения является создание держателя кремня простой формы в зажигалке вышеуказанного типа, чтобы не требовалось никаких точеных деталей. и на самом деле все движущиеся части имеют простейший характер. . . Таким образом, согласно настоящему изобретению, на одном рычаге фрикционной зажигалки, похожей на щипцы, поворачивается рычаг, выполненный в виде большого пальца, форма которого взаимодействует с самим рычагом так, чтобы захватывать кремень за счет кулачкового действия или за счет упругим или пружинным действием, или их комбинацией, или давлением, оказываемым рукой оператора. Затем, поскольку зажигалку обычно держат в одной руке, большой палец нажимает на рычаг тем же действием, которое оказывается при работе с зажигалкой, и кремень либо остается прочно удерживаемым, либо хват увеличивается за счет давления большого пальца. , , - - , , ' . , , , . Сущность изобретения может быть более полно объяснена при более подробном рассмотрении ряда примеров форм, которые может принимать устройство. - . [' 11-] 569,583 Таким образом, в одной простой форме рычаги устройства, похожего на щипцы, упруго соединены вместе, чтобы иметь тенденцию раздвигаться. Одна рука образована плоским стержнем, несущим ударную поверхность, или соединена с ним. Другой рычаг имеет часть, повернутую под прямым углом на внешнем конце, и к этой части приклепан рычаг для большого пальца. Крайний конец этого рычага перевернут, образуя опорную челюсть, а чуть ниже него в рычаге просверлено отверстие для кремня. 65 Крайний конец рычага большого пальца имеет изогнутую кромку, образующую кулачковую поверхность, которая при нажатии рычага большого пальца все больше и больше захватывает кремень, прижимая его к перевернутой опорной губке 7C, которая образует упругую поверхность, которая может немного поддаваться. Рычаг для большого пальца достаточно прочно приклепан к концу рычага щипцов, так что он остается на месте за счет трения. 75 В другом примере, хотя рычаг щипцов, несущий ударную поверхность, во многом такой же, как описано выше, другой рычаг плоский и имеет отверстие для кремня вблизи своего внешнего конца, тогда как рычаг большого пальца имеет 80 напротив этого отверстия прорезь, которая постепенно уменьшается в ширину по всей длине. [' 11-] 569,583 , , - . . - 60 , . , , . 65 -, - , 7C . . 75 , , , 80 . Рычаг поворачивается до тех пор, пока больший конец прорези не войдет в отверстие, когда кремень проходит через них оба, после чего давление на рычаг большого пальца заставляет более узкую часть прорези захватывать кремень. В данном случае рукоятка большого пальца. рычаг, находящийся в положении блокировки, не должен полностью соприкасаться с рычагом 90 щипцов, поскольку, если рычаг нажат слишком сильно, существует риск среза кремня или изгиба рычага. В первом описанном примере этого не происходит, поскольку, как уже упоминалось, край абатмента является эластичным. , . , . , 90 , , . . В третьей форме конструкции рычаг щипцов, несущий рычаг для большого пальца, является плоским и имеет выемку на внешнем крае для приема выступающего кремня. Выемка 100 имеет удобную форму, примерно полукруглую или -образную. Внешний конец рычага большого пальца отогнут от руки! щипцов, затем параллельно руке, а затем снова под прямым углом 105°, чтобы пройти над концом подачи заявки: февраль. 10, 1944. № 2502144. , . 100 , - -. ! , 105 - : . 10, 1944. . 2502144. Полная спецификация слева: декабрь. 12, 1944. : . 12, 1944. Полная спецификация принята: 30 мая 1945 г. : 30, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к фрикционным зажигалкам 2569,583, рычаг щипцов и выемка, образующие упругий крючок. Таким образом, когда кремень помещается в выемку и рычаг большого пальца нажимается до упора, этот крючок упруго захватывает кремень и нет опасности среза. При запирании кремня плоскость внутренней поверхности открытого конца крючка касается поверхности зажатого кремня. В этой форме ось, выполненная в виде заклепки для рычага большого пальца, может быть смещена, то есть размещена за пределами центральной линии рычага щипцов и рычага большого пальца, или крючок может быть расположен таким образом, чтобы при в заблокированном положении угол между плоскостью и осевой линией плеча щипцов и рычага большого пальца отличается от 90°. Зажимная поверхность открытого конца крюка может быть намеренно деформирована, например, за счет выпучивания, так что она не будет плоской поверхностью. Понятно, что в этой форме внешний конец рычага щипцов может иметь более одной выемки для приема кремней различного диаметра, таких как те, которые используются, например, в зажигалках для сигарет и газовых зажигалках. 