Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1247

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
412.26 Кб
Скачать
248760-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248760A
[]
РџР РМЕЧАНРР•. Заявка РЅР° патент признана недействительной. .- . РќР° этом отпечатке показана Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для всеобщего обозрения. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конвенция Дато (Германия): 3 марта 1925 Рі. 2489760 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 3 марта 1926 Рі., в„– 60271 26. (): 3, 1925. 2489760 ( ): 3, 1926, , 60271 26. Полная РЅРµ принимается, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , . Улучшения РІ резиновых каблуках для ботинок Рё туфель или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, Р’РЛЛЬНЕЛЬМ ГЕОРРР“ РУДОЛЬФ, житель Бургштрассе 54, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: Настоящее изобретение относится Рє резиновым каблукам для ботинок Рё туфель, РІ которых краевое ребро предусмотрено РЅР° той стороне резинового каблука, которая должна прилегать Рє пятке ботинка или туфли, Рё заключается РІ придании этой формы ребро Рё прилегающие пространства пятки РЅР° задней стороне или РІ задней внешней области пятки, что это ребро может быть значительно сжато Рё сплющено, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ нагружается пяткой ботинка или туфли, касающейся РґРЅР° полости РІ резиновой пятке задним или задне-наружным краем РїСЂРё С…РѕРґСЊР±Рµ. Петли, имеющие примерно такую же упругость РІ задней или задней внешней краевой области, как Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… областях, изнашиваются РІ этих областях значительно быстрее, чем новая пятка. Поэтому для реализации изобретения ребро должно иметь значительную высоту, например, около половины толщины резиновой пятки, Р° соседние части пятки должны быть образованы полостями такой площади Рё глубины, чтобы значительная или полная уплощение ребра РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ нагрузкой, оказываемой пользователем. , , 54, --, , , , : , - , , - . - . , , , . Р’ таких полостях РјРѕРіСѓС‚ быть выступы, например, для фиксации пятки, РЅРѕ только такой формы, чтобы РЅРµ препятствовать желаемому значительному сжатию краевого ребра. Остальной части пятки можно придать любую обычную [Цена 1/-1] форму СЃ полостями любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ размера или без РЅРёС…. , , , . [ 1/-1 . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм усовершенствованной пятки, если смотреть СЃ ее верхней стороны. 45 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 разрез РїРѕ линии Рђ Р‘, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. 1 . 45 2 , 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, показывающий модифицированную форму улучшенной пятки, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ ее центральный продольный разрез. 3 1 , 4 50 . РќР° рисунках Р°, Р± - выемка РІ резиновом каблуке, РІ, Рі - краевое ребро, Рµ - выступы, служащие обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для крепления резинового каблука Рє каблуку 55 ботинка; Рµ, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 4 — центральный выступ, приспособленный для поддержки РіСЂСѓР·Р° РІ центре Рё защиты средней части РѕС‚ повреждений твердыми Рё заостренными предметами. 60 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ , , , , , , 55 ; , 3 4 , . 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:32:31
: GB248760A-">
: :

248761-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248761A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Устройства предупреждающей сигнализации для использования РЅР° железнодорожных переездах. . РЇ, Р’РЛЬХЕЛЬМ АЛЛАБОР., гражданин Швейцарии, Херизау, Швейцария, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє Рє предупреждающим сигналам для использования РЅР° железнодорожных переездах СЃРѕ световыми сигналами Рё имеет своей целью создание улучшенного предупреждающего устройства. которое имеет отличительную форму Рё СЃ помощью которого РЅРµ только предупреждается дорожное движение Рѕ приближении поезда, РЅРѕ Рё сообщается персоналу указанного поезда Рѕ работе аппаратов. , ., , , , , :- ,. , . Согласно этому изобретению предупреждающий сигнал содержит стационарный сигнальный РґРёСЃРє, расположенный вблизи железнодорожного переезда РїРѕРґ прямым углом Рє улице, пересекающей железнодорожную линию, световой сигнал, передаваемый указанным РґРёСЃРєРѕРј, который РІ ночное время излучает разноцветные лучи света вдоль участков улицы РїРѕ РѕР±Рµ стороны переезда Рё вдоль железнодорожных путей РїРѕ РѕР±Рµ стороны улицы, причем указанные лучи света действуют как предупреждающие сигналы для дорожного движения Рё указывающие сигналы для железнодорожного движения соответственно, Рё поворотный сигнальный РґРёСЃРє, который скрыт РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ Рё служит предупреждающим устройством Рѕ дорожном движении РІ дневное время. , , , , , , , , , . РќР° прилагаемых чертежах показан вариант осуществления изобретения, содержащий сигнальное устройство для обеспечения безопасности железнодорожных переездов, РІ котором используется световой сигнал Рё поворотное устройство. , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ спереди всего сигнального устройства, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан поперечный разрез, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 - его РІРёРґ сверху РІ разрезе. 1 , 2 3 . Как показано РЅР° чертежах, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ сигнальное или предупреждающее устройство Рђ прикреплено Рє стойке или РѕРїРѕСЂРµ Рњ посредством рычагов Р•. Пластина Рђ имеет треугольную форму Рё расположена вершиной РІРЅРёР·. . . Граница пластины белая Рё окружает расположенный таким же черным треугольник. РќР° указанной пластине Рђ установлен фонарь или РєРѕСЂРїСѓСЃ Р’, внутри которого установлен источник света . РќР° передней Рё задней стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р’ нанесено слово , Р±СѓРєРІС‹ РЎ которого вырезаны РёР· листового металла. Большой маятник прикреплен Рє валу, установленному РІ шарикоподшипниках внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° , Р° маленькие маятники прикреплены Рє указанному валу таким образом, что, РєРѕРіРґР° большой маятник находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ внутри скрывающего кожуха , РѕРЅРё закрывают световые отверстия или линзы . Таблички СЃ буквами, РЅР° которых написано слово , подкреплены красными стеклянными пластинами , Р° источником света может быть электрическая лампа, газовая или бензиновая лампа. Лучи света красные Рё направлены РІРЅРёР· РїРѕ участкам улицы, лежащим РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ железнодорожного переезда. . . . - , - . . . Как более СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, свет РѕС‚ источника также используется для указания персоналу поезда, что РѕРЅРё приближаются Рє железнодорожному переезду Рё что предупреждающее устройство сработало. 