патенты / 12524

558226-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558226A
[]
''''- ' ' ' 4 1 '': ''''- ' ' ' 4 1 '': ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 22 июня 1942 г. № 8550 42. : '22, 1942 8550 42. Полная спецификация слева: 20 июля 1943 г. : 20, 1943. Полная спецификация принята: 28 декабря 1943 г. : 28, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 558,226 Усовершенствования портативных электрических ручных фонарей и относящиеся к ним Я, ЭМИЛ С.А. Мт Уэль КОНРАДИ, британский подданный, 26 лет, Фейракрс, Рохэмптон-лейн, Лондон, юго-запад 15, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрические фары такого типа (далее именуемого описанным типом), в которых патрон лампы окружен кожухом из изоляционного материала, который, когда лампа вставлена в патрон, предотвращает контакт между патроном лампы или любыми электропроводящими частями. его и руки пользователя. 558,226 , , , 26, , , , 15, : ( ) , , - 1 . В известном ручном фонаре этого типа, снабженном ручкой или опорой, содержащей захватное устройство, кожух содержит дискообразное основание и юбку, изготовленные из формованного изоляционного материала и прикрепленные к захватному устройству. Кожух также содержит трубчатый корсаж. также изготовлен из изоляционного материала и снабжен на одном конце резьбой для ввинчивания в дальний от захватного устройства конец юбки. Патрон лампы байонетного типа установлен на пластине из изоляционного материала, которая вставлен соосно в выемку юбки и вместе с металлической трубкой патрона удерживается на месте удерживающим элементом в виде кольца, имеющего резьбовое зацепление с фланцем юбки, несущим трубчатый лиф. , - , , - - - ' , , - . Это стопорное кольцо, отличное от лифа, выполнено с выступающими ребрами, а внешняя свободная краевая часть лифа имеет прорези, имеющие форму и раздвинутые друг от друга так, чтобы соответствовать ребрам и зацепляться с ними, так что при снятии ( Юбка и лиф служат ключом для фиксации стопорного кольца на месте и для его освобождения при необходимости. , , , ( , . Такая конструкция и расположение деталей на практике оказались весьма удовлетворительными, но она имеет два недостатка, а именно: (1) иногда операторы по каким-то причинам снимают лиф и продолжают использовать ручной фонарь без него в относительно небезопасном состоянии в качестве защиты. в противном случае корсаж отсутствует, и (2) нечестный работник может легко извлечь лампочку для собственного использования. Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и улучшение этой известной конструкции ручной фонарь настолько 55, что злоупотреблять им будет труднее, чем прежде. , , :-( 1) , ( 2) - 1 - , 55 . В соответствии с настоящим изобретением лиф сформирован или снабжен (а) запирающим средством, которое проходит внутрь 60 от внешнего свободного конца кожуха и, находясь в положении в ручном фонаре, действует как удерживающий элемент для патрона лампы и удерживает его на месте, или () фиксирующее устройство для фиксации колбы лампы 65 в патроне с байонетным соединением или завинчивающейся крышкой, или и то, и другое () указанное фиксирующее средство для патрона лампы и () указанное фиксирующее устройство устройство для лампы-колбы, оба из которых защищают ручной фонарь от неправильного обращения. () 60 , , - , () 65 - - , () -, () -, 70 . Средство фиксации патрона лампы предпочтительно является неотъемлемой частью лифа и может представлять собой его внутреннюю кольцевую часть. Когда лиф находится в положении 7 в известном ручном фонаре, описанном выше, эта кольцевая часть будет установлена на лампе. -пластинку-держатель и надежно удерживать патрон в нужном положении, при этом, если лиф снять и по каким-то причинам не поставить на место, то детали, которые должны быть прочно зафиксированы на месте, разболтаются и ручной фонарь окажется непригоден для использования, в результате чего он нельзя использовать в опасных условиях без лифа 85. В одной из конструкций улучшенного лифа его кольцевая часть, удерживающая патрон для лампы, имеет форму внутренней юбкообразной трубчатой части, которая на одном конце поддерживается внешним свободным концом. лифа 90 и имеет другой конец, выступающий за внутренний конец лифа, так что указанная кольцевая часть длиннее основной части лифа, которая может иметь внешне усеченную коническую форму 95. В другой конструкции улучшенного лифа В упомянутом известном ручном фонаре кольцевая часть, удерживающая патрон лампы, образована радиально направленным внутрь фланцем у основания или внутреннего конца 100 лифа. - , 7 , - , , 80 , , 85 , -- - 90 , - 95 , , -- 100 . Упомянутое запирающее устройство для фиксации лампы-колбы в патроне с байонетным соединением может представлять собой запирающий элемент, например винт из металла или изоляционного материала, который установлен с возможностью радиального перемещения в лифе 558,226 на одной его стороне. и приспособлен для зацепления с одним из штифтов на цоколе лампы и, таким образом, удержания последней от смещения, которое необходимо при извлечении лампы из патрона. - - - , , 105 558,226 - neces6 - . Этот фиксирующий элемент может представлять собой потайной винт, головка которого имеет такую форму, например, , , . В квадрате необходимо, чтобы для поворота винта требовался инструмент, например, из изоляционного материала, по форме подходящий для него, чтобы предотвратить несанкционированное высвобождение лампы-колбы до ее снятия с ручного фонаря. , , , , ( - . Внутренний конец захватного винта имеет паз для приема свободного внешнего конца штифта на цоколе лампы. При использовании ручной фонарь должен быть снабжен защитным кожухом, предпочтительно изготовленным из проволоки, который крепится на срощенное основание-кольцо, имеющее выступы, с помощью которых кольцо может быть зажато 20 вокруг внешней периферии юбки и частично вокруг основания лифа. - , - - 20 . Изобретение не ограничивается перечисленными точными деталями конструкции. . Например, если лампа накаливания имеет завинчивающийся колпачок '6, она может быть зафиксирована в патроне с помощью запирающего устройства модифицированной конструкции. 