Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12000
.txt 470380-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470380A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 7 марта 1936 г. 470 380 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 8 марта 1937 г. 6823/37. ( ): 7, 1936 470,380 ( ): 8, 1937 6823/ 37. Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области электроизоляционных материалов для проводников и т.п. . Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , Лондон, 2, 5, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом. то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , - , , , , 2, 5 , :- Настоящее изобретение относится к электроизоляции и к изолированным ею проводникам. В частности, изобретение направлено на усовершенствованные электроизоляционные композиции, содержащие пластифицированные полимеризованные винилгалогениды, и на усовершенствованный электрический кабель, включающий такие композиции в качестве изоляции. . Основной целью изобретения является создание электроизоляционной композиции, содержащей пластифицированный полимеризованный винилгалогенид, которая имеет низкие диэлектрические потери и низкий коэффициент мощности, особенно при повышенных температурах. . Полимеризованные винилгалогениды, например, полимеризованный винилхлорид, можно пластифицировать различными веществами, например трикрезилфосфатом, для получения резиноподобной композиции, которая имеет некоторые физические свойства, подобные резине, но не так восприимчива к химическому воздействию, как резина. , , , , , - . Такие композиции описаны в Спецификации № 398091. 398,091. Композиции вышеуказанного патента обладают плохими электрическими свойствами, поскольку они обладают высоким коэффициентом мощности, особенно при повышенных температурах. Это настолько выражено, что такие композиции не пригодны для изоляции при напряжениях переменного тока выше 600 Вольт. , , 600 . Кабели более высокого напряжения, изолированные такими составами, имеют высокие диэлектрические потери, которые увеличиваются с увеличением температуры и напряжения. . Исследование рассматриваемых композиций привело к важному открытию, что их можно сделать практически полезными для изоляции высокого напряжения путем включения определенных ингредиентов в полимеризованный винилхлорид и пластификатор. Соблюдая определенный порядок процедуры смешивания ингредиентов, можно получить изоляцию. lЦена равна , который демонстрирует низкий коэффициент мощности при повышенных температурах. 55 В соответствии с описанием вышеупомянутого патента полимеризованный винилхлорид растворяют в практически нелетучем растворителе, который растворяет его при повышенной температуре, и после 60 растворения смесь охлаждается до комнатной температуры, образуя резиноподобный гель. , 55 , - , 60 - . Как указано в спецификации нашего Патент № 461101, одна процедура на 65. 461,101, 65. изоляция проводника рассматриваемыми составами заключается в тщательном смешивании полимеризованного винилгалогенида и пластификатора с наполнителями, если это необходимо, между дифференциальными валками, которые могут быть нагреты до 70 градусов. проводник с помощью экструзионной машины или машины для покрытия полос 75 Составы, описанные в ТУ № 398091, то есть пластифицированные полимеризованные винилгалогениды, образуют хорошие покрытия или оболочки для проводников, поскольку они обладают хорошими физическими свойствами 80, такими как ударная вязкость и сопротивление. Однако из-за таких высоких диэлектрических потерь, особенно при повышенных температурах, их нельзя успешно использовать при высоких переменных напряжениях. , 70 75 398,091, , , 80 , , , , 85. ток-напряжение изоляции. Представление о величине диэлектрических потерь в зависимости от температуры таких композиций можно получить, если принять во внимание тот факт, что коэффициент мощности композиции состоит на 90 из 60 процентов по массе полимеризованного винилхлорида и на 40 процентов по массе содержание трикрезилфосфата увеличивается с температурой, пока при 900°С оно не составит 98%. 90 60 40 900 98 %. Мы обнаружили, что добавление 95 оксида свинца, например, , PbO2, PbO3 или Pb304, неожиданно улучшает электрические свойства пластифицированного полимеризованного винилхлорида. в дополнение к 100 оксидам свинца, и в частности оксиду , мелкодисперсную сажу, такую как, например, сажа, известная в торговле под зарегистрированной торговой маркой "Дикси" 102, 105 или , В следующей таблице иллюстративно показано улучшение коэффициента мощности. Состав Полимеризованный пластификатор Винил (трикрезилхлорид фосфат) Приведенная выше таблица наглядно показывает низкий коэффициент мощности при использовании повышенная температура композиции, состоящей из 52 мас.% полимеризованного винилхлорида, 38 мас.% трикрезилфосфата (Линдол А), 5 мас.% мелкодисперсной сажи ( 102) и 5 мас.% . Такая композиция сохраняет физические свойства синтетических каучукоподобных композиций по Спецификации № 398091, но настолько улучшена электрически, что теперь ее можно использовать при значительно более высоких напряжениях, чем это было практически осуществимо ранее. 95 , , , 2, 3, 304, , 100 , , , , " " 102, 105 , , 1 , , ( ) 52 % , 38 % ( ), 5 % ( 102), 5 % - 398,091, . Снижение коэффициента мощности при 90 С. 90 . составляет от около 98% до около 8%. 98 % 8 %. Если смесь технического углерода и оксида свинца добавляют к полимеризованной композиции винилгалогенида и пластификатора на любой стадии после ее составления, под воздействием тепла и давления, коэффициент мощности снижается. Однако предпочтительно, чтобы для достижения наилучших результатов все Ингредиенты тщательно перемешиваются в самом начале, прежде чем будет произведено какое-либо смешивание, а затем смесь компаундируется или измельчается под воздействием тепла и давления, при этом получается продукт, коэффициент мощности которого резко снижается. Хотя мы не хотим ограничиваться К следующей теории объяснение, которое, как мы теперь полагаем, объясняет различия, по существу, является следующим: , , , , , , , , 51 , 5 : Полимеризованный винилхлорид под действием тепла и давления, вероятно, частично распадается, образуя свободный хлористый водород, который мгновенно вступает в химическое соединение с оксидом свинца, образуя хлорид свинца, причем углерод в тонкодисперсном состоянии, вероятно, действует как диспергирующий агент. или адсорбирующий агент для ХА при 90°С композиций, содержащих ингредиенты в соответствии с нашим открытием и типичной композицией по Спецификации № 398,091, упомянутой выше. , 460 , 90 , 398,091 . БЛЕ. . Оксид ( 03 - ''04 5-( ) 5-( ) Мощность Коэффициент углерода 900 . ( 03 - ''04 5-( ) 5-( ) 900 . %98% около 70% 5-(Космос 25%ББ)_5-(Дикси 1 8% спец т 02): % 98 % 70 % 5-( 25 % ) _ 5-( 1 8 % 02): С другой стороны, если перед добавлением сажи и оксида свинца произошла частичная пластификация полимера, даже в небольшой степени, ранее образовавшийся хлористый водород, присутствующий или остающийся в смеси, не может 17 Аккуратно взять в руки так легко и так эффективно удалить. , , 65polymer , - , , hydrogen_ 17 . Из вышесказанного будет очевидно, что электрические свойства пластифицированных полимеризованных винилгалогенидов были существенно улучшены посредством нашего изобретения. Композиции нашего изобретения особенно пригодны для изоляции кабелей передачи энергии, работающих при более высоких напряжениях. Наши улучшенные композиции 85e может использоваться в сочетании с другой изоляцией, такой как бумага, асбест, лакированный кембрик, резина или ацетат целлюлозы, как изложено, например, в описании 85 вышеупомянутого патента . 75 85 , , , , , , , 85above . 461,101. 461,101. Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1. Электроизоляционный материал, содержащий полимеризованный винилгалогенид, пластификатор и оксид свинца. 952 Электроизоляционный материал, содержащий полимеризованный винилхлорид, пластификатор, такой как трикрезилфосфат, оксид свинца и тонкоизмельченную сажу 100 -3 Электроизоляционный материал с низкими потерями и низким коэффициентом мощности, содержащий около 52 мас.% полиинеризированного винилхлорида 38 % трикрезилфосфат по массе 5 % по массе 105 470,380 470,380 % по массе мелкодисперсная сажа. 9 & , - 1 , 952 , , 100 -3 , 52 % 38 % 5 % 105 470,380 470,380 % . 4 Способ изготовления электроизоляционного материала, имеющего низкие диэлектрические потери и низкий коэффициент мощности при повышенных температурах, включающий смешивание или измельчение под воздействием тепла и давления оксида свинца с полимеризованным винилгалогенидом и пластификатором для полимеризованного винилгалогенида. 4 . Способ изготовления электроизоляционного материала, имеющего низкие диэлектрические потери и низкий коэффициент мощности при повышенных температурах, включающий смешивание или измельчение под действием тепла и давления полимеризованного винилгалогенида (например, хлорида), такого пластификатора, как трикрезилфосфат, оксида свинца (М). ) и мелкодисперсный технический углерод. ( , ), , ( ), . Датировано 5 марта 1937 года. 5th , 1937. , , Олдвич, Лондон, 2, агент по работе с заявителями. , , , , 2, . Абингдон: отпечатано для канцелярского бюро ', издательством & . : ' , & . 8012 -50 /3/1938 л 8012 -50 /3/1938
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:32:27
: GB470380A-">
: :
470381-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470381A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): 20 марта 1936 г. 470 381 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 119 марта 1937 г. № 8130137. (): 20,1936 470,381 ( ): 119, 1937 8130137. Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования приводных устройств в центробежных сепараторах , , шведская компания, 8, Флеминггатан, Стокгольм 1, Швеция (правопреемники , - , ( 4 , из Бергедорф-Ламбурга, Герния), настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом должно быть реализовано это изобретение, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 8, , 1, ( , - , ( 4 , -, -), , :- Настоящее изобретение относится к центробежным сепараторам, в которых шпиндель барабана приводится в движение червячной или зубчатой передачей, или ремнем, тросом, цепью или фрикционным шкивом, или двигателем, соединенным непосредственно со шпинделем. $ , , , , . Радиальные перемещения чаши центробежного сепаратора такого типа не должны передаваться на жестко расположенную червячную передачу и для этого предложено предусмотреть разъемный шпиндель барабана, в котором часть, несущая чашу, и часть, приводящая ее в движение, расположены концентрично и соединены гибкой или упругой муфтой, благодаря чему небольшие радиальные перемещения части шпинделя, несущей чашу, не передаются на другую часть. . Задачей настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции такого типа, и согласно изобретению концы двух частей шпинделя, противоположные барабану, установлены в независимых подшипниках, закрепленных в раме сепаратора. При таком расположении центр колебаний находится на конце шпинделя, противоположном чаше. - . Для передачи движущей силы на барабан между верхней и нижней частью шпинделя барабана предусмотрена муфта, причем эта муфта должна быть способна передавать только заданный крутящий момент. , , . Муфта предпочтительно является упругой и может, например, состоять из винтовой пружины, один конец которой прикреплен к червяку, а другой - к шпинделю. , , , . Прилагаемый чертеж показывает в качестве примера два варианта осуществления изобретения. . Согласно рисунку 1 червячное колесо 1 входит в зацепление с червяком 2, расположенным в шарикоподшипниках 3 и 4 в раме 5. Шпиндель 6 чаши 11-л проходит с радиальным люфтом через червяк 2 и расположен на нижнем конце 55 в радиальный шарикоподшипник 7 и осевой шарикоподшипник 8, причем последний поддерживается винтовой пружиной 9. Крутящий момент передается от червяка к шпинделю муфтой сцепления 10, одна 60 половина 11 которой закреплена на шпинделе 6 посредством булавку, а вторую половину 12 к червям 2 клином. 