3 - . Для этого внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрены ограждения Рў усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, которые направляют часть света РѕС‚ источника РЅР° пластины зеленого стекла Рё через РЅРёС…, расположенные РІ отверстиях РїРѕ бокам РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Таким образом, лучи света имеют зеленый цвет Рё направлены вдоль железнодорожного пути РїРѕ РѕР±Рµ стороны железнодорожного переезда. Предусмотрено регулируемое ограждение , гарантирующее, что зеленый сигнальный свет РЅРµ будет виден СЃ улицы. . . . Теперь появятся подходящие средства для управления устройством предупреждения! быть описаны, РїСЂРё этом подразумевается, что такие средства РЅРµ составляют часть настоящего изобретения Рё даны только РІ качестве примера. ! , . РџРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ места, РіРґРµ расположено сигнальное устройство, предусмотрены рельсовые контакты любого подходящего типа, приспособленные для срабатывания РїСЂРё прохождении поезда. . РљРѕРіРґР° железнодорожный переезд свободен для дорожного движения, электрическая цепь поддерживается посредством электромагнита, расположенного внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13 сигнального устройства, посредством рычага переключателя, который образует общий СЏРєРѕСЂСЊ для РґРІСѓС… противоположно расположенных электромагнитов, управляемых РѕС‚ соответствующих железнодорожных контактов. -, 13 , - . Электромагнит РїРѕРґ напряжением; РєРѕСЂРїСѓСЃ устроен так, чтобы притягивать СЏРєРѕСЂСЊ, расположенный РЅР° продолжении маятника, Рё удерживать указанный маятник внутри его скрывающего кожуха . --- ; - . Теперь РїСЂРё приближении поезда рельсовые контакты, расположенные перед железнодорожным переездом, закроются, Рё РЅР° соответствующий электромагнит будет временно подано напряжение, чтобы притянуть рычаг стрелочного перевода, образующий его СЏРєРѕСЂСЊ. Это движение рычага переключателя РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє разрыву цепи электромагнита, расположенного внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° предупреждающего устройства, позволяя маятнику начать раскачиваться, Рё одновременно замыкает электрическую цепь через лампу предупреждающего устройства. . , , - . - - , , . Чтобы обеспечить практически постоянную амплитуду качания маятника , ; РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р‘ расположен соленоид, имеющий подвижный сердечник, шарнирно соединенный СЃ продолжением маятника Р , причем цепь этого соленоида представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, соединяющий РѕРґРёРЅ конец обмотки соленоида СЃ РѕРґРЅРёРј выводом лампы , Р° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, соединяющий РґСЂСѓРіРѕР№ вывод указанной лампы, СЃ металлическим сектором, расположенным вблизи конца нормального качания маятника, Рё растяжимым РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, например пружиной, соединяющим РґСЂСѓРіРѕР№ конец обмотки соленоида СЃ вытирающим контактом, несущим 'маятником РІ таком положении, чтобы вступить РІ контакт СЃ сектором РІ конце каждого второго колебания маятника или вблизи него. , ; , , , , : , ' . Таким образом, прерывистое замыкание цепи этого соленоида поддерживает первоначальную амплитуду качания маятника. . РљРѕРіРґР° поезд проезжает предупредительное устройство, рельсовые контакты Р·Р° последним замыкаются Рё РЅР° соответствующий электромагнит временно подается напряжение, возвращающее рычаг стрелочного перевода РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Это движение рычага стрелочного перевода разрывает цепь лампы . , Рё, следовательно, соленоида, Рё замыкает цепь через электромагнит, расположенный внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° сигнального устройства. Маятник будет продолжать качаться только РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЏРєРѕСЂСЊ РЅР° его продолжении РЅРµ войдет РІ Р·РѕРЅСѓ притяжения возбужденного электромагнита, после чего СЏРєРѕСЂСЊ притягивается Рё удерживается РІ таком положении, что маятник скрывается внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° . - ., , , - - . th3 , ' . Р’РёРґРЅРѕ, что РІ случае неисправности, возникающей РІ электрических цепях РѕС‚ рельсовых контактов РґРѕ устройства предупреждения, электромагнит РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ обесточивается Рё маятнику разрешается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ качаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ остановится РІ вертикальном положении. положение, такое как указано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , , - 1. РљРѕРіРґР° маятник раскачивается, маленькие маятники также раскачиваются Рё, таким образом, поочередно открывают Рё закрывают линзы , позволяя периодически видеть свет РѕС‚ источника через красное стекло РІ РІРёРґРµ Р±СѓРєРІ . swingГ­ng , , . Эти предупреждающие сигналы РІРёРґРЅС‹ СЃ обеих сторон переезда Рё адекватно предупреждают транспортные средства, приближающиеся Рє переезду. . РџСЂРё этом персонал приближающегося поезда оповещается Рѕ наличии железнодорожного переезда Рё правильном функционировании предупредительного устройства СЃ помощью указательного сигнала, состоящего РёР· луча зеленого света. . 13 : Теперь, РєРѕРіРґР° СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. Предупреждающий сигнал для железнодорожных переездов, содержащий стационарный сигнальный РґРёСЃРє, расположенный вблизи железнодорожного переезда РїРѕРґ прямым углом Рє улице, пересекающей железнодорожную линию, Рё световой сигнал, передаваемый указанным РґРёСЃРєРѕРј. РІ ночное время бросает лучи света разного цвета РЅР° участки улицы РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ перекрестка Рё вдоль железнодорожных путей РїРѕ РѕР±Рµ стороны улицы, РїСЂРё этом указанные лучи света действуют как предупреждающие сигналы для дорожного движения Рё указывают сигналы для железнодорожное движение уважение-, Р° также качающийся сигнальный РґРёСЃРє, который скрыт РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ Рё служит предупреждающим устройством для дорожного движения РІ дневное время. 13 : , :- 1. , , , - . , , -, , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:32:31
