патенты / 11961

469594-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469594A
[]
Ээрмпм (-^ (-^ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ' ' Дата Конвенции (Германия): 2 марта 1936 г. Дата подачи заявления (В Соединенном Королевстве): 2 марта 1937 г. (): 2, 1936 ( ): 2, 1937. Полная спецификация принята: 28 июля 1937 г. : 28, 1937. 469,591 № 6254/37. 469,591 6254/37. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве композитных металлических корпусов и относящиеся к ним , 01 , - ^) Висбаден, Термани, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути своего изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , 01 , - ^) , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу изготовления металлических изделий любой желаемой формы с покрытием из металла, имеющего более низкую температуру плавления. Способ может быть использован, например, для изготовления латунных осей, которые состоят из внутреннего слоя бронзы и внешнего слоя. корпус или кожух из стали. До сих пор подобные корпуса изготавливались либо методом центробежного литья, либо методом литья в кокиль или под давлением . При этих процессах существует опасность образования полостей в отливке или увлечения шлаком. , ' ' . Кроме того, литой металл является кристаллическим, и поэтому латунные оси, изготовленные таким образом, требуют обкатки для длинной зубцы. , , , - ' . Согласно настоящему изобретению две чистые металлические поверхности двух соединяемых частей помещаются одна на другую и удерживаются вместе так, что они не могут быть разделены. Затем, предотвращая доступ воздуха к соприкасающимся поверхностям, корпус с более высокой температурой плавления нагревают таким образом, что через нее и через поверхность контакта к телу с более низкой температурой плавления подводится тепло, пока тонкий слой последнего тела, примыкающий к поверхности контакта, не расплавится за счет тонкого слоя становясь жидким, соединение двух частиц происходит без изменения структуры важнейших частей металлического тела более низкой температуры плавления. , ' , , , , , . Если, например, прокатанный бронзовый лист соединить таким образом со стальным телом, зернистая или волокнистая структура, полученная в результате прокатки, сохранится. требуют приработки, как и осевые латуни, имеющие литой и пористый внутренний слой, которому структура, напоминающая структуру, полученную прокаткой, придается лишь постепенно в процессе использования. Пластину затем укладывают таким образом, чтобы зерно или волокна, возникающие в результате прокатки, прибегали внутрь. Периферийное направление. Если необходимо изготовить разрез или что-то подобное, пластина, с другой стороны, должна быть расположена так, чтобы волокна или волокна проходили в продольном направлении. , , , , , - ' - 55 , , , . Нанесенный слой металла с более низкой температурой плавления может иметь любую желаемую толщину, а также может быть очень тонким. 60 . Толщина тела с более высокой температурой плавления ограничивается лишь тем условием, что необходимая передача тепла от него к другому телу должна быть возможна 65 , не вызывая плавления тела с более высокой температурой плавления. ' 65 ' . Для осуществления процесса может быть использовано устройство, в котором два соединяемых тела принимаются, удерживаются вместе и герметично перекрываются снаружи, при этом одна поверхность тела с более высокой температурой плавления должна быть оставлено свободным для проведения тепла, которое может быть подведено, например, с помощью сварочной горелки. Этот процесс можно осуществить очень просто, когда необходимо соединить цилиндрические, призматические или конические полые тела, поскольку тела затем можно вставить. один внутри другого и может быть герметично зажат между торцевыми пластинами. , 70 - - , , , , , 75 ' , , 80 - . Теперь процесс изобретения будет пояснен с помощью сопроводительных чертежей, на которых в качестве примера показано изготовление подшипника двигателя 85. ' , , 85 . На чертеже показан продольный разрез устройства для осуществления этого процесса. . На чертеже показано, что цилиндр 11 1 90 , согнутый из бронзового листа, вставляется в корпус и хорошо прилегает к оболочке или