Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12481

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
800.2 Кб
Скачать
557349-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB557349A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 16 сентября 1940 Рі. 557 349 4 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 15 сентября 1941 Рі. в„– 11812/41. ( ): 16, 1940 557,349 4 ( ): 15, 1941 11812/41. Полная спецификация принята; 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. ; 17, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ обработке канифоли или РІ отношении нее. РњС‹, 1 , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· Соединенных Штатов Америки, РїРѕ адресу Маркет-стрит, 900, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Уилмингтон, Штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники ГЕНРРАРТУРА ДЖОНСТОУНА, гражданина Соединенных Штатов Америки, Саванны, штата Джорджия, Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующих 16 положениях: , 1 , , , 900, , , , , , , , , , , 16 : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства термообработанной канифоли без запаха Рё Рє полученной улучшенной канифоли. -, - . Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ удаления пахучих материалов РёР· термообработанной канифоли Рё полученной РІ результате термообработанной канифоли без запаха. -, - . До СЃРёС… РїРѕСЂ канифоль подвергалась термической обработке РїСЂРё повышенных температурах, чтобы устранить ее склонность Рє кристаллизации, Р° также улучшить ее цвет или снизить потенциальное содержание цветных тел. Применяемые методы включали нагревание канифоли РІ подходящем СЃРѕСЃСѓРґРµ РґРѕ желаемой температуры, обычно РІ диапазоне РѕС‚ 250°С РґРѕ 350°С РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет желаемое изменение канифоли. Ранее РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ плавления Рё этерификации СЃРјРѕР» было предложено вводить индифферентный газ, например углекислый газ, РІ расплавленную массу смолы. РІ любой желаемой точке ее глубины так, чтобы газ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» СЃРєРІРѕР·СЊ жидкую массу РІ РІРёРґРµ пузырьков РІ направлении вверх, причем утверждается, что газ вводится, РєРѕРіРґР° начинается нагрев. , 250 350 , . , , . Было также предложено, чтобы РІ процессе нагревания РїСЂРё термообработке натуральных камедей или СЃРјРѕР» предпочтительным был РІРѕР·РґСѓС…. - , . тщательно исключают инертный газ, такой как РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода или азот, СЃ помощью вакуума или путем пропускания через СЃРѕСЃСѓРґ, содержащий камедь или смолу, находящуюся РїРѕРґ термической обработкой, РїСЂРё этом конденсирующиеся продукты Рё избыточный газ отводят РІ конденсаторы. - , . Однако РЅРё РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· этих предшествующих предложений РЅРµ были признаны Рё РЅРµ предложены средства удаления неприятного запаха, которым характеризовалась полученная термообработанная канифоль 55. Этот запах является нежелательным РїСЂРё РјРЅРѕРіРёС… применениях канифоли, особенно РїСЂРё использовании канифоли. РїСЂРё производстве бумаги применяется термически обработанная канифоль, характерный неприятный запах канифоли 60 пронизывает бумажные фабрики. , - 55 , - , 60 . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° удаления запаха РёР· термообработанной канифоли. 65 Другой целью является создание термообработанной канифоли без запаха. , - 65 , - . Вышеуказанные задачи РјРѕРіСѓС‚ быть решены РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, которое состоит РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±Р° удаления запаха 70 РёР· термообработанной канифоли, полученной путем подвергания канифоли термической обработке РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ 250°С РґРѕ 350°С. который включает быструю РїСЂРѕРґСѓРІРєСѓ или нагнетание газа через 76 поверхность или СЃРєРІРѕР·СЊ термообработанную канифоль РїСЂРё температуре 150°С. , 70 - 250 350 , 76 150 . РґРѕ 3500°С, РїСЂРё этом пахучие материалы, образующиеся РїСЂРё термообработке, отделяются РѕС‚ канифоли Рё улетучиваются 80 вместе СЃ газом. РџСЂРѕРґСѓРІРєР° газа над или через расплавленную термообработанную канифоль, называемая здесь «очисткой», служит для удаления пахучего материала. присутствует РІ канифоли Рё тем самым обеспечивает термообработанную канифоль, РёР· которой были удалены пахучие материалы. Процесс применим Рє термообработанной древесной канифоли или живичной канифоли любого РёР· различных сортов. Особенно выгоден термообработанная древесная канифоль, поскольку последняя, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, содержит большую долю пахучих материалов, чем термообработанная канифоль. 95 РЎРїРѕСЃРѕР± РІ соответствии СЃ данным изобретением может быть применен Рє канифоли, которая была подвергнута периодической или прерывистой термической обработке для изменения ее свойств РїРѕ сравнению СЃРѕ свойствами исходная канифоль 100 также может быть включена РІ качестве этапа непрерывной термической обработки канифоли, как описано РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 11807/41 (серийный в„– 557,348) РѕС‚ 15 сентября 1941 Рі. 105. Промывка газом для удаления lЦена 11- 7-, , '2 ', ' 1 ) 7, 349 пахучие материалы можно перевозить следующими способами. Рнертный газ, такой как РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода или азот, можно вдувать РІ расплавленное тепло. -обработанную канифоль РїСЂРё температуре выше примерно 150В°, или пар можно продуть РІ термообработанную канифоль РїСЂРё температуре выше примерно , или пар можно продуть через термообработанную канифоль, выдерживаемую РїСЂРё температуре выше примерно 150 Р’С‚ , РІ подходящем СЃРѕСЃСѓРґРµ. . 3500 80 - " " 85 90 - 95 - 100 11807/41 ( 557,348), 15th , 1941 105 11- 7-, , '2 ', ' 1 ) 7, 349 , - 150 - - 150 . Р’ непрерывном процессе термической обработки. , . РџСЂРё использовании канифоли, описанной РІ указанной выше заявке, СЃРїРѕСЃРѕР± данного изобретения может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлен путем РїСЂРѕРґСѓРІРєРё пара либо через термообработанную канифоль, либо через нее РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ 250°С РґРѕ 350°С после термообработанной канифоли. покидает СЃРѕСЃСѓРґ для термообработки. , 16 - 250 350 - . Предпочтительный вариант осуществления изобретения был выбран РІ целях иллюстрации Рё описания Рё может быть описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который составляет часть данного описания Рё который представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическую иллюстрацию устройства для проведения непрерывной термической обработки канифоль Рё непрерывная очистка термообработанной смолы для удаления пахучих материалов. , - . РќР° чертеже 11 обозначен насос для перекачивания расплавленной канифоли РІ теплообменник 12. РР· теплообменника 12 канифоль выгружается РІ теплообменник 13, находящийся РїСЂРё более высокой температуре. РўСЂСѓР±Р° ведет РѕС‚ теплообменника 13 Рє резервуару для термической обработки 14, РІ котором термическая обработка канифоли РїСЂРё температуре РѕС‚ 2500°С РґРѕ 350°С. , 11 12 12 13 13 14 - 2500 350 . Емкость для термообработки 14 