Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12581

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
574.58 Кб
Скачать
559397-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559397A
[]
ПАТЕНТ QСПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, . ,:, проживающий РїРѕ адресу: 26, , , ..38, гражданин Греции, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: накаленное или раскаленное состояние, приспособленное для воспламенения топлива, которое трудно воспламеняется, например, РєРѕРєСЃР° или угля. , . ,:, 26, , , ..38 , : , . Рзобретение направлено РЅР° создание такого типа разжигателя РѕРіРЅСЏ, который почти полностью состоит РёР· отходов, так что разжигатели РѕРіРЅСЏ можно было Р±С‹ производить наиболее экономичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїРѕРєР° РѕРЅРё еще находятся РІ наличии. Р°, высокая степень эффективности. . , . Раньше РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ вещества для разжигания РѕРіРЅСЏ обычно использовали древесную массу, деревянные палки Рё уголь. РєРѕРєСЃ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ; РЅРѕ согласно настоящему изобретению отработанная фуллерова земля или отработанная глина, являющиеся отходами, полученными, например, РїСЂРё нефтепереработке, используются РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ сочетании СЃРѕ следующими веществами: масляная пленка (например, остатки льняного масла), антрацен. остаток (отходы производства красок), лаковые остатки (остатки, полученные РїСЂРё производстве лаков), аморфный РІРѕСЃРє (последний остаток остатков, полученных, например, РїСЂРё переработке нефти), сульфитные отходы масла. , , . , ; '- , -, , : ( ), ( ), ( ), ( ), . действующий как связующий агент (являющийся рези559,397, полученным РїСЂРё производстве бумажной массы), Рё, наконец, небольшое количество окислителя. агент, такой как нитрат калия, нитрат СЃРѕРґС‹. или нитрат или аммиак. 3.5 Примерные пропорции указанных ингредиентов таковы: - РЅР° 50 частей отработанной фуллеровой земли или отработанной глины, РѕС‚ 40 РґРѕ 10 частей масляных шкурок, РЅР° 15 частей антраценового остатка, РЅР° 15 частей лака для РЅРѕРі, частей аморфного РІРѕСЃРєР°, РЅР° 8 частей сульфитного отработанного щелока Рё 45 частей окислителя. Р’СЃРµ являются весовыми частями. ' ( resi559,397 ), . , , . . 3.5 :- 50 '- , 40 10 , 15 , 15 , , 8 , 45 . . Р’СЃРµ ингредиенты предпочтительно смешивают РІ нагретом смесителе, РІ котором смесь нагревается РґРѕ 110°С. Затем смесь выливают предпочтительно РІ экструдеры СЃ водяным охлаждением, чтобы довести температуру смеси примерно РґРѕ 40°С. После экструзии смесь нарезать ломтиками или брикетами размером примерно 2 Р» 2 1 РґСЋР№Рј. Затем 55 брикетов подаются РІ пресс Рё измельчаются РґРѕ толщины примерно 1/2 толщины. 110 . 50 - 40 . 2l-' 2-" 1". 55 -" . Датировано 1 сентября 1942 РіРѕРґР°. 1st , 1942. & , 321, Сент-Джон-стрит, Лондон, EC1, . Патентные агенты. & , 321, . , , ..1, . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области разжигания РѕРіРЅСЏ Рё РІ отношении РЅРёС… РЇ, ДЖОРГР ЖЕР6РќРњР• ЛУЦЦАТТО, проживает 26, Линдхерст Р РѕСѓРґ, Лондон, ..3, греческое гражданство, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , JER6NmE , 26, , , ..3, , , :- Настоящее изобретение относится Рє разжигателям РѕРіРЅСЏ для промышленного или бытового использования, СЃ помощью которых трудно воспламеняющееся топливо, такое как уголь или РєРѕРєСЃ, можно легко зажечь7) без помощи дерева Рё бумаги или РґСЂСѓРіРёС… средств для разжигания. , with7) . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ таких разжигателей РѕРіРЅСЏ обычно лежала древесная масса, деревянные палочки. , . уголь, РєРѕРєСЃ Рё С‚.Рї., РЅРѕ целью настоящего изобретения является создание устройства для розжига РѕРіРЅСЏ вышеуказанного типа, которое будет состоять РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· отходов, так что такие устройства для розжига РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены очень дешево Рё РІ то же время обладать высокой степенью эффективности. 80 Рзобретение заключается РІ создании разжигателя, содержащего РІ своем составе отработанную фуллерову землю или отработанную глину (являющуюся отходами, получаемыми, например, РїСЂРё нефтепереработке), Р° также горючие отходы, выбранные РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ - антраценовый остаток, лаковые остатки, аморфный РІРѕСЃРє Рё масляные шкурки. , , . 80 ' ( , , ), , - , , . Рзобретение также состоит РІ разжигателе РѕРіРЅСЏ согласно предыдущему параграфу 9f: - 9f: Дата подачи заявления: сентябрь. 3, 1942. в„– 12471/42. : . 3, 1942. . 12471/42. Полная спецификация слева: сентябрь. 3, 1943. : . 3, 1943. Полная спецификация принята: февраль. 17, 1944. : . 17, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ -,, -,- Рё РІ отношении РЅРёС…? __= 3:, - 1 -2, -, 1 7f Ll_= 559,397 график, РІ котором отработанная фуллерова земля или отработанная глина составляют примерно половину общего веса разжигателя РѕРіРЅСЏ. -,, -,-? __= 3:, - 1 -2, -, 1 7f Ll_= 559,397 ' - . Рзобретение состоит также Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… деталях, указанных далее РІ формуле изобретения. . Для реализации моего изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЏ беру отработанную фуллерову землю или отработанную глину, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ полученные отходы. например, РІ нефтепереработке, Рё СЏ использую это как РѕСЃРЅРѕРІСѓ для своей улучшенной зажигалки, сочетающей ее СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё горючими материалами. ' - . , , - . 16 Рё РїСЂРё необходимости связующим Рё/или небольшим количеством окислителя. 16 . Рспользуемые горючие материалы выбираются РёР· следующих остатков антрацена (отходы производства красителей), лаковых лапок (остатки, полученные РїСЂРё производстве лака), аморфного РІРѕСЃРєР° (последняя стадия остатков, получаемых, например, РїСЂРё переработке нефти) Рё нефтяных шкурок ( например, остатки льняного масла). ( ) ( ) ( , , , ), ( ). Примером связующего агента РІ сульфитных отходах, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ остатки, полученные РїСЂРё производстве бумажной массы, Рё, наконец, примерами окислителя или носителя кислорода являются: нитрат калия, нитрат натрия Рё нитрат амминония. , : , . Р’ конкретном примере воплощения изобретения РІ эффект СЏ РјРѕРіСѓ комбинировать различные ингредиенты примерно РІ следующих пропорциях или диапазонах пропорций, РІСЃРµ РёР· РЅРёС… 1-8, Р° именно: , 1 - , : Рє 50 частям фуллеровой земли или отработанной глины РѕС‚ 10 РґРѕ 15 частей антлаценового остатка, Рє 1,5 частям лакокрасочного материала, аморфного РІРѕСЃРєР° Рє частям сульфитного отработанного щелока. 50 ' 10 15 - ( 1.5 -- - . Рё 5 частей-окислителя. 5 - . Рнгредиенты предпочтительно смешивают РІ нагретом смесителе, РІ котором смесь нагревают примерно РґРѕ 10°С, Рё после тщательного перемешивания смесь прессуют через экструдеры СЃ водяным охлаждением, чтобы довести температуру экструдированной смеси РґРѕ примерно 50°С. 40°С. После экструзии смесь разрезают РЅР° ломтики или брикеты СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ размера (скажем, например, 2'-' 1''' 1''), затем брикеты транспортируют РІ пресс Рё измельчают РґРѕ твердого состояния. около:". ]10 .. - 50 - 40 . (, . 2'-" 1'." 1") , :". Однако следует понимать, что РІ зависимости РѕС‚ этого может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ любой подходящий процесс или методы изготовления разжигателя РѕРіРЅСЏ РёР· упомянутых ингредиентов. РІ соответствии СЃ практическими требованиями, Рё изобретение РЅРµ должно ограничиваться конкретными горючими веществами, приведенными выше РІ качестве примера, или конкретными пропорциями, РІ которых РѕРЅРё используются. , , . , 65 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом этот образец относится Рє 70 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:58:37
: GB559397A-">
: :

559398-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559398A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2.
