Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12485
.txt 557429-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557429A
[]
АПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 июня 1942 г. № 8734/42. : 25, 1942 8734/42. 557,429 Полная спецификация слева: 19 марта 1943 г. 557,429 : 19, 1943. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 943. 1,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в конструкции реторт для термической обработки материалов, печей, обжиговых печей и т.п. Компания , британская компания, и , британский подданный, оба из Упландс, Эпсом-Роуд, Гилфорд, Суррей, настоящим заявляют Сущность данного изобретения следующая: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции реторт для термообработки материалов, печей, обжиговых печей и т.п. , , , , , , , , , , : , , . При конструкции аппаратов, указанных в предыдущем абзаце, иногда бывает, что части аппарата изготавливаются из материалов с разными коэффициентами теплового расширения; например, части, не подвергающиеся воздействию высоких температур, могут быть изготовлены из огнеупорного кирпича, а части, подвергающиеся очень высоким температурам, могут быть изготовлены из силикатного кирпича. Чтобы учесть различия в термическом расширении двух материалов, иногда практикуется разделить две части зазором или полостью при сборке аппарата: зазор называется компенсатором или компенсационной полостью и закрывается или частично (закрывается при нагреве аппарата до рабочей температуры. , ; , , , : , ( . Кроме того, иногда при конструкции устройства, как указано выше, необходимо предусмотреть, чтобы канал, по которому проходит газ, такой как воздух для горения, топливный газ или отходящие газы, пересекал компенсатор. Поверхности стенок, образующие компенсатор, обычно представляют собой плоские поверхности. , края воздуховодов в каждой стене заканчиваются на грани стены. , , , , , , , . Следовательно, всегда существует возможность утечки газа из воздуховода в эксионионную полость. ex40, . Целью настоящего изобретения является создание такой формы конструкции, которая позволяет устранить такую утечку и которая обеспечивает достаточно газонепроницаемую передачу в месте, где воздуховод пересекает полость расширения. , - . Согласно настоящему изобретению, в устройстве указанного типа две части канала, по которому проходит газ, такой как воздух для горения, топливный газ или отходящие газы, которые встречаются в полости между двумя стенками, подверженными относительному движению, соединяются посредством трубка, свободно вставленная в две части воздуховода для перекрытия полости, с упругим уплотнительным материалом между трубкой и одной или обеими частями воздуховода. , , , , 50 , , , 55 . Предпочтительно часть канала в одной из стенок за концом трубки имеет меньшее поперечное сечение, чем часть, непосредственно примыкающая к полости, таким образом образуя приподнятое плечо, к которому упирается конец трубки. , - , 60 . Воздуховоды могут иметь любую подходящую форму поперечного сечения, например, они могут быть круглыми или прямоугольными, и трубка имеет соответствующую форму 65. , , 65 . Трубка может быть изготовлена из огнеупорного материала или металла в зависимости от преобладающих температурных условий. , . Эластичным уплотнительным материалом для высоких температур может быть несколько колец из асбестовой пряжи вокруг части трубы в воздуховоде. 70 . Свободная посадка трубки в двух половинах воздуховода позволяет осуществлять значительное относительное перемещение между двумя секциями устройства на противоположных сторонах расширительной полости без риска разрушения трубки, в то время как гибкое и упругое уплотняющее устройство 80 предотвращает существенную утечку газа из дуэта в полость как во время такого движения, так и при достижении двумя секциями своих конечных положений. 75 , , 80 . Датировано 25 июня 1942 года. 25th , 1942. Для заявителей: : ДЖОРДЖ ЛЬЮИН, Улендс, Эпсом-роуд, Гилфорд, Суррей. , , , , . -,57,429 () СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в конструкции реторт для термообработки материалов, печей, обжиговых печей и т.п. , британская компания, и , британский субъект , оба из Апландса, Эпсомн-Роуд, Гилфорда, Суррея, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к усовершенствованию конструкции реторт для термообработки материалов, печей, обжиговых печей и т.п. аппаратов. -,57,429 () , , , , , , , , , ) , , : 0 , , , . При конструкции аппаратов типа, указанного в предыдущем параграфе, иногда бывает, что части аппарата изготавливаются из материалов с разными термическими коэффициентами расширения: например, части, не подвергающиеся воздействию высоких температур, могут быть изготовлены из огнеупорного кирпича, в то время как части, подвергающиеся очень высоким температурам, могут быть изготовлены из силикатного кирпича. Чтобы учесть различия в тепловом расширении двух материалов, иногда при возведении двух материалов практикуется разделение двух частей зазором или полостью. аппарат: ), : , , , : зазор называется компенсатором или компенсационной полостью и закрывается или частично закрывается при нагреве аппарата до рабочей температуры. , . Кроме того, при конструкции устройства, как указано выше, иногда необходимо предусмотреть, чтобы канал, по которому проходит газ, такой как воздух для горения, топливный газ или отходящие газы, пересекал компенсационный шов. Обычно это плоские поверхности: края воздуховодов в каждой стене заканчиваются на поверхности стены. Один из методов, применявшихся до сих пор для предотвращения или уменьшения утечки газа из воздуховода в расширительную полость, заключался в установке в расширительную полость коммутационного кольца) прессуемый материал, такой как асбестовый канат, окружающий отверстия воздуховода. , ., , , -, ( , ) , . Задачей настоящего изобретения является создание такой формы конструкции, которая позволяет исключить утечки между каналом и полостью и которая обеспечивает разумную газонепроницаемую передачу в месте, где канал разрушает полость расширения. , ( - . Согласно настоящему изобретению, в устройстве такого типа указаны две части трубопровода, по которым проходит газ, такой как воздух сгорания, топливный газ или отходящие газы. , . которые находятся в полости между двумя частями аппарата, подверженной относительному движению, особенно во время нагревательного элемента, соединяются трубкой, свободно входящей в обе части воздуховода, чтобы 60 перекрыть полость, и между ними вставлен упругий уплотнительный материал. трубку и по меньшей мере одну часть воздуховода. ) ' , 60 . Предпочтительно, герметизирующий материал вставляется только между трубкой и частью 65 канала на одной стороне полости, а конец канала на другой стороне полости расширяется с образованием приподнятого выступа, к которому прилегает конец канала. трубка упирается в 70. Различные способы применения изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальный продольный разрез воздуховода, который пересекает полость расширения 75 по линии А-А на фиг. 2; Фигура 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии В-В Фигуры 1; На фигурах 3 и 4 показаны устройства 80, альтернативные схемам, показанным на фигурах I1 и 2; и на фиг.5 показан пример использования настоящего изобретения, причем проиллюстрированное использование показано в соединении с вертикальной 85-газовой ретортой. , ' 65 , 70 , : 1 75 , - 2; 2 - 1; 3 4 80 1 2; 5 , 85 - . Ссылаясь на фигуры 1 и 1, 2, части 5 и 6 представляют собой две части реторты, печи или подобного устройства, подверженного относительному движению (во время нагрева 90 устройства; например, часть 5 может быть: построены из огнеупорного кирпича, а часть 6 - из силикатного кирпича. Две части разделены ( расширительной полостью 7, которая допускает: как вертикальное перемещение 95 части ( относительно части 5), так и перемещение части 6 к части 5 Пересечение полости расширения представляет собой дуэт, обозначенный буквами и соответственно. Две части воздуховода соединены трубкой 9, 100 ('расширение, полость расширения 7). Трубка 9 может быть из огнеупорного материала. из материала или металла, в зависимости от температурных условий. Трубка 9 свободно вставляется в две половины трубы и , и значительная утечка газа в полость расширения 7 из части трубы предотвращается. - упаковка из эластичного уплотнительного материала 10. Гибкая эластичная упаковка 110, предназначенная для высоких температур, содержит несколько вариантов асбестовой пряжи, как показано. 1 ( '2 5 ( 6 , ( - 90 ; , 5 , 6 ( 7, : 95 ( 5, 6 5 , ) ) 9, 100 (', (' 7 9 , ( 9 105 7 ( ( 10 110 . Предпочтительно часть воздуховода 8b на участке 6i; поперечного сечения меньшего, чем у герцога , таким образом образуя приподнятый 115 шмулер , относительно которого другой конец тульи 9 выступов. Как показано на рисунке, 6 осматривает все выступы в направлении части 5, 557 429, контакт поддерживается между трубку 9 и буртик 11, что помогает предотвратить утечку из воздуховода в полость расширения. 8 6 ; - , , 115 ) 9 , 6 5, 557,429 9 11, . Предпочтительно также, чтобы дополнительная сжимаемая набивка 12 была вставлена известным образом в расширительную полость 7 вокруг трубки 9, как показано, для обеспечения герметичности между каналом и полостью. , 12 7 9 , . На конце трубки 9 могут быть сделаны канавки для размещения и размещения колец из уплотнительного материала 10, как показано на рисунке 3. 9 10, 3. В альтернативном исполнении, показанном на фиг. 4, конец трубки 9 снабжен кольцевым ребром 9а, которое размещено в выемке 13 соответствующей формы на участке 5. В выемку 13 вставлена подходящая сжимаемая или упругая набивка 14. как показано. 4, 9 9 , 13 5 14 13 . Воздуховоды 8а; 8b, могут иметь любую подходящую форму поперечного сечения, например, они могут быть прямоугольными, как показано, или круглыми, и трубка 9 имеет соответствующую форму. 8 ; 8 , - , , , 9 . Свободная посадка трубки 9 в двух частях воздуховода позволяет совершать значительные относительные перемещения между частями 5 и 6 аппарата, расположенными на противоположных сторонах расширительной полости 7, без риска разрушения трубки, при этом гибкая и гибкая упругие уплотнительные устройства предотвращают любую существенную утечку газа из канала в полость 7 как во время начального движения, так и тогда, когда две части достигают своих конечных положений. 9 5 6 7, , 7, . На фиг.5 показан пример практического применения изобретения. На рисунке показан вертикальный разрез системы нагревательных дымоходов вертикальной газообразующей реторты периодического действия со встроенным газогенератором. Основная часть кирпичной кладки здания Ретортная секция 16 установки изготовлена из огнеупорного материала, имеющего более высокое тепловое расширение, чем у секции генераторного газа 17. 5 - - , - 16 17. Чтобы обеспечить относительно большее расширение правой части конструкции при нагревании реторты, обе части имеют вертикальный компенсатор или полость между ними, показанный в довольно утрированной форме на рисунке 18. Производитель подача газа и воздуха для горения; к отопительным дымоходам 19, а выход отработанных газов из них пересекают полость расширения 18. Чтобы всасывание в отводе отработанных газов не втягивало горючий газ и воздух в полость расширения в местах пересечения каналов, подающих последние газы. В полости, перемычки, расположенные в соответствии с настоящим изобретением, используются в одном или нескольких местах пересечения, по мере необходимости. На фиг.5 трубы, расположенные, как на фиг.1 и 2, предусмотрены в позиции 20, где добывающий газ из добывающей 17 и воздух для горения из воздуховода 21 подается в самый нижний дымоход отопления; на 22 для подачи дополнительного воздуха в дымоходы отопления; и 23 в соединении между 70 верхним отопительным дымоходом и выпускным отверстием для отходящих газов. - , , , 18 ; 19, , 18 , , 5, 1 2 20, 17 21 ; 22 ; 23 70 . Если подача генераторного газа и воздуха для горения в самый нижний отопительный дымоход осуществляется известным альтернативным способом 7 через подковообразную плитку в месте 20, то в этом месте можно обойтись без перемычки. Если каналы, в которых они пересекают расширительную полость 20 и 22, достаточно хороши, то перемычку на канале 23 для отходящих газов можно исключить и использовать обычные устройства, принятые в этой области. 7 20, , 20 22 80 , 23 , . Дополнительным преимуществом изобретения 85 является то, что оно предотвращает усиление любой утечки газа наружу из реторты или тому подобного, в которой газообразующий материал подвергается термической обработке, в полость, прилегающую к реторте, если такая полость 90 пересекается всасывающим каналом: изобретение позволяет избежать создания условий всасывания в полости из-за всасывания в канале. 85 - -, 90 : - , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что будет 95 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:19:50