имеет перегородки, расположенные так, чтобы обеспечить поток канифоли вверх РІ центре, затем поток РІРЅРёР· РІ промежуточной секции Рё, наконец, поток вверх РІРѕ внешней секции резервуара. РљРѕСЂРїСѓСЃ аппарата для термообработки 14 оборудован СЂСЏРґ отводных клапанов 15-21, которые обеспечивают средства для отвода канифоли РЅР° различных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… резервуара. Легколетучие вещества, часто попадающие РІ резервуар для термообработки, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубу РѕС‚ верхней части резервуара Рє конденсатору 22, Р° затем Рє конденсатору 22. приемный резервуар 23. Термически обработанная канифоль, выходящая РёР· установки 14 для термической обработки, поступает РІ дезодорирующий резервуар 24, снабженный средствами для введения потока газа через отверстие 25 РІ указанном дезодорирующем резервуаре. Пахучие материалы выходят РёР· канифоли РІ дезодорирующем резервуаре через РІРѕРґСЏРЅРѕР№ охладитель 25' Рё РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РІ любом подходящем СЃРѕСЃСѓРґРµ. РџСЂРё желании РёС… можно подавать РІ масляный резервуар 23 Рё объединять СЃ маслами, удаленными РІ верхней части установки для термообработки 14. Термически обработанная канифоль, РёР· которой был удален запах 65, остается дезодорирующий резервуар 24 поступает РІ теплообменник 12, РіРґРµ РѕРЅ теряет часть своего теплосодержания поступающему порошку, перемещающемуся РІ противоположном направлении РІ теплообменнике 12. Насос 27 выгружает 70 РЅРµ имеющий запаха термообработанный 70 % 1 Рќ РґРѕ конечного состояния. контейнер. 14 , 14 - 15-21 22 23 - 14 24 25 25 ' 23 14 - 65 24 12 12 27 70 - - ' 1 . Р’ описанном выше примере теплообменник 13 Рё установка термической обработки смолы 14 РјРѕРіСѓС‚ нагреваться любыми подходящими 75 средствами, способными обеспечить требуемые температуры. Предпочтительно, чтобы РѕРЅРё нагревались парами , несмотря РЅР° циркуляцию, масло может РёС… эффективность может быть лишь немного снижена. Р’ качестве альтернативы 80 эти СЃРѕСЃСѓРґС‹ можно нагревать прямым огнем, электричеством или парами ртути. ( 13 ( 14 75 ( , , 80 , , . Р’ качестве конкретной иллюстрации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ настоящему изобретению, включающего непрерывное удаление пахучих материалов РІ непрерывном процессе термической обработки канифоли СЃ использованием устройства, показанного РЅР° чертеже, можно привести следующее описание операции. Очищенная древесная канифоль . СЃРѕСЂС‚ закачивается РїСЂРё температуре 90 около 160°С РІ теплообменник 12. Канифоль нагревается примерно РґРѕ 220°С Рё поступает РІ теплообменник 11, нагретый парами РІ рубашке, Рё нагревается примерно РґРѕ 8300°С РїСЂРё выходе 95. Теплообменник Рё поступает РІ термообработчик 14, РІ котором его температура поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 300°С. Потоки через систему таковы, что канифоль остается РІ термообработчике примерно 100 или 45 РјРёРЅСѓС‚. Термически обработанная канифоль затем поступает РІ дезодорирующий аппарат. резервуар, РІ который РїРѕ поверхности термообработанной канифоли впрыскивается быстрый поток пара. Пахучие материалы 105 улетучиваются, таким образом, вместе СЃ паром Рё отделяются РѕС‚ канифоли. Затем термообработанная канифоль поступает РІ теплообменник 12, РёР· которого ее температура снижается примерно РґРѕ Затем его можно перекачивать 110 через насос 27 РІРѕ вспомогательный охладитель СЃ паровой рубашкой Рё охлаждать РґРѕ более РЅРёР·РєРѕР№ температуры, такой как, например, 150В°. 85 ' , , 90 160 12 220 ' 1 8300 95 14 300 100 45 - 105 12 25 110 27 , , 1 50 . РќРµ имеющая запаха термообработанная канифоль затем сливается РІ бочки или цистерны. Канал 115, полученный СЃ помощью специального :, будет иметь более светлый цвет, чем исходная канифоль, Рё будет существенно отличаться РѕС‚ нее Р·Р° счет исключения свойства образования кислая абиетатная соль РїСЂРё обработке 120 раствором щелочи. РџРѕ существу РЅРµ содержит пахучих материалов. Получена РїСЂРё высокотемпературном охлаждении Рё РЅРµ будет существенно отличаться РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ канифоли РІ ее кристаллизирующем клараке. 125 тер. Типичный анализ канифоли РґРѕ Рё после обработки. Вышеописанное лечение показано ниже. - - 115 :, 120 125 . 4) 55 349 До После Цветность Кислотное число 162 153 Температура плавления (капля) 180 178 . 4 ) 55,349 162 153 () 180 178 . Удельное вращение + 11 + 15 4 Вместо впрыска пара через термообработанную канифоль РІ дезодорирующем баке, как описано РІ приведенном выше примере , пар можно вдувать РІ термообработанную канифоль РІ том же резервуаре. Альтернативно, быстрый поток углекислый газ может быть заменен паром. + 11 + 15 4 - , - , . Будет очевидно, что термообработка 14 может проводиться РїСЂРё температурах ниже или 16 выше 300°С РІ диапазоне РѕС‚ 250 РґРѕ 350°С. 14 16 300 250 350 . Рё поток канифоли можно регулировать, чтобы обеспечить более короткое или более длительное время пребывания РІ термообработке, РїРѕ желанию. , . РџСЂРё осуществлении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения РЅР° термообработанной канифоли, полученной периодическим или прерывистым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, термообработанную канифоль можно промывать РїСЂРё температуре РѕС‚ 1500°С РґРѕ 3500°С быстрым потоком пара или инертного газа, такого как РІ качестве РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода или азота Рё оставшихся продуктов, которым разрешено выходить РёР· канифоли. Р’ этом случае очистка может осуществляться путем быстрого продувания пара или газа РІ термообработанную канифоль или через термообработанную канифоль РІ подходящем СЃРѕСЃСѓРґРµ. Р’ этом случае обработка будет продолжаться РІ течение периода, достаточного для удаления пахучих материалов Рё, таким образом, для получения обработанной хлеатами канифоли, РёР· которой удаляются пахучие материалы. - - , 1500 3500 - - - . Улучшенная термообработанная канифоль, полученная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, будет более широко полезна, чем предыдущие термообработанные канифоли, особенно РїСЂРё производстве канифольной клея. РќРµ будет возражений РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ неприятного запаха РІ процессах изготовления клея Рё РїСЂРё использовании размер РїСЂРё изготовлении бумаги. - - , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения 45 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 45 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:15:54
: GB557349A-">
: :