РњС‹, , британская компания РёР· Лондонского Р­Р№СЂ-Парка, Фелтем, Миддлсекс, ДЖОРДЖ БЕРРРЕЛЛ Р›РРўРё-Р  Рё РЈРЛЬЯМ РҐРђРЎРўРНГС УОЛБАНКС, РѕР±Р° британские подданные Рё РѕР±Р° адреса Компании, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения должно быть следующим: Настоящее изобретение состоит РІ раме для носилок, общую длину которой можно уменьшить путем складывания ручек, Рё предпочтительно, чтобы рама была складной РІ поперечном направлении, чтобы также уменьшить общую ширину. , , , , , , - , , ' , : . , , . 1 1 . РџСЂРё реализации изобретения согласно РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций рама подрамника содержит РґРІР° продольных элемента, состоящих РёР· РґРІСѓС… разнесенных РІ поперечном направлении стоек. РќР° каждом конце каждой шеста имеется поворотная ручка, которую можно выдвинуть для использования или сложить РїРѕРґ шест. Для соединения полюсов РЅР° каждом конце предусмотрена поперечная поперечина. Наружные концы поперечных элементов соединены СЃ опорными пальцами, РЅР° которых также закреплены швеллерные кронштейны для размещения ручек, Р° поперечные элементы шарнирно соединены между СЃРѕР±РѕР№. Конструкция такова, что РІ выдвинутом состоянии рукоятки лежат над уровнем болтов, Р° втулка подшипника выступает внутрь Р·Р° пределы опорных штифтов Рё опирается РЅР° соседнюю верхнюю часть стойки. Шарнир или эквивалентный шарнир, промежуточный между концами поперечных элементов, имеет вертикальную РѕСЃСЊ РІ выдвинутом состоянии подрамника Рё ручек, Рё следует понимать, что поперечный элемент, таким образом, способен служить элементом передачи крутящего момента между ручками, так что ручками пары, разнесенной РїРѕ бокам, можно управлять вместе, просто поворачивая РѕРґРЅСѓ РёР· пары. . , , . . . - . , . , . Аналогичным образом, тот факт, что РѕСЃСЊ поворота или шарнира вертикальна, обеспечивает поперечный элемент, который является очень прочным, поскольку нет тенденции Рє складыванию РїРѕРґ нагрузкой РЅР° используемых носилках. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для закрепления ручек РІ удлиненном креплении СЃ открытыми для использования носилками. Для этой цели можно использовать любое подходящее устройство, РЅРѕ это так; СѓРґРѕР±РЅРѕ предоставить оспиготов РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый Р -? 1/-] 5599398 внешний конец каждого поперечного элемента для взаимодействия СЃ ручкой, причем конструкция такова, что втулка приводится РІ соответствие СЃ ручкой или прорезью РІ ней, РєРѕРіРґР° поперечная часть приводится РІ жесткое растянутое состояние. , , . = . , ; , -? 1/-] 5599398 , , , m6mber . Полотно или эквивалентный покрывающий материал 60 крепится Рє раме любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ предпочтительно имеет прорези или разрезы РІ непосредственной близости РѕС‚ шарнирных соединений ручек. Такие прорези желательны для того, чтобы материал РЅРµ мешал операции складывания. 60 , - . 65 . Если желательно разобрать подрамник, эту операцию легко выполнить, вынув фулерины, Рё РІ этом отношении можно также отметить, что конструкция позволяет легко производить ее РІ больших количествах. , , 70 . Р’ модифицированной форме изобретения поперечные элементы поворачиваются РЅР° ручках так, чтобы выступать СЃ каждой стороны, РєРѕРіРґР° носилки расправлены, РЅРѕ РІ остальном конструкция аналогична конструкции, описанной выше. Р’ этой модифицированной конструкции вес пациента составляет 80 грамм, приведённый Рє точкам РѕРїРѕСЂС‹. Рё ему противостоят столбы, опирающиеся РЅР° нависающие концы поперечных элементов. Ручки фиксируются РІ выдвинутом положении кулачком, который вращается вместе СЃ втулкой 85, соединяющей ручки СЃ промежуточным шарнирным поперечным стержнем, причем кулачок вращается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ зацепится Р·Р° верхнюю часть соответствующей стойки РІ выдвинутом состоянии ручек. РџСЂРё складывании носилок 90 РІ поперечном направлении поперечные элементы ломаются, каждый около своего промежуточного шарнира, Рё, РєРѕРіРґР° РёС… концы сближаются, баллон 4 поворачивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёС‚ соответствующий столб Рё РЅРµ позволит поперечному выступу 95 нависать РІ поперечном направлении. , 75 , . 80 : . . r6tates 85 . 90 , , , can4 95 -. берцы высвобождаются РёР·-РїРѕРґ шестов, тем самым освобождая ручки, которые нужно сложить Рё расположить СЂСЏРґРѕРј СЃ шестами, поворачивая РёС… РІРѕРєСЂСѓРі поперечных штифтов, соединяющих ручки СЃ шестами. , 100 . РџРѕРјРёРјРѕ своей простой конструкции, складные носилки согласно настоящему изобретению просты РІ эксплуатации Рё достаточно надежны для использования РІ чрезвычайных ситуациях. РўРѕС‚ факт, что дата подачи заявления: сентябрь. 7, 1942. в„– 12613,! 42. , , , - 105 . : . 7, 1942. . 12613,! 42. Полная спецификация слева: октябрь. 7, 1943. : . 7, 1943. Полная спецификация принята: февраль. 17, 1944- : . 17, 1944- ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования складных носилок 5.o9,398 РјРѕРіСѓС‚ иметь легкую конструкцию Рё легко складываться РІ небольшое пространство, что делает РёС… особенно подходящими для использования воздушно-десантными войсками. 5.o9,398 , - . Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах рама носилок может быть снабжена подпружиненными ножками, причем пружинное устройство работает СЃ эффектом мертвой точки, Р° стопорные средства определяют положение сложенных Рё выдвинутых РЅРѕРі. 10 Датировано 7 сентября 1942 РіРѕРґР°. - , , 10 7th , 1942. Для заявителей: .. & , дипломированные патентные поверенные, 29, , , , ..2. , . . & , , 29, , , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования складных носилок РњС‹, G1E\ , британская компания РёР· лондонского авиапарка, Фелтаму, Миддлсекс, . Рё VILLTA2r 16 , РѕР±Рµ британские субъекты, Рё РѕР±Р° имеют адрес компании, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ конкретно описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє складным носилкам Рё рамам носилок. , G1E\ , , , , Гі , . 