: GB557429A-">
: :
557430-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557430A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 26 июня 1942 г. № 8811/42. : 26, 1942 8811/42. Полная спецификация слева: 28 июня 1943 г. : 28, 1943. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 557,430 Усовершенствования в мягкой мебели с пружинной обивкой , ' ;, 21 , , , , 16, британский подданный настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение Изобретение относится к пружинной мягкой мебели, а более конкретно, хотя и не исключительно, к пружинной обивке сидений и спинок стульев и диванов. 557,430 , ' ;, 21 , , , , 16, : . В известных конструкциях стульев и диванов распределение веса на пружинах сиденья очень неравномерно, особенно при начальной нагрузке, когда на центральную пружину или пружины оказывается сильное давление. . Это приводит к тому, что пружины, окружающие центральную часть сиденья, выдвигаются наружу, в результате чего центральные пружины принимают на себя практически всю нагрузку. . После сравнительно небольшого использования, особенно в недорогой мебели, это приводит к постоянной депрессии сиденья. , . Там, где спинка также подпружинена, аналогичный износ имеет место только в меньшей степени, поскольку нагрузка не столь велика. ' ' . Целью настоящего изобретения является создание пружинного узла обивки сиденья и спинки, в котором все пружины задействованы для восприятия нагрузки и который является экономичным в производстве. . В соответствии с настоящим изобретением сиденье или аналогичный пружинный узел содержит опорный элемент базовой рамы для пружин обивки и элемент удерживающей рамы для верхних частей пружин. При этом удерживающий элемент рамы поворачивается вдоль одного края и соединяется с основанием. поддерживается вдоль противоположного края множеством спиральных обивочных пружин. , ' - ' , . Внутри периметра элемента базовой рамы и элемента удерживающей рамы обычные пружины обивки удерживаются обычными лямками, натянутыми поперек элемента 45 базовой рамы и элемента удерживающей рамы соответственно. 45 . При использовании в качестве сиденья в кресле элемент удерживающей рамы размещается вверху, при этом шарнирный край 50 располагается спереди, а сиденье соответствующим образом заполняется и закрывается. В процессе работы первоначальная нагрузка заставляет элемент удерживающей рамы поворачиваться вокруг своего переднего края, нажмите на соединительные пружины между 55 задними краями элемента базовой рамы и удерживающим элементом рамы. 50 , 55 , . При этом все пружины в узле сжимаются и нагрузка распределяется равномерно, тогда как в известных конструкциях с жестким каркасом нагрузка концентрируется на нескольких центральных пружинах. , 60 . Когда узел пружинного узла по настоящему изобретению используется в задней части стула, шарнирный край располагается вдоль нижней части стула и действует таким же образом, как описано выше, при этом шарнирный элемент удерживающей рамы размещается впереди. 70 Вт. Для устройства по настоящему изобретению требуется меньшее количество пружин, чем для известных конструкций, и требуется меньше набивочного материала в самом сиденье стула благодаря равномерному приложению нагрузки на все пружины. 65 , , 70 ' , 75 . Кроме того, с использованием этого узла мебель можно собирать дешевле и быстрее, чем в существующей практике изготовления прочного каркаса стула 80 и крепления каждой пружины отдельно. , , 80 . Датировано 26 июня 1942 года. 26 : , 1942. & , Агенты заявителя 7, , , ' , Лондон, 2 и Нью-Йорк. & , 7, , , ' , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пружинной мягкой мебели , 2 , , , , 16, британский подданный, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Выполняется, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: 90 , 2 , , , , 1 6, , : 90 Настоящее изобретение относится к мебели с пружинной обивкой и, в основном, хотя и не исключительно, к пружинной обивке сидений диванов, диванов и т.п. 5.57,430 , , . В конструкции пружинных стульев и стульев, нагруженных весами ( на 1, пружина «Иллино» очень часто бывает частичной в начале работы, тяжелое давление почти полностью локализовано в центральной части). сджи'г или трилнс. ' ; ( 1 ' ' - - ' . Это приводит к тому, что 3 ' раздвинулись наружу, чтобы оставить 1 существенно 11 1: после nc_- в недорогом повороте этого Обеспечивает постоянную амортизацию сиденья. Целью настоящего изобретения является создание обитого пружинного узла 1 для плавания на море, который будет обеспечивать все пружины, рассчитанные на нагрузку, и который в то же время является экономичным в изготовлении. . 3 ' 1 11 1: nc_- ( , 1for { . В соответствии с настоящим изобретением блок сидений для встраивания в стулья, диваны для отдыха и т.п. включает в себя 2,5-дюймовое основание и верхнюю раму, расположенную в нескольких шагах и поворачивающуюся отдельно от ее переднего края, который находится в двухстороннем быстром отношении к Что касается модели , то указанный верхний элемент рамы и основание соединены вдоль своих задних кромок с помощью множества пружин обивки, причем на предусмотрено дополнительное средство для переноски пружин обивки. , , 2.5 - - 2, , : , 3 . Это прямо противоречит более ранним предложениям в 3.3, в которых элемент рамы сиденья поворачивается сзади. Такая конструкция имеет тенденцию выталкивать сидящего из кресла. Настоящее изобретение, однако, происходит за счет поворота рамы вдоль ее передней части (конечно, на рисунке 2). Это передняя часть сиденья) полностью помещает сидящего в кресло, тем самым увеличивая комфорт, а также более равномерно распределяя нагрузку на все пружины. 3.3 , , - ( 2 ) - , - ' . 4.5 Обычно в канале имеются ремни из лямок, стальных реек или подходящего материала для поддержки пружин обивки, верхние концы пружин удерживаются гессеном или чем-то подобным, наложенным и прикрепленным к элементу рамы самосвала и подушке 7 и 1. обивочный материал, который также прикреплен к верхнему элементу рамы. 4.5 , , , , 7 1 , . Таким образом, сборка представляет собой полностью обитый блок, прочитанный до встраивания в сиденье, а в спинке стула основание надежно закрепляется в воздушной раме после того, как последняя также была обтянута встык, прежде чем были надеты внешние подлокотники и внешняя спинка. Когда он находится в кресле, верхняя часть рамы может свободно поворачиваться относительно подлокотников, и спинка кресла регулирует вес сидящего в нем человека. ' - . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан вид сбоку пружинного узла согласно настоящему изобретению, подходящего для установки 70 в кресло; На рисунке 2 показан вид в плане устройства, показанного на рисунке 1, а на рисунке 3 показан вид в перспективе в разрезе устройства, собранного в кресло размером 7 5. 1 70 ; 2 1, 3 7 5 . На чертежах показан пружинный блок, пригодный для использования в легком кресле. . Устройство включает в себя прямоугольное основание для центрального элемента, который может быть изготовлен 80 из дерева или другого подходящего материала и на котором закреплены лямки, стальные рейки или другие крестообразные ремни 2, которые представляют собой секционированную обивку ' . - - 80 , , - 2 ' ' . Передний край рамы 1 несет 85 вертикальных элементов 4 на каждом конце, соединенных подкосами 7. Элементы 4, 4 имеют передний профиль, прилепленный к профилю передней части кресла. К верхним задним краям этих элементов 4, 4 примыкает передний край рамы 1. поворачивается на 90° верхний элемент 5 рамы, по существу того же размера, что и элемент базовой рамы. 1 85 4 7 4, 4 4, 4 90 -5 ). 1 Пирс (, ( 6) - это перекидная петля или подставка, сделанная из кожи, ленты или другого подходящего материала, позволяющая 9 5 элементу рамы свободно поворачиваться относительно базовой рамы модели 1. ' (, ( 6 , , 9 5 1. В дополнение к пружинам 8, закрепленным на ремнях 2, между 100 задней стойкой 9 рамы 1 и задней стойкой 10 верхней рамы 5 установлен ряд пружин (в данном случае три). Пружины обеспечивают поддержку верхнего элемента рамы вдоль стороны, противоположной той, которая шарнирно закреплена. 105 Затем верхний элемент 5 рамы покрывается легким материалом, который прочно закрепляется вокруг рамы и к которому надежно привязываются верхние части пружин 3. 110 Затем наносится набивка и обивочный материал 11, а также надежно фиксируются вокруг элемента рамы 5 и элементов 4. В результате получается полностью обитое сиденье, как показано на рисунке 115 1, которое затем крепится к каркасу стула, как показано. на рисунке 3, после того, как каркас стула был обтянут, но до того, как были зафиксированы внешние подлокотники и внешняя спинка. 120 В процессе работы первоначальная нагрузка заставляет крайнюю часть рамы поворачиваться вокруг шарниров 6, сжимая все пружины между основанием и верхней рамой. элементы, а также соединительные пружины между задними краями 125 этих пластин. Все пружины в узле спрессованы, и нагрузка распределяется равномерно, в отличие от традиционного заполнения пружин, при котором пружины 130 непосредственно под нагрузкой являются единственными, которые могут При вводе в эксплуатацию оставшиеся пружины выдвигаются наружу. 8 2 ( ) 100 9 1 ( 10 5 105 5 3 110 11 5 4 - 115 1, 3, 120 6 125 130 , . Поскольку все пружины в узле, построенном в соответствии с настоящим изобретением, используются, можно использовать меньшее количество пружин, чем в известной конструкции, и в то же время получить лучшую и более долговечную пружину седла. Точно так же требуется меньше набивки и обивочного материала, чем для сиденья стула с обычной обивкой. Кроме того, конструкция позволяет более дешево и быстро собрать сиденья, чем в нынешней практике создания прочного каркаса стула и включения каждой пружины отдельно в сиденье. и обивка. , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:19:53
: GB557430A-">
: :