2569,583 . , , . , . ., , , , , , 90 . , , , . , , , , . Наконец, в четвертой форме конструкции конец рычага щипцов для приема кремня является плоским и с одной стороны имеет прорезь для приема кремня. Рычаг для большого пальца имеет выступ, который для фиксации может входить в прорезь после кремня и зажимать кремень, как две губки плоскогубцев. В этом случае кремень плотно зажимается только за счет давления 35 большого пальца на нижний конец рычага при работе рычага для образования искры. Трение между рычагом и плечом щипцов, создаваемое заклепкой, удерживает рычаг большого пальца 40 в положении зажима, так что кремень не выпадет, когда зажигалка не используется. Зажимной выступ рычага большого пальца в этом случае может поддерживать кремень по его длине так, что между центральной линией кремня и передней поверхностью ударной поверхности может быть обеспечен любой желаемый угол в 45 градусов, который обычно является прямым углом, при этом используется зажигалка. 50 Можно видеть, что во всех описанных формах рычаг большого пальца может располагаться совершенно ровно на рычаге щипцов, на котором он поворачивается. , , . . , 35 . 40 . 45 , , . 50 , . Управляя рычагом для большого пальца, кремень можно легко снять и заменить новым кремнем, а при ослаблении можно легко отрегулировать величину его выступания из держателя щипцов. , 55 , . Датировано 10 февраля 1944 года. 10th , 1944. Для заявителей: : , & , дипломированные патентные поверенные, 31/152, , , ..2. , & , , , 31/152, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся фрикционных зажигалок Мы, (1938) , британская компания. из , , , в графстве Кент, и ПОЛ ВАЛЬТЕР ЛЕВВИН, гражданин Германии, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , (1938) , . , , , , , , ' , , : - Настоящее изобретение относится к фрикционным зажигалкам, в частности к зажигалкам, подходящим для зажигания газа и состоящим из двух рычагов, расположенных с возможностью относительного перемещения и несущих соответственно так называемую кремень и ударную поверхность, так что при относительном перемещении рычагов образуется ливень подходящих искр. Для освещения предусмотрен газ. , - , . Зажигалка такого типа часто изготавливается в виде инструмента, похожего на щипцы, с ручками, упруго соединенными вместе, а кремень, который изнашивается при использовании, приходится держать в одной руке и предпочтительно держать так, чтобы его можно было легко отрегулировать с учетом износа. - . Чаще всего для удержания кремня в одной из частей щипцов используется более легкий инструмент, винт или другая деталь, требующая поворотной операции; это увеличивает стоимость изготовления изделия и не всегда легко настроить кремень в наиболее выгодное положение. 90 Целью настоящего изобретения является создание держателя кремня простой формы в зажигалке вышеуказанного типа, чтобы не требовалось никаких вращающихся частей, и фактически все движущиеся части были бы простейшими. , ; . 90 , 95 . Таким образом, согласно настоящему изобретению, на одном рычаге фрикционной зажигалки, похожей на щипцы, поворачивается рычаг, выполненный в виде большого пальца, форма которого взаимодействует с самим рычагом так, чтобы захватывать кремень за счет кулачкового действия или за счет упругим или пружинным действием, или их комбинацией, или давлением, оказываемым рукой оператора. Затем, поскольку зажигалку калибра 10,5 обычно держат в одной руке, большой палец нажимает на рычаг тем же действием, которое оказывается при работе с зажигалкой, и кремень либо остается прочно удерживаемым, либо рукоятка увеличивается на 110 больших пальцевb. давление. , , - - , , ' . , 10.5 , , ) 110 . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, ряд форм новой фрикционной зажигалки теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой перспективный вид. вид предпочтительной формы зажигалки с рычагом большого пальца в закрытом положении, захватывающим кремень; Фигура 2 представляет собой вид сверху зажигалки с рычагом для большого пальца, открытым в положении отпускания; Рисунок 3 представляет собой увеличенный вид в перспективе торца. плеча щипцов, несущего плоский конец рычага для большого пальца; Фигура 4 - поперечное сечение зажигалки по линии - на Фигуре 1; Фигура 5 представляет собой вид, аналогичный фигуре 3, с небольшой модификацией; Фиг.6 представляет собой вид сверху внешнего конца рычага, несущего кремень, и рычага большого пальца, а также части ударной поверхности, показывающий другую форму конструкции; Фигура 7 представляет собой план, аналогичный фигуре 6, показывающий еще одну форму; Фигура 8 представляет собой поперечное сечение по линии - на Фигуре 7; а фигуры 9 и 10 представляют собой виды в перспективе, аналогичные фигуре 3, показывающие две дополнительные формы конструкции новой зажигалки. ' ] 569,583 , , : 1 ; 2 ; 3 . ; 4 - - 1; 5 3 ; 6 ; 7 6 ; 8 - - 7; 9 10 3 . На рисунках с 1 по 4 зажигалка имеет форму щипцов с двумя рычагами и , упруго соединенными вместе петлей так, что они имеют тенденцию раздвигаться. Рука а. приклепал к нему брусок , завернув концы вверх и прикрепив к нему напильниковую ударную поверхность . Рукоятка имеет часть {, ее внешний конец закручен под прямым углом, а рычаг приклепан в точке к этой части . Деталь] плоская на крайнем конце и имеет две выемки , 7c подходящей формы для размещения кремня 1. Как показано, выемки , k2 имеют приблизительно полукруглую форму, но могут иметь -образную форму. Благодаря двум выемкам разных размеров можно разместить кремни двух разных диаметров, которые используются, например, в зажигалках и газовых зажигалках. Внешний конец рычага большого пальца отворачивается в точке от части рычага (см. рисунок 3), а затем параллельно части в точке , а затем снова под прямым углом в точке , чтобы пройти через конец часть и выемки /, так, чтобы образовать упругий крючок. 1 4, , . . - . { - . ] , 7c, 1. , , k2 - -. , , , . ( 3), , /, . Таким образом, когда кремень 1 помещается в одну из выемок k1, и рычаг большого пальца нажимается до упора путем приложения большого пальца к его внутреннему концу , как показано на рисунке 1, крючок упруго захватывает кремень 1 и там Сварино не представляет опасности. При запирании кремня 7 плоскость внутренней поверхности крючковой части о расположена по касательной к поверхности зажатого кремня 1. В этой форме ось , выполненная в виде заклепки для большого пальца 2, может быть смещена, то есть расположена за пределами центральной линии рычага щипцов и большого пальца , или крючок может быть устроено так, что в положении блокировки 70° угол между плоскостью и центральной линией рычага щипцов и рычага большого пальца различается. от 90 . Зажимная поверхность открытого конца крюка может быть намеренно деформирована, например, за счет выпучивания, так что она не будет плоской поверхностью. , 1 k1, , 1, 1 . 7 , 1. , 2, , , , 70 , . 90 . 75 , , , . На рисунке 5 показана небольшая модификация вышеуказанной формы, заключающаяся в том, что конец части рычага имеет только одну выемку под углом 80° для размещения кремня 1. 5 80 1. На рисунке 6, где основные части щипцов такие же, как уже описано, рычаг имеет часть , повернутую под прямым углом на его внешнем конце, образуя опорную челюсть, а прилегающая к нему часть рычага просверлена с помощью отверстие, видимое справа, для получения кремня 1. Крайний конец рычага большого пальца в этом случае имеет изогнутый профиль, видимый как , образующий 90-градусную кулачковую поверхность, которая при нажатии рычага большого пальца все больше и больше захватывает кремень 1, прижимая его к опорной губке . , который представляет собой упругую поверхность, которая может слегка поддаваться. Большой палец 95 рычага , как и в вышеописанных случаях, достаточно прочно приклепан к части / так, что за счет трения остается в том положении, в котором он повернут. 6, , , 1. , 90 , , 1 , . 