корпусу , изготовленному из стали. Поверхности двух тел, находящихся в контакте, должны быть из чистого 95 металла. Соприкасающиеся поверхности при необходимости можно поддерживать в чистоте путем нанесения тонкого слоя защитного материала, например раствора буры, который не препятствует плавлению. После 100 тел вставлены. один внутри другого, загнутые вверх концы, которые частично охватывают торцевые поверхности оболочки или кожуха ', формируются на полом корпусе путем высадки. Полое тело 105 поддерживается на месте путем вставки в него стального цилиндра 469,594. торцевые поверхности делаются герметичными и изолируются с помощью стальных колец и прокладок из графита или чего-либо подобного. Затем вся сборка зажимается между двумя торцевыми пластинами , которые скрепляются болтом. Если теперь оболочка нагревается с помощью горелка , либо весь узел, либо горелка при необходимости вращается, тепло передается через оболочку снаружи к полому цилиндру а, состоящему из металла с более низкой температурой плавления. Нагрев осуществляется до тех пор, пока не образуется тонкий внешний слой часть расплавляется и осуществляет соединение с телом . Металл не вытекает на концах, поскольку концы тела не нагреваются и, следовательно, остаются более холодными. Если 2 металл тела расширяется сильнее чем металл внешней оболочки или кожуха, как это обычно бывает, оказывается значительное давление, стремящееся сжать два тела вместе. После охлаждения части и прочно соединяются друг с другом. Концевые детали полого цилиндра затем удаляют и, при необходимости, изготовленный таким образом полый цилиндр, состоящий из двух слоев, разделяют так, чтобы образовались две несущие латуни. , 11 1 90 ' 95 , , , , - - ' 100 , ' 105 469,594 - , , , , 2 , , , - , , , , . Теперь Ивинг подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:13:38
: GB469594A-">
: :

469595-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469595A
[]
Рит Б А ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 469,595 Дата подачи заявки: 16 марта 1937 г. № 7698137. 469,595 : 16, 1937 7698137. Полная спецификация принята: 28 июля 1937 г. : 28, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Водотрубный паровой котел , д-р ГУСТАВ БАУЭР, гражданин Германии, проживает по адресу Миттельвег 82, Гамбург, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: - , , , 82, , , , :- Котлы для выработки пара высокого давления и высокой температуры, в частности для судов, требуют камер сгорания и поверхностей нагрева, которые могут быть сильно нагружены. Удовлетворение этого требования для судов должно в то же время соответствовать основному условию такого применения, а именно обеспечению максимально возможной площади нагрева на относительно небольшой площади. , , , . Это изобретение начинается с котла с крутыми трубами, который особенно хорошо зарекомендовал себя при эксплуатации на судах и характеризуется главным образом одним или несколькими верхними и нижними барабанами с образующими их группами труб, которые ограничивают камеру сгорания, в которой работает топливо в жидкой или порошкообразной форме. Согласно изобретению камера сгорания разделена на две соседние части, ограниченные по бокам, а также сверху и снизу стенками радиационных трубок, причем эти секции полностью отделены друг от друга стенками, идущими от верхнего барабана до нижнего барабана. нижний барабан. Сливные трубы расположены в промежуточной камере, образованной этими стенками. , , , , . Каждая часть камеры сгорания топится отдельно и образует независимый радиационный котел относительно большой площади. Таким образом, по сравнению с неразделенной камерой сгорания, получается значительно большая общая испарительная поверхность при тех же внешних размерах котла и более тяжелой нагрузке сгорания. камера стала возможной. Изобретение также включает в себя дополнительные конструктивные особенности, описанные ниже и указанные в формуле изобретения. На прилагаемом чертеже схематически показаны два примера, воплощающие изобретение, в поперечном сечении на фигурах 501 и 2. На обеих фигурах одни и те же части имеют одинаковые ссылочные буквы. , , 501 2 . Котел по рисунку 1 имеет верхний барабан а, расположенный