22 июня 1942 года. - '6 , 30 22nd , 1942. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования портативных электрических ручных фонарей и относящиеся к ним , 4, , британский подданный, 26 лет, , , , 5 , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , 4, , , 26, , , , 5 , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим ручным фонарям такого типа (далее называемого описанным типом), в которых патрон лампы окружен кожухом, предпочтительно изготовленным из изоляционного материала, который сформирован или снабжен средствами крепления патрона лампы для взаимодействия с лампой. -патрон и удержание его в положении, при этом кожух, когда лампа накаливания вставлена в патрон, окружает основание колбы и, если он изготовлен из изоляционного материала, предотвращает контакт между патроном лампы или любой его электропроводящей частью и рука пользователя. ( ), , , - - , , - , , , - . В известном ручном фонаре этого типа, описанном в описании патента №. . 360,370, и снабжен ручкой или опорой, содержащей захватное устройство, при этом кожух содержит дискообразное основание и юбку, изготовленные из формованного изоляционного материала и прикрепленные к захватному устройству. Этот кожух также содержит концевую часть в виде трубчатый лиф, также изготовленный из изоляционного материала и снабженный на внутреннем конце резьбой для ввинчивания его в удаленный от захватного устройства конец юбки. На пластине из изоляционный материал, который размещен коаксиально в выемке юбки и вместе с металлической трубкой патрона лампы удерживается на месте удерживающим средством, состоящим из удерживающего элемента в виде кольца, имеющего резьбовое зацепление с фланцем юбка, несущая трубчатый лиф. Это фиксирующее кольцо, отличающееся от лифа, выполнено с выступающими ребрами, 76, а внешняя свободная краевая часть лифа имеет прорези, сформированные и расположенные на расстоянии друг от друга так, чтобы они соответствовали ребрам и входили в зацепление с ними. так что при снятии с юбки лиф служит ключом 80 для надежной фиксации стопорного кольца и его освобождения при необходимости. 360,370, , - , , , , - - - , , - , , , 76 80 , . Такая конструкция и расположение деталей на практике оказались весьма удовлетворительными, но она имеет два недостатка, а именно: -85 () то, что иногда оперативники по каким-либо причинам снимают лиф и продолжают пользоваться ручным фонарем без него в относительно небезопасном состоянии. поскольку защита, обеспечиваемая корсажем, отсутствует, и 90 (2) нечестный оперативник может легко вынуть лампочку для собственных нужд. , , :-85 () - , 90 ( 2) . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и улучшение этой известной конструкции ручного фонаря 95 так, чтобы было труднее, чем прежде, использовать его неправильно. , 95 . В соответствии с настоящим изобретением предложен ручной фонарь описанного типа, в котором кожух содержит 100 концевую часть в виде трубчатого корсажа, расположенного так, чтобы окружать цокольную часть лампы-колбы, отличающийся тем, что средство крепления патрона лампы состоит из внутренней кольцевой части, имеющей форму трубчатой части, идущей внутрь от внешнего конца лифа. , 100 - - 105 . Эта внутренняя трубчатая часть, которая окружает основание лампы-колбы, когда она находится в нужном положении, выполняет функцию 110 удержания патрона лампы на месте. , - , 110 - . Внутренняя кольцевая часть может составлять одно целое с внешним концом лифа и выходить за его внутренний конец. . ) 558,226 Изобретение также предлагает ручной фонарь описанного типа, в котором кожух содержит концевую часть в виде съемного трубчатого корсажа с винтовой резьбой, отличающийся тем, что средство крепления патрона лампы образовано внутренней кольцевой частью лиф расположен на его внутреннем конце и представляет собой радиальную, направленную внутрь полку. ) 558,226 , - , - , - . Кожух снабжен запирающим устройством для фиксации лампы в патроне лампы, содержащим стопорный винт, который установлен с возможностью радиального перемещения в кожухе на одной его стороне и удерживает цоколь лампочки от перемещения. в патроне лампы внутренний конец стопорного винта утоплен для приема внешнего конца штифта на цоколе лампы так, чтобы удерживать цоколь лампы от перемещения в патроне, насколько это необходимо при извлечении лампы из патрона, или, альтернативно, трубка патрона лампы выполнена с выступом, выполненным с возможностью удержания в зажимном зацеплении с цоколем лампы стопорным винтом. - - , - , - , , , - . Один вариант осуществления изобретения и его модификация схематически проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом, показывающий часть ручного фонаря описанного типа, снабженного одной формой крепления патрона лампы. средства и одну из форм запирающих средств согласно изобретению; Фиг.2 представляет собой аналогичный вид, показывающий модифицированную конструкцию средств крепления патрона лампы; Фигура 3 представляет собой аналогичный вид, показывающий модифицированную конструкцию средства фиксации лампы-колбы для использования с патроном с завинчивающейся крышкой, а фигура 4 представляет собой подробный вид части патрона лампы, показанной на фигуре 3. , : 1 , - ; 2 - ; 3 - - , 4 - 3. Подобные ссылочные символы обозначают одинаковые части на нескольких видах. . Сначала обратимся к рисунку 1. Ручной фонарь имеет опору 10, представляющую собой захватное устройство А кожух, обозначенный, как правило, 12. 