557350-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB557350A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇВ», ', ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, АНГЛРЙСКАЯ ЭЛЕКТРРЧЕСКАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, РїРѕ адресу: ' , 28, , , 2, ГЕОР ГЕНРРПАР РЈР›РРќ, ФРАНЦРРЎ ГЕНРРХОРНЕР. , , , ' , 28, , , 2, , - . Рё Р›. ОРЕНС, БЕРМРРђРќ, РІСЃРµ британские подданные Рё РІСЃРµ , настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: центробежный или аналогичный регулятор скорости, приводимый РІ движение первичным двигателем Рё действующий непосредственно РЅР° регулятор скорости первичный двигатель, так что этот элемент занимает положение, зависящее РѕС‚ высоты регулятора, РЅРµ может поддерживать строго постоянную скорость, РЅРѕ придает первичному двигателю характеристику скоростной нагрузки, РїСЂРё которой скорость постепенно падает СЃ увеличением нагрузки. , , , , , : . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, центробежный или аналогичный регулятор, который приводится РІ движение первичным двигателем Рё который РїСЂРё любом отклонении первичного двигателя РѕС‚ заданной скорости РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение серводвигатель для перемещения регулятора скорости первичного двигателя РІ соответствующем направлении. Корректирующее направление РїРѕ существу действительно РёР·РѕС…СЂРѕРЅРЅРѕ, поскольку регулятор скорости должен продолжать регулировать скорость первичного двигателя РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° регулятор РЅРµ вернется РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , - - -. Для РјРЅРѕРіРёС… целей желательно, чтобы первичный двигатель имел характеристику скоростной нагрузки, РїСЂРё которой скорость постепенно снижается СЃ увеличением нагрузки согласно некоторому заранее заданному закону. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является достижение этого результата простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью регулятора, который действует через серводвигатель. Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изменения характеристики скоростной нагрузки первичного двигателя. , - . Р’ общих чертах изобретение заключается РІ соединении серводвигателя СЃ регулятором 1 для изменения нагрузки регулятора РІ соответствии СЃ положением органа регулирования скорости. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения серводвигатель изменяет нагрузку РЅР° регулятор скорости. Регулятор РІР·РІРѕРґРёС‚ пружину путем покачивания рычага РІРѕРєСЂСѓРі точки РѕРїРѕСЂС‹, которую можно перемещать РІ разные положения, чтобы изменять характеристики скоростной нагрузки. - 1 , - , . Цена 11-1 557,350 Предпочтительно серводвигатель представляет СЃРѕР±РѕР№ гидравлический серводвигатель, управляемый клапанами 55, непосредственно приводимыми РІ действие регулятором, Рё РІ РѕРґРЅРѕР№ простой конструкции серводвигатель Рё клапаны РІСЃРµ встроены РІ регулятор. 11- 557,350 - - 55 - . Несмотря РЅР° общее применение, изобретение 60 особенно полезно применительно Рє управлению подачей топлива РІ двигатель внутреннего сгорания СЃ впрыском топлива Рё, РєСЂРѕРјРµ того, особенно ценно применительно Рє такому двигателю, приводящему РІ действие электрический генератор 65, питающий электродвигатель, например: например, РІ дизель-электрической тяге. , 60 65 , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конкретной конструкции центробежного регулятора согласно изобретению 70; Трубчатый вращающийся шпиндель заканчивается РґРёСЃРєРѕРј, РЅР° котором шарнирно закреплены утяжеленные рычаги регулятора. 70 ; . Движение этих рычагов наружу обычным образом воздействует РЅР° подпружиненный РґРёСЃРє 75 РЅР° конце штока поршня, прикрепленного Рє клапанам поршневого типа или выполненных Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё, скользящими РІ осевом направлении РІ полом шпинделе. Поршневые клапаны Рё РґРёСЃРє РјРѕРіСѓС‚ вращаться вместе СЃРѕ шпинделем регулятора Рё рычаги, давление пружины 8 () затем прикладывается Рє РґРёСЃРєСѓ через упорный шарикоподшипник. Пружина представляет СЃРѕР±РѕР№ спиральную пружину сжатия, удерживаемую между невращающейся стороной подшипника Рё элементом 85, шарнирно соединенным СЃ рычагом нагрузки регулятора, каким членом предпочтительно руководствоваться. - 75 , 8 () - 85 , . Шпиндель регулятора вращается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, образующем дротик серводвигателя. Внутри этого РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё шпинделя 90 имеется РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие, соединенное СЃ источником жидкости, например, маслом РїРѕРґ давлением, выпускное отверстие Рё отверстие, соединенное СЃ цилиндром, являющееся неотъемлемой частью или видимым. Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РћСЃСЊ цилиндра параллельна РѕСЃРё шпинделя регулятора РЅР° 95 градусов, Рё РїСЂСЏРјРѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ может соединить клапан СЃ цилиндром. Перемещение поршневого клапана РІ том или РёРЅРѕРј направлении РёР· центрального положения РїРѕРґ действием 100 градусов. Таким образом, губернатор армнис подвергает этот цилиндр либо давлению, либо давлению. 90 , 95 100 . выхлоп. . Внутри цилиндра установлен поршень, соединенный шатуном СЃ точкой 105 РЅР° указанном рычаге нагрузки регулятора. Дата заявки: февраль , 1942 Рі., в„– 17806 42. 105 : , 1942 17806 42. Полная спецификация слева: 27 января 1943 Рі. : 27, 1943. Полная спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. : 17, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Регулирование скорости первичных двигателей 7 '50 Рё РґРѕ точки РЅР° рычаге регулятора скорости, которая может, например, регулировать топливный насос двигателя. Смещающая пружина действует постоянно, смазывая поршень, прижимаясь Рє поршню или, альтернативно, посредством будучи соединенным либо СЃРѕ штоком поршня, либо СЃ тем или иным РёР· упомянутых рычагов, так что, РєРѕРіРґР° жидкость РїРѕРґ давлением подается РІ цилиндр, поршень перемещается наружу, преодолевая силу смещения, пружинит, Р° РєРѕРіРґР° цилиндр соединен для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· поршня перемещается внутрь РїРѕРґ действием смещающей пружины. 7 ' 50 - , , ) ( , . Любое движение поршня серводвигателя РЅРµ только изменяет количество впрыскиваемого топлива, РЅРѕ РІ то же время перемещает рычаг нагрузки регулятора, изменяя сжатие нагрузочной пружины Рё, следовательно, нагрузку регулятора. скорости рычаги регулятора вылетают наружу, серводвигатель РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие топливный регулятор, чтобы уменьшить количество впрыскиваемого топлива Рё снизить скорость двигателя, Рё (РІ то же время нагрузка регулятора увеличивается, так что регулятор возвращает клапаны РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение). РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїСЂРё немного более высоких оборотах двигателя, чем раньше. - - ( . Рычаг нагрузки регулятора опирается РЅР° РѕРґРёРЅ или несколько подвижных штифтов или, предпочтительно, роликов, образующих точку РѕРїРѕСЂС‹, РІРѕРєСЂСѓРі которой качается этот рычаг. Величина изменения скорости, соответствующая данному изменению нагрузки РЅР° двигатель, зависит РѕС‚ изменения длины нагрузочной пружины регулятора, вызванного Р·Р° счет заданного движения поршня серводвигателя, Рё РѕРЅРѕ будет меняться РїСЂРё любом перемещении точки РѕРїРѕСЂС‹ рычага РІ сторону РѕСЃРё главного шпинделя Рё пружины или РЅР° 40В° РѕС‚ нее. Средняя скорость зависит РѕС‚ средней длины загрузочной пружины регулятора Рё таким образом, изменяется перемещением точки РѕРїРѕСЂС‹ РІ направлении, параллельном регулятору 10 или РѕСЃРё. 40 ' , 45 10 . Согласно изобретению предусмотрены средства для перемещения этой точки РѕРїРѕСЂС‹, Рё РѕРЅР° вынуждена двигаться РїРѕ некоторой заданной траектории, наклоненной Рє РѕСЃРё регулятора 50, так что Р·Р° счет изменения средней высоты пружины Рё рычага. 