'VILLTA2r 16 , , ' , , ' : , . Целью изобретения является создание складных носилок СѓРґРѕР±РЅРѕР№, практичной, простой Рё прочной формы, которые можно эффективно уменьшить РїРѕ общей длине Рё ширине, РЅРµ ухудшая РїСЂРё этом каким-либо образом прочность, жесткость Рё общую эффективность носилок. - , , , . Конкретной задачей изобретения является создание устройства, позволяющего складывать полноразмерные носилки РІ такой форме, чтобы РёС… можно было СѓРґРѕР±РЅРѕ укладывать РІ сравнительно небольшой контейнер, приспособленный Рё приспособленный для сбрасывания, предпочтительно подвешиваемый РЅР° парашюте. , СЃ самолета. - ' , , , . Настоящее изобретение состоит РёР· складной рамы подрамника, содержащей боковые элементы для переноски полотна подрамника, РїСЂРё этом каждый Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент имеет РЅР° каждом конце ручку, поворачивающуюся РЅР° поперечной РѕСЃРё, Рё соединенную между шарнирами РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой ручке каждой пары, разнесенных РІР±РѕРє, поперечную стойку. складываются РІРѕРєСЂСѓРі шарнира между СЃРІРѕРёРјРё концами, РїСЂРё этом указанные ручки складываются РїРѕ существу РЅР° 180В°, РїРѕ существу, РІ горизонтальную плоскость боковых элементов, РЅРµ выступая Р·Р° РёС… пределы РІ продольном направлении, тогда как поперечные элементы выполнены складными, что позволяет приблизить боковые элементы для уменьшения общей ширины рамка. , , , , 180 50lateral , . Полотно подрамника может быть закреплено РЅР° месте любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё предпочтительно, чтобы поперечные стойки были приспособлены Рё расположены так, чтобы зацепляться РїРѕРґ выступающими концами боковых элементов для обеспечения поддержки. РїСЂРё этом промежуточный внешний конец каждой ручки Рё поперечный шарнир. . . Чтобы его можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, изобретение далее описано СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РёР· которых: , 65 , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху носилок согласно изобретению, показанных полностью выдвинутыми как РІ поперечном, так Рё РІ продольном направлении 70, готовыми Рє переноске пациента; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху, показывающий РѕРґРёРЅ конец подрамника, показанного РЅР° Фигуре 1, РІ процессе поперечного уменьшения ширины; 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РЅРѕ показывающий боковые элементы РІ положении минимальной ширины СЃ ручками, также загнутыми внутрь для уменьшения общей длины: 80 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. ; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца левого конца Фигуры 3; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ СЃ торца РѕРїРѕСЂС‹ для РЅРѕРі, РїСЂРёСЂРѕРґР°, функция Рё работа которой Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· последующего описания; РїРѕРєР° 1 70 ; 2 1 ; 75 3 2, : 80 4 - 3; 5 - 3; 6 85 , , ; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ значительно уменьшенном масштабе РїРѕ сравнению СЃ остальными рисунками, показывающий, как любой конец носилок можно сложить вверх, чтобы обеспечить СЃРїРёРЅРєСѓ, чтобы пациент РјРѕРі использовать носилки РІ сидячем положении. 95 Теперь обратимся Рє фигуре 1 чертежей: боковые элементы, которые обеспечивают основные РѕРїРѕСЂС‹ полотна 10, обозначены позицией 11. Р СЏРґРѕРј СЃ каждым концом каждый РёР· боковых элементов 11 снабжен РѕСЃСЊСЋ 100 или шарниром 12, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально Рё поперечно, причем каждая точка РѕРїРѕСЂС‹ 12 обеспечивает соединение для складной ручки 18. Каждая разнесенная РІР±РѕРє пара ручек 13 РЅР° каждом конце рамы носилок 105 соединена между СЃРѕР±РѕР№ поперечной стойкой 14, которая может складываться РІРѕРєСЂСѓРі промежуточного вертикального шарнира 15. Концы стойки 14 соединены вертикальными выступами 16 СЃ соответствующими складными ручками 13. Шарниры 16 предпочтительно состоят РёР· трубчатых болтов, что будет понятно позже. 7 " . 95 1 , 10 11. 11 100 12 , - 12 18. 13 105 14 . 15. 14 16 13. 16 - . Поперечные стойки 14, предпочтительно, приспособлены Рё расположены так, что РІ выдвинутом состоянии рамы подрамника, как показано РЅР° фиг. 1, поперечная стойка РЅР° каждом конце РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РїРѕРґ концом этой части каждого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ элемента. 11, выступающие Р·Р° пределы опорных штифтов 12, обеспечивая, таким образом, очень надежную поддержку концов упомянутых боковых элементов. Полотно 10 прикрепляется Рє боковым элементам 11 любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем пришивания или проушивания, Рё РІ предпочтительных конструкциях полотно выступает Р·Р° концы боковых элементов 11 для крепления Рє ручкам 13. Если полотно растянуто таким образом, РІ нем предпочтительно имеются прорези или вырезы, как показано позицией 17, чтобы избежать любой возможности зацепления полотна РІ шарнирах или между ручками 13 Рё боковыми элементами 11 РІРѕ время операции складывания. Рљ. укрепите носилки РІ продольном направлении, предусмотрены ремни 18 Рё 19, Рё следует отметить, что ремень 18 несколько длиннее, чем ремень 19. 14,: -, 559;398 , 1, 6 11 12, . 10 11 , - , ', 11 , 13. -, 17, 13 11 . . , 18 19 18 19. Эта асимметрия РІ отношении длины ремня намеренно создана для цели, которая будет понята позже РІ описании СЃРѕ ссылкой РЅР° . Фигура 4 сопроводительных чертежей. 4 . РљРѕРіРґР° желательно уменьшить общую ширину Рё длину подрамника, первой операцией является складывание поперечной штанги 14 РІРѕРєСЂСѓРі нее. промежуточный шарнир 15. Носитель носилок или РґСЂСѓРіРѕР№ обслуживающий персонал, таким образом, захватывает стойку 14 СЂСЏРґРѕРј СЃ шарниром 1.5 Рё тянет ее наружу РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца носилок, после чего операция Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ складывания для уменьшения общей ширины рамы носилок РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически, как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ. СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2. overa11s , 14 . 15. , 14 1.5 , 2. Следует понимать, что, хотя фигура 2 является фрагментарной Рё, следовательно, иллюстрирует только РѕРґРёРЅ конец, то же самое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, хотя соответствующие загибы концов РЅРµ обязательно должны выполняться одновременно. , 2 , : , , . Поскольку общая ширина рамы подрамника настолько эффективно уменьшена, что боковые элементы 11 лежат РїРѕ существу соприкасающимися, Рё между РЅРёРјРё остается только толщина полотна 10 подрамника, следующей операцией является эффективное уменьшение общей длины, что достигается путем складывания всех частей подрамника. ручки 13 РЅР° каждом конце РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ лягут СЂСЏРґРѕРј Рё РІ плоскости боковых элементов 11. 11 10 , , ' 13 ' 11. РќР° фиг.4 СЏСЃРЅРѕ показано, как полотно 10 подрамника РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между боковыми элементами 11 так, что основная часть полотна лежит РЅР° нижней стороне боковых элементов РІ полностью сложенном состоянии. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 также показано положение, РІ котором можно занять ремни 18 Рё 19. Ловушка 18, как было РѕСЃРѕР±Рѕ отмечено РІ описании СЃРѕ ссылкой РЅР° Фигуру 1, является более длинной стропой, Рё если ту часть стропы 18, которая показана РЅР° Фигуре 1 пунктирными линиями, вытянуть РІ сложенном состоянии носилок 70, то Провисание, возникающее РёР·-Р·Р° перегиба концевой части полотна подрамника, восполняется так, что ремень фактически принимает изогнутую форму, проходящую между прорезями, через которые РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ брезенте. РўРѕ же самое можно проделать Рё СЃ ремнем 19, РЅРѕ, поскольку РѕРЅ имеет меньшую длину, изогнутое образование, создаваемое ремнем 19, РЅРµ такое СѓР¶ большое. 4 - 10 11 , - . ?. 4 . 18 19 . trapl18, 1, 18 1 70 , , ., ' 76 . - 19, 19 , . Тем РЅРµ менее, если ремень 18 обернуть 80 РІРѕРєСЂСѓРі сложенных носилок Рё зацепить Р·Р° петлю 19, как показано цепочками, ремни можно использовать РЅРµ только РІ качестве СѓРґРѕР±РЅРѕР№ ручки для переноски носилок РІ сложенном РІРёРґРµ, РЅРѕ Рё 85 чтобы обеспечить некоторую степень безопасности РїСЂРё удержании носилок РІ сложенном РІРёРґРµ. , 18 80 19, , , 85 . Фигура 5 просто дополняет описание, приведенное выше Рё выше, которое уже рассматривалось, особенность обеспечения небольшой РѕРїРѕСЂС‹ длиной 90 футов или стоек, обозначенной РЅР° фигуре 5 ссылочной позицией 20. Ножки или ножки 20 также показаны РЅР° фиг. 3 Рё расположены РІ четырех углах сложенной рамы, РїСЂРё этом ножки прикреплены Рє ручкам 95 вблизи шарниров 12. 5 , . , 90 5 20. 20 , 3 , . 95 12. РќР° фигуре 6 показана удобная форма РѕРїРѕСЂС‹ для РЅРѕРі, которую можно использовать РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° травма РЅРѕРіРё требует, чтобы РЅРѕРіР° поддерживалась РЅР° 100 градусов так, чтобы пространство для РЅРѕРі значительно превышало ножной конец носилок. Соответственно, поперечина 21 имеет шарнирно соединенные РЅР° каждом конце боковые опорные элементы 22, Сѓ основания каждого РёР· которых имеется зубец 23i. Для установки РѕРїРѕСЂС‹ для РЅРѕРі СѓРґРѕР±РЅРѕ зацеплять зубцы 23 СЃ трубчатыми элементами 16, которые обеспечивают шарниры, СЃ помощью которых поперечная стойка 14 РЅР° ножном конце рамы носилок 110 крепится Рє взаимодействующим СЃ ней ручкам 138. Следует отметить, что РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 6 следует, что естественная ширина между центрами зубцов 23, РєРѕРіРґР° зубцы параллельны Рё готовы Рє вставке РІ трубчатые элементы 115 16, немного больше, чем общая ширина между центрами шарниров, РЅР° что указывает положение штриховой линии. рукоятки Рё Р±РѕРєРѕРІРёРЅ РІ полностью выдвинутом состоянии. 120 Такое расположение предполагает необходимость зацепления зубцов 23 СЃ трубчатыми элементами 16 СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ для РЅРѕРі, находящейся РїРѕРґ напряжением РІ несколько изогнутом состоянии, причем конструкция такова, что РїСЂРё установке 125 боковые РѕРїРѕСЂС‹ 22 РѕРїРѕСЂС‹ для РЅРѕРі должны занять указанное положение. РІ РІРёРґРµ цепочек РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 6 ' 100 ' . , 21 , 22 23 ' . 23 16 14 110 138 6 23, 115 16, , . 120 23 , 16 , 125 22 6. Чтобы приспособить носилки для использования РІ положении СЃРёРґСЏ, СЂСѓРєРё: 13 РЅР° головной части 130 45,59,398 можно зафиксировать РІ вытянутом вверх состоянии, чтобы обеспечить СЃРїРёРЅРєСѓ. b1y - , : 13 130 45.59,398 . Чтобы это можно было сделать, предположим, что носилки уже находятся РІ выдвинутом состоянии, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 1. Если затем необходимо расположить головную часть РІ РІРёРґРµ наклонной СЃРїРёРЅРєРё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, боковая ширина рамы подрамника уменьшается РґРѕ состояния, которое лишь немного уже, чем показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Р’ таком положении сложенная поперечная стойка 14 закрывает концы боковых элементов 11 СЂРѕРІРЅРѕ настолько, чтобы можно было сложить ручки 13. Чтобы зафиксировать заднюю РѕРїРѕСЂСѓ РІ наклонном положении, тогда остается просто СЃРЅРѕРІР° раскрыть Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ ширину рамы подрамника Рё зафиксировать поперечную стойку 14 РІ РЅРѕРІРѕРј положении, РІ котором РѕРЅР° вместо этого опирается РЅР° верхнюю поверхность боковых элементов 11. зацепления его нижней поверхности, как показано РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 6. Таким образом, поперечная стойка 14 действует как СѓРїРѕСЂ, предотвращающий вращение перевернутой задней РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі штифтов 12, Рё РІ этом положении конец ножек РЅР° головном конце совмещен СЃ внутренним концом ручки, как показано. РЅР° 13Рђ, чтобы поддерживать уровень подрамника СЃ линией заземления, обозначенной Р±СѓРєРІРѕР№ . , 7, , 2. , 14 11 13 . , 14 11 , 1 6. 14 12 , 13A, ' . Чтобы обеспечить идеальную легкость, боковые элементы 11. ручки 13, поперечные стойки 14, ножки 20 Рё РѕРїРѕСЂР° ножки 835, если таковая предусмотрена, предпочтительно выполнены РёР· полых элементов коробчатого сечения РёР· легкого сплава, РЅРѕ РЅР° самом деле это Для целей, для которых предусмотрены складные подрамники, вполне целесообразно формировать эти элементы РёР· стали полого коробчатого сечения. Полотно 10 может быть съемным. , 11. 13, 14, 20 835 , , . 10 . Ремни 18 Рё 19, которые РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј РЅРµ являются обязательными, можно прикрепить Рє полотну пришивным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. таким образом, Рё, хотя предпочтительно приспособлено Рё выполнено СЃ возможностью прохождения через прорези, оставляя значительную часть как над, так Рё РїРѕРґ холстом, нет причин, РїРѕ которым ремни РЅРµ должны располагаться полностью над или полностью РїРѕРґ холстом. РќРѕРіРё также РЅРµ являются обязательными, как Рё наличие РѕРїРѕСЂС‹ для РЅРѕРі Рё СЃРїРёРЅРєРё РІ положении СЃРёРґСЏ, как показано РЅР° рисунках 6 Рё 7 соответственно. 18 19, , . , , . , , 6 7, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ «заявляем, что то, что РјС‹ , , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:58:39
: GB559398A-">
: :

559399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559399A
[]
