патенты / 12794

563955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563955A
[]
- С, - , 1
' - 1 -: 1 ' - - 1 - -- _z --- -:-- -- - --- ' ---- ' - - ' ' - 1 -: 1 ' - - 1 - -- _z --- -:-- -- - --- ' ---- ' - - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 3776143. . 3776143. Дата подачи заявления: 5 июня 1944 г. : 5, 1944. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 6, 1944. 6, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем продувки для двухтактных двигателей внутреннего сгорания ;\я.. P11,13BE (Рыцарь, британский подданный, все из & , из ' 1-, Белфат, '-\-0TtlIeTI1 Ирландия, настоящим объявите природу этого изобретения в том, что в основном означает ложь, Следует отметить, что это изобретение может быть особенно де-(тлил). и больным, и следующее изобретение относится к еавеи,,ю(,. -- _We, , ,, ,1.11, ..-,1T , -,, , ' ;\.. P11,13BE (, , . & , ' 1-, , '-\-0TtlIeTI1 , , , -(). ' ,,(,. ., -((. coill16 1justimi двигателей (,, 1sill--- 111(1 ' ( , (--) - газов для подачи свежего заряда воздуха в цилиндр -(, или для помощи! а, нагнетатель спереди - в заряде воздуха. ., -((. coill16 1justimi (,, 1sill--- 111(1 ' ( , (--- -(,, ! , --- , . В двухцилиндровом двигателе поток выхлопных газов выбрасывается из цилиндра при скорости 111-11, скорость 111 составляет 215 л.с., и лучше всего, чтобы он был ниже, чем в цилиндре. Чтобы добиться 1) большей производительности и эффективности, необходимо проделать впускную систему так, чтобы это низкое давление обеспечивало быстрое всплывание воздуха в глаз. , 111(1 - ,]-],. впускное отверстие 11, , что кинетическая энергия воздуха, проходящего через него, может (в энергию давления, чтобы уйти. заполнен с воздухом в более чем прогнозируемое время - "-адский порт,: Близко лежал Хегилис. (- 111-11 111lay 215 ,,.. ,,, . , .. 1) (. , - (111ces . , 111(1 - ,]-],. 11, , ( , . . . . -"- ,,: . С этой целью было предложено сделать входной багажный отсек цилиндром длиной без каких-либо изменений; площади, но средней, быстрой длины. xнеобходимо произвести наддув наддува (это тоже ложь) Предупреждение о появлении в двигателе. , ,,, (.,..,. -, ; , , ' . (, . Согласно. В соответствии с настоящим изобретением 1,',тыльный цилиндр расположен так, чтобы ;-( 1,11 лин, примыкающий к трости, или более грубый, 50: и к нему с помощью портов]) к пистолету. . меланами реки',.. . ,',. ;-( 1,11 , ,, 50: ]) . ',.. [ 11-] , - -1leT( 111.1Y 1W Множество камер подавления, каждая из которых соединена с одним или несколькими (. Где больше всего один цилиндр соединен с камерой сальника. цилиндры соединены таким образом, что периоды впуска не перекрываются с периодом впуска (.. Стабильные 60 или камеры соединены с атмосферой или с другим каналом связи с суперэлитным орехом, по длине которого), -( 1, 0,;, -', видно, что - 6,5 для каждой трубы не меньше, чем частное --, разделенное на .5ii- , пожалуйста, используйте - по файлу 70 . 1 1)2 - ' (11 W11pre - 1)111('. [ 11-] , - -1leT( 111.1Y 1W , , , , (. - . , "(], . . ,,, 01A1V (.. 60 - , . ),-( 1, 0,;,-', - 6,5 , _pipe, . -- .5ii- , - 70 1 1)2 - ' (11 W11pre - 1)111('. выхлопа t110 75 отверстий или клапанов, в ,. время, когда морская завеса,-, портит или закрывает клапаны, сообщая (),. t110 75 , ,. ,-, (),. область таблеток в любой момент. . длина (1 пиле от входа 80 т(. парус, точка. (1 80 (. , . общая длина трубы в порядке в (, 8,5 лет (-) , нижний клининбер онтлета с впускными камерами двигателя, . (, 8,5 (-) , , . сечение трубы. Придерживайтесь площади поперечного сечения, которая соответствует скорости движения, и она бледнеет, по-видимому, на поперечных участках, площадь увеличивается постепенно к концу. -не входящие камеры так 'а,4 к 1-пеов(-х часть головы (лне, к высокой вплоеити в синалловую область, сечение 9,5 проходов. , - , , '," . , , . --- ',4 1-(- (, , 9,5 . В старшем. использовать файлavail563. М55 , ф 11,1. 9 -) 5 способных в конечном итоге --- ас для наибольшего успеха, и для каждого предпочтительно использовать все возможности, если) поток --- как и 0 таких ле"2- Что касается выхода выхлопных газов, то цилиндр имеет кинетическую энергию ---, которая находится в цилиндре, при которой продувочные отверстия начинают эффективно открываться. . С этой целью было изобретено, что (-- объемы пильев должны быть того же порядка, что и ',1, чем объем цилиндра; ,:Фи-. 1 111),, 60 Иллатический вид ), больной с. такая Илла», ложь ), глупый Обычный 1, аил. по 1, чамбей. () с этого момента]-) (-. 65 из 01, () по (). Ф-о'лл (? ) проходит --11 - ,, .; (), который находится в положении 1)-; . дно (если его удар, "( , 70 , () сквозное. Клапан, 1 717111 1) ) в камеру () 5м.м. . avail563. M55 , 11,1. 9 -) 5 --- ,, -,- ) --- 0f "2-1' . ., --.- , ) (. . (-- ' , , ',1, , .; (,, ,:-. 1 111),, 60 ),, . ,' ), 1, . 1, . () ]-) (-. 65 01, () , (). -' (? ) --11 - ,, .; (), ; 1)-; . ( , "( , 70 , () . , 1 717111 1) ) () .. 11: к атмосфере законопроектов Олл). Каждая трубка (17) и 75 ) может быть соединена . вот один или несколько евлиител-11]. -)(. (если , до полного при заболевании лица)(, ]]. 1-,( , . ,) ... цилиндры или ;) ") там - ' ]] труба, )(.1I 1 4 ' - : ' 10 ;l01) (.; (- ).11111 8.5 ( 111;1v 1.)11111)011 ) . или и каждый . ') ();11, lizl1,1,ov90 . Альтернативно или хотя 111 непосредственно к 4 '-,- '11) 1VA. 95 обрыв )-( 11i, ,-11 1 ,' 2 11)о 2) о-ом;1 Плющ Иллеа-как из 'файла 1)ил)(,5 4 ) 100 тили. ; Илле А- фоль-м Из 5 тлиф,:,сок,1)в Ил-им, (если пори,(',иллт,)то я и т-лилол-')-11',В(]] #;) 105 в 10 -11 ' )) (если (--111of.. -'. 5 110 темп всех 11 _Cording к изобретению - -, пять -11 ). . 1 1 ]) (если ) непосредственно -0111 1.15 -') выходное масло ( 11- 11(1,1) -,- -1d таблетка- 12;(] 1,3 в , 1-. 11: ). (17) 75 ) ,;. -11]. -)(. ( , )(, ]]. 1-,( , . ,) ... ;) ") - ' ]] , )(.1I 1 4 ' - : ' 10 ;l01) (.; (- ). ();11111 8.5 ( 111;1v 1.)11111)011 ) . . ). ') ();11, lizl1,1,ov90 . 111 4 '-,- '11) 1VA. 95 )-( 11i, ,-11 1 ,' 2 11) 2) -;1 - ' 1))(,5 4 ) 100 . ; - - 5 ,:, ,1) -, ( , (', ,) --')-11 ',(]]#;) 105 10 -11 ' )) ( (--111of.. -'. 5 110 11 _Cording - -, -11 ). . 