1 1 2, 3 4 5 11- 6 2 55 7 8, 9 10, 60 11 6 , 12 2 . Ведущее колесо червячной передачи воздействует на червяк силой, направленной по оси вверх 65. Во избежание контакта между червяком 2 и буртиком на шпинделе 6 может быть предусмотрена винтовая пружина 13, посредством которой осевое усилие передается от червяк к шпинделю 70. Наличие указанной пружины 13 позволяет избежать трения, которое обычно возникало бы между узлом и шпинделем из-за радиальных перемещений последнего, если бы эти части находились в прямом контакте 75 друг с другом. Как уже упоминалось, выше, пружина 13 также может использоваться для передачи крутящего момента от червяка 2 к шпинделю 6, при этом муфта отсутствует 80. На рис. 2 показана модифицированная конструкция, показанная на фиг. 1, в которой муфта сцепления 10 ' расположен над червяком 2. Втулка 14, к которой прикреплен червяк 2, опирается непосредственно 85 на внутреннюю обойму шарика подшипника 7. 65 13 2 6, 70 13 , , 75 , 13 2 6, 80 2 1, 10 ' 2 14, 2 , 85 7. Поскольку центр колебаний шпинделя барабана находится примерно в той же плоскости, что и нижняя поверхность втулки 14, относительное перемещение между указанной поверхностью 90 и внутренней дорожкой качения шарикоподшипника 7 настолько мало, что пружина едва срабатывает. необходимо в этом случае измерить осевое давление. 14, 90 7 . В устройствах, описанных выше 95, вес чаши воспринимается осевым подшипником, расположенным под радиальным подшипником, который принимает на себя силы, возникающие в результате дисбаланса чаши. Однако с помощью подходящих пружин вес чаши 100 может быть распределен на упругий верхний подшипник и нижний радиальный разрыв, при этом специальный осевой подшипник не требуется. Кроме того, шпиндель барабана может согласно изобретению располагаться, en470,381, над червяком и в нижней части, например, в сферический шарикоподшипник, воспринимающий как вес чаши, так и радиальные силы, создаваемые чашей. 95 , 100 , , 105 , , en470,381 , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:32:27
: GB470381A-">
: :
470382-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470382A
[]
ФЕСЕРВ Копия ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 20 марта 1937 г. № 8256/37 470,3 Полная ТУ принята: 13 августа 1937 г. : 20, 1937 8256/37 470,3 : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для шитья наполненных мешков. Сообщение предоставлено , Элизабет, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, учрежденной в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки. , , , , , . Я, УОЛЛЕС КРЭНСТОН ФЭЙ УЭЗЕР, магистр британского гражданства, проживающий по адресу Сент-Винсент-стрит, 86, Глазго и 65166, Чансери-лейн, Лондон, 2, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , . , 86, , , 65166, , , 2, , : - Настоящее изобретение относится к швейным машинам и, более конкретно, к усовершенствованию устройства для закрытия наполненных пакетов, описанному в предшествующем описании 451,405, раскрывающему устройство для закрытия заполненных пакетов, которое приспособлено для удобного перемещения по полу к любой конкретной группе более или менее беспорядочных предметов. расположены заполненные мешки, что исключает необходимость транспортировки мешков в машину. 451,405, , . На практике было обнаружено, что мешки до их наполнения несколько различаются по размерам, и хотя каждый мешок впоследствии может содержать один и тот же вес материала, при наполнении они могут несколько различаться по высоте. Это условие представляет собой проблему, в вопросе расположения закрывающего шва относительно горловины мешка, что до сих пор приводило к существенному снижению производительности машин такого типа, поскольку не было предусмотрено никаких удовлетворительных быстродействующих средств для настройки машины на сенопенсат для такого типа вариации. , , , , , , , , , , - . Таким образом, основная цель настоящего изобретения состоит в создании простых средств для быстрого регулирования сшивающего устройства относительно мешка, чтобы расположить закрывающий шов там, где это необходимо, относительно горлышка мешка. . Другой целью настоящего изобретения является создание первичных средств для осуществления вертикальной регулировки швейной головки в широком диапазоне для приспособления машины к группе мешков практически одинаковой высоты, а также вторичных средств для осуществления вертикальной регулировки швейной головки. поднимайтесь в узком диапазоне, чтобы компенсировать такие различия, которые могут возникнуть в высоте отдельных сумок группы. ' , . 11- Еще одной целью изобретения является обеспечение вышеупомянутых регулировок в конструкции, в которой швейная машина поддерживается таким образом, что она не может раскачиваться на маятниковый манер при закрытии данного мешка, а вынуждена перемещаться поперек мешка. рот на определенной, заданной высоте. 11- 55 . На прилагаемых чертежах фиг. 160 представляет собой вид сбоку устройства для сшивания наполненных мешков, воплощающего настоящее изобретение. Фиг. 2 представляет собой вид сверху, а фиг. 3 представляет собой вид устройства сзади. Фиг. 4 представляет собой разрез в увеличенном масштабе, 65 взято существенно по линии 4-4, рис. , 1 60 2 3 4 , , 65 4-4, . 1
Фиг.5 представляет собой сечение, по существу, по линии 5-5, Фиг.3. Фиг.6 представляет собой продольное или вертикальное сечение опорной колонны машины, суб70, по линии 6, Фиг.3. 5 5-5, 3 6 , 70 6, 3 . 7 представляет собой увеличенный вертикальный разрез горизонтального рычага, показывающий каретку и быстродействующее средство регулировки швейного блока. Фиг. 8, 75 представляет собой горизонтальное сечение по линии -. Рис. 7. На рисунках 9, 10, 11 и 12 показано соответственно, разрезы, сделанные по существу по линиям 9, 9, 10-10, 11-11 и 12-12, Фиг.1, 80. Фиг.13 представляет собой разрез, по существу, по линии 13-13, Фиг.1. Фиг.14 представляет собой перспективный вид в разобранном виде одного пар колес каретки и их осей, показанных на фиг.7 и 9. На фиг.15 и 1685 представлены увеличенные виды, иллюстрирующие одну из форм запирающего средства для удержания горизонтального рычага в нерабочем положении, показанного пунктирными линиями на фиг.1. 7 - 8 75 - 7 9, 10, 11 12 , 9 9, 10-10, 11-11, 12-12, 1 80 13 13-13, 1 14 - 7 9 15 16 85 1. В конкретном варианте осуществления изобретения, выбранном для целей настоящего изобретения, машина содержит передвижное опорное основание 1, к которому на одном конце прикреплена болтами стоячая трубчатая основная опорная колонна 2 на 95, которая установлена с возможностью горизонтального и вертикального перемещения по горизонтали. расположенный рычаг 3, на котором соответствующим образом установлен подвижный швейный блок 4. 90 , 1 2 95 3 4. Чтобы обеспечить возможность перемещения заполненного устройства для зашивания мешков 100 из одного места в другое с помощью универсального 4 0,395 язычка 5, основное опорное основание 1 предпочтительно установлено на колесах 6 и роликах 7 на шарикоподшипниках. 100 4 0,395 5, 1 6 - 7. Горизонтальный рычаг 3, который может регулироваться по вертикали в широком диапазоне, прикреплен болтами к выступающему элементу рамы 8, выполненному заодно с поддерживающей рычаг отливкой 9, которая снабжена верхними и нижними буртиками 10, 11, установленными на шарнирах с помощью ролика. подшипники 12а, 12б на основной опорной стойке 2. Для придания жесткости рычагу 3 подходящая раскоса 13 соединена своим верхним концом с рычагом 3, а нижним концом соединена с проушиной 14 на отливке 9. Хомут 10 закрыт на своем верхнем конце защитным кольцом 15, снабженным обычной фетровой шайбой 16, которая служит для предотвращения попадания пыли и т.п. в роликоподшипник 12а. 3, , 8 - 9 10, 11 , 12 , 12 2 3, 13 3 14 9 10 15 16 12 . Для вертикальной регулировки рабочего положения горизонтального рычага 3 на колонне 2 предпочтительно предусмотрены основные средства ручного управления, размещенные внутри корпуса 17, образованного на втулке 18, окружающей колонну 2. На верхней части втулки 18 расположен шарикоупорный подшипник. 19, на котором покоится опорная отливка 9. Основное регулировочное средство внутри корпуса 17 содержит вал 20, к которому прикреплена шестерня 21, которая входит в зацепление с рейкой 22, вырезанной сбоку колонны 2. Вал также имеет прикрепленный к нему червяк. шестерня 23, с которой зацепляется червяк 24 на валу 25, снабженном рукояткой 26, с помощью которой можно регулировать рабочее положение горизонтального рычага 3. Из-за необратимости зубчатой передачи для поддержания рычаг 3 в отрегулированном положении, когда рука оператора снята с кривошипа 26. 3 2, 17 18 2 18 19 - 9 17 20 21 22 2 23 24 25 - 26 3 , 3 26. Горизонтальный рычаг 3 предпочтительно изготавливается из листового металла, сложенного в продольном направлении с образованием перевернутого желоба, края которого загнуты внутрь, образуя расположенные на расстоянии друг от друга параллельные направляющие 27 для колес 28 каретки 29, на которой поддерживается поворотное движение вокруг оси. вертикальная ось швейного агрегата 4. Колеса 28 расположены попарно на валах 30, установленных на подшипниках в опорах 31, к которым прикреплены рычаги каретки-подвески 32. 3 - 27 28 29 4 28 30 31 - 32. Каретка 29 снабжена регулируемым по вертикали зависимым валом 33, на котором на шарико-упорном подшипнике 34 установлена опорная отливка 35 швейного агрегата 4, состоящая из обычной швейной головки 36 и ее приводного двигателя 37, последний из которых движется непрерывно. В каретке 29 подшипник 331, в котором вал 33 приспособлен для скольжения, предпочтительно имеет достаточную длину, чтобы предотвратить любое заметное боковое перемещение вала 33 относительно каретки 29, чтобы устранить нежелательное заедание между вал 33 и каретка 29, причем первая предпочтительно расположена так, чтобы проходить по существу через 70 центр массы швейного блока 4 с электроприводом. 29 33 , - 34, 35 4, 36 37, 29, 331, 33 , 33 29 33 29, 70 4. Вторичное средство, используемое для регулировки аппарата для зашивания наполненных мешков с целью компенсации небольших изменений высоты отдельных мешков конкретной группы, включает в себя ручной рычаг 38, фиг.7 и 8, прикрепленный к верхнему концу вала 33. и снабжен фулерумом между своими концами к нижнему концу 80 - зависимому звену 39, которое поворачивается на шпильке 40, предусмотренной на рычаге 32 подвески каретки. Когда необходимо поднять швейный блок 4, оператору просто необходимо схватить 85 Ручной рычаг 38 и потянуть вниз. Было обнаружено, что выгодным расположить свободный конец ручного рычага 38 рядом с опорной стойкой 2, так как в этом положении ручным рычагом можно удобно манипулировать 90 из нормального рабочего положения Оператор. 75 , - 38, 7 8, 33 80 39 40 32 4, 85 - 38 - 38 2, - 90 . Для удержания швейного блока в отрегулированном положении предусмотрен подпружиненный фиксатор 41, рис. 7, который поворачивается на 95 в позиции 411 на рычаге 38 и зацепляется с сегментным храповым механизмом 42, выполненным заодно с рычагом 32 подвески каретки. опустите швейный блок, необходимо, чтобы фиксатор 100 вышел из зацепления с храповым механизмом, и для этого предусмотрено подходящее средство отключения, содержащее шарнирно установленный палец-рычаг 43, функционально соединенный с фиксатором 41 звеном 44, как показано 105 Рис. 1. При работе средства расцепления ручной рычаг 38 слегка тянется вниз, и последующее манипулирование пальцевым рычагом 43 выводит фиксатор 41 против действия пружины 110 45 из зацепления с храповым механизмом. 