557431-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 26 июня 1942 г. № 8812/42. : 26, 1942 8812/42. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 557,4831 Оборудование для стиральной машины или раковины и отжима. Мы, , , британская компания, и ', британского гражданства, оба адреса компании: 97, Дэвид С. Стрит, Бриджтон, Глазго, Юго-Восточная Европа, объявляем природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 557,4831 - , , , , ', , ' 97, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к ванну или раковине и оборудованию для отжима. - . Оборудование для ванны или раковины и отжима согласно изобретению включает в себя пару горизонтально расположенных емкостей, таких как ванна и раковина или эквивалент, и конструкцию шкафа, расположенную в пространстве между указанными емкостями и обеспечивающую размещение отжимная машина, которая так шарнирно установлена на конструкции шкафа, что машину можно поворачивать в ее собственной продольной вертикальной плоскости между положением «неиспользовано» внутри конструкции шкафа и положением «использования», в котором машина поддерживается в рабочее положение между розетками за счет конструкции шкафа. - - , , " - " , "- " . Иллюстративный вариант осуществления изобретения теперь будет описан с помощью прилагаемых чертежей, которые в основном являются схематическими. Одни и те же ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких фигурах чертежей. ( , . На чертежах фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий комбинацию ванны, раковины и машины для отжима шкафа согласно изобретению, при этом машина для отжима находится в нерабочем положении внутри шкафа. Фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид спереди, изображенный на чертежах. увеличенный масштаб и показывающий отжимную машину в рабочем положении. Фиг. 3 представляет собой вертикальный разрез раковины, на котором также показана отжимная машина в рабочем положении. , 1 , , , , 2 3 , . Рис. 4 аналогичен рис. 3, но отжимная машина находится в «неиспользованном» или нерабочем положении. 4 3 " --" , . На чертежах цифрой 10 обозначен глубокий умывальник, переносимый на кронштейнах 11, прикрепленных к стене 12, при этом передний конец каждого кронштейна поддерживается ножкой 13. , 10 - ' 11 12, 13. 14 обозначает раковину, которая мельче, чем ванна 10, указанная в 11-5, и устанавливается на кронштейнах 15 и ножках 16. Ванна 10 и раковина 14 55 относятся к известному типу, и дальнейшее описание их не требуется, за исключением того, что вместо этого Поскольку обычно имеется общая сливная труба, то ванна и раковина 14 теперь предпочтительно снабжены 6 (1) независимыми сливными трубами , 14 л соответственно. 14 11-5 10 15 16 - 10 55 14 , , - 14 6 ( 1 , 14 , . Умывальник 10 и раковина 14 расположены на небольшом расстоянии друг от друга, и в отведенном таким образом пространстве установлен шкаф 18, приспособленный 65 для размещения отжимной машины 17. - 10 14 18 65 17. Отжимная машина 17 приспособлена для подъема и опускания между положением «неиспользовано» и положением «использования» соответственно путем поворота машины 70 в ее собственной продольной вертикальной плоскости вокруг горизонтального шарнира 19, расположенного в задней части конструкцию шкафа см. на рис. 3 и 4. 17 , " -" " - " , , 70 19 , 3 4. Передняя часть шкафа 18 обычно закрыта навесной дверцей 20, см. рис. 1, 75, тогда как верхняя часть шкафа может оставаться открытой или может быть закрыта, когда отжимная машина находится в нерабочем состоянии или не работает. Кроме того, или альтернативно, верхняя часть шкафа может быть закрыта, когда отжимная машина находится в нерабочем положении, дренажной доской 21, которая может проходит через верхнюю часть 85 бака для стирки 10 и верхнюю часть шкафа. 18 20, 1, 75 , " -- " , 80 , , 21 85 - 10 ) . Эта сливная доска, предназначенная для закрытия бака 10 для стирки, может быть удлинена, чтобы также закрывать верхнюю часть шкафа. , - 10, . Машина 17 удерживается в «использованном» 90 или рабочем положении при помощи вращающихся защелок 22, 23, расположенных в передней части шкафа. 17 " - " 90 - 22, 23 . Для облегчения подъема и опускания отжимающей машины 95 предусмотрено пружинное устройство, содержащее вертикальную трубку 24, расположенную внутри корпуса и вмещающую Т винтовую пружину сжатия 25, предназначенную для сжатия плунжером 26, скользящим 10 внутри верхней части. часть трубки 24 и функционально соединена звеном 27 с поворотным станиной отжимной машины 17. Когда отжимная машина 17 опускается в положение «из 105 использования» или в нерабочее положение, пружина 25 .7 431 является прижимается к упору 24' и фиксируется внутри трубки 24, и таким образом обеспечивается спуск отжимной машины. 95 24 25 26 10 24 27 17 - 17 " - 105 " 25 .7 431is ( 24 ' ( 24, óushionied. Когда отжимная машина поднимается в рабочее или рабочее положение, напряжённая пружина 25 выдвигается и помогает поднять отжимную машину в рабочее положение. " - " 25 . После подробного описания и выяснения природы нашего упомянутого изобретения и того, каким образом оно должно быть реализовано. , (
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:19:55
: GB557431A-">
: :
557432-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 26 июня 1942 г. № 8818/42. : 26, 1942 8818/42. 557,432 Полная спецификация слева: 22 марта 1943 г. 557,432 : 22, 1943. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ УСТАНОВЛЕНИЕ Улучшения в отношении рамок для ульев Мы, Э. ТАЙ, Р. Л., г-н ИТЕД, британская компания, и , Лон Д. АН, британский субъект, оба из , Уэлвин, Хартфордшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям рамок для ульев и имеет более конкретную ссылку на распорные устройства, используемые для удержания указанных рамок на равном расстоянии от опор рамок ткани улья, . ' , ', , , , , , , , , : - ,. До сих пор было принято использовать металлические проставки, которые подпружинивают стержни и выравниваются так, чтобы примыкать друг к другу, образуя распорное устройство. Однако эти металлические проставки вскоре теряют свою упругость, становятся свободными, а рамы смещаются, вызывая неравномерность построения гребенки. и другие трудности при удалении меда. , , , ' . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы отказаться от съемного проставочного устройства как такового и вместо него создать постоянное проставочное устройство, выполненное за одно целое с верхним элементом рамы восковой рамы или как его часть. . Изобретение состоит из распорного устройства, прикрепленного к верхнему элементу рамы или сформированного вместе с ним, приспособленного для перевозки воска и гребенки, и состоит из просверливания упомянутой верхней планки в точках, прилегающих к ее концам, и установки через нее дюбеля, выступающего с обеих сторон. стороны на необходимое расстояние и фиксируется там на 3,5 дюйма любым удобным способом. 30 , 3,5 . Альтернативно, в упомянутых стержневых клеммах может быть использована поперечина, которая крепится сверху или снизу стержня таким образом, чтобы позволить раме 40 лежать ровно на своих опорах, при этом поперечина обрезается на длину, обеспечивающую необходимый интервал. 40 , , , . Опять же, альтернативно, концевые части стержня могут быть расширены или оставлены на 45 таких размеров: чтобы обеспечить необходимое расстояние. , , 45 : . Будет видно, что благодаря вышеуказанным усовершенствованиям на рамах не требуется никаких незакрепленных частей, а сами стержни могут продаваться как изделия без каких-либо дополнительных распорных устройств. , , 50 ; . Датировано 26 июня 1942 года. 26th , 1942. & , Агенты по работе с заявителями, , 181, , Лондон, 4. & , , , 181, , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области рамок для ульев Мы, , британская компания, и , британский субъект, оба из , Уэлвин, Хартфордшир, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем состоит способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Это изобретение относится к усовершенствованиям рамок для ульев и имеет более конкретное отношение к распорным устройствам, используемым для удержания упомянутых рамок на равном расстоянии от рамочных носителей улья, ткани. , . До сих пор было принято использовать металлические прокладки, которые подпружинены и сжимают стержни и выступы, выровненные так, чтобы прилегать друг к другу, образуя распорное устройство. Однако эти металлические проставки вскоре теряют свою упругость, становятся слишком свободными. Цена 1-1, и рамы становятся смещение, вызывающее неравномерность построения сотов и другие трудности при удалении меда 75. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы отказаться от любого съемного разделительного устройства как такового и вместо него создать постоянное разделительное устройство, применяемое в качестве постоянного крепления к верхней раме 80. член восковой рамы. , , , 1-1 75 - 80 . Изобретение состоит из промежутка, нанесенного и закрепленного внутри материала верхнего элемента рамы, приспособленного для перевозки воска и гребенки, и образовано путем сверления упомянутой верхней планки в точках, прилегающих к ее концам, и установки через нее дюбеля. который выступает с обеих сторон на необходимое расстояние и фиксируется там любыми удобными средствами. ; 85 , 90 . Альтернативно, в упомянутых стержневых клеммах :", _ _j может быть использована поперечина, которая крепится к верхней или нижней стороне заглушки таким образом, чтобы позволить раме ровно лежать на своих опорах, при этом поперечина 6 обрезается так, чтобы длину, чтобы обеспечить необходимое расстояние. :", _ _j , 6 ( . Будет видно, что это означает улучшение всех 11 (отдельные части необходимы только для рам; () собранные рамы могут продаваться как объекты без каких-либо дополнительных промежуточных устройств. Для того, чтобы изобретение плитки было легче реализовать. установлено, ссылка на прилагаемые чертежи, на которых: 11 ( ,;( , , : На рис. 1 показан фрагментарный вид в перспективе в перспективе. 1 . На рис. 1А показана измененная конструкция по сравнению с той, что показана на рис. 1. На рис. 2 показана модификация рис. 1. 1 1 2 1. Обращаясь к чертежам и рис. . 1
и согласно предпочтительному варианту изобретения рамка А имеет стандартный образец, и каждая из них снабжена распорным устройством 1, выполненным, как показано, в виде деревянного штифта, который вставляется через внешний край верхней рамы. элемент 2 улья Фрэни А и отрежьте его так, чтобы образовалась проставка равной длины по обе стороны от верхней крышки 2. Чтобы закрепить указанную проставку на месте, ее можно приклеить к материалу перекладины 2 или небольшого ( - 3) можно использовать в качестве дополнительного устройства безопасности. , 1 , ( 2 2 , 2 ( - 3 . Однако в большинстве случаев установочный штифт имеет по существу тот же диаметр, что и отверстие, через которое он вставлен, и штифт может быть вбит достаточно плотно, чтобы исключить ненужные дополнительные крепежные средства. , -, . На рис. 1А показана модифицированная форма конструкции, в которой предусмотрена увеличенная площадь контакта распорного устройства . Выступающий наружу установочный штифт в этой форме по диаметру равен толщине верхнего 2 и вставляется в него. Состоит из двух частей: с каждой стороны каждая часть штифта 1, охватывающая 1 часть, повернута вниз для входа в просверленное гнездо, причем указанный штифт зафиксирован на месте, как указано выше 60. На рис. 1 альтернативный вариант. Показано распорное устройство, в котором на концевой части верхней перекладины 2 рамы А имеется прорезь типа «хвостик» или подобная прорезь, а также распорная планка сечения, эквивалентного углублению 4, 55, вставленному в нее. Это также фиксируется в положении способы склеивания или закрепления, как 3 , пожалуйста, освещено. 1 ( , 2, , 1 1 - , ) ) 60 2 ( 4 55 3 . В связи с вышеизложенным следует отметить, что средства для размещения рамок предусмотрены как фиксированный объект по отношению к стержню и устраняют необходимость установки металлических зажимов или подобных применяемых дистанционных устройств, которые не являются частью самого стержня. Кроме того, устройство, составляющее предмет изобретения, исключает использование металла, является экологически чистым по конструкции и значительно облегчает работу пчеловода при сборке или разборке улья. характер нашего упомянутого изобретения, а также то, каким образом оно было осуществлено, мы заявляем, что мы 60 , , 65 ,, , ( 70 ( , ( , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:19:58