1, 10 12. содержит дискообразное основание 14, прикрепленное к захватному устройству и выполненное с юбкой 16, и трубчатый лиф 18, имеющий на внутреннем конце уменьшенную часть 20 с резьбой для ввинчивания его в удаленный конец юбки 16. от захватного устройства Патрон лампы размещен внутри кожуха, имеющего снаружи форму усеченного конуса. Как показано, этот патрон лампы имеет тип байонетного патрона и содержит металлическую трубку 22, на одном конце которой установлен штифт. -несущий изоляционный элемент 24. - 14, - 16, 18 20 16 - - - , - - , 22, - 24 . имеет клеммы, причем один из штырей показан позицией 26, а один из клемм - позицией 28. Этот элемент 24 имеет фланец 30, представляющий собой пластину, установленную в выемке 32 в юбке, а внутренний конец металлической трубки 22 имеет фланец 33 установлен на пластине '70. Как описано выше, фара имеет известную конструкцию, упомянутую выше, но имеет два недостатка (1) и (2), упомянутых выше. Чтобы устранить эти недостатки, и 75 обеспечить улучшенная конструкция ручного фонаря описанного типа, который будет труднее использовать неправильно, чем раньше, предусмотрено средство блокировки, содержащее средство фиксации патрона лампы, которое 80 состоит из внутренней кольцевой части 34 лифа 18. Эта часть 34 является неотъемлемой частью на одном конце с наружным концом лифа и имеет другой конец, выходящий за внутренний конец лифа. При нахождении лифа 85 внутренний конец детали 34 садится на фланец 33 патрона лампы и удерживает последний надежно закреплено, а если лиф снять и по каким-либо причинам не заменить, то 90 части, которые должны быть прочно зафиксированы в положении, расшатаются и фонарик станет непригодным для использования, так что его нельзя будет использовать в опасной состояние без лифа 95. Запирающее средство также содержит запирающее устройство 36 для фиксации лампы 38 в патроне. Трубка 22 патрона имеет, как обычно, две байонетные прорези, каждая для установки штифта 40, переносимого 100 цоколем 42 лампы-колбы. Запирающее устройство 36 предпочтительно представляет собой запирающий элемент, такой как винт из металла или изоляционного материала, который выполнен с возможностью радиального перемещения в лифе с одной его стороны и расположен 105) для удержания лампа-лампочка в патроне. , 26, 28 24 30 32 , 22 33 '70 , , ( 1) ( 2) , 75 , - 80 34 18 34 85 , 34 33 - , , , , 90 , 95 36 - 38 - 22 - , , , 40 100 42 - 36 , , , 105) - . Как показано на фиг. 1 и 2, этот фиксирующий элемент 36 представляет собой потайной винт, головка 44 которого имеет такую форму, например. 1 2, 36 , 44 , . в квадрате, что для поворота винта требуется инструмент, например, из изоляционного 1 ( О материала, форма которого подходит для него, чтобы предотвратить высвобождение лампы-колбы посторонними лицами до ее снятия с ручного фонаря. , , 1 ( , , - . Внутренний конец потайного винта 36 имеет выемку 115 46 для приема свободного наружного конца штифта 40 на цоколе лампы-колбы. 36 115 46 40 -. При использовании ручной фонарь может быть снабжен защитным кожухом (не показан), предпочтительно изготовленным из проволоки, который крепится на сращенном основании, имеющем выступы, с помощью которых кольцо можно зажать по внешней периферии юбки и частично вокруг основания лифа, известным способом 125. Ручной фонарь, показанный на фиг. 2, аналогичен описанному выше со ссылкой на фиг. 1, но лиф 18 отличается от него тем, что вместо внутренней юбки его внутренняя кольцевая часть 130 состоит из посредством радиального, направленного внутрь фланца 48, расположенного так, чтобы опираться на фланец 32 патрона лампы и функционировать так же, как деталь 34. , -, , , 120 - , 125 2 1, 18 130 , - 48 32 - 34. Ссылаясь на фиг.3, когда лампочка 50, имеющая навинчивающийся колпачок 52, должна быть закреплена на месте с помощью фиксирующего средства, трубка патрона лампы 54 с резьбой имеет на одном конце фланец 56, который фиксируется на месте деталью. 34, как показано, или фланцем 48. Эта трубка 34 имеет на своей стороне -образный вырез, образующий шарнирный выступ 38, который, когда лампа-колба 50 ввернута в исходное положение, лежит напротив внутреннего закругленного конца зажима. винт 60, аналогичный винту 36, но без отверстия на внутреннем конце. Когда винт 60 затянут, выступ 536 прочно прижимается к цоколю 52 и предотвращает вынимание лампочки 50 из ручного фонаря. 3, 50 - 52 , - - 54 56 34, , 48 34 - 38 , - 50 , - 60 36 60 536 52 50 . В некоторых случаях удерживающее средство 34 или 48 может использоваться без запирающего устройства 36 или 60, но предпочтительно, чтобы оба они присутствовали в одном ручном фонаре, поскольку запирающее устройство предотвращает несанкционированное снятие лифа 18. 34 48 ,, 36 60, , 18. Кожух, имеющий удерживающие средства 34 или 48, и винт 36 или 60 предпочтительно изготовлены из изоляционного материала. 34 48, 36 60, . Различные модификации могут быть сделаны в деталях конструкции, описанной выше, не отступая от изобретения. Например, винт 36 или 60, если они изготовлены из металла, может удерживаться на изолирующей втулке в лифе 18. , 36 60 18. Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:59:49
: GB558226A-">
: :

558227-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558227A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:59:52
: GB558227A-">
: :

558228-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558228A
[]
Мы, -- , -- , 20, Стокгольм, Швеция, шведская акционерная компания, настоящим заявляет, что суть этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены. , 20, , , - , 6 , , в следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится к сбору рыбы путем нанизывания ряда рыб на вертел для дальнейшей обработки, и целью изобретения является создание машины для упомянутой цели, при работе которой рыба, например сельдь, будут быстро, легко и безопасно собираться рядами на вертелах для дальнейшей обработки, например, копчения. , , , , , . Машина имеет конвейер для поперечной подачи рыбы, и согласно изобретению машина имеет устройство для последовательной передачи вертела с конвейера вертела к средству поддержки вертела в направлении подачи рыбы, чтобы заставить указанный рыбный конвейер продеть рыбу на нитку. последовательно на косу в опорных средствах. , - . Удобно, чтобы средства поддержки вертела состояли из утопленных рабочих колес конвейера для рыбы, выполненных с возможностью размещения вертела в своих выемках, и упора для предотвращения следования вертела за движением конвейера для рыбы. , - . В предпочтительной конструкции вертеловый конвейер проходит поперек и под рыботранспортером, т.