42, тем самым позволяя опустить швейную головку на желаемую высоту. , 41, 7, 95 411 38 42 - 32 , 100 , , - 43 41 44, 105 1 , - 38 - 43 41, 110 45, 42, . Материал, из которого изготовлены мешки 115, часто имеет хрупкую текстуру, и поскольку для удержания горловин наполненных мешков на месте во время операции шитья не используются никакие другие средства, кроме руки оператора, швейный блок 120 оборудован с горизонтальным рулем 46, который может быть захвачен оператором для направления машины вдоль горловины наполненного мешка, которая предпочтительно представляет собой по существу прямую линию между положением 125 полной и пунктирной линией, показанным на фиг. 2 чертежей. 115 , , 120 46 , 125 2 . Очевидно, что швейная головка может поворачиваться по любому пути, независимо от ее направления или кривизны, поскольку швейный блок 130, 470,382 может вращаться в заданной горизонтальной плоскости вокруг вала 33, который зависит от каретки 29, перемещаемой вдоль поворотного рычага 3. вокруг колонны 2 по дуге практически 360 градусов. , , 130 470,382 33 29 3 2 360 . Швейная головка 36 предпочтительно имеет обычный четырехходовой механизм подачи и обычный механизм формирования стежков, включающий возвратно-поступательную иглу 47, которая приводится в действие от главного вала 48, несущего натянутые и свободные шкивы 49 и 50, которые приводятся в движение ремнем 51 от электродвигателя 37. Для запуска швейной головки 36 ремень 51 переводится со свободного на натянутый шкив рычагом лентшиппера 52, рис. 13, который насажен на шпильку 53, ввинченную в опорную отливку 35 швейного агрегата 4. При его приведении в действие лентшиппер оснащен рабочей штангой 54, расположенной рядом с рулем 46 так, чтобы оператор мог схватить их обе одной рукой и прижать первую к последней, напротив винтовой пружины 55, которая поджимает ремень. грузоотправителя 52 в направлении наложения ремня 51 на свободный шкив 50. При отпускании рабочего стержня 54 пружина 5 5 смещает ремень 51 на свободный шкив, а также приводит в действие тормоз 56 ремня-грузоотправителя. 52 к тугому шкиву 49. 36 - - 47 48 49 50 51 37 36, 51 52, 13, 53 35 4 , 54 46 55 - 52 51 50 54, 5 5 51 56 - 52 49. Верхний конец основной опорной стойки 2 соединен с помощью тяги 57 с задним концом основного опорного основания 1, которое снабжено противовесом 58, чтобы рычаг 3 мог стремиться принять нормальное положение, по существу, в Вертикальная плоскость, содержащая ось несущей колонны 2 и тягу 57, вершина колонны предпочтительно слегка наклонена влево, как показано линиями а и у на фиг.1. 2 57 1 58 3 2 - 57, , 1. На тяге зажат крюк 59, приспособленный для поворота для зацепления со скобой 13, когда рычаг 3 повернут в положение, указанное пунктирными линиями на фиг. 1, которое предпочтительно является положением рычага, когда аппарат не используется или когда его перемещают по полу с помощью язычка 5 из одного места в другое. - 59 13 3 -- 1, , 5 . На фиг.9 и 10 можно заметить, что опоры 31 рычага подвески каретки и колеса 28 имеют такую ширину, чтобы по существу заполнить пространство внутри рычага 3, и, следовательно, швейный блок 4 не может наклоняться в сторону рычага от вертикального положения. положение Расстояние между колесами 28, рис. 7, вдоль рычага 3 достаточно для предотвращения наклона вала 33 в сторону или от опорной колонны 2. Таким образом, можно видеть, что вал 33 всегда поддерживается параллельно. с основной опорной стойкой 2, а швейная машина удерживается на заданной рабочей высоте, чтобы прошить по-настоящему горизонтальную линию стежков через горловину наполненного мешка 70. Из приведенного выше описания будет очевидно, что настоящее устройство для высвобождения наполненного мешка О может легко перемещаться в любое место на фабрике или фабрике, удобное для сшивания отдельных групп наполненных мешков или тому подобного. Кроме того, в соответствии с настоящим изобретением небольшое изменение высоты отдельных мешков не вызывает заметного уменьшение количества мешков 80, сшиваемых с помощью настоящего устройства для закрывания наполненных мешков, при этом очевидно, что швейный блок 4 можно быстро регулировать по вертикали в диапазоне, достаточно большом, чтобы компенсировать разницу в высоте мешков, с помощью 85 удобно расположенных рычаг 38 установлен на продольно-перемещаемой каретке 29. 9 10 - 31 28 3 4 28, 7, 3 33 2 , 33 2 70 75 , , , , 80 , 4 , , 85 38 29. Очевидно, что многие изменения в конкретных деталях конструкции и расположении частей могут быть сделаны без отклонения от сущности изобретения, изложенной в следующей формуле изобретения. 90 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:32:29
: GB470382A-">
: :
470383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470383A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 3 апреля 1935 г. (): 3, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 апреля 1936 г. ( ): 2, 1936. 470383 № 10912137. 470383 10912137. (Выделен из № 466,151) Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. ( 466,151) : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области дистанционного управления пулеметами. Мы, - , компания, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством Бельгии, по адресу: , Льеж, Бельгия, 68, настоящим заявляем о характере это изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , , 68, , , , , - Настоящее изобретение относится к устройству для дистанционного управления пулеметами, в частности теми, которые установлены на самолетах, такого типа, в котором подпружиненный подвижный затвор отводится назад под действием выстрела для приведения в действие механизма пушки, а затвор приводятся во взведенное положение посредством пневмодвигателя, взаимодействующего с указанным блоком или жесткой с ним частью. , , , . Изобретение заключается в блокировании ружья элементом с пневматическим приводом, который может выступать на траекторию затвора или его части и таким образом ограничивать его длину хода и, таким образом, останавливать и блокировать механизм ружья. - . Изобретение также содержит средства для автоматической фиксации запирающего элемента пистолета в его рабочем положении с помощью затвора, который разблокируется за счет работы пневматического двигателя, взводящего пистолет. - , . В качестве примера далее описывается вариант осуществления согласно изобретению со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой фрагментарный разрез устройства, при этом различные части показаны в нерабочих положениях; Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид, аналогичный фиг.1, на котором подвижный элемент, предназначенный для ограничения хода затвора пушки, показан зафиксированным в рабочем положении. , , , , : 1 , ; 2 1, . На чертежах цифрой 14 обозначен цилиндр, соответствующим образом прикрепленный к неподвижной точке ружья или выполненный жестким с рамой 10, независимой от ружья, и -60, закрепленной в точках 11 и 12 к опорным болтам приклада ружья. , 14 10 -60 11 12 . В цилиндре 14 с возможностью скольжения установлен поршень 15, прикрепленный к полому штоку или поршневому штоку 16, направляемый 17 и снабженный на своем конце, удаленном от поршня 55 15, упором или толкателем 18, приспособленным для взаимодействия. с подвижным затвором пушки или с деталью 19, выполненной заодно с ним, когда поршень 15 подвергается воздействию давления жидкости 60, подаваемого через отверстие 20 в цилиндре 14. Порт 20 соединен с каналом подачи жидкости под давлением (не показан), включив в него элемент управления (не показан), расположенный в пределах досягаемости наводчика 65 и приспособленный для перекрытия подачи рабочей жидкости в указанный трубопровод. 14 - 15 16 17 , 55 15, 18 , 19 , 15 60 20 14 20 ( ) ( ) 65 ' . Внутри полого поршневого штока 16 проходит возвратная пружина 21, приспособленная для возврата поршня 16 в его нерабочее положение 70, причем указанная пружина имеет один конец, прикрепленный к нижней части поршневого штока в точке 22, а другой конец - к впускному отверстию. конец цилиндра 14, на 23. 16 21 16 70 , , 22, 14, 23. В стенке цилиндра 14 75 выполнено отверстие 24, позволяющее воздуху, вытесняемому при движении поршня 15, выходить. 24 75 14 - 1 5 . Во втором цилиндре 83, выполненном заодно с цилиндром 14 и расположенном сбоку от него и рядом с ним, с возможностью скольжения 80 установлен поршень 84, подвергающийся противодействующей нагрузке пружины 87 и снабженный поршневым штоком 85, имеющим кольцевую канавку 86. 83 14 80 84 87 85 86. Цилиндр 83 снабжен отверстием 85 88 для соединения с трубопроводом подачи жидкости под давлением (не показан) с установленным в нем элементом управления (не показан), расположенным в пределах досягаемости наводчика и приспособленным для перекрытия подачи жидкости 90 под давлением в сказал проводник. 83 85 88 ( ) ( ) ' 90 . В осевой плоскости, общей как для цилиндра 14, так и для цилиндра 83, и на правом конце (если смотреть на чертежи) последнего расположена 95 направляющая 89, в которой установлен болт 91, имеющий головку 92, скользящий под нагрузка пружины 90. Болт 91 имеет ограниченную центральную часть, снабженную отверстием 93 (фиг. 2) 100, через которое проходит шток поршня 85. 14 83 ( ) 95 89 91 92 90 91 93 ( 2) 100 85 . Поршневой шток 85 приспособлен, когда он приводится в движение под действием жидкости, чтобы двигаться по части пути, по которому проходит затвор пушки, когда последний находится в действии, чтобы взаимодействовать с блоком или с частью 19, составляющей одно целое с ним, для ограничения перемещения блока и удержания его, тем самым блокируя механизм пистолета. 85 , :470,383 -, 19 , . Когда шток поршня 85 под действием жидкости приводится в рабочее положение, ограниченная часть болта 91 прижимается пружиной 90 к зацеплению с канавкой 86, чтобы удерживать шток поршня 8-5 в рабочем положении. после того как жидкость перестала воздействовать на поршень 84 (фиг.2). 85 , 91 90 86, 8-5 - 84 ( 2). В зацепленном положении головка 92 болта 91 выступает через отверстие 95 и контактирует с наклоном или наклоном 94 на цилиндрической поверхности штока 16 поршня на его конце, удаленном от поршня 15. , 92 91 95 94 16 15. - Когда шток поршня 16 перемещается под действием жидкости, наклон 94 отводит назад болт 91 до тех пор, пока последний не выйдет из паза 86, тем самым позволяя штоку поршня 85 вернуться в исходное положение под действием весна 87. - - 16 , 94 - 91 86, 85 87. Работа устройства согласно изобретению заключается в следующем: когда наводчик намеревается заблокировать механизм пистолета, он приводит в действие орган, контролирующий подачу жидкости в цилиндр 83. Поршень 84 под действием давления жидкости перемещается. против противодействующего действия пружины 87 и приводит в движение шток поршня 85 так, что его свободный конец вступает во взаимодействие с частью 19 подвижного затвора, таким образом останавливая последний в его движении, с последующей блокировкой автоматический механизм взведения пистолета и прекращения огня. : , 83 - 84, , 87, 85, 19 , - . В то же время движение штока поршня 85 оказалось эффективным для совмещения канавки 85 с ограничителем в затворе 91, что позволило последнему войти в зацепление с краями отверстия 93 в канавке 86 под нагрузкой пружины. 90, тем самым предотвращая возврат штока поршня 85 в нормальное положение после сброса давления жидкости на поршень 84. После этого стопорное устройство оказывается в положении, показанном на рис. 2. , 85 85 91, 93- 86 90, 85 84 - 2. Чтобы разблокировать механизм пистолета и снова привести пистолет в действие, достаточно произвести повторный взвод с помощью цилиндра 14. Для этого наводчик приводит в действие орган, контролирующий подачу жидкости в цилиндр 14, и поршень 15 и поршневой шток 16, таким образом, перемещаются против противодействующей нагрузки пружины 21 под действием давления жидкости -6. Во время движения поршня 5 и поршневого штока 16 наклон 94 отбрасывает назад болт 91 до тех пор, пока последний высвобождается из паза 86, после чего шток поршня 85 возвращается в нерабочее положение 7 (под нагрузкой пружины 87). - , - 14 14, 15 16 - 21, -6 5 16 94 91 86, 85 7 ( 87. Тем временем толкатель 18 приводится в контакт с частью 19 подвижного затвора, и последний приводится в движение до тех пор, пока не зафиксируется в положении 7V, в котором происходит взведение пистолета. , 18 19 , 7 . Освобождение средств, управляющих подачей жидкости в цилиндр 14, позволяет штоку поршня 16 вернуться в свое нерабочее положение 8 (активное положение под нагрузкой возвратной пружины 21). 14- 16 8 ( 21. Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы - - - 8 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:32:31