РЇ, ВАЛЬТБР С‚. &, РёР· Пакс Хаус, , . &, , 8, Элсмор-Р РѕСѓРґ, Твикенхем-Парк, Миддлсекс Рё Хэммертонс-Ферри, Твикенхем-РЅР°-Темзе, британского гражданства, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє веслам, веслам, лопастям Рё подобным средствам. для приведения РІ движение плавсредств Рё среди СЃРІРѕРёС… целей имеет череп или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, что, будучи легким РїРѕ весу, демонстрирует значительную прочность; для обеспечения долговечности Рё вообще для улучшения конструкции весел, весел Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. 8, , , , :' ' , - - , , : , , -, , , ; , , . Согласно изобретению стержень или жгут весла выполнен РёР· металлической трубки, Р° блесна или лопасть закреплена посредством стержня, который вводится СЃ плотной посадкой РІ РѕРґРёРЅ конец металлической трубки Рё там закрепляется. как СЃ помощью заклепок. , . Ложка или лезвие РјРѕРіСѓС‚ быть деревянными или металлическими, Рё РІ зависимости РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РёС… крепления Рє валу или ткацкому станку 24 РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть заменены или заменяемы. Ложка или лезвие. если РёР· металла, то может быть изготовлена штамповкой или штамповками РёР· листового металла, соединения которых сварены или паяны. Таким образом, РѕРЅ может быть выполнен РёР· передней штамповки Рё задней штамповки, которые соединены РїРѕ краям СЃ образованием полого лезвия Рё стержня, вставляемого РІ металлический вал или ткацкий станок. 24 ., . , , . , . Рукояточный конец трубки, образующей стержень весла или весла, может быть: 35the ' : должен иметь деревянную или металлическую ручку, которая также плотно вставляется РІ трубку Рё крепится Рє ней СЃ помощью заклепок или иным образом. Ручка может быть вложена РІ конверт. или рукоятка РёР· резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала или может быть обработана иным образом. :. ' . . РљРЅРѕРїРєР° или стопор РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° трубчатом стержне СЃ помощью кожаной или аналогичной втулки, которая приклепана Рє стержню или прикреплена Рє нему иным образом, например, СЃ помощью зажимов. Таким образом, можно использовать зажим, который содержит металлическую полосу, имеющую РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце сплющенную втулку для приема РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца, РїСЂРё этом сплющенная втулка несет РєРѕСЂРїСѓСЃ для вращающегося червяка или винта, резьбы котЅодят РІ последовательное зацепление. канавок 35, 399, выполненных РЅР° внешней поверхности СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца полосы, причем канавки преимущественно выполнены РІ РІРёРґРµ частей или сегментов резьбы, соответствующей резьбе червяка или винта. . , , , 35,399 , . Хотя изобретение может быть применено РїСЂРё изготовлении весел, весел Рё С‚.Рї., РѕРЅРѕ полезно Рё РїСЂРё ремонте сломанных весел Рё С‚.Рї. Брейк обычно является промежуточным между ложкой Рё ручкой. Таким образом, можно отрезать стержень, чтобы оставить подходящую длину СЂСЏРґРѕРј СЃ ложкой, которая будет служить РІ качестве стержня, который РїСЂРё необходимости можно вставить после обрезки РІ конец металлической трубки, предназначенной для формирования РЅРѕРІРѕРіРѕ стержня. Точно так же ручку сломанного черепа или весла также можно отрезать Рё установить РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце металлической трубки. , (10 , . .. . , , , , th6 . , 70 ' . Рзобретение дополнительно включает РІ себя особенности конструкции, описанные ниже 75. 75 . Р’ конструкции черепа согласно изобретению, например, предусмотрена трубка РёР· легкого металла, такого как алюминий или сплав, например, РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой 80 РёР· дюралюминия, длина которого соответствует длине черепа. стержень черепа находится между ложкой или лезвием Рё ручкой. Ложка снабжена стержнем, который может составлять, например, половину длины ложки или лезвия, сформированного или обработанного РґРѕ такого диаметра, чтобы РѕРЅ плотно прилегал Рє трубке. Затем его вбивают РІ трубку Рё закрепляют СЃ помощью заклепки или заклепок. 90 Место соединения ложки или лезвия Рё трубочки покрывают подходящей водостойкой краской. Применение рукоятки черепа осуществляется таким же образом, то есть для сохранения». ручка 90 снабжена стержнем, который РІР±РёС‚ РІ конец трубки Рё закреплен СЃ помощью заклепок. Альтернативно, конец трубки может быть приспособлен для установки металлической заглушки. Рукоятка покрыта 100 резиновыми или РґСЂСѓРіРёРјРё накладками. , , , , 80 , - . , 85 , . . 90 . , .' 90 . , . - 100 . Р’ определенном положении РїРѕ длине древка установлен рукав РёР· кожи или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, который удерживается РЅР° месте СЃ помощью расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° зажимов 105 типа, описанного выше. Такой ,07j (? ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 105 . ,07j (? Дата подачи заявления: сентябрь. 29, 1942. в„– 13688|42. 5 Полная спецификация слева: сентябрь. 29, 1943. : . 29, 1942. . 13688|42. 5 : . 29, 1943. Полная спецификация принята: февраль. 17, 1944. : . 17, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ зажимах , Рё С‚.Рї. (550 399) или РІ отношении РЅРёС… позволяют регулировать давление РЅР° втулку РїРѕ мере того, как втулка имеет тенденцию изнашиваться. Соединение или нахлест рукава РёР· кожи или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала обрабатывают водонепроницаемым герметизирующим составом. Р’ материале втулки Рё РЅР° внутренней стороне верхнего зажима выполнена пуговица или стопор. , 550,399 . . . Понятно, что изобретение РЅРµ ограничивается описанными выше признаками. Таким образом, если клинок изготовлен РёР· металла, РѕРЅ может быть целиком литым или представлять СЃРѕР±РѕР№ стволовую Рё корневую часть клинка. Вместе СЃ центральным ребром, если необходимо, можно отлить Рё предусмотреть 15 деталей РёР· листового металла, образующих поверхности лопасти. Р’ любой конструкции металлического лезвия детали РёР· листового металла РјРѕРіСѓС‚ быть сварены, заклепаны, паяны или соединены иным образом. Сходным образом. ручка, если РѕРЅР° изготовлена РёР· металла, может быть рифленой, шероховатой, рифленой или подготовленной иным образом, чтобы сделать ненужным использование резиновой или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ рукоятки. . , . , , 15 ' . , , . . , 20 , , , , . Датировано 29 сентября. 1942. 29th . 1942. Р­Р”-Р’РђР Р” Р­Р’РђРќРЎ Р РљРћ.. - & .. 14-18, Хай Холхорн, Лондон, VC1. 14-18, , , ..1. Агенты заявителя. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ веслах, веслах Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, АВАЛЬТРЕР ХАММЕРТСОН РёР· Пенсильвании, Хаус, РЎ. Эллесмнор Рлоад, Твикенлан, Парк, Миддлсекс Рё Хаммертонлс Ферри, Твикенхем - РЅР° - Темзе, британского гражданства, настоящим заявляю Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены ниже. заявление:- , , , : , . , , , , ' , - - , ., , . :- Настоящее изобретение относится Рє веслам, веслам Рё С‚.Рї., таким как паддкл, гребному средству. , , , ). гидроциклов, Рё среди РёС… основных целей - изготовление черепов Рё С‚.