Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12329

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
729.34 Кб
Скачать
554233-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554233A
[]
РљРћРџРР РћР’РђРўР¬. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 5 декабря 1941 Рі. в„– 15694/41. : 5, 1941 15694/41. Полная спецификация слева: 7 октября 1942 Рі. : 7, 1942. Полная спецификация принята: 25 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. : 25, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . Производство Рё использование красителей 554233 РЇ, РљР РРЎ РўРў ФЕР СТЭНЛРАРГРР›, британский подданный, представитель компании , РЎРїРѕРЅРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Дерби, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производство красителей Рё окраска РёРјРё текстильных Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, РІ частности материалов, содержащих волокна органических производных целлюлозы, то есть эфиров целлюлозы Рё органических карбоновых кислот или простых эфиров целлюлозы. 554233 , , , , , , : , . Было обнаружено, что ценные красители, особенно желтые, можно получить РЅР° текстильных Рё РґСЂСѓРіРёС… материалах, особенно РЅР° материалах РёР· органических производных целлюлозы, СЃ помощью ароиламинонитро-диариламинов. , , , , -. Настоящее изобретение включает производство красителей, самих красителей Рё композиций, содержащих РёС… вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё веществами, например, диспергирующими агентами, СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ окраски текстиля Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов СЃ помощью красителей Рё цветных материалов, полученных таким образом. , 9.0 , , , , . Красители РїРѕ изобретению обладают превосходными свойствами стойкости Рё, РІ частности, очень устойчивы Рє пропариванию. Поэтому РѕРЅРё имеют РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность для печати Рё РІ широком смысле для нанесения РЅР° материалы, которые впоследствии должны быть подвергнуты обработке паром РїРѕ сравнению СЃ красками аналогичной конституции, содержащей ацетиламино вместо ароиламиногрупп, РѕРЅРё обладают превосходной устойчивостью Рє водным обработкам. , , , , 35 . Термин «ароил» означает ацидильный радикал, содержащий арильный радикал. Таким образом, ароильный радикал может представлять СЃРѕР±РѕР№ арацил, например, 40-бензоил, или аралкацил, например фенилацетил. , , 40 , , . Аииламиногруппа может представлять СЃРѕР±РѕР№ ароилированную первичную аминогруппу, например, бензоиламино-, или ароилированную вторичную аминогруппу, например, бензоилметиламиногруппу, 45 РїСЂРё этом нитрогруппа Рё ацидиламиногруппа присутствуют РІ разных ароматических ядрах. СЏРґСЂР° РІ красителях должны содержать РѕРґРЅРѕ бензольное кольцо 50 Рё нитрогруппа должна находиться РІ орто-положении РїРѕ отношению Рє аминогруппе. Красители РјРѕРіСѓС‚ содержать РґСЂСѓРіРёРµ заместители, например. -, , . - 45 50 , . циано, галоген, алкил, алкокси, оксиалкил, оксиалкокси, алкилсульфон, сульфонамид, 56 ариламино, амид карбоновой кислоты, сложный эфир карбоновой кислоты или дополнительные нитрогруппы. РљСЂРѕРјРµ того, аминогруппа, которая объединяет РґРІР° арильных радикала, может быть замещена, например, низшим алкилом. Группа Предпочтительно, чтобы РІ красителях отсутствовали РіСЂСѓРїРїС‹ сульфоновой кислоты Рё карбоновой кислоты. , , , , , , , , 56 , , , , , 60 . РћСЃРѕР±РѕРіРѕ внимания заслуживают красители общей формулы: 02 ( 3 -- - РіРґРµ «» представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂСЏРјСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ между СЏРґСЂРѕРј Рђ Рё РіСЂСѓРїРїРѕР№ -РЎРћ, или представляет СЃРѕР±РѕР№ РіСЂСѓРїРїСѓ -РЎРќ, Р° бензол СЏРґСЂР° РјРѕРіСѓС‚ нести алкильные, галогеновые или алкокси-заместители. : 02 ( 3 -- - " " - , - , , , . Примерами красителей РІ соответствии СЃ изобретением являются 2-нитро-41-бензоиламинодифениламин, 2-нитро-4-бензоиламинодифениламин, 2-нитро-31-метил-41-бензоиламино-дифениламин, -(2-нитра4-бензоиламинофенил)-1-нафтиламин Рё аналоги этих соединений. РіРґРµ бензоильный радикал (Цена 21-1) заменен Рј-хлорбензоилом или фенилацеилом 80. Красители РїРѕ изобретению можно получить путем ароилирования соответствующего аминонитродиариламина, например, 2-нитро-41аминодифениламин можно вводить РІ реакцию СЃ бензоилхлоридом или СЃ фенил-ацетил-85 хлорид Опять же, подходящий ароиламино-диариламин можно нитровать, хотя этот метод обычно РЅРµ так удобен. 2--41-, 2--4-, 2- 31 41benzoylamino-, -( 2-nitra4 ) 1 ( 21-1 - _ 80 , 2--41amino- - 85 , - . Альтернативная процедура получения красителей РїРѕ изобретению, описанная РІ 2-Рј издании 554283, включает конденсацию РґРІСѓС… соответствующим образом замещенных ароматических компонентов или РґРІСѓС… молекул РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же соответствующим образом замещенного ароматического соединения. 90 in2nd 554,283 . 6 Например, первичный ариламин или вторичный моноарил-моноалкиламин можно конденсировать СЃ арильным соединением, содержащим РІ качестве заместителя РІ арильном СЏРґСЂРµ атом или РіСЂСѓРїРїСѓ (например, реакционноспособный атом галогена, гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ или нитровую РіСЂСѓРїРїСѓ), СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ вступать РІ реакцию СЃ первичной или вторичной аминогруппой первого упомянутого соединения СЃ образованием диаларламина или диарилалкиламина 16, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Р’ таких случаях РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ РёР· компонентов должен содержать ароиламиногруппу Рё, РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ РёР· компоненты должны содержать нитрогруппу. Таким образом, подходящий арилгалогенид можно конденсировать СЃ подходящим ариламином, например, Рѕ-хлорнитробензол можно подвергнуть реакции СЃ монобензоил-Рї-фенилендимином СЃ получением 2-нитро-4-мбензовланиинодифениламина. 