: GB470383A-">
: :
470384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470384A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 11 января 1936 г. № 18728/37. : 11, 1936 18728/37. (Выделена из заявки № 994/36 (№ 468 835)) Полная спецификация слева: 6 января 1937 г. ( 994/36 ( 468,835)) : 6, 1937. Полная спецификация принята: 1 августа 1937 : 1, 1937 470384 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470384 Усовершенствования механических и электрических соединений и относящиеся к ним Мы, АРТУР ФРЭНСИС УОРД РИЧАРДС и ГАРОЛЬД БРАЙТ, оба из 5, Блумсбери-сквер, Лондон, 1, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение изобретение относится к механическим или электрическим соединениям. Характеристики нашего предшествующего патента № , , 5, , , 1, , : . 442,140 и в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 468,835 раскрывается соединение для механических или электрических целей, в котором язычок вставляется в гнездо, содержащее упругие средства, которые скручивают язычок в заданную плоскость, при этом положение упоров или выемок на язычке зацепляется либо за упругие средства или стенки с ограниченным отверстием на конце гнезда для прочного соединения двух частей. Две части разделяются путем небольшого поворота их относительно друг друга. 442,140 - 468,835 , . Целью настоящего изобретения является создание модифицированной конструкции по п. 2.5, в которой упругие средства состоят из самого язычка. 2.5 . С этой целью, согласно одному из способов реализации изобретения, язычку на переднем конце придают спиральную закрученность, предпочтительно проходящую по всей или большей части его длины, и он приспособлен для входа в гнездо, короткий поперечный размер которого меньше общей протяженности закрученной части языка по обе стороны от его нормальной плоскости, так что для того, чтобы язык можно было полностью вставить в лунку, его необходимо частично раскрутить. Язык устроен так, что он стремится вернуться в нормальное скрученное состояние, и эта тенденция обеспечивает упругое поворотное действие язычка в лунке. , , , , , . Фиксация такого язычка в его гнезде может быть осуществлена в соответствии с методом, описанным в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 468,835, в котором на заднем конце язычка предусмотрены упоры, приспособленные для зацепления внутри гнезда с краями ограниченного отверстие или прорезь во внешней концевой стенке 50 лунки, через которую проходит язычок и которая расположена под углом к плоскости, занимаемой частью язычка, лежащей непосредственно внутри лунки, когда язык покоится в лунке В настоящем примере 55 ограниченное отверстие или прорезь могут быть расположены на длинной поперечной оси гнезда, поскольку передний закрученный конец язычка тогда займет положение, косое по отношению к прорези, когда язычок 60 полностью вставлен в гнездо. розетка. 468,835 50 , , 55 , , , 60 . Действие только что описанного соединения заключается в следующем: Ведущий конец язычка вставляется через узкое отверстие 65 на внешнем конце гнезда, через которое он проходит немного больше, чем просто проходит. Когда скрученная часть язычка проходит в гнездо. , он имеет тенденцию застревать в нем, так что, когда его проталкивают дальше 70, он частично раскручивается, при этом раскручивание создает упругую вращающую силу, которая действует, когда язычок полностью входит в гнездо, чтобы повернуть язычок так, чтобы его упоры 75 вошли в зацепление 75 внутри гнезда. Торцевая стенка гнезда. Упоры могут быть образованы путем скручивания плоского внешнего конца язычка относительно заднего конца скрученной части язычка в направлении, обратном винтовому скручиванию на 80°, приданному переднему концу язычка. 65 , , 70 , 75 80 . Будет очевидно, что в способы реализации различных особенностей этого изобретения можно внести множество модификаций, не отступая от сущности изобретения. 85 . Датировано 5 июля 1937 года. 5th , 1937. БАРОН И УОРРЕН, 231, Стрэнд, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные. & , 231, , , 2, . lЦена 11 л 470 384 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11- 470,384 Усовершенствования в механических и электрических соединениях и в отношении них Мы, , ФРЭНСИС УОРД РИЧАРДС и ГАРОЛЬД БРАЙТ, оба из 5, Блумсбери-сквер, Лондон, 1, оба британские подданные, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , 5, , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится к механическим или электрическим соединениям. 1 . 442,140 и наше -, Заявление №; В патенте США 468,835 описана муфта для механических или электрических целей, в которой язычок вставляется в гнездо, содержащее упругие средства, которые скручивают язычок в заданную плоскость, при этом упоры или выемки на язычке зацепляются либо за упругими средствами, либо со стенками. с ограниченным отверстием - в конце гнезда для надежного соединения двух частей. Две части разделяются путем небольшого поворота их относительно друг друга. 442,140 -, ; 468,835 - , - . Целью настоящего изобретения является создание модифицированной конструкции, в которой упругие средства представляют собой сам язычок. Согласно настоящему изобретению соединение С 30 для электрических или механических целей включает элементы язычка и гнезда, при этом язычок состоит из упругий материал и снабжен упором или упорами на его заднем конце или рядом с ним, которые приспособлены для фиксации за фиксирующим средством, расположенным в гнезде, при этом упругий материал язычка закручивается вокруг своей продольной оси при вставке в гнездо вследствие его зацепления с внутренней поверхностью гнезда так, чтобы подтолкнуть упор или упоры за фиксирующим средством в гнезде, при этом упор или упоры отсоединяются от фиксирующего средства путем поворота язычка в направлении, противоположном тому, в котором он поджимается, в результате чего язык может быть втянут. )1 30 , , - , . В соответствии с одним из способов реализации изобретения язычок имеет спиральную закрученность на своем переднем конце, предпочтительно, проходящую по всей или большей части его длины, и приспособлен для входа в гнездо, короткий поперечный размер которого меньше чем общая протяженность скрученной части язычка - по обе стороны от его нормальной плоскости; для того, чтобы язычок можно было полностью вставить в гнездо, его необходимо частично раскрутить. Язычок устроен так, что он имеет тенденцию пружинить назад. в нормальное скрученное состояние, причем эта тенденция обеспечивает упругое поворотное действие язычка в гнезде. Фиксация такого язычка в гнезде может быть осуществлена в соответствии с методом, описанным в спецификации нашей компании, находящейся на рассмотрении заявки № 468,835, в которой стопоры предусмотрены на заднем конце язычка, приспособленного для взаимодействия внутри гнезда с краями ограниченного отверстия или прорези на внешнем конце 70 стенки гнезда, через которое проходит язычок, и которая установлена под углом к взятой плоскости той частью язычка, которая лежит непосредственно внутри гнезда, когда язычок покоится в гнезде 75. В настоящем примере ограниченное отверстие или прорезь могут располагаться на длинной поперечной оси гнезда, поскольку ведущая часть закручена. конец язычка займет положение, наклоненное к пазу, 80, когда язычок полностью войдет в гнездо. , - , - , , 65 468,835 70 , , 75 , -& - , , 80 . Действие только что описанного соединения заключается в следующем. Ведущий конец язычка вставляется через узкое отверстие на внешнем конце гнезда, через которое он проходит чуть больше, чем просто. Когда скрученная часть язычка входит в в гнезде, он имеет тенденцию застревать на его внутренних поверхностях, так что 90 - что в таком состоянии: при дальнейшем толкании он частично раскручивается, при этом раскручивание создает упругую вращающую силу, которая действует, когда язычок полностью вошел в гнездо, чтобы повернуть язычок так, чтобы что 95 упоров на нем зацепляются внутри торцевой стенки гнезда. Упоры могут быть образованы путем скручивания плоского внешнего конца язычка относительно заднего конца скрученной части язычка в направлении на 100 градусов относительно спиральный поворот, приданный ведущему концу язычка. - 85 , , , 90 - : , 95 - - 100 - - . - Чтобы изобретение было более понятно понятным, теперь будет описан его вариант осуществления со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых на фиг. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе двух частей соединения. - , 105 1 . На рис. 2 показан вид с торца элемента со 110 гнездом. 2 110 - . Как показано на этих фигурах, гнездо 82 имеет плоские внутренние поверхности 83, 84, а его торцевая стенка 85 снабжена прорезью 86. Шпунт 87 состоит из плоской пружинной полосы 115, которая полностью закручена вокруг своей продольной оси. Задний конец язычка образован выемками 88, 89. Когда язычок вставлен в гнездо, паз 86 заставляет его совершать 120 470,384 штопорное движение до тех пор, пока его передние кромки не войдут в контакт с внутренними поверхностями 83, 84. , 82 - 83, 84 85 - 86 87 115 , 88, 89 86 - 120 470,384 83, 84. Дальнейшее движение язычка заставляет его распрямляться под действием собственной пружины до тех пор, пока задний конец, несущий выемки 88, 89, не войдет в прорезь 86, после чего задний конец поворачивается, стремясь возобновить свое первоначальное положение, края прорези входят в паз. насечки. Очевидно, что это устройство может быть модифицировано путем формирования гнезда со спиральными внутренними поверхностями, приспособленными для взаимодействия с язычком, который изначально плоский, но способен скручиваться по спирали при вставке в гнездо. 88, 89 86 , . Показанное устройство может использоваться как механическое соединение или как электрическое соединение. В последнем случае розетка 82 может быть изготовлена из металла или снабжена металлической обшивкой, или с другими подходящими контактными элементами, приспособленными для взаимодействия с металлическим язычком 87, когда последний вставляется в розетку. 82 , 87 . Будет очевидно, что в способы осуществления настоящего изобретения можно внести множество дополнительных модификаций, не выходя за рамки прилагаемой формулы изобретения. 