Рї., хотя РѕРЅРё легкие РїРѕ весу, РѕРЅРё обеспечивают значительную прочность Рё долговечность Рё, как правило, улучшают РёС… конструкцию. , , , , - , - . Согласно изобретению РѕСЃРЅРѕРІР° или ткацкий станок лопасти или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ выполнен РёР· металлической трубки, Р° ложка или лезвие монтируются РЅР° ней СЃ помощью цельного стержня, который вводится вместе СЃ РЅРёРј. плотно прилегает Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу металлической трубы Рё фиксируется там заклепками. , - - . . . Ложка или лезвие РјРѕРіСѓС‚ быть деревянными, металлическими или сплавными. например, алюминий или алюминиевый сплав, Р° также сплав, Р° также РІ зависимости РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его крепления Рє стержню или подвеске, РѕРЅРё заменяемы или заменяемы: Ложка или лезвие, если РѕРЅРё металлические, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· металла или изготовлены РёР· металла. РёР· штампованного или штампованного листового металла, соединения которого сварены или паяны Рё который может опираться РЅР° металлический каркас или ребро. Таким образом. РѕРЅ может быть выполнен РёР· передней штамповки Рё задней штамповки, которые соединены РїРѕ краям СЃ образованием полой лопатки Рё стержня, вводимых РІ металлический вал или ткацкий станок. . , , ; ': , , - - , . . - . Конец трубки СЃ ручкой, образующий стержень черепа или С‚.Рї., может быть предусмотрен для приема деревянной или металлической ручки, которая также вставляется РІ трубку СЃ плотной посадкой Рё крепится Рє ней СЃ помощью заклепок или иным образом. Рукоятка может быть заключена РІ оболочку или рукоятку РёР· резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала или может быть обработана иным образом, например, путем нанесения канавок или шероховатости. . . , . РљРЅРѕРїРєР° или стопор РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° трубчатом валу 1 СЃ помощью кожаной или аналогичной втулки, которая приклепана Рє валу или прикреплена Рє нему иным образом РІ РІРёРґРµ выступов любой подходящей или поперечной конструкции. 1by 1ymeans - . Хотя изобретение может быть применено РїСЂРё изготовлении весла, весла, весла Рё С‚.Рї., РѕРЅРѕ может быть использовано РїСЂРё ремонте 8) сломанных весла, весла, весла Рё С‚.Рї. - ( , , (1 , 8) , , , ( . Перерыв обычный промежуточный. СЃРїРѕРЅР¶ Рё ручка. Это. поэтому можно разрезать стержень, чтобы оставить участок СЂСЏРґРѕРј СЃ ложкой, который будет служить ножкой 85, которую можно «принудить», если это необходимо. позже. . . . , .. 85 ', . . врезавшись РІ конец металлической таблицы, предназначенной для формирования РЅРѕРІРѕР№ шахты. Аналогичным образом, ручку сломанного весла также можно обрезать Рё установить РІ положении 190В° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце металла. ' . , ' 190 . Рзобретение поясняется РЅР° примере схематических чертежей. 95 Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ частичном продольном разрезе Рђ. череп СЃ лезвием Рё деревянной ручкой соответствует изобретению. - [ . 95 1 . . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном масштабе (300) конструкции металлического лезвия РІ соответствии СЃ изобретением. 2 300 -- . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе лопасти, представленной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 2. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, показывающий 105 РІ поперечном сечении формы ребра, предусмотренного РІ конструкции лопасти, взятого РїРѕ линии 4 1-4 РЅР° Фигуре 2. 4 105 - 4 1-4 2. РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен детальный РІРёРґ РІ поперечном сечении лезвия РїРѕ линии.-5 РёР· 110. Р РёСЃ. 5 - .-5 110 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, иллюстрирующий конструкцию ручки черепа. 6 . Р’ конструкции черепа 115 согласно изобретению, например, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 559,399, показанном РЅР° фигуре 1 прилагаемых чертежей, трубка 1 РёР· легкого металла, такого как алюминий или алюминиевый сплав, например, РЅР° рынке РІ рамках зарегистрированной торговли. Марка «Дюралюминий» имеет длину, соответствующую длине стержня черепа между ложкой или лезвием Рё ручкой. Ложка 2 снабжена цельным стержнем 3, длина которого может составлять, например, половину длины ложки или лезвия, Рё сформирована или обработана РґРѕ такого диаметра, чтобы РѕРЅР° плотно прилегала Рє трубке 1. Затем его РІРіРѕРЅСЏСЋС‚ РІ трубку 1 Рё закрепляют СЃ помощью заклепки или заклепок 4. Место соединения ложки или лезвия Рё трубочки покрывают подходящей водостойкой краской. Ручка 5 черепа может быть установлена таким же образом, то есть ручка 5 снабжена цельным стержнем 6, который ввинчивается РІ конец трубки Рё закрепляется СЃ помощью заклепок. Альтернативно, конец трубки может быть приспособлен для установки металлической заглушки 7, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 115 , , 559,399 1 , 1 , , " ", . 2 3 , , - - , 1. 1 4. . 5 , , 5 6 . , 7, 6. Рукоятка закрывается резиновой или РґСЂСѓРіРѕР№ неметаллической втулкой или рукояткой 8. ' 1w - 8. Решительно! РџРѕ длине стержня установлена втулка 9 9 РёР· кожи или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, которая удерживается РЅР° месте СЃ помощью расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выступов 10. Таким образом, может быть использован зажим, который представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую полосу, имеющую РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце втулку для приема РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца, причем втулка несет РІ себе РєРѕСЂРїСѓСЃ для вращающегося червяка или винта, нити которого соединены РІ СЂСЏРґ канавок, выполненных РЅР° внешней стороне СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца полосы, РїСЂРё этом канавки предпочтительно выполнены РІ РІРёРґРµ частей или сегментов винтовой резьбы, соответствующей винтовой резьбе червяка или винта. Такие зажимы позволяют регулировать давление РЅР° втулку РїРѕ мере ее РёР·РЅРѕСЃР°. Стык или нахлест рукава РёР· кожи или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, который можно сшивать, обрабатывают водонепроницаемым герметиком. РљРЅРѕРїРєР° или СѓРїРѕСЂ 11, который может иметь форму СЂРёРЅС‹. выполнен РёР· материала втулки Рё расположен РЅР° нижней стороне верхнего зажима. ! - ' 3O 9 10. , ' ', ' , , . - . , , . 