: GB248761A-">
: :

248762-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ [ Дата создания (РЎРЁРђ): 5 марта 1925 Рі., дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 5 марта 1926 Рі. ( ): 5, 1925, ( ): 5, 1926. Полная принята: дан, 27, 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 27, 1927, . Усовершенствование датчиков СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости. . РњС‹, . . , зарегистрированная РїРѕ адресу: 633, 44th , , , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата , Соединенные Штаты Америки (правопреемники , РёР· Флашинга, графство РљРІРёРЅСЃ, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении Рё СЃ помощью 5: , . . , 633, 44th , , , , , ( , , , , , ), , 5 - Настоящее изобретение относится Рє устройству для индикации СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ баке, РІ частности Рє устройству для индикации количества топлива РІ расходном баке автомобиля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ автомобильного транспортного средства. , . Р’ частности, речь идет РѕР± устройстве для автоматической подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубопровод, который передает давление, вызванное высотой жидкости РІ резервуаре, РЅР° индикаторный РїСЂРёР±РѕСЂ. , , . Уже предлагалось устанавливать указатель или манометр СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РЅР° автомобиле так, чтобы его было РІРёРґРЅРѕ СЃ сиденья водителя, Р° также использовать воздушную магистраль между топливным баком Рё манометром для передачи давления, обусловленного напором жидкости. РІ топливном баке РґРѕ манометра. Р’ таких предшествующих конструкциях было предусмотрено автоматическое пополнение РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґРµ время РѕС‚ времени, чтобы избежать ошибочных показаний манометра, возникающих РёР·-Р·Р° сжатия РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР·-Р·Р° изменений температуры или РёР·-Р·Р° поглощения РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. жидкое топливо. Таким образом, РІ РѕРґРЅРѕР№ предлагаемой форме устройства индикации глубины РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґ Рє индикатору давления включает воздушную камеру, расположенную внутри контейнера СЃ жидкостью 4 Рё закрытую РЅР° своем верхнем конце, которая сообщается СЃ жидкостью только [Цена 11-] РїСЂРё полном объеме. глубину измерения. Предусмотрена трубка, которая сообщается СЃ камерой РїРѕ существу РЅР° том же СѓСЂРѕРІРЅРµ, РЅР° котором камера сообщается СЃ жидкостью, Рё автоматические средства, приводимые РІ действие вакуумным баком, подающим жидкое топливо РІ двигатель, используются для обеспечения всасывания РІРѕР·РґСѓС…Р° через эту камеру. трубку Рє воздушной камере так, чтобы удалить РёР· нее РІСЃСЋ жидкость. ' , . , , . , , 4, , [ 11-] . 50 , , 55 . Согласно настоящему изобретению вместе СЃ резервуаром предусмотрен индикатор, удаленный РѕС‚ резервуара, воздушная линия, передающая давление 60 РѕС‚ жидкости РІ резервуаре Рє индикатору, Рё чувствительные Рє давлению средства для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ воздушную линию, расположенные приводиться РІ действие изменениями давления РІ коллекторе двигателя, которые возникают случайно РїСЂРё нормальной работе транспортного средства Рё которые также РјРѕРіСѓС‚ быть настроены водителем РІ любое желаемое время. , , , 60 , , 65 , . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения ссылка сделана РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует РІ качестве примера различные его варианты осуществления Рё РЅР° котором: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий РѕРґРёРЅ РёР· вариантов осуществления изобретения; Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий измененную форму резервуарного конца напорного трубопровода; Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий модифицированную форму устройства обратного клапана для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубопровод; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий модифицированную форму элемента, подверженную изменениям 85 частичного вакуума РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора. 70 :. 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 85 . Подобные ссылочные символы обозначают одинаковые части РІ каждом РёР· нескольких РІРёРґРѕРІ. 90 uРќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 ссылочная позиция 1 обозначает резервуар, глубина жидкости 24897СЃСЃ/2 в„–6200/26. . 90 1 1 , 24897ss/2 . 6200/26. 29 248,762 РІ котором нужно измерить. 2 показан индикаторный РїСЂРёР±РѕСЂ, реагирующий РЅР° давление, такой как жидкостный манометр того типа, который обычно используется РІ манометрах такого типа. Р’ показанной конкретной форме РѕРЅ содержит резервуар 4, сообщающийся через ограниченный РїСЂРѕС…РѕРґ 5 СЃ прозрачной трубкой 6. Давление РЅР° жидкость РІ манометре вызывает подъем жидкости РІ туле 6, Р° высоту жидкости РІ индикаторной трубке можно отсчитывать РїРѕ шкале 7, которую для удобства можно откалибровать РІ галлонах. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ напорный трубопровод для передачи РЅР° индикаторный РїСЂРёР±РѕСЂ 2 давления, создаваемого высотой жидкости РІ отверстии, через которое трубопровод сообщается СЃ жидкостью внутри резервуара. Как показано РЅР° фиг. 2, нижний конец трубопровода 3 может быть снабжен расширением 8, открытым для жидкости РІ резервуаре РЅР° его нижнем конце 4'. Это расширение образует камеру смещения РІ трубопроводе, цель которой, как хорошо известно РІ данной области техники, состоит РІ том, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ изменения высоты жидкости РІ трубопроводе 3, вызванные различной глубиной жидкости РІ резервуаре Рё вызванные РёР·-Р·Р° выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· трубопровода, РёР·-Р·Р° утечек Рё РґСЂСѓРіРёС… хорошо известных причин. 29 248,762 . 2 , . 4 5 6. - - - 6 7, . 3 2 - / . 2, 3 8 4'. - , , - , 3 - . Настоящее изобретение предлагает средства, СЃ помощью которых жидкость резервуара может быть вытеснена РёР· трубопровода 3 путем периодического добавления небольших количеств РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубопровод высокого давления. 3 - . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг.1, это средство содержит диафрагму 9, заключенную РІ кожух 10 таким образом, чтобы образовывать камеры Рё РЅР° противоположных сторонах диафрагмы. Камера Рђ соединена посредством трубопровода 11 СЃ впускным коллектором 12 двигателя внутреннего сгорания, так что изменения частичного вакуума этого РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ коллектора сообщаются диафрагме 9, причем увеличение вакуума служит для притяжения. диафрагма вправо Рё уменьшение вакуума, служащее для восстановления ее нормального положения. 