6 , - , , ( , , ) -- 16 , - -- 2--4 . Новые красители можно наносить РЅР° эфиры или эфиры целлюлозы РІ РІРёРґРµ водных дисперсий или растворов РІ органических растворителях. последний, РІ который РѕРЅРё погружаются. РЎРЅРѕРІР° РјРѕРіСѓС‚ быть использованы методы механической пропитки, РїСЂРё этом материалы пропитываются раствором или суспензией необходимого количества красителя. РЎ этой целью РјРѕРіСѓС‚ быть использованы методы прокладки или печати. Механически пропитанный материал затем может быть использован. выдержанный или обработанный паром, чтобы краситель РїСЂРѕРЅРёРє РІ сложный эфир целлюлозы или эфирный материал. , , ' . Красители РїРѕ настоящему изобретению, которые РЅРµ содержат сульфо- Рё карбоксильных РіСЂСѓРїРї, обладают значительным сродством Рє клеткам, теряют сложные эфиры или простые эфиры, РЅРѕ, как правило, практически РЅРµ имеют сродства Рє целлюлозе или волокнам животного происхождения. Если, следовательно, такой краситель наносится РЅР° смешанные материалы, содержащие как целлюлоза, например хлопок или регенерированная целлюлоза, Рё сложный или простой эфир целлюлозы, причем последний поглощает краситель, Р° целлюлозный компонент материала остается неокрашенным. Путем соответствующего окрашивания целлюлозного компонента такого смешанного материала красителями, устойчивыми Рє сложному эфиру или простому эфиру целлюлозы. РР· материалов можно легко получить 65 сплошных оттенков или РґРІР° цветовых эффекта РІ зависимости РѕС‚ выбранных компонентов Рё красителей. Краситель для целлюлозной части можно наносить РґРѕ или после нанесения красителя 60 для эфирной или эфирной части целлюлозы. -' , , , , , , 65 60 . Новые красители также полезны для окраски эфиров или эфиров целлюлозы, особенно лаков Рё прядильных растворов. , . Путем формования Рё закрепления таких цветных растворов 6 5 РІ РІРёРґРµ волокон, соломинок, пленок Рё С‚.Рї. можно получать ценные цветные продукты. Например, цветные нити РёР· ацетата целлюлозы можно производить путем СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения таких цветных растворов. 6 5 , , , , , 70 . Рзобретение, поскольку РѕРЅРѕ относится Рє окраске материалов, особенно касается производства окрашенных продуктов РёР· ацетата целлюлозы. Однако новые красители 76 РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для производства окрашенных продуктов РёР· РґСЂСѓРіРёС… сложных эфиров целлюлозы, например формиата целлюлозы. , пропионат, бутират или ацетат-бутират или эфиры целлюлозы, например метил-, 80-этил или бензилцеллюлоза. РљСЂРѕРјРµ того, РёС… можно использовать для окраски материалов, полученных РёР· синтетических линейных полимеров, например текстильных материалов РёР· суперполиамида. , , 76 , , , , , -, , , 80 , . . Датировано 3 декабря 1941 РіРѕРґР°. 3rd , 1941. Стивенс Рё Аллен, дипломированные патентные поверенные, , , , . & , , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство Рё использование красителей. РљР РСТОФЕР СТЭНЛРЭРГАЙЛ, британский подданный, представитель компании , РЎРїРѕРЅРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Дерби, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, как конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , , , , , - , , - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве красителей Рё окраске СЃ РёС… помощью текстильных Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов Рё, РІ частности, материалов, содержащих волокна органических производных целлюлозы, С‚.Рµ. сложных эфиров целлюлозы органических карбоновых кислот или простых эфиров целлюлозы. - -, . Было обнаружено, что ценные красители, особенно желтые, можно получить РЅР° текстильных Рё РґСЂСѓРіРёС… материалах, особенно РЅР° материалах РёР· органических производных целлюлозы, СЃ помощью ароиламино-орто-нитро-диариламинов 106. Настоящее изобретение включает производство красители, сами красители Рё композиции, содержащие РёС… вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё веществами, например диспергирующие агенты, процессы окраски текстиля Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов СЃ использованием красителей Рё цветных материалов, полученных таким образом; Глаза РїРѕ изобретению обладают превосходными свойствами стойкости Рё, РІ частности, очень устойчивы Рє пропариванию. 100 , , , , --- 106 , , , 110 ; , , . Поэтому РѕРЅРё имеют РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность для печати Рё РІ широком смысле для нанесения РЅР° материалы, которые впоследствии должны быть подвергнуты обработке паром. РџРѕ сравнению СЃ красками аналогичного состава, содержащими ацетиламиногруппы вместо ароиламиногрупп, РѕРЅРё обладают превосходной устойчивостью Рє РІРѕРґРЅРѕР№ обработке. , , . РџРѕРґ термином ароил подразумевается ацильный радикал, содержащий ариловый радикал. Таким образом, аровильный корень может представлять СЃРѕР±РѕР№ ацил, например. , . бензоил или ара-алкацил, например фентилацетил. , -, . Ароиламиногруппа может представлять СЃРѕР±РѕР№ ароилированную первичную аминогруппу, например, бензоиламино, или ароилированную вторичную аминогруппу, например, бензоилгуэтиламино, или РґСЂСѓРіСѓСЋ ароилалкиламиногруппу. Преимущественно итрогруппа Рё ацидиламиногруппа присутствуют РІ различных ароматических ядрах. --, , . . Опять же выгодно, чтобы каждое РёР· ароматических ядер РІ красителях содержало РѕРґРЅРѕ бензольное кольцо. Как уже указывалось, нитрогруппа находится РІ орто-положении РїРѕ отношению Рє аминогруппе, С‚.Рµ. РІ орто-положении РїРѕ отношению Рє аминогруппе, которая объединяет амильные СЏРґСЂР°. . , 25 , . Красители РјРѕРіСѓС‚ содержать РґСЂСѓРіРёРµ заместители, например циано, галоген, алкил, алкокси, оксиалкил, оксиалкокси, алкилсульфон, суль 30 фонамид, ариламино, амид еарбоксиловой кислоты, сложный эфир зарбоновой кислоты или дополнительные РіСЂСѓРїРїС‹ РЅРёС‚-Рљ. , . , , , , , , -, 30 , , , . РљСЂРѕРјРµ того, аминогруппа, которая объединяет РґРІР° арильных радикала, может нести дополнительный заместитель, например, низшую 85-алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ. Предпочтительно РІ красителях отсутствуют РіСЂСѓРїРїС‹ сульфоновой кислоты Рё карбоновой кислоты. , , , 85 . РћСЃРѕР±РѕРіРѕ внимания заслуживают красители общей формы: 40 -' , РіРґРµ «» представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂСЏРјСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ между СЏРґСЂРѕРј Рђ Рё РіСЂСѓРїРїРѕР№ - или представляет СЃРѕР±РѕР№ РіСЂСѓРїРїСѓ - 01, Р° СЏРґСЂР° бензола 4 ' ' имеют алкильный, галогеновый или -алкокси-заместитель. Лит. : 40 -' " " - - 01-, 4 ' ' , - . Примерами красителей РІ соответствии СЃ изобретением являются 2-нитро-41-бензоиламинодифениламин, 4-хлор-2-нитро-41-бензоиламинодифениламин, 2-нитро-4-бензоиламинодифениламин, 2-нитро-3-1метил41-бензоиламинодифениламин, - (2нитро-4-бензоиламинофенил)-1-нафтиламин Рё аналоги этих соединений, РІ которых бензоильный радикал заменен -элербензил-, Рї-метилбензоил-, Рї-метоксибензоил- или фенилацетилом. 2--41-, 4--2--41--, 2- 4--, 2--3 lmethyl41 , -( 2nitro 4-)-1 --, --, - -, . Красители РїРѕ изобретению можно получить ароилированием соответствующего аминонитродиариламина, например, соответствующим хлоридом или ангидридом. , , . Например, 2-нитро-41-аминодифениламин можно подвергнуть реакции СЃ бензоилхлоридом или фенилэтилхлоридом. , 2--41- - . Альтернативная процедура получения красителей РїРѕ изобретению включает конденсацию 6 РґРІСѓС… соответствующим образом замещенных ароматических компонентов. 