11, . . Если лопасть изготовлена РёР· металла, РѕРЅР° может быть цельнолитой или стержень Рё корневая часть лопасти вместе СЃРѕ средним удлинением или ребром, если требуется, РјРѕРіСѓС‚ быть отлиты Рё предусмотрены для приема деталей РёР· листового металла, образующих поверхности лопасти. . Р’ любой конструкции металлического лезвия детали РёР· листового металла РјРѕРіСѓС‚ быть заклепаны, сварены, спаяны или соединены иным образом. , , , . , , . Пример конструкции черепа СЃ металлической ложкой или лезвием показан РЅР° рисунках 2-5 прилагаемых чертежей. Металлический стержень 12 для приема РЅР° конце трубчатого вала 1 отлит Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ корневой частью 13, загнутой РЅР° внешнем конце для приема концов штамповок РёР· листового металла 14 Рё 1-5, образующих соответственно переднюю часть лопасти Рё заднюю лопастную часть, которые приварены 70 или иным образом закреплены РїРѕ боковым краям РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё приклепаны или иным образом закреплены Рє корневой части 13. Конец лезвия может быть усилен путем складывания металла части 14 лезвия РїРѕ нижнему краю 75 части 15 лезвия Рё сварки или клепки частей вместе таким образом, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3. Лопатка может быть усилена средней РѕРїРѕСЂРѕР№ 16, расположенной РІ продольном направлении между 80 лопатками 14 Рё 15 Рё выполненной как единое продолжение корневой части 13 Рё содержащей ребро 17 СЃ разнесенными перемычками 18, РїСЂРё этом ребро уменьшается РїРѕ глубине. 2 5 . 12 1 13 - 14 1-5 - 70 13. 14 75 15 2 3. 16 80 14 15 13 17 18, . нижний конец РѕРїРѕСЂС‹. Таким образом. ручка 5, если РѕРЅР° изготовлена РёР· металла, может иметь рифленую, шероховатую, рифленую или подготовленную РёРЅСѓСЋ форму, чтобы сделать ненужным использование резиновой или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ рукоятки. . . 85 5 , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:58:42
: GB559399A-">
: :

559400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 29, 1942. в„– 15169/42. : . 29, 1942. . 15169/42. 559,400 :;1st-, полная спецификация принята: февраль. 17, 1944. _ - СЂ 559,400 :;1st- , : . 17, 1944. _ - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 5I 1946 Рі. 5I 1946 Улучшения РІ раскладных кроватях или походных носилках. Улучшения РІ раскладных кроватях. или Лагерь. - Носилки , РђР Р§РБАЛЬД ., британский подданный. РёР· 349, РџРѕР№РЅС‚ Непин , Северный Брайтон, недалеко РѕС‚ Мельбурна, РІ штате Виктория, Австралийский РЎРѕСЋР·, Рё АНТНОКСРЧАРЛЬЗ Рџ.РђР РЎ, британский подданный, РёР· 655, Бурк-стрит, Мельбурн, РІ штате Виктория, Австралийский РЎРѕСЋР·. Австралия настоящим заявляет Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. . .- , ., . 349, , , , , , ., , 655, , , , , , .- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям складных кроватей, известных как складные кровати или носилки. Более конкретно, РѕРЅРѕ направлено РЅР° усовершенствование складных кроватей типа, имеющих верхнюю часть, выполненную РёР· джута, холста или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, прикрепленную РЅР° противоположных сторонах Рє продольным направляющим, каждая РёР· которых может быть образована РґРІСѓРјСЏ шарнирно соединенными секции СЃ целью складывания, причем указанная верхняя часть установлена Рё прикреплена СЃ возможностью отсоединения Рє множеству РёР· РґРІСѓС… РѕРїРѕСЂ, которые расположены поперечно Рё опираются непосредственно РЅР° РїРѕР» или РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ. 16 . , . , , . , 2 ,. Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать улучшенную раскладную кровать или походные носилки, которые были Р±С‹ СѓРґРѕР±РЅС‹ Рё СѓРґРѕР±РЅС‹ РІ эксплуатации Рё отвечали Р±С‹ требованиям СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё затрат РЅР° строительство; благодаря чему детали РјРѕРіСѓС‚ быть прочно скреплены вместе Рё легко собираются Рё разбираются; Рё РїСЂРё этом кровать. РєРѕРіРґР° dis835 смонтирован Рё его компоненты сложены вместе для хранения или транспортировки. ) ; ; . dis835 , . занимает сравнительно небольшое пространство. Согласно изобретению складная крышка содержит поперечные РѕРїРѕСЂС‹, приспособленные для опирания РЅР° землю или РїРѕР», Рё верхнюю часть кровати, состоящую РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, прикрепленную РЅР° противоположных сторонах Рє продольным направляющим, которые поддерживаются стойками, зацепляющими РѕРїРѕСЂС‹, СЃ наклонными стойками, продолжающимися . )' между последней Рё верхней частью стоек; РІ сочетании СЃ зажимами или зажимными устройствами для надежного, РЅРѕ съемного крепления стоек Рє продольным рельсам Рё РґСЂСѓРіРёРј опорам. Нижние концы стоек кровати РјРѕРіСѓС‚ быть. например. . , , )' ; " - . . . . РѕРЅ снабдил защелками, приспособленными для крепления Рє пружинным зажимам, прикрепленным Рє концам [Цена 1/-] держателей; так, чтобы можно было прикрепить стойки Рє последнему; или упомянутые нижние 55 концов. Стойки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє опорам СЃ возможностью разъема СЃ помощью РѕРїРѕСЂ РЅР° последних, имеющих защелки, приспособленные для зацепления СЃ поворотными крепежными элементами РЅР° стойках, Рё РїСЂРё желании можно использовать аналогичную конструкцию. предусмотреть разъемное соединение верхних концов стоек СЃ продольными направляющими. Конструкция кровати надежно удерживается, Р° верхняя часть кровати очень прочно поддерживается, чтобы противостоять тенденции складывания внутрь. РљРѕРіРґР° стойка отсоединена Рё кровать устанавливается или разбирается, стойки РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачиваться РЅР° наклонных стойках 70, Р° последние РјРѕРіСѓС‚ совершать поворотное движение РЅР° наклонных стойках. поперечные РѕРїРѕСЂС‹. :: [ 1/-] ; ; 55 . ' , 60 , . . 65 . , , 70 . . Нам известно, что было предложено предусмотреть раскладную кровать СЃ РіРёР±РєРѕР№ верхней частью, прикрепленной Рє продольным боковым 75 направляющим, опирающимся РЅР° стойки или ножки, нижние концы которых вошли РІ гнезда РЅР° опорах: 75 : Р° также, РІ РґСЂСѓРіРѕРј исполнении, для зацепления верхних концов ножек или ножек раскладной кровати РІ отверстиях РІ продольных боковых направляющих, несущих верхнюю часть кровати. Р’ этих устройствах РЅРµ было средств для надежного, РЅРѕ разъемного крепления стоек или стоек Рє продольным направляющим Рё/или опорам. 85 Рзобретение иллюстрируется сопроводительными чертежами, РЅР° которые теперь сделаны ссылки СЃ целью РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. , , . - / . 85 . Р РёСЃ. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃ торца соответственно складной РїРѕС…РѕРґРЅРѕР№ кровати согласно изобретению. ' Фиг. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹ РїРѕ лобовому Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ подъему. соответственно, иллюстрирующие средства для жесткого, РЅРѕ разъемного соединения верхних концов боковых стоек СЃ продольными направляющими 4 РЅР° верху кровати Рё для разъемного соединения нижних концов стоек СЃ 10 поперечных РѕРїРѕСЂ таким образом, чтобы Обеспечьте СѓРїСЂСѓРіРёРµ крепления для указанных стоек, чтобы придать упругость верхней части кровати. . 