1, 9 10 . 11 12 :- , 9, . Р’ технике хорошо известно, что колебания частичного вакуума РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј коллекторе часто возникают РїСЂРё работе двигателя, причем вакуум высокий, РєРѕРіРґР° дроссельная заслонка закрыта, или почти такая же, как РїСЂРё закрытии СѓС…Р°. движется РІРЅРёР· РїРѕ склону Рё находится РЅРёР·РєРѕ, РєРѕРіРґР° дроссельная заслонка открыта, Р° также РєРѕРіРґР° машина поднимается РЅР° холм. - 0 , ' , , - , . Особенностью изобретения является то, что весь механизм подачи приводится РІ действие только этими основными изменениями давления РІ коллекторе, Р° РЅРµ небольшими, очень быстрыми изменениями, вызванными последовательными всасываниями отдельных цилиндров, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ регулярно РїСЂРё каждых 6 оборотах двигателя. - , :: cylindГљrs - 6 . Эти изменения положения диафрагмы 9 заставляют объем камеры поочередно увеличиваться Рё уменьшаться, Рё это изменение объема используется РІ настоящем изобретении для обеспечения подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубопровод 3. 9 , 70 3. Для этого камера соединена трубкой 13 СЃ обратным клапаном 14, который сообщается СЃ атмосферой Рё открывается РїСЂРё увеличении объема камеры для поступления дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р°. 13 14 - 75 , . РљРѕРіРґР° после этого объем камеры уменьшается Р·Р° счет перемещения диафрагмы 9 влево, РІ канале 13 создается давление, РІ результате чего открывается второй обратный клапан 16 Рё некоторое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубку 17 РІ канал. 3. 9 , 80 13 16 17 3. Таким образом, каждое поочередное движение диафрагмы 85 9 вызывает подачу небольшого количества РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубопровод 3, так что подъем жидкости РІ резервуаре РІ трубопровод эффективно предотвращается. 85 9 3, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана модифицированная форма 90 устройства обратного клапана, которую можно использовать вместо клапана определенного типа, указанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Преимущество этой конструкции клапана состоит РІ том, что РІ нем используются жидкие уплотнения, предотвращающие любую утечку РІРѕР·РґСѓС…Р° РјРёРјРѕ клапанов. 3 90 1. 95 . РўСЂСѓР±РєР° 13 соединена СЃ клапаном 147 Рё устроена так, что всасывание, сообщаемое РІ камеру клапана через трубку 13, вызывает поступление РІРѕР·РґСѓС…Р° через трубку 18 Рё через жидкость 19 РІ канал клапана. Жидкостью 19 может быть ртуть или другая подходящая жидкость, обычно используемая РІ клапанах такого общего типа. s105РўСЂСѓР±Р° 20 служит для соединения камеры клапана 14' СЃ камерой клапана 15 через жидкостное уплотнение 21, жидкость которого аналогична жидкости клапана 14Р°. 13 147 13 I0o 18 19 . 19 . s105The 20 14' 15- 21, 14a. 1
]0 При повышении давления в трубе 13 это давление передается через трубку 20 и через гидрозатвор 21 в камеру клапана 15а и оттуда в трубу 17. 115 Таким образом, клапанное устройство на рисунке 3 в точности аналогично устройству на рисунке 1: частичный вакуум в трубе 13 служит для втягивания дополнительного воздуха в систему через трубку 18, а увеличение давления в трубе 13 служит для того, чтобы вызвать поступление некоторого количества воздуха через трубку 20 и жидкостное уплотнение 21 в напорный трубопровод'3. ]0 13, 20 21 15a 17. 115 3, , 1, 13 18, 120 13 20 21 '3. Очевидно, что воздух, захваченный в трубопроводе 125 3, не может выйти через трубки 13 или 18 из-за жидкостного уплотнения 21, и что уменьшение. давление в трубе 13 не сообщается с трубопроводом 3 в силу того же жидкостного уплотнения. 125 3 13 18 21, . 13 commnuni248,762 3 . На рис. 4 показана конструкция, в которой вместо диафрагмы 9 предусмотрен плунжер 25, который с помощью пружины 26 обычно поджимается влево в цилиндре 27. Этот цилиндр соединен трубкой 11 с впускным коллектором 12, в результате чего изменения частичного вакуума в коллекторе вызывают возвратно-поступательные движения поршня 25. 4 9 25 26 27. 11 12 25. Шток 28, управляемый поршнем 25, вызывает сжатие воздуха в камере b1 при одном направлении движения поршня и уменьшение давления в этой камере при противоположном направлении. Это изменение давления передается через трубку 13 на обратный клапан типа, показанного на рисунках 1 или 3, в результате чего каждое поочередное движение поршня приводит к поступлению некоторого количества воздуха в трубопровод 3. 28, 25, b1 . 13 1 3, 3. Хотя здесь мы показали и описали несколько форм осуществления изобретения, будет легко понять, что в него могут быть внесены многие изменения и модификации в пределах объема следующей формулы изобретения, не отступая от сущности и объема изобретения. это намерение заявить то же самое в широком смысле, в какой бы форме ни применялись его принципы. , - , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:32:34
: GB248762A-">
: :

248763-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248763A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): дан. 19, 1924, 248,763 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 17 января 1925 Рі., в„– 6203/26 '., Полностью принято: 19 апреля 1926 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( ): . 19, 1924, 248,763 ( ): , 17, 1925, . 6203/26 ' ., : 19,1926, . Улучшения РІ механизме управления подачей учетного материала для кассовых аппаратов Рё подобных машин. . РњС‹, РќРђР¦РОНАЛЬНАЯ РљРђРЎРЎРћР’РђРЇ РљРћРњРџРђРќРРЇ, корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, правопреемники БЕНРРЎРђ МЕЛВРРќРђ РЁРРџР›Р, Сельского маршрута в„– 10, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , . 10, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє механизму управления подачей записывающего материала для кассовых аппаратов Рё подобных записывающих машин СЃ клавиатурным управлением, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить усовершенствование механизма такого типа для использования РІ машинах, способных регистрировать Рё печатать транзакции СЃ отдельными позициями Рё транзакции СЃ несколькими позициями. вместе СЃ РёС… общими суммами, например, как раскрыто РІ Спецификации в„– - - - . 227,861. 