2.5 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470380A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 7 марта 1936 г. 470 380 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 8 марта 1937 г. 6823/37. ( ): 7, 1936 470,380 ( ): 8, 1937 6823/ 37. Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области электроизоляционных материалов для проводников и т.п. . Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , Лондон, 2, 5, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом. то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , - , , , , 2, 5 , :- Настоящее изобретение относится к электроизоляции и к изолированным ею проводникам. В частности, изобретение направлено на усовершенствованные электроизоляционные композиции, содержащие пластифицированные полимеризованные винилгалогениды, и на усовершенствованный электрический кабель, включающий такие композиции в качестве изоляции. . Основной целью изобретения является создание электроизоляционной композиции, содержащей пластифицированный полимеризованный винилгалогенид, которая имеет низкие диэлектрические потери и низкий коэффициент мощности, особенно при повышенных температурах. . Полимеризованные винилгалогениды, например, полимеризованный винилхлорид, можно пластифицировать различными веществами, например трикрезилфосфатом, для получения резиноподобной композиции, которая имеет некоторые физические свойства, подобные резине, но не так восприимчива к химическому воздействию, как резина. , , , , , - . Такие композиции описаны в Спецификации № 398091. 398,091. Композиции вышеуказанного патента обладают плохими электрическими свойствами, поскольку они обладают высоким коэффициентом мощности, особенно при повышенных температурах. Это настолько выражено, что такие композиции не пригодны для изоляции при напряжениях переменного тока выше 600 Вольт. , , 600 . Кабели более высокого напряжения, изолированные такими составами, имеют высокие диэлектрические потери, которые увеличиваются с увеличением температуры и напряжения. . Исследование рассматриваемых композиций привело к важному открытию, что их можно сделать практически полезными для изоляции высокого напряжения путем включения определенных ингредиентов в полимеризованный винилхлорид и пластификатор. Соблюдая определенный порядок процедуры смешивания ингредиентов, можно получить изоляцию. lЦена равна , который демонстрирует низкий коэффициент мощности при повышенных температурах. 55 В соответствии с описанием вышеупомянутого патента полимеризованный винилхлорид растворяют в практически нелетучем растворителе, который растворяет его при повышенной температуре, и после 60 растворения смесь охлаждается до комнатной температуры, образуя резиноподобный гель. , 55 , - , 60 - . Как указано в спецификации нашего Патент № 461101, одна процедура на 65. 461,101, 65. изоляция проводника рассматриваемыми составами заключается в тщательном смешивании полимеризованного винилгалогенида и пластификатора с наполнителями, если это необходимо, между дифференциальными валками, которые могут быть нагреты до 70 градусов. проводник с помощью экструзионной машины или машины для покрытия полос 75 Составы, описанные в ТУ № 398091, то есть пластифицированные полимеризованные винилгалогениды, образуют хорошие покрытия или оболочки для проводников, поскольку они обладают хорошими физическими свойствами 80, такими как ударная вязкость и сопротивление. Однако из-за таких высоких диэлектрических потерь, особенно при повышенных температурах, их нельзя успешно использовать при высоких переменных напряжениях. , 70 75 398,091, , , 80 , , , , 85. ток-напряжение изоляции. Представление о величине диэлектрических потерь в зависимости от температуры таких композиций можно получить, если принять во внимание тот факт, что коэффициент мощности композиции состоит на 90 из 60 процентов по массе полимеризованного винилхлорида и на 40 процентов по массе содержание трикрезилфосфата увеличивается с температурой, пока при 900°С оно не составит 98%. 90 60 40 900 98 %. Мы обнаружили, что добавление 95 оксида свинца, например, , PbO2, PbO3 или Pb304, неожиданно улучшает электрические свойства пластифицированного полимеризованного винилхлорида. в дополнение к 100 оксидам свинца, и в частности оксиду , мелкодисперсную сажу, такую как, например, сажа, известная в торговле под зарегистрированной торговой маркой "Дикси" 102, 105 или , В следующей таблице иллюстративно показано улучшение коэффициента мощности. Состав Полимеризованный пластификатор Винил (трикрезилхлорид фосфат) Приведенная выше таблица наглядно показывает низкий коэффициент мощности при использовании повышенная температура композиции, состоящей из 52 мас.% полимеризованного винилхлорида, 38 мас.% трикрезилфосфата (Линдол А), 5 мас.% мелкодисперсной сажи ( 102) и 5 мас.% . Такая композиция сохраняет физические свойства синтетических каучукоподобных композиций по Спецификации № 398091, но настолько улучшена электрически, что теперь ее можно использовать при значительно более высоких напряжениях, чем это было практически осуществимо ранее. 95 , , , 2, 3, 304, , 100 , , , , " " 102, 105 , , 1 , , ( ) 52 % , 38 % ( ), 5 % ( 102), 5 % - 398,091, . Снижение коэффициента мощности при 90 С. 90 . составляет от около 98% до около 8%. 98 % 8 %. Если смесь технического углерода и оксида свинца добавляют к полимеризованной композиции винилгалогенида и пластификатора на любой стадии после ее составления, под воздействием тепла и давления, коэффициент мощности снижается. Однако предпочтительно, чтобы для достижения наилучших результатов все Ингредиенты тщательно перемешиваются в самом начале, прежде чем будет произведено какое-либо смешивание, а затем смесь компаундируется или измельчается под воздействием тепла и давления, при этом получается продукт, коэффициент мощности которого резко снижается. Хотя мы не хотим ограничиваться К следующей теории объяснение, которое, как мы теперь полагаем, объясняет различия, по существу, является следующим: , , , , , , , , 51 , 5 : Полимеризованный винилхлорид под действием тепла и давления, вероятно, частично распадается, образуя свободный хлористый водород, который мгновенно вступает в химическое соединение с оксидом свинца, образуя хлорид свинца, причем углерод в тонкодисперсном состоянии, вероятно, действует как диспергирующий агент. или адсорбирующий агент для ХА при 90°С композиций, содержащих ингредиенты в соответствии с нашим открытием и типичной композицией по Спецификации № 398,091, упомянутой выше. , 460 , 90 , 398,091 . БЛЕ. . Оксид ( 03 - ''04 5-( ) 5-( ) Мощность Коэффициент углерода 900 . ( 03 - ''04 5-( ) 5-( ) 900 . %98% около 70% 5-(Космос 25%ББ)_5-(Дикси 1 8% спец т 02): % 98 % 70 % 5-( 25 % ) _ 5-( 1 8 % 02): С другой стороны, если перед добавлением сажи и оксида свинца произошла частичная пластификация полимера, даже в небольшой степени, ранее образовавшийся хлористый водород, присутствующий или остающийся в смеси, не может 17 Аккуратно взять в руки так легко и так эффективно удалить. , , 65polymer , - , , hydrogen_ 17 . Из вышесказанного будет очевидно, что электрические свойства пластифицированных полимеризованных винилгалогенидов были существенно улучшены посредством нашего изобретения. Композиции нашего изобретения особенно пригодны для изоляции кабелей передачи энергии, работающих при более высоких напряжениях. Наши улучшенные композиции 85e может использоваться в сочетании с другой изоляцией, такой как бумага, асбест, лакированный кембрик, резина или ацетат целлюлозы, как изложено, например, в описании 85 вышеупомянутого патента . 75 85 , , , , , , , 85above . 461,101. 461,101. Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1. Электроизоляционный материал, содержащий полимеризованный винилгалогенид, пластификатор и оксид свинца. 952 Электроизоляционный материал, содержащий полимеризованный винилхлорид, пластификатор, такой как трикрезилфосфат, оксид свинца и тонкоизмельченную сажу 100 -3 Электроизоляционный материал с низкими потерями и низким коэффициентом мощности, содержащий около 52 мас.% полиинеризированного винилхлорида 38 % трикрезилфосфат по массе 5 % по массе 105 470,380 470,380 % по массе мелкодисперсная сажа. 9 & , - 1 , 952 , , 100 -3 , 52 % 38 % 5 % 105 470,380 470,380 % . 4 Способ изготовления электроизоляционного материала, имеющего низкие диэлектрические потери и низкий коэффициент мощности при повышенных температурах, включающий смешивание или измельчение под воздействием тепла и давления оксида свинца с полимеризованным винилгалогенидом и пластификатором для полимеризованного винилгалогенида. 4 . Способ изготовления электроизоляционного материала, имеющего низкие диэлектрические потери и низкий коэффициент мощности при повышенных температурах, включающий смешивание или измельчение под действием тепла и давления полимеризованного винилгалогенида (например, хлорида), такого пластификатора, как трикрезилфосфат, оксида свинца (М). ) и мелкодисперсный технический углерод. ( , ), , ( ), . Датировано 5 марта 1937 года. 5th , 1937. , , Олдвич, Лондон, 2, агент по работе с заявителями. , , , , 2, . Абингдон: отпечатано для канцелярского бюро ', издательством & . : ' , & . 8012 -50 /3/1938 л 8012 -50 /3/1938
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:32:27
: GB470380A-">
: :
470381-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470381A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): 20 марта 1936 г. 470 381 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 119 марта 1937 г. № 8130137. (): 20,1936 470,381 ( ): 119, 1937 8130137. Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования приводных устройств в центробежных сепараторах , , шведская компания, 8, Флеминггатан, Стокгольм 1, Швеция (правопреемники , - , ( 4 , из Бергедорф-Ламбурга, Герния), настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом должно быть реализовано это изобретение, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 8, , 1, ( , - , ( 4 , -, -), , :- Настоящее изобретение относится к центробежным сепараторам, в которых шпиндель барабана приводится в движение червячной или зубчатой передачей, или ремнем, тросом, цепью или фрикционным шкивом, или двигателем, соединенным непосредственно со шпинделем. $ , , , , . Радиальные перемещения чаши центробежного сепаратора такого типа не должны передаваться на жестко расположенную червячную передачу и для этого предложено предусмотреть разъемный шпиндель барабана, в котором часть, несущая чашу, и часть, приводящая ее в движение, расположены концентрично и соединены гибкой или упругой муфтой, благодаря чему небольшие радиальные перемещения части шпинделя, несущей чашу, не передаются на другую часть. . Задачей настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции такого типа, и согласно изобретению концы двух частей шпинделя, противоположные барабану, установлены в независимых подшипниках, закрепленных в раме сепаратора. При таком расположении центр колебаний находится на конце шпинделя, противоположном чаше. - . Для передачи движущей силы на барабан между верхней и нижней частью шпинделя барабана предусмотрена муфта, причем эта муфта должна быть способна передавать только заданный крутящий момент. , , . Муфта предпочтительно является упругой и может, например, состоять из винтовой пружины, один конец которой прикреплен к червяку, а другой - к шпинделю. , , , . Прилагаемый чертеж показывает в качестве примера два варианта осуществления изобретения. . Согласно рисунку 1 червячное колесо 1 входит в зацепление с червяком 2, расположенным в шарикоподшипниках 3 и 4 в раме 5. Шпиндель 6 чаши 11-л проходит с радиальным люфтом через червяк 2 и расположен на нижнем конце 55 в радиальный шарикоподшипник 7 и осевой шарикоподшипник 8, причем последний поддерживается винтовой пружиной 9. Крутящий момент передается от червяка к шпинделю муфтой сцепления 10, одна 60 половина 11 которой закреплена на шпинделе 6 посредством булавку, а вторую половину 12 к червям 2 клином. 