Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11968
.txt 469735-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469735A
[]
' , ? ' , ? ,: СПЕЦИФИКАТ ПАТЕНТА Дата заявки: 29 января 1936 г., № 2641/36. ,: - : 29, 1936 2641/36. 4699735 Полная спецификация слева: 9 января 1937 г. 4699735 : 9, 1937. Полная спецификация принята: 29 июля 1937 г. : 29, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов Я, ГАРОЛЬД ЭДВИН ПОТТС, дипломированный патентный агент, дом 12, Черч-стрит, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения, которое Компания , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Лихтенштейна, Вадуца, Лихтенштейн, сообщила мне о следующем: При деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов, таких как уголь различных сортов, например, -битуминозный уголь или бурый уголь, или смолы, минеральные масла, продукты их перегонки, экстракции, конверсии и т.п. Продукты реакции, выходящие из реакционного сосуда, обычно передаются в так называемый улавливатель, где жидкие и твердые продукты отделяются от газообразные и парообразные продукты. Содержимое указанного улавливателя постоянно перемешивается, чтобы предотвратить осаждение в нем коксоподобных веществ и подобных твердых осадков. В случае, если такое перемешивание осуществляется под действием насосов, возникают проблемы из-за насосы, достигающие высоких температур от проходящих в них горячих жидкостей. , , , 12, , , , , , , , , : , , , - , , , , , - - - , . Мои зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что неудобства, которые могут возникнуть при перемешивании горячих жидкостей, избегаются и, в частности, что перемешивание горячих жидкостей, содержащих твердые вещества, которые встречаются в качестве реагентов или продуктов реакции при деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов, осуществляется с пользой. путем соединения сосуда, содержащего горячую жидкость, подлежащую перемешиванию, с цилиндрами насосов с помощью труб, имеющих такую длину и такой большой внутренний объем, что горячая жидкость, выходящая из 1, т. е. сосуда, не вступает в контакт с насосы в любой существенной степени. , , , 1 . Таким образом, -жидкость вокруг насоса остается неизменной и может отличаться по составу от жидкости в улавливателе, например, она может не содержать твердых частиц во взвешенном состоянии. Таким образом, исключается износ насосов. - , -, . . В качестве примеров температур, которые могут иметь горячие жидкости, содержащие твердые вещества, перемешиваемые в соответствии с настоящим изобретением, можно упомянуть 55 температур примерно от 2500 до 5000 градусов по Цельсию, например, от 3500 до 4800 градусов по Цельсию. 11- , 55 2500 5000 , , 3500 4800 . Процесс может быть осуществлен, например, следующим образом: 60 При извлечении продуктов деструктивного гидрирования, например угля, при котором жидкие продукты, содержащие твердые вещества, необходимо перемешивать в горячих уловителях в соответствии с В настоящем изобретении предусмотрены трубы 65, соединяющие насос с улавливателями, которые имеют настолько большую вместимость, что объем жидкости, отбираемой из улавливателя, и объем жидкости, нагнетаемой 7 (в него, значительно меньше, чем у соответствующих труб). через который течет указанный материал, соединяя водосборник с насосом. Из-за большого объема труб жидкость, которая фактически контактирует с насосами, достаточно холодная или холодная. Насос может производить непрерывное колебательное движение внутри труб между насосами. и улавливатель, что приводит к интенсивному перемешиванию продуктов в указанном улавливателе. , , 60 , , - 65 - - , 7 ( 75 -, 80 -. Процесс будет дополнительно пояснен со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые схематически иллюстрируют 85 различные типы устройств для использования в процессе в соответствии с настоящим изобретением, но следует понимать, что процесс не ограничивается устройством, изображенным 90 В. чертежи. На фиг.1 показана одна форма изобретения, на фиг.2, 3 и 4 - различные типы ловушек. , 85 , 90 1 , 2, 3 4 -. На фиг.1 показан водосборник, соединенный с насосом посредством одной пары из 95 трубок согласно настоящему изобретению. 1 - 95 . Что касается рисунка 1, цифрой 1 показан улавливатель, цифрой 2 - насос, цифрой 3 - клапан, который позволяет отводить любое желаемое количество не 100 газообразных продуктов, содержащихся в улавливателе, цифры 4 и 41 показывают пару труб. которые соединяют улавливатель с насосом и в которых жидкости заставляют колебаться под действием насоса, в результате чего происходит интенсивное перемешивание жидкости в улавливателе. 1 1 -, 2 , 3 , 100 , 4 41 - - . Цифрой 5 указано альтернативное расположение трубы, соединяющей насос и улавливатель, при этом входное отверстие трубы в указанный улавливатель выполнено на уровне, отличном от уровней труб 4 и 41. 5 -, - 4 41. Колебательное движение жидкости происходит в трубах 4 и 41'. Соединить насос с улавливателем можно с помощью более чем одной пары трубок и соответствующим образом расположив места входа труб в улавливатель. , можно заставить содержимое вращаться или колебаться внутри указанного сосуда, такие конструкции проиллюстрированы на рисунках 2, 3 и 4 соответственно, которые представляют собой поперечные сечения ловушки, показанной на рисунке 1. , 4 41 ' - , -, , 2, 3 4 , - 1. Если трубы входят в ловушку на разных уровнях, как показано цифрой 5 на фиг. 1, содержимому указанного сосуда придается спиральное движение. - 5 1, - . В конструкции согласно прилагаемым чертежам объем жидкости, содержащейся в улавливателе, может составлять примерно от 200 до 700 литров, тогда как количество жидкости, поочередно отбираемой из улавливателя в трубы, ведущие к насосу, и возвращаемой обратно. из указанных труб в указанный водосборник может составлять примерно от 12 до 15 литров. Общая емкость указанных труб составляет по меньшей мере три емкости жидкости, поочередно отбираемой и возвращаемой в трубы. - 200 700 , - 12 15 . Твердое вещество, содержащееся в жидкости, составляет, например, около 40 процентов по массе. , , 40 . Путем перемешивания с осциллирующим движением жидкости в трубах в соответствии с настоящим изобретением можно достичь еще большего преимущества 45 при перемешивании жидкостей, содержащих твердые вещества, такие как зола, песок, твердые углеродистые остатки и катализаторы, которые могут быть переработаны. практически полностью предотвращалось попадание в насосы, тогда как при работе, как это было известно до сих пор, клапаны насосов могли засоряться и повреждаться проходящими в них твердыми веществами, в результате чего возникали серьезные нарушения в работе. в насосы не попадают твердые частицы. Жидкость в трубах, ближайших к насосам, должна быть практически очищена от твердых частиц. - , 45 , , , , , , ú 55 . Этого можно достичь путем впрыскивания небольшого количества жидкости, свободной от твердых частиц, в данном случае масла, предпочтительно непрерывно, но при желании, периодически, в перемешивающие насосы или в непосредственной близости от них. В качестве альтернативы или в дополнение можно использовать ловушки для удержания твердых веществ. располагаться в трубах между насосом и емкостью, в которой перемешиваются материалы. 60 , , , 65 . Кроме того, продукты, содержащиеся в сборнике 70, могут быть дополнительно охлаждены путем оснащения труб подходящим охлаждающим устройством, таким как, например, охлаждающая рубашка или охлаждающие ребра. 70 , , . Настоящее изобретение имеет то преимущество, что насосы в значительной степени защищены и что вся комбинация работает без каких-либо проблем в отличие от обычных до сих пор устройств, в которых необходимый ремонт насосов 80 часто приводит к остановке процесса. - 75 80 . Датировано 27 января 1936 года. 27th , 1936. & , 12, Черч-стрит, Ливерпуль, 1, дипломированные патентные поверенные. & , 12, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ в деструктивном гидрировании дистиллируемых углеродистых материалов , ГАРОЛЬД ЭДВИН ПОТТС, дипломированный патентный агент, из 12; Черч-стрит, Ливерпуль, в графстве Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о сути этого изобретения, которое было сообщено мне компанией - , компанией, организованной в соответствии с законодательством Лихтенштейн, Вадуц, Лихтенштейн, а также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , , , 12; , , , , - - - , , , , - , - :- При деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов, таких как уголь различных сортов, например битуминозный или бурый уголь, или смолы, минеральные масла, продукты их перегонки, экстракции, конверсии и т.п., продукты реакции, выделяющиеся из Реакционный сосуд обычно помещают в так называемый улавливатель, где жидкие и твердые продукты отделяются от газообразных и парообразных продуктов. подобные вещества и подобные твердые отложения 110 469,735 469,735 в них Если это перемешивание происходит под действием насосов, то возникают проблемы из-за того, что насосы достигают высоких температур из-за проходящих в них горячих жидкостей. , , , , , , 100 , , , - - 105 - - - 110 469,735 469,735 , . МОИ зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что неудобств, которые могут возникнуть при перемешивании горячих жидкостей, можно избежать, и, в частности, что перемешивание горячих жидкостей, содержащих твердые вещества, которые появляются в качестве реагентов или продуктов реакции при деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов, выгодно осуществляется, соединение емкости с перемешиваемой горячей жидкостью с цилиндрами насосов с помощью труб такой длины и такого большого внутреннего объема, чтобы горячая жидкость, выходящая из емкости, не соприкасалась с насосами в какой-либо существенной степени, и что жидкость, которая колеблется в указанных трубах, холодна, по крайней мере, вблизи насосов. , , , , . Таким образом, жидкость вокруг насоса остается практически неизменной и может отличаться по составу от жидкости в улавливателе, например, она может не содержать твердых частиц во взвешенном состоянии. Таким образом, исключается износ насосов. -, . В качестве примеров температур, которые могут иметь горячие жидкости, содержащие твердые вещества, перемешиваемые в соответствии с настоящим изобретением, можно назвать температуры примерно от 2,50°С до 5000°С. , 2,50 ' 5000 , . между 350 и 480 градусами Цельсия. 350 480 . Этот процесс может, например, осуществляться следующим образом. , , . При извлечении продуктов деструктивного гидрирования, например угля, при котором жидкие продукты, содержащие твердые вещества, необходимо перемешивать в горячих улавливателях, в соответствии с настоящим изобретением предусмотрены трубы, соединяющие насос с улавливателями, имеющими настолько большая емкость, что объем жидкости, отбираемой из улавливателя, и объем жидкости, нагнетаемой в него, значительно меньше, чем объем соответствующих труб, по которым текут указанные материалы и которые соединяют приемный резервуар с насосом. , , - - - - . Из-за большого объема труб жидкость, которая фактически контактирует с насосами, является достаточно холодной или прохладной. Насос производит непрерывное колебательное движение внутри труб между насосом и улавливателем, что приводит к интенсивному перемешивание продуктов в указанном резервуаре. ' -, -. Процесс будет дополнительно пояснен со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительному описанию, которые схематически иллюстрируют различные типы устройств для использования в процессе в соответствии с настоящим изобретением, но следует понимать, что процесс не ограничивается проиллюстрированным устройством. 70 На чертежах на фиг.1 показан один из вариантов изобретения, на фиг.2, 3 и 4 - различные способы соединения труб с водосборником. , , 70 1 , 2, 3 4 -. На фиг.1 показан водосборник 75, соединенный с насосом посредством одной пары трубок согласно настоящему изобретению. 