227,861. Такая машина может включать РІ себя, как обычно РІ данной области техники, множество сумматоров, банки суммовых ключей, банк ключей клерков, банк транзакционных ключей для транзакций СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими позициями, рычаг суммирования Рё механизм печати для записи РЅР° записывающем материале, Рё что касается этого последнего механизма, РІ варианте осуществления механизма, описанном ниже, механизм печати, РІ котором показано изобретение, раскрыт РІ Спецификации в„– 249,545. , , , , , - - , - , , . 249,545. Рзобретение РІ первую очередь включает РІ себя улучшенный механизм для управления подачей записывающего материала таким образом, чтобы РѕРЅ подавался РЅР° короткие промежутки времени, РєРѕРіРґР° регистрируется транзакция СЃ несколькими элементами, Рё РЅР° большие промежутки времени, РєРѕРіРґР° выполняется операция записи, управляемая СЃ помощью клавиатуры. зарегистрированные или дублирующие итого-приемные операции. - 45 Применительно Рє чекам квитанций или ваучерам, которые должны быть выданы РёР· автомата, короткая или длинная подача подается записывающему материалу РїРѕРґ контролем крючкообразного запирающего рычага, управляемого ключами транзакции, чтобы его можно было вставить или РІРЅРµ. путь абатмента, переносимый приводным сегментом механизма подачи пластинки, кулачковой пластиной, РїРѕРґ управлением дифференциального механизма, одноэлементного Рё многоэлементного набора ключей приводится РІРѕ взаимодействие СЃ роликом, переносимым - рычаг таким образом, что указанный запорный рычаг, соединенный СЃ указанным рычагом, перемещается 60 РІ требуемое положение блокировки или освобождения РІ зависимости РѕС‚ того, взаимодействует ли указанный ролик СЃ нижней или СЃ высокой точкой указанной кулачковой пластины. - [ 1/-] - - . - 45 - . , , - - - - 60 - . РўРѕС‚ же самый фиксирующий рычаг РІ форме крючка также находится РїРѕРґ контролем элемента или рычага управления совокупным захватом Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма машины, так что РІРѕ время первой части оборота механизма общего захвата СЃ двойным оборотом собственного типа блокирующий механизм Рычаг удерживается РІ положении, необходимом для короткой подачи, Рё только РІРѕ время второй части такого оборота принимает положение отпускания для длинной подачи. 75 Рзобретение также включает модификацию механизма подачи для использования СЃРѕ вставленными квитанциями, такими как товарные чеки, вместо выдачи квитанций или ваучеров. - , - , , . 75 - . Более того, изобретение включает РІ себя особенности конструкции, расположения Рё комбинаций деталей, которые изложены РІ некоторых прилагаемых пунктах формулы изобретения Рё далее полностью описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии всего РЅР° расстоянии 1Г—248763 снаружи РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· элементов рамы печатающего механизма, Рє которому применяется изобретение. , - . . 1 1 248,763 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана деталь кулачка подачи чека или ваучера. . 2 . РќР° фиг. 3 показана деталь механизма управления длиной подачи бумаги квитанции или ваучера, показанная РІ положении для короткой подачи. . 3 , . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан механизм, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3, предназначенный для выдачи квитанции или ваучера РёР· автомата. . 4 . 3 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез печатающего механизма, демонстрирующий РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения. . 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь механизма отключения механизма получения или выдачи ваучера. . 6 . РќР° СЂРёСЃ. 7 показана квитанция или ваучер, выданный РїРѕ транзакции, состоящей РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ товара. . 7 - . РќР° СЂРёСЃ. 8 показана квитанция или ваучер, выданный РїСЂРё транзакции СЃ несколькими товарами. . 8 - . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий модифицированную форму механизма работы СЃ вставленными товарными чеками. . 9 . Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ сверху элемента управления подачей товарного чека модифицированной формы. . 10 . РќР° фиг. 11 - детальный РІРёРґ механизма подачи Рё натяжения товарного чека модифицированной формы. . 11 . Р РёСЃ. 12 – факсимиле товарного чека, напечатанного СЃ помощью измененной формы механизма. . 12- . Прежде всего обратимся Рє конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1-8, чеки выдачи Рё 151 (фиг. 7 Рё 8) подаются СЃ подающего ролика (РЅРµ показан) РІРѕРєСЂСѓРі направляющего стержня 581 (фиг. 5) между печатными молотками Рё элементами различного типа Рё между подающим валиком 582-. (Фиг. 5 Рё 6) Рё нижний подающий или натяжной ролик 583 Рё РјРёРјРѕ отрезной планки 584. . 1 8 151 (. 7 8) (. ) 581 (. 5) 582- (. 5 6) 583 584. - Подающий ролик 582 закреплен РЅР° шпильке 585, поддерживаемой РѕРґРЅРёРј концом РІ раме 572. Рљ ролику прикреплен храповой механизм 586, приводимый РІ действие собачкой подачи 587, установленной РЅР° рычаге 588 (СЂРёСЃ. 5), установленном РЅР° шпильке 585. Защелка удерживается РІ контакте СЃ храповым механизмом пружиной 589 Рё перемещает подающий ролик РїРѕ часовой стрелке, чтобы подавать квитанцию РІ различные положения печати. Подпружиненная собачка 590. - 582 585 572. 586 587 588 (. 5) 585. 589 . - 590. установленный РЅР° шпильке 591, предотвращает ретроградное движение подающего ролика. Рљ рычагу подачи 588 (СЂРёСЃ. 5) Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающемуся РЅР° шпильке 585 прикреплена шестерня 592, находящаяся РІ зацеплении СЃ зубчатым сегментом 174, который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен РЅР° втулках 576 типа колеса, упомянутых РІ Спецификации в„– 249,545, Рё имеет идущий назад рычаг 593, соединенный звеном 594 Рё шпилькой 595 СЃ пластиной 596, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° шпильке 597, выступающей РІР±РѕРє РёР· рамы 572. 591 . 588 (. 5) 585, 592 174 - 576 . 249,545 593 594 595 596 597 572. Пластина 596 имеет выступающий РІРЅРёР· рычаг 598, Рє которому прикреплена пружина 599, которая также прикреплена Рє штифту 600, выступающему РёР· рамы 572. Эта пружина является средством перемещения сегмента 174 (СЂРёСЃ. 1, 3, 4 Рё 5) РїРѕ часовой стрелке для перемещения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ собачки 587 подающего ролика (СЂРёСЃ. 