1 1 2, 3 4 5 11- 6 2 55 7 8, 9 10, 60 11 6 , 12 2 . Ведущее колесо червячной передачи воздействует на червяк силой, направленной по оси вверх 65. Во избежание контакта между червяком 2 и буртиком на шпинделе 6 может быть предусмотрена винтовая пружина 13, посредством которой осевое усилие передается от червяк к шпинделю 70. Наличие указанной пружины 13 позволяет избежать трения, которое обычно возникало бы между узлом и шпинделем из-за радиальных перемещений последнего, если бы эти части находились в прямом контакте 75 друг с другом. Как уже упоминалось, выше, пружина 13 также может использоваться для передачи крутящего момента от червяка 2 к шпинделю 6, при этом муфта отсутствует 80. На рис. 2 показана модифицированная конструкция, показанная на фиг. 1, в которой муфта сцепления 10 ' расположен над червяком 2. Втулка 14, к которой прикреплен червяк 2, опирается непосредственно 85 на внутреннюю обойму шарика подшипника 7. 65 13 2 6, 70 13 , , 75 , 13 2 6, 80 2 1, 10 ' 2 14, 2 , 85 7. Поскольку центр колебаний шпинделя барабана находится примерно в той же плоскости, что и нижняя поверхность втулки 14, относительное перемещение между указанной поверхностью 90 и внутренней дорожкой качения шарикоподшипника 7 настолько мало, что пружина едва срабатывает. необходимо в этом случае измерить осевое давление. 14, 90 7 . В устройствах, описанных выше 95, вес чаши воспринимается осевым подшипником, расположенным под радиальным подшипником, который принимает на себя силы, возникающие в результате дисбаланса чаши. Однако с помощью подходящих пружин вес чаши 100 может быть распределен на упругий верхний подшипник и нижний радиальный разрыв, при этом специальный осевой подшипник не требуется. Кроме того, шпиндель барабана может согласно изобретению располагаться, en470,381, над червяком и в нижней части, например, в сферический шарикоподшипник, воспринимающий как вес чаши, так и радиальные силы, создаваемые чашей. 95 , 100 , , 105 , , en470,381 , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:32:27
: GB470381A-">
: :
470382-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470382A
[]
ФЕСЕРВ Копия ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 20 марта 1937 г. № 8256/37 470,3 Полная ТУ принята: 13 августа 1937 г. : 20, 1937 8256/37 470,3 : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для шитья наполненных мешков. Сообщение предоставлено , Элизабет, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, учрежденной в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки. , , , , , . Я, УОЛЛЕС КРЭНСТОН ФЭЙ УЭЗЕР, магистр британского гражданства, проживающий по адресу Сент-Винсент-стрит, 86, Глазго и 65166, Чансери-лейн, Лондон, 2, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , . , 86, , , 65166, , , 2, , : - Настоящее изобретение относится к швейным машинам и, более конкретно, к усовершенствованию устройства для закрытия наполненных пакетов, описанному в предшествующем описании 451,405, раскрывающему устройство для закрытия заполненных пакетов, которое приспособлено для удобного перемещения по полу к любой конкретной группе более или менее беспорядочных предметов. расположены заполненные мешки, что исключает необходимость транспортировки мешков в машину. 451,405, , . На практике было обнаружено, что мешки до их наполнения несколько различаются по размерам, и хотя каждый мешок впоследствии может содержать один и тот же вес материала, при наполнении они могут несколько различаться по высоте. Это условие представляет собой проблему, в вопросе расположения закрывающего шва относительно горловины мешка, что до сих пор приводило к существенному снижению производительности машин такого типа, поскольку не было предусмотрено никаких удовлетворительных быстродействующих средств для настройки машины на сенопенсат для такого типа вариации. , , , , , , , , , , - . Таким образом, основная цель настоящего изобретения состоит в создании простых средств для быстрого регулирования сшивающего устройства относительно мешка, чтобы расположить закрывающий шов там, где это необходимо, относительно горлышка мешка. . Другой целью настоящего изобретения является создание первичных средств для осуществления вертикальной регулировки швейной головки в широком диапазоне для приспособления машины к группе мешков практически одинаковой высоты, а также вторичных средств для осуществления вертикальной регулировки швейной головки. поднимайтесь в узком диапазоне, чтобы компенсировать такие различия, которые могут возникнуть в высоте отдельных сумок группы. ' , . 11- Еще одной целью изобретения является обеспечение вышеупомянутых регулировок в конструкции, в которой швейная машина поддерживается таким образом, что она не может раскачиваться на маятниковый манер при закрытии данного мешка, а вынуждена перемещаться поперек мешка. рот на определенной, заданной высоте. 11- 55 . На прилагаемых чертежах фиг. 160 представляет собой вид сбоку устройства для сшивания наполненных мешков, воплощающего настоящее изобретение. Фиг. 2 представляет собой вид сверху, а фиг. 3 представляет собой вид устройства сзади. Фиг. 4 представляет собой разрез в увеличенном масштабе, 65 взято существенно по линии 4-4, рис. , 1 60 2 3 4 , , 65 4-4, . 1
Фиг.5 представляет собой сечение, по существу, по линии 5-5, Фиг.3. Фиг.6 представляет собой продольное или вертикальное сечение опорной колонны машины, суб70, по линии 6, Фиг.3. 5 5-5, 3 6 , 70 6, 3 . 7 представляет собой увеличенный вертикальный разрез горизонтального рычага, показывающий каретку и быстродействующее средство регулировки швейного блока. Фиг. 8, 75 представляет собой горизонтальное сечение по линии -. Рис. 7. На рисунках 9, 10, 11 и 12 показано соответственно, разрезы, сделанные по существу по линиям 9, 9, 10-10, 11-11 и 12-12, Фиг.1, 80. Фиг.13 представляет собой разрез, по существу, по линии 13-13, Фиг.1. Фиг.14 представляет собой перспективный вид в разобранном виде одного пар колес каретки и их осей, показанных на фиг.7 и 9. На фиг.15 и 1685 представлены увеличенные виды, иллюстрирующие одну из форм запирающего средства для удержания горизонтального рычага в нерабочем положении, показанного пунктирными линиями на фиг.1. 7 - 8 75 - 7 9, 10, 11 12 , 9 9, 10-10, 11-11, 12-12, 1 80 13 13-13, 1 14 - 7 9 15 16 85 1. В конкретном варианте осуществления изобретения, выбранном для целей настоящего изобретения, машина содержит передвижное опорное основание 1, к которому на одном конце прикреплена болтами стоячая трубчатая основная опорная колонна 2 на 95, которая установлена с возможностью горизонтального и вертикального перемещения по горизонтали. расположенный рычаг 3, на котором соответствующим образом установлен подвижный швейный блок 4. 90 , 1 2 95 3 4. Чтобы обеспечить возможность перемещения заполненного устройства для зашивания мешков 100 из одного места в другое с помощью универсального 4 0,395 язычка 5, основное опорное основание 1 предпочтительно установлено на колесах 6 и роликах 7 на шарикоподшипниках. 100 4 0,395 5, 1 6 - 7. Горизонтальный рычаг 3, который может регулироваться по вертикали в широком диапазоне, прикреплен болтами к выступающему элементу рамы 8, выполненному заодно с поддерживающей рычаг отливкой 9, которая снабжена верхними и нижними буртиками 10, 11, установленными на шарнирах с помощью ролика. подшипники 12а, 12б на основной опорной стойке 2. Для придания жесткости рычагу 3 подходящая раскоса 13 соединена своим верхним концом с рычагом 3, а нижним концом соединена с проушиной 14 на отливке 9. Хомут 10 закрыт на своем верхнем конце защитным кольцом 15, снабженным обычной фетровой шайбой 16, которая служит для предотвращения попадания пыли и т.п. в роликоподшипник 12а. 3, , 8 - 9 10, 11 , 12 , 12 2 3, 13 3 14 9 10 15 16 12 . Для вертикальной регулировки рабочего положения горизонтального рычага 3 на колонне 2 предпочтительно предусмотрены основные средства ручного управления, размещенные внутри корпуса 17, образованного на втулке 18, окружающей колонну 2. На верхней части втулки 18 расположен шарикоупорный подшипник. 19, на котором покоится опорная отливка 9. Основное регулировочное средство внутри корпуса 17 содержит вал 20, к которому прикреплена шестерня 21, которая входит в зацепление с рейкой 22, вырезанной сбоку колонны 2. Вал также имеет прикрепленный к нему червяк. шестерня 23, с которой зацепляется червяк 24 на валу 25, снабженном рукояткой 26, с помощью которой можно регулировать рабочее положение горизонтального рычага 3. Из-за необратимости зубчатой передачи для поддержания рычаг 3 в отрегулированном положении, когда рука оператора снята с кривошипа 26. 3 2, 17 18 2 18 19 - 9 17 20 21 22 2 23 24 25 - 26 3 , 3 26. Горизонтальный рычаг 3 предпочтительно изготавливается из листового металла, сложенного в продольном направлении с образованием перевернутого желоба, края которого загнуты внутрь, образуя расположенные на расстоянии друг от друга параллельные направляющие 27 для колес 28 каретки 29, на которой поддерживается поворотное движение вокруг оси. вертикальная ось швейного агрегата 4. Колеса 28 расположены попарно на валах 30, установленных на подшипниках в опорах 31, к которым прикреплены рычаги каретки-подвески 32. 3 - 27 28 29 4 28 30 31 - 32. Каретка 29 снабжена регулируемым по вертикали зависимым валом 33, на котором на шарико-упорном подшипнике 34 установлена опорная отливка 35 швейного агрегата 4, состоящая из обычной швейной головки 36 и ее приводного двигателя 37, последний из которых движется непрерывно. В каретке 29 подшипник 331, в котором вал 33 приспособлен для скольжения, предпочтительно имеет достаточную длину, чтобы предотвратить любое заметное боковое перемещение вала 33 относительно каретки 29, чтобы устранить нежелательное заедание между вал 33 и каретка 29, причем первая предпочтительно расположена так, чтобы проходить по существу через 70 центр массы швейного блока 4 с электроприводом. 29 33 , - 34, 35 4, 36 37, 29, 331, 33 , 33 29 33 29, 70 4. Вторичное средство, используемое для регулировки аппарата для зашивания наполненных мешков с целью компенсации небольших изменений высоты отдельных мешков конкретной группы, включает в себя ручной рычаг 38, фиг.7 и 8, прикрепленный к верхнему концу вала 33. и снабжен фулерумом между своими концами к нижнему концу 80 - зависимому звену 39, которое поворачивается на шпильке 40, предусмотренной на рычаге 32 подвески каретки. Когда необходимо поднять швейный блок 4, оператору просто необходимо схватить 85 Ручной рычаг 38 и потянуть вниз. Было обнаружено, что выгодным расположить свободный конец ручного рычага 38 рядом с опорной стойкой 2, так как в этом положении ручным рычагом можно удобно манипулировать 90 из нормального рабочего положения Оператор. 75 , - 38, 7 8, 33 80 39 40 32 4, 85 - 38 - 38 2, - 90 . Для удержания швейного блока в отрегулированном положении предусмотрен подпружиненный фиксатор 41, рис. 7, который поворачивается на 95 в позиции 411 на рычаге 38 и зацепляется с сегментным храповым механизмом 42, выполненным заодно с рычагом 32 подвески каретки. опустите швейный блок, необходимо, чтобы фиксатор 100 вышел из зацепления с храповым механизмом, и для этого предусмотрено подходящее средство отключения, содержащее шарнирно установленный палец-рычаг 43, функционально соединенный с фиксатором 41 звеном 44, как показано 105 Рис. 1. При работе средства расцепления ручной рычаг 38 слегка тянется вниз, и последующее манипулирование пальцевым рычагом 43 выводит фиксатор 41 против действия пружины 110 45 из зацепления с храповым механизмом. 