6 . Например, первичный ариламин или вторичный моноарилмоноалкиламин можно конденсировать СЃ арильным соединением, несущим РІ качестве заместителя РІ арильном СЏРґСЂРµ атом или РіСЂСѓРїРїСѓ (например, реакционноспособный атом галогена, гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ или нитрогруппу), СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ: реакция СЃ первичной или вторичной аминогруппой первого упомянутого соединения СЃ образованием диариламина или диарилалкиламина, РІ зависимости РѕС‚ легкости. Р’ таких случаях РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ РёР· 80 компонентов должен содержать ароиламиногруппу Рё, РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ РёР· Компоненты 6 должны содержать нитрогруппу РІ положении, необходимом для образования ортонитродиариларнина. Таким образом, подходящий 85 арилгалогенид может быть конденсирован СЃ подходящим ариламином Рё, РІ частности, Рѕ-хлорнитробензолом СЃ моноароилированным Рї-фениленом. -диамин; Например, Рі-охлорнитробензол можно подвергнуть реакции СЃ Рі-Рћ-монобензой-1-Рї-фейилендиамином СЃ образованием 2-нитро-4'-безойламинодифениламина. , - , , ( , , ) , -- 80 6 - 85 , --- ----; - --- 2--4 '-. Новые красители можно наносить РЅР° эфиры или эфиры целлюлозы РІ РІРёРґРµ водных дисперсий или растворов РІ органических растворителях. раствор последнего 100, РІ который РѕРЅРё погружаются. РЎРЅРѕРІР° можно использовать методы механической пропитки, РїСЂРё этом материалы пропитываются раствором или суспензией необходимого количества красителя. Затем механически 105 пропиточный материал может быть подвергнут старению или пропарен, чтобы вызвать проникновение красителя. сложный эфир целлюлозы или эфирный материал. 96 - , 100 , 105 . РўРµ красители РїРѕ настоящему изобретению, которые РЅРµ содержат сульфо- Рё карбокси-110 РіСЂСѓРїРї, обладают существенным сродством Рє эфирам или простым эфирам целлозы, РЅРѕ, как правило, практически РЅРµ имеют сродства Рє целлюлозе или волокнам животного происхождения. Если, следовательно, такой краситель наносится РЅР° смешанные материалы, содержащие 115 554 , 2,33 3 4 554,233 как целлюлоза, например хлопок или регенерированная целлюлоза, так Рё сложный или простой эфир целлюлозы, последний сам РїРѕ себе поглощает краситель, Р° целлюлозный компонент материала остается неокрашенным. Путем соответствующего окрашивания целлюлозного компонента такого материала смешанный материал СЃ красителями, устойчивыми Рє сложному эфиру целлюлозы или эфирному компоненту материалов, сплошные оттенки или РґРІР° цветовых эффекта «можно легко получить РІ зависимости РѕС‚ компонентов РёВ» выбранных красителей. Краситель для части целлюлозы можно наносить РґРѕ или после нанесения краситель для эфира целлюлозы или эфирной части. - 110 , , 115 554, 2,33 3 4 554,233 , , - , - - , ' ' . Новые красители также полезны для окраски эфиров или эфиров целлюлозы, особенно лаков Рё прядильных растворов. , . Формируя Рё закрепляя такие цветные растворы РІ РІРёРґРµ волокон, соломинок, пленок Рё С‚.Рї., можно получать ценные цветные продукты. Например, цветные ацетатцеллюлозные нити можно производить путем СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения таких цветных растворов. , , , , . Рзобретение, поскольку РѕРЅРѕ относится Рє окраске материалов, РІ частности касается производства цветных: , ,' : продукты РёР· ацетата целлюлозы. Однако новые красители можно использовать для производства окрашенных продуктов РёР· РґСЂСѓРіРёС… эфиров целлюлозы, например формиата целлюлозы, пропионата, бутирата или ацетат-бутирата, или простых эфиров целлюлозы, например метиловой, этиловой или бензилцеллюлозы. Например, если красители имеют РїСЂСЏРјРѕРµ сродство Рє суперполиамидным материалам 40, РёС… можно наносить РЅР° последние РёР· водных ванн. формироваться РЅР° суперполиамидных материалах СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ окраской продуктов РёР· эфиров или эфиров целлюлозы. РљСЂРѕРјРµ того, красители РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ суперполиамиды РґРѕ превращения последних РІ нити, соломинки, пленки Рё С‚. Рґ. как. , , , , , -, , , , , . , 40 , , - , , , , . РџР РМЕР Р. . ПОЛУЧЕНРР• 2-РќРРўР Рћ-41-БЕНЗОЙЛАМРРќРћР”РФЕНРЛАМРРќРђ. 2--41- . Хорошо перемешанную смесь 40 частей ортонитрохлорбензола, 100 частей монобензолпарафенилендиамина Рё 20 частей кальцинированной СЃРѕРґС‹ нагревают РЅР° масляной бане РїСЂРё 150-160 РЎ РІ течение 40 С‡. После охлаждения расплав выливают РІ 1000 частей кипящего денатурата Рё осаждают вливанием РІ 2000 частей РІРѕРґС‹ РїСЂРё 70°С РїСЂРё перемешивании. Краситель отфильтровывают Рё промывают горячей РІРѕРґРѕР№ РѕС‚ избытка монобензоилпарафенилендиамина. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ окрашивает ацетат целлюлозы РІ СЏСЂРєРёРµ золотисто-желтые оттенки. 40 , 100 20 150-160 40 , 1000 , 2000 70 60 . РџР РМЕР 66 66 ПОЛУЧЕНРР• 2-РќРРўР Рћ-41-(ФЕНРЛАЦЕТРЛАМРРќРћ)-Р”РФЕНРЛАМРРќРђ. 2--41-()-. Вышеупомянутое соединение получают конденсацией фенилацетилхлорида (РёР· фенилуксусной кислоты Рё тионилхлорида) 70 Рё 2-нитро-41-амино-дифениламина, который СѓРґРѕР±РЅРѕ получать кислотным гидролизом соответствующего ацетильного соединения. , ( & ) 70 2--41- -, . 230 2-нитро-41-аминодифениламин растворяют РІ 1260 частях. Добавляют 75 частей бензола Рё 15,5 частей фенилацетилхлорида. Р’СЃРµ кипятят СЃ обратным холодильником РІ течение 6 часов Рё затем дают кристаллизоваться. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ отфильтровывают Рё сушат. Окрашивают. ацетату целлюлозы придает золотисто-желтый цвет, 80 оттенков, хорошая устойчивость Рє стирке Рё свету. 230 2--41- 1260 75 15,5 6 80 . РџР РМЕР . . НАНЕСЕНРР• 2-РќРРўР Рћ-41-БЕНЗОЙЛАМРРќРћР”РФЕНРЛАМРРќРђ РќРђ АЦЕТАТ ЦЕЛЛЮЛОЗЫ. 86 частей тонкоизмельченной РІРѕРґРЅРѕР№ пасты 2-нитро-4'-бензоиламинодифениламина 10% концентрации диспергируют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем нагревания СЃ 3 частями турецкого красного масла. Рё разбавляют РїСЂРё кипячении 90 0,25:% мыльный раствор, Р° затем добавляют РІ красильную ванну, содержащую 4000 частей 0,25 Рі/Р» мыльного раствора. 2--41- 86 2--4 '-- 10 % 3 90 0.25:% , 4000 0 25 . . 100, теперь РІРІРѕРґСЏС‚ части ткани РёР· ацетата целлюлозы Рё температуру 95 повышают РґРѕ 70-80°С, РїСЂРё которой материал обрабатывают РІ течение 1 часа. Затем изделия смывают, гидроэкстрагируют Рё сушат. Полученный таким образом оттенок представляет СЃРѕР±РѕР№ СЏСЂРєРёР№ золотисто-желтый цвет СЃ превосходной стойкостью 100. для освещения Рё стирки. 100, 95 70 80 1 , 100 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом должно быть приготовлено сакме.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:39:08
: GB554233A-">
: :

554234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554234A
[]
РЕЗЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата заявки: 18 декабря 1941 Рі. в„– 16337/41 5541,234 : 18, 1941 16337/41 5541,234 Полная спецификация слева: 16 января 1943 Рі. — : 16, 1943 - Полная спецификация принята: 25 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. : 25, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР– Усовершенствования электрических тумблерных выключателей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , , британская компания, или Рё , РѕР±Р° британские подданные; Р’СЃРµ компании , , настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє электрическим тумблерным переключателям, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию таких переключателей либо однопереходного типа, либо однопереходного. или тип РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ Р±СЂРѕСЃРєР°. - , & , , , , ; , , , : - - . Р’ тумблерном переключателе согласно изобретению тумблер приводится РІ действие Рё удерживается РІ своем полностью рабочем положении РїРѕРґ действием винтовой пружины, расположенной Рё нажимающей между неподвижным СѓРїРѕСЂРѕРј Рё подвижным СѓРїРѕСЂРѕРј, который взаимодействует СЃ тумблером или часть или части РЅР° нем, Рё тумблер прикреплен Рє нему или имеет хвостовую часть, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пазы РІ упорах Рё внутренней части пружины Рё образует или несет подвижный контакт. , , - , . РћРґРЅР° конструкция переключателя РІ соответствии СЃ изобретением включает РєРѕСЂРїСѓСЃ, образованный горловиной, РІ которой поворачивается тумблер, Рё базовой частью, РІ которой установлены неподвижные контакты. . Ниже тумблера РІ шейковой части установлена винтовая пружина, упирающаяся РІ неподвижный СѓРїРѕСЂ, образованный РЅР° внутреннем конце указанной части. Между пружиной Рё тумблером установлен свободный РґРёСЃРє, образующий подвижный СѓРїРѕСЂ 35, который поджимается пружиной. РІ зацепление СЃ тумблером, так что последний перемещается РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ против действия пружины, Р° последняя удерживает тумблер РІ 40 рабочих положениях. Тумблер Рё РґРёСЃРє образованы взаимодействующими кулачковыми частями Рё крайними позиции Рѕ. 35 - 40 - . Тумблер может быть ограничен стенкой горловины или навинченной РЅР° нее крышкой. 45 Тумблер жестко прикреплен Рє нему хвостовой частью РёР· металла, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пазы, выполненные РІ РґРёСЃРєРµ Рё неподвижном СѓРїРѕСЂРµ, Р° также внутреннюю часть пружины Рё имеет его свободный конец имеет форму 50, образующую подвижный контакт для взаимодействия СЃ неподвижными контактами РІ основании РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Вышеупомянутые кулачковые части РЅР° тумблере СѓРґРѕР±РЅРѕ образованы РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны хвостовой части 55. Р’ случае РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ -поворотный переключатель: подвижный СѓРїРѕСЂ может иметь форму СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ поршня, Р° РЅРµ РґРёСЃРєР°, снабженного диаметральной выемкой, приспособленной для взаимодействия СЃ кулачковыми частями тумблера 60 для удержания последнего Рё подвижного контакта РІ среднем или нейтральном положении. . 45 50 - 55 - , , 60 . Датировано 17 декабря 1941 РіРѕРґР°. 17th , 1941. ЭЙС, РЎРћРќ, ДЭВРРЎ Р РџРђРўРўРРЎРћРќ, агенты заявителей. , , & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ электрических тумблерных переключателях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , британская компания, Рё , РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ РёР· , Манчестер, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє электрическим тумблерным переключателям мгновенного действия, РІ которых РѕРґРёРЅ конец поворотного тумблера или рабочего рычага подвижен для включения Рё размыкания переключателя, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец тумблера или рычага представляет СЃРѕР±РѕР№ Приводная рукоятка Рё средство для осуществления мгновенного действия содержат подвижный СѓРїРѕСЂ 80 Рё пружину, работающую между указанным подвижным СѓРїРѕСЂРѕРј Рё неподвижным абатментом для прижатия первого абатмента Рє податливому зацеплению СЃ тумблером или рычагом для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ удержания последнего 85. РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј крайнем положении или, РІ некоторых случаях, также РІ промежуточном положении. Целью изобретения является создание улучшенной конструкции электрического тумблера указанного типа, как однопозиционного, так Рё двухпозиционного. или тип переключения. - 1/ & , - - 80 85 , , 90 , - - . Согласно изобретению РІ трехпозиционном тумблерном переключателе 554,234 указанного типа подвижный СѓРїРѕСЂ имеет форму РґРёСЃРєР° или поршня, установленного СЃ возможностью аксиального скольжения РІ направляющей РІ неподвижной части РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя, Рё имеет прорезь. через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ рабочий конец тумблера или рабочего рычага, Р° РґРёСЃРє или поршень прижимается Рє податливому зацеплению СЃ тумблером или рабочим рычагом СЃ помощью винтовой пружины, окружающей рабочий конец тумблера или рычага Рё находящейся между РґРёСЃРєРѕРј или поршнем Рё фиксированный СѓРїРѕСЂ - переключатель РІ соответствии СЃ изобретением может, как хорошо известно, содержать пару СѓРїСЂСѓРіРёС… фиксированных контактов, которые контактируют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для замыкания переключателя указанной хвостовой частью, или последняя может представлять СЃРѕР±РѕР№ или нести перемычку. контакт, который перемещается между парой фиксированных контактов для замыкания выключателя. , 554,234 , , - , , = - . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения РІ двухпозиционном или переключающем выключателе мгновенного действия, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕРґ прямым углом Рє фиг. 1, если смотреть РІ сторону правой СЂСѓРєРё, фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ фиг. СЃРѕ снятой нижней крышкой, Р° фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 1, показывающий измененную РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ подвижного СѓРїРѕСЂР°. РќР° чертежах Рё РІ последующем описании одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали. 1 - - - - , 2 1 , 3 4 1 . Сначала обратимся Рє фиг. 1, 2 Рё 3. Проиллюстрированный переключатель содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 5 РёР· изолирующего материала, образованный горловиной 6, РІ которой тумблер 7 установлен РЅР° шарнире 8, Рё большей базовой частью 9, РІ которой расположены пары неподвижных контактов. 10, 10 Рё 11, 11 установлены противоположно. 1, 2 3, 5 6 7 8, 9 10, 10 11, 11 . Рі Контакты 10, 10 Рё 11, 11 выполнены РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, Р° РёС… стоячие части имеют нормальный уклон РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё имеют расширенные наружу крылья , Рё 11 Основания контактов 10, 10 Рё 11, 11, лежат РІ углублениях, образованных РІ нижней части базовой части 9, Рє которым РѕРЅРё прикреплены винтами 12, Рё выходят Р·Р° пределы указанной части. 10, 10 11, 11 , 11 10, 10 11, 11 9, 12, . РќР° внутреннем конце шейки образован неподвижный СѓРїРѕСЂ 13, РЅР° котором установлена винтовая пружина 14. Между пружиной 14 Рё внутренним концом стакана 7 вставлен подвижный РІ осевом направлении РґРёСЃРє 15, представляющий СЃРѕР±РѕР№ подвижный СѓРїРѕСЂ, который прижимается пружиной Рє стакану. 