50 - . возрастное соотношение СѓСЂРѕРІРЅСЏ нагрузки регулятора, движение изменяет скорость нагрузки, характерную для еноина, заранее заданным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Точка РѕРїРѕСЂС‹ может перемещаться СЃ помощью средств, работающих РїРѕРґ давлением жидкости, РїРѕРґ контролем реки. Путь РѕРїРѕСЂС‹ 1 Рј может представлять СЃРѕР±РѕР№ плоскую поверхность РєСЂСѓРіР°, приближенную Рє РїСЂСЏРјРѕР№ линии, РІ этом случае рычаг может СѓРґРѕР±РЅРѕ удерживать ролик или пару роликов, РЅР° которых опирается рычаг загрузки регулятора; этот роликовый рычаг может быть соединен СЃРІСЏР·СЏРјРё Рё РґСЂСѓРіРёРјРё рычагами; Рє ручке водителя или Рє указанному давлению жидкости РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства управления Рё регулируемые СѓРїРѕСЂС‹ для ограничения диапазона движения. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для подачи смазочного масла РЅР° поверхность ролика 70 или роликов. , 55 -- ( 1 60 ' ; ( ' 65 ' - 70 . Датировано 29-Рј днём Жалнуарова 1942 РіРѕРґР°. 29th , 1942. Р­ КЛЕМЕНС, агент РїРѕ работе СЃ заявителями. ', . 107-110, Дом Какстольна РІ восточном блоке). 107-110, ). Вестлминстери, Лондон ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , Управление скоростью первичных двигателей РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским правом, ' , 28, , , 2, ; - ФРЭНСРРЎ ГЕНРРХОРНЕР Рё ЛОУРНС БЕРМАН, РІСЃРµ британские подданные, Рё РІСЃРµ компании , , настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены СЃ помощью следующего: заявление:- , , ( , ' , 28, , , 2, ; -, , , , , , :- Эцентробежный или аналогичный регулятор скорости, приводимый РІ движение первичным двигателем Рё воздействующий непосредственно РЅР° регулятор скорости первичного двигателя, так что этот элемент занимает положение, зависящее РѕС‚ высоты регулятора, РѕРЅ РЅРµ может поддерживать постоянную скорость -90, РЅРѕ будет Р’ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ двигателя можно использовать скоростной двигатель, РІ котором скорость постепенно падает СЃ увеличением нагрузки, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј случае - центробежный или аналогичный механизм, который приводится РІ движение основным двигателем Рё который РЅР° любом ( отклонение первичного числа РѕС‚ заданного РєРѕРЅ-. , -90 - - ' - , ' 95 ( -. Установка постоянной скорости, серводвигатель РІ движении для перемещения регулятора скорости первичного двигателя РІ соответствующем направлении РїРѕ существу является изохронным, поскольку регулятор скорости должен управлять скоростью первичного двигателя РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° орегулятор возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение 105. Для мужских целей желательно, чтобы первичный двигатель имел скоростно-нагрузочную характеристику, РїСЂРё которой скорость прогрессивно (уменьшается СЃ увеличением нагрузки РїРѕ некоторому заранее заданному закону 110). :- обычно связан СЃ регулятором, так что движение -мотора ( скорости ( регулятора) изменяет напряжение регулятора--' РІ соответствии СЃ положением регулятора. регулятор скорости; скоростно-нагрузочная характеристика РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма варьируется путем регулирования задержки изменения напряжения пружины РїСЂРё движении серводвигателя. РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание простых средств для СѓРґРѕР±РЅРѕР№ переноски. разработал улучшенный метод изменения скоростно-нагрузочной характеристики первичного двигателя РїРѕ желанию РІ определенном диапазоне. , -) ' 100 ( 105 - ( - 110 - :- ' - ( ( ) - -' 115 557,350 ; - -- - . Рзобретение заключается РІ обеспечении РЅРµ только СЃРІСЏР·Рё между серводвигателем Рё регулятором, как изложено выше, РЅРѕ Рё всего регулировочного элемента, который может работать РїРѕ желанию, чтобы вместе изменять как начальное напряжение пружины, нажимающей регулятор, так Рё скорость изменения напряжения РїСЂРё движении эрворотора. - - - ' -. Скорость холостого С…РѕРґР°, поддерживаемая регулятором, варьируется путем изменения начального напряжения нагрузочной пружины. Скорость уменьшения скорости СЃ увеличением нагрузки, С‚. Рµ. наклона характеристики скоростной нагрузки, изменяется путем изменения скорости изменения. напряжения пружины РїРѕ отношению Рє движению серводвигателя. После изменения начального напряжения пружины заданная скорость изменения напряжения будет соответствовать различной скорости изменения скорости, поддерживаемой регулятором; соответственно, изменение скорости холостого С…РѕРґР° будет сопровождаться изменением наклона характеристики скорость-нагрузка, изменение которого может быть нежелательным. Эта трудность преодолена. - - - - - ; - - . Согласно изобретению, Р·Р° счет наличия РѕРґРЅРѕРіРѕ регулировочного элемента, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ одновременно регулировать как начальное напряжение пружины, так Рё скорость изменения напряжения РїРѕ отношению Рє движению серводвигателя. Перемещение регулировочного элемента может быть настолько ограничены, что РґРІРµ корректировки координируются заранее определенным образом. , - - . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения рычаг соединен СЃ серводвигателем Рё СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ пружины, Рё серводвигатель изменяет напряжение пружины, покачивая рычаг РІРѕРєСЂСѓРі точки РѕРїРѕСЂС‹; РґРІРµ РёР· трех точек этого рычага (С‚. Рµ. точка РѕРїРѕСЂС‹, точка соединения СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј пружины Рё точка соединения СЃ серводвигателем) зафиксированы относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё рычага, Р° третья точка подвижна РІ РѕРґРЅРѕРј направлении изменять начальное напряжение пружины (Рё, следовательно, определяемую таким образом скорость холостого С…РѕРґР°) Рё РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении изменять скорость изменения напряжения пружины Р·Р° счет движения серводвигателя. Подвижной точкой предпочтительно является точка РѕРїРѕСЂС‹. точка может перемещаться независимо РїРѕ желанию РІ РґРІСѓС… направлениях или так, что ее можно перемещать только РїРѕ заранее определенной траектории, так что РѕРЅР° перемещается одновременно РІ РґРІСѓС… направлениях, РїСЂРё этом РґРІРµ регулировки координируются заранее определенным образом 70 Предпочтительно серводвигатель представляет СЃРѕР±РѕР№ жидкостный серводвигатель, управляемый двухходовым клапанным устройством, непосредственно приводимым РІ действие регулятором, Рё РІ РѕРґРЅРѕР№ простой конструкции серводвигатель Рё клапанное устройство включены РІ регулятор. - ; (. , -) ( - ) - - 70 - - - 75 . Несмотря РЅР° общее применение, изобретение особенно полезно применительно Рє управлению подачей топлива РІ двигатель внутреннего сгорания 80 типа СЃ впрыском топлива Рё, РєСЂРѕРјРµ того, особенно ценно применительно Рє такому двигателю, приводящему РІ движение электрический генератор, питающий электродвигатель, как: например, РІ системе дизель-электрической тяги 85. , 80 , , 85 . РћРґРЅР° конкретная конструкция центробежного регулятора РІ соответствии СЃ изобретением показана РІ поперечном сечении РїРѕ РѕСЃРё регулятора РЅР° фиг. 1 РЅР° чертежах панели 90, РІ плане (СЃРѕ снятым верхним элементом) РЅР° фиг. 2 РІ поперечном сечении РїРѕ линии - фиг.1 РЅР° фиг.3 Рё РІ разрезе РїРѕ линии РРўР’-РўР’ фиг.2 РЅР° фиг.4; часть модифицированной конструкции 95, соответствующая части СЂРёСЃ. 