6) против часовой стрелки РІРѕРєСЂСѓРі храпового колеса 586. Сегмент 174 перемещается против часовой стрелки против действия пружины 599 СЃ помощью 75 горизонтально перемещающейся пластины 605 (фиг. 1), шарнирно закрепленной шпилькой 606 РЅР° рычаге 607 Рё направляемой штифтом 608, выступающим РёР· направляющей принтера. Передний конец пластины 605 зацепляется СЃРѕ штифтом 173 РЅР° сегменте 174. Рычаг 607 (фиг. 1 Рё 2) шарнирен РЅР° шпильке 609 Рё имеет РґРІР° рычага, несущих ролики 610 Рё 611, взаимодействующие СЃ кулачками 612 Рё 613 соответственно, которые прикреплены Рє валу 67, зацепленному СЃ 85 приводным валом 56 РїСЂРёРІРѕРґР°. машина. Р’Рѕ время каждой операции машины кулачки 612 Рё 613 РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение рычаг 607 Рё возвращают сегмент 174 РїСЂРёРІРѕРґР° ролика подачи чека РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение 90, как показано РЅР° фиг. 1. 596 598 599. 600 572. 174 (. 1, 3, 4 5) 587 (. 6) - 586. 174 - 599 75 605 (. 1) 606 607 608 - . 605 173 174. 607 (. 1 2) 609 610 611 612 613, , 67 85 56 . 612 613 607 174 , 90 . 1. Рабочий механизм ролика 582 подачи квитанций (фиг. 5) приспособлен для подачи длинной Рё короткой подачи выдающей квитанции, что регулируется транзакцией СЃ 95 отдельными позициями Рё транзакцией СЃ несколькими позициями. Движение подающего ролика РїСЂРё печати единичной транзакции равно наибольшему перемещению сегмента 174. Перемещение 100 подающего ролика РїСЂРё печати элементов транзакции, состоящей РёР· нескольких элементов, равно более короткому движению сегмента 174, что представлено интервалом между элементами, показанным РЅР° фиг. 8. Короткая подача 105 контролируется фиксирующим рычагом 604 РІ форме крючка (фиг. 1 Рё 3), который поворачивается РЅР° стержне 219 Рё приводится РІ действие РіРёР±РєРёРј приводным элементом РёР·-Р·Р° перекрытия времени 110 работы различных механизмов. которые управляют сегментом 174 Рё рычагом 604. Рычаг 604 имеет выступающий РІР±РѕРє штифт 633 (фиг. 5), зацепляющий рычаги 634 Рё 635, удерживаемый РІ контакте СЃРѕ штифтом 115 пружиной 636. Эти РіРёР±РєРёРµ элементы приводятся РІ движение штифтом 637, установленным РЅР° рычаге 638, прикрепленном Рє стержню 219. 582 (. 5) , 95 - . - 174. 100 - 174, . 8. 105 604 (. 1 3) 219 110 174 604. 604 633 (. 5) 634 635 115 636. 637 638 219. РљРѕРіРґР° рычаг 604 перемещается против часовой стрелки РІ положение, показанное РЅР° фиг. 120 3, крючковая часть рычага окажется РЅР° пути плоского штифта 614, который несет сегмент 174, что ограничит перемещение сегмента РґРѕ дайте короткую подачу квитанции Рѕ выдаче. Рычаг 604, 125 помещается РІ положение короткой подачи СЃ помощью механизма, управляемого СЃ помощью операционного управления машины. Рљ сегментному рычагу 570 (фиг. 1), связанному СЃ банком транзакций, прикреплена кулачковая пластина]30 248,763 615, внешний край которой РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ роликом 616, закрепленным РЅР° рычаге 617, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленном РЅР° стержне 219 (фиг. 3 Рё 4). Рычаг 617 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие стержень 219 через рычаг 221, закрепленный РЅР° стержне 219 Рё ролике 629, Рѕ которых говорится ниже. Майка 615 имеет РЅРёР·РєСѓСЋ часть 620 (фиг. 3) Рё высокую часть 621. РџСЂРё операциях СЃ отдельными товарами ролик 616 зацепляется Р·Р° верхнюю часть 621 кулачковой пластины, как показано РЅР° фиг. 1, РїСЂРё этом зацепленный рычаг 604 находится РІ неэффективном положении РїРѕ отношению Рє штифту 614. РљРѕРіРґР° кулачковая пластина 615 перемещается против часовой стрелки для транзакции СЃ несколькими предметами, ролик 616 пройдет РѕС‚ верхней части 621 Рє нижней части 620 РЅР° кулачковой пластине РїРѕРґ натяжением пружины 622 Рё переместит зацепленный армин 604 против часовой стрелки РЅР° путь штифта 614, который ограничивает движение сегмента 174 для подачи короткой подачи РЅР° подающий ролик 582. 604 . 120 3, - 614 174, . 604 125 . 570 (. 1) ]30 248,763 615 616 617 219 (. 3 4). 617 219 221 219 629 . 615 620 (. 3) 621. - 616 621 , . 1, 604 614. 615 - - , 616 621 620 , 622, 604 614, 174 582. После того, как последний элемент напечатан, рычаг общего приема, обычный РІ классе машин, Рє которым может быть применено это изобретение, перемещается РІ положение общего количества элементов, что придает начальное движение стержню 268 (фиг. 4), как описано РІ различных предшествующих спецификациях, например 8119/15. Рљ стержню 268 прикреплен рычаг 623, соединенный СЃ шатером 624, направляемый стержнем 219 Рё несущий ролик 625, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рычагом 626, прикрепленным Рє стержню 219. Таким образом, начальное движение стержня 268 раскачивает стержень 219 РїРѕ часовой стрелке, РІ результате чего зацепленный рычаг 604 оказывается РІ положении, показанном РЅР° фиг. 4. Рычаг 604 останется РІ этом положении РІ течение той части первого цикла работы, РІ котором работает механизм подачи, Рё допускает лишь короткую подачу Рє чеку 151. Поскольку первоначальное перемещение, придаваемое стержню 268 захватывающим рычагом, РЅРµ поднимает ролик 616 (фиг. 3) СЃ пути высокой части 621 кулачковой пластины 615, необходимо предусмотреть РґСЂСѓРіРёРµ средства для перемещения этого ролика. РЅР° дополнительное расстояние, чтобы кулачковая пластина 615, которая перемещается дифференциальным механизмом транзакционного банка ключей РїСЂРё каждом цикле работы, РЅРµ зацеплялась СЃ этим роликом Рё РЅРµ приводила Рє тому, что зацепленный рычаг 604 находился РІ неэффективном положении СЃ контакт 614. , - , , , 268 (. 4), .. 8119/15. 268 623 624 219, 625 626 219. 268 219 , 604 . 4. 604 , 151. 268 - 616 (. 3) 621 615, , 615, , 604 614. Для этого рычаг 627, прикрепленный Рє стержню 268, соединен СЃРѕ звеном 628, которое несет ролик 629, входящий РІ зацепление РїРѕ существу СЃ -образной прорезью 630 РІ рычаге 617, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленной РЅР° стержне 219, Рё прямолинейной прорезью 631 РІ быстром рычаг 221 прикреплен Рє стержню 219, Рє которому прикреплена пружина 622. РљРѕРіРґР° стержень 268 совершает СЃРІРѕРµ первоначальное движение, ролик 629 перемещается РІРЅРёР· РІ пазах 630 Рё 631 Рё заставляет рычаг 617 перемещаться РїРѕ часовой стрелке РІ положение, РІ котором ролик 616 находится РІРЅРµ кулачковой пластины 615. Поскольку стержень 268 получает обычное дополнительное движение РѕС‚ механизма СЃР±РѕСЂР°, ролик 629 продолжает СЃРІРѕРµ движение РІРЅРёР· РІ пазах 630 Рё 631, РЅРµ сообщая 70 дополнительного движения рычагам, поскольку нижние части РѕР±РѕРёС… пазов параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Это движение стержня 268 вызывает дополнительное перемещение рычага 626, что придает 75 дополнительное движение РїРѕ часовой стрелке зацепленному рычагу 604 Рё помещает его РІ неэффективное положение относительно штифта 614, РІ котором сегменту 174 будет разрешено иметь СЃРІРѕРµ положение. полный объем движения РІРѕ время второго цикла работы для подачи длинной подачи РЅР° прием 151. , 627, 268 628, 629 630 617 219, 631 221 219, 622 . 