примерно на расстоянии Цена 1 - от центра котла, а также центральный и два боковых под барабана б, в, г. Последние 55 соединены между собой, а два боковых барабана с, к верхнему барабану трубами , , , , которые ограничивают камеры сгорания , внизу, с внешних сторон и вверху. Камеры сгорания 60 полностью отделены друг от друга стенками дюйма , достигающими от верхнего барабана к нижнему барабану . В камере, образованной между стенками , расположены сливных труб , которые соединяют два упомянутых барабана. Таким образом, несмотря на полностью разделенные камеры сгорания, котел имеет автономную циркуляция воды. Радиационные трубы в одном или нескольких 70 рядах, которые также открываются в верхний и нижний барабаны , , также расположены перед гранями стенок , , обращенными к камерам сгорания. Камеры сгорания, таким образом, ограничены 76 с обеих сторон, а также сверху и снизу стенками радиационных трубок, каждая из которых действует как восходящая трубка. Таким образом, их несущая способность значительно увеличивается. 1 1 - , , 55 , , , , , , , , , 60 , 65 , , - 70 , , , 76 , . В варианте по рис. 80 2 боковые нижние барабаны отсутствуют. Верхний и нижний барабаны а, б соединены рядами непрерывных соответственно изогнутых трубок , , ограничивающих разделенные камеры сгорания 85 снизу, с внешних сторон и сверху. Отсутствие двух нижних барабанов делает этот котел существенно легче и дешевле. 80 2 , , 85 , . Над верхними рядами труб каждого отделения камеры сгорания 90 расположены пароперегреватель , соответственно и подогреватель питательной воды соответственно, один за другим в дымоходе, причем нагреватели могут быть выведены вбок в наклонном направлении 95 вниз, как показано на рисунке 2. Поскольку благодаря системе радиационных труб большой площади разделенной камеры сгорания котлы могут быть выполнены относительно узкими, по бокам между каждыми двумя котлами может быть предусмотрено достаточное пространство для вывода перегревателя и подогревателя. 90 , , 95 , 2 - , , 100 . После пароперегревателя и водоподогревателя для каждой секции котла предусмотрен отдельный дымоход а, у, в котором смонтированы газоходы воздуха 469 б-5 дсп подогревателей . Несколько дымоходов могут соединяться известным образом в общую главную шахту воздухозаборника. , 105 , 469 -5 . Подробно описав и 6 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 6 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:13:39
: GB469595A-">
: :

469596-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469596A
[]
3 до 5 тр В эм Л р 7 3 5 7 ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Напечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 23 марта 1936 г. (): 23, 1936. Дата подачи заявления (в Великобритании): 23 марта 1937 г. ( ): 23, 1937. 4699596 № 8538/37. 4699596 8538/37. 1
Принято: 28 июля 1937 г. : 28, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электрических выключателях с функцией . . генерируемый дугогасительный газ , - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , - , , , , 2, , :- Настоящее изобретение относится к электрическим переключателям, в которых используется дугогасительная камера, способная выделять из своих стенок газ для гашения дуги за счет тепла дуги, образующейся при размыкании контактов. . Выключатели упомянутого типа сопряжены с трудностями при безопасном отключении одним и тем же устройством как больших, так и малых токов, поскольку количество образующегося в результате прерывания огнегасящего газа, конечно, больше в случае больших токов. чем при меньших токах. , , , , , . Если объем камеры переключателя рассчитан только так, чтобы обеспечить гашение дуги при малых коммутационных мощностях, то если этот переключатель использовать для отключения больших мощностей, развитие давления может быть настолько большим, что Камера переключателя лопнет из-за чрезмерного внутреннего давления. , . Чтобы избежать этого недостатка, были предложены и применены различные средства. Так, например, выключатель снабжен двумя точками гашения, одна из которых срабатывает при больших токах, а другая - при малых токах, или для гашения при малых токах предусмотрена дополнительная продувка сжатым газом, производимым