е. указанный вертел-конвейер. , , . конвейер соответствующим образом приспособлен для транспортировки съемных рамок, каждая из которых приспособлена для перевозки множества вертела. В этой конструкции машина может на одной стороне рыбного конвейера иметь средства для передачи пустых вертушек последовательно от конвейера вертела, например, от Прикрепите рамку к средству поддержки вертела, а также средство на другой стороне указанного рыботранспортера для передачи подаваемого материала от указанного поддерживающего средства к конвейеру вертела, например, к раме, несущей вертела, на нем. , , ', , -' , ' ; , - . С целью увеличения производительности машины несколько конвейеров для рыбы могут проходить поперек конвейера для вертела и каждый из них должен быть связан со средством для перемещения вертела по цене 11-1 5585,228 № 8623/42. , ' 11- 5585,228 8623/42. и к указанному веревочному конвейеру, например, от и к вертеловым несущим рамам на указанном 55-плечевом конвейере. , 55 . В предпочтительном варианте реализации изобретения вертелы собираются последовательно на рамах, проносящих их через машину, при этом осуществляется подача в машину пустых 60 вертелов, а также удаление из нее заполненных вертелов и передача их средствам для последующей обработки ( облегчается приготовление рыбы, например) Согласно изобретению каждая из таких 65 рамок может содержать две параллельные стержни, имеющие выемки для приема концов вертела, свободно опирающихся на указанные стержни поперек них. В предпочтительном варианте осуществления указанных рамок стержни с канавками 70, так что каждое из них состоит из внутреннего ребра, имеющего выемки, в которых покоятся концы выступов, и внешнего ребра, расположенного близко за концами выступов, упирающихся в упомянутые углубления 75. На сопроводительных чертежах показано, в качестве примера можно привести машину согласно изобретению. , , 60 (, ) , , 65 ' , 70 , , 75 , , . На фиг.1 - вид машины сверху, на фиг.2 - вид в разрезе по линии 80° - фиг.1, на фиг.3 - вид машины в направлении - фиг.1, на фиг.4 - вид сбоку. в увеличенном масштабе правая часть машины 85 показана на рис. 2, некоторые детали опущены, рис. 5 и 6 - план и вид сбоку в увеличенном масштабе части машины, 90 рис. 7 и 8 представляют собой план и вид сбоку в увеличенном масштабе, иллюстрирующие раму для поддержки вертела при продвижении через машину, а фиг. 9 представляет собой вид в разрезе по линии 95 - фиг. 7. 1 , 2 80 - 1, 3 - 1, 4 85 2, , 5 6 , 90 7 8 , , 9 95 - 7. Судя по чертежам, рыбу, например сельдь, нанизывают на вертелы 1, проникая в орбиты рыбы при последовательном 100 продвижении последних вбок конвейером 26. Вертелы 1 свободно опираются в углублениях 2 рамок. 3 Каждая рама 3 состоит из двух параллельных продольных стержней 4, имеющих П-образное поперечное сечение, так что они имеют 105 продольных канавок 37. Выемки 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , , 1, 100 26 1 2 3 3 4 - , 105 37 2 Дата конвенции (Швеция): 4 июля 1941 г. (): 4, 1941. Дата подачи заявления (в Великобритании): 23 июня 1942 г. ( ): 23, 1942. Полная спецификация принята: 28 декабря 1943 г. : 28, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Машины для ловли рыбы '1 - 5 59858,228 имеют во внутренних ребрах продольно-бороздки 4, которые соединены между собой поперечными стержнями 5. На своих концах стержни 4 имеют выемки 6, в которые входят рабочие колеса 8 на конвейер 7 для подачи рамок 3 через машину. '1 - 5 59858,228 ( 4, 5 4 6, 8 7 3 . Расстояние между стержнями 4, то есть между их внутренними ребрами, меньше длины плитки решеток 1, но расстояние между внешними ребрами немного больше указанной длины, так что вертела будут опираться на внутренние ребра стержней. только. 4, , 1 , , . Рамы 3 плотно последовательно протягиваются через машину цепным конвейером 7, имеющим рабочие колеса 8, которые входят в пазы 6. Конвейер 7 состоит из двух параллельных цепей, каждая из которых движется по звездочке 10, свободно закрепленной на раме машины 9 и над другой звездочкой 11, жестко связанной с приводным колесом 12. Храповое колесо 12 ступенчато поворачивается запорным диском 14, который прикреплен к валу 60, приводимому посредством конической передачи 15. 3 7 8, 6 7 10 9 11 12 12 14 60 15. Одно колесо конической передачи 15 закреплено на вращающемся валу 16, к которому прикреплено зубчатое колесо 17, которое приводится в движение меньшей шестерней 18, свободно закрепленной на валу 23. Шестерня 18 жестко соединена с большая шестерня 19, находящаяся в зацеплении с меньшей шестерней 20, жестко соединенной с большей шестерней 21, свободно закрепленной на валу 16. Шестерня 21 входит в зацепление с меньшей шестерней 22, закрепленной на валу. 23, на котором закреплен ременный шкив 24, приводимый в движение двигателем (не показан). 15 16, 17 18 , 23 18 19, 20, 21 16 21 22, 23, ' 24 ( ). Рыба, насаживаемая на вертелы 1, продвигается вбок, т.е. поперечно, цепным конвейером 26, который проходит по двум звездочкам 27, закрепленным на валу 16, и по двум холостым звездочкам 28. Цепь 26 транспортера снабжена пластины 29, каждая из которых на одной стороне конвейера имеет по три коротких кармана 25, отделенных друг от друга перегородками 30. Рыбу помещают в карманы 25 брюшком вверх так, чтобы их головки упирались в калибрующую пластину 31, проходя в продольном направлении конвейера 26 с одной его стороны. Карманы 25 расположены группами таким образом, что между каждой группой несущих пластин 29 (например, шесть), имеющих карманы, находится пластина, не имеющая карманов, так как ее соответствующий конец срезан. прочь (в 32). 