1 2 , , . ' . 3 4 -. , ( '4f , 1O,' , . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ СЃ торца, иллюстрирующий средство для разъемного соединения 1)05 нижних концов Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ горшка. . 5 1)05 . -2559,400 Рє поперечным опорам,- согласно которым стойки неупруго закреплены РЅР° опорах. -2559,400 ',- - -. Р РёСЃ. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные РІРёРґС‹ СЃ торца Рё СЃР±РѕРєСѓ соответственно, иллюстрирующие альтернативные средства разъемного соединения нижних концов боковых стоек СЃ поперечными опорами для обеспечения СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ крепления указанных стоек. . 6 7 , , . Р РёСЃ. 8 Рё 9 показаны соответственно РІРёРґ СЃ торца Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модифицированные средства для жесткого, РЅРѕ разъемного соединения противоположных концов боковых стоек СЃ продольными направляющими верха кровати Рё поперечными опорами. . 8 9 , , , . Р РёСЃ. 10 Рё 11 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные РІРёРґС‹, показывающие РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ соответственно модифицированных средств для жесткого, РЅРѕ разъемного соединения нижних концов боковых стоек СЃ поперечными опорами. . 10 11 - , , . Р РёСЃ. 12 Рё 13 - подробные РІРёРґС‹ РЅР° торцевом Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРј разрезе соответственно, иллюстрирующие модификацию, согласно которой нижние концы боковых стоек шарнирно закреплены РЅР° поперечных опорах, Р° косые стойки жестко, РЅРѕ разъемно прикреплены РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах Рє - сказали носильщики. . 12 13 , , . Складная походная кровать имеет верхнюю часть, сделанную РёР· РєСѓСЃРєР° джута. Например, анвас или аналогичный материал 2, прикрепленный РЅР° противоположных сторонах Рє продольным направляющим 3, предпочтительно изготовленным РёР· древесины, каждая РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… секций, расположенных встык Рё шарнирно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј шарнирной пластиной 4 РёР· подходящего материала. Кровать камуфляжа может иметь шарнирно закрепленную головную секцию (РЅРµ показана), приспособленную для подъема Рё опускания относительно РґСЂСѓРіРѕР№ части верхней части кровати Рё для удержания РІ поднятом положении РІ соответствии СЃ регулировкой, выбранной для комфорта пользователя. . . -. 2 3 ( 4 . ( ) . Поперечные РѕРїРѕСЂС‹ 5. Предпочтительно деревянные. предусмотрены Рё опираются непосредственно РЅР° РїРѕР» или землю РІ параллельном расположении, соответствующем: изголовью, середине Рё ногам кровати. Кровать установлена РЅР° указанных опорах СЃ помощью трех деревянных стоек 6 СЃ каждой стороны. Эти стойки обычно относительно короткие, чтобы верхняя часть кровати находилась близко Рє полу или СѓСЂРѕРІРЅСЋ земли, что желательно, РєРѕРіРґР° складные кровати или походные носилки предназначены для использования РІ палатках Рё РґСЂСѓРіРёС… местах СЃ ограниченным пространством. 5. . : , . 6 . i5 . Боковые стойки 6 жестко РЅРѕ. разъемно прифальцованы СЃРІРѕРёРјРё верхними концами Рє направляющим 3 верха станины. Для этой цели РІ нижних порах упомянутых рельсов формируются ракеты для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ размещения Анволка-7, сформированного РІ верхних эфидах Анетфа. Рё стойки 8 прикреплены Рє рельсам 9 РЅР° противоположных стыках дюбелей Рё муфт Рё находятся РЅР° подходящем расстоянии РїРѕРґ рельсами. '. Каждый РёР· этих распорных элементов имеет РЅР° нижнем конце защелку или выемку 10, расположенную так, чтобы совпадать СЃ продольной осевой линией соответствующего соединения дюбеля Рё раструба, Рё 70 РѕРЅ приспособлен для разъемного блокирующего зацепления СЃ крепежным элементом, установленным СЃ возможностью вращения РЅР° почта. Предпочтительная форма РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 8 показана РЅР° фиг. 1-4 Рё фиг. 12, 76 Рё 13, состоящее РёР· , РїРѕ существу -образного устройства, выполненного РёР· проволоки Рё имеющего форму вершинной части, образующую -образный фиксатор 10. Поворотный крепежный элемент для упомянутого элемента стойки состоит РёР· проволочного поворотного штифта 12, установленного СЃ возможностью вращения РІ отверстии, просверленном РІ верхней концевой части стойки, Рё имеющего плечо 13 рычага, изогнутое РїРѕРґ тупым углом Рє горизонтальной части Рё расположен РЅР° соответствующем расстоянии 86 РѕС‚ стойки, как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 6 . 3 . 7 ГЂnetf. 8 9 . '. 10 - ., 70 . 8 . 1 4 . 12 76 13, - 10. - 12 ) 13 86 . 3 Рё 12. РџСЂРё установке стойки 6 РЅР° направляющую 3 верхней части кровати плечо рычага 13 поворачивают вверх РІ вертикальное положение, Р° нижнюю часть стойки 7 вставляют РІ гнездо направляющей 90, РїСЂРё этом плечо рычага 13 пропускают через ветви . -образный. оставайся участником 8. Затем плечо рычага поворачивается РІРЅРёР· так, что его угловая часть 14 вклинивается РІ -образный фиксатор или выемку 95 упомянутого РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, РІ результате чего стойка Рё рельс жестко сжимаются вместе. 3 12. 6 3 , 13 7 90 - 13 -. 8. - 14 - 95 . Чтобы выпустить. стойки РѕС‚ рельса, достаточно лишь повернуть плечо рычага 13 вверх РІ вертикальное положение, чтобы ослабить зажимное давление, оказываемое между РґРІСѓРјСЏ компонентами, которые затем легко отделяются. . , 13 . Модификация описанных выше средств для съемного крепления 105 верхней концевой части Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стойки 6 Рє продольной направляющей 3 верхней части кровати проиллюстрирована РЅР° фиг. РЎ Рё 9. РќР° этих видах обозначена опорная пластина подходящей формы, которая крепится РїРѕРґ углом 16 Рє рельсу 110 (Рј, противоположным сторонам дюбеля Рё раструбного соединения) Рё РІРёСЃРёС‚ РїРѕРґ рельсом. Эта пластина 1.5 имеет РІ своей нижней части вертикальную открытую прорезь 17 СЃ закругленными выступами 18 РЅР° противоположных сторонах упомянутой прорези . Эта вертикальная прорезь находится РІ положении, совпадающем СЃ продольной осевой линией соединения дюбеля Рё раструба, РєРѕРіРґР° РѕРїРѕСЂР° Рё рельс собраны, Рё приспособлена для установки РІРѕРєСЂСѓРі болта 19, который 120 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхнюю концевую часть почта.. Барашковая гайка 20 установлена РЅР° болте 19 Рё приспособлена для ее выравнивания СЃ СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 15 для надежного соединения стойки Рё рельса. РР·-Р·Р° удара 125 барашковой гайки Рѕ выстуР
Соседние файлы в папке патенты