компрессором. Также были предприняты попытки преодолеть эти трудности путем встраивания в канал гашения и специального формирования этого канала или устройства небольших предохранительных устройств. клапаны. , , , , . Ни одно из вышеперечисленных положений, как правило, не может дать полного удовлетворения, поскольку, с одной стороны, они влекут за собой сложную и, следовательно, дорогую конструкцию выключателей, а с другой стороны, поскольку необходимая защита от взрыва камер выключателей не гарантируется, поскольку малые предохранительные клапаны 55 могут засориться из-за скопления грязи и, таким образом, стать неэффективными. , 11- , , 50 , , 55 . Согласно изобретению, очень простое, но эффективное решение вышеупомянутых трудностей заключается в том, что изобретение заключается главным образом в электрическом переключателе, имеющем дугогасительную камеру, имеющую внутренние стенки из материала, способного выделять дугогасящий газ за счет тепла дуга 65, образованная между парой взаимодействующих относительно подвижных контактов, один из которых неподвижно расположен на одном конце камеры или рядом с ней, а другой контакт подвижен внутри указанной камеры, 70 при этом неподвижный контакт заключен на своей стороне, расположенной удаленной от подвижного контакта вспомогательной камерой, способной сообщаться с указанной дугогасительной камерой и содержащей поршневой элемент, расположенный так, чтобы в ответ на заранее определенные изменения давления дугогасящего газа изменять количество объем вспомогательной камеры приводится в сообщение 80 с указанной дугогасительной камерой, при этом указанный поршневой элемент смещается в положение, соседнее с неподвижным контактом, при этом объем вспомогательной камеры, сообщаемой таким образом 85, обычно по существу равен нулю. , 60 65 - , , 70 - 75 -- 80 - , , 85 . Мощная пружина представляет собой предпочтительное средство для смещения поршневого элемента в положение, соседнее с фиксирующим контактом, так что до того, как дугогасительный газ воздействует на поршневой элемент, по существу, никакая внутренняя часть вспомогательной камеры не входит в сообщение с внутренней частью. камеры пожаротушения. При возникновении сильного избыточного давления газа из-за прерывания сильных токов поршневой элемент сможет автоматически вызвать увеличение эффективного объема своей камеры, чтобы избежать критического при этом поддерживается разрывное давление и давление огнетушащего газа, необходимое для надежного гашения дуги, обеспечивается в большом диапазоне. - 90 9,5 , . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором к камере пожаротушения в виде трубки 1 из газообразного материала, например твердой резины, прикреплена вспомогательная камера 3, окружающая неподвижный контакт 2 Переключатель Контакт 2 взаимодействует с подвижным переключающим элементом 4 и на своей стороне, удаленной от огнетушащей трубки 1, согласно изобретению отделен 1 от остальной части 6 контактной камеры 3 поршневым элементом 5, который может быть рассматривается как подвижная стенка и установлена с возможностью перемещения под действием мощной спиральной пружины 7. 1 - , , , 3 2 2 - 4 1, , 1 6 3 5 7. . Тогда, прерывая большие токи, пространство 6 служит камерой сжатия. 6 . Камера 3 может быть закрыта, поскольку для камеры сжатия 6 также может быть предусмотрено отверстие для подвижного переключающего элемента 4, а для камеры сжатия 6 также может быть предусмотрено регулируемое вентиляционное отверстие 8, благодаря чему можно управлять действием переключателя. 3 , 4, 8, 6, . Еще одним преимуществом конструкции, проиллюстрированной согласно изобретению, является то, что, когда подвижный стержень 4 вытягивается через нижний выпускной конец огнетушащей трубы 1, поршневой элемент быстро возвращается в исходное положение и тем самым вытесняет переключающие газы внутрь. перед ним и, таким образом, способствует операции тушения. , 4 - 1, , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:13:41
: GB469596A-">
: :

469597-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469597A
[]
ПОДАВАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): 24 марта 1936 г. (): 24, 1936. 469,597 Дата подачи заявки (в Великобритании): 24 марта 1937 г., № 8732/37. 469,597 ( ): 24, 1937 8732/37. Полная спецификация принята: 28 июля 1937 г. : 28, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем передачи электрических сигналов Мы, немецкая компания & из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , & , -, , , , : - Настоящее изобретение относится к схемным устройствам для передачи электрических сигналов того типа, в котором терминальная станция снабжена входной линией, содержащей приемный усилитель, и отдельной исходящей линией, содержащей передающий усилитель (указанные усилители подключены к оконечной станции через гибридную катушку). ), и эхоподавителя, соединяющего указанные линии, благодаря чему приход сигналов по входящей линии парализует передающий усилитель и препятствует передаче сигналов по нему. , ( ), , . Известная схема такого типа показана на рисунке 1 прилагаемых чертежей. Здесь - входящая линия, питающая приемный усилитель через трансформатор , выход достигает оконечной станции через обмотку , образующую часть обычного гибридная катушка . Гибридная катушка также подает сигналы от на передающий усилитель . Эхоподавитель состоит из усилителя-выпрямителя , вход которого подключен параллельно линии , а выход которого создает отрицательное смещение на сетке усилительного клапана в . 1 , , , . Было бы удобнее, если бы вход можно было подключить к выходу ; ибо тогда в потребуется меньшее усиление. Но в показанной схеме это невозможно; ибо тогда сигналы от могли бы поступить на вход от и парализовать исходящую линию. Целью настоящего изобретения является устранение этой трудности и обеспечение возможности питания входа от выхода . ; ; . Согласно изобретению эта цель достигается путем установки на выходе приемного усилителя трансформатора, первичная обмотка которого подключена таким образом диагонально моста или последовательно с лампой 11- с высоким внутренним сопротивлением, которая, хотя и не имеет существенного тока через указанную первичную обмотку можно 55 пропустить сигналы, возникающие в оконечной станции, через нее можно пропустить значительный ток по сигналам от входящей линии и подключить вход 60 к эхоподавителю к концам вторичной обмотки этого трансформатора . 11- , 55 , , 60 - . Некоторые варианты осуществления изобретения теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на фиг. 2, 3, 4, 5 из 65 прилагаемых чертежей, каждый из которых показывает отдельный вариант осуществления. В вариантах осуществления на фиг. 2 и 3 используется мост, В вариантах реализации, показанных на рисунках 4, используются лампы с высоким импедансом 70. На рисунке 2 приемный усилитель состоит из двух ламп 1, 2, соединенных двухтактным соединением, причем катушка гибридной катушки имеет отвод от центра, а центр подключен к положительный 75 через первичную обмотку трансформатора , который является упомянутым трансформатором согласно изобретению. Направления обмоток гибридной катушки связаны друг с другом и сопротивлениями 80 двух частей обмотки . так связаны с импедансами вентилей 1, 2 известным образом, что в отношении сигналов, исходящих из , первичная обмотка находится на диагонали 85 симметричного моста и не пропускает ток из-за таких сигналов. клапаны , 2 были одинаковыми и оба работали на прямолинейной части своей характеристики, никакие токи не проходили бы через из-за сигналов, поступающих на их вход из линии . Но этого условия следует избегать. Предпочтительно использовать клапаны , 2. 2 смещены так, что ток не протекает, за исключением случаев, когда сигнал делает эти сетки более положительными, токи через , который лежит в общей части их анодной цепи, не нейтрализуют друг друга; ток, имеющий конечный ток переменного тока. 2, 3, 4, 5 65 , , 2 3 , 4 70 2 1, 2 - , - 75 , 80 1, 2, , 85 ,, 2 , 90 ,, 2 95 , , ; . компонент будет течь, когда сигналы поступают 100 от . Вторичный из подает на вход . Следовательно, эхоподавитель будет управляться сигналами от , но не сигналами от . 