1 , , 26, 27, 16 28 26 pro_ 29, 25, 30 25, 31, 26 25 29 (, ) , ( 32). Каждый шаг движения конвейера 7 соответствует расстоянию между двумя соседними вертелами 1, покоящимися в раме 3 на указанном конвейере. После каждого шага движения вертела 7 вертел 1 снимается с рамы 3 и переносится поперечно на рыботранспортер 26 в положение, продольное ему, причем в этом положении он опирается на опору, образованную выемками 3А в перегородках или крыльчатках 30 плиточного рыботранспортера. Чтобы предотвратить продольное смещение вертела 1, опирающегося, таким образом, на 70 конвейерные перегородки 30, один конец вертела упирается в неподвижный упор 34. 7 1, 3 7, 1 3 26 , 3 30 ' 1 70 30, 34. Передача всех вертелов 1 на конвейер 26 осуществляется с помощью двух шарниров 36, прикрепленных к лоточному валу 35. Рычаги 75 36 имеют на свободных концах изогнутые пальцы 68 и периодически проворачиваются через пазы 37. рамы 3. 1 26 '-_ 36 35 75 36 68 37 3. Рычаги 36 ступенчато поворачиваются за счет вращения с помощью зубчатого сегмента 38, 80, прикрепленного к валу 60. Для этой цели зубчатый сегмент 38 периодически приводится в зацепление с шестерней 40, прикрепленной к валу 39. 39 также закреплена звездочка 41, которая посредством 85 цепь 42 приводит в движение другую звездочку 43, закрепленную на валу 35. Когда рычаги 36 поднимают вертел из тфрамны 3 на определенный уровень, вертел выпадает из рычагов. на пару наклонных дорожек 90, образованных стержнями 44, имеющими -образное поперечное сечение. Вертел катится по направленным внутрь краям указанных стержней 44 вниз в углубления 33 конвейерных перегородок 30. В направленном внутрь ободе 95 -образные стержни 44 имеют на своих передних концах, то есть нижних концах, ступенчатую выемку 59 (фиг. 5 и 6), на переднем конце которой имеется загнутый внутрь конец 61 вертикального края стержня. Как показано на фиг. 100 фиг. 6, конец 61 прутка расположен так, что ступенчатые выемки 59 прутков 44 расположены над выемками 33 конвейерных перегородок 30. Вертел 1, накатываясь на прутки 44, опускается через 105 выемку 59 перед кромкой. 62 (рис. 36 38, 80 60 , - 38 40, , 39 39 , 41, 85 42 43, 35 36 3 90 44 - , 44 33 30 , 95 - 44 , , 59 ( 5 6) 61 100 6, 61 59 44 33 30 1 44 105 59 62 (. 5), и тем самым он направляется пальцами 61 в выемки 33. На своих задних концах стержни 44 имеют выемки 67, через которые могут проходить рычаги 36, когда 110 они после подачи вертела на конвейер 26 поворачиваются вниз. Конец вертела 1, на который транспортером 26 надевается рыба, удерживается в выемках 33 роликом 45, 115, который установлен с возможностью вращения на рычаге 48, повернутом на штифте 46 и соединенном с пружиной 47, которая подталкивает вертел 1. ролик 45 прижимается к концу вертела и предотвращает отклонение указанного конца, когда рыба нанизывается на вертел 120. Когда рыба скользит по вертелу 1, ролик 45 поддается вверх, позволяя транспортеру перемещать рыбу по вертелу. Задний конец вертела рычаг 48 имеет ролик 70, который периодически приводится в действие 125 кулачком 49, прикрепленным к валу 35, так что ролик 45 одновременно поднимается, когда рычаги 36 доставляют вертел 1 на стержни 44. Кулачок 49 удерживает ролик 45 в поднятом положении до тех пор, пока 130' вертел 1 не скатится в углубления 38 перегородок 30 конвейера, после чего пружина 47 снова повернет рычаг 48 и ролик 4 5 вниз в положение, показанное на чертеже. Ролик 45 предотвратить подъем конца вертела, даже если на вертел нанизывают относительно крупную рыбу. В варианте осуществления, показанном на рисунке, рыботранспортер 7 приспособлен для нанизывания восемнадцати рыб на вертел 1, прежде чем он будет удален и заменен пустым. Вертел При замене, т.е. после того, как ролик 45 был поднят (1), заполненный вертел 1 поднимается с помощью двух рычагов 50, которые прикреплены к вращающимся валам 39 и 39а и имеют на своих свободных концах загнутые пальцы 69. Вертел 50 на фиг. 1 прикреплена к поворотному валу 39а, к которому прикреплена звездочка 41а. Звездочка 41а приводится в движение цепью 42а, а звездочка 43а крепится к валу 35 путем поворота валов 39 и 39а. руки поворачиваются так, что их пальцы 69 перемещаются вверх и ловят, выплевывают и поднимают их из углублений 33 конвейера 26. 5), 61 33 , 44 67 36 110 26 1, 26, 33 45 115 48 46 47 45 120 1 45 48 70, 125 49, 35, 45 , 36 1 44 49 45 130 ' 1 38 30,- 47 48 4 5 45 _being , ) 7 1, , 45 (, 1 50 , 39 39 69 50 1 39 , 41 41 42 43 35 39 39 , ' 69 , 33 26. При продолжающемся движении вверх пальцы 69 вместе с вертелом проходят через отверстия 59 перед краями стержней 44. При этом ряд рыб висит вертикально на вертеле, который перемещается рычагами 50 в положение, показанное на рис. Рисунок 2, откуда он падает на раму 3 на конвейере 7. , 69 59 44 , 50 2, 3 7. Когда рычаги 50 движутся вверх для удаления заполненного вертела 1 с конвейера 26, группа карманов 25 конвейера находится точно над конвейером 7, так что рычаги 50 могут проходить через конвейер 26 перед двумя углублениями. пластины 29, как показано на фиг.1. При снятии вертел 1 с помощью рычагов 50 перемещается в поперечном направлении по двум боковым вертикальным пластинам 53, между которыми расположен ряд. 50 1 - 26, 25 7, 50 26 _two 29, 1 1 50 , 53, . рыбы свисает вниз. Чтобы хвостовые плавники двух крайних рыб ряда не зацеплялись за пластины 3, последние имеют на своей внутренней поверхности изогнутые направляющие кромки 36, кривизна которых такова, что расстояние по вертикали между обод 56 и траектория движения вертела 1 неизменны. Таким образом, две крайние рыбы ряда будут постоянно контактировать с направляющими ободами 56 на определенном расстоянии от своих орбит. Когда рычаги 50 повернуты в положение, замедленное на фиг. 2, вертел 1 попадает в направляющую между двумя ситами 51 и 52. При этом концы вертела проходят между передними кромками 54 пластин 53 и кромками 57 двух прутков, прикрепленных к ситу 52, так что вертел падает в выемки 2 рамы 8, которая ранее доставляла пустые вертелы для заполнения рыбой, а затем конвейером 7, продвигались дальше поперек и под рыботранспортер 26, за которым сразу же следовала другая рама 3, несущая пустые вертела. Кроме того, чтобы предотвратить контакт хвостовых плавников 70 двух крайних рыб с конвейером 7, края 54 пластин 53, а также нижние края стержней слегка изогнуты внутрь (. Когда зубчатый сегмент 38 прошел шестерня 40 75 рычаги при движении вверх только что прошли пару лопастных пружин 64, которые служат защелками для предотвращения перемещения направляющих из положения покоя. После первой ступенчатой 80 продвигающейся рамы 3 на конвейере 17 полностью загружен наполненными вертелами, его снимают с переднего конца конвейера 7 и вводят в устройство для копчения рыбы при нарезании на вертела 5. При этом на задний конец помещают еще одну коробку, наполненную пустыми вертелами. Конец конвейера 7 поэтапно продвигается вперед и доставляет вертелы на конвейер -6, после чего он перемещается дальше для приема 90 от упомянутых вертелов конвейера, доставляемых последующей рамой и заполняемых рыбой. 