268 629 630 631 617 616 615. 268 - 629 630 631 70 , . 268 626, 75 604 614, 174 151. РљРѕРіРґР° желательно эксплуатировать машину без выдачи квитанции, что может произойти РїСЂРё приеме промежуточной СЃСѓРјРјС‹ или общей СЃСѓРјРјС‹ 85 РёР· различных сумматоров, нижний подающий ролик 583 (фиг. 6) перемещается РІ сторону РѕС‚ верхнего подающего ролика. 582. , - 85 - , 583 (. 6) 582. Нижний ролик СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен РЅР° стержне 645, который поддерживается рычагом 646, поворачиваемым РЅР° 90 РЅР° шпильке 647, поддерживаемой рамой 572. 645 646 90 647 572. Указанный нижний ролик обычно удерживается РІ зацеплении СЃ верхним роликом пружиной 648, прикрепленной Рє рычагу 646 Рё штифту 649, установленному РІ раме. 95 Рычаг 646 несет ролик 650, удерживаемый РІ зацеплении СЃ кулачковой поверхностью 651 рычага 652, повернутого РЅР° шпильке 653 РЅР° раме. Рычаг 652 (фиг. 5) выступает через отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 654, что позволяет оператору манипулировать рычагом РїРѕ своему усмотрению. Перемещение рычага РїРѕ часовой стрелке приведет Рє перемещению ролика 650 вверх РїРѕ уклону 651 Рє уступу 654 Рё вызовет перемещение рычага 646 РїРѕ часовой стрелке 105, которое расцепляет нижний ролик 583 СЃ верхним роликом 582. Ролик останется расцепленным РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° оператор СЃРЅРѕРІР° РЅРµ вернет рычаг РІ это нижнее положение. 110 Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 9-12, механизм приспособлен для работы СЃ товарным чеком 771 (фиг. 12) вместо ленты квитанции Рѕ выдаче 151 (фиг. 8). 648 646 '649 . 95 646 650, 651 - 652 653 . 652 (. 5) 654. . 650 651 654, 105 646, 583 582. . 110 . 9 12, 771 (. 12) 151 (. 8). Указанный товарный чек помещается РЅР° стол 772, 115 (фиг. 9) Рё между подающими роликами 773 Рё 774, которые подают чек влево (фиг. 9) РЅР° РѕРґРЅРѕ пространство РїСЂРё каждой операции машины, РїСЂРё этом каждый товар печатается РЅР° нем. скольжение. Пластина помещается 120 РІ машину верхним краем Рє передней части машины (С‚.Рµ. влево РЅР° фиг. 9). РЎСѓРјРјР° элементов транзакции печатается таким же образом, как Рё РІ первом расположении, СЃ помощью операции суммирования 125. 772 115 (. 9) 773 774 (. 9) , . 120 (.. . 9). , 125 - . Ролик 774 подачи квитанций обычно находится РІ неэффективном положении, позволяющем вставлять торговый бланк между роликами перед работой машины 130. 774 1 30 . Подающий ролик 774 (фиг. 9, 10 Рё 11) 248,763 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен РЅР° стержне 775, поддерживаемом РІ ягельном элементе 776, поворачивающемся РЅР° штифте 777 РЅР° раме 572. Подающий ролик удерживается РІ нормальном положении против натяжения пружины 778 посредством штифта 779, выступающего РёР· элемента траверсы Рё входящего РІ зацепление СЃ выходящим РІРЅРёР· рычагом 780 РЅР° рычаге 781, поворотном РЅР° штифте 777. РќР° идущем РІРЅРёР· рычаге 780 имеется подпружиненная собачка 782, повернутая РЅР° шпильке 783' Рё обычно удерживаемая РІ зацеплении СЃРѕ штифтом 784 пружиной 78.5. 774 (. 9, 10 11) 248,763 775 776 777 572. 778 779 780 781 777. 780 - 782 783' 784 78.5. Правый конец собачки 782 имеет выступ для зацепления СЃРѕ штифтом 790, установленным РЅР° качающейся пластине 791, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° штыре 792, поддерживаемом РІ рамке. РљРѕРіРґР° пластина 791 перемещается РїРѕ часовой стрелке, рычаг 781 Рё элемент 776 траверсы подающего ролика Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться против часовой стрелки РїРѕРґ действием пружины 778 Рё помещать подающий ролик 774 РІ эффективное положение вместе СЃ сопутствующим роликом 773. 782 790 791 792 . 791 781 776 778 ' 774 773. Пластина 791 колеблется РїСЂРё каждой операции машины СЃ помощью пружины 793 (фиг. 9) Рё пластины 605, упомянутой ранее Рё проиллюстрированной РЅР° фиг. 1 чертежей. Пружина 793 перемещает пластину РїРѕ часовой стрелке, Р° пластина 605 перемещает указанную пластину 791 против часовой стрелки Р·Р° счет зацепления штифта 173 РЅР° пластине 794, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° телескопических втулках 576 (СЂРёСЃ. 9). Эта пластина соединена звеном 796 СЃ рычагом 797, поворачиваемым РЅР° штифте 798 РЅР° раме. Верхний конец рычага 797 соединен звеном 799 СЃ пластиной 791. Удлиненное отверстие РІ звене 796 обеспечивает рабочий зазор РІРѕРєСЂСѓРі пальца 800 подающего ролика. 791 793 (. 9) 605 . 1 . 793 , 605 791 - 173 794 576 (. 9). 796 797 798 . 797 799 791. 796 800. РљРѕРіРґР° пластина 791 движется РїРѕ часовой стрелке, штифт 790 выйдет РёР· зацепления СЃ заплечиком собачки 782, Рё РІ то же время рычаг 781 будет перемещаться против часовой стрелки РїРѕРґ действием пружины 801, прикрепленной Рє рычагу Рё штифту 802 РІ рамке. . Рычаг 781 будет перемещаться против часовой стрелки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижний конец рычага 780 РЅРµ зацепится Р·Р° штифт 803 РІ раме. Р’Рѕ время этого движения против часовой стрелки штифт 804, который несет собачка 782, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рычагом 805, который заставляет собачку перемещаться против часовой стрелки РЅР° своем шарнире 783 Рё поднимать заплечик собачки над траекторией движения собачки. штифт 790 так, чтобы, РєРѕРіРґР° пластина вернется РІ нормальное положение, штифт 790 окажется РїРѕРґ собачкой 782, позволяя подающему ролику 774 оставаться РІ подающем положении СЃ верхним роликом 773. Рычаг 805 является частью кулачковой пластины 807, поворачивающейся РЅР° штифте 777, Рё РІРѕ время операций печати изделия РѕРЅ жестко удерживается штифтом 808, который несет колокольный рычаг 809, прикрепленный Рє стержню 219. 791 , - 790 782 781 - 801 802 . 781, ' - 780 803 . ,-' 804 782 805 - 783 790 790 782, - 774 773. 805 - 807 - 777 - 808 . 809 219. Штифт 808 перемещается РІ кулачковом пазе 810, образованном РІ пластине 807 РІРѕ время операции суммирования. Как упоминалось ранее, стержень 219 совершает начальное движение, РєРѕРіРґР° общий рычаг перемещается РёР· положения добавления РІ положение общего положения, РїСЂРё этом штифт 808 будет перемещаться РІ той части кулачкового паза, которая концентрична стержню 219, 70. Рё ближе Рє концу первого цикла операции общего захвата штифт будет перемещаться через неровную часть кулачкового паза, вызывая движение против часовой стрелки пластины 807, которая перемещает рычаг 805 вправо, позволяя подпружиненную собачку 782, чтобы РѕРЅР° вернулась РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение, РіРґРµ РѕРЅР° СЃРЅРѕРІР° окажется РІ положении для зацепления СЃРѕ штифтом 790, Р° РІРѕ время второго цикла работы 80 рычаг 781 вернется РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение, РїСЂРё этом подающий ролик 774 РІ обычном неэффективном положении. 