1 1 ]) ( ) -0111 1.15 -') ( 11-11(1,1) -,- -1d - 12;(] 1.3 , 1-. Руководство -, 14 илл. будет -; ( для направления воздушного потока ,- установка горит на илл.,, 12) и 1,21 и 13. Из камер 1.7 воздух проходит через жиры 1 7. («Остальные пять але показаны с . )» (12 айл. -, 14 -;( ,- - ,, 12) 1,21 13. 1.7, - 1 7. (' ' . )( 12 . - 1.' -- , ( 2 -. (11 W1wre = ( или ])(,-( 11I .; . - 1.' -- , ( 2 -. (11 W1wre = ( ])(,-( 11I .; . . область рождения ;1111v ) -Илити клапан, или точка или ), ., к освещенному иллилл, чтобы попробовать --- течь '01,1 из порл- или 8,5 соответственно равен ' эффективному аруа 0 1)(1i:., . --- 15-. порты или эффективному соединению для открытия, Z11111 остается, - над -. . ;1111v ) - , ), ., --- '01,1 - 8.5 ' 0 1)(1i:., . --- 15-. effet1 , Z11111 , - -. (труба;]]] ) сужение над другой частью.; пока:Это 1mfit, где первичный , пилиф. неясно., н .; в -расширении площадь равна числу двух :, ,; район вежливый. № клапанов. ( ;]]] ) .; ,: 1mfit , . ., .; - , :, ,; . . В следующем описании -,,-,- или уровень .. .11 -,)('[] ]] 1)}) ) e7haiisf головки блока цилиндров Связать впускной стенки цилиндра 1111(1(1;- нижняя часть; .. Я понял, что это ложь. изобретение (. . -,,-,- - .. .11 -,)('[] ]] 1)}) ) e7haiisf 1111(1(1;- ; ;.. . (. . , чтобы ,-, с . впускной;файл (,7cilb7t порты, открытые поршнем или )прилегает к поршням или к двигателю, с ,, клапанами; или тарельчатые седельные клапаны. , ,-, . ; (,7cillb7t , ) ., ,, ; . Двигатели, имеющие систему продувки согласно схеме изобретения, представляют собой двухцилиндровые двигатели (-(]- с реф-реле) объемом 111 г, например, с двумя цилиндрами. Трубы 1-2 и -13 11,1Е отличаются клиторами, в. Приказ к 1-11attile] , C11,111) .- к преобразованию кинетической энергии в трубах 12 и 13 ' ПРОИСХОДИТ в ( ' несмотря на , различный объем (если две палаты 15. -- ., , (-(]- -) 111g, . 1-2 -13 11,1Ye , . 1-11attile] , C11,111) .- 12 13 ' ( ' , , , ( 15. Фиг,. (4 и 7 показаны два хрупких вида двигателя с третьей формой (;! трубка джалет.,. F11...6 шок-с а, лоилгтти(лилиил сект.и(п. сквоз., впускные патрубки и рис. -4 сечение, взятое на линии, АА рис. 6. Воздух поступает в камеру 20 из атмосферы или из выпускного отверстия вентилятора и (.) по каналам 21, которые в этом случае свернуты спиралью. шлейф, параллельный продольной оси двигателя, в камеры 22 франка. который он вставляет, используя значения 1)( '-3, в движок 24. ,. (4 . 7 , . (;! .,. F11... 6 - , ( .(. . , . -4 , . 6. 20, --- .), ,.21, , . - , 22 . , 1)( '-3 24. Подробно описав,(]-указав природу изобретения -,,-,,крышки, ., какой еще санит должен быть (, мы заявляем, что то, что - -,,- Внутренняя система двигателя, в которой организована продувка, использует газы 3{) для того, чтобы вызвать изменение фресли в цилиндрах двигателя, расположенных во флате (каждая камера должна быть окружена). или примыкать к Олле или к небольшому (,() и сообщаться с ним с помощью поршневых портов или .-,))(' упомянутого элланиберного поля, ( ко всей индукции проход, чья Z11111 эл-ом-секция такова, что эффективная летучесть, илилидукция, INISS11Qe не превышает 1e7s, чем частное, полученное путем деления квадрата объема цилиндра на меньшую часть объема ,; из камеры явителя и скавено, - вы 2. Два-',(- , который мусорщик-си,десять). прибыл в -1itilize файл. эллер-й заболел, выхлоп. ---ас. Чтобы обеспечить подачу свежего воздуха в другое место, двигатель отличается тем, что подводная камера расположена так, чтобы окружать его и находиться рядом с одним или несколькими топливными двигателями -, чтобы обеспечить их снабжение. ,(] - -,,-,, . (, - -,,- , , , , 3{) , , - . , (. . (,(, , -con1Talled .-,))(' , ( Z11111 --, , , effee1( , , INISS11Qe , 1e7s , . ,; . , - 2. -',(- , - ,). -1itilize . - , . ---. " . - , - - . портов с поршневым управлением или клапана с инерционным управлением..., упомянутая камера, соединенная посредством впуска с нагнетателем - (,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, камера, соединенная посредством впуска с нагнетателем - (,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, камера, соединенная посредством впуска с нагнетателем - (,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, камера, соединенная посредством впуска с нагнетателем - (,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, камера, соединенная посредством впуска с нагнетателем - (,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, камера, соединенная посредством впуска с нагнетателем) ( индукция -- и -- такая, что эффективный объем индукции 1,,, равен (]", чем частное, полученное путем деления квадрата флипа, . - - ..,, , .,,.,, - , -(,, , ( - - -- 1,,, (]," , . , S11111 из V01111111ps, файла VVE11(1pr -,,.,,- камера 3. Ан. ( .1111iIilie( , (11h11 1 или 2 ; (- индукция, рассчитывается по , формуле, p2 -. ., - , прохождения плитки, -) - площадь открытия выхлопных отверстий или P011s , Начало открытия, - площадь индукции 75 , ,-, 1 - длина прохода из. очистка, камера до точки прыщей, а — общая длина индукционного прохода, 4. Внутреннее двойное ушное ушко (,-. 80 , S11111 V01111111ps, VVE11(1pr -,,.,,- 3. . ( .1111iIilie( , (11h11 1 2 ; (- , , , p2 -. ., - , , -) P011s . ', , 75 , ,-, 1 , - , , , , 4. -.,-, (,-. 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:46:08
: GB563955A-">
: :

563956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563956A
[]
<Описание/Класс, страница номер 1> </ 1> Новое или улучшенное средство предварительной нагрузки пружин Мы, & , британская компания, о. , Ханслет, Лидс, 10, и УОЛТЕР БЕРРИ, . Т. П., британский подданный из «Мурлендс», Бостон-Спа, Йоркшир, настоящим заявляю, что природа этого изобретения такова. следующее: - Это изобретение касается предварительного нагружения пружин, которые находятся в нормальном рабочем состоянии. состояние. находятся в состоянии стресса -3, о а с целью повышения их эффективности по поглощению внезапных нагрузок. Одно применение изобретения. и для чего он в первую очередь был разработан, это предварительная нагрузка возвратных пружин, расположенных вокруг . гидравлический, противооткатный или буферный цилиндр для , ; ( ( для некоторых типов оружия. - , & , , . , , , 10, , . . ., , " ," , , . :- - . . -3, - . . , -- . , , ; ( ( . Такие возвратные пружины являются пружинами сжатия, и на каждом