3 36 curva0 56 , 1 , 56 50 2, 1 51 52 , 54 53 57 52, 2 8 7 ; 26, , 3 70 7 54 - 53 ( 38 ( 40 75 , - - 64 - 80 3 17 7 5 ) , 7 -6, 90 . Вместо того, чтобы быть оснащенным одним рыботранспортером 26, а также средствами для подачи и удаления вертела, машина 95 может иметь множество расположенных рядом конвейеров для продвижения рыбы вбок к шарнирному рамному конвейеру 7, проходящему поперек рыботранспортеров . В таком случае длина конвейера 7 должна быть соответственно увеличена. В этом случае конвейер 7 будет на каждом шаге движения продвигаться вперед на две, три или еще несколько частей, а каждый отдельный конвейер 26 будет продвигаться на 105 шагов вперед. получить от вертела 3 один из упомянутых вертела, подлежащих заполнению в порядке, 1) описанном выше, и после этого все вертела будут перенесены в один и в нормальную раму 3 на конвейере 7; несколько 110 рыботранспортеров и орудий, расположенных рядом поперек рамочный конвейер 7 может быть разработан так, как описано ранее со ссылками на чертежи, и приспособлен для легкой установки как блока 115 на машине и снятия с нее по желанию. Таким образом, если длина рамочного конвейера 7 достаточна, производительность машину можно регулировать путем изменения количества устройств для сбора рыбы, 120 работающих вместе с рамочным конвейером. Если с каждой рамы каждая вторая, каждая третья и т. д. вертела должна переноситься рычагами 86 каждого мрит указанных вертушек. следует немного повысить, чтобы представить до 12. 26 - , 95 7 , 100 , 7 , 7 ' , , ,, 26 105 - 3 1) 3 7 ; 110 7 115 , 7 , 120 , , , ' 86 12. рычаги 36 охлаждаются вместе с одним из конвейеров 26 ', который предназначен для приема рассматриваемого вертела. Это можно осуществить с помощью штифтов 81 (рис. 2), которые периодически перемещаются вверх с помощью кулачков 180 558,2278, закрепленных на вал 35. 36 26 ' , 81 ( 2) ,- 180 558,2278 35. Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы хотим: 1. Машина для сбора рыбы, имеющая конвейер для поперечной подачи рыбы, отличающаяся тем, что устройства для последовательной передачи вертела с конвейера вертела к средству поддержки вертела в направлении подачи рыбы, чтобы заставить указанный рыбный конвейер последовательно надевать рыбу на вертел в поддерживающем средстве. , :1 , , , - . 2
Машина для сбора рыбы по п. 1, отличающаяся тем, что средства поддержки вертела состоят из утопленных крыльчаток рыботранспортера, выполненных с возможностью размещения вертела в своих выемках, и упора для предотвращения следования вертела за движением рыбы. конвейер. 1, - , . 3
Машина для сбора рыбы по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что конвейер для вертела проходит поперек, против и под конвейером для рыбы, при этом указанный конвейер для вертела приспособлен для транспортировки съемных рам, каждая из которых приспособлена для перевозки множества вертушек. 1 2, , , . 4
Машина для сбора рыбы по п. 3, отличающаяся тем, что на одной стороне рыботранспортера имеются средства для последовательной передачи пустых вертела с конвейера вертела, например, с несущей рамы вертела на нем, к средствам поддержки вертела. и средство на другой стороне указанного рыбного конвейера для передачи наполненных вертела из упомянутого поддерживающего средства на тот же самый вертелальный конвейер, например, раму для перевозки вертела на нем. 3, , , - , } , - . Машина для сбора рыбы по любому из пп. 1-4, отличающаяся тем, что на одной стороне рыботранспортера имеется направляющая, например роликовая направляющая, приспособленная для приема вертела, передаваемого с вертела, и направления их в поперечном направлении. в свое (1 положение приема рыбы) на средствах поддержки вертела, например, на крыльчатках рыботранспортера. 1 4, , , ( 1 - - , . 6
Машина для сбора рыбы по п. 4 или 5, отличающаяся тем, что каждое из средств передачи вертела состоит из пары рычагов, соединенных с приводными средствами для их ступенчатого поворота на один оборот для последовательной ловли пустых вертела, находящихся в конусе вертела. 0 транспортера, например вертела, несущей рамы на конвейере вертела и передачи вертела на поддерживающие средства конвейера для рыбы, или последовательно захватывать наполненные вертела поддерживающими средствами и передавать их на указанный конвейер вертела, в 65 случаях вертеловую раму на указанном вертеловом конвейере. 4 5, - 0 , , , , , 65 . 7
Машина для сбора рыбы по любому из пп. 1-6, отличающаяся тем, что на вертеле 70 расположены поддерживающие средства держателя для предотвращения поперечного смещения вертела, покоящегося в указанных поддерживающих средствах, и средства для периодического подъема указанного держателя в вертикальное положение. обеспечить возможность смены вертелов на 75 поддерживающих средствах, при этом указанный держатель соответствующим образом адаптирован для податливости, чтобы позволить сииху скользить по вертелу мимо указанного держателя. 1 6, 70 , 75 , ( . 8
Машина для сбора рыбы по п. 80 по любому из пп. 1-6, отличающаяся тем, что множество транспортеров для рыбы проходят поперек вертелового конвейера и каждый из них связан со средствами для перемещения вертела от и к 85 указанному вертелальному конвейеру, для например, из и для выбрасывания несущих рам на указанный вертеловый конвейер. 80 1 6, 85 , . 9