1 - 75 . На рисунке 1 цифрой 1 показан улавливатель, цифрой 2 - насос, цифрой 3 - клапан, который позволяет 8 (выводить любое желаемое количество негазообразных продуктов, содержащихся в улавливателе, цифры 4 и 41 показывают пару трубок). которые соединяют улавливатель с насосом и в которых жидкости заставляют колебаться под действием насоса, в результате чего происходит интенсивное перемешивание жидкости в улавливателе. 1 1 -, 2 , 3 , 8 ( , 4 41 - 85 , - . Цифрой 5 указано альтернативное расположение трубы, соединяющей насос 90 и улавливатель, причем впускное отверстие этой трубы в упомянутый улавливатель расположено на уровне, отличном от уровней труб 4 и 4'. 5 90 -, - 4 4 '. Колебательное движение жидкости 95 происходит в трубах 4 и 4'. Соединить насос с улавливателем можно с помощью более чем одной пары трубок и соответствующим образом расположив места входа труб в улавливатель. 100 можно заставить содержимое вращаться или колебаться внутри указанного сосуда, такие конструкции проиллюстрированы на рисунках 2, 3 и 4 соответственно, которые представляют собой поперечные сечения ловушки, показанной на рисунке 105 1. 95 4 4 ' - , -, 100 , 2, 3 4 , - 105 1. Если трубы входят в улавливатель на разных уровнях, как показано цифрой 5 на фиг. 1, содержимому указанного сосуда 110 придается спиральное движение. Объем бака может составлять примерно от 200 до 700 литров, тогда как количество жидкости 115, поочередно отбираемой из катетера в трубы, ведущие к насосу, и возвращаемой из указанных труб в упомянутый улавливатель, может составлять примерно от 12 до 15 литров. общая пропускная способность указанных труб 120 по меньшей мере в три раза превышает жидкость, поочередно отбираемую и возвращаемую в трубы. - 5 1 - 110 - 200 700 , 115 , - 12 15 120 . Твердое вещество, содержащееся в жидкости, составляет, например, около 40 на 125 процентов ее веса. , , 40 125 . Путем перемешивания с осциллирующим движением жидкости в трубах в соответствии с настоящим изобретением можно достичь еще большего преимущества 130 469 735 при перемешивании жидкостей, содержащих твердые вещества, таких как зола, песок, твердые углеродистые остатки и катализаторы, которые можно предотвратить. по существу полностью от попадания в насосы, тогда как при работе, известной до сих пор, клапаны насосов могли засоряться и повреждаться проходящими в них твердыми веществами, в результате чего возникали серьезные нарушения в работе. Чтобы гарантировать, что твердые частицы практически не попадут в насосы. жидкость в трубах, ближайших к насосам, должна быть практически очищена от твердых частиц. , 130 469,735 , , , , . Этого можно достичь путем впрыскивания небольшого количества жидкости, свободной от твердых частиц, в данном случае масла, предпочтительно непрерывно, но, при желании, периодически в перемешивающие насосы или в непосредственной близости от них. В качестве альтернативы или в дополнение могут быть установлены ловушки для удержания твердых веществ. расположены в трубах между насосом и емкостью, в которой перемешиваются материалы. , , , . Кроме того, продукты, содержащиеся в сборнике, можно дополнительно охлаждать, снабдив трубы подходящим охлаждающим устройством, таким как, например, охлаждающая рубашка или охлаждающие ребра. , , . Настоящее изобретение имеет то преимущество, что насосы в значительной степени защищены и что вся комбинация работает без каких-либо проблем в отличие от обычных устройств, в т.ч. , . необходимость ремонта насосов которых часто приводит к остановке технологического процесса. . Подробно описав и выяснив сущность упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:16:59
: GB469735A-">
: :
469736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469736A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 29 января 1936 г. № 2652/и 36. : 29, 1936 2652/ 36. 469,736 Полная спецификация слева: 16 декабря 1936 г. 469,736 : 16, 1936. Полная спецификация принята: 29 июля 1937 г. : 29, 1937. -Я ПРЕДУСМОТРЕН ВСЕМИ СПЕЦИФИКАЦИЯМИ - Усовершенствования, относящиеся к устройству для производства электромагнитного звука , ФРАНК РЭЙМОНД Ф. Ан БЕР Рт М.С. Т., британский подданный, Хогарт Студиос, 64, Шарлотт Стрит, Лондон, 1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройствам для создания электрического звука, таким как автомобильные гудки, и, в частности, к устройствам того типа, в которых требуемый звук создается за счет вибрационного движения диафрагмы под действием электромагнита. , , , , 64, , , 1, : , , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного электромагнита для приведения в действие диафрагмы. . Изобретение представляет собой электромагнит, в котором пара коаксиальных, относительно подвижных, цилиндрических или подобных полюсных наконечников расположена так, чтобы образовывать узкий воздушный зазор между их соседними концами, и в котором полюсные наконечники окружены кольцевой обмоткой возбуждения, пропорциональной Что касается длины и диаметра, то поток, создаваемый при протекании тока в обмотке, концентрируется в воздушном зазоре, другие части магнитной системы, такие как части, соединяющие внешние концы полюсных наконечников, отделены от концов и другой окружности. обмотки достаточно, чтобы свести к минимуму потерю эффективности, как описано ниже. , , , , ' . В качестве одного из способов реализации изобретения я использую в своем усовершенствованном электромагните пару цилиндрических коаксиальных полюсных наконечников, имеющих плоские прилегающие концы. Внешний конец одного из них прикреплен к неподвижной части системы возбуждения, а другой конец Другое дело - диафрагма, первая из которых обычно имеет немного больший диаметр, чем вторая. , , , , . На первом полюсном наконечнике неподвижно закреплена кольцевая обмотка, а узкий воздушный зазор между двумя соседними поверхностями полюсных наконечников расположен по центру обмотки. . Мне известно, что уже известно, что в устройствах для создания электрического звука используется пара относительно подвижных коаксиальных полюсных наконечников, соседние концы которых разделены небольшим воздушным зазором, который находится внутри кольцевой обмотки возбуждения. . Но до сих пор такие устройства были неэффективными и непригодными, например, для приведения в действие высокочастотного рупора. Согласно моему изобретению 1 располагаю внешние концы двух полюсных наконечников так, чтобы они выступали за концы обмотки. Далее я делаю последнюю как короткую. и иметь малый диаметр, соответствующий энергии, которую необходимо произвести в магните. ) , , - 55 1 60 . Кроме того, я делаю воздушные пространства снаружи обмотки настолько большими, насколько это удобно и совместимо с необходимой эффективностью действия. В одном примере 1 прикрепите внешний конец фиксированного полюсного наконечника к центру железного ярма, концы которого прикреплен к круглой железной пластине, которая на ее периферии или вблизи нее может быть приспособлена для захвата одной стороны фрагмы диаметром 70. В центре этой пластины формируется отверстие, достаточно большое, чтобы можно было вставить обмотку, и в отверстие помещается железная пластина меньшего размера, установленная на подвижных полюсных наконечниках, причем кольцевой зазор между двумя пластинами сделан как можно меньшим. Форма и расположение ярма и пластины таковы, что между ними и пластиной имеются относительно большие воздушные пространства. концы и 80 периферия обмотки. Для эффективного приведения в действие быстро вибрирующего механизма, такого как электрический звуковой сигнал, требуется сильное магнитное усилие, чтобы привести механизм в движение, и после этого 85 достаточно относительно небольшого усилия для поддержания движения. Поэтому необходимо, насколько это возможно, минимизировать взаимодействие потока с железными элементами, соединяющими концы полюсных частей, в любое время после короткого интервала, в течение которого мебанизм приводится в движение. В течение этого интервала поток проходит через всю магнитную систему и вызывает сильное усилие, приложенное к подвижным частям механизма. соединения полюсных наконечников) с полюсными наконечниками и промежуточным воздушным зазором, при этом пути возврата потока обеспечиваются воздушными пространствами вокруг ветра469,736. Благодаря такому расположению частей я могу получить высокую эффективность в готовом и удобный способ. С целью дальнейшего увеличения концентрации магнитного потока в зазоре между полюсными наконечниками я могу придать соседним концам форму кольцевой канавки и приспособить внутреннюю часть обмотки так, чтобы она лежала в канавке. ' 1 65 70 , , , 75 80 , , - , 85 ' 95 ( 100 ) , wind469,736 , . В одной форме рупора, к которой применим мой улучшенный магнит, периферийная часть диафрагмы зажата между вышеупомянутой пластиной и другой неподвижной пластиной, на которой находится рупор. Внешний конец подвижного полюсного наконечника прикреплен к центральной части рупора. диафрагма Оба полюсных наконечника также могут быть выполнены с осевым отверстием, через которое может проходить стержень для приведения в действие прерывателя. Внешний конец стержня прикреплен с возможностью регулировки к подвижному полюсному наконечнику, а другой конец проходит через неподвижный полюсный наконечник и ярмо приспособлено для приведения в действие подвижного рычага, несущего один из пары контактов в цепи обмотки 25, при этом перемещение стержня осуществляется диафрагмой. - , 25 , . Описанный выше электромагнит применим к различным типам звуковых устройств, например, используемых в автомобилях для подачи предупреждающих сигналов. 30 . Изобретение не ограничивается вышеописанными примерами, поскольку второстепенные детали конструкции электромагнита 35 могут быть изменены для удовлетворения различных требований. 35 . Датировано 27 января 1936 года. 27th , 1936. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройству для производства электромагнитного звука. , , британский подданный, , 64, , , 1, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем заявлении; , , , , 64, , , 1, ;- Настоящее изобретение относится к устройствам для создания электрического звука, таким как автомобильные гудки, и, в частности, к устройствам, в которых требуемый звук создается за счет вибрационного движения диафрагмы под действием электромагнита. , , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного электромагнита для приведения в действие диафрагмы. . Изобретение включает комбинацию пары коаксиальных (и предпочтительно сплошных) полюсных наконечников, имеющих узкий воздушный зазор между их соседними концами, неподвижной и жесткой железной части, несущей один из полюсных наконечников, и подвижной и жесткой железной части, удерживаемой другой полюсный наконечник, причем указанные части приспособлены для передачи относительно сильных магнитных потоков, обмотка sur6B, огибающая соседние концы полюсных наконечников и расположенная в пространстве, ограниченном указанными железными частями%, и упругая диафрагма, удерживаемая неподвижной частью. вокруг ее периферии и соединен в ее центре с подвижным полюсным наконечником, причем конструкция такова, что между концами и периферией обмотки и указанными железными частями предусмотрены большие воздушные пространства, так что при замыкании цепи через обмотку первый эффект заключается в создании сильного потока через железные части и полюсные наконечники, но после этого, когда диафрагма находится в быстром движении, колеблющиеся магнитные потоки могут из-за упомянутых воздушных пространств занять альтернативный путь через эти пространства и прилегающие концы. из полюсных наконечников. ( ) , - , , sur6 %, , , , , 80 . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: На фиг. 1-4 показаны в разрезе 85 высоты четыре различных формы электромагнита, сконструированного в соответствии с изобретением и примененного к звуковому сигналу автомобиля. : 1 4 85 - . Для реализации изобретения, как показано на рисунке 90, я использую в своем усовершенствованном электромагните пару цилиндрических коаксиальных полюсных частей , , имеющих плоские смежные концы. Внешний конец полюсной части прикреплен к неподвижной части 95 полевой системы, а полюсный наконечник - к диафрагме , при этом -полюсный наконечник обычно имеет немного больший диаметр, чем полюсный наконечник . 90 1, , , 95 , , - . На полюсном наконечнике а закреплена кольцевая обмотка , а узкий воздушный зазор е между двумя соседними поверхностями полюсных наконечников расположен по центру обмотки . 10 ( - . Мне известно, что уже известно 101, что в электрических звуковых устройствах используется пара относительно подвижных коаксиальных полюсных наконечников, соседние концы которых разделены небольшим воздушным зазором, который находится внутри кольцевой обмотки возбуждения 11 (Но до сих пор такие устройства были неэффективны и непригодны для приведения в действие высокочастотного рупора. Я располагаю внешние концы двух полюсных наконечников , так, чтобы они выступали за концы -ветра 469,736 в Далее я делаю последний как можно короче и как малый диаметр, соответствующий энергии, необходимой для производства в магните. Также я делаю воздушные пространства между внешней стороной обмотки и остальной частью магнитной системы настолько большими, насколько это удобно и совместимо с необходимой эффективностью действия. полюсные наконечники предпочтительно делать цельными. - 101 - 11 ( - , , - - 469,736 . В показанных примерах я прикрепляю внешний конец фиксированных полюсных наконечников к центру железного ярма, концы которого прикреплены к круглой железной пластине , которая на ее периферии или вблизи нее может быть приспособлена для опоры на одну сторону диафрагма - В центре пластины образуется отверстие , достаточно большое, чтобы можно было вставить обмотку , и в отверстие помещается железная пластина меньшего размера , которая крепится к подвижному полюсному наконечнику , кольцевой зазор. между двумя пластинами , причем делается как можно меньшим. Форма и расположение ярма / и пластины таковы, что между ними и концами и периферией обмотки образуются относительно большие воздушные пространства. / - , , , / . Для эффективного приведения в действие быстро вибрирующего механизма, такого как электрический звуковой сигнал, требуется сильное магнитное усилие, чтобы привести механизм в движение, и после этого достаточно относительно небольшого усилия для поддержания движения. Поэтому необходимо, насколько это возможно, минимизировать взаимодействие потока с железными элементами 1, , в любое время после короткого интервала, в течение которого механизм приводится в движение. В течение этого интервала поток пересекает всю магнитную систему, состоящую из полюсных наконечников , б и железных элементов 1, г, и вызывает сильное усилие, оказываемое на подвижные части механизма. , , , 1, , , 1, , . Но после того, как необходимое быстрое движение установлено, изменения магнитного потока с помощью описанной выше конструкции ограничиваются (из-за вихревых токов в полюсных наконечниках , и в элементах /, , , соединяющих внешние концы полюсных наконечников) до воздушный зазор между полюсными наконечниками , и частями указанных полюсных наконечников, прилегающими к этому зазору, причем пути возврата потока обеспечиваются воздушными пространствами вокруг обмотки . При таком расположении частей я могу получить высокий КПД простым и удобным способом. С целью дальнейшего увеличения концентрации магнитного потока в зазоре между полюсными наконечниками я могу придать соседним концам полюсных наконечников , форму кольцевой канавки , как показано на рисунках. 2 и 3, и я могу приспособить внутреннюю часть обмотки так, чтобы она лежала в этой канавке. На рисунке 2 - кольцевая канавка. ( , /, , ) , , , , 2 3 2 . имеет в поперечном сечении -образную форму, а на рис. 3 этот паз имеет в поперечном сечении полукруглую форму. Приспособив внутреннюю часть обмотки так, чтобы она лежала в кольцевом пазу , полюсные наконечники а, б можно удобно изготовить из тот же 70 диаметр. - , 3 - , , 70 . В примерах, показанных на рисунках с 1 по 3, периферийная часть диафрагмы с зажата между пластиной и другой неподвижной пластиной , которая несет 75 рупор . Внешний конец подвижного полюсного наконечника имеет резьбу и прикреплен к центральная часть диафрагмы гайкой зацепляется, резьбовая часть полюсного наконечника 80. Далее оба полюсных наконечника , выполнены с осевым отверстием, через которое может проходить стержень для приведения в действие прерывателя. 1 3 75 , 80 , . Внутренний конец стержня с возможностью регулировки крепится к подвижному полюсному наконечнику с помощью увеличенной на 85 резьбовой части стержня, входящей в соответствующее резьбовое отверстие в полюсном наконечнике . Другой конец стержня проходит через неподвижную часть стержня . полюсный наконечник и ярмо / приспособлены 90 для приведения в действие подвижного упругого рычага , несущего один из пары дополнительных контактов в цепи обмотки, причем перемещение стержня осуществляется диафрагмой . Крышка закрывает 95 электромагнит и фиксируется винтом , зацепляющим перемычку . 85 / 90 , 95 . В примере, показанном на рисунке 4, стержень о вместо того, чтобы проходить через подвижный полюсный наконечник , упирается во внутреннюю поверхность полюсного наконечника. Также вместо пластины предусмотрена конструкция , причем эта конструкция на верхнем конце снабжена фланцем, и периферийная часть 105 диафрагмы зажата между этим фланцем и пластиной . Конструкция несет рупор и содержит спиральный канал для звуковых волн. Конструкция и короткий рупор могут 110 использоваться с любым из другие формы показаны на рисунках 1-3. 4 1 , , 105 , 110 1-3. Описанное выше электромагнитное излучение применимо к различным типам звуковых устройств, таких как устройства 115, используемые в автомобилях для подачи предупреждающих сигналов. 115 . Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, поскольку второстепенные детали конструкции электромагнита 120 могут варьироваться в соответствии с различными требованиями. Как уже упоминалось, предпочтительно выполнять полюсные наконечники ,, сплошными, но если это желательно для использования ламинированных полюсных наконечников было бы выгодно окружить каждый кожухом в форме, например, сплошного металлического кольца. 120 ,, , 125 . Теперь Ивинг подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно относится к 130 469,736 130 469,736
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:16:59
: GB469736A-">
: :
469737-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469737A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ФРИЦ ПОППЕНЗИКЕР, Юбиерринг 39, Кёльн, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Изобретение относится к одно- или многошпиндельному револьверному токарному станку с подающей трубкой, которая может перемещаться внутри зажимной трубки и служит для продвижения материала. Если обрабатываемый материал представляет собой прутки или трубы круглого сечения, то не имеет значения, сместится ли в процессе работы токарного станка внутренняя направляющая трубка относительно внешней зажимной трубки. путем относительного вращения. , , 39, , , , : . С другой стороны, могут возникнуть трудности, если необходимо обрабатывать стержневой материал другой формы поперечного сечения. В этом случае необходимо при подаче нового стержневого материала, чтобы последовательные длины были выровнены, т. е. положение профиля должно быть одинаковым. для всех длин пруткового материала, следующих друг за другом в конкретной направляющей трубке. До сих пор пытались добиться этого результата, устанавливая как на переднем, так и на заднем конце подающей трубки, а также на переднем конце зажимной трубки соответствующие втулки. к профилю материала стержня. , , . Когда эти втулки выровнены, отрезки прутка можно без труда вводить и подавать последовательно друг за другом. , . Тем не менее, в некоторых случаях при продвижении материала прутка во время работы токарного станка направляющая трубка может самопроизвольно вращаться в большей или меньшей степени внутри зажимной трубки, так что точное выравнивание нарушается. , . Чтобы избежать этого недостатка и обеспечить точное выравнивание материала профильного стержня при любых обстоятельствах, согласно настоящему изобретению направляющую трубку удерживают от вращения в зажимной трубке, в которой она может перемещаться в осевом направлении, причем этот результат достигается за счет средства подходящих зубьев, в частности зубьев с насечками, посредством которых два элемента взаимодействуют друг с другом, при этом зубья могут скользить друг по другу в продольном направлении. , , , , , -, . Так один вариант осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемом чертеже. На фиг.1 показан фрагментарный продольный разрез 469,737 направляющей трубки и зажимной трубки 55. На фиг.2 и 3 показана втулка, которая установлена на одном конце зажимной трубки. и снабжен внутренними зубьями, которые скользят по соответствующим внешним зубьям на направляющей трубке 60. Фиг. 4 представляет собой увеличенный вид зубьев с надрезами. , 1 469,737 55 2 3 60 4 . Направляющая трубка на заднем конце снабжена направляющим кольцом , а на переднем конце - подающей втулкой . 65 Направляющее кольцо и подающая втулка имеют внутренний профиль, соответствующий внешнему профилю материала прутка, который должен быть обработан. Зажимная втулка , установленная на переднем конце зажимной трубки 70, имеет одинаковый внутренний профиль. Чтобы предотвратить случайное вращение направляющей трубки в зажимной трубке при любых обстоятельствах, даже если обрабатываемый материал в ходе работы токарного станка значительно выдвинута 75, втулка , снабженная внутренними зубьями , рис. 2 и 3, закрепляется на заднем конце зажимной трубки с помощью гайки / Ослабляя гайку 80 / втулка может регулироваться на трубке , так что точность совмещения не определяется шагом зубьев . Эти внутренние зубья входят в соответствующие внешние зубья , которые расположены на периферии направляющей трубки. а на соответствующую длину таким образом, чтобы внутренние зубья втулки скользили взад и вперед во внешних зубьях направляющей трубки а во время поворота на 90 градусов токарного станка при движении направляющей трубки а вперед и назад для продвижения материал стержня Зубья с насечками, показанные на рис. 4, особенно подходят. Зубья с зацеплением и 95 имеют прямые боковые поверхности и клиновидное поперечное сечение. Поскольку такие зубья стандартизированы, их можно легко изготовить. 65 70 , 75 , , 2 3, / 80 / , 85 90 4 , - 95 . Из-за большого количества зубьев, которые равномерно распределены по внутренней периферии, имеется очень большая общая опорная поверхность для скользящего движения. Поскольку закругленные части у основания зубьев должны иметь очень небольшую глубину, эта форма Зуб позволяет удерживать 106 чрезвычайно тонкостенных трубок, так что цена - Дата заявки: 29 января 1936 г., № 2704/36. 100 , 106 - : 29, 1936 2704/36. Полная спецификация слева: 15 января 1937 г. : 15, 1937. Полная спецификация принята: 29 июля 1937 г. : 29, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся револьверных токарных станков 469,737, требование максимально большого отверстия шпинделя. Датировано 29 января 1936 года. 469,737 29th , 1936. насколько это возможно, могут быть составлены с помощью таких зубчатых зубов, также известных как «зубы , , , » = & , Любой другой подходящий скользящий зуб. Зарегистрированные патентные агенты, конечно, можно использовать расположение от 20 до 23, Илолборн. , Лондон, ЕС 1. " , , , " = & , , , , 20 23, , , 1. для точного указания цели в «Агентах для заявителя» - вопрос. -' . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в отношении револьверных токарных станков , , компании , сопровождающие предварительную спецификацию 60 39, Кельн, Германия, гражданин Германии, в которой: настоящим объявляем суть этого изобретения. На рис. 1 показан фрагментарный продольный разрез. Как и каким образом выполнять разрез через подающую трубку и зажим, следует подробно описать. , , 60 39, , , , , : 1 , . и установлено - на следующих рисунках 2 и 3 показана втулка, которая соответствует стандарту 65: установлена на одном конце зажимной трубки - - 2 3 65 : - Изобретение относится к одиночному или снабженному внутренними зубьями, в которые входят и приспособлены для скольжения многошпиндельного токарно-револьверного станка с подающей трубкой зубья, которые с возможностью перемещения в продольном направлении зажима по соответствующей трубке служат для продвижения внешнего зубья на подающей трубке 70 материала. Если обрабатываемый материал Рис. 4 представляет собой увеличенный вид выемок в виде стержней или трубок с круглыми зубьями: - 70 4 : поперечное сечение тогда несущественно, если при перенастройке подающей трубы а при работе токарного станка внутренний конец камеры с направляющим кольцом и у нее подающая трубка смещены относительно переднего конца с подающим элементом с 75 наружная зажимная трубка за счет относительного вращения. Направляющее кольцо и подающий элемент . Смазка. С другой стороны, могут возникнуть трудности с внутренней конфигурацией поперечного стержня, если необходимо обработать материал многоугольного поперечного сечения стержня, соответствующий форме внешнего поперечного сечения. В этом случае необходимо обработать профиль сечения материала стержня, который необходим при продвижении нового стержня. Зажимная втулка из материала 8 , чтобы соответствующие поверхности переносимых на переднем конце зажима последовательных длин были выровнены, т. е. трубка имеет одинаковую внутреннюю конфигурацию, ориентация поперечного сечения в поперечном сечении, чтобы предотвратить нарезку, должна быть одинаковой на всех длинах непреднамеренного вращения подающей трубки в прутковом материале, которые следуют друг за другом в зажимная трубка во всех обстоятельствах, 85 конкретная подающая трубка. Этот результат достигается даже тогда, когда материал, который получается путем обеспечения как передней обрабатываемой части, продвигается к соответствующему, так и заднему концу подающей трубы, а также в достаточной степени во время при работе замороженного конца зажимной трубки токарного станка втулка снабжена внутренними втулками - внутренней конфигурации центральных зубьев , рис. 2 и 3, закреплена на 90 - к поперечному сечению; задний конец зажимной трубки с помощью материала При условии, что эти втулки: состоят из гайки / Ослабляя гайку / выравнивая, длину втулки из материала стержня можно регулировать на трубке , поэтому можно вводить Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенное взаимодействие этих внутренних зубьев с соответствующими Т-средствами для предотвращения относительного вращения ответных внешних зубов . которые представляют собой выступающие из периферии зажимную трубку и подающую трубку. В соответствии с настоящим изобретением подающая трубка а проходит по части длины всей внешней периферии ее подающей трубки таким образом, что внутренняя 100 снабжен внешними зубьями, выступающими на втулке , скользящими взад и вперед по всей ее длине, в то время как все внешние зубья на направляющей трубке во время внутренней периферии зажимной трубки обеспечивают работу токарного станка вперед. , при соответствующем движении подающей трубы внутрь и назад зубья, зубцы соединяются между собой 6 так, что для чистки материала бруска две трубки с надрезом 105 удерживаются от вращения, но зубья, как показано на рис. 4, особенно способны скользить. друг над другом в подходящих местах, при этом взаимозацепляющиеся зубцы и в продольном направлении имеют -образную форму и имеют закругленные корни. Большое количество зубьев, состоящее из 110 469,73 т, которые равномерно распределены по внутренней периферии, обеспечивает очень большую общую опорную поверхность для скользящего движения. Поскольку закругленные части у основания зубьев должны иметь лишь очень небольшую глубину, это Форма зуба позволяет использовать чрезвычайно тонкостенные трубы, что позволяет удовлетворить требование как можно большего отверстия шпинделя. - 75 , - - 8 - , - - - , 85 , - , , 2 3, 90 - - ; : / / , - , ' 95 ' , ' 100 , , - 6 105 4 , - - _the ' 110 469,73 , . Любое другое подходящее расположение скользящих зубьев, в котором зубцы расположены по всей периферийной поверхности трубок, конечно, может быть использовано для точного наведения 5 для рассматриваемой цели. 5 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:17:02
: GB469737A-">
: :
469738-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469738A
[]
версия 7, копия 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 29 января 1936 г. № 2713/36. : 29, 1936 2713/36. 469,738 Полная спецификация слева: 26 января 1937 г. 469,738 : 26, 1937. Полная спецификация принята: 29 июля 1937 г. : 29, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования фитингов для поддержки осветительных штор и т.п. Я, ЭРНЕСТ АРТУР ХЕЙЛВУД, , , Морли, Лидс, Великобритания, управляющий директор, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к улучшенным фитингам. для поддержки осветительных абажуров и т.п. Для их реализации я обеспечиваю три или более вертикальных металлических ремня, верхняя часть которых изогнута в форме выступа, а нижняя часть изогнута наружу для поддержки абажура; головку заклепки или вырезанный кусок ремня можно согнуть так, чтобы зажать стекло между ним и нижней кромкой. Три или более вертикальных ремня соединены вместе металлическим воротником или лентой, предпочтительно из листового металла, выполнен в виде кольца, которое может быть прикреплено к ремням с помощью заклепок, точечной сварки и т.п. , , , , , , , , : , ; - + , , , , . В модифицированной форме я формирую все устройство с его выступами, выступами и опорными деталями из одного куска металла, предпочтительно из железного диска или чего-то подобного. Три ремня формируются путем вырезания 25 панелей в диске, панели гнутся до необходимой формы. , 25 , . Преимущество этой системы состоит в том, что в стеклянных плафонах, которые снабжены выступами для крепления к корпусу или осветительной арматуре, выступы, изготовленные из металла, могут быть более точно изготовлены по желаемым размерам, более податливы или пружинисты и могут быть легко варьируется в соответствии с изменениями в фурнитуре и, следовательно, избавляет от большого количества браков, которые теперь имеют место со стеклянными плафонами, имеющими выступы, которые необходимо четко и точно формировать в стекле, что является довольно трудным процессом 40 Датировано 27 января 1936 года. , ' 30 , - 85 40 27th , 1936. ЭРНЕСТ АРТ-УР ХЕЙЛВУД. - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования арматуры для поддержки осветительных штор и т.п. Я, ЭРНЕСТ АРТУР ХЕЙЛВУД, Бикон Роуз, Техас-стрит, Морли, Лидс, британский субъект, управляющий директор, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Мое изобретение относится к усовершенствованным приспособлениям для создания держателя для осветительных колпаков или абажуров ламп с отверстием вверху и характеризуется использованием трех или более гибких металлических лент, расположенных и на расстоянии друг от друга на металлическом кольце, чтобы обеспечить средства в форме проушин, которые заменяют обычные выступы, выполненные на шарах или плафонах, для соединения с поддерживающим фитингом, при этом держатель вставляется внутрь шара или плафона рядом с отверстием так, чтобы шар или плафон опирался на кольцо или на согнутых наружу нижних частях ремней или проушин, и так, чтобы верхние загнутые концы ремней выходили за пределы отверстия, образуя проушины, части ремней или lЦена 11-1 дополнительных ремней, прикрепленных к отгибаемому кольцу зацепить верхнюю часть внешней части шара или плафона, чтобы закрепить последний на держателе. , ' , , , , 11-1 . При подробном описании 70 моего изобретения делается ссылка на прилагаемый лист чертежей, где аналогичные буквы обозначают аналогичные детали, где на фиг. 1 изображен держатель для соединения абажура с опорным приспособлением, показанным в положении 75 в освещающем абажуре. 70 , , 1 75 . На рисунках 2-5 представлены модифицированные формы опорных устройств. 2-5 . На рис. 6 представлен вид сверху выступов и кольца, показанных на рис. 2, а на рис. 7 представлен вид сверху выступов и кольца, показанных на рис. 6. 6 2, 80 7 , 6. Чтобы воплотить свое изобретение в жизнь, я создаю три или более сгибаемые ленты из металла А, которые удерживаются на кольце из листового металла каждой 85 ленты, при этом верхняя часть А' каждой ленты согнута в форме выступа. кольцо расположено либо вертикально, как показано на рис. 1, 5 и 7, либо горизонтально, как показано на рис. 90 469,738. Рис. 2, 3, 4 и 6. Нижняя часть А 2 в форме, показанной на рис. 1 и 5, изогнута наружу для поддержки плафон. В формах, показанных на рис. 2, 3, 4, 6, плафон опирается непосредственно на кольцо А, часть А 4, рис. 5, которое крепится к каждому ремешку, или на вырезанную часть ремешка А 3, рис. 2 и 6, после введения пломбы будет согнут так, чтобы захватить верхний край стекла между ним и нижними выступами 2 ремней или кольца Альтернативно, как показано на рисунках 1, 3 и 5, каждый Ремешок с той же целью загибается сразу над верхней кромкой стакана. , 85 , ' 1, 5 7 90 469,738 2, 3, 4 6 2 1 5 2, 3, 4, 6 4, 5, , 3 , 2 6, 2 , 1, 3 5, , . На рисунках 2 и 6 с каждой стороны ремня показаны вырезанные части А, но в некоторых вариантах должна быть только одна часть А 3, а в других формах центральная часть ремня может быть разрезана и согнута до такой же формы. Конец. Ремни могут быть прикреплены к кольцу с помощью заклепок, точечной сварки и т.п. 2 6 , 3, , , . Альтернативно я формирую все устройство с кольцом и ремнями А из одного куска металла, как показано на рисунках 2, 3, 4 и 6. , 2, 3, 4 6. На рис. 3 ремни А образованы кольцом , которое проходит под горловиной шара или оттенка , а части А' охватывают шею и выступают, образуя проушины. 3 , , ' . На рис. 4 вместо вырезания боковых частей 8 для сгибания шара с той же целью добавлен дополнительный ремешок 4. 4 8 , 4 . На рисунках 5 и 7, где используется вертикальное кольцо , ремни А крепятся к внешней стороне такого кольца, и ремень изгибается с шагом А 5, чтобы захватить край шаровой шейки, при этом образуется выступ А'. посредством изгиба наружу, а затем окончательного изгиба внутрь, по существу, как показано. 5 7, , , 5 , ' . Преимущество этой системы состоит в том, что в стеклянных плафонах, которые снабжены выступами для крепления к корпусу или осветительной арматуре, выступы, изготовленные из сгибаемого металла, как это предусмотрено в настоящем изобретении, могут быть более точно изготовлены в соответствии с производственными размерами и более гибкими и упругими, чем если бы они представляли собой стеклянные выступы, сформированные непосредственно на стекле, и их можно легко варьировать и сгибать в соответствии с изменениями в фурнитуре и, следовательно, устранить большую часть отклонений, которые сейчас имеют место с выступами жалюзи 55 должны быть четко сформированы на стекле, и, кроме того, вставка металлических выступов, которые могут быть по существу вертикальными и кольцевыми изнутри абажура, с последующим изгибом частей по мере необходимости 60, обеспечивает хорошую поддержку абажура. и позволяет избежать образования на абажуре обычного углубленного горлышка или фланца, который, если он неправильно сформ