42, тем самым позволяя опустить швейную головку на желаемую высоту. , 41, 7, 95 411 38 42 - 32 , 100 , , - 43 41 44, 105 1 , - 38 - 43 41, 110 45, 42, . Материал, из которого изготовлены мешки 115, часто имеет хрупкую текстуру, и поскольку для удержания горловин наполненных мешков на месте во время операции шитья не используются никакие другие средства, кроме руки оператора, швейный блок 120 оборудован с горизонтальным рулем 46, который может быть захвачен оператором для направления машины вдоль горловины наполненного мешка, которая предпочтительно представляет собой по существу прямую линию между положением 125 полной и пунктирной линией, показанным на фиг. 2 чертежей. 115 , , 120 46 , 125 2 . Очевидно, что швейная головка может поворачиваться по любому пути, независимо от ее направления или кривизны, поскольку швейный блок 130, 470,382 может вращаться в заданной горизонтальной плоскости вокруг вала 33, который зависит от каретки 29, перемещаемой вдоль поворотного рычага 3. вокруг колонны 2 по дуге практически 360 градусов. , , 130 470,382 33 29 3 2 360 . Швейная головка 36 предпочтительно имеет обычный четырехходовой механизм подачи и обычный механизм формирования стежков, включающий возвратно-поступательную иглу 47, которая приводится в действие от главного вала 48, несущего натянутые и свободные шкивы 49 и 50, которые приводятся в движение ремнем 51 от электродвигателя 37. Для запуска швейной головки 36 ремень 51 переводится со свободного на натянутый шкив рычагом лентшиппера 52, рис. 13, который насажен на шпильку 53, ввинченную в опорную отливку 35 швейного агрегата 4. При его приведении в действие лентшиппер оснащен рабочей штангой 54, расположенной рядом с рулем 46 так, чтобы оператор мог схватить их обе одной рукой и прижать первую к последней, напротив винтовой пружины 55, которая поджимает ремень. грузоотправителя 52 в направлении наложения ремня 51 на свободный шкив 50. При отпускании рабочего стержня 54 пружина 5 5 смещает ремень 51 на свободный шкив, а также приводит в действие тормоз 56 ремня-грузоотправителя. 52 к тугому шкиву 49. 36 - - 47 48 49 50 51 37 36, 51 52, 13, 53 35 4 , 54 46 55 - 52 51 50 54, 5 5 51 56 - 52 49. Верхний конец основной опорной стойки 2 соединен с помощью тяги 57 с задним концом основного опорного основания 1, которое снабжено противовесом 58, чтобы рычаг 3 мог стремиться принять нормальное положение, по существу, в Вертикальная плоскость, содержащая ось несущей колонны 2 и тягу 57, вершина колонны предпочтительно слегка наклонена влево, как показано линиями а и у на фиг.1. 2 57 1 58 3 2 - 57, , 1. На тяге зажат крюк 59, приспособленный для поворота для зацепления со скобой 13, когда рычаг 3 повернут в положение, указанное пунктирными линиями на фиг. 1, которое предпочтительно является положением рычага, когда аппарат не используется или когда его перемещают по полу с помощью язычка 5 из одного места в другое. - 59 13 3 -- 1, , 5 . На фиг.9 и 10 можно заметить, что опоры 31 рычага подвески каретки и колеса 28 имеют такую ширину, чтобы по существу заполнить пространство внутри рычага 3, и, следовательно, швейный блок 4 не может наклоняться в сторону рычага от вертикального положения. положение Расстояние между колесами 28, рис. 7, вдоль рычага 3 достаточно для предотвращения наклона вала 33 в сторону или от опорной колонны 2. Таким образом, можно видеть, что вал 33 всегда поддерживается параллельно. с основной опорной стойкой 2, а швейная машина удерживается на заданной рабочей высоте, чтобы прошить по-настоящему горизонтальную линию стежков через горловину наполненного мешка 70. Из приведенного выше описания будет очевидно, что настоящее устройство для высвобождения наполненного мешка О может легко перемещаться в любое место на фабрике или фабрике, удобное для сшивания отдельных групп наполненных мешков или тому подобного. Кроме того, в соответствии с настоящим изобретением небольшое изменение высоты отдельных мешков не вызывает заметного уменьшение количества мешков 80, сшиваемых с помощью настоящего устройства для закрывания наполненных мешков, при этом очевидно, что швейный блок 4 можно быстро регулировать по вертикали в диапазоне, достаточно большом, чтобы компенсировать разницу в высоте мешков, с помощью 85 удобно расположенных рычаг 38 установлен на продольно-перемещаемой каретке 29. 9 10 - 31 28 3 4 28, 7, 3 33 2 , 33 2 70 75 , , , , 80 , 4 , , 85 38 29. Очевидно, что многие изменения в конкретных деталях конструкции и расположении частей могут быть сделаны без отклонения от сущности изобретения, изложенной в следующей формуле изобретения. 90 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:32:29
: GB470382A-">
: :
470383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470383A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 3 апреля 1935 г. (): 3, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 апреля 1936 г. ( ): 2, 1936. 470383 № 10912137. 470383 10912137. (Выделен из № 466,151) Полная спецификация принята: 13 августа 1937 г. ( 466,151) : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области дистанционного управления пулеметами. Мы, - , компания, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством Бельгии, по адресу: , Льеж, Бельгия, 68, настоящим заявляем о характере это изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , , 68, , , , , - Настоящее изобретение относится к устройству для дистанционного управления пулеметами, в частности теми, которые установлены на самолетах, такого типа, в котором подпружиненный подвижный затвор отводится назад под действием выстрела для приведения в действие механизма пушки, а затвор приводятся во взведенное положение посредством пневмодвигателя, взаимодействующего с указанным блоком или жесткой с ним частью. , , , . Изобретение заключается в блокировании ружья элементом с пневматическим приводом, который может выступать на траекторию затвора или его части и таким образом ограничивать его длину хода и, таким образом, останавливать и блокировать механизм ружья. - . Изобретение также содержит средства для автоматической фиксации запирающего элемента пистолета в его рабочем положении с помощью затвора, который разблокируется за счет работы пневматического двигателя, взводящего пистолет. - , . В качестве примера далее описывается вариант осуществления согласно изобретению со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой фрагментарный разрез устройства, при этом различные части показаны в нерабочих положениях; Фиг.2 представляет собой фрагментарный вид, аналогичный фиг.1, на котором подвижный элемент, предназначенный для ограничения хода затвора пушки, показан зафиксированным в рабочем положении. , , , , : 1 , ; 2 1, . На чертежах цифрой 14 обозначен цилиндр, соответствующим образом прикрепленный к неподвижной точке ружья или выполненный жестким с рамой 10, независимой от ружья, и -60, закрепленной в точках 11 и 12 к опорным болтам приклада ружья. , 14 10 -60 11 12 . В цилиндре 14 с возможностью скольжения установлен поршень 15, прикрепленный к полому штоку или поршневому штоку 16, направляемый 17 и снабженный на своем конце, удаленном от поршня 55 15, упором или толкателем 18, приспособленным для взаимодействия. с подвижным затвором пушки или с деталью 19, выполненной заодно с ним, когда поршень 15 подвергается воздействию давления жидкости 60, подаваемого через отверстие 20 в цилиндре 14. Порт 20 соединен с каналом подачи жидкости под давлением (не показан), включив в него элемент управления (не показан), расположенный в пределах досягаемости наводчика 65 и приспособленный для перекрытия подачи рабочей жидкости в указанный трубопровод. 14 - 15 16 17 , 55 15, 18 , 19 , 15 60 20 14 20 ( ) ( ) 65 ' . Внутри полого поршневого штока 16 проходит возвратная пружина 21, приспособленная для возврата поршня 16 в его нерабочее положение 70, причем указанная пружина имеет один конец, прикрепленный к нижней части поршневого штока в точке 22, а другой конец - к впускному отверстию. конец цилиндра 14, на 23. 16 21 16 70 , , 22, 14, 23. В стенке цилиндра 14 75 выполнено отверстие 24, позволяющее воздуху, вытесняемому при движении поршня 15, выходить. 24 75 14 - 1 5 . Во втором цилиндре 83, выполненном заодно с цилиндром 14 и расположенном сбоку от него и рядом с ним, с возможностью скольжения 80 установлен поршень 84, подвергающийся противодействующей нагрузке пружины 87 и снабженный поршневым штоком 85, имеющим кольцевую канавку 86. 83 14 80 84 87 85 86. Цилиндр 83 снабжен отверстием 85 88 для соединения с трубопроводом подачи жидкости под давлением (не показан) с установленным в нем элементом управления (не показан), расположенным в пределах досягаемости наводчика и приспособленным для перекрытия подачи жидкости 90 под давлением в сказал проводник. 83 85 88 ( ) ( ) ' 90 . В осевой плоскости, общей как для цилиндра 14, так и для цилиндра 83, и на правом конце (если смотреть на чертежи) последнего расположена 95 направляющая 89, в которой установлен болт 91, имеющий головку 92, скользящий под нагрузка пружины 90. Болт 91 имеет ограниченную центральную часть, снабженную отверстием 93 (фиг. 2) 100, через которое проходит шток поршня 85. 14 83 ( ) 95 89 91 92 90 91 93 ( 2) 100 85 . Поршневой шток 85 приспособлен, когда он приводится в движение под действием жидкости, чтобы двигаться по части пути, по которому проходит затвор пушки, когда последний находится в действии, чтобы взаимодействовать с блоком или с частью 19, составляющей одно целое с ним, для ограничения перемещения блока и удержания его, тем самым блокируя механизм пистолета. 85 , :470,383 -, 19 , . Когда шток поршня 85 под действием жидкости приводится в рабочее положение, ограниченная часть болта 91 прижимается пружиной 90 к зацеплению с канавкой 86, чтобы удерживать шток поршня 8-5 в рабочем положении. после того как жидкость перестала воздействовать на поршень 84 (фиг.2). 85 , 91 90 86, 8-5 - 84 ( 2). В зацепленном положении головка 92 болта 91 выступает через отверстие 95 и контактирует с наклоном или наклоном 94 на цилиндрической поверхности штока 16 поршня на его конце, удаленном от поршня 15. , 92 91 95 94 16 15. - Когда шток поршня 16 перемещается под действием жидкости, наклон 94 отводит назад болт 91 до тех пор, пока последний не выйдет из паза 86, тем самым позволяя штоку поршня 85 вернуться в исходное положение под действием весна 87. - - 16 , 94 - 91 86, 85 87. Работа устройства согласно изобретению заключается в следующем: когда наводчик намеревается заблокировать механизм пистолета, он приводит в действие орган, контролирующий подачу жидкости в цилиндр 83. Поршень 84 под действием давления жидкости перемещается. против противодействующего действия пружины 87 и приводит в движение шток поршня 85 так, что его свободный конец вступает во взаимодействие с частью 19 подвижного затвора, таким образом останавливая последний в его движении, с последующей блокировкой автоматический механизм взведения пистолета и прекращения огня. : , 83 - 84, , 87, 85, 19 , - . В то же время движение штока поршня 85 оказалось эффективным для совмещения канавки 85 с ограничителем в затворе 91, что позволило последнему войти в зацепление с краями отверстия 93 в канавке 86 под нагрузкой пружины. 90, тем самым предотвращая возврат штока поршня 85 в нормальное положение после сброса давления жидкости на поршень 84. После этого стопорное устройство оказывается в положении, показанном на рис. 2. , 85 85 91, 93- 86 90, 85 84 - 2. Чтобы разблокировать механизм пистолета и снова привести пистолет в действие, достаточно произвести повторный взвод с помощью цилиндра 14. Для этого наводчик приводит в действие орган, контролирующий подачу жидкости в цилиндр 14, и поршень 15 и поршневой шток 16, таким образом, перемещаются против противодействующей нагрузки пружины 21 под действием давления жидкости -6. Во время движения поршня 5 и поршневого штока 16 наклон 94 отбрасывает назад болт 91 до тех пор, пока последний высвобождается из паза 86, после чего шток поршня 85 возвращается в нерабочее положение 7 (под нагрузкой пружины 87). - , - 14 14, 15 16 - 21, -6 5 16 94 91 86, 85 7 ( 87. Тем временем толкатель 18 приводится в контакт с частью 19 подвижного затвора, и последний приводится в движение до тех пор, пока не зафиксируется в положении 7V, в котором происходит взведение пистолета. , 18 19 , 7 . Освобождение средств, управляющих подачей жидкости в цилиндр 14, позволяет штоку поршня 16 вернуться в свое нерабочее положение 8 (активное положение под нагрузкой возвратной пружины 21). 14- 16 8 ( 21. Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы - - - 8 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:32:31