Машина для сбора рыбы по п. 8, отличающаяся тем, что 90 с каждым рыботранспортером связан селектор для выбора, например, подъема вертела, продвигаемого вертелочным конвейером, которые должны быть переданы на несколько рыботранспортеров 95. Рама. перемещается с помощью конвейера для транспортировки вертела в машине по любому из пп. 1-9, отличающийся тем, что содержит два соединенных между собой параллельных стержня, имеющих 100 выемок для приема концов вертела, свободно опирающихся на указанные стержни поперек них. . 8, 90 , , 95 1 9, 100 . 11
Рама по п. 10, отличающаяся тем, что стержни рамы 105 имеют канавки таким образом, что каждое из них состоит из внутреннего ребра, имеющего выемки, в которых покоятся концы решеток, и внешнего ребра, расположенного близко за концами решеток. вертелы, покоящиеся в указанных углублениях 110. 12. Рама по п.10 или 11, отличающаяся тем, что стержни имеют на своих концах выемки, в которые входят рабочие колеса вертелового конвейера. 10, 105 , 110 12 10 11, . 13
Машина для сбора рыбы 115 по сути соответствует описанию и по существу соответствует прилагаемым чертежам. , 115 . Датировано 23 июня 1942 года. 23rd 1942. . . Пер: , & , 1111112, 1. : , & , 1111112, 1. Лимингтон-Спа: напечатано для канцелярии Его Величества издательством 1 ' 1. : ' , 1 ' 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:59:55
: GB558228A-">
: :

558229-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558229A
[]
"' копировать "' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 23 июня 1942 г. № 8625/42. : 23, 1942 8625/42. 558,229 Полная спецификация слева: 22 июля 1943 г. 558,229 : 22, 1943. -2 Вт Полная спецификация принята: 28 декабря 1943 г. -2 : 28 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в смесительных клапанах для двигателей внутреннего сгорания или в отношении них. Мы, , британский подданный, и , британская компания, обе из Бовингдона (Орендж, Бовингдон, Иертс), настоящим заявляем о сущности этого изобретения заключаться в следующем: Настоящее изобретение заключается в усовершенствовании или в отношении смесительных или переключающих клапанов, предназначенных главным образом для использования в двигателях внутреннего сгорания, в которых желательно переключать подачу топлива в двигатель с одного вида топлива на другой. До сих пор высказывались различные предложения относительно клапанов для этой цели, чаще всего используются клапаны типа «бабочка». Однако такие клапаны имеют два основных недостатка, а именно, во-первых, они не приспособлены для того, чтобы выдавать закрытые положения приводят к полному отключению или закрытию трубопроводов, которыми они управляют, и, во-вторых, когда одним из видов топлива является добывающий газ, такие клапаны имеют тенденцию застревать после некоторого периода работы. , , , , , (, , , : - - , 15 , , , , , -, - . Другое предложение состояло в том, чтобы создать клапан типа вращающегося цилиндра, в котором элемент поворотного клапана содержал бы в себе одно отверстие или соединительный проход, в который можно было бы выборочно вводить, соединяя между собой одну из двух пар трубопроводов, оси которых расположены под прямым углом. друг к другу Такой клапан, используемый в двигателе внутреннего сгорания 36, обеспечивает один канал, который ведет от кожуха клапана к коллектору двигателя, и два других, расположенных соосно и под прямым углом к первому каналу. Эти два других порта предназначены для альтернативы. подачи топлива, но видно, что когда клапан установлен непосредственно на коллекторе двигателя, два впускных канала топлива будут расположены горизонтально, и поэтому, если жидкое топливо должно подаваться через карбюратор с низкой тягой, необходимо использовать его для подачи топлива. соединение карбюратора с впускным каналом клапана внешним коленом и соединением, которое представляет определенные недостатки, преодолеваемые настоящим изобретением. , - - 36 - - . В соответствии с настоящим изобретением смесительный или переключающий клапан содержит корпус клапана, имеющий два впускных канала для топлива и отверстие канала для подачи топлива, причем один из впускных каналов 55 расположен на одной линии с каналом для подачи, и скользящий или поворотный клапан имеет такие отверстия, чтобы по выбору соединять один или другой впускной канал топлива с подающим каналом 60. Благодаря такому расположению 6 каналов и отверстий теперь можно установить клапан так, чтобы его канал подачи топлива вел непосредственно в Коллектор двигателя и один из впускных топливных каналов будут располагаться непосредственно над ним, чтобы можно было подсоединить непосредственно к нему карбюратор с пониженной тягой без использования внешних колен или других изогнутых трубных соединений. , - - 55 , , 60 6 ( 65 - . Удобно, что переключающий клапан 70 сконструирован таким образом, что при переключении с одного топливного трубопровода на другой оба канала будут открыты вместе к концу переключения клапана для цели, которая будет отключена позже 75. Двигатель должен работать попеременно с генераторным газом и жидким или газообразным топливом, желательно предусмотреть средства для смазки клапана, особенно во время подачи генераторного газа в двигатель. Для этой цели изобретение включает средства подачи смазочного материала, управляемые посредством клапана для направления смазки не только на трущиеся поверхности клапана, но также и внутрь него. 55 Вышеупомянутые и другие особенности изобретения будут более ясно поняты из следующего описания одного предпочтительного примера изобретения. , - 70 - 75 - , - 80 (} 55 . В этом примере изобретение будет описано как предназначенное для перехода на одно или другое из двух альтернативных видов топлива, таких, например, как генераторный газ и бензин или другое жидкое или газообразное топливо. 