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469735A
[]
' , ? ' , ? ,: СПЕЦИФИКАТ ПАТЕНТА Дата заявки: 29 января 1936 г., № 2641/36. ,: - : 29, 1936 2641/36. 4699735 Полная спецификация слева: 9 января 1937 г. 4699735 : 9, 1937. Полная спецификация принята: 29 июля 1937 г. : 29, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов Я, ГАРОЛЬД ЭДВИН ПОТТС, дипломированный патентный агент, дом 12, Черч-стрит, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения, которое Компания , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Лихтенштейна, Вадуца, Лихтенштейн, сообщила мне о следующем: При деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов, таких как уголь различных сортов, например, -битуминозный уголь или бурый уголь, или смолы, минеральные масла, продукты их перегонки, экстракции, конверсии и т.п. Продукты реакции, выходящие из реакционного сосуда, обычно передаются в так называемый улавливатель, где жидкие и твердые продукты отделяются от газообразные и парообразные продукты. Содержимое указанного улавливателя постоянно перемешивается, чтобы предотвратить осаждение в нем коксоподобных веществ и подобных твердых осадков. В случае, если такое перемешивание осуществляется под действием насосов, возникают проблемы из-за насосы, достигающие высоких температур от проходящих в них горячих жидкостей. , , , 12, , , , , , , , , : , , , - , , , , , - - - , . Мои зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что неудобства, которые могут возникнуть при перемешивании горячих жидкостей, избегаются и, в частности, что перемешивание горячих жидкостей, содержащих твердые вещества, которые встречаются в качестве реагентов или продуктов реакции при деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов, осуществляется с пользой. путем соединения сосуда, содержащего горячую жидкость, подлежащую перемешиванию, с цилиндрами насосов с помощью труб, имеющих такую длину и такой большой внутренний объем, что горячая жидкость, выходящая из 1, т. е. сосуда, не вступает в контакт с насосы в любой существенной степени. , , , 1 . Таким образом, -жидкость вокруг насоса остается неизменной и может отличаться по составу от жидкости в улавливателе, например, она может не содержать твердых частиц во взвешенном состоянии. Таким образом, исключается износ насосов. - , -, . . В качестве примеров температур, которые могут иметь горячие жидкости, содержащие твердые вещества, перемешиваемые в соответствии с настоящим изобретением, можно упомянуть 55 температур примерно от 2500 до 5000 градусов по Цельсию, например, от 3500 до 4800 градусов по Цельсию. 11- , 55 2500 5000 , , 3500 4800 . Процесс может быть осуществлен, например, следующим образом: 60 При извлечении продуктов деструктивного гидрирования, например угля, при котором жидкие продукты, содержащие твердые вещества, необходимо перемешивать в горячих уловителях в соответствии с В настоящем изобретении предусмотрены трубы 65, соединяющие насос с улавливателями, которые имеют настолько большую вместимость, что объем жидкости, отбираемой из улавливателя, и объем жидкости, нагнетаемой 7 (в него, значительно меньше, чем у соответствующих труб). через который течет указанный материал, соединяя водосборник с насосом. Из-за большого объема труб жидкость, которая фактически контактирует с насосами, достаточно холодная или холодная. Насос может производить непрерывное колебательное движение внутри труб между насосами. и улавливатель, что приводит к интенсивному перемешиванию продуктов в указанном улавливателе. , , 60 , , - 65 - - , 7 ( 75 -, 80 -. Процесс будет дополнительно пояснен со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые схематически иллюстрируют 85 различные типы устройств для использования в процессе в соответствии с настоящим изобретением, но следует понимать, что процесс не ограничивается устройством, изображенным 90 В. чертежи. На фиг.1 показана одна форма изобретения, на фиг.2, 3 и 4 - различные типы ловушек. , 85 , 90 1 , 2, 3 4 -. На фиг.1 показан водосборник, соединенный с насосом посредством одной пары из 95 трубок согласно настоящему изобретению. 1 - 95 . Что касается рисунка 1, цифрой 1 показан улавливатель, цифрой 2 - насос, цифрой 3 - клапан, который позволяет отводить любое желаемое количество не 100 газообразных продуктов, содержащихся в улавливателе, цифры 4 и 41 показывают пару труб. которые соединяют улавливатель с насосом и в которых жидкости заставляют колебаться под действием насоса, в результате чего происходит интенсивное перемешивание жидкости в улавливателе. 1 1 -, 2 , 3 , 100 , 4 41 - - . Цифрой 5 указано альтернативное расположение трубы, соединяющей насос и улавливатель, при этом входное отверстие трубы в указанный улавливатель выполнено на уровне, отличном от уровней труб 4 и 41. 5 -, - 4 41. Колебательное движение жидкости происходит в трубах 4 и 41'. Соединить насос с улавливателем можно с помощью более чем одной пары трубок и соответствующим образом расположив места входа труб в улавливатель. , можно заставить содержимое вращаться или колебаться внутри указанного сосуда, такие конструкции проиллюстрированы на рисунках 2, 3 и 4 соответственно, которые представляют собой поперечные сечения ловушки, показанной на рисунке 1. , 4 41 ' - , -, , 2, 3 4 , - 1. Если трубы входят в ловушку на разных уровнях, как показано цифрой 5 на фиг. 1, содержимому указанного сосуда придается спиральное движение. - 5 1, - . В конструкции согласно прилагаемым чертежам объем жидкости, содержащейся в улавливателе, может составлять примерно от 200 до 700 литров, тогда как количество жидкости, поочередно отбираемой из улавливателя в трубы, ведущие к насосу, и возвращаемой обратно. из указанных труб в указанный водосборник может составлять примерно от 12 до 15 литров. Общая емкость указанных труб составляет по меньшей мере три емкости жидкости, поочередно отбираемой и возвращаемой в трубы. - 200 700 , - 12 15 . Твердое вещество, содержащееся в жидкости, составляет, например, около 40 процентов по массе. , , 40 . Путем перемешивания с осциллирующим движением жидкости в трубах в соответствии с настоящим изобретением можно достичь еще большего преимущества 45 при перемешивании жидкостей, содержащих твердые вещества, такие как зола, песок, твердые углеродистые остатки и катализаторы, которые могут быть переработаны. практически полностью предотвращалось попадание в насосы, тогда как при работе, как это было известно до сих пор, клапаны насосов могли засоряться и повреждаться проходящими в них твердыми веществами, в результате чего возникали серьезные нарушения в работе. в насосы не попадают твердые частицы. Жидкость в трубах, ближайших к насосам, должна быть практически очищена от твердых частиц. - , 45 , , , , , , ú 55 . Этого можно достичь путем впрыскивания небольшого количества жидкости, свободной от твердых частиц, в данном случае масла, предпочтительно непрерывно, но при желании, периодически, в перемешивающие насосы или в непосредственной близости от них. В качестве альтернативы или в дополнение можно использовать ловушки для удержания твердых веществ. располагаться в трубах между насосом и емкостью, в которой перемешиваются материалы. 60 , , , 65 . Кроме того, продукты, содержащиеся в сборнике 70, могут быть дополнительно охлаждены путем оснащения труб подходящим охлаждающим устройством, таким как, например, охлаждающая рубашка или охлаждающие ребра. 70 , , . Настоящее изобретение имеет то преимущество, что насосы в значительной степени защищены и что вся комбинация работает без каких-либо проблем в отличие от обычных до сих пор устройств, в которых необходимый ремонт насосов 80 часто приводит к остановке процесса. - 75 80 . Датировано 27 января 1936 года. 27th , 1936. & , 12, Черч-стрит, Ливерпуль, 1, дипломированные патентные поверенные. & , 12, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ в деструктивном гидрировании дистиллируемых углеродистых материалов , ГАРОЛЬД ЭДВИН ПОТТС, дипломированный патентный агент, из 12; Черч-стрит, Ливерпуль, в графстве Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о сути этого изобретения, которое было сообщено мне компанией - , компанией, организованной в соответствии с законодательством Лихтенштейн, Вадуц, Лихтенштейн, а также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , , , 12; , , , , - - - , , , , - , - :- При деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов, таких как уголь различных сортов, например битуминозный или бурый уголь, или смолы, минеральные масла, продукты их перегонки, экстракции, конверсии и т.п., продукты реакции, выделяющиеся из Реакционный сосуд обычно помещают в так называемый улавливатель, где жидкие и твердые продукты отделяются от газообразных и парообразных продуктов. подобные вещества и подобные твердые отложения 110 469,735 469,735 в них Если это перемешивание происходит под действием насосов, то возникают проблемы из-за того, что насосы достигают высоких температур из-за проходящих в них горячих жидкостей. , , , , , , 100 , , , - - 105 - - - 110 469,735 469,735 , . МОИ зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что неудобств, которые могут возникнуть при перемешивании горячих жидкостей, можно избежать, и, в частности, что перемешивание горячих жидкостей, содержащих твердые вещества, которые появляются в качестве реагентов или продуктов реакции при деструктивном гидрировании перегоняемых углеродистых материалов, выгодно осуществляется, соединение емкости с перемешиваемой горячей жидкостью с цилиндрами насосов с помощью труб такой длины и такого большого внутреннего объема, чтобы горячая жидкость, выходящая из емкости, не соприкасалась с насосами в какой-либо существенной степени, и что жидкость, которая колеблется в указанных трубах, холодна, по крайней мере, вблизи насосов. , , , , . Таким образом, жидкость вокруг насоса остается практически неизменной и может отличаться по составу от жидкости в улавливателе, например, она может не содержать твердых частиц во взвешенном состоянии. Таким образом, исключается износ насосов. -, . В качестве примеров температур, которые могут иметь горячие жидкости, содержащие твердые вещества, перемешиваемые в соответствии с настоящим изобретением, можно назвать температуры примерно от 2,50°С до 5000°С. , 2,50 ' 5000 , . между 350 и 480 градусами Цельсия. 350 480 . Этот процесс может, например, осуществляться следующим образом. , , . При извлечении продуктов деструктивного гидрирования, например угля, при котором жидкие продукты, содержащие твердые вещества, необходимо перемешивать в горячих улавливателях, в соответствии с настоящим изобретением предусмотрены трубы, соединяющие насос с улавливателями, имеющими настолько большая емкость, что объем жидкости, отбираемой из улавливателя, и объем жидкости, нагнетаемой в него, значительно меньше, чем объем соответствующих труб, по которым текут указанные материалы и которые соединяют приемный резервуар с насосом. , , - - - - . Из-за большого объема труб жидкость, которая фактически контактирует с насосами, является достаточно холодной или прохладной. Насос производит непрерывное колебательное движение внутри труб между насосом и улавливателем, что приводит к интенсивному перемешивание продуктов в указанном резервуаре. ' -, -. Процесс будет дополнительно пояснен со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительному описанию, которые схематически иллюстрируют различные типы устройств для использования в процессе в соответствии с настоящим изобретением, но следует понимать, что процесс не ограничивается проиллюстрированным устройством. 70 На чертежах на фиг.1 показан один из вариантов изобретения, на фиг.2, 3 и 4 - различные способы соединения труб с водосборником. , , 70 1 , 2, 3 4 -. На фиг.1 показан водосборник 75, соединенный с насосом посредством одной пары трубок согласно настоящему изобретению. 