: GB557432A-">
: :
557433-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557433A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 26 июня 1942 г. : 26, 1942. № 8832/42. 8832/42. - Полная спецификация слева: 22 июня 1943 года. - : 22, 1943. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 557,433 Усовершенствования, связанные с приспособлениями для дренирования кротов. Мы, , & , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, и , британский подданный, оба адреса компании: , Ипсвич, в г. Графство Саффолк настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к приспособлениям для дренирования кротов и, в частности, относится к установке и управлению лезвием крота таких приспособлений. 557,433 , , & , , , , , ' , , , , : . Задачей изобретения является обеспечение автоматического освобождения лопасти крота орудия в случае перегрузки, например, из-за встречи лезвия с препятствием при движении орудия, к которому оно прикреплено, по земле. , , . Согласно настоящему изобретению лопасть кротовососа имеет шарнирное или шарнирное крепление на орудии и удерживается в рабочем положении коленно-рычажным устройством под управлением подпружиненной защелки таким образом, чтобы в случае встречи лезвия с препятствием или в противном случае, если он подвергается чрезмерной нагрузке, рычаг автоматически освобождается защелкой и освобождает лезвие. , , , . В одном примере лопасть кротовой ловушки повернута или шарнирно закреплена рядом с ее верхним концом на раме орудия, а ее верхний конец, за шарниром или шарниром, шарнирно соединен с внешним концом одного из пары поворотных рычагов, в выдвижение лезвия, при этом другой коленно-рычажный рычаг пары поворачивается или шарнирно крепится на своем внешнем конце к раме или к кронштейну на ней. , , , , , , . Тумблерные рычаги шарнирно соединены друг с другом на соседних концах. . Перекидной рычаг, который соединен с лезвием, имеет смещенную часть на своем внутреннем конце, перекрывающую соседний внутренний конец другого коленно-рычажного механизма, и указанный другой коленно-рычажный рычаг имеет поворотную защелку, нагруженную пружиной , которая зацепляется за смещенную часть. рычага, соединенного с лезвием. При встрече с препятствием лезвие крота отбрасывается назад на своем нижнем участке, вокруг оси или шарнирного штифта, так что его верхний конец перемещается вперед и вызывает первоначальное поворот рычагов переключения. об их шарнирном соединении на раме, 5 и затем об их внутреннем шарнирном соединении в верхнее положение в угловом отношении, при этом смещенная часть коленно-рычажного рычага соединяется с полотном, срабатывая защелку против действия 60 пружины при этом движение Лезвие может быть освобождено при любой заданной нагрузке в соответствии с натяжением пружины, управляющей защелкой. , - , , , , , , , 5 , - , 60 . Лезвие крота возвращается в зафиксированное положение 65 под действием силы тяжести, но его можно вернуть или вернуть его с помощью пружины. 65 , . Чтобы обеспечить регулировку наклона крота, соединение коленно-рычажного рычага 70 с лезвием может быть выполнено через рычаг, шарнирно установленный на лезвии и несущий регулировочный винт, который упирается в переднюю часть лезвия на - Эта регулировка приводит к тому, что лезвие 75 и установленный на нем крот принимают более или менее наклонное положение, чтобы урнос придавал кроту высоту, чтобы облегчить его работу. , 70 ' ' - 75 , - . Описанная выше кротоволовка может 8 ( применяться к орудию известного типа, имеющему коленчатую ось колеса и рычажный механизм подъема и опускания, содержащий рейку, которая приводится в зацепление с шестерней на колесе 85 для вращения кривошипа. ось до тех пор, пока стойка не будет отсоединена, и ось одновременно не зафиксируется в поднятом положении. Однако это может применяться к орудию, не имеющему механического подъемного устройства 90. 8 ( 85 , , , , 90 . Для того, чтобы помочь поднять прежнее т.впе орудия; желательно, чтобы крот и его лезвие не выбрасывались по земле вертикально, а имели возможность вращаться вокруг своей оси или шарнира или отставать при движении машины вперед. Для этой цели предусмотрен ручной рычаг, освободить тумблерное устройство при, будет 100. Рычаг для управления подъемным механизмом и рычаг для освобождения тоголе-устройства предпочтительно соединены звеном или шестерней, так что оба механизма работают вместе при приведении в действие любого из рычагов 105, 1 А. . ; , , 95 , , , , 100 , , 105 , 1 . -. _ 557,433 Автоматическое освобождение лезвия крота при перегрузке из-за препятствия не обязательно сопровождается подъемом орудия из земли с помощью 6 подъемных колес, но для этой цели должен быть предусмотрен подходящий механизм (. -. _ 557,433 , , ) 6 (. В другом примере, в котором устройство переключения расположено сзади от поворотного лезвия крота, рычаги переключения расположены так, что в их нормальном запертом положении они лежат бок о бок параллельно друг другу, причем их шарнирно соединенные концы с сзади и( опираясь на кронштейн, прикрепленный к раме орудия. , ( , , ( , . Защелка в этом примере имеет форму вертикального рычага, шарнирно установленного на кронштейне и снабженного передним выступом на верхнем конце для зацепления с шарнирно соединенными концами рычагов, при этом нижний конец защелки нагружается. пружиной, расположенной между указанным нижним концом и кронштейном на раме орудия. , , , , , . Когда нижний конец лезвия крота поворачивается назад, верхний конец перемещается вперед и поворачивает шарнирно соединенные концы коленно-рычажных рычагов вперед во всех случаях, когда рычаги, в этом случае, освобождаются от защелки и, в их раскачивающиеся движения , также раздвигаясь на 30° вокруг своей соединительной оси в положение вверх в угловом отношении. , , , , )' , , 30 . В каждом примере, когда крот и лезвие отпущены, как описано (под чрезмерной нагрузкой, оператор может поднять инструмент, повернуть его и снова ввести крота в дренажный канал, прежде чем возникнет препятствие, которое вызывает подъем). чрезмерная нагрузка, и больной (продолжая движение нмелилли вперед, сворачивая на 11) избегайте препятствия или иным образом (действуйте в ситуации так, как может показаться лучшим. , , (, , 35 , ( - ' , ( , 11) , ( . При возвращении лезвия крота в нормальное положение коленно-рычажное устройство автоматически фиксируется 43. 1 , 43. Датировано 26 июня 1942 года. 26th , 1942. & , дипломированные патентные поверенные, 52, , 2. & , , 52, , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с приспособлениями для дренирования кротов. Мы, , & , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, и АЛАН СИХАЛЛАКОМББ, британский подданный, оба адреса компании: Оруэлл Войкс, Ипсви, в графстве Саффолк, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , & , , , , ' , , , , , :- Настоящее изобретение относится к дренированию кротов и подобным им орудиям, например орудиям для рыхления почвы, и, в частности, относится к установке и управлению лезвием крота или лезвием рыхлителя таких орудий. ( , , - , 2 - . Задачей изобретения является обеспечение автоматического освобождения отвала крота 6.5 или отвала рыхлителя орудия в случае перегрузки, например, из-за встречи отвала с препятствием в виде орудия, к которому оно прикреплено. путешествует по земле. 6.5 - - , , , . Согласно настоящему изобретению кротоотделитель или лопасть глубокорыхлителя имеет шарнирное крепление на раме орудия и удерживается в рабочем положении коленно-рычажным устройством под управлением подпружиненной защелки так, что в случае при столкновении лезвия с каким-либо препятствием или иным образом, подвергаясь чрезмерной нагрузке, коленно-рычажное устройство автоматически освобождается защелкой и выполняет функцию освобождения лезвия. на сопроводительном чертеже, на котором: 85 На рис. 1 показан вид сверху лопасть водоотделителя и механизм его снятия перегрузки, применяемый к орудию, имеющему коленчатую ось колеса и механизм подъема и опускания с рычажным приводом, и 90 На рис. 2 показано, возвышение, модифицированная форма механизма сброса перегрузки. , - , , ' , ' 80 , , : 85 1 , , ; , 90 2 , , . На рисунке 1 ссылочная цифра -1 обозначает лезвие крота с прикрепленным к нему инструментом 95. Лезвие шарнирно поворачивается в точке 8, смажьте раму орудия 4. Рычаг 5 поворачивается в позиции 6 на лезвии, 1 - возле верхнего конца. при этом рычаг несет регулировочный винт 7, который упирается в переднюю кромку 100 лезвия 1 по своему усмотрению. 1, -1 , 95 8 4 5 6 , 1 , 7 '' 100 ; 1, . Свободный конец плеча рычага 5 шарнирно соединен в точке 8 с рычагом 9 пары коленно-рычажных рычагов 9, 10 в лопасти 1, совмещенных с рычагами 9, 10, имеющими смежные концы. соединены вместе в позиции 11, а рычаг 10 из пар шарнирно установлен в соотношении 1:2 на раме орудия 4 110. Тумблерный рычаг 9 имеет смещенный пор557,433 тиоу 13, который перекрывает соседний конец коленно-рычажного рычага 10. . ( 5 8 9 9 10 '105 1, ( 9, 10, 11, 10 , 1:2 4 110 9 - por557,433 13 10. На коленно-рычажном рычаге 10 имеется поворотная защелка 14, которая зацепляется за установленную часть 13 коленно-рычажного рычага 9 и нагружается пружиной 15. 10 - 14 (- 13 9 15. Когда лезвие встречает препятствие, указанное лезвие с силой отбрасывается назад на своем нижнем конце вокруг своего шарнира 3, так что его верхний конец вынужден двигаться вперед и заставляет рычаги переключения 9, 10 сначала повернуться вокруг шарнира 12 и затем вокруг их соединительного шарнира 11 в вертикальное положение в угловом отношении, как показано пунктирными линиями на рисунке , смещенная часть 13 коленно-рычажного рычага 9 приводит в действие защелку 14 против действия нагрузочной пружины 15, в это движение. , 3, , 9, 10 12 11 , , - 13 9 14 15, . Это лезвие 1 может быть освобождено при любой заранее определенной нагрузке в зависимости от приложенного натяжения ? ; защелкивающаяся пружина 15, регулировочный винт 131 ввинчивается через смещенную часть 13 коленно-рычажного рычага 9 и опирается на коленно-рычажный рычаг 10. 1 , , ? ; 15, , 131 - 13 9 10. Лезвие 1 возвращается в запертое положение под действием силы тяжести, но оно может быть возвращено или ему может способствовать возврат с помощью пружины. , 1 , , . Регулируя винт 7, лезвие 1 и крот 2 можно привести в положение под углом или меньшим наклоном с целью придания наклона кроту 2 для облегчения его работы. 7, 1 2 - 2 . 3.5 Регулировка угла наклона позволяет кроту 2 работать на заданной глубине и фактически плавно перемещаться по нему, не стремясь оторваться от земли или надавить, тем самым избегая изменений глубины, которые в противном случае могли бы возникнуть вследствие изменений в консистенции почвы, через которые он проходит. 3.5 2 , , . Однако устройство переключения плитки может быть подсоединено непосредственно к лезвию 1, а моль 2 затем может быть с возможностью регулировки установлен на лезвии для регулировки угла наклона. , , 1, 2