цилиндре они содержат: а. пара прочных катушек, расположенных встык, с подходящей шайбой между ними, и на одном конце они взаимодействуют с фланцем или манжетой на этом конце цилиндра. в то время как на другом конце они реагируют или защелкиваются (на-) на прикрепляемый воротник или зажим, соединенный с цилиндром на этом конце. В одном типе. предварительная нагрузка на каждую пару пружин обычно составляет около одной тонны, но она, конечно, может варьироваться в зависимости от требований. ; . , , , - , . ' - , -, (- ) , '-, . . - , , , - . До сих пор при сжатии этих пружин с целью их предварительного нагружения. Впервые на практике было прикреплено рамку или крестовину с резьбой. завинченный конец концевой заглушки в цилиндре, а затем повернуть винт, установленный в такой крестовине, так, чтобы прижать пружины к цилиндру. но это устройство требует значительных физических усилий и, кроме того, работает медленно. , - , . , . , , ' . . Целью настоящего изобретения является создание силовых средств для предварительного нагружения пружин, что означает практически отсутствие физических усилий со стороны оператора и которые осуществляются. операция в А. очень много стрелкового времени, чем требовалось до сих пор. -- , ' - ) . . . Согласно изобретению предусмотрен держатель, в котором находится цилиндр и его «разгруженные пружины». можно вставить. в конце концов. и , благодаря которому цилиндр удерживается от бокового смещения под действием нагрузки; предусмотрена упорная пластина, приспособленная для вставки между цилиндром и держателем, чтобы предотвратить обратный ход цилиндра и принять на себя нагрузку; и предусмотрены гидравлический цилиндр и плунжер, смонтированные на держателе и расположенные так, чтобы прижимать пружины к цилиндру и удерживать их там, пока указанный прикрепляемый воротник или зажим находится в нужном положении. Поршень сформирован и имеет такую форму, чтобы обеспечить легкий доступ к тем частям цилиндра, к которым присоединяется воротник или зажим, и также имеет такую форму. чтобы иметь возможность вернуться из пружин без препятствий со стороны прикрепленного тогда воротника или зажима. Нагруженный цилиндр можно извлечь из держателя, предварительно удалив вставленную упорную пластину. , * '. . - . , ; - ; , , , . , . . . Для защиты передних частей цилиндра с резьбой при вставке. и изъято у держателя оа. Для привинчивания к такому переднему концу предусмотрен или наконечник. '- ' . . . Удобно, что устройство содержит основание; элементы с отверстиями на одном конце основания, один из которых воспринимает усилие предварительной нагрузки (через вставленную упорную пластину), а другой служит направляющей для предотвращения бокового прорыва под нагрузкой; а. гидравлический цилиндр, прикрепленный к другому концу основания, и плунжер в нем, причем выступающий конец плунжера имеет форму открытой рамы, обеспечивающую доступ через него к переднему концу цилиндра. Для управления плунжером предусмотрен подходящий регулирующий клапан. , ; , ' -, (- ) , ; . , , -- , . . В. частный пример изобретения, приспособленного для предварительного нагружения пружин сжатия вокруг буферного цилиндра пистолета, внутренних частей собираемого цилиндра и выступающих из них концов с нарезанной резьбой. цилиндр заканчивается. есть горизонтальная кровать или стол на подходящих опорах с двумя параллельными вертикальными стенками рядом с одним концом, каждая из которых поддерживается контрфорсами с торцевой стороны, каждая из которых имеет отверстие достаточной длины. Большой размер, позвольте. проход через него нагруженного брызгами цилиндра, и эти стенки расположены на расстоянии друг от друга . расстояние несколько меньше длины цилиндра. На другом конце кровати или стола находится такая же вертикальная стена, тоже с торцевыми концами. . - , - - , , - . . , , , , - - , - , . - cylindér, , . , . , - <Описание/Страница номер 2> </ 2> контрфорсы палаты, а на расстоянии от них - зажим, похожий на опору постамента, без втулок; Эта стена и зажим удерживают между собой горизонтальный гидравлический цилиндр, шток которого выступает вперед от зажима по направлению к центру стола. Выступающий конец плунжера прикреплен к . поперечная упорная пластина, скользящая по соответствующим направляющим , которые установлены на упомянутом зажиме и самой внутренней из упомянутых стенок с отверстиями, и эта упорная пластина соединена с дополнительной упорной пластиной, расположенной на расстоянии от нее тремя стяжными стержнями, равномерно распределенными вокруг оси. барана. Предусмотрена пластина в форме подковы с подходящей ручкой для использования, как поясняется ниже. , , ; ' , . . -, , - . - , , . Под столом находится рычажный гидравлический регулирующий клапан, рабочий рычаг которого может находиться в нейтральном положении. или в положениях для подачи рабочей жидкости к переднему или заднему концу цилиндра, по желанию, для возвратно-поступательного движения и позиционирования толкателя. - , - . , , . В использовании. Предусмотрено в первую очередь. на привинченных концах узла цилиндра. в. на переднем конце - подходящая защитная носовая часть. Вокруг цилиндра свободно расположены пружины. с одним концом напротив обычного внешнего выступа на цилиндре, а затем пропускается в конце с помощью пружины: через отверстия в указанных стенках от внешнего конца до тех пор, пока упомянутый внешний фланец не достигнет миновал внешнюю стену с отверстиями. При этом пластина в форме подковы вставляется между этим фланцем и прилегающей стенкой. чтобы предотвратить отзыв ! поворота (через отверстие. В этом положении передний конец пружины упирается в переднюю упорную пластину или лежит рядом с ней, соединенной тягами с задней упорной пластиной на толкателе. Также. та часть цилиндра, которая должна принять прикрепляемый зажим, удерживающий пружину, лежит далеко вперед от самой внутренней части цилиндра. проемная стена. Теперь клапан срабатывает, продвигая плунжер, который прижимает пружины к цилиндру. далеко за пределами своего нормального предела, передняя упорная пластина теперь лежит близко к самой внутренней стенке с отверстиями Т. . . . . , -. . , - : ' , . , . ! ( ' . -,' ' -, . . - . , . ' ,. Итехес, , стена. Могут