95 , , / , . В форме, показанной на рисунках 7 и 8, 100 часть / рычага щипцов плоская и имеет круглое отверстие вблизи своего внешнего конца для приема кремня 1, тогда как рычаг под большим пальцем имеет напротив отверстия поперечное отверстие. прорези , которая постепенно уменьшается на 105 по ширине вдоль ее длины , как показано на рис. чтобы повернуть на 110, рычаг под большим пальцем внутрь заставит более узкую часть прорези захватить кремень 1. В этом случае ручка рычага большого пальца в положении зажима не должна полностью соприкасаться 11 с рычагом , поскольку, если рычаг большого пальца вдавить слишком сильно, существует опасность среза кремня. 1 или изгиба рычага большого пальца.9. Этого не происходит в описанных выше формах, поскольку кремень 120 зацеплен упруго податливой частью. 7 8, 100 / 1, , 105 7, , 110 1. , , , 11 , 1 .9. 120 . Наконец, на рисунках 9 и 10 конец части рычага плоский и имеет прорезь с одной стороны в точке ' для приема кремня 1. Рычаг для большого пальца имеет выступающую часть , которая может входить в прорезь /, когда рычаг большого пальца нажимается, чтобы зацепить кремень 1, который на рисунке 9 засверлен между губками плоскогубцев. Выступающая часть имеет предпочтительную форму для поддержки кремня 1 по всей его длине так, чтобы кремень мог быть установлен так, чтобы его центральная линия составляла прямой или любой другой желаемый угол с ударной поверхностью при использовании зажигалки. На фиг. 10 отверстие в части или рычаге , в котором удерживается кремень, расположено несколько дальше от прорези , так что выступающая часть может зацепляться с кремнем 1 несколько по касательной. В конструкции, показанной на рисунках 9 и 10, кремень 1 плотно зажимается только за счет давления, оказываемого большим пальцем на рукоятку рычага при работе с зажигалкой для образования искры. , 9 10, - ' 1. / 1 ) 9 . pre569,583 1 . 10, 1 . , 9 10, 1 . Трение между большим пальцем и частью рычага , создаваемое заклепкой , удерживает большой палец в зажимном положении, так что кремень 1 не выпадает, когда зажигалка не используется. 1 . Можно видеть, что во всех описанных формах рычаг для большого пальца может располагаться совершенно ровно на рычаге щипцов, на котором он поворачивается. Управляя рычагом под большой палец , кремень 1 можно легко снять и заменить новым кремнем, а после ослабления можно легко отрегулировать величину его выступания из плеча щипцов. , . , 1 , , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:13:26
: GB569583A-">
: :
569584-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569584A
[]
КОПИРОВАТЬ ; копия ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 17, 1944. № 2977/44. 5699584 aПолная спецификация слева: 4 мая 1944 г. : . 17, 1944. . 2977/44. 5699584 : 4, 1944. Полная спецификация принята: 30 мая 1945 г. : 30, 1945. -: -- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -: -- Усовершенствования в вакуумных или пневматических патронах или держателях изделий. . Мы, : , британская линия подачи питания к патрону, который установлен на объекте, по адресу: 28, , - - на конце, удаленном от втулки. , : , - , 28, ,-- - - . Сестер, Глостершир, - и БАРНЕТ - В одном конкретном воплощении- ЗОЛОТА, британского подданного, 14 лет, изобретение Чейна, оправка центрального токарного станка - Уок, Хендон, Лондон, ..4, сделайте здесь - -при условии с вакуумным патроном, который 55 согласно сущности настоящего изобретения, предпочтительно соединен с разъемным соединением следующим образом: оправка, например, с помощью цанги. Патрон может относиться к патронам или заготовке, состоящей из - рабочей поверхности, имеющей ряд держателей для вращающихся шпинделей - такого типа - отверстий, открывающихся в камеру, в которой создается вакуум или давление жидкости - для связи с полой оправкой. . 