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557429A
[]
АПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 июня 1942 г. № 8734/42. : 25, 1942 8734/42. 557,429 Полная спецификация слева: 19 марта 1943 г. 557,429 : 19, 1943. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 943. 1,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в конструкции реторт для термической обработки материалов, печей, обжиговых печей и т.п. Компания , британская компания, и , британский подданный, оба из Упландс, Эпсом-Роуд, Гилфорд, Суррей, настоящим заявляют Сущность данного изобретения следующая: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции реторт для термообработки материалов, печей, обжиговых печей и т.п. , , , , , , , , , , : , , . При конструкции аппаратов, указанных в предыдущем абзаце, иногда бывает, что части аппарата изготавливаются из материалов с разными коэффициентами теплового расширения; например, части, не подвергающиеся воздействию высоких температур, могут быть изготовлены из огнеупорного кирпича, а части, подвергающиеся очень высоким температурам, могут быть изготовлены из силикатного кирпича. Чтобы учесть различия в термическом расширении двух материалов, иногда практикуется разделить две части зазором или полостью при сборке аппарата: зазор называется компенсатором или компенсационной полостью и закрывается или частично (закрывается при нагреве аппарата до рабочей температуры. , ; , , , : , ( . Кроме того, иногда при конструкции устройства, как указано выше, необходимо предусмотреть, чтобы канал, по которому проходит газ, такой как воздух для горения, топливный газ или отходящие газы, пересекал компенсатор. Поверхности стенок, образующие компенсатор, обычно представляют собой плоские поверхности. , края воздуховодов в каждой стене заканчиваются на грани стены. , , , , , , , . Следовательно, всегда существует возможность утечки газа из воздуховода в эксионионную полость. ex40, . Целью настоящего изобретения является создание такой формы конструкции, которая позволяет устранить такую утечку и которая обеспечивает достаточно газонепроницаемую передачу в месте, где воздуховод пересекает полость расширения. , - . Согласно настоящему изобретению, в устройстве указанного типа две части канала, по которому проходит газ, такой как воздух для горения, топливный газ или отходящие газы, которые встречаются в полости между двумя стенками, подверженными относительному движению, соединяются посредством трубка, свободно вставленная в две части воздуховода для перекрытия полости, с упругим уплотнительным материалом между трубкой и одной или обеими частями воздуховода. , , , , 50 , , , 55 . Предпочтительно часть канала в одной из стенок за концом трубки имеет меньшее поперечное сечение, чем часть, непосредственно примыкающая к полости, таким образом образуя приподнятое плечо, к которому упирается конец трубки. , - , 60 . Воздуховоды могут иметь любую подходящую форму поперечного сечения, например, они могут быть круглыми или прямоугольными, и трубка имеет соответствующую форму 65. , , 65 . Трубка может быть изготовлена из огнеупорного материала или металла в зависимости от преобладающих температурных условий. , . Эластичным уплотнительным материалом для высоких температур может быть несколько колец из асбестовой пряжи вокруг части трубы в воздуховоде. 70 . Свободная посадка трубки в двух половинах воздуховода позволяет осуществлять значительное относительное перемещение между двумя секциями устройства на противоположных сторонах расширительной полости без риска разрушения трубки, в то время как гибкое и упругое уплотняющее устройство 80 предотвращает существенную утечку газа из дуэта в полость как во время такого движения, так и при достижении двумя секциями своих конечных положений. 75 , , 80 . Датировано 25 июня 1942 года. 25th , 1942. Для заявителей: : ДЖОРДЖ ЛЬЮИН, Улендс, Эпсом-роуд, Гилфорд, Суррей. , , , , . -,57,429 () СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в конструкции реторт для термообработки материалов, печей, обжиговых печей и т.п. , британская компания, и , британский субъект , оба из Апландса, Эпсомн-Роуд, Гилфорда, Суррея, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к усовершенствованию конструкции реторт для термообработки материалов, печей, обжиговых печей и т.п. аппаратов. -,57,429 () , , , , , , , , , ) , , : 0 , , , . При конструкции аппаратов типа, указанного в предыдущем параграфе, иногда бывает, что части аппарата изготавливаются из материалов с разными термическими коэффициентами расширения: например, части, не подвергающиеся воздействию высоких температур, могут быть изготовлены из огнеупорного кирпича, в то время как части, подвергающиеся очень высоким температурам, могут быть изготовлены из силикатного кирпича. Чтобы учесть различия в тепловом расширении двух материалов, иногда при возведении двух материалов практикуется разделение двух частей зазором или полостью. аппарат: ), : , , , : зазор называется компенсатором или компенсационной полостью и закрывается или частично закрывается при нагреве аппарата до рабочей температуры. , . Кроме того, при конструкции устройства, как указано выше, иногда необходимо предусмотреть, чтобы канал, по которому проходит газ, такой как воздух для горения, топливный газ или отходящие газы, пересекал компенсационный шов. Обычно это плоские поверхности: края воздуховодов в каждой стене заканчиваются на поверхности стены. Один из методов, применявшихся до сих пор для предотвращения или уменьшения утечки газа из воздуховода в расширительную полость, заключался в установке в расширительную полость коммутационного кольца) прессуемый материал, такой как асбестовый канат, окружающий отверстия воздуховода. , ., , , -, ( , ) , . Задачей настоящего изобретения является создание такой формы конструкции, которая позволяет исключить утечки между каналом и полостью и которая обеспечивает разумную газонепроницаемую передачу в месте, где канал разрушает полость расширения. , ( - . Согласно настоящему изобретению, в устройстве такого типа указаны две части трубопровода, по которым проходит газ, такой как воздух сгорания, топливный газ или отходящие газы. , . которые находятся в полости между двумя частями аппарата, подверженной относительному движению, особенно во время нагревательного элемента, соединяются трубкой, свободно входящей в обе части воздуховода, чтобы 60 перекрыть полость, и между ними вставлен упругий уплотнительный материал. трубку и по меньшей мере одну часть воздуховода. ) ' , 60 . Предпочтительно, герметизирующий материал вставляется только между трубкой и частью 65 канала на одной стороне полости, а конец канала на другой стороне полости расширяется с образованием приподнятого выступа, к которому прилегает конец канала. трубка упирается в 70. Различные способы применения изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальный продольный разрез воздуховода, который пересекает полость расширения 75 по линии А-А на фиг. 2; Фигура 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии В-В Фигуры 1; На фигурах 3 и 4 показаны устройства 80, альтернативные схемам, показанным на фигурах I1 и 2; и на фиг.5 показан пример использования настоящего изобретения, причем проиллюстрированное использование показано в соединении с вертикальной 85-газовой ретортой. , ' 65 , 70 , : 1 75 , - 2; 2 - 1; 3 4 80 1 2; 5 , 85 - . Ссылаясь на фигуры 1 и 1, 2, части 5 и 6 представляют собой две части реторты, печи или подобного устройства, подверженного относительному движению (во время нагрева 90 устройства; например, часть 5 может быть: построены из огнеупорного кирпича, а часть 6 - из силикатного кирпича. Две части разделены ( расширительной полостью 7, которая допускает: как вертикальное перемещение 95 части ( относительно части 5), так и перемещение части 6 к части 5 Пересечение полости расширения представляет собой дуэт, обозначенный буквами и соответственно. Две части воздуховода соединены трубкой 9, 100 ('расширение, полость расширения 7). Трубка 9 может быть из огнеупорного материала. из материала или металла, в зависимости от температурных условий. Трубка 9 свободно вставляется в две половины трубы и , и значительная утечка газа в полость расширения 7 из части трубы предотвращается. - упаковка из эластичного уплотнительного материала 10. Гибкая эластичная упаковка 110, предназначенная для высоких температур, содержит несколько вариантов асбестовой пряжи, как показано. 1 ( '2 5 ( 6 , ( - 90 ; , 5 , 6 ( 7, : 95 ( 5, 6 5 , ) ) 9, 100 (', (' 7 9 , ( 9 105 7 ( ( 10 110 . Предпочтительно часть воздуховода 8b на участке 6i; поперечного сечения меньшего, чем у герцога , таким образом образуя приподнятый 115 шмулер , относительно которого другой конец тульи 9 выступов. Как показано на рисунке, 6 осматривает все выступы в направлении части 5, 557 429, контакт поддерживается между трубку 9 и буртик 11, что помогает предотвратить утечку из воздуховода в полость расширения. 8 6 ; - , , 115 ) 9 , 6 5, 557,429 9 11, . Предпочтительно также, чтобы дополнительная сжимаемая набивка 12 была вставлена известным образом в расширительную полость 7 вокруг трубки 9, как показано, для обеспечения герметичности между каналом и полостью. , 12 7 9 , . На конце трубки 9 могут быть сделаны канавки для размещения и размещения колец из уплотнительного материала 10, как показано на рисунке 3. 9 10, 3. В альтернативном исполнении, показанном на фиг. 4, конец трубки 9 снабжен кольцевым ребром 9а, которое размещено в выемке 13 соответствующей формы на участке 5. В выемку 13 вставлена подходящая сжимаемая или упругая набивка 14. как показано. 4, 9 9 , 13 5 14 13 . Воздуховоды 8а; 8b, могут иметь любую подходящую форму поперечного сечения, например, они могут быть прямоугольными, как показано, или круглыми, и трубка 9 имеет соответствующую форму. 8 ; 8 , - , , , 9 . Свободная посадка трубки 9 в двух частях воздуховода позволяет совершать значительные относительные перемещения между частями 5 и 6 аппарата, расположенными на противоположных сторонах расширительной полости 7, без риска разрушения трубки, при этом гибкая и гибкая упругие уплотнительные устройства предотвращают любую существенную утечку газа из канала в полость 7 как во время начального движения, так и тогда, когда две части достигают своих конечных положений. 9 5 6 7, , 7, . На фиг.5 показан пример практического применения изобретения. На рисунке показан вертикальный разрез системы нагревательных дымоходов вертикальной газообразующей реторты периодического действия со встроенным газогенератором. Основная часть кирпичной кладки здания Ретортная секция 16 установки изготовлена из огнеупорного материала, имеющего более высокое тепловое расширение, чем у секции генераторного газа 17. 5 - - , - 16 17. Чтобы обеспечить относительно большее расширение правой части конструкции при нагревании реторты, обе части имеют вертикальный компенсатор или полость между ними, показанный в довольно утрированной форме на рисунке 18. Производитель подача газа и воздуха для горения; к отопительным дымоходам 19, а выход отработанных газов из них пересекают полость расширения 18. Чтобы всасывание в отводе отработанных газов не втягивало горючий газ и воздух в полость расширения в местах пересечения каналов, подающих последние газы. В полости, перемычки, расположенные в соответствии с настоящим изобретением, используются в одном или нескольких местах пересечения, по мере необходимости. На фиг.5 трубы, расположенные, как на фиг.1 и 2, предусмотрены в позиции 20, где добывающий газ из добывающей 17 и воздух для горения из воздуховода 21 подается в самый нижний дымоход отопления; на 22 для подачи дополнительного воздуха в дымоходы отопления; и 23 в соединении между 70 верхним отопительным дымоходом и выпускным отверстием для отходящих газов. - , , , 18 ; 19, , 18 , , 5, 1 2 20, 17 21 ; 22 ; 23 70 . Если подача генераторного газа и воздуха для горения в самый нижний отопительный дымоход осуществляется известным альтернативным способом 7 через подковообразную плитку в месте 20, то в этом месте можно обойтись без перемычки. Если каналы, в которых они пересекают расширительную полость 20 и 22, достаточно хороши, то перемычку на канале 23 для отходящих газов можно исключить и использовать обычные устройства, принятые в этой области. 7 20, , 20 22 80 , 23 , . Дополнительным преимуществом изобретения 85 является то, что оно предотвращает усиление любой утечки газа наружу из реторты или тому подобного, в которой газообразующий материал подвергается термической обработке, в полость, прилегающую к реторте, если такая полость 90 пересекается всасывающим каналом: изобретение позволяет избежать создания условий всасывания в полости из-за всасывания в канале. 85 - -, 90 : - , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что будет 95 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:19:50