быть предусмотрены защелки для скрепления этой пластины и стены вместе для поддержания давления независимо от любого извлечения плунжера. Часть цилиндра, к которой должен быть прикреплен прикрепляемый зажим, теперь находится между двумя сквозными пластинами. так что оператор теперь может прикрепить зажимы, поскольку между тягами имеется достаточно места для этого. , , . . , - . , . Когда зажимы находятся в нужном положении, плунжер выдвигается, позволяя пружинам расширяться до тех пор, пока они не встретятся с зажимом, после чего их нагрузка ограничивается между зажимом и внешним фланцем на другом конце цилиндра. Пластина в форме подковы теперь вынимается, нагруженный цилиндр извлекается торцом через отверстия в стенках, а прикрепленная носовая часть удаляется. , , ' , . - , - , . Можно видеть, что во время сжатия пружин самая внешняя стенка с отверстием принимает на себя тягу, передаваемую ей подковообразной пластиной, тогда как другая стенка с отверстием является защитой от выбрасывания цилиндра вбок в случае какого-либо отклонения. между его осью и осью плунжера. Могут быть предусмотрены любые подходящие средства управления гидравлической системой, и устройство может быть приспособлено для перезарядки двух или более цилиндров, расположенных рядом, либо с одним плунжером, либо с множеством плунжеров, или устройство может быть выполнено двусторонним. . цилиндр, который взводит пружины на одном конце и отпускает пружины на другом конце, и наоборот. Новое или улучшенное средство предварительной нагрузки пружин , !- & . Британская компания , . Лидс, 10 лет и УОЛТЕН БИРИ. , , - . , --, , . . , . - , !- & . , , . ., 10. . Дж. П., британский подданный, из книги «Мавры: уиды. «Бостонское отделение полиции, Йоркшир, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением: - Настоящее изобретение занимается предварительным нагружением источников, которые в своем Нормальные условия формулировок находятся под особым вниманием, чтобы снизить их эффективность при поглощении больших нагрузок. Одно из применений изобретения, для которого оно в первую очередь предназначено. В -нагружении возвратные пружины играли роль гидравлических, возвратных или для соответствующих типов. Такие возвратные пружины представляют собой пружины сжатия, и на каждом брейне они представляют собой пару прочных крыльев, расположенных концом вверх. с подходящей шайбой между ними. и . ., , " : . " , , . , . partipu1ar] :- - -'-' ) . , ' ] . -' , . . <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> На одном конце они воздействуют на выступ или воротник на этом конце цилиндра, а на другом конце они реагируют на прикрепляемый воротник или зажим, соединенный с цилиндром на этом конце. В одном типе предварительная нагрузка на каждую пару пружин обычно составляет около одной тонны, но она, конечно, может варьироваться в зависимости от требований. , - , , - . , -- , , , . До сих пор при сжатии этих пружин с целью их предварительного нагружения обычно сначала прикрепляли резьбовую рамку или крестовину к навинченному концу концевой заглушки в цилиндре, а затем вращали винт, установленный в таком положении. паук, чтобы прижать пружины к цилиндру, но это устройство требует значительных физических усилий и, кроме того, работает медленно. , - , , , , . Целью настоящего изобретения является создание силовых средств для предварительного нагружения пружин, что означает практически отсутствие физических усилий со стороны оператора и которые выполняют операцию за гораздо более короткое время, чем требуется. до сих пор. - , - . Согласно изобретению предусмотрен держатель, в который цилиндр и его ненагруженные пружины могут быть вставлены торцом и с помощью которого цилиндр удерживается от бокового смещения, когда под действием нагружающих напряжений предусмотрена упорная пластина, приспособленная для вставки между цилиндром и держатель для предотвращения втягивания цилиндра и принятия на себя тяги нагрузки; и предусмотрены цилиндр и толкатель ( для жидкости под давлением (например, гидравлического или сжатого воздуха), установленные на держателе и расположенные таким образом, чтобы прижимать пружины к цилиндру и удерживать их там, пока указанный прикрепляемый воротник или зажим находится в рабочем положении. поставлен на место. Поршень сформирован и имеет такую форму, чтобы обеспечить легкий доступ к тем частям цилиндра, к которым соединяется воротник или зажим, а также сформирован так, чтобы иметь возможность возвращаться из пружин без препятствий со стороны прикрепленного тогда кольца или зажима. . Нагруженный цилиндр можно снять с держатель, предварительно удалив вставленную упорную пластину. , ' ' ; ( - (. . ) . , - . . Для защиты передних частей узла цилиндра с резьбой при вставке и извлечении из держателя предусмотрен колпачок или наконечник для привинчивания к такому переднему концу. - . «Удобно, что устройство содержит основание; элементы с отверстиями на одном конце основания. один из них воспринимает усилие предварительной нагрузки* (через вставленную упорную пластину), а другой служит направляющей для предотвращения бокового прорыва под нагрузкой; гидравлический цилиндр, прикрепленный к другому концу основания, и расположенный в нем плунжер, причем выступающий конец плунжера имеет форму открытой рамы, обеспечивающую доступ через него к переднему концу цилиндра. Для управления плунжером предусмотрен подходящий регулирующий клапан, когда имеется сетевая подача давления, но в некоторых случаях устройство может включать в себя насос с ручным управлением или подобное средство, создающее давление. ' ; . -* ( ) ; , , -- . , , - '. На прилагаемом «рисунке» бывший Пример изобретения проиллюстрирован адаптированным для работы гидравлически от сети, для предварительного натяга пружины, для буферных цилиндров пистолета: -' Фиг. 1. представляет собой вид в перспективе устройства с буферным цилиндром в положении и с пружины вокруг него готовы к сжатию; рис.) — продольный вертикальный разрез машины. '' - , - ' , :-' . 