1, показана РЅР° СЂРёСЃ. 5. 1 90 , ( ) 2 - 1 3 - 2 4; 95 1 5. РќР° этих рисунках 1-4 изображен трубчатый револьвер. 1-4 . Шпиндель 1 заканчивается РґРёСЃРєРѕРј 2, РЅР° котором шарнирно закреплены утяжеленные 100 рычаги регулятора 3. Движение этих рычагов наружу действует обычным образом РЅР° подпружиненный РґРёСЃРє 4 РЅР° конце поршневого штока, прикрепленного Рє поршню или заодно СЃ РЅРёРј. Клапанный элемент 5 может перемещаться РІ осевом направлении РІ шпинделе 1. Клапанный элемент 5 Рё РґРёСЃРє 4 РјРѕРіСѓС‚ вращаться вместе СЃРѕ шпинделем 1 Рё рычагами 3, РїСЂРё этом давление Рє РґРёСЃРєСѓ 4 прикладывается пружиной 7 через шарикоподшипник 6 СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ типа. Пружина 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ спиральная пружина сжатия монеты 110, удерживаемая между вращающейся стороной подшипника 6 Рё направляющим СѓРїРѕСЂРѕРј 8, шарнирно соединенным СЃ рычагом загрузки регулятора 9. 1 2 100 3 - 4 5 105 1 5 4 1 3, 4 7 6 7 110 -: 6 8 9. Шпиндель 1 вращается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 11,5, образующем часть комбинированного РєРѕСЂРїСѓСЃР° регулятора Рё серводвигателя. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё шпинделя 1 имеется РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 10Р°, соединенное СЃ источником жидкости, такой как масло РїРѕРґ давлением, выпускное отверстие 10. Рё 120 - РїРѕСЂС‚, соединенный СЃ цилиндром 10d серводвигателя, составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃ остальной частью указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° или прикрепленным Рє нему. РћСЃСЊ цилиндра 10d параллельна РѕСЃРё шпинделя 1, Рё РїСЂСЏРјРѕР№ канал 10 или 125 может соединять клапан РІ цилиндр. 1 11,5 - 1 10 , 10 120 - 10 10 1 10 125 . Перемещение поршневого клапанного элемента 5 РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении РёР· центрального положения РїРѕРґ действием рычагов 3 регулятора, таким образом, соединяет цилиндр 130d либо СЃ выпуском, либо СЃ выпуском. 5 3 130 - . Внутри цилиндра 10 СЃ возможностью скольжения установлена пневматическая РѕСЃСЊ 11, соединенная СЃ левой стороны пружиной 12 Рё соединенная РєРѕРЅСѓСЃРѕРј (РїРѕРєР° стержень 13 СЃ точкой РЅР° рычаге 9, как Рё , СЃ точкой РЅР° рычаге 14 регулятора скорости). Что может быть применимо, например, Рє топливному насосу двигателя внутреннего сгорания \ РљРѕРіРґР° жидкость РїРѕРґ давлением подается РІ клапан 1 (то поршень 11 движется против силы пружины 12 - РІ то время как цилиндр 10 / соединен для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· поршня движется РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону РїРѕРґ действием пружины 12. 10, 11 12 (, 13 9 - 14 \ ( 1 (/ 11 12 - 10 / 12. Любое движение поршня 11 РЅРµ только регулирует скорость двигателя, РЅРѕ Рё РІ то же время перемещает рычаг 9, изменяя силу сжатия пружины 7 Рё нагрузку регулятора. Рычаги регулятора скорости 3 вылетают наружу, сервопривод иристон 11 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие регулятор скорости, снижая скорость двигателя, Рё РІ то же время нагрузка РЅР° регулятор плохо воспринимается, поэтому регулятор возвращает клапан РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РїСЂРё частоте вращения двигателя немного выше, чем раньше. ,- 11 9 7 , 3 - 11 ' . Уровень нагрузки регулятора 1 - как хорошо РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2 - это середина центральной части 3, Рє которой 11 шарнирно прикреплен направляющий СѓРїРѕСЂ 8 между внешними частями 9Р° (жесткий СЃ пластиной 9), Рє которым присоединяется стержень 13 шарнирно закреплен (детали 9 выступают Р·Р° пределы шарнирного соединения части СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј Рё имеют множество поверхностей, которые опираются РЅР° ролик 1, которые соединяются, образуя фулерум, РІРѕРєСЂСѓРі которого качается рычаг. 1- 2- , 3 11 8 9 ( 9) 13 (, 9 1 ,' . Рзменение скорости, соответствующее данному изменению нагрузки РЅР° двигатель, зависит РѕС‚ изменения длины штифта 7 (вызванного заданным перемещением сервопривода 11, Рё это будет меняться РїСЂРё любом РЈРґРѕР±РЅРѕРµ положение рычага 9 РІ пределах или РѕС‚ РѕСЃРё плитки - холостая 1 Рё ( пружина 7) Скорость плитки РЅР° холостом С…РѕРґСѓ РЅР° начальной длине плитки, РЅР° которую сжимается пружина 7 Рё, таким образом, измененное небольшое перемещение точки РѕРїРѕСЂС‹ РІ направлении, параллельном РѕСЃРё регулятора . Согласно изобретению предусмотрена регулировка РІ мужчине, для перемещения этой точки РѕРїРѕСЂС‹ 11 РїРѕ желанию РІ обеих РёР· этих (лирий. ( ' 7 ( - 11 9 ; - 1 ( 7 - - , 7 , , 11 (. РќР° фиг.1 Рё 2 пара роликов 1Р°, образующая точку РѕРїРѕСЂС‹, вынуждена двигаться РїРѕ некоторому заранее заданному пути. 1 2 1 . наклонена Рє РѕСЃРё рычага так, что, вызывая согласованное изменение длины спринта Рё коэффициента рычага рычага управления, движение РѕРїРѕСЂС‹ варьирует скорость нагрузки плитки (характеристика плитки двигателя). заранее определенным образом. Полость РѕРїРѕСЂС‹ может лежать РІ форме РєСЂСѓРіР°, соответствующего РїСЂСЏРјРѕР№ линии РІ -образном случае - ролики 15 РјРѕРіСѓС‚ легко переноситься СЃ помощью коленчатого рычага 71 16, соединенного звеном Рё рычагом 18. Рє ручке водителя или для приведения РІ действие рабочих средств, управляемых водителем; регулируемые СѓРїРѕСЂС‹ 19, включающие 1 каждый РёР· 20, прикрепленных Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же шпинделю 18, так как рычаг 75 1 может быть предусмотрен для ограничения диапазона перемещения ; РўСЂСѓР±РєР° 21 может быть предусмотрена для подачи смазочного масла РІ переднее отверстие 1 или Рє регулятору 80. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, ролики 15 СЃРЅРѕРІР° удерживаются рычагом 16, РЅРѕ этот рычаг устроен иначе РћРЅ установлен РїРѕ РѕСЃРё Рё установлен так, что РїРѕРґ небольшим углом поворота ролики 85 перемещаются практически параллельно РѕСЃРё шпинделя 1 Рё пружины 7. Шарнир 22) рычага 16 также может скользить РїРѕ существу РІ направлении длины рычага, чтобы переместить 90 роликов 1; РІ направлении Рё РѕС‚ указанной РѕСЃРё. Р’ этом диапазоне рычаг 16 может перемещаться водителем РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё 22 Рё независимо РІ продольном направлении Р·Р° счет перемещения РѕСЃРё 95 22, или РѕРЅ может перемещаться РІ РѕР±РѕРёС… направлениях одновременно. -. -( -(, - 15 , - 71 16 18 ' ; 19 1 20 18, 75 1 (( 21 ) 1 80 - 15 : 16 ' 85 1 7 22) 16 ) 90 1; 16 22 ' ( ( 95 22 -. РћРЅ выбрасывает снег РЅР° поворотную таблетку 22, которую несет «блок-битник» 2, который можно скользить РїРѕ кронштейну. Пусть РѕРЅ будет включен РІ 100-метровый РґРѕРј губернатора. 22 ' '2 100 :;. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашей упомянутой идеи Рё то, что внутри нее РЅРµ должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что это 105 - ' , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:15:57
: GB557350A-">