: GB557429A-">
: :
557430-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557430A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 26 июня 1942 г. № 8811/42. : 26, 1942 8811/42. Полная спецификация слева: 28 июня 1943 г. : 28, 1943. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 557,430 Усовершенствования в мягкой мебели с пружинной обивкой , ' ;, 21 , , , , 16, британский подданный настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение Изобретение относится к пружинной мягкой мебели, а более конкретно, хотя и не исключительно, к пружинной обивке сидений и спинок стульев и диванов. 557,430 , ' ;, 21 , , , , 16, : . В известных конструкциях стульев и диванов распределение веса на пружинах сиденья очень неравномерно, особенно при начальной нагрузке, когда на центральную пружину или пружины оказывается сильное давление. . Это приводит к тому, что пружины, окружающие центральную часть сиденья, выдвигаются наружу, в результате чего центральные пружины принимают на себя практически всю нагрузку. . После сравнительно небольшого использования, особенно в недорогой мебели, это приводит к постоянной депрессии сиденья. , . Там, где спинка также подпружинена, аналогичный износ имеет место только в меньшей степени, поскольку нагрузка не столь велика. ' ' . Целью настоящего изобретения является создание пружинного узла обивки сиденья и спинки, в котором все пружины задействованы для восприятия нагрузки и который является экономичным в производстве. . В соответствии с настоящим изобретением сиденье или аналогичный пружинный узел содержит опорный элемент базовой рамы для пружин обивки и элемент удерживающей рамы для верхних частей пружин. При этом удерживающий элемент рамы поворачивается вдоль одного края и соединяется с основанием. поддерживается вдоль противоположного края множеством спиральных обивочных пружин. , ' - ' , . Внутри периметра элемента базовой рамы и элемента удерживающей рамы обычные пружины обивки удерживаются обычными лямками, натянутыми поперек элемента 45 базовой рамы и элемента удерживающей рамы соответственно. 45 . При использовании в качестве сиденья в кресле элемент удерживающей рамы размещается вверху, при этом шарнирный край 50 располагается спереди, а сиденье соответствующим образом заполняется и закрывается. В процессе работы первоначальная нагрузка заставляет элемент удерживающей рамы поворачиваться вокруг своего переднего края, нажмите на соединительные пружины между 55 задними краями элемента базовой рамы и удерживающим элементом рамы. 50 , 55 , . При этом все пружины в узле сжимаются и нагрузка распределяется равномерно, тогда как в известных конструкциях с жестким каркасом нагрузка концентрируется на нескольких центральных пружинах. , 60 . Когда узел пружинного узла по настоящему изобретению используется в задней части стула, шарнирный край располагается вдоль нижней части стула и действует таким же образом, как описано выше, при этом шарнирный элемент удерживающей рамы размещается впереди. 70 Вт. Для устройства по настоящему изобретению требуется меньшее количество пружин, чем для известных конструкций, и требуется меньше набивочного материала в самом сиденье стула благодаря равномерному приложению нагрузки на все пружины. 65 , , 70 ' , 75 . Кроме того, с использованием этого узла мебель можно собирать дешевле и быстрее, чем в существующей практике изготовления прочного каркаса стула 80 и крепления каждой пружины отдельно. , , 80 . Датировано 26 июня 1942 года. 26 : , 1942. & , Агенты заявителя 7, , , ' , Лондон, 2 и Нью-Йорк. & , 7, , , ' , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пружинной мягкой мебели , 2 , , , , 16, британский подданный, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Выполняется, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: 90 , 2 , , , , 1 6, , : 90 Настоящее изобретение относится к мебели с пружинной обивкой и, в основном, хотя и не исключительно, к пружинной обивке сидений диванов, диванов и т.п. 5.57,430 , , . В конструкции пружинных стульев и стульев, нагруженных весами ( на 1, пружина «Иллино» очень часто бывает частичной в начале работы, тяжелое давление почти полностью локализовано в центральной части). сджи'г или трилнс. ' ; ( 1 ' ' - - ' . Это приводит к тому, что 3 ' раздвинулись наружу, чтобы оставить 1 существенно 11 1: после nc_- в недорогом повороте этого Обеспечивает постоянную амортизацию сиденья. Целью настоящего изобретения является создание обитого пружинного узла 1 для плавания на море, который будет обеспечивать все пружины, рассчитанные на нагрузку, и который в то же время является экономичным в изготовлении. . 3 ' 1 11 1: nc_- ( , 1for { . В соответствии с настоящим изобретением блок сидений для встраивания в стулья, диваны для отдыха и т.п. включает в себя 2,5-дюймовое основание и верхнюю раму, расположенную в нескольких шагах и поворачивающуюся отдельно от ее переднего края, который находится в двухстороннем быстром отношении к Что касается модели , то указанный верхний элемент рамы и основание соединены вдоль своих задних кромок с помощью множества пружин обивки, причем на предусмотрено дополнительное средство для переноски пружин обивки. , , 2.5 - - 2, , : , 3 . Это прямо противоречит более ранним предложениям в 3.3, в которых элемент рамы сиденья поворачивается сзади. Такая конструкция имеет тенденцию выталкивать сидящего из кресла. Настоящее изобретение, однако, происходит за счет поворота рамы вдоль ее передней части (конечно, на рисунке 2). Это передняя часть сиденья) полностью помещает сидящего в кресло, тем самым увеличивая комфорт, а также более равномерно распределяя нагрузку на все пружины. 3.3 , , - ( 2 ) - , - ' . 4.5 Обычно в канале имеются ремни из лямок, стальных реек или подходящего материала для поддержки пружин обивки, верхние концы пружин удерживаются гессеном или чем-то подобным, наложенным и прикрепленным к элементу рамы самосвала и подушке 7 и 1. обивочный материал, который также прикреплен к верхнему элементу рамы. 4.5 , , , , 7 1 , . Таким образом, сборка представляет собой полностью обитый блок, прочитанный до встраивания в сиденье, а в спинке стула основание надежно закрепляется в воздушной раме после того, как последняя также была обтянута встык, прежде чем были надеты внешние подлокотники и внешняя спинка. Когда он находится в кресле, верхняя часть рамы может свободно поворачиваться относительно подлокотников, и спинка кресла регулирует вес сидящего в нем человека. ' - . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан вид сбоку пружинного узла согласно настоящему изобретению, подходящего для установки 70 в кресло; На рисунке 2 показан вид в плане устройства, показанного на рисунке 1, а на рисунке 3 показан вид в перспективе в разрезе устройства, собранного в кресло размером 7 5. 1 70 ; 2 1, 3 7 5 . На чертежах показан пружинный блок, пригодный для использования в легком кресле. . Устройство включает в себя прямоугольное основание для центрального элемента, который может быть изготовлен 80 из дерева или другого подходящего материала и на котором закреплены лямки, стальные рейки или другие крестообразные ремни 2, которые представляют собой секционированную обивку ' . - - 80 , , - 2 ' ' . Передний край рамы 1 несет 85 вертикальных элементов 4 на каждом конце, соединенных подкосами 7. Элементы 4, 4 имеют передний профиль, прилепленный к профилю передней части кресла. К верхним задним краям этих элементов 4, 4 примыкает передний край рамы 1. поворачивается на 90° верхний элемент 5 рамы, по существу того же размера, что и элемент базовой рамы. 1 85 4 7 4, 4 4, 4 90 -5 ). 1 Пирс (, ( 6) - это перекидная петля или подставка, сделанная из кожи, ленты или другого подходящего материала, позволяющая 9 5 элементу рамы свободно поворачиваться относительно базовой рамы модели 1. ' (, ( 6 , , 9 5 1. В дополнение к пружинам 8, закрепленным на ремнях 2, между 100 задней стойкой 9 рамы 1 и задней стойкой 10 верхней рамы 5 установлен ряд пружин (в данном случае три). Пружины обеспечивают поддержку верхнего элемента рамы вдоль стороны, противоположной той, которая шарнирно закреплена. 105 Затем верхний элемент 5 рамы покрывается легким материалом, который прочно закрепляется вокруг рамы и к которому надежно привязываются верхние части пружин 3. 110 Затем наносится набивка и обивочный материал 11, а также надежно фиксируются вокруг элемента рамы 5 и элементов 4. В результате получается полностью обитое сиденье, как показано на рисунке 115 1, которое затем крепится к каркасу стула, как показано. на рисунке 3, после того, как каркас стула был обтянут, но до того, как были зафиксированы внешние подлокотники и внешняя спинка. 120 В процессе работы первоначальная нагрузка заставляет крайнюю часть рамы поворачиваться вокруг шарниров 6, сжимая все пружины между основанием и верхней рамой. элементы, а также соединительные пружины между задними краями 125 этих пластин. Все пружины в узле спрессованы, и нагрузка распределяется равномерно, в отличие от традиционного заполнения пружин, при котором пружины 130 непосредственно под нагрузкой являются единственными, которые могут При вводе в эксплуатацию оставшиеся пружины выдвигаются наружу. 8 2 ( ) 100 9 1 ( 10 5 105 5 3 110 11 5 4 - 115 1, 3, 120 6 125 130 , . Поскольку все пружины в узле, построенном в соответствии с настоящим изобретением, используются, можно использовать меньшее количество пружин, чем в известной конструкции, и в то же время получить лучшую и более долговечную пружину седла. Точно так же требуется меньше набивки и обивочного материала, чем для сиденья стула с обычной обивкой. Кроме того, конструкция позволяет более дешево и быстро собрать сиденья, чем в нынешней практике создания прочного каркаса стула и включения каждой пружины отдельно в сиденье. и обивка. , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:19:53
: GB557430A-">
: :