1. ; .) . Как показано, предусмотрена горизонтальная кровать или стол на подходящих опорах 2 (из которых показана только одна) с двумя параллельными вертикальными стенками 3 и 4 возле одного конца, поддерживаемыми контрфорсами 37 и 4а соответственно с торцевой стороны. сторона, причем каждая стенка имеет отверстие 5 достаточно большого размера, чтобы обеспечить проход через него подпружиненного цилиндра, причем указанные стенки расположены на расстоянии, несколько меньшем длины цилиндра. На другом конце кровати или стола находится аналогичная вертикальная стенка 6, также с торцевыми контрфорсами 6М, а на расстоянии от нее - зажим 7, подобный постаменту, несущий без втулок эту стенку 6 и удерживающий между ними зажим 7. горизонтальный гидроцилиндр 8, плунжер 9 которого выступает вперед от зажима 7 по направлению к центру стола 1. Гидравлический цилиндр 8 имеет периферийный фланец 8а, с помощью которого он зажимается в осевом направлении между стенкой 6 и захватной пластиной 10. Выступающий конец плунжера 9 прикреплен к поперечной упорной пластине 11, скользящей по соответствующим направляющим 12, которые одним концом закреплены на упомянутом зажиме 7, а другим концом - на самой внутренней из упомянутых перфорированных стенок 3 и 4. , и эта упорная пластина 11 соединена с дополнительной упорной пластиной , расположенной на расстоянии от нее тремя тягами 13, равномерно распределенными вокруг оси толкателя 9. , , 2 ( ) 3 4 , 37 4a - - , 5 - - , . 6, 6M, 7 ' 6 7 8, 9 7 1. 8 8a , 6 10. 9 11, 12 7 - 3 4, - 11 13 9. Такое расположение обеспечивает открытую конструкцию, через которую передний конец цилиндра пистолета легко доступен, когда пружины сжаты. . Предусмотрена пластина 14 в форме подковы. имеющий подходящую ручку 15. для использования, как поясняется ниже. Под столом находится гидравлический регулирующий клапан 16 с рычажным управлением, рабочий рычаг 17 которого может находиться в нейтральном положении или в положениях для подачи рабочей жидкости к переднему или заднему концу цилиндра, по желанию, для возвратно-поступательное движение и позиционирование плунжера. Как становится более ясно из Рис. 2, внутренний конец плунжера - ЗД - 14 . 15. . - 16, 17 , , , . . 2, <Описание/Класс, страница номер 4> </ 4> поршневая часть, там находится патрубок постоянного давления j8 для подачи давления в пространство! 9 вокруг РНН. для обратного хода. Давление жидкости для хода поршня поступает в часть О. , ' j8 ! 9 . . ) ' . Конец недели. Стальная пластина 1) несет крючки-мочалки 1. адаптированные, когда пружины сжимаются, чтобы зацепиться за штифты на стене 3 и удерживать пружину в захваченном состоянии, несмотря на любую возможную утечку в гидравлической системе. . 1) - 1. , ' 3 ' . В использовании. При сборке внутренних соединений цилиндра пистолета на привинченных концах цилиндра в переднем конце предусмотрен, прежде всего, подходящий защитный наконечник 23. Цилиндр 24 имеет пружины 25, свободно расположенные вокруг него, причем один конец прилегает к обычному внешнему фланцу 26 на цилиндре. пружин через отверстия в упомянутых стенках от внешнего конца внутрь до тех пор, пока упомянутый внешний выступ 2fi не пройдет мимо самой внешней перфорированной стенки 4. После этого пластина 14М в форме подковы вставляется между этим выступом, ') и прилегающей стенкой 4, чтобы предотвратить вытягивание цилиндра через отверстие. при таком положении передний конец пружин 25 упирается или прилегает близко к передней упорной пластине 11, которая соединена тягами 13 с задней упорной пластиной 11 на толкателе 9. Также. та часть цилиндра 24, которая должна принимать прикрепляемый пружинный удерживающий зажим (не показан), лежит далеко вперед от самой внутренней перфорированной стенки 3. . , , , , , - 23. 24 25 , 26 - , - , ,, , 2fi 4. , 14 , ') 4. . , 25 11 13 11 9. . 24 '- (' ) 3. Клапан теперь приводится в действие для продвижения плунжера 9., который сжимает пружины 2 :') на цилиндр 24, значительно превышая их нормальный предел, причем передняя упорная пластина < 7 теперь лежит близко к самой внутренней перфорированной стенке 3. Защелки 21 теперь можно повернуть, чтобы зацепить штифты 22 и скрепить эту пластину и стену вместе, чтобы поддерживать давление независимо от любого извлечения плунжера. Части цилиндра пистолета, к которым должен быть прикреплен прикрепляемый зажим, теперь лежат между двумя упорными пластинами 11 и < , так что теперь оператор может прикрепить демпферы. 3" между тягами 13 и пластинами и < имеется достаточное пространство, позволяющее это сделать. Когда зажимы находятся в нужном положении, плунжер 9 выдвигается, позволяя пружинам 25 расширяться до тех пор, пока они не встретятся с зажимом, после чего их нагрузка ограничивается между зажимом и внешним выступом 2H на другом конце цилиндра. Пластина 14 в форме подковы теперь удалена. нагруженный цилиндр извлекают торцом через перфорированные стенки 3 и 4 и удаляют прикрепленную носовую часть 23. 9. 2 :') 24, , < 7 3. 21 ' 22 . 11 < . 3" 13 < . , 9 , 25 , 2H . - 14 . - 3 4, 23 . Это будет видно. при сжатии плитки пружин 25 крайняя в ; ; ] ] , передаваемый ему подковообразной пластиной 14, в то время как другая стенка с отверстиями 3 является защитой от смещения цилиндра в сторону, если между ними имеется какое-либо отклонение. ! ось и положение плунжера . . - 25, ] ; ; ] ] - 14, 3 ' ' " '- ! . Любой. Для гидравлической системы могут быть предусмотрены другие подходящие средства управления, а устройство для файлов может быть адаптировано для предварительной загрузки в или несколько цилиндров, расположенных рядом, либо с помощью одного поршня, либо с помощью нескольких цилиндров. или устройство может быть выполнено двусторонним. плунжер нагружает пружину на одном конце и отпускает пружину на другом /''/.'-'. ЭйДжейсо. Как указано выше, вместо гидравлической жидкости можно использовать сжатый воздух, а в качестве альтернативы может быть устройство, генерирующее давление. основной запас. . , - -' --, ' . . ' ' ' /''/.'-'. . , (, (, ( ; ; . '--' . Теперь подробно описав и установив сущность нашего изобретения: И каким образом то же самое должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы знаем, ЕСТЬ: . Средства для предварительной загрузки брызг, которые; - ) удерживается ( (-) , , -, должно удерживаться под сжатием вокруг цилиндра между концевыми элементами на цилиндре (, один из прикрепляемых, включающий «держатель, приспособленный для приема цилиндра (с его ненагруженными пружинами) с торца и для предотвращения любого бокового вырыва» цилиндра, когда пружины находятся под напряжением, средства для вставки между держателем и одним из таких концевых элементов. предотвратить вывод цилиндра и принять на себя сжимающие напряжения, а цилиндр и толкатель прижимать к держателю приспособлен для прижатия пружины к цилиндру, при этом передний конец плунжера имеет такую форму или приспособлен так, чтобы обеспечить возможность прикрепления прикрепляемого концевого элемента, пока пружины сжаты, и так, чтобы втягиваться через этот конец член после его прикрепления. - :. , : . -' ; - ) ( (-) , , -, . (, , ' ( ) , ' ' , -. , ' ' , ' ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:46:09