808 810 807 . , 219 - , 808 219, 70 - - 807, 75 805 , - 782 , 790, 80 781 - , 774 . Р’ то время как ролик 774 подачи квитанций находится РІ рабочем положении, ролик 85 перемещается РІ направлении против часовой стрелки РїСЂРё каждой операции машины, перемещая торговый квитанцию РЅР° РѕРґРЅРѕ место Р·Р° раз. Рљ правому концу ролика прикреплена шестерня 815 (фиг. 10 Рё 90 11), находящаяся РІ зацеплении СЃ ведущей шестерней 816, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° штифте 777 Рё прикрепленной Рє храповому колесу 817, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ действие подпружиненным механизмом. ведущая собачка 818 поворачивается РІ позиции 819 Рє рычагу 820 95, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленному РЅР° штифте 777. Подпружиненная собачка 821 предотвращает ретроградное движение подающего ролика. - 774 , 85 - . 815 (. 10 90 11) 816 777 817 - 818 819 820 95 777. 821 . Рычаг 820 приводится РІ движение звеном 822, соединяющим рычаг СЃ ранее описанной пластиной 791, 100. 820 822 791, 100 . РљРѕРіРґР° транзакция состоит только РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ предмета. подающий валик 774 (фиг. 9) перемещается РІ эффективное положение Рё возвращается РІ нормальное положение РїСЂРё нагреве Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию машины. . 774 (. 9) . РџСЂРё операции транзакции СЃ РѕРґРЅРёРј предметом стержень 219 (фиг. 9) раскачивается РїРѕ часовой стрелке кулачковой пластиной 615 РїРѕРґ управлением ключей транзакции, что было описано 110 СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. РѕС‚ 1 РґРѕ 6. Стержень 219 раскачивается кулачковой пластиной 615, штифт 808 удерживается рычагом 809 (СЂРёСЃ. 219 (. 9) 615 , 110 . 1 6. 219, 615, 808 809 (. 9) переместится РІ верхний конец паза 810, вызывая перемещение этого рычага против часовой стрелки 115, что выводит рычаг 805 РёР· зацепления СЃРѕ штифтом 804 РІ пазу 782, так что, РєРѕРіРґР° рычаг 780 перемещается против часовой стрелки Р’ этом направлении конец собачки 120 СЃ выступом останется РЅР° орбите штифта 790, поддерживаемого пластиной 791. 9) 810, - 115 , 805 804 782, 780 - 120 790 791. Хотя формы механизма, показанные Рё описанные здесь, превосходно адаптированы для достижения поставленных РІ первую очередь целей 125, следует понимать, что РЅРµ предполагается ограничивать изобретение раскрытыми здесь формами воплощения, поскольку РѕРЅРё допускают воплощение РІ различных вариантах. образует РІСЃРµ, входящее РІ объем 130 следующей формулы изобретения. 125 , , 130 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 248,763 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:32:34
: GB248763A-">
: :

248764-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB248764A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ С‚. Рµ. | Дата конвенции (РЎРЁРђ): 5 марта 1925 Рі. 2488, Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 5, 1926, , 6016 592, , 6206/26, Полностью принято: 1 июля 1926 Рі. . | ( ): 5, 1925. 2488, ( ): 5, 1926, ,6016 592,, 6206/26, : 1, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ механизме индикации высоты жидкостей или РІ отношении него. , . РњС‹, . ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр Рё имеющая главный офис РїРѕ адресу: 50, Пайн-стрит, РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Р’РРДЖРЛА РљР›РОДА КАЙНА, 26, Роджерс Плейс, Флорал Парк, Лонг-Айленд, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , . ., 50, , , , , , 26, , , , , , , , :-, Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию механизма индикации высоты жидкости РІ емкостях Рё частично адаптировано для использования РЅР° движущихся транспортных средствах, таких как современный автомобиль. ] . Механизм работает РїРѕ пневматическому принципу, указывая РЅР° расстоянии РѕС‚ резервуара уровень жидкости внутри резервуара. . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание механизма, который будет давать максимально точные показания РІ течение неопределенного периода времени. Для достижения этой цели предполагается периодически добавлять небольшое количество проводящей среды РІ трубопровод, проводящий давление, причем средой предпочтительно является РІРѕР·РґСѓС…, так что напор жидкости внутри измеряемого резервуара будет оставаться РїРѕ существу постоянным. ) . , , . Другой целью является обеспечение постоянной герметичности всей линии, предпочтительно СЃ помощью герметизирующей жидкости. . РџРѕ мере продолжения описания Р±СѓРґСѓС‚ появляться РґСЂСѓРіРёРµ, более конкретные объекты. . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: : РќР° фиг.1 представлена часть автомобиля, РЅР° которой показано применение изобретения. . 1 . [Цена 1 iР РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе камеры пополнения РІРѕР·РґСѓС…Р° 45. [ 1 . 2 45 . РќР° фиг. 3 представлен фрагментарный РІРёРґ части камеры 20. . 3 20. Р РёСЃ. 4 Рё 5 показаны РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё спереди РІ разрезе второй формы изобретения, РІ которой воздушная камера прикреплена непосредственно Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ манометра. . 4 5 50 . Р РёСЃ. 6 Рё 7 показан еще РѕРґРёРЅ вариант реализации, РІ котором используются жидкостные уплотнения для клапанов камеры. 55 Р РёСЃ. 8, 9 Рё 10 показаны различные положения, которые уплотняющие жидкости РјРѕРіСѓС‚ принимать РІ разных условиях. . 6 7 . 55 . 8, 9 10 . РќР° фиг. 1 показана часть автомобиля 12, оснащенная силовой установкой (0 13) Рё резервуаром 14, содержащим жидкость. . 1 12 (0 13 14. РљСѓР·РѕРІ автомобиля имеет обычную РїСЂРёР±РѕСЂРЅСѓСЋ панель 16 Рё РїСЂРёР±РѕСЂРЅСѓСЋ панель 17, примыкающую Рє месту водителя. Детали только что описанной структуры РЅРµ составляют части настоящего изобретения. 16 17 ' . 6,5 . Для индикации СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ резервуаре 14 РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели 16 транспортного средства установлено устройство 15 индикации давления. РџСЂРёР±РѕСЂ 15 70 может быть выполнен РІ РІРёРґРµ манометра или манометра СЃ мембранным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. 14 15 16 . 70 15 . РџСЂРёР±РѕСЂ 15 соединен посредством трубчатого трубопровода 18 СЃ резервуаром 14, нижняя часть трубопровода 18 имеет компенсационное устройство 75, которое предпочтительно выполнено РІ РІРёРґРµ горизонталС
Соседние файлы в папке патенты