557431-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 26 июня 1942 г. № 8812/42. : 26, 1942 8812/42. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 557,4831 Оборудование для стиральной машины или раковины и отжима. Мы, , , британская компания, и ', британского гражданства, оба адреса компании: 97, Дэвид С. Стрит, Бриджтон, Глазго, Юго-Восточная Европа, объявляем природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 557,4831 - , , , , ', , ' 97, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к ванну или раковине и оборудованию для отжима. - . Оборудование для ванны или раковины и отжима согласно изобретению включает в себя пару горизонтально расположенных емкостей, таких как ванна и раковина или эквивалент, и конструкцию шкафа, расположенную в пространстве между указанными емкостями и обеспечивающую размещение отжимная машина, которая так шарнирно установлена на конструкции шкафа, что машину можно поворачивать в ее собственной продольной вертикальной плоскости между положением «неиспользовано» внутри конструкции шкафа и положением «использования», в котором машина поддерживается в рабочее положение между розетками за счет конструкции шкафа. - - , , " - " , "- " . Иллюстративный вариант осуществления изобретения теперь будет описан с помощью прилагаемых чертежей, которые в основном являются схематическими. Одни и те же ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких фигурах чертежей. ( , . На чертежах фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий комбинацию ванны, раковины и машины для отжима шкафа согласно изобретению, при этом машина для отжима находится в нерабочем положении внутри шкафа. Фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид спереди, изображенный на чертежах. увеличенный масштаб и показывающий отжимную машину в рабочем положении. Фиг. 3 представляет собой вертикальный разрез раковины, на котором также показана отжимная машина в рабочем положении. , 1 , , , , 2 3 , . Рис. 4 аналогичен рис. 3, но отжимная машина находится в «неиспользованном» или нерабочем положении. 4 3 " --" , . На чертежах цифрой 10 обозначен глубокий умывальник, переносимый на кронштейнах 11, прикрепленных к стене 12, при этом передний конец каждого кронштейна поддерживается ножкой 13. , 10 - ' 11 12, 13. 14 обозначает раковину, которая мельче, чем ванна 10, указанная в 11-5, и устанавливается на кронштейнах 15 и ножках 16. Ванна 10 и раковина 14 55 относятся к известному типу, и дальнейшее описание их не требуется, за исключением того, что вместо этого Поскольку обычно имеется общая сливная труба, то ванна и раковина 14 теперь предпочтительно снабжены 6 (1) независимыми сливными трубами , 14 л соответственно. 14 11-5 10 15 16 - 10 55 14 , , - 14 6 ( 1 , 14 , . Умывальник 10 и раковина 14 расположены на небольшом расстоянии друг от друга, и в отведенном таким образом пространстве установлен шкаф 18, приспособленный 65 для размещения отжимной машины 17. - 10 14 18 65 17. Отжимная машина 17 приспособлена для подъема и опускания между положением «неиспользовано» и положением «использования» соответственно путем поворота машины 70 в ее собственной продольной вертикальной плоскости вокруг горизонтального шарнира 19, расположенного в задней части конструкцию шкафа см. на рис. 3 и 4. 17 , " -" " - " , , 70 19 , 3 4. Передняя часть шкафа 18 обычно закрыта навесной дверцей 20, см. рис. 1, 75, тогда как верхняя часть шкафа может оставаться открытой или может быть закрыта, когда отжимная машина находится в нерабочем состоянии или не работает. Кроме того, или альтернативно, верхняя часть шкафа может быть закрыта, когда отжимная машина находится в нерабочем положении, дренажной доской 21, которая может проходит через верхнюю часть 85 бака для стирки 10 и верхнюю часть шкафа. 18 20, 1, 75 , " -- " , 80 , , 21 85 - 10 ) . Эта сливная доска, предназначенная для закрытия бака 10 для стирки, может быть удлинена, чтобы также закрывать верхнюю часть шкафа. , - 10, . Машина 17 удерживается в «использованном» 90 или рабочем положении при помощи вращающихся защелок 22, 23, расположенных в передней части шкафа. 17 " - " 90 - 22, 23 . Для облегчения подъема и опускания отжимающей машины 95 предусмотрено пружинное устройство, содержащее вертикальную трубку 24, расположенную внутри корпуса и вмещающую Т винтовую пружину сжатия 25, предназначенную для сжатия плунжером 26, скользящим 10 внутри верхней части. часть трубки 24 и функционально соединена звеном 27 с поворотным станиной отжимной машины 17. Когда отжимная машина 17 опускается в положение «из 105 использования» или в нерабочее положение, пружина 25 .7 431 является прижимается к упору 24' и фиксируется внутри трубки 24, и таким образом обеспечивается спуск отжимной машины. 95 24 25 26 10 24 27 17 - 17 " - 105 " 25 .7 431is ( 24 ' ( 24, óushionied. Когда отжимная машина поднимается в рабочее или рабочее положение, напряжённая пружина 25 выдвигается и помогает поднять отжимную машину в рабочее положение. " - " 25 . После подробного описания и выяснения природы нашего упомянутого изобретения и того, каким образом оно должно быть реализовано. , (
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:19:55
: GB557431A-">
: :
557432-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 26 июня 1942 г. № 8818/42. : 26, 1942 8818/42. 557,432 Полная спецификация слева: 22 марта 1943 г. 557,432 : 22, 1943. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ УСТАНОВЛЕНИЕ Улучшения в отношении рамок для ульев Мы, Э. ТАЙ, Р. Л., г-н ИТЕД, британская компания, и , Лон Д. АН, британский субъект, оба из , Уэлвин, Хартфордшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям рамок для ульев и имеет более конкретную ссылку на распорные устройства, используемые для удержания указанных рамок на равном расстоянии от опор рамок ткани улья, . ' , ', , , , , , , , , : - ,. До сих пор было принято использовать металлические проставки, которые подпружинивают стержни и выравниваются так, чтобы примыкать друг к другу, образуя распорное устройство. Однако эти металлические проставки вскоре теряют свою упругость, становятся свободными, а рамы смещаются, вызывая неравномерность построения гребенки. и другие трудности при удалении меда. , , , ' . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы отказаться от съемного проставочного устройства как такового и вместо него создать постоянное проставочное устройство, выполненное за одно целое с верхним элементом рамы восковой рамы или как его часть. . Изобретение состоит из распорного устройства, прикрепленного к верхнему элементу рамы или сформированного вместе с ним, приспособленного для перевозки воска и гребенки, и состоит из просверливания упомянутой верхней планки в точках, прилегающих к ее концам, и установки через нее дюбеля, выступающего с обеих сторон. стороны на необходимое расстояние и фиксируется там на 3,5 дюйма любым удобным способом. 30 , 3,5 . Альтернативно, в упомянутых стержневых клеммах может быть использована поперечина, которая крепится сверху или снизу стержня таким образом, чтобы позволить раме 40 лежать ровно на своих опорах, при этом поперечина обрезается на длину, обеспечивающую необходимый интервал. 40 , , , . Опять же, альтернативно, концевые части стержня могут быть расширены или оставлены на 45 таких размеров: чтобы обеспечить необходимое расстояние. , , 45 : . Будет видно, что благодаря вышеуказанным усовершенствованиям на рамах не требуется никаких незакрепленных частей, а сами стержни могут продаваться как изделия без каких-либо дополнительных распорных устройств. , , 50 ; . Датировано 26 июня 1942 года. 26th , 1942. & , Агенты по работе с заявителями, , 181, , Лондон, 4. & , , , 181, , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области рамок для ульев Мы, , британская компания, и , британский субъект, оба из , Уэлвин, Хартфордшир, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем состоит способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Это изобретение относится к усовершенствованиям рамок для ульев и имеет более конкретное отношение к распорным устройствам, используемым для удержания упомянутых рамок на равном расстоянии от рамочных носителей улья, ткани. , . До сих пор было принято использовать металлические прокладки, которые подпружинены и сжимают стержни и выступы, выровненные так, чтобы прилегать друг к другу, образуя распорное устройство. Однако эти металлические проставки вскоре теряют свою упругость, становятся слишком свободными. Цена 1-1, и рамы становятся смещение, вызывающее неравномерность построения сотов и другие трудности при удалении меда 75. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы отказаться от любого съемного разделительного устройства как такового и вместо него создать постоянное разделительное устройство, применяемое в качестве постоянного крепления к верхней раме 80. член восковой рамы. , , , 1-1 75 - 80 . Изобретение состоит из промежутка, нанесенного и закрепленного внутри материала верхнего элемента рамы, приспособленного для перевозки воска и гребенки, и образовано путем сверления упомянутой верхней планки в точках, прилегающих к ее концам, и установки через нее дюбеля. который выступает с обеих сторон на необходимое расстояние и фиксируется там любыми удобными средствами. ; 85 , 90 . Альтернативно, в упомянутых стержневых клеммах :", _ _j может быть использована поперечина, которая крепится к верхней или нижней стороне заглушки таким образом, чтобы позволить раме ровно лежать на своих опорах, при этом поперечина 6 обрезается так, чтобы длину, чтобы обеспечить необходимое расстояние. :", _ _j , 6 ( . Будет видно, что это означает улучшение всех 11 (отдельные части необходимы только для рам; () собранные рамы могут продаваться как объекты без каких-либо дополнительных промежуточных устройств. Для того, чтобы изобретение плитки было легче реализовать. установлено, ссылка на прилагаемые чертежи, на которых: 11 ( ,;( , , : На рис. 1 показан фрагментарный вид в перспективе в перспективе. 1 . На рис. 1А показана измененная конструкция по сравнению с той, что показана на рис. 1. На рис. 2 показана модификация рис. 1. 1 1 2 1. Обращаясь к чертежам и рис. . 1
и согласно предпочтительному варианту изобретения рамка А имеет стандартный образец, и каждая из них снабжена распорным устройством 1, выполненным, как показано, в виде деревянного штифта, который вставляется через внешний край верхней рамы. элемент 2 улья Фрэни А и отрежьте его так, чтобы образовалась проставка равной длины по обе стороны от верхней крышки 2. Чтобы закрепить указанную проставку на месте, ее можно приклеить к материалу перекладины 2 или небольшого ( - 3) можно использовать в качестве дополнительного устройства безопасности. , 1 , ( 2 2 , 2 ( - 3 . Однако в большинстве случаев установочный штифт имеет по существу тот же диаметр, что и отверстие, через которое он вставлен, и штифт может быть вбит достаточно плотно, чтобы исключить ненужные дополнительные крепежные средства. , -, . На рис. 1А показана модифицированная форма конструкции, в которой предусмотрена увеличенная площадь контакта распорного устройства . Выступающий наружу установочный штифт в этой форме по диаметру равен толщине верхнего 2 и вставляется в него. Состоит из двух частей: с каждой стороны каждая часть штифта 1, охватывающая 1 часть, повернута вниз для входа в просверленное гнездо, причем указанный штифт зафиксирован на месте, как указано выше 60. На рис. 1 альтернативный вариант. Показано распорное устройство, в котором на концевой части верхней перекладины 2 рамы А имеется прорезь типа «хвостик» или подобная прорезь, а также распорная планка сечения, эквивалентного углублению 4, 55, вставленному в нее. Это также фиксируется в положении способы склеивания или закрепления, как 3 , пожалуйста, освещено. 1 ( , 2, , 1 1 - , ) ) 60 2 ( 4 55 3 . В связи с вышеизложенным следует отметить, что средства для размещения рамок предусмотрены как фиксированный объект по отношению к стержню и устраняют необходимость установки металлических зажимов или подобных применяемых дистанционных устройств, которые не являются частью самого стержня. Кроме того, устройство, составляющее предмет изобретения, исключает использование металла, является экологически чистым по конструкции и значительно облегчает работу пчеловода при сборке или разборке улья. характер нашего упомянутого изобретения, а также то, каким образом оно было осуществлено, мы заявляем, что мы 60 , , 65 ,, , ( 70 ( , ( , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:19:58