60-е берутся за работу. - - - - - оправка - установлена с возможностью вращения с помощью средств. В устройствах этого типа возникают трудности с наличием подходящих шариковых или роликовых подшипников на каждом из них, обеспечивающих эффективный конец - по крайней мере, внутренний конец манирного уплотнения между - Стационарная жидкость-жидкость- или дрель имеет цилиндрическую форму и переходит в цилиндр-вакуумный трубопровод и вращающийся шпиндель. - осевое отверстие- в металлической втулке, которая 65 Различные формы сжимаемой -набивки - удерживается неподвижно в корпусе, приспособленном, например, из войлока или кожи, и прикреплена к корпусу токарный станок. , , - -- - - , , - 14, , , , ..4, - - - 55 - - - -, . - - -- ' - . 60 . - - - - - -- - - - - --- - . - - -- 65 - - , -, - - - - . Но все они оказались неудовлетворительными - диаметр отверстия при эксплуатации немного больше из-за износа относительно внешней цилиндрической стенки вращающихся частей.-.-- - -- - - оправка, зазор быть достаточным. Целью настоящего изобретения является предотвращение механического контакта. Для обеспечения конструкции, при которой втулка может быть установлена в корпусе с помощью эффективного воздушного уплотнения, не предусмотрена вторая, существенно более тонкая втулка, подверженная износу. - - - - которая окружает - первую втулку и - согласно настоящему изобретению - прикреплена к корпусу с помощью любой удобной вращающейся оправки токарного станка или другого средства шпинделя. - с вакуумом - или - жидкость -давление-- Через управляемый патрон или рабочий патрон проходит полый соединитель - корпус и две втулки и открывается в - с линией подачи вакуума или давления- - поперечный проход в первой втулке, который 0 посредством неподвижная втулка сообщается с внутренним концом 80, например, несущим леску, и имеет ось полой оправки. - - .-.-- - -- - - , - . - - - - - - -. - -- - -- -- - - - 75 - .- ---- --- - - - - - - 0 - - - 80 -. Внешний конец отверстия, внутри которого находится цилиндрическая полость соединителя, приспособленная для прикрепления к нему части оправки или шпинделя, вращается, к нему подсоединяется линия подачи, которая соединена с устройством, которое является таким, что поднимается с помощью подходящего вытяжного устройства для создайте диаметр - диаметр отверстия совсем небольшой - желаемый вакуум. - Средства, такие как диск, на 85 раз больше, чем у оправки, чтобы можно было обеспечить закрытие некоторых из двух частей, находящихся сразу за механическими отверстиями патронов, когда требуется контакт. - -- - - использовать токарный станок для обработки колец или. Естественно, будет некоторый выход из подобного положения. -- , - - -- - -- . -, , 85 . - -- - - - . воздухом или жидкостью под давлением, но в рабочем состоянии. Следует понимать, что в условиях вакуума 90 - было обнаружено, что описанный патрон может быть заменен спускным клапаном, относительно небольшим и не обеспечивает патрону рабочие зацепляющие элементы, препятствующие поддержанию необходимого адаптированного положения. приводить в действие давлением жидкости, вакуумом или давлением на патрон. В этом случае расположение соединителя имеет важные преимущества, поскольку оно соединено с линией подачи жидкости под давлением 95, поскольку прилегающие поверхности вышли из строя. Датировано 17 февраля 1944 года. 90 - - - . - 95 17th , 1944. контакта износа не происходит, а уплотнение & действует в течение неопределенного времени. - Агенты для заявителей. Оправка или шпиндель предпочтительно представляют собой «Качественную блузку», «Качественный суд», полую по всей длине для образования - Чансери-Лейн, Лондон, ..., 1Fiae -] 569,584 ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ усовершенствования в области вакуума и связанные с ним. или патроны с приводом под давлением или зажимные приспособления Мы, ' ' , британский подданный, рост 2 фута 8 дюймов, Челтенхэм-роуд, (Ирландия, (Илостершир), и (, британский подданный, 14 лет, Клфейн К-Уок Хлендок) , ., - ., настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены посредством и посредством него. & , . - ' , , , --- , , ..., 1Fiae -] 569,584 , ' ' , , 2'8, , (, (, (, , 14, , ., - ., , . Заявление: его изобретение относится к патронам или держателям для вращающихся шпинделей такого типа, которые для захвата заготовки полагаются на вакуум или давление жидкости. : - - . В устройствах такого рода трудности га; Имелся опыт обеспечения эффективного воздушного уплотнения между неподвижным трубопроводом для жидкости