: GB470383A-">
: :
470384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB470384A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 11 января 1936 г. № 18728/37. : 11, 1936 18728/37. (Выделена из заявки № 994/36 (№ 468 835)) Полная спецификация слева: 6 января 1937 г. ( 994/36 ( 468,835)) : 6, 1937. Полная спецификация принята: 1 августа 1937 : 1, 1937 470384 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 470384 Усовершенствования механических и электрических соединений и относящиеся к ним Мы, АРТУР ФРЭНСИС УОРД РИЧАРДС и ГАРОЛЬД БРАЙТ, оба из 5, Блумсбери-сквер, Лондон, 1, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение изобретение относится к механическим или электрическим соединениям. Характеристики нашего предшествующего патента № , , 5, , , 1, , : . 442,140 и в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 468,835 раскрывается соединение для механических или электрических целей, в котором язычок вставляется в гнездо, содержащее упругие средства, которые скручивают язычок в заданную плоскость, при этом положение упоров или выемок на язычке зацепляется либо за упругие средства или стенки с ограниченным отверстием на конце гнезда для прочного соединения двух частей. Две части разделяются путем небольшого поворота их относительно друг друга. 442,140 - 468,835 , . Целью настоящего изобретения является создание модифицированной конструкции по п. 2.5, в которой упругие средства состоят из самого язычка. 2.5 . С этой целью, согласно одному из способов реализации изобретения, язычку на переднем конце придают спиральную закрученность, предпочтительно проходящую по всей или большей части его длины, и он приспособлен для входа в гнездо, короткий поперечный размер которого меньше общей протяженности закрученной части языка по обе стороны от его нормальной плоскости, так что для того, чтобы язык можно было полностью вставить в лунку, его необходимо частично раскрутить. Язык устроен так, что он стремится вернуться в нормальное скрученное состояние, и эта тенденция обеспечивает упругое поворотное действие язычка в лунке. , , , , , . Фиксация такого язычка в его гнезде может быть осуществлена в соответствии с методом, описанным в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 468,835, в котором на заднем конце язычка предусмотрены упоры, приспособленные для зацепления внутри гнезда с краями ограниченного отверстие или прорезь во внешней концевой стенке 50 лунки, через которую проходит язычок и которая расположена под углом к плоскости, занимаемой частью язычка, лежащей непосредственно внутри лунки, когда язык покоится в лунке В настоящем примере 55 ограниченное отверстие или прорезь могут быть расположены на длинной поперечной оси гнезда, поскольку передний закрученный конец язычка тогда займет положение, косое по отношению к прорези, когда язычок 60 полностью вставлен в гнездо. розетка. 468,835 50 , , 55 , , , 60 . Действие только что описанного соединения заключается в следующем: Ведущий конец язычка вставляется через узкое отверстие 65 на внешнем конце гнезда, через которое он проходит немного больше, чем просто проходит. Когда скрученная часть язычка проходит в гнездо. , он имеет тенденцию застревать в нем, так что, когда его проталкивают дальше 70, он частично раскручивается, при этом раскручивание создает упругую вращающую силу, которая действует, когда язычок полностью входит в гнездо, чтобы повернуть язычок так, чтобы его упоры 75 вошли в зацепление 75 внутри гнезда. Торцевая стенка гнезда. Упоры могут быть образованы путем скручивания плоского внешнего конца язычка относительно заднего конца скрученной части язычка в направлении, обратном винтовому скручиванию на 80°, приданному переднему концу язычка. 65 , , 70 , 75 80 . Будет очевидно, что в способы реализации различных особенностей этого изобретения можно внести множество модификаций, не отступая от сущности изобретения. 85 . Датировано 5 июля 1937 года. 5th , 1937. БАРОН И УОРРЕН, 231, Стрэнд, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные. & , 231, , , 2, . lЦена 11 л 470 384 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11- 470,384 Усовершенствования в механических и электрических соединениях и в отношении них Мы, , ФРЭНСИС УОРД РИЧАРДС и ГАРОЛЬД БРАЙТ, оба из 5, Блумсбери-сквер, Лондон, 1, оба британские подданные, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , 5, , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится к механическим или электрическим соединениям. 1 . 442,140 и наше -, Заявление №; В патенте США 468,835 описана муфта для механических или электрических целей, в которой язычок вставляется в гнездо, содержащее упругие средства, которые скручивают язычок в заданную плоскость, при этом упоры или выемки на язычке зацепляются либо за упругими средствами, либо со стенками. с ограниченным отверстием - в конце гнезда для надежного соединения двух частей. Две части разделяются путем небольшого поворота их относительно друг друга. 442,140 -, ; 468,835 - , - . Целью настоящего изобретения является создание модифицированной конструкции, в которой упругие средства представляют собой сам язычок. Согласно настоящему изобретению соединение С 30 для электрических или механических целей включает элементы язычка и гнезда, при этом язычок состоит из упругий материал и снабжен упором или упорами на его заднем конце или рядом с ним, которые приспособлены для фиксации за фиксирующим средством, расположенным в гнезде, при этом упругий материал язычка закручивается вокруг своей продольной оси при вставке в гнездо вследствие его зацепления с внутренней поверхностью гнезда так, чтобы подтолкнуть упор или упоры за фиксирующим средством в гнезде, при этом упор или упоры отсоединяются от фиксирующего средства путем поворота язычка в направлении, противоположном тому, в котором он поджимается, в результате чего язык может быть втянут. )1 30 , , - , . В соответствии с одним из способов реализации изобретения язычок имеет спиральную закрученность на своем переднем конце, предпочтительно, проходящую по всей или большей части его длины, и приспособлен для входа в гнездо, короткий поперечный размер которого меньше чем общая протяженность скрученной части язычка - по обе стороны от его нормальной плоскости; для того, чтобы язычок можно было полностью вставить в гнездо, его необходимо частично раскрутить. Язычок устроен так, что он имеет тенденцию пружинить назад. в нормальное скрученное состояние, причем эта тенденция обеспечивает упругое поворотное действие язычка в гнезде. Фиксация такого язычка в гнезде может быть осуществлена в соответствии с методом, описанным в спецификации нашей компании, находящейся на рассмотрении заявки № 468,835, в которой стопоры предусмотрены на заднем конце язычка, приспособленного для взаимодействия внутри гнезда с краями ограниченного отверстия или прорези на внешнем конце 70 стенки гнезда, через которое проходит язычок, и которая установлена под углом к взятой плоскости той частью язычка, которая лежит непосредственно внутри гнезда, когда язычок покоится в гнезде 75. В настоящем примере ограниченное отверстие или прорезь могут располагаться на длинной поперечной оси гнезда, поскольку ведущая часть закручена. конец язычка займет положение, наклоненное к пазу, 80, когда язычок полностью войдет в гнездо. , - , - , , 65 468,835 70 , , 75 , -& - , , 80 . Действие только что описанного соединения заключается в следующем. Ведущий конец язычка вставляется через узкое отверстие на внешнем конце гнезда, через которое он проходит чуть больше, чем просто. Когда скрученная часть язычка входит в в гнезде, он имеет тенденцию застревать на его внутренних поверхностях, так что 90 - что в таком состоянии: при дальнейшем толкании он частично раскручивается, при этом раскручивание создает упругую вращающую силу, которая действует, когда язычок полностью вошел в гнездо, чтобы повернуть язычок так, чтобы что 95 упоров на нем зацепляются внутри торцевой стенки гнезда. Упоры могут быть образованы путем скручивания плоского внешнего конца язычка относительно заднего конца скрученной части язычка в направлении на 100 градусов относительно спиральный поворот, приданный ведущему концу язычка. - 85 , , , 90 - : , 95 - - 100 - - . - Чтобы изобретение было более понятно понятным, теперь будет описан его вариант осуществления со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых на фиг. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе двух частей соединения. - , 105 1 . На рис. 2 показан вид с торца элемента со 110 гнездом. 2 110 - . Как показано на этих фигурах, гнездо 82 имеет плоские внутренние поверхности 83, 84, а его торцевая стенка 85 снабжена прорезью 86. Шпунт 87 состоит из плоской пружинной полосы 115, которая полностью закручена вокруг своей продольной оси. Задний конец язычка образован выемками 88, 89. Когда язычок вставлен в гнездо, паз 86 заставляет его совершать 120 470,384 штопорное движение до тех пор, пока его передние кромки не войдут в контакт с внутренними поверхностями 83, 84. , 82 - 83, 84 85 - 86 87 115 , 88, 89 86 - 120 470,384 83, 84. Дальнейшее движение язычка заставляет его распрямляться под действием собственной пружины до тех пор, пока задний конец, несущий выемки 88, 89, не войдет в прорезь 86, после чего задний конец поворачивается, стремясь возобновить свое первоначальное положение, края прорези входят в паз. насечки. Очевидно, что это устройство может быть модифицировано путем формирования гнезда со спиральными внутренними поверхностями, приспособленными для взаимодействия с язычком, который изначально плоский, но способен скручиваться по спирали при вставке в гнездо. 88, 89 86 , . Показанное устройство может использоваться как механическое соединение или как электрическое соединение. В последнем случае розетка 82 может быть изготовлена из металла или снабжена металлической обшивкой, или с другими подходящими контактными элементами, приспособленными для взаимодействия с металлическим язычком 87, когда последний вставляется в розетку. 82 , 87 . Будет очевидно, что в способы осуществления настоящего изобретения можно внести множество дополнительных модификаций, не выходя за рамки прилагаемой формулы изобретения. 2.5 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
,
Соседние файлы в папке патенты