90 . , , - . Переключающий или смесительный клапан удобно выполнен цилиндрической формы с возможностью вращения в цилиндрическом корпусе клапана, причем в клапане имеются три отверстия, центры которых расположены под углом 90 друг от друга и служат до 10 ( 1 управляет тремя одинаково расположенными под углом отверстиями в корпусе клапана. Два впускных отверстия для топлива в корпусе имеют оси, расположенные под прямым углом друг к другу 5).35,229, при этом выпускное отверстие, ведущее к двигателю, расположено в осевом направлении. совмещение с одним из впускных отверстий. Следовательно, необходимо только повернуть клапан на угол 90° (чтобы произвести необходимое переключение для подачи топлива с одного или другого впускного отверстия на выпускное в корпус клапана. В то же время твердая часть поворотного клапана обеспечивает полное перекрытие того или иного впускного отверстия. - 95 , 90 10 ( 1 . -' 5).35,229 , , 90 ( , - . Когда генераторный газ должен быть одним из видов топлива, подаваемого в двигатель, при ослаблении клапана требуется значительно большее отверстие впускного отверстия, чем это будет необходимо, например, в случае с бензином, но во избежание увеличения диаметра клапана. без необходимости отверстие канала, измеренное по окружности, по существу равно отверстию впускного канала для бензина или другого жидкого топлива, но расширено в направлении аксиально клапана, чтобы обеспечить требуемую площадь канала. - , . На шпинделе переключающего клапана установлен рычаг управления клапаном, который может перемещаться по всей дуге, необходимой клапану для переключения с одного топлива на другое, и этот рычаг функционально соединен с поворотным звеном, перемещаемым по меньшей дуге и звено оперативно связано с дросселем для регулировки положения дроссельной заслонки на холостом ходу при переходе с перла на газ. Например, дополнительное звено шарнирно установлено на съемной торцевой пластине корпуса клапана и соединено с основным рабочий рычаг посредством штифтового соединения на одной стороне шарнира и выходит за пределы шарнира на противоположной стороне для зацепления рычага, установленного на шпинделе и вращающегося вместе с дроссельным клапаном. Последний, как указано выше, относится к типу «бабочка». и расположен в выпускном трубопроводе, ведущем от корпуса перепускного клапана. - - ' , -- . В этом рычаге дроссельной заслонки установлены два регулируемых толкателя, один из которых предназначен для зацепления неподвижного упора на торцевой пластине корпуса клапана в для регулировки положения клапана холостого хода, когда последний отрегулирован для работы на бензине и второй толкатель включается дополнительным звеном, упомянутым выше, когда главный рабочий рычаг перемещается, чтобы переключить клапан для работы на газе. , , . Это позволяет в большей степени открыть дроссельную заслонку для работы на холостом ходу, поскольку в случае генератора газа на холостом ходу потребуется большее открытие дроссельной заслонки, чем в случае, когда двигатель работает на бензине. Таким образом, регулировка положения холостого хода открытие дроссельной заслонки происходит автоматически при изменении положения клапана. - , . В дополнение к вышеупомянутой ссылке. - . имеется узел, соединяющий рабочий рычаг или звено с распределителем зажигания для автоматического опережения искры на необходимую степень при переключении с бензина 70 на газ и возврата ее снова в стандартное положение для работы на газе. бензина, когда клапан возвращается в положение для подачи бензина в двигатель. Существует еще один стержень, соединяющий любой из вышеупомянутых элементов с краном управления подачей топлива, так что, когда смесительный клапан перемещается в положение, газ, подача бензина полностью прекращена. ' 70 - , . Наконец, может быть выполнено другое соединение 80 с помощью стержня, троса Боудена и т.п. между рычагом управления и заслонкой или другим предпочтительным средством управления вентиляционным отверстием в трубопроводе, через который газ подается в камеру 85 клапана, так что при при изменении положения клапана с подачи газа на бензин в двигатель этот клапан или эквивалентное средство откроет трубу подачи газа, чтобы выпустить любые излишки газов в трубопроводе и в 90 миллилитрах при переключении. , 80 , 85 90 . Осуществляемый таким образом выпуск газа из трубопроводов помогает устранить или уменьшить коррозионное воздействие газов, которые в противном случае бездействовали бы в трубопроводах и коллекторе. 9, . Выше было указано, что рабочий рычаг и дополнительное звено для управления положением холостого хода дроссельной заслонки вместе с одним концом шпинделя переключающего клапана 100 несут в торцевой пластине, содержащей затвор для клапанной камеры. Это обеспечивает простой способ обслуживания клапана, поскольку достаточно открутить, скажем, четыре болта, которые 103 служат для удержания запорной пластины на месте, после чего эту пластину вместе с клапаном, ее рабочим рычагом и дополнительным звеном можно снять, а клапан и задвижку можно снять. Тогда можно 110 обработать внутреннюю часть корпуса клапана, и время, затрачиваемое на демонтаж и повторную сборку деталей, очень мало. , 100 - , 103 , , 110 - . Предпочтительно предусмотрено соединение, соединяющее рычаг 11 основного дроссельного клапана с промежуточным дроссельным клапаном, так что они открываются и закрываются вместе. , 11, - . В качестве альтернативы промежуточный дроссельный клапан можно отрегулировать с помощью переменной пружины так, чтобы открытие можно было увеличить на 120° при увеличении всасывания двигателя при увеличении числа оборотов в минуту. 120 . Однако воздух, который проходит через эту дроссельную заслонку, прежде всего должен пройти через основное устройство 125 регулирования объема воздуха, которое предназначено для постепенного открытия или закрытия. Удобно, что это устройство представляет собой устройство типа «наезд и попадание», имеющее отверстия. в гибкой пластине, взаимодействующей с другими отверстиями во вращающейся пластине, установленной с возможностью перемещения 130 13,229 и контактирующей с неподвижной пластиной, причем отверстия в двух пластинах расположены так относительно друг друга, что общий эффект заключается в создании постепенного или