: GB563956A-">
: :

563957-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563957A
[]
2.. СПЕЦИФИКАЦИЯ ИКСАТЕНТА 2.. Дата подачи заявления: 20 марта 1943 г. № 4554143. : 20, 1943. . 4554143. Полная спецификация слева: 18 марта 1944 г. : 18, 1944. 1
1 1 Полная спецификация принята: сентябрь. 6, 1944. : . 6, 1944. ПП,. (),-,-, SPECIFICATTOYУсовершенствования зажимных устройств или связанные с ними Мы, -.) в середине августа 1),,., . Британский субъект, оба 1 из 2'С'Сиднев',-,стрит, Шеффилд, 1, до лиер 5, по сути- этого изобретения лгать а., следующим образом: Данные изобретения относятся к кланиффитипу. устройства, особенно те, которые предназначены для работы. Цель состоит в том, чтобы обеспечить ).. в его старом исполнении. ,. (),-,-, , -.) 1),,., . , 1 2'' ',-,, , 1, 5, - ., : . , .' ).. . (,("(,,) в настоящем изобретении, "() удерживается между поворотным зажимным рычагом и,(,отклоняющим основание путем нажатия,,применяется к -птице, удерживаемой на рычаге, лев,-р коа(итино. с а, каином поверхность арин. (,("(,, , , "( , (, ,, - , ,- (. , . Хлопающий арин удобно 1) присоединить одним концом к адалите. быть закреплено, т. основание, на которое должен реагировать , давление, рычаг более плотно прилегает к нему, кронштейн. - 1) , , . , . , -, - , . в своем рабочем положении --,, за рычагом ,., и смещение рычага - 26 приспособлены к необратимому взаимодействию с], -,, ()'(1 a11111 ( это движение 1(,) вокруг его - к свободному или рабочему концу восходящей арни. , --,, ,., - 26 - ], -,, ()'(1 a11111 ( 1(,, - , . постепенно перемещайте., этот конец сальто приближается к]), к которому крепится кронштейн. ., ]),, , . Свободный конец зажимной дуги предпочтительно снабжен регулируемой штейновой мушкой, которая не может передаваться прижимной шине на удерживаемый предмет. Это, например, челюсть или маленькая челюсть, все из которых (.. давление) могут быть направлены на предмет, который нужно удержать. Такая челюсть удобно закрепляется на + 1) : шара и гнезда. сустав так, как эт; быть способным принимать различные положения в зависимости от формы выполняемой работы. Ось опоры рычага предпочтительно 1), параллельна оси оси рычага. поворот и переворот Харпера, упирающегося в + фею рычага лжи, представляют собой цилиндрический стержень или Толлер, параллельный этим , и адаптированный. чтобы нести ответственность за жалобы. + -- - , , . . (.. ' , , . - ,- + 1) :, . ; , , 1), , . + + ,,, . , (,,,, -. Несмотря на это, калибровочная поверхность может быть поли---1, если ,. , 'и - . В удобном приспособлении 1 1 -1, поверхность которого имеет форму невода, имеет кривизну, подобную кривизне круговой траектории стеклоочистителя 5,5, слегка эксцентричной по отношению к ней во всех рабочих положениях. ., флип-вайпей. всеполезно, на косяке. , ---1 ,. , ' - . 1 1 -1 ' , , 5,5 - , .,., . , . . , предпочтительно, подвержен влиянию плохого настроения, пружины, стремящейся «сдержать свой 60-й зов»). Поверхность, контактирующая со стеклоочистителем рычага. В предпочтительном варианте осуществления изобретения кронштейн представляет собой Т-образную форму, в поперечном сечении которой имеется стержень, содержащий отдельные щеки G5, между которыми находится зажим. стержень, на одном конце примыкает к верхнему углу стелита., ](- раздваивается на одном конце, охватывая стенку кронштейна, и (Восхождение, 70 арин и шарнирно закреплено на стени.(] Вырежьте угол, который находится по диагонали напротив угла, нажав . , . , , " 60 ). % , , , , - G5 -( , , ., ](- (, 70 , .(] , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:46:11
: GB563957A-">
: :

563958-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563958A
[]
( -З Н 1 ( - 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 22 марта 1943 г. №.4594/43. : 22, 1943. ..4594/43. Полная спецификация слева: 20 МГрч 1944 г. : 20, 1944. Полная спецификация принята: сентябрь. 6, 1944. : . 6, 1944. , СПЕЦИФИКАЦИЯ 563,958 Усовершенствования в отношении защитных устройств для строгальных, формовочных и подобных ротационных режущих станков , АРНОЛЬД ФРБДЕРИК КЕНТ, из Ли-Мура, Плимут, Девоншир, подданный короля Великобритании и Ирландии (настоящим заявляю, что Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к защитным приспособлениям для строгальных, формовочных и подобных ротационных станков по дереву и имеет своей целью защиту резака и безопасное выполнение работы. Изобретение включает в себя экран. прикрывать резак, причем такой щит переносится на параллельных звеньях, идущих вперед или назад в удобные точки. Удобная форма звена для строгального станка представляет собой круглый стальной стержень, согнутый так, чтобы образовать три стороны прямоугольника. Один конец проходит через подшипники внутри или рядом с перемычками, поддерживающими станину, другой конец проходит через соответствующие отверстия в ограждении. Центральная часть, образующая одно звено или звено, поднимается под небольшим углом к станине машины и сбоку от нее. , 563,958 , , , , , , , (1do : , ( , , , . . , . . , , , . , , , , . Два таких параллельных звена, одно над другим, позволяют ограждению при поднятии описывать дугу вокруг поворотных отверстий в перемычке, и они должны иметь такую длину, чтобы в вертикальном положении самая большая деталь проходила под ограждением. Охранник может принимать форму . изогнутый металлический щиток для закрытия ножей с закругленными или загнутыми вверх краями, позволяющий ему скользить по работе. Более предпочтительная форма включает раму для установки ролика на каждой стороне ножей, два ролика и раму 35 с третьим роликом или без него, параллельным и равноудаленным от двух других, но выше них. сформировать а. защитное приспособление для закрытия ножей, причем концы рамы имеют треугольную форму и такого размера, что часть 40 периферии каждого ролика находится без рамы. Небольшую работу можно выполнить с помощью плоской доски с ручкой типа рубанка. Цель третьего ролика – облегчить возврат работы над ограждением. Между ограждением и ограждением машины может быть открыта небольшая длина ножей, чтобы можно было строгать широкую заготовку по его краю, при этом ограждение защищает неиспользуемую часть ножей. , 26 , , , , . . , , . , , 35 , , , , . . , 40 . - . 