13 14 14 7 15 . Внешний диаметр РґРёСЃРєР° 15 лишь немного меньше внутреннего диаметра горловины 60, так что последняя служит направляющей для РґРёСЃРєР° РІРѕ время его движений. : 15 6 ' . РЈРїРѕСЂ 18 Рё РґРёСЃРє 15 имеют РІ себе прорези 13Р° Рё 15Р° соответственно, через которые Рё внутрь пружины 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ хвостовая часть 16 РёР· проводящего материала, отформованная Рё переносимая барабаном 7. Нижний или свободный закончить 6 Р°. 18 15 - 13 , 15 , 14 16 7 6 . хвостовая часть 16 имеет форму подвижного контакта, входящего между парами неподвижных контактов 10, 10 Рё 11, 11 Рё соединяющих РёС…. 16 10, 10 11, 11. РќР° каждой стороне паза 155Р° РґРёСЃРєР° 15 выполнен выступ или кулачковая часть 1., Р° РЅР° каждой стороне хвостовой части 16 внутренний конец стакана образован СЃ дополнительным выступом или кулачковой частью 1. нижний конец базовой части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5 закрыт крышкой 17 80, закрепленной винтами 18. 155 15 1. 16 ,, 1 5 17 80 18. Будет очевидно, что РґРёСЃРє 15 Рё пружина 14 РІ сочетании СЃ выступами или кулачковыми частями 15b Рё 7a служат для осуществления мгновенного действия, РєРѕРіРґР° тумблер 7 85 используется для замыкания любой РёР· пар фиксированных контактов 10 Рё 11. , 11. 15 14 15 7 7 85 10 11, 11. Наружная часть горловины 6 может иметь резьбу для приема колпачка или крышки СЃ отверстием для прохождения внешнего конца 90 переключателя времени 7 или для приема гаек 19 для установки переключателя РЅР° панели. 6 - 90 7 19 . Р’ модифицированной конструкции, показанной РЅР° фиг. 4, РґРёСЃРє 16 имеет выемки 15СЃ вместо выступов 95 или кулачковых частей 15Р°. Выступы или кулачковые части 7Р° РЅР° внутреннем конце барабана 7 взаимодействуют СЃ выемками 15. таким же образом, как Рё РІ случае СЃ выступами или кулачковыми частями 15b, упомянутыми выше, для создания 100-кратного мгновенного действия, РєРѕРіРґР° тумблер перебрасывается СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, чтобы замкнуть ту или РёРЅСѓСЋ РёР· пар неподвижных контактов 10, 10 Рё 11, 11. Путем зацепления выступов или кулачковых частей 7Р° 105 РІ выемки 1 Рё 5СЃ РґРёСЃРє 15 служит для удержания тумблера 7 Рё хвостовой части 16 РІ среднем или нейтральном положении, как указано точками-Рё (). -штриховые линии РЅР° СЂРёСЃ. 6. 4 16 15 95 15 7 7 - 15 15 100 - 10, 10 11, 11 7 105 1 5 15 7 16 -(- 6. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 110 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:39:10
: GB554234A-">
: :

554235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554235A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ РљРЎ-, -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 20 декабря 1941 Рі. в„– 16446/41 554 554: : 20, 1941 16446/41 554 554: Полная спецификация слева: 26 августа 1942 Рі. : , 26, 1942. -2 Полная спецификация принята: 25 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. -2 : 25, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования взрывателей для Р±РѕРјР± Рё снарядов , ДЭВРР” Р РЧМРРћРќР” , , , , 1. , , , , , 1. РђР РўРЈР  ЧАРЛЬЗ, компания , Р РѕСѓСЌРЅ-Р РѕСѓРґ, Стритэм-Вейл, Лондон, 16, РѕР±Р° имеют британское гражданство, Рё 1 , Р РѕСѓСЌРЅ-Р РѕСѓРґ, Стритэм-Вейл, Лондон, 16, британская акционерная компания настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє взрывателям для Р±РѕРјР± Рё подобных снарядов, которые детонируют РїСЂРё ударе, Рё среди его задач является обеспечение простой формы предохранительного устройства для поддержания неэффективности взрывателя, РєРѕРіРґР° это необходимо, Рё РљСЂРѕРјРµ того, для предотвращения детонации после срабатывания взрывателя РІ случае случайного падения Р±РѕРјР±С‹ или снаряда РЅР° небольшое расстояние. , , , , , 16, , 1 , , , , 16, - , : - . Согласно изобретению подвижный элемент взрывателя, то есть носитель детонатора или игла, обычно удерживается РІ нерабочем положении СЃ помощью предохранительного устройства, содержащего стопорный элемент, который обычно расположен так, чтобы выступать РЅР° пути взрывателя. движение подвижного элемента Рё удерживающего элемента, который РІ рабочем положении предотвращает втягивание или отжатие СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента подвижным элементом взрывателя, РІ то время как РєРѕРіРґР° удерживающий элемент выдвигается или выводится РёР· строя, упорный элемент может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ удалиться РїРѕРґ действием давление, оказываемое подвижным элементом РїСЂРё его движении РїРѕРґ воздействием Р±РѕРјР±С‹ или снаряда. , , , , . Стопорный элемент может содержать шарик или ролик, расположенный РЅР° желобе или РїСЂРѕС…РѕРґРµ, перпендикулярном РѕСЃРё движения подвижного элемента, или РѕРЅ может содержать плунжер, который предпочтительно является невращающимся, то есть невращающимся. круглого сечения, установлен РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ соответствующего поперечного сечения Рё имеет рабочий конец, наклоненный или скошенный, позволяющий подвижному элементу взрывателя отталкивать его РІ сторону РїСЂРё движении. Однако упорный элемент может иметь Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы, подходящие для Назначение Аналогично, удерживающий элемент может состоять просто РёР· штифта, который приспособлен для РІС…РѕРґР° РІ отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ взрывателя, которое поперечно или пересекает взлетно-посадочную полосу или РїСЂРѕС…РѕРґ, РІ котором расположен стопорный элемент, так что штифт, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ положении 55 удерживает стопорный элемент РІ положении, РІ котором РѕРЅ выступает Р·Р° пределы беговой дорожки или РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° траекторию подвижного элемента взрывателя. Удерживающий штифт может быть просто РІ РІРёРґРµ шплинта, который 60 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ отверстием Р·Р° счет трения. Однако РёР·-Р·Р° его упругости РѕРЅ может быть расположен Рё иначе. Таким образом, РѕРЅ может быть выполнен РІ РІРёРґРµ штифта СЃ резьбой для зацепления СЃ резьбой 65 части отверстия, РІ котором РѕРЅ вставлен. - , , - - - 55 - 60 , 65 . Опять же, удерживающий элемент может содержать штифт или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, который расположен РІ направлении длины взлетно-посадочной полосы или РїСЂРѕС…РѕРґР° так, что РѕРЅ может упираться 70 РІ шарик, ролик или плунжер СЃ внешней стороны Рё может удерживаться РІ этом положении СЃ помощью зацепление СЃ винтовой резьбой или иным образом РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ взрывателя или РІ закрытии взлетно-посадочной полосы или РїСЂРѕС…РѕРґР° 75. РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению, чтобы Р±РѕРјР±Сѓ или снаряд можно было безопасно использовать даже после того, как удерживающий элемент был извлечен или приведен РІ нерабочее состояние, Рё чтобы боевой взрыватель 80 РЅРµ взорвался РїСЂРё случайном падении РЅР° короткое расстояние РІ несколько футов, предусмотрено второе предохранительное устройство, содержащее разделительный элемент, который расположен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя между держателем 85 детонатора Рё затвором. игла, перфорированная или проколотая таким образом, чтобы образовать СЂСЏРґ язычков или пальцев, которые РјРѕРіСѓС‚ выступать РЅР° пути Рё препятствовать движению подвижного расплава 90 взрывателя РїСЂРё легком ударе, РІ области язычков или пальцев или толщина или прочность металла перегородки такова, что РїСЂРё определенной минимальной силе удара подвижный элемент взрывателя может деформировать язычки или пальцы Рё оттолкнуть РёС… РІ сторону РїСЂРё контакте СЃРѕ вторым неподвижным элементом. 