или вакуума и вращающимся шпинделем. ; . Использовались различные формы сжимаемой набивки, такие как войлок или кожа, но все они оказались неудовлетворительными в использовании из-за износа относительно вращающихся частей. , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, обеспечивающего эффективное воздушное уплотнение, не подверженное износу. - . В соответствии с настоящим изобретением токарно-карусельный станок или аналогичный шпиндель, приспособленный для установки патрона или рабочего держателя, управляемого вакуумом или давлением жидкости, выполнен с цилиндрической частью, установленной с возможностью вращения в цилиндрическом отверстии неподвижной втулки, диаметр отверстия лишь немного больше чем у цилиндрической части шпинделя, при этом цилиндрические поверхности деталей находятся вне механического контакта, при этом втулка и шпиндель имеют совмещенные каналы, соединяющие линию подачи жидкости или вакуума с патроном или заготовочным патроном. , . Естественно, будет некоторая утечка воздуха или рабочей жидкости, но в рабочих условиях было обнаружено, что утечка относительно невелика и не препятствует поддержанию необходимого вакуума или давления в патроне. Такое расположение имеет важные преимущества, заключающиеся в том, что, поскольку прилегающие поверхности находятся вне контакта 6f), износ не происходит, и уплотнение действует в течение неопределенного времени. - - . 6f) - . Чтобы дать возможность полностью понять изобретение, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой сечение токарного станка, воплощающего изобретение, применительно к шпинделю, несущему вакуумный рабочий держатель. ' . Как показано на чертеже, головка 1 токарного станка имеет высокоскоростной шпиндель 2 в шарикоподшипниках 3, 4. Шпиндель имеет на одном конце вакуумный держатель 5, а на другом конце - ведущие шкивы 6. Шпиндель 2 имеет цилиндрическую форму и окружен втулкой. , который крепится на головке и имеет цилиндрическое отверстие, в котором вращается шпиндель. Шпиндель и отверстие обработаны очень точно, так что зазор между цилиндрическими поверхностями достаточен только для предотвращения механического контакта между вращающимися цилиндрическими поверхностями 70. 1 2 3, 4. 60 5 6. 2 . - - . 70 . Шпиндель имеет центральный осевой воздушный канал 8 и поперечный воздушный канал 9, ведущий от канала 8 к внешней поверхности шпинделя. Втулка 7 снабжена 75 каналом 10, совпадающим с каналом 9. Труба 11 вставлена в проход 10 и соединена с вакуумным насосом или вытяжным насосом. Тот самый мелкий зазор а, который на чертеже увеличен на 80, не должен превышать 0,00025 дюйма, позволяет шпинделю 2 вращается, не допуская механического контакта с втулкой 7, но образует слишком маленький зазор, чтобы обеспечить какой-либо существенный выход давления воздуха, что могло бы помешать поддержанию желаемого вакуума в держателе 5. - - Воздушное уплотнение, образованное плотно прилегающими деталями. имеет то важное преимущество, что исключается необходимость использования фетровых или подобных сальников, подверженных износу. Соответственно, токарную головку можно эксплуатировать в течение длительного времени, поскольку нет необходимости снимать ее для замены изношенных уплотнений. 95 Заготовка 5 содержит полый стержень 5а для разъемного соединения со шпинделем 2 и рабочую поверхность 5b, имеющую ряд отверстий 5с, проходящих через нее. &- 8 9 8 . 7 75 - 10- 9. 11- - 10 , , 80 , 0.00025 , 2- 7 85 5 .- - 90 . , . 95 5 5a 2, - 5b 5c . Некоторые из этих отверстий 100 могут быть закрыты любыми подходящими средствами, когда изделие, прикрепляемое к поверхности 5b, не закрывает все отверстия, как, например, когда необходимо работать с кольцевыми или подобными элементами. 105 Следует понимать, что описанный вакуумный патрон может быть заменен патроном, имеющим рабочие элементы, приспособленные для приведения в действие давлением жидкости, и в этом случае соединитель 110 будет соединен с линией подачи давления жидкости. 100 5b , . 105 - 110 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:13:28
: GB569584A-">
: :
569585-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
Соседние файлы в папке патенты