45 . , ' , . Параллельные звенья могут быть установлены с возможностью скольжения для обеспечения возможности боковой регулировки. При недостаточной силе тяжести ограждение может быть подпружиненным. Шарниры звеньев не ограничиваются точным вертикальным расположением, а также не ограничиваются стенками станины машины, где это не благоприятствует компоновке. . , . 55 , . Рычаги тяги можно поворачивать или поворачивать, чтобы освободить место для работы или ограждения. 60 Датировано девятнадцатым днем Маре, 1948 год. , . 60 , 1948. АРНОЛОД Ф. КЕНТ. ' . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении защитных устройств для строгальных, формовочных и подобных ротационных режущих станков . из Ли Мура, Плимут, графство Девон, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим настоящим заявить о сущности этого изобретения и о том, каким образом он должен быть реализован, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , . , , , , , , : Настоящее изобретение относится к защитным устройствам для строгальных, формовочных и подобных ротационных станков и имеет своей целью защиту резцов и надежное удержание работы. Изобретение [ 1|-] содержит щиток, закрывающий фрезы, причем такой щиток состоит из роликов 75 в раме, причем все это переносится с помощью механизма параллельного перемещения, проходящего вперед или назад вдоль одной стороны станины машины для удобного перемещения. точки. , , , . [ 1|-] , 75 , . . Для пояснения моего описания я прилагаю один лист рисунков. Рисунок 1. 80 . 1. показан план предпочтительной формы устройства, установленного на строгальном станке. На рисунке 2 показана его высота. Предпочтительная форма. Защитный кожух 85 содержит раму для установки ролика на - -1-' - - i7 __= - ------ - ' ', ': , = 563,958 с каждой стороны ножей. два ролика , и рама с третьим роликом или без него расположены параллельно и на равном расстоянии от него. ' . ' 2 . . 85 - -1-' - - i7 __= - ------ - ' ', ': , = 563,958 . , , , , , . но над двумя другими образует ограждение 6, закрывающее ножи, причем концы А рамы имеют треугольную форму и такого размера, что часть периферии каждого ролика находится без рамы. Планка 1 закрывает зазоры между роликами и фиксируется на концах . Короткий. Работу можно было бы проводить с помощью плоской доски с ручкой типа рубанка. , 6 , . ' 1 ( . . - . Цель третьего ролика — облегчить возврат работы над ограждением. Между защитным кожухом и ограждением машины , рис. 1, могут быть выставлены ножи средней длины, чтобы обеспечить широкую работу; быть расположен на его краю, при этом гарда защищает неиспользованную часть ножей. Если защитное устройство будет прижато близко к ограждению машины, на конце защитного устройства, со стороны оператора, обнаружатся короткие ножи. если только ролики не были такими же длинными, как ножи, что, возможно, нежелательно. Поэтому он может быть прикреплен к листовому металлу. 7 тонн, допускается использование более коротких роликов. . , 1, ; } , . , ' . , , 26 . , . 7 , . Удобная форма звена строгального станка состоит из стального круглого прутка , е. , . согнут, образуя три стороны прямоугольника. . Одна сторона проходит через подшипник, внутри или рядом с каждой перемычкой . поддерживает кровать и имеет достаточную длину, чтобы оставаться в обеих перегородках, когда ограждение сдвигается к краю кровати. Другая сторона проходит через подходящие отверстия в гарде. Центральная часть, или третья сторона, образующая одно плечо или звено, поднимается под небольшим углом к станине машины и сбоку от нее. Две такие 4е) параллельные связи. г, е, один над другим. , . . . , , , , ( , . 4f) . , , . Разрешить поднимать ограждение, толчком во время работы или захватом его рукой. д, в И. Для описания речь идет о шарнирных отверстиях в паутине, без наклона, и они должны быть такой длины, чтобы в вертикальном положении самый большой пол проходил под галардой. Я не отношусь к цельной конструкции, и мне не нужно, чтобы концы были одинаковой длины. Параллельные звенья могут быть установлены с возможностью скольжения для обеспечения возможности бокового регулирования и зафиксированы свободной втулкой . , ;, . , . , , , . - , . ] , . (r11) на соединительном элементе , между двумя перемычками , прижатыми к с помощью установочного винта , через резьбовое отверстие в . Это заставит втулку вращаться вместе с той частью , которая проходит через перемычки , но не позволит скользить по ней до тех пор, пока не будут ослаблены установочные винты . (r11anted , . . , . 50 , - . Там, где сила тяжести недостаточна, охрана может быть подпружинена. Шарниры звеньев не ограничиваются точным вертикальным расположением. их также не помещают в постель нмахилле, где орех не благоприятствует этому. Рычаги связи можно разобрать или сдвинуть, чтобы освободить место для работы или забора. 65 Следует понимать, что два звена, соединенных описанным способом, представляют собой рычажный механизм параллельного движения, и никакая форма защиты (кроме одной, снабженной роликами, перемещается по работе и переносится 70-кратным параллельным рычажным механизмом для предотвращения наклона). . -. 60 . '' . ( . 65 - , ( (, , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:46:12
: GB563958A-">
: :

563959-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563959A