: GB557432A-">
: :
557433-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557433A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 26 июня 1942 г. : 26, 1942. № 8832/42. 8832/42. - Полная спецификация слева: 22 июня 1943 года. - : 22, 1943. Полная спецификация принята: 19 ноября 1943 г. : 19, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 557,433 Усовершенствования, связанные с приспособлениями для дренирования кротов. Мы, , & , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, и , британский подданный, оба адреса компании: , Ипсвич, в г. Графство Саффолк настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к приспособлениям для дренирования кротов и, в частности, относится к установке и управлению лезвием крота таких приспособлений. 557,433 , , & , , , , , ' , , , , : . Задачей изобретения является обеспечение автоматического освобождения лопасти крота орудия в случае перегрузки, например, из-за встречи лезвия с препятствием при движении орудия, к которому оно прикреплено, по земле. , , . Согласно настоящему изобретению лопасть кротовососа имеет шарнирное или шарнирное крепление на орудии и удерживается в рабочем положении коленно-рычажным устройством под управлением подпружиненной защелки таким образом, чтобы в случае встречи лезвия с препятствием или в противном случае, если он подвергается чрезмерной нагрузке, рычаг автоматически освобождается защелкой и освобождает лезвие. , , , . В одном примере лопасть кротовой ловушки повернута или шарнирно закреплена рядом с ее верхним концом на раме орудия, а ее верхний конец, за шарниром или шарниром, шарнирно соединен с внешним концом одного из пары поворотных рычагов, в выдвижение лезвия, при этом другой коленно-рычажный рычаг пары поворачивается или шарнирно крепится на своем внешнем конце к раме или к кронштейну на ней. , , , , , , . Тумблерные рычаги шарнирно соединены друг с другом на соседних концах. . Перекидной рычаг, который соединен с лезвием, имеет смещенную часть на своем внутреннем конце, перекрывающую соседний внутренний конец другого коленно-рычажного механизма, и указанный другой коленно-рычажный рычаг имеет поворотную защелку, нагруженную пружиной , которая зацепляется за смещенную часть. рычага, соединенного с лезвием. При встрече с препятствием лезвие крота отбрасывается назад на своем нижнем участке, вокруг оси или шарнирного штифта, так что его верхний конец перемещается вперед и вызывает первоначальное поворот рычагов переключения. об их шарнирном соединении на раме, 5 и затем об их внутреннем шарнирном соединении в верхнее положение в угловом отношении, при этом смещенная часть коленно-рычажного рычага соединяется с полотном, срабатывая защелку против действия 60 пружины при этом движение Лезвие может быть освобождено при любой заданной нагрузке в соответствии с натяжением пружины, управляющей защелкой. , - , , , , , , , 5 , - , 60 . Лезвие крота возвращается в зафиксированное положение 65 под действием силы тяжести, но его можно вернуть или вернуть его с помощью пружины. 65 , . Чтобы обеспечить регулировку наклона крота, соединение коленно-рычажного рычага 70 с лезвием может быть выполнено через рычаг, шарнирно установленный на лезвии и несущий регулировочный винт, который упирается в переднюю часть лезвия на - Эта регулировка приводит к тому, что лезвие 75 и установленный на нем крот принимают более или менее наклонное положение, чтобы урнос придавал кроту высоту, чтобы облегчить его работу. , 70 ' ' - 75 , - . Описанная выше кротоволовка может 8 ( применяться к орудию известного типа, имеющему коленчатую ось колеса и рычажный механизм подъема и опускания, содержащий рейку, которая приводится в зацепление с шестерней на колесе 85 для вращения кривошипа. ось до тех пор, пока стойка не будет отсоединена, и ось одновременно не зафиксируется в поднятом положении. Однако это может применяться к орудию, не имеющему механического подъемного устройства 90. 8 ( 85 , , , , 90 . Для того, чтобы помочь поднять прежнее т.впе орудия; желательно, чтобы крот и его лезвие не выбрасывались по земле вертикально, а имели возможность вращаться вокруг своей оси или шарнира или отставать при движении машины вперед. Для этой цели предусмотрен ручной рычаг, освободить тумблерное устройство при, будет 100. Рычаг для управления подъемным механизмом и рычаг для освобождения тоголе-устройства предпочтительно соединены звеном или шестерней, так что оба механизма работают вместе при приведении в действие любого из рычагов 105, 1 А. . ; , , 95 , , , , 100 , , 105 , 1 . -. _ 557,433 Автоматическое освобождение лезвия крота при перегрузке из-за препятствия не обязательно сопровождается подъемом орудия из земли с помощью 6 подъемных колес, но для этой цели должен быть предусмотрен подходящий механизм (. -. _ 557,433 , , ) 6 (. В другом примере, в котором устройство переключения расположено сзади от поворотного лезвия крота, рычаги переключения расположены так, что в их нормальном запертом положении они лежат бок о бок параллельно друг другу, причем их шарнирно соединенные концы с сзади и( опираясь на кронштейн, прикрепленный к раме орудия. , ( , , ( , . Защелка в этом примере имеет форму вертикального рычага, шарнирно установленного на кронштейне и снабженного передним выступом на верхнем конце для зацепления с шарнирно соединенными концами рычагов, при этом нижний конец защелки нагружается. пружиной, расположенной между указанным нижним концом и кронштейном на раме орудия. , , , , , . Когда нижний конец лезвия крота поворачивается назад, верхний конец перемещается вперед и поворачивает шарнирно соединенные концы коленно-рычажных рычагов вперед во всех случаях, когда рычаги, в этом случае, освобождаются от защелки и, в их раскачивающиеся движения , также раздвигаясь на 30° вокруг своей соединительной оси в положение вверх в угловом отношении. , , , , )' , , 30 . В каждом примере, когда крот и лезвие отпущены, как описано (под чрезмерной нагрузкой, оператор может поднять инструмент, повернуть его и снова ввести крота в дренажный канал, прежде чем возникнет препятствие, которое вызывает подъем). чрезмерная нагрузка, и больной (продолжая движение нмелилли вперед, сворачивая на 11) избегайте препятствия или иным образом (действуйте в ситуации так, как может показаться лучшим. , , (, , 35 , ( - ' , ( , 11) , ( . При возвращении лезвия крота в нормальное положение коленно-рычажное устройство автоматически фиксируется 43. 1 , 43. Датировано 26 июня 1942 года. 26th , 1942. & , дипломированные патентные поверенные, 52, , 2. & , , 52, , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с приспособлениями для дренирования кротов. Мы, , & , , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, и АЛАН СИХАЛЛАКОМББ, британский подданный, оба адреса компании: Оруэлл Войкс, Ипсви, в графстве Саффолк, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , & , , , , ' , , , , , :- Настоящее изобретение относится к дренированию кротов и подобным им орудиям, например орудиям для рыхления почвы, и, в частности, относится к установке и управлению лезвием крота или лезвием рыхлителя таких орудий. ( , , - , 2 - . Задачей изобретения является обеспечение автоматического освобождения отвала крота 6.5 или отвала рыхлителя орудия в случае перегрузки, например, из-за встречи отвала с препятствием в виде орудия, к которому оно прикреплено. путешествует по земле. 6.5 - - , , , . Согласно настоящему изобретению кротоотделитель или лопасть глубокорыхлителя имеет шарнирное крепление на раме орудия и удерживается в рабочем положении коленно-рычажным устройством под управлением подпружиненной защелки так, что в случае при столкновении лезвия с каким-либо препятствием или иным образом, подвергаясь чрезмерной нагрузке, коленно-рычажное устройство автоматически освобождается защелкой и выполняет функцию освобождения лезвия. на сопроводительном чертеже, на котором: 85 На рис. 1 показан вид сверху лопасть водоотделителя и механизм его снятия перегрузки, применяемый к орудию, имеющему коленчатую ось колеса и механизм подъема и опускания с рычажным приводом, и 90 На рис. 2 показано, возвышение, модифицированная форма механизма сброса перегрузки. , - , , ' , ' 80 , , : 85 1 , , ; , 90 2 , , . На рисунке 1 ссылочная цифра -1 обозначает лезвие крота с прикрепленным к нему инструментом 95. Лезвие шарнирно поворачивается в точке 8, смажьте раму орудия 4. Рычаг 5 поворачивается в позиции 6 на лезвии, 1 - возле верхнего конца. при этом рычаг несет регулировочный винт 7, который упирается в переднюю кромку 100 лезвия 1 по своему усмотрению. 1, -1 , 95 8 4 5 6 , 1 , 7 '' 100 ; 1, . Свободный конец плеча рычага 5 шарнирно соединен в точке 8 с рычагом 9 пары коленно-рычажных рычагов 9, 10 в лопасти 1, совмещенных с рычагами 9, 10, имеющими смежные концы. соединены вместе в позиции 11, а рычаг 10 из пар шарнирно установлен в соотношении 1:2 на раме орудия 4 110. Тумблерный рычаг 9 имеет смещенный пор557,433 тиоу 13, который перекрывает соседний конец коленно-рычажного рычага 10. . ( 5 8 9 9 10 '105 1, ( 9, 10, 11, 10 , 1:2 4 110 9 - por557,433 13 10. На коленно-рычажном рычаге 10 имеется поворотная защелка 14, которая зацепляется за установленную часть 13 коленно-рычажного рычага 9 и нагружается пружиной 15. 10 - 14 (- 13 9 15. Когда лезвие встречает препятствие, указанное лезвие с силой отбрасывается назад на своем нижнем конце вокруг своего шарнира 3, так что его верхний конец вынужден двигаться вперед и заставляет рычаги переключения 9, 10 сначала повернуться вокруг шарнира 12 и затем вокруг их соединительного шарнира 11 в вертикальное положение в угловом отношении, как показано пунктирными линиями на рисунке , смещенная часть 13 коленно-рычажного рычага 9 приводит в действие защелку 14 против действия нагрузочной пружины 15, в это движение. , 3, , 9, 10 12 11 , , - 13 9 14 15, . Это лезвие 1 может быть освобождено при любой заранее определенной нагрузке в зависимости от приложенного натяжения ? ; защелкивающаяся пружина 15, регулировочный винт 131 ввинчивается через смещенную часть 13 коленно-рычажного рычага 9 и опирается на коленно-рычажный рычаг 10. 1 , , ? ; 15, , 131 - 13 9 10. Лезвие 1 возвращается в запертое положение под действием силы тяжести, но оно может быть возвращено или ему может способствовать возврат с помощью пружины. , 1 , , . Регулируя винт 7, лезвие 1 и крот 2 можно привести в положение под углом или меньшим наклоном с целью придания наклона кроту 2 для облегчения его работы. 7, 1 2 - 2 . 3.5 Регулировка угла наклона позволяет кроту 2 работать на заданной глубине и фактически плавно перемещаться по нему, не стремясь оторваться от земли или надавить, тем самым избегая изменений глубины, которые в противном случае могли бы возникнуть вследствие изменений в консистенции почвы, через которые он проходит. 3.5 2 , , . Однако устройство переключения плитки может быть подсоединено непосредственно к лезвию 1, а моль 2 затем может быть с возможностью регулировки установлен на лезвии для регулировки угла наклона. , , 1, 2
Соседние файлы в папке патенты