70 - 75 , , 80 , - 85 90 , 95 . Перегородочный элемент Рё СЃРїРѕСЃРѕР± 100 его крепления РјРѕРіСѓС‚ быть изменены. Таким образом, перегородка может быть выполнена РІ РІРёРґРµ конца цилиндра РёР· листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, приспособленного для размещения внутри канала РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя, РІ котором 105 находится подвижный элемент. элемент работает, Рё такая перегородка может удерживаться РЅР° месте СЃ помощью легкой винтовой пружины, которая упирается РІ элемент перегородки Рё РІ подвижный элемент взрывателя. Опять же, перегородка может быть выполнена РІ форме кольцевого тела или РґРёСЃРєР°. который установлен РЅР° плече, обеспечиваемом уменьшением диаметра канала РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя, РїСЂРё этом РґРёСЃРє СѓРґРѕР±РЅРѕ удерживается РЅР° плече СЃ помощью винтовой пружины, или же перегородка может удерживаться РІ положении внутри канала тела взрывателя РѕРґРЅРёРј или несколько втулок, СЃ помощью которых РѕРЅ прилегает Рє буртику или концу канала РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя или между которыми РѕРЅ удерживается. 100 105 ' 235 -1 554,235 , , . Рзобретение дополнительно включает РІ себя особенности конструкции, описанные ниже. . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ конкретной конструкцией РєРѕСЂРїСѓСЃ взрывателя выполнен РІ РІРёРґРµ массивного полого металлического цилиндра, имеющего внешний монтажный фланец, находящийся РІ промежуточном положении РїРѕ длине РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Канал РєРѕСЂРїСѓСЃР° закрыт. РЅР° внешнем конце, Р·Р° исключением центрального отверстия, РІ котором приклепана или ввинчена направленная внутрь игла, образующая неподвижный элемент взрывателя. , in215 . Носитель детонатора выполнен РІ РІРёРґРµ цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, утопленного РЅР° внутреннем конце для приема детонатора Рё просверленного РІ осевом направлении для приема воспламеняющего состава. Внутренний конец носителя детонатора уменьшен РІ диаметре, чтобы обеспечить кольцевое пространство внутри отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР°, внутри которого РІ рабочем положении может выступать шариковый стопорный элемент, который установлен РІ цилиндрической направляющей, образованной РїРѕРґ прямым углом Рє каналу взрывателя Рё закрытой РЅР° внешнем конце заглушка ввернута РІ бобышку, выполненную РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя. Шарик удерживается РІ положении, РІ котором РѕРЅ выступает РІ отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя, СЃ помощью удерживающего элемента РІ РІРёРґРµ шплинта, введённого РІ отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ взрывателя. РєРѕСЂРїСѓСЃ взрывателя, который лежит параллельно РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё пересекает дорожку для шарика РІ положении, РІ котором шплинт может удерживать шарик, выступающий РІ отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя. Следует понимать, что РїСЂРё извлечении шплинт, шар может быть отброшен РІ сторону РїРѕ направляющей держателем детонатора, РєРѕРіРґР° РѕРЅ движется вперед РІ направлении иглы. , , - - - . Внутри наружного конца канала РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя Рћ Рё внутри иглы предусмотрен цилиндрический чашеобразный элемент РёР· листового металла, закрытый конец которого образует разделительный элемент второго предохранительного устройства Рё протыкается или отрезается Рћ РІ таким образом, что предусмотрен СЂСЏРґ радиально направленных язычков, проходящих РїРѕ направлению Рє РѕСЃРё отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя, чтобы предотвратить попадание детонатора РІ иглу РІ вентиляционном отверстии, РёР·-Р·Р° чего носитель детонатора 70 должен двигаться вперед РїРѕРґ небольшим ударом после взрыва. РјСЏС‡ был выпущен. ' - 70 . Обычный удар РїСЂРё использовании Р±РѕРјР±С‹ или снаряда служит для придания носителю детонатора 75 достаточного импульса РїСЂРё его движении вперед Рє игле, чтобы сместить язычки перегородочного элемента СЃ пути приближения Рє игле. Перегородочный элемент выбирается 80 толщины РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала Рё площади язычков Рё заранее определенной силы, которая предназначена для деформации язычков Рё обеспечения прохождения носителя детонатора. Целесообразно 85 установить между перегородочным элементом Рё элемент носителя детонатора представляет СЃРѕР±РѕР№ легкую винтовую пружину, которая опирается РЅР° разделительный элемент РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё охватывает уменьшенную часть держателя детонатора 90 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Пружина, однако, может быть задействована СЂСЏРґРѕРј СЃ разделительным элементом посредством крепления первый виток РІ периферийной канавке, образованной РІ стенке канала ствола взрывателя 95. Внутренний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя снабжен заправочной крышкой РёР· листового металла СЃ центральными отверстиями, позволяющей заряжать канал держателя детонатора воспламеняющим составом, колпачок предпочтительно помещают РЅР° льняной РґРёСЃРє Рё удерживают РЅР° месте стопорным кольцом, привинченным Рє внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя. Удерживающее кольцо? 75 80 - 85 90 , , 95 , 100 ? служит также для переноски магазина для заряда взрывателя 105, контейнер для которого содержит крышку РёР· листового металла, приклеенную или накрученную РЅР° стопорное кольцо. РљРѕСЂРїСѓСЃ взрывателя вместе СЃ магазином вставляется РІ контейнер, который располагается РІ Р±РѕРјР±Рµ или снаряде 110, Рё там фиксируется резьбовой заглушкой. 105 110 . Датировано 17 декабря 1941 РіРѕРґР°. 