1 - 75 . На рисунке 1 цифрой 1 показан улавливатель, цифрой 2 - насос, цифрой 3 - клапан, который позволяет 8 (выводить любое желаемое количество негазообразных продуктов, содержащихся в улавливателе, цифры 4 и 41 показывают пару трубок). которые соединяют улавливатель с насосом и в которых жидкости заставляют колебаться под действием насоса, в результате чего происходит интенсивное перемешивание жидкости в улавливателе. 1 1 -, 2 , 3 , 8 ( , 4 41 - 85 , - . Цифрой 5 указано альтернативное расположение трубы, соединяющей насос 90 и улавливатель, причем впускное отверстие этой трубы в упомянутый улавливатель расположено на уровне, отличном от уровней труб 4 и 4'. 5 90 -, - 4 4 '. Колебательное движение жидкости 95 происходит в трубах 4 и 4'. Соединить насос с улавливателем можно с помощью более чем одной пары трубок и соответствующим образом расположив места входа труб в улавливатель. 100 можно заставить содержимое вращаться или колебаться внутри указанного сосуда, такие конструкции проиллюстрированы на рисунках 2, 3 и 4 соответственно, которые представляют собой поперечные сечения ловушки, показанной на рисунке 105 1. 95 4 4 ' - , -, 100 , 2, 3 4 , - 105 1. Если трубы входят в улавливатель на разных уровнях, как показано цифрой 5 на фиг. 1, содержимому указанного сосуда 110 придается спиральное движение. Объем бака может составлять примерно от 200 до 700 литров, тогда как количество жидкости 115, поочередно отбираемой из катетера в трубы, ведущие к насосу, и возвращаемой из указанных труб в упомянутый улавливатель, может составлять примерно от 12 до 15 литров. общая пропускная способность указанных труб 120 по меньшей мере в три раза превышает жидкость, поочередно отбираемую и возвращаемую в трубы. - 5 1 - 110 - 200 700 , 115 , - 12 15 120 . Твердое вещество, содержащееся в жидкости, составляет, например, около 40 на 125 процентов ее веса. , , 40 125 . Путем перемешивания с осциллирующим движением жидкости в трубах в соответствии с настоящим изобретением можно достичь еще большего преимущества 130 469 735 при перемешивании жидкостей, содержащих твердые вещества, таких как зола, песок, твердые углеродистые остатки и катализаторы, которые можно предотвратить. по существу полностью от попадания в насосы, тогда как при работе, известной до сих пор, клапаны насосов могли засоряться и повреждаться проходящими в них твердыми веществами, в результате чего возникали серьезные нарушения в работе. Чтобы гарантировать, что твердые частицы практически не попадут в насосы. жидкость в трубах, ближайших к насосам, должна быть практически очищена от твердых частиц. , 130 469,735 , , , , . Этого можно достичь путем впрыскивания небольшого количества жидкости, свободной от твердых частиц, в данном случае масла, предпочтительно непрерывно, но, при желании, периодически в перемешивающие насосы или в непосредственной близости от них. В качестве альтернативы или в дополнение могут быть установлены ловушки для удержания твердых веществ. расположены в трубах между насосом и емкостью, в которой перемешиваются материалы. , , , . Кроме того, продукты, содержащиеся в сборнике, можно дополнительно охлаждать, снабдив трубы подходящим охлаждающим устройством, таким как, например, охлаждающая рубашка или охлаждающие ребра. , , . Настоящее изобретение имеет то преимущество, что насосы в значительной степени защищены и что вся комбинация работает без каких-либо проблем в отличие от обычных устройств, в т.ч. , . необходимость ремонта насосов которых часто приводит к остановке технологического процесса. . Подробно описав и выяснив сущность упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:16:59
: GB469735A-">
: :
469736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469736A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 29 января 1936 г. № 2652/и 36. : 29, 1936 2652/ 36. 469,736 Полная спецификация слева: 16 декабря 1936 г. 469,736 : 16, 1936. Полная спецификация принята: 29 июля 1937 г. : 29, 1937. -Я ПРЕДУСМОТРЕН ВСЕМИ СПЕЦИФИКАЦИЯМИ - Усовершенствования, относящиеся к устройству для производства электромагнитного звука , ФРАНК РЭЙМОНД Ф. Ан БЕР Рт М.С. Т., британский подданный, Хогарт Студиос, 64, Шарлотт Стрит, Лондон, 1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройствам для создания электрического звука, таким как автомобильные гудки, и, в частности, к устройствам того типа, в которых требуемый звук создается за счет вибрационного движения диафрагмы под действием электромагнита. , , , , 64, , , 1, : , , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного электромагнита для приведения в действие диафрагмы. . Изобретение представляет собой электромагнит, в котором пара коаксиальных, относительно подвижных, цилиндрических или подобных полюсных наконечников расположена так, чтобы образовывать узкий воздушный зазор между их соседними концами, и в котором полюсные наконечники окружены кольцевой обмоткой возбуждения, пропорциональной Что касается длины и диаметра, то поток, создаваемый при протекании тока в обмотке, концентрируется в воздушном зазоре, другие части магнитной системы, такие как части, соединяющие внешние концы полюсных наконечников, отделены от концов и другой окружности. обмотки достаточно, чтобы свести к минимуму потерю эффективности, как описано ниже. , , , , ' . В качестве одного из способов реализации изобретения я использую в своем усовершенствованном электромагните пару цилиндрических коаксиальных полюсных наконечников, имеющих плоские прилегающие концы. Внешний конец одного из них прикреплен к неподвижной части системы возбуждения, а другой конец Другое дело - диафрагма, первая из которых обычно имеет немного больший диаметр, чем вторая. , , , , . На первом полюсном наконечнике неподвижно закреплена кольцевая обмотка, а узкий воздушный зазор между двумя соседними поверхностями полюсных наконечников расположен по центру обмотки. . Мне известно, что уже известно, что в устройствах для создания электрического звука используется пара относительно подвижных коаксиальных полюсных наконечников, соседние концы которых разделены небольшим воздушным зазором, который находится внутри кольцевой обмотки возбуждения. . Но до сих пор такие устройства были неэффективными и непригодными, например, для приведения в действие высокочастотного рупора. Согласно моему изобретению 1 располагаю внешние концы двух полюсных наконечников так, чтобы они выступали за концы обмотки. Далее я делаю последнюю как короткую. и иметь малый диаметр, соответствующий энергии, которую необходимо произвести в магните. ) , , - 55 1 60 . Кроме того, я делаю воздушные пространства снаружи обмотки настолько большими, насколько это удобно и совместимо с необходимой эффективностью действия. В одном примере 1 прикрепите внешний конец фиксированного полюсного наконечника к центру железного ярма, концы которого прикреплен к круглой железной пластине, которая на ее периферии или вблизи нее может быть приспособлена для захвата одной стороны фрагмы диаметром 70. В центре этой пластины формируется отверстие, достаточно большое, чтобы можно было вставить обмотку, и в отверстие помещается железная пластина меньшего размера, установленная на подвижных полюсных наконечниках, причем кольцевой зазор между двумя пластинами сделан как можно меньшим. Форма и расположение ярма и пластины таковы, что между ними и пластиной имеются относительно большие воздушные пространства. концы и 80 периферия обмотки. Для эффективного приведения в действие быстро вибрирующего механизма, такого как электрический звуковой сигнал, требуется сильное магнитное усилие, чтобы привести механизм в движение, и после этого 85 достаточно относительно небольшого усилия для поддержания движения. Поэтому необходимо, насколько это возможно, минимизировать взаимодействие потока с железными элементами, соединяющими концы полюсных частей, в любое время после короткого интервала, в течение которого мебанизм приводится в движение. В течение этого интервала поток проходит через всю магнитную систему и вызывает сильное усилие, приложенное к подвижным частям механизма. соединения полюсных наконечников) с полюсными наконечниками и промежуточным воздушным зазором, при этом пути возврата потока обеспечиваются воздушными пространствами вокруг ветра469,736. Благодаря такому расположению частей я могу получить высокую эффективность в готовом и удобный способ. С целью дальнейшего увеличения концентрации магнитного потока в зазоре между полюсными наконечниками я могу придать соседним концам форму кольцевой канавки и приспособить внутреннюю часть обмотки так, чтобы она лежала в канавке. ' 1 65 70 , , , 75 80 , , - , 85 ' 95 ( 100 ) , wind469,736 , . В одной форме рупора, к которой применим мой улучшенный магнит, периферийная часть диафрагмы зажата между вышеупомянутой пластиной и другой неподвижной пластиной, на которой находится рупор. Внешний конец подвижного полюсного наконечника прикреплен к центральной части рупора. диафрагма Оба полюсных наконечника также могут быть выполнены с осевым отверстием, через которое может проходить стержень для приведения в действие прерывателя. Внешний конец стержня прикреплен с возможностью регулировки к подвижному полюсному наконечнику, а другой конец проходит через неподвижный полюсный наконечник и ярмо приспособлено для приведения в действие подвижного рычага, несущего один из пары контактов в цепи обмотки 25, при этом перемещение стержня осуществляется диафрагмой. - , 25 , . Описанный выше электромагнит применим к различным типам звуковых устройств, например, используемых в автомобилях для подачи предупреждающих сигналов. 30 . Изобретение не ограничивается вышеописанными примерами, поскольку второстепенные детали конструкции электромагнита 35 могут быть изменены для удовлетворения различных требований. 35 . Датировано 27 января 1936 года. 27th , 1936. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к устройству для производства электромагнитного звука. , , британский подданный, , 64, , , 1, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем заявлении; , , , , 64, , , 1, ;- Настоящее изобретение относится к устройствам для создания электрического звука, таким как автомобильные гудки, и, в частности, к устройствам, в которых требуемый звук создается за счет вибрационного движения диафрагмы под действием электромагнита. , , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного электромагнита для приведения в действие диафрагмы. . Изобретение включает комбинацию пары коаксиальных (и предпочтительно сплошных) полюсных наконечников, имеющих узкий воздушный зазор между их соседними концами, неподвижной и жесткой железной части, несущей один из полюсных наконечников, и подвижной и жесткой железной части, удерживаемой другой полюсный наконечник, причем указанные части приспособлены для передачи относительно сильных магнитных потоков, обмотка sur6B, огибающая соседние концы полюсных наконечников и расположенная в пространстве, ограниченном указанными железными частями%, и упругая диафрагма, удерживаемая неподвижной частью. вокруг ее периферии и соединен в ее центре с подвижным полюсным наконечником, причем конструкция такова, что между концами и периферией обмотки и указанными железными частями предусмотрены большие воздушные пространства, так что при замыкании цепи через обмотку первый эффект заключается в создании сильного потока через железные части и полюсные наконечники, но после этого, когда диафрагма находится в быстром движении, колеблющиеся магнитные потоки могут из-за упомянутых воздушных пространств занять альтернативный путь через эти пространства и прилегающие концы. из полюсных наконечников. ( ) , - , , sur6 %, , , , , 80 . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: На фиг. 1-4 показаны в разрезе 85 высоты четыре различных формы электромагнита, сконструированного в соответствии с изобретением и примененного к звуковому сигналу автомобиля. : 1 4 85 - . Для реализации изобретения, как показано на рисунке 90, я использую в своем усовершенствованном электромагните пару цилиндрических коаксиальных полюсных частей , , имеющих плоские смежные концы. Внешний конец полюсной части прикреплен к неподвижной части 95 полевой системы, а полюсный наконечник - к диафрагме , при этом -полюсный наконечник обычно имеет немного больший диаметр, чем полюсный наконечник . 90 1, , , 95 , , - . На полюсном наконечнике а закреплена кольцевая обмотка , а узкий воздушный зазор е между двумя соседними поверхностями полюсных наконечников расположен по центру обмотки . 10 ( - . Мне известно, что уже известно 101, что в электрических звуковых устройствах используется пара относительно подвижных коаксиальных полюсных наконечников, соседние концы которых разделены небольшим воздушным зазором, который находится внутри кольцевой обмотки возбуждения 11 (Но до сих пор такие устройства были неэффективны и непригодны для приведения в действие высокочастотного рупора. Я располагаю внешние концы двух полюсных наконечников , так, чтобы они выступали за концы -ветра 469,736 в Далее я делаю последний как можно короче и как малый диаметр, соответствующий энергии, необходимой для производства в магните. Также я делаю воздушные пространства между внешней стороной обмотки и остальной частью магнитной системы настолько большими, насколько это удобно и совместимо с необходимой эффективностью действия. полюсные наконечники предпочтительно делать цельными. - 101 - 11 ( - , , - - 469,736 . В показанных примерах я прикрепляю внешний конец фиксированных полюсных наконечников к центру железного ярма, концы которого прикреплены к круглой железной пластине , которая на ее периферии или вблизи нее может быть приспособлена для опоры на одну сторону диафрагма - В центре пластины образуется отверстие , достаточно большое, чтобы можно было вставить обмотку , и в отверстие помещается железная пластина меньшего размера , которая крепится к подвижному полюсному наконечнику , кольцевой зазор. между двумя пластинами , причем делается как можно меньшим. Форма и расположение ярма / и пластины таковы, что между ними и концами и периферией обмотки образуются относительно большие воздушные пространства. / - , , , / . Для эффективного приведения в действие быстро вибрирующего механизма, такого как электрический звуковой сигнал, требуется сильное магнитное усилие, чтобы привести механизм в движение, и после этого достаточно относительно небольшого усилия для поддержания движения. Поэтому необходимо, насколько это возможно, минимизировать взаимодействие потока с железными элементами 1, , в любое время после короткого интервала, в течение которого механизм приводится в движение. В течение этого интервала поток пересекает всю магнитную систему, состоящую из полюсных наконечников , б и железных элементов 1, г, и вызывает сильное усилие, оказываемое на подвижные части механизма. , , , 1, , , 1, , . Но после того, как необходимое быстрое движение установлено, изменения магнитного потока с помощью описанной выше конструкции ограничиваются (из-за вихревых токов в полюсных наконечниках , и в элементах /, , , соединяющих внешние концы полюсных наконечников) до воздушный зазор между полюсными наконечниками , и частями указанных полюсных наконечников, прилегающими к этому зазору, причем пути возврата потока обеспечиваются воздушными пространствами вокруг обмотки . При таком расположении частей я могу получить высокий КПД простым и удобным способом. С целью дальнейшего увеличения концентрации магнитного потока в зазоре между полюсными наконечниками я могу придать соседним концам полюсных наконечников , форму кольцевой канавки , как показано на рисунках. 2 и 3, и я могу приспособить внутреннюю часть обмотки так, чтобы она лежала в этой канавке. На рисунке 2 - кольцевая канавка. ( , /, , ) , , , , 2 3 2 . имеет в поперечном сечении -образную форму, а на рис. 3 этот паз имеет в поперечном сечении полукруглую форму. Приспособив внутреннюю часть обмотки так, чтобы она лежала в кольцевом пазу , полюсные наконечники а, б можно удобно изготовить из тот же 70 диаметр. - , 3 - , , 70 . В примерах, показанных на рисунках с 1 по 3, периферийная часть диафрагмы с зажата между пластиной и другой неподвижной пластиной , которая несет 75 рупор . Внешний конец подвижного полюсного наконечника имеет резьбу и прикреплен к центральная часть диафрагмы гайкой зацепляется, резьбовая часть полюсного наконечника 80. Далее оба полюсных наконечника , выполнены с осевым отверстием, через которое может проходить стержень для приведения в действие прерывателя. 1 3 75 , 80 , . Внутренний конец стержня с возможностью регулировки крепится к подвижному полюсному наконечнику с помощью увеличенной на 85 резьбовой части стержня, входящей в соответствующее резьбовое отверстие в полюсном наконечнике . Другой конец стержня проходит через неподвижную часть стержня . полюсный наконечник и ярмо / приспособлены 90 для приведения в действие подвижного упругого рычага , несущего один из пары дополнительных контактов в цепи обмотки, причем перемещение стержня осуществляется диафрагмой . Крышка закрывает 95 электромагнит и фиксируется винтом , зацепляющим перемычку . 85 / 90 , 95 . В примере, показанном на рисунке 4, стержень о вместо того, чтобы проходить через подвижный полюсный наконечник , упирается во внутреннюю поверхность полюсного наконечника. Также вместо пластины предусмотрена конструкция , причем эта конструкция на верхнем конце снабжена фланцем, и периферийная часть 105 диафрагмы зажата между этим фланцем и пластиной . Конструкция несет рупор и содержит спиральный канал для звуковых волн. Конструкция и короткий рупор могут 110 использоваться с любым из другие формы показаны на рисунках 1-3. 4 1 , , 105 , 110 1-3. Описанное выше электромагнитное излучение применимо к различным типам звуковых устройств, таких как устройства 115, используемые в автомобилях для подачи предупреждающих сигналов. 115 . Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, поскольку второстепенные детали конструкции электромагнита 120 могут варьироваться в соответствии с различными требованиями. Как уже упоминалось, предпочтительно выполнять полюсные наконечники ,, сплошными, но если это желательно для использования ламинированных полюсных наконечников было бы выгодно окружить каждый кожухом в форме, например, сплошного металлического кольца. 120 ,, , 125 . Теперь Ивинг подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно относится к 130 469,736 130 469,736
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:16:59
: GB469736A-">
: :
469737-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469737A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ФРИЦ ПОППЕНЗИКЕР, Юбиерринг 39, Кёльн, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Изобретение относится к одно- или многошпиндельному револьверному токарному станку с подающей трубкой, которая может перемещаться внутри зажимной трубки и служит для продвижения материала. Если обрабатываемый материал представляет собой прутки или трубы круглого сечения, то не имеет значения, сместится ли в процессе работы токарного станка внутренняя направляющая трубка относительно внешней зажимной трубки. путем относительного вращения. , , 39, , , , : . С другой стороны, могут возникнуть трудности, если необходимо обрабатывать стержневой материал другой формы поперечного сечения. В этом случае необходимо при подаче нового стержневого материала, чтобы последовательные длины были выровнены, т. е. положение профиля должно быть одинаковым. для всех длин пруткового материала, следующих друг за другом в конкретной направляющей трубке. До сих пор пытались добиться этого результата, устанавливая как на переднем, так и на заднем конце подающей трубки, а также на переднем конце зажимной трубки соответствующие втулки. к профилю материала стержня. , , . Когда эти втулки выровнены, отрезки прутка можно без труда вводить и подавать последовательно друг за другом. , . Тем не менее, в некоторых случаях при продвижении материала прутка во время работы токарного станка направляющая трубка может самопроизвольно вращаться в большей или меньшей степени внутри зажимной трубки, так что точное выравнивание нарушается. , . Чтобы избежать этого недостатка и обеспечить точное выравнивание материала профильного стержня при любых обстоятельствах, согласно настоящему изобретению направляющую трубку удерживают от вращения в зажимной трубке, в которой она может перемещаться в осевом направлении, причем этот результат достигается за счет средства подходящих зубьев, в частности зубьев с насечками, посредством которых два элемента взаимодействуют друг с другом, при этом зубья могут скользить друг по другу в продольном направлении. , , , , , -, . Так один вариант осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемом чертеже. На фиг.1 показан фрагментарный продольный разрез 469,737 направляющей трубки и зажимной трубки 55. На фиг.2 и 3 показана втулка, которая установлена на одном конце зажимной трубки. и снабжен внутренними зубьями, которые скользят по соответствующим внешним зубьям на направляющей трубке 60. Фиг. 4 представляет собой увеличенный вид зубьев с надрезами. , 1 469,737 55 2 3 60 4 . Направляющая трубка на заднем конце снабжена направляющим кольцом , а на переднем конце - подающей втулкой . 65 Направляющее кольцо и подающая втулка имеют внутренний профиль, соответствующий внешнему профилю материала прутка, который должен быть обработан. Зажимная втулка , установленная на переднем конце зажимной трубки 70, имеет одинаковый внутренний профиль. Чтобы предотвратить случайное вращение направляющей трубки в зажимной трубке при любых обстоятельствах, даже если обрабатываемый материал в ходе работы токарного станка значительно выдвинута 75, втулка , снабженная внутренними зубьями , рис. 2 и 3, закрепляется на заднем конце зажимной трубки с помощью гайки / Ослабляя гайку 80 / втулка может регулироваться на трубке , так что точность совмещения не определяется шагом зубьев . Эти внутренние зубья входят в соответствующие внешние зубья , которые расположены на периферии направляющей трубки. а на соответствующую длину таким образом, чтобы внутренние зубья втулки скользили взад и вперед во внешних зубьях направляющей трубки а во время поворота на 90 градусов токарного станка при движении направляющей трубки а вперед и назад для продвижения материал стержня Зубья с насечками, показанные на рис. 4, особенно подходят. Зубья с зацеплением и 95 имеют прямые боковые поверхности и клиновидное поперечное сечение. Поскольку такие зубья стандартизированы, их можно легко изготовить. 65 70 , 75 , , 2 3, / 80 / , 85 90 4 , - 95 . Из-за большого количества зубьев, которые равномерно распределены по внутренней периферии, имеется очень большая общая опорная поверхность для скользящего движения. Поскольку закругленные части у основания зубьев должны иметь очень небольшую глубину, эта форма Зуб позволяет удерживать 106 чрезвычайно тонкостенных трубок, так что цена - Дата заявки: 29 января 1936 г., № 2704/36. 100 , 106 - : 29, 1936 2704/36. Полная спецификация слева: 15 января 1937 г. : 15, 1937. Полная спецификация принята: 29 июля 1937 г. : 29, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся револьверных токарных станков 469,737, требование максимально большого отверстия шпинделя. Датировано 29 января 1936 года. 469,737 29th , 1936. насколько это возможно, могут быть составлены с помощью таких зубчатых зубов, также известных как «зубы , , , » = & , Любой другой подходящий скользящий зуб. Зарегистрированные патентные агенты, конечно, можно использовать расположение от 20 до 23, Илолборн. , Лондон, ЕС 1. " , , , " = & , , , , 20 23, , , 1. для точного указания цели в «Агентах для заявителя» - вопрос. -' . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в отношении револьверных токарных станков , , компании , сопровождающие предварительную спецификацию 60 39, Кельн, Германия, гражданин Германии, в которой: настоящим объявляем суть этого изобретения. На рис. 1 показан фрагментарный продольный разрез. Как и каким образом выполнять разрез через подающую трубку и зажим, следует подробно описать. , , 60 39, , , , , : 1 , . и установлено - на следующих рисунках 2 и 3 показана втулка, которая соответствует стандарту 65: установлена на одном конце зажимной трубки - - 2 3 65 : - Изобретение относится к одиночному или снабженному внутренними зубьями, в которые входят и приспособлены для скольжения многошпиндельного токарно-револьверного станка с подающей трубкой зубья, которые с возможностью перемещения в продольном направлении зажима по соответствующей трубке служат для продвижения внешнего зубья на подающей трубке 70 материала. Если обрабатываемый материал Рис. 4 представляет собой увеличенный вид выемок в виде стержней или трубок с круглыми зубьями: - 70 4 : поперечное сечение тогда несущественно, если при перенастройке подающей трубы а при работе токарного станка внутренний конец камеры с направляющим кольцом и у нее подающая трубка смещены относительно переднего конца с подающим элементом с 75 наружная зажимная трубка за счет относительного вращения. Направляющее кольцо и подающий элемент . Смазка. С другой стороны, могут возникнуть трудности с внутренней конфигурацией поперечного стержня, если необходимо обработать материал многоугольного поперечного сечения стержня, соответствующий форме внешнего поперечного сечения. В этом случае необходимо обработать профиль сечения материала стержня, который необходим при продвижении нового стержня. Зажимная втулка из материала 8 , чтобы соответствующие поверхности переносимых на переднем конце зажима последовательных длин были выровнены, т. е. трубка имеет одинаковую внутреннюю конфигурацию, ориентация поперечного сечения в поперечном сечении, чтобы предотвратить нарезку, должна быть одинаковой на всех длинах непреднамеренного вращения подающей трубки в прутковом материале, которые следуют друг за другом в зажимная трубка во всех обстоятельствах, 85 конкретная подающая трубка. Этот результат достигается даже тогда, когда материал, который получается путем обеспечения как передней обрабатываемой части, продвигается к соответствующему, так и заднему концу подающей трубы, а также в достаточной степени во время при работе замороженного конца зажимной трубки токарного станка втулка снабжена внутренними втулками - внутренней конфигурации центральных зубьев , рис. 2 и 3, закреплена на 90 - к поперечному сечению; задний конец зажимной трубки с помощью материала При условии, что эти втулки: состоят из гайки / Ослабляя гайку / выравнивая, длину втулки из материала стержня можно регулировать на трубке , поэтому можно вводить Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенное взаимодействие этих внутренних зубьев с соответствующими Т-средствами для предотвращения относительного вращения ответных внешних зубов . которые представляют собой выступающие из периферии зажимную трубку и подающую трубку. В соответствии с настоящим изобретением подающая трубка а проходит по части длины всей внешней периферии ее подающей трубки таким образом, что внутренняя 100 снабжен внешними зубьями, выступающими на втулке , скользящими взад и вперед по всей ее длине, в то время как все внешние зубья на направляющей трубке во время внутренней периферии зажимной трубки обеспечивают работу токарного станка вперед. , при соответствующем движении подающей трубы внутрь и назад зубья, зубцы соединяются между собой 6 так, что для чистки материала бруска две трубки с надрезом 105 удерживаются от вращения, но зубья, как показано на рис. 4, особенно способны скользить. друг над другом в подходящих местах, при этом взаимозацепляющиеся зубцы и в продольном направлении имеют -образную форму и имеют закругленные корни. Большое количество зубьев, состоящее из 110 469,73 т, которые равномерно распределены по внутренней периферии, обеспечивает очень большую общую опорную поверхность для скользящего движения. Поскольку закругленные части у основания зубьев должны иметь лишь очень небольшую глубину, это Форма зуба позволяет использовать чрезвычайно тонкостенные трубы, что позволяет удовлетворить требование как можно большего отверстия шпинделя. - 75 , - - 8 - , - - - , 85 , - , , 2 3, 90 - - ; : / / , - , ' 95 ' , ' 100 , , - 6 105 4 , - - _the ' 110 469,73 , . Любое другое подходящее расположение скользящих зубьев, в котором зубцы расположены по всей периферийной поверхности трубок, конечно, может быть использовано для точного наведения 5 для рассматриваемой цели. 5 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:17:02
: GB469737A-">
: :
469738-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469738A
[]
версия 7, копия 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 29 января 1936 г. № 2713/36. : 29, 1936 2713/36. 469,738 Полная спецификация слева: 26 января 1937 г. 469,738 : 26, 1937. Полная спецификация принята: 29 июля 1937 г. : 29, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования фитингов для поддержки осветительных штор и т.п. Я, ЭРНЕСТ АРТУР ХЕЙЛВУД, , , Морли, Лидс, Великобритания, управляющий директор, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к улучшенным фитингам. для поддержки осветительных абажуров и т.п. Для их реализации я обеспечиваю три или более вертикальных металлических ремня, верхняя часть которых изогнута в форме выступа, а нижняя часть изогнута наружу для поддержки абажура; головку заклепки или вырезанный кусок ремня можно согнуть так, чтобы зажать стекло между ним и нижней кромкой. Три или более вертикальных ремня соединены вместе металлическим воротником или лентой, предпочтительно из листового металла, выполнен в виде кольца, которое может быть прикреплено к ремням с помощью заклепок, точечной сварки и т.п. , , , , , , , , : , ; - + , , , , . В модифицированной форме я формирую все устройство с его выступами, выступами и опорными деталями из одного куска металла, предпочтительно из железного диска или чего-то подобного. Три ремня формируются путем вырезания 25 панелей в диске, панели гнутся до необходимой формы. , 25 , . Преимущество этой системы состоит в том, что в стеклянных плафонах, которые снабжены выступами для крепления к корпусу или осветительной арматуре, выступы, изготовленные из металла, могут быть более точно изготовлены по желаемым размерам, более податливы или пружинисты и могут быть легко варьируется в соответствии с изменениями в фурнитуре и, следовательно, избавляет от большого количества браков, которые теперь имеют место со стеклянными плафонами, имеющими выступы, которые необходимо четко и точно формировать в стекле, что является довольно трудным процессом 40 Датировано 27 января 1936 года. , ' 30 , - 85 40 27th , 1936. ЭРНЕСТ АРТ-УР ХЕЙЛВУД. - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования арматуры для поддержки осветительных штор и т.п. Я, ЭРНЕСТ АРТУР ХЕЙЛВУД, Бикон Роуз, Техас-стрит, Морли, Лидс, британский субъект, управляющий директор, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Мое изобретение относится к усовершенствованным приспособлениям для создания держателя для осветительных колпаков или абажуров ламп с отверстием вверху и характеризуется использованием трех или более гибких металлических лент, расположенных и на расстоянии друг от друга на металлическом кольце, чтобы обеспечить средства в форме проушин, которые заменяют обычные выступы, выполненные на шарах или плафонах, для соединения с поддерживающим фитингом, при этом держатель вставляется внутрь шара или плафона рядом с отверстием так, чтобы шар или плафон опирался на кольцо или на согнутых наружу нижних частях ремней или проушин, и так, чтобы верхние загнутые концы ремней выходили за пределы отверстия, образуя проушины, части ремней или lЦена 11-1 дополнительных ремней, прикрепленных к отгибаемому кольцу зацепить верхнюю часть внешней части шара или плафона, чтобы закрепить последний на держателе. , ' , , , , 11-1 . При подробном описании 70 моего изобретения делается ссылка на прилагаемый лист чертежей, где аналогичные буквы обозначают аналогичные детали, где на фиг. 1 изображен держатель для соединения абажура с опорным приспособлением, показанным в положении 75 в освещающем абажуре. 70 , , 1 75 . На рисунках 2-5 представлены модифицированные формы опорных устройств. 2-5 . На рис. 6 представлен вид сверху выступов и кольца, показанных на рис. 2, а на рис. 7 представлен вид сверху выступов и кольца, показанных на рис. 6. 6 2, 80 7 , 6. Чтобы воплотить свое изобретение в жизнь, я создаю три или более сгибаемые ленты из металла А, которые удерживаются на кольце из листового металла каждой 85 ленты, при этом верхняя часть А' каждой ленты согнута в форме выступа. кольцо расположено либо вертикально, как показано на рис. 1, 5 и 7, либо горизонтально, как показано на рис. 90 469,738. Рис. 2, 3, 4 и 6. Нижняя часть А 2 в форме, показанной на рис. 1 и 5, изогнута наружу для поддержки плафон. В формах, показанных на рис. 2, 3, 4, 6, плафон опирается непосредственно на кольцо А, часть А 4, рис. 5, которое крепится к каждому ремешку, или на вырезанную часть ремешка А 3, рис. 2 и 6, после введения пломбы будет согнут так, чтобы захватить верхний край стекла между ним и нижними выступами 2 ремней или кольца Альтернативно, как показано на рисунках 1, 3 и 5, каждый Ремешок с той же целью загибается сразу над верхней кромкой стакана. , 85 , ' 1, 5 7 90 469,738 2, 3, 4 6 2 1 5 2, 3, 4, 6 4, 5, , 3 , 2 6, 2 , 1, 3 5, , . На рисунках 2 и 6 с каждой стороны ремня показаны вырезанные части А, но в некоторых вариантах должна быть только одна часть А 3, а в других формах центральная часть ремня может быть разрезана и согнута до такой же формы. Конец. Ремни могут быть прикреплены к кольцу с помощью заклепок, точечной сварки и т.п. 2 6 , 3, , , . Альтернативно я формирую все устройство с кольцом и ремнями А из одного куска металла, как показано на рисунках 2, 3, 4 и 6. , 2, 3, 4 6. На рис. 3 ремни А образованы кольцом , которое проходит под горловиной шара или оттенка , а части А' охватывают шею и выступают, образуя проушины. 3 , , ' . На рис. 4 вместо вырезания боковых частей 8 для сгибания шара с той же целью добавлен дополнительный ремешок 4. 4 8 , 4 . На рисунках 5 и 7, где используется вертикальное кольцо , ремни А крепятся к внешней стороне такого кольца, и ремень изгибается с шагом А 5, чтобы захватить край шаровой шейки, при этом образуется выступ А'. посредством изгиба наружу, а затем окончательного изгиба внутрь, по существу, как показано. 5 7, , , 5 , ' . Преимущество этой системы состоит в том, что в стеклянных плафонах, которые снабжены выступами для крепления к корпусу или осветительной арматуре, выступы, изготовленные из сгибаемого металла, как это предусмотрено в настоящем изобретении, могут быть более точно изготовлены в соответствии с производственными размерами и более гибкими и упругими, чем если бы они представляли собой стеклянные выступы, сформированные непосредственно на стекле, и их можно легко варьировать и сгибать в соответствии с изменениями в фурнитуре и, следовательно, устранить большую часть отклонений, которые сейчас имеют место с выступами жалюзи 55 должны быть четко сформированы на стекле, и, кроме того, вставка металлических выступов, которые могут быть по существу вертикальными и кольцевыми изнутри абажура, с последующим изгибом частей по мере необходимости 60, обеспечивает хорошую поддержку абажура. и позволяет избежать образования на абажуре обычного углубленного горлышка или фланца, который, если он неправильно сформ
Соседние файлы в папке патенты