[]
---н/ - -. ' ", --- À, / ' /, ' '_ / ---/ - -. ' ", --- À, / ' /, ' '_ / П А Е Н., С Ф р. А '/' я-!, .. ' 1, ЭД ВЕЙЛИД ДЖЕЙМС ЮНЭГ 11{''o1VLiD, из , , , , , британский подданный, настоящим 6 (объявляем природу этого Изобретение будет следующим: Это изобретение относится к масляным горелкам, например, как описано в моем предыдущем описании патента № 287,208, и, более конкретно, к горелкам, подходящим для тяжелых масел, таких как мазут высокой вязкости. ., . ' /" -!, .. ' 1, YOUNÄG 11{''o1VLiD, , , , , , , ' 6 ( . : , . 287,208, , . Укажите мою ожидающую рассмотрения заявку № 1D5980 от 1941 года (спецификация . 6.34,660), я описал горелку на тяжелом топливе, снабженную средствами для предварительного нагрева нефти, состоящей из водогрейного элемента, соединенного с -образной трубкой или другим элементом котла, нагреваемым горелкой, при этом вода циркулирует за счет термоэлектрического действия от элемент котла, элемент горячей воды и назад, а элемент котла выполнен с возможностью перемещения относительно зоны пламени для регулировки его нагрева в соответствии с требуемой температурой масла. Настоящее изобретение состоит из усовершенствованных средств предварительного нагрева такого типа, включающих резервуар для горячей воды, соединенный с парой перемещаемых котловых элементов в форме -образных труб, расположенных последовательно и предпочтительно на разных уровнях на противоположных сторонах горелки; Два элемента котла имеют самый верхний и нижний концы, соединенные между собой всеми подающими и обратными трубами, точками выше центра и вблизи дна бака для горячей воды, и могут быть последовательно соединены трубой, проходящей через заднюю часть бака. горелку, причем концы этой трубы соединены подходящими соединениями с другими концами обоих элементов котла. App1lication . 1D5980 1941 ( ,. 6.34,660), , , - - , , - , , . , - ' - ; ( , bottom1 - , , , . . Подающие и возвратные трубы термосифонной циркуляционной системы могут быть гибкими на всей или части своей длины, чтобы обеспечить возможность скользящего движения элементов котла; поперечная труба, соединяющая два элемента, предпочтительно является жесткой и покрыта изоляцией, чтобы образовывать ручку для скольжения элементов относительно горелки, при этом концы крестообразной трубки согнуты на одной линии с концами элементы, с которыми они связаны. ( , ) ; - , ()- ' . Каждый из элементов котла может перемещаться и устанавливаться между направляющими на жаровой трубе 55 горелки, как описано в технических характеристиках предыдущего применения, причем один из элементов расположен только радиально между 20 и 20 точками. и на 40 градусов выше оси на одной стороне жаровой трубы 60, при этом другой элемент расположен только по радиальным линиям между 55 и 7,5 градусами выше оси на противоположной стороне жаровой трубы, а перемычка расположена внутри (облицована так, чтобы сохранить подъем от нижнего колена 65 первого элемента к верхнему колену второго элемента. [ 11-1 563,959 55 , ( , 20 40 60 , 55 7.5 , ( 65 - . Резервуар для горячей воды, который может опираться на угловые стальные стойки или рамы, охватывающие горелку, над задним концом последней, предпочтительно имеет прямоугольную форму, несколько шире, чем корпус горелки, и имеет достаточную высоту, чтобы можно было разместить ее. ряд горизонтальных масляных трубок, идущих одна над другой и на 75° против оси горелки; подающие и возвратные трубы системы циркуляции воды подключаются к патрубкам или патрубкам в передней части резервуара, размеры которых должны быть достаточными только для обеспечения достаточного водного пространства вокруг маслобака. трубки. Эти трубки, например четыре, приварены к концам резервуара и соединены последовательно короткими вертикальными патрубками, приваренными между ними в 85 противоположных концах поочередно, при этом выступающие концы верхней и нижней трубок снабжены подходящими кронштейнами для трубы подачи масла в горелку и из резервуара или другого источника; Остальные крышки 90 масляных трубок закрыты резьбовыми пробками или крышками, на которых могут быть закреплены стальные стержни или сердечники, идущие вдоль внутренней части трубок, за исключением случая верхней трубки, которая закрывается резьбовой заглушкой или крышкой, несущей 95 снаружи термометр с колбой или чувствительным элементом, проходящим вдоль трубки для индикации температуры масла возле выпускного отверстия. - , - , 70 , , . - - 75 ; ', -- 80 - ( -. , , 85 , ) . ; 90 - , 95 , . Воронка или другое наполняющее устройство предусмотрено в крышке или крышке резервуара для воды для облегчения ее пополнения. ' - 100 . ). 3 мая 19438 года. ). 3rd , 19438. От заявителя: & — дипломированные патентные агенты, 15, , , ..2. , & , - , 15, , , ..2. Дата подачи заявления: 3 мая 1943 г. № 6950/43. : 3, 1943. . 6950/43. Полная спецификация слева: 2 мая 1944 г. : 2, 1944. Полная спецификация принята: сентябрь. 6, 1944. : . 6, 1944. (() Усовершенствования, связанные с масляными горелками 563,9,59 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (( 563,9.59 Улучшения, касающиеся масляных горелок , ЭДВАРД ДЖЕЙМС ''( . ФОРД из поместья Мэнор-Хаус на Юнион-стрит. Ньюпорт-Пагнелл, Блетли, Бакинг, Хэмшир, британский подданный. настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , ''( . , , . , , ,,, . . , : Настоящее изобретение относится к масляным горелкам. . например, как описано в моем предшествующем патентном описании № 237203, и, более конкретно, для горелок, подходящих для тяжелых масел, таких как мазут высокой вязкости. ' . 237,203, , . В моем патенте №54,60() ..54,60() Я описал горелку на тяжелом топливе, снабженную средствами предварительного нагрева масла. а. водогрейный элемент соединен с -образной трубкой или другим элементом котла, нагреваемым горелкой, при этом вода циркулирует посредством термосифонного охлаждения от элемента котла к элементу водогрея и обратно, а элемент котла может перемещаться относительно пламени. зона регулировки его нагрева в соответствии с требуемой температурой масла. , . . - - , - , . Настоящее изобретение состоит из улучшенных средств предварительного нагрева такого типа (л.д. , (. включающий в се