17th , 1941. ЭДВАРД Р­Р’РђРќРЎ Р РљРћ 14–18 Хай Рлолборн, Лондон, , агенты заявителей. & 14-18 , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ взрывателях для Р±РѕРјР± Рё снарядов Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ДЭВРР” Р  РРєС‚ РњРѕРєСЃРЅ РђСЃРё-РёРІРѕРЅ РўР’, РёР· , РёР· 115 , , , , , , 554,2385 , , 16, РѕР±Р° имеют британское гражданство, Рё , , , , 16, британская акционерная компания, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем его суть. СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , - , , 115 , , , , , , 554,2385 , , 16, , , , , , 16, - , , :- Настоящее изобретение относится Рє взрывателям для Р±РѕРјР± Рё подобных РёРј снарядов, которые детонируют РїСЂРё ударе, Рё среди его задач является обеспечение простой формы предохранительного устройства, позволяющего поддерживать взрыватель РІ неэффективном состоянии, РєРѕРіРґР° это необходимо, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, для предотвращения детонации после срабатывания взрывателя РІ случае срабатывания Р±РѕРјР±С‹. или снаряд Рµ случайно упадет РЅР° небольшое расстояние. ' . Согласно изобретению подвижный элемент взрывателя, то есть носитель детонатора или игла, удерживается РІ нерабочем положении СЃ помощью предохранительного устройства, содержащего стопорный элемент, который обычно расположен так, чтобы выступать РІ: , , , : путь перемещения подвижного элемента Рё фиксирующего элемента СЃ ручным управлением РІ РІРёРґРµ штифта или стержня, приспособленного для размещения РІ гнезде РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ взрывателя, причем гнездо расположено так, что фиксирующий элемент РІ рабочем положении предотвращает стопорный элемент РЅРµ может быть отжат подвижным элементом взрывателя, РІ то время как, РєРѕРіРґР° удерживающий элемент выведен РёР· своего гнезда или приведен РІ нерабочее состояние, стопорный элемент может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ удалиться или переместиться РёР· рабочего положения РїРѕРґ давлением, оказываемым подвижным элементом РІ его движении РїРѕРґ воздействием Р±РѕРјР±С‹ или снаряда. , ' . РљРѕСЂРїСѓСЃ взрывателя преимущественно выполнен РІ РІРёРґРµ цилиндра СЃ центральным отверстием для приема Рё осевого перемещения подвижного элемента взрывателя Рё закрыт СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца для поддержки неподвижного элемента взрывателя. РљРѕСЂРїСѓСЃ может быть изготовлен РёР· любого материала. подходящий материал, такой как металл, или формовочный материал, такой как термореактивный или термопластичный материал. РџСЂРё изготовлении РёР· формовочного материала РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть усилен металлом РІ тех частях, которые подвергаются или РјРѕРіСѓС‚ подвергаться значительным нагрузкам, например, торцевая стенка, поддерживающая неподвижный элемент взрывателя Рё те детали, которые необходимы для взаимодействия СЃ частями Р±РѕРјР±С‹ или снаряда РїСЂРё установке РІ положении РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя. - - , . 6) Стопорный элемент может содержать шарик или ролик, расположенный РІ рабочей волне или канале, перпендикулярном РѕСЃРё движения подвижного элемента, или РѕРЅ может содержать плунжер, который преимущественно 5 является невращающимся, то есть некруглого сечения, установлен РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ соответствующего поперечного сечения Рё имеет рабочий конец, имеющий изогнутую форму или наклоненный или скошенный, позволяющий подвижному элементу взрывателя отталкивать его РІ сторону РїСЂРё движении. однако может принимать РґСЂСѓРіРёРµ формы, подходящие для этой цели. Аналогичным образом, удерживающий элемент может состоять просто РёР· штифта или стержня, приспособленного для РІРІРѕРґР° РІ отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ взрывателя, которое поперечно или пересекает взлетно-посадочную полосу или РїСЂРѕС…РѕРґ. РІ котором стопорный элемент расположен так, что штифт, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ нужном положении, удерживает стопорный элемент 80 РІ положении, РІ котором РѕРЅ выступает Р·Р° пределы взлетно-посадочной полосы или РїСЂРѕС…РѕРґР° РЅР° траекторию подвижного элемента взрывателя. Удерживающий штифт может находиться просто РІ форма шплинта или проволоки, которая зацепляется СЃ отверстием 85 Р·Р° счет трения РёР·-Р·Р° своей упругости. Однако РѕРЅ может быть расположен Рё РїРѕ-РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Таким образом, РѕРЅ может быть выполнен РІ РІРёРґРµ штифта СЃ резьбой для зацепления части СЃ резьбой. «Отверстие 9, РІ котором РѕРЅ вставлен. Опять же, удерживающий элемент может содержать штифт, который расположен РІ направлении длины желоба или РїСЂРѕС…РѕРґР° так, чтобы РѕРЅ РјРѕРі упираться РІ шарик, ролик или плунжер 95 СЃРѕ стороны внешней стороне Рё может удерживаться РЅР° месте СЃ помощью винтовой резьбы или иным образом РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ взрывателя или РІ перекрытии взлетно-посадочной полосы или РїСЂРѕС…РѕРґР°. 6) - 5 -, , - ' 70 ' 76 - 80 - 85 , - - ' 9 ( - ' 95 - . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению 00 для того, чтобы СЃ Р±РѕРјР±РѕР№ или снарядом можно было безопасно обращаться даже после того, как удерживающий элемент был извлечен или приведен РІ неработоспособное состояние, Рё чтобы боевой взрыватель РЅРµ взорвался РїСЂРё случайном 105 падении через короткое замыкание. РЅР° расстоянии нескольких футов может быть предусмотрено второе предохранительное устройство, содержащее разделительный элемент, который расположен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя между держателем детонатора Рё иглой Рё который 115 перфорирован или проколот таким образом, чтобы образовать СЂСЏРґ язычков или пальцев. 115 площадь язычков или пальцев или толщина или прочность металла перегородки такова, что РїСЂРё определенной минимальной силе РѕС‚ удара подвижный элемент взрывателя может деформировать язычки или пальцы Рё оттолкнуть РёС… РІ сторону РїСЂРё контакте СЃРѕ вторым неподвижным элементом. Разделительный элемент Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его установки РјРѕРіСѓС‚ быть изменены. Таким образом, перегородка 125 может быть предусмотрена как конец цилиндра РёР· листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, который приспособлен для размещения РІ отверстии РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя, РІ котором работает подвижный элемент, Рё такая перегородка может удерживаться РЅР° месте СЃ помощью легкой винтовой пружины, которая примыкают Рє перегородочному элементу Рё Рє подвижному элементу взрывателя. Опять же, перегородка может быть выполнена РІ форме кольцевого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РґРёСЃРєР°, который посажен РЅР° буртик, обеспечиваемый уменьшением диаметра канала РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя, РґРёСЃРє СѓРґРѕР±РЅРѕ удерживается РЅР° плече СЃ помощью винтовой пружины, или же перегородка может удерживаться РЅР° месте внутри канала РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ или нескольких втулок, СЃ помощью которых РѕРЅР° прилегает Рє плечу или концу канала взрывателя тело или между которыми РѕРЅРѕ заключено. , 00 , 105 , 115 , 115 ' 120 ' ' 125 , ' 554,235 , , , . Рзобретение дополнительно включает РІ себя особенности конструкции, описанные ниже. ' . Рзобретение поясняется, РІ качестве примера, РЅР° прилагаемых чертежах (чертежи. , , ( . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РїРѕ центральной линии взрывателя согласно изобретению. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ сверху взрывателя, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ конкретной конструкцией, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2 прилагаемых чертежей, РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 взрывателя выполнен РІ РІРёРґРµ массивного полого металлического цилиндра, имеющего внешний выступ 2, находящийся РІ промежуточном положении РїРѕ длине. длины РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё служит для установки взрывателя РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Р±РѕРјР±С‹ или снаряда. Канал 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° закрыт СЃ внешнего конца, Р·Р° исключением центрального отверстия 4, РІ котором заклепана, или ввинчена, или иным образом закреплена направленная внутрь игла 5, образующий неподвижный элемент взрывателя. , 1 2 , 1 2 3 4 , , 5 , . Носитель 6 детонатора представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ углублением РЅР° внутреннем конце 7 для приема детонатора 8, который может быть закреплен РЅР° месте путем вращения или поворота над металлом держателя детонатора или СЃ помощью резьбового соединения. 6 7 8 , ' - . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ детонатора просверлено аксиальное отверстие 9 для образования РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ отверстия для заряда детонатора для воспламенения заряда взрывчатого вещества РІ магазине или для приема, например, воспламеняющего состава или трудногорючего РїРѕСЂРѕС…Р° для обеспечения замедленного действия. РїСЂРё работе взрывателя. Внутренний конец держателя детонатора уменьшен РІ диаметре РЅР° 10, чтобы обеспечить кольцевое пространство внутри канала РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ которое РІ рабочем положении может выступать шаровой стопорный элемент 11, установленный РІ цилиндрическую направляющую 12, выполненную РїРѕРґ прямым углом Рє отверстию 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 взрывателя Рё закрытую СЃ наружного конца заглушкой 13, ввернутой РІРѕ фланец 2. Шарик 11 удерживается РІ том положении, РІ котором РѕРЅ выступает РІ отверстие 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 взрывателя СЃ помощью удерживающего элемента 14, например, РІ РІРёРґРµ шплинта, который вводится РІ отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ взрывателя, лежащее параллельно РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё пересекающее 70 взлетно-посадочную полосу 12 для шарика 11 РІ положении, РІ котором шплинт 14 может удерживать шарик, выступающий РІ отверстие 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° предохранителя. Следует понимать, что РїСЂРё извлечении шплинта или предохранительного штифта 75 шарик 11 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ отжиматься РІ сторону. РЅР° взлетно-посадочной полосе 12 носителем детонатора 6 РїСЂРё его движении вперед РІ направлении иглы 5. 9 , , - 10 , , 11 - 12 3 1 13 , 2 11 3 1 14 , 70 - 12 11 14 3 75 11 - 12 6 - 5. Внутри внешнего конца канала 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя 80, охватывающего иглу, предусмотрен цилиндрический чашеобразный элемент 16 РёР· листового металла, закрытый конец которого образует разделительный элемент 17 второго предохранительного устройства Рё протыкается или разрезается. 85 таким образом, что предусмотрен СЂСЏРґ радиально направленных язычков 18, продолжающихся Рє РѕСЃРё канала 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 взрывателя, чтобы предотвратить попадание детонатора РІ иглу 5 РІ том случае, если держатель 6 детонатора должен двигаться вперед РїРѕРґ легким ударом после того, как РјСЏС‡ 11 был выпущен. 3 80 - 16 17 ' 85 18 3 1 5 90 6 11 . Обычный удар РїСЂРё использовании Р±РѕРјР±С‹ или снаряда служит для придания носителю 95 детонатора 6 достаточного импульса РїСЂРё его движении вперед Рє игле 5, чтобы сместить язычки 18 перегородочного элемента 17 СЃ пути приближения Рє игле 5. 100 Толщина разделительного элемента выбирается РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала, площади язычков Рё заранее определенной силы, которая предназначена для деформации язычков Рё обеспечения прохождения 105 носителя детонатора. Предпочтительно устанавливать между разделительный элемент Рё носитель детонатора легкая винтовая пружина 19, которая может опираться РЅР° разделительный элемент 17 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё 110 охватывать уменьшенную часть 10 держателя 6 детонатора РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Пружина, однако, может, как показано, зацепляться СЂСЏРґРѕРј СЃ перегородочный элемент путем закрепления первого витка РІ периферийном зубце весом 115 Рі, образованном РІ стенке канала ствола взрывателя. 95 6 5 18 17 5 100 - 105 19 17 110 10 6 , , 115 . РќР° внутреннем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя расположен колпачок или РґРёСЃРє 20 РёР· перфорированного РїРѕ центру листового металла СЃ промежуточным РґРёСЃРєРѕРј 120 РёР· льна, бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала 21. Колпачок или РґРёСЃРє 20 установлен РЅР° плече РІ кольце 22, которое несет контейнер СЃ зарядом взрывателя или магазин, который состоит РёР· чашки 2,3 125 РёР· листового металла, прикрепленной Рє кольцу, например, путем приклеивания Рё/или накручивания РЅР° кольцо, или соединения СЃ РЅРёРј иным образом, например, посредством резьбового соединения. Колпачок или РґРёСЃРє 20 таким образом образует затвор для контейнера магазина 130 554,235 Рё РІ то же время ограничивает штифт или стержень, вставленный РІ держатель детонатора внутри отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° взрывателя, которое поперечно или пересекается, РєРѕРіРґР° последний ввинчивается РІ взлетно-посадочную полосу или РїСЂРѕС…РѕРґ так, чтобы, РєРѕРіРґР° удерживающее кольцо 22 РљРѕСЂРїСѓСЃ взрывателя 1 РЅР° штыре или стержне находится РІ положении, РѕРЅ удерживает СѓРїРѕСЂ вместе СЃ магазином, вставленным РІ элемент РІ том положении, РІ котором РѕРЅ выдвигает 50 контейнер, расположенный РІ Р±РѕРјР±Рµ, выбрасывается РёР· взлетно-посадочная полоса или РїСЂРѕС…РѕРґ РІ снаряд или взрыватель сохраняли путь подвижного элемента. 20 120 , 21 20 22 2 '3 125 , , / , , 20 130 554,235 - 22 1 50 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:39:13
: GB554235A-">
: :

554236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или С„Р
Соседние файлы в папке патенты