: :

557351-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB557351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 13 февраля 1942 Рі. в„– 1917/42 557,35, 12 октября 1942 Рі. в„– 14298/42. :Feb13, 1942 1917/42 557,35 ,, 12, 1942 14298/42. ,,,27 октября 1942 Рі. в„– 15055/42. ,,, 27, 1942 15055/42. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 «Патентов Рё промышленных образцов»). ( 16 Деяния 1907–1942 РіРі.): 24 декабря 1942 Рі. , 1907 1942): 24, 1942. Спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. : 17, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 1917, 1942. Усовершенствования, касающиеся гаек РёР· листового металла , британский подданный, РґРѕРј 9, , . 1917, 1942 , , 9, , . Маргаретс-РѕРЅ-Темз, Тувикенхем, Миддлсекс настоящим заявляют, что сущность данного изобретения РІ шинах следующая: Настоящее изобретение относится Рє листовым металлическим гайкам, состоящим РёР· базовой части Рё трубчатого хвостовика или РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части СЃ внутренней резьбой, Рё имеет своей целью расширить диапазон применения таких гаек, сделав РёС… самоконтрящимися Рє болтам Рё РґСЂСѓРіРёРј элементам СЃ резьбой простым Рё экономичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , ', : , , , - . Гайка РёР· листового металла РІ соответствии СЃ настоящим изобретением снабжена трубчатым корпусным участком РЅР° рабочем конце гаечного средства, приспособленным для закрепления РЅР° упомянутом РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј участке, стопорным РґРёСЃРєРѕРј или шайбой, отделенным РѕС‚ упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ участка Рё приспособленным для окажи, ореховый эльф-локиног. - - " , -. Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструктивных форм самоконтрящейся гайки согласно изобретению невращающийся конец РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки расширяется наружу, образуя выступающее удлинение, Рё Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ прикреплен стопорный РґРёСЃРє, образованный сходящимися кольцевыми фланцами. часть путем приложения осевого давления Рє деталям, чтобы сместить указанное расширяющееся расширение РІ выемку, образованную фланцем РЅР° стопорном РґРёСЃРєРµ. -' - , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструктивной форме самоконтрящейся гайки согласно изобретению нерабочий конец РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки образован РѕРґРЅРѕР№ или несколькими выступающими РІР±РѕРє частями, образующими гнездо для стопорного РґРёСЃРєР°, который фиксируется РІ положении только РЅР° седле. любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Например, корпусная часть 40 гайки может быть выполнена СЃ кольцевым фланцем, Рє которому точечной сваркой приварен РґРёСЃРє. , ,- - , 40 . или РѕРЅ может быть выполнен СЃ множеством выступающих РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении выступов, Рє которым РґРёСЃРє крепится загнутыми концевыми частями 45 таких выступов. - - 45 . Р’ обеих описанных выше формах конструкции стопорный РґРёСЃРє может иметь различные формы: например, РѕРЅ может иметь отверстие, снабженное резьбой 50, соответствующей резьбе РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки, причем стопорный РґРёСЃРє прикреплен Рє указанной РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части. РІ осевом совмещении, РЅРѕ СЃ резьбой или резьбами, РЅРµ совмещенными РїРѕ спирали СЃ резьбой: 55 указанной части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РџСЂРё желании вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ стопорного РґРёСЃРєР° может быть использовано множество совмещенных РІ осевом направлении стопорных РґРёСЃРєРѕРІ. : ' 50 : 55 - , . Базовая часть гайки может иметь самые разные формы. Например, указанная базовая часть может проходить РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё гайки Рё может иметь квадратную или РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую форму для обеспечения анкерной гайки, или 65, РѕРЅ может иметь шестиугольную или РґСЂСѓРіСѓСЋ многоугольную форму Рё иметь выступающие вверх или РІРЅРёР· фланцы, обеспечивающие захват поверхности для гаечного ключа. , 60 , , 65 , . Датировано 13 февраля 1942 РіРѕРґР°. 13th , 1942. Р¤РР›РРџРЎ АЛЛАМ Дипломированный патентный поверенный, 2 Рё 3 , Лондон, 2. , 2 & 3 , 2. Агент заявителя. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 14298, 1942 Рі. РЅ.СЌ. Усовершенствования, касающиеся самоконтрящихся гаек Рё аналогичных элементов СЃ внутренней резьбой 7 () РЇ, ЭДВАРД РОКЕР РОБЕРТСОН, британец, субъект, РґРѕРј 9, Эйлса Р РѕСѓРґ, РЎРІ. 14298, 1942 - - 7 () , , , , 9, , . Маргаретс-ан-Темз, Твикенхем, 1 1- настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , , 1 1- : Настоящее изобретение относится Рє самоконтрящимся гайкам 75 цена 4 64 357,3851 Рё аналогичным элементам СЃ внутренней резьбой (далее называемым гайкой), включающим РєРѕСЂРїСѓСЃ гайки, имеющий отверстие СЃ винтовой резьбой Рё металлическую пластину или РґРёСЃРє (далее называемый РґРёСЃРєРѕРј), прикрепленный Рє нерабочему концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки против относительного вращательного Рё осевого перемещения РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом РґРёСЃРє снабжен резьбой, которая соответствует резьбе РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, РЅРѕ находится РІРЅРµ ее шага, так что что РєРѕРіРґР° взаимодействующий болт ввинчивается РІ гайку, резьба болта смещает внутреннюю часть РґРёСЃРєР° РІ осевом направлении, РїСЂРёРІРѕРґСЏ ее резьбу РІ РѕРґРёРЅ шаг СЃ резьбой РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, позволяя хвостовику болта пройти через отверстие РІ гайке. РґРёСЃРє, РґРёСЃРє РёР·-Р·Р° его осевого смещения оказывает РЅР° болт осевую силу, которая сжимает несущие стороны резьбы гайки Рё болта плотно вместе, Рё изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления гаек РёР· вышеуказанных Р’РёРґ Рзобретение также включает самоконтрящиеся гайки, изготовленные усовершенствованным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - 75 4 64 357,3851 ( ) - ( ) - , , - , , , , , - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением самоконтрящиеся гайки вышеуказанного типа изготавливаются СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который включает СЃР±РѕСЂРєСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, имеющего деформируемое удлинение РЅР° ее нерабочем конце, СЃ РґРёСЃРєРѕРј, имеющим средства, приспособленные для взаимодействия СЃ удлинением гайки. РєРѕСЂРїСѓСЃ так, чтобы РїСЂРё приложении давления Рє удлинителю РґРёСЃРєР° РєРѕСЂРїСѓСЃ гайки смещался РІРѕ взаимное зацепление СЃ указанным средством (чтобы прикрепить РґРёСЃРє Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки, применяя давление Рє РґРёСЃРєСѓ для закрепления его РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ гайки следующим образом: Вышеупомянутое снабжение РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки Рё РґРёСЃРєР° резьбой Рё приложение осевого давления Рє РґРёСЃРєСѓ для дальнейшего смещения упомянутого деформируемого удлинения Рё, таким образом, вывода резьбы РґРёСЃРєР° Р·Р° пределы шага резьбы РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки. - - - ( , . Предпочтительно отверстие для приема резьбы РІ РґРёСЃРєРµ Рё отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ гайки формируются РґРѕ СЃР±РѕСЂРєРё РґРёСЃРєР° СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј гайки. - . Деформируемое удлинение РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ гайки предпочтительно имеет форму трубки, имеющей расширяющуюся коническую внешнюю поверхность, РІ то время как взаимодействующие средства РґРёСЃРєР° РјРѕРіСѓС‚ содержать сужающийся фланец обычно конической формы, приспособленный для размещения или подпружинивания РІРѕРєСЂСѓРі трубчатого элемента. удлинение РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки. Максимальный диаметр трубчатого удлинения РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки предпочтительно таков, что после СЃР±РѕСЂРєРё РґРёСЃРєР° СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј гайки Рё резьбой РІ РґРёСЃРєРµ, выведенной РёР· шага СЃ резьбой РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, максимальный диаметр РґРёСЃРєР° меньше минимального размера поперечного сечения тела гайки. Таким образом, применение ключа Рє телу гайки РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ затруднено. - ' , , . Диск предпочтительно изготовлен РёР· пружинной стали, фосфористой Р±СЂРѕРЅР·С‹ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ черного или цветного металла, имеющего пружинящие характеристики, Рё может иметь толщину, превышающую шаг резьбы, которая должна быть сформирована РІ теле гайки, РІ результате чего РґРёСЃРє обеспечивается СЃ полностью сформированной резьбой 75, которая может содержать РѕРґРёРЅ или несколько витков. Диск, однако, может иметь толщину, существенно меньшую, чем шаг резьбы, сформированной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ гайки, так что РґРёСЃРє после СЃР±РѕСЂРєРё 80 имеет резьбу, снабжен частично сформированная резьба. Более того, предпочтительно, чтобы центральная часть РґРёСЃРєР° была выпуклой перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј гайки. , 70 - - , 75 , , 80 , , , . Р’ качестве альтернативы РґРёСЃРє может быть выполнен 8,5 СЃ трубчатой частью, которая снабжена резьбой. Такая трубчатая часть может быть вытянута РёР· металла РґРёСЃРєР° Рё может иметь такую длину, чтобы сформированная РІ ней резьба содержала множество РёР· 90 витков. РґРёСЃРє, Р±СѓРґСЊ то плоский, вогнутый или имеющий трубчатую часть, может быть суженным или иным образом сформированным СЃ частью уменьшенной толщины для повышения упругости РґРёСЃРєР° 95. Р’ настоящем предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления самоконтрящихся гаек РІ соответствии СЃ изобретением, тело гайки, имеющее СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие Рё шестиугольную или РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую внешнюю форму 100, предназначено для его нерабочего конца (СЃ расширяющимся трубчатым удлинением, имеющим внутреннюю Рё внешнюю боковые поверхности формы усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° Рё наружную торцевую поверхность, лежащую РІ плоскости, проходящей перпендикулярно РѕСЃРё гайки 105. Трубчатое удлинение сформировано таким образом РЅР° конце тела гайки, что максимальный диаметр указанного удлинения существенно меньше, чем расстояние между противоположными лысками тела гайки 110. 8,5 , 90 , , 95 , 100 , - ( - 105 110 . Диск содержит круглую секцию РёР· пружинного металла, которая имеет концентрическое круглое отверстие диаметром, который предпочтительно РїРѕ существу равен диаметру отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, Рё которое также имеет зависимый сужающийся периферийный фланец формы усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. 115 - . Диск РІ области отверстия имеет вогнутую форму, Р° минимальный внутренний диаметр фланца таков, что его можно разместить или подпружинить РІРѕРєСЂСѓРі трубчатого удлинения РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, чтобы посадить РґРёСЃРє РЅР° торцевую поверхность удлинения. СЃ выпуклой частью РґРёСЃРєР° 125, выступающей внутри трубчатого удлинения РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ таким образом РґРёСЃРєР° СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј гайки Рє РґРёСЃРєСѓ прикладывается осевое давление, смещающее трубчатое удлинение РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки РІРѕ взаимное зацепление 130 557,351 СЃ фланец РЅР° РґРёСЃРєРµ, посредством которого РґРёСЃРє крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки, РїСЂРё этом отверстие РІ РґРёСЃРєРµ Рё отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё. 120 ) 125 ' 130 557,351 . РљРѕРіРґР° РґРёСЃРє таким образом прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки, отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки Рё отверстие РІ РґРёСЃРєРµ нарезаются Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию, например, путем пропускания через него метчика. Затем резьба, образовавшаяся РІ РґРёСЃРєРµ, выводится РёР· шага СЃ помощью резьба, образованная РІ теле гайки Р·Р° счет приложения давления РЅР° РґРёСЃРє РІ осевом направлении так, чтобы еще больше высадить трубчатое продолжение тела гайки Рё тем самым немного приблизить РґРёСЃРє Рє отверстию СЃ резьбой РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ гайки. , , - - . РџСЂРё операции удаления качки предпочтительно, чтобы Рє РґРёСЃРєСѓ прикладывалось давление РІ частях, расположенных РІРѕРєСЂСѓРі его внешней части, РїСЂРё этом металл РґРёСЃРєР° РІ таких частях вдавливается РІ торцевую поверхность трубчатого продолжения тела гайки Рё Диск эффективно прикрепляется Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки, предотвращая относительное вращательное движение. Например, можно приложить давление; РґРёСЃРє РЅР° множестве симметрично расположенных частей РґРёСЃРєР° ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЙ в„– 15055, посредством чего формируется множество СѓР·РєРёС…, радиально проходящих клавиш РЅР° внутренней поверхности 30 РґРёСЃРєР°. - , ; 15055, 30 . Нет необходимости, чтобы средства, предназначенные для взаимодействия СЃ трубчатым продолжением РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки РїСЂРё креплении РґРёСЃРєР° Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки, были заодно СЃ РґРёСЃРєРѕРј Рё такие средства могли быть отделены РѕС‚ РґРёСЃРєР°. Например, РґРёСЃРє может быть выполнен без зависимого фланца Рё прикреплен Рє телу гайки СЃ помощью кольцевой шайбы 40, имеющей зависимый периферийный сужающийся фланец обычно конической формы, РїСЂРё этом РґРёСЃРє помещается РЅР° трубчатом выступе тела гайки Рё крепится Рє нему СЃ помощью размещение фланца 45 шайбы РІРѕРєСЂСѓРі указанного трубчатого удлинителя Рё приложение давления для деформации указанного трубчатого удлинителя РґРѕ плотного зацепления СЃ фланцем РЅР° шайбе. - 35 40 , 45 , . Датировано 12 октября 1942 РіРѕРґР°. 12th , 1942. Р¤РР›РРџРЎ АЛЛАМ, дипломированный патентный поверенный, 2 Рё 3, Норфолк Стрит Стрэнд, Лондон, 2. , , 2 & 3, , , 2. Агент заявителя. . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1942 Рі. РЅ.СЌ. Усовершенствования, касающиеся самоконтрящихся гаек Рё аналогичных элементов СЃ внутренней резьбой. , ЭДВАРД РОЙЕР РОБЕРТСОН, британский подданный, 9, , . . 1942 - - , , ,, 9, , . Маргаретс-РѕРЅ-Темс, Твикенхем, Миддлсекс настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє самоконтрящимся гайкам Рё аналогичным элементам СЃ внутренней резьбой (далее называемым гайками), включающим РєРѕСЂРїСѓСЃ гайки, имеющий отверстие СЃ резьбой Рё запирающий элемент, имеющий центральную резьбовую часть, резьба которой соответствует резьбе естественного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё внешнюю РіРёР±РєСѓСЋ диафрагму или перемычку, причем указанный запирающий элемент прикреплен Рє нерабочему концу РєРѕСЂРїСѓСЃ против относительного вращательного Рё осевого перемещения РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом резьба запирающего элемента находится РІРЅРµ шага относительно резьбы РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, так что, РєРѕРіРґР° гайка навинчивается РЅР° болт, резьба болта смещает резьбовую часть запирающего элемента чтобы привести его резьбу РІ РѕРґРёРЅ шаг СЃ резьбой РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, Рё РІ результате: РёР·РіРёР± диафрагмы или перемычки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что упорный элемент оказывает РЅР° болт осевую силу, которая воздействует РЅР° несущие стороны резьбы гайки Рё плотно скрепите болты. Р’ самоконтрящихся гайках вышеупомянутого типа, предложенного ранее, зажимной элемент 80 полностью помещен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ гайки, так что гибкая часть диафрагмы РїСЂРё использовании изгибается РІРѕРєСЂСѓРі точек, которые лежат относительно близко Рє РѕСЃРё. гайки 85. Р’ моей улучшенной самоконтрящейся гайке фиксирующий элемент РїСЂСЏРјРѕ или косвенно прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ гайки снаружи. Таким образом, диафрагменная часть фиксирующего элемента РїСЂРё использовании гайки 90 может быть РіРёР±РєРѕР№. относительно точек, лежащих относительно удаленно РѕС‚ РѕСЃРё гайки, предпочтительно РІРѕРєСЂСѓРі окружности относительно большого радиуса. , , : - - ( ) - , , - , , : - , 80 with_ , , 85 - , , , 90 , , . Желательно, чтобы максимальный размер сечения 95 фиксирующего элемента РЅРµ превышал минимальный размер поперечного сечения тела гайки, чтобы РЅРµ препятствовать наложению ключа РЅР° гайку. РњРѕР№ улучшенный метод крепления 100 РїСЂРё запирании, член позволяет соблюдать это условие. 95 , 100 - , . РІ то же время гарантируя, что запирающий элемент имеет упругость, достаточную для обеспечения эффективного Рё прочного запирающего действия 105. 105 . РџСЂРё реализации моего изобретения РЅР° практике СЏ предпочитаю снабдить РєРѕСЂРїСѓСЃ гайки РЅР° ее нерабочем конце трубчатым удлинением Рё сформировать запирающий элемент СЃ помощью . , - . фланец, СЋР±РєР° или РґСЂСѓРіРѕРµ средство, которое зависит РѕС‚ периферии его диафрагменной части Рё которое прикреплено Рє указанному трубчатому удлинению для удержания запирающего элемента РЅР° конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки РѕС‚ относительного вращательного Рё осевого перемещения тела. РљРѕСЂРїСѓСЃ гайки Рё фиксирующий элемент снабжен резьбой, например, путем пропускания через него метчика, Р° затем резьба фиксирующего элемента выводится РёР· шага СЃ резьбой РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки. достигается путем выгибания его части, примыкающей Рє резьбовому отверстию. ,, , ( - , , - . Фланец, СЋР±РєР° или РґСЂСѓРіРѕРµ средство крепления 20 РЅР° запирающем элементе может быть прикреплено Рє трубчатому продолжению РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Например, указанный фланец или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ может быть приварено Рє трубчатому продолжению или может быть обжато или обжато. Однако предпочтительно снабдить запирающий элемент сужающейся РєСЂРѕРјРєРѕР№ Рё рассадить трубчатый выступ РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки РІРѕ взаимное зацепление СЃ указанным фланцем, чтобы закрепить запирающий элемент РЅР° тело гайки. , 20 , ' , , - . Тело гайки можно выполнить без трубчатого удлинения. Р’ этом случае ,,. ,,. Кольцевой элемент может, например, быть приварен или иным образом прикреплен Рє торцевой поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, или РѕРЅ может иметь периферийное трубчатое удлинение, имеющее шестиугольный или РґСЂСѓРіРѕР№ желаемый внешний контур Рё образующее РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух. для тела . - , . Центральная Рё диафрагменная части запорного элемента РјРѕРіСѓС‚ содержать РґРёСЃРє СЃ центральными отверстиями одинаковой толщины, Рё следует понимать, что РІ этом случае центральная Рё диафрагменная части РЅРµ отличаются четко РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Диск может иметь толщину, превышающую шаг резьбы, которая должна быть сформирована РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ гайки, РїСЂРё этом РґРёСЃРє снабжен полностью сформированной резьбой, которая может содержать РѕРґРЅСѓ или несколько витков. ' . Однако обычно предпочтительно, чтобы РґРёСЃРє имел толщину существенно меньшую, чем шаг резьбы, сформированной РІ теле гайки, чтобы РґРёСЃС‚. , . после нарезания резьбы РІ узле, С‚. Рµ. снабженный частично сформированной резьбой. Альтернативно, центральная часть запирающего элемента может содержать трубку, которая зависит РѕС‚ диафрагмы или перемычки. Такой запирающий элемент может быть сформирован путем вытягивания металла РёР· плоской заготовки 6,5. для формирования трубки, которая может иметь такую длину, чтобы сформированная РІ ней нить содержала множество витков. , , 6.5 . Р’ любой форме запирающего элемента гибкая часть диафрагмы может иметь коническую форму или иным образом иметь часть 70 уменьшенной толщины для повышения упругости запирающего элемента. 70 . Р’ настоящем предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления самоконтрящихся гаек РІ соответствии СЃ изобретением РєРѕСЂРїСѓСЃ 75 гайки, имеющий СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие Рё шестиугольный или РґСЂСѓРіРѕР№ желаемый внешний контур, формируется РЅР° ее нерабочем конце СЃ расширяющимся трубчатым удлинением, имеющим внутреннюю Рё наружные боковые поверхности усеченно-кониальной формы 80, причем РІСЃСЏ внешняя торцевая поверхность лежит РІ плоскости, проходящей нормально Рє РѕСЃРё гайки. - , 75 , - , - 80 . Трубчатое удлинение выполнено РЅР° конце тела гайки таким образом, что максимальный диаметр указанного удлинения составляет менее 85 расстояний между противоположными гранями тела гайки. 85 ' . Запирающий элемент перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј гайки имеет форму РґРёСЃРєР°, содержащего круглое сечение РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, который имеет концентрическое круглое РїРѕ существу круглое отверстие, диаметр которого предпочтительно РїРѕ существу равен диаметру отверстия гайки. РєРѕСЂРїСѓСЃ гайки Рё который также имеет 9 Рі зависимого сходящегося периферийного фланца формы усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. Диск имеет РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ толщину, меньшую, чем шаг резьбы, формируемой РІ гайке; Р
Соседние файлы в папке патенты