100 , . На фиг.3 приемный усилитель 105 может быть любого типа; его выход соединен трансформатором с мостовой схемой, состоящей, как показано, из двух одинаково направленных сухих пластинчатых выпрямителей 1, 2 в соседних плечах и двух частей 1, 2, на которые разделена обмотка . Первичные линии по диагонали моста включены последовательно со средством для приложения смещения к выпрямителям. Устройство снова можно отрегулировать известным образом так, чтобы не получал ток от сигналов, исходящих из , но получал ток от сигналов, исходящих из . Я. 3 105 ; ; , - 1, 2 1, 2 , . На рисунке 4 приемный усилитель снова двухтактный, как на рисунке 2, но первичная обмотка находится только в одной из анодных цепей. Если бы лампы ,-, имели низкое сопротивление, сигналы от возбуждали бы напряжения в Вт. может привести к прохождению токов через , но лампы имеют очень высокий импеданс, будучи либо клапанами с экранированной сеткой, либо, предпочтительно, клапанами, смещенными настолько отрицательно, что анодный ток практически не течет в отсутствие сигнала. Этот высокий импеданс предотвращает протекание тока в и работа подавителя — до тех пор, пока сигналы не поступят из линии — . На рисунке 5 приемный усилитель представляет собой один ламповый . Это смещение отрицательное, так что в отсутствие сигнала его полное сопротивление очень велико. Но выпрямитель Комбинация (}, питаемая одной вторичной обмоткой 51 трансформатора Т 1, первичная обмотка которого находится в анодной цепи -клапанов, подает известным образом противодействующее положительное смещение, увеличивающееся с сигналами. Соответственно, когда сигналы поступают из линии , сопротивление усилителя РВ становится низким; токи проходят через первичную обмотку , которая включена последовательно с P1 и может управлять эхоподавителем; они также индуцируют токи в другой вторичной обмотке 52, включенной последовательно с обмоткой и, таким образом, передают сигналы на . Части эхоподавителя другие, чем первичный , показаны на этом рисунке более подробно. Усилительный выпрямитель теперь сведен к простой выпрямительной схеме без усилителя. Передающий усилитель того же типа, что и , с другой комбинацией выпрямителей 4, которая противодействует постоянному смещению. только тогда, когда на вход подаются сигналы. Поэтому возникает определенная задержка реакции передающего усилителя, которая может достигать 20 мс без серьезной потери разборчивости. Эта задержка имеет то преимущество, что очень быстрое срабатывание эха - Глушитель не требуется для предотвращения неравномерной работы. 4 - 2, - ,-, , , - - - 5 - , - (} 51 1, - - , ; ' , - 52 - - , 4 , 20 - - . Теперь, частично удостоверившись в природе нашего упомянутого изобретения 65 и в том, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ' 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:13:41
: GB469597A-">
: :

469598-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469598A
[]
4 ' ; 4 ' ; Мы, компания , зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и 5 , британский субъект, оба проживают по адресу: 268, , , 19, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, в чем заключается его суть. способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен с помощью следующего: , , , 5 , , 268, , , 19, , заявление: - : - Настоящее изобретение относится к средствам управления дверными засовами, такими, например, как двери гаражей, и целью изобретения является создание простого и эффективного устройства, которое может быть установлено поверх существующих засовов двери так, чтобы при желании они могут быть автоматически извлечены из гнезд. , , , , , . таким образом позволяя дверям открываться или, если они имеют пружинное управление, открываться автоматически. , , -, . В соответствии с изобретением улучшенное устройство содержит крепежную часть с канавкой или такой формой, чтобы надевать ее на затвор или перекрывать его и снабжено подпружиненным ползунком или плунжером для приведения в действие последнего, при этом указанный ползун или плунжер приспособлен проходить вдоль или параллельно затвору. затвор и удерживается во втянутом положении с помощью защелки, управляемой электромагнитом, который при подаче питания освобождает ползун или плунжер, вызывая вытягивание затвора, ползун или плунжер вместе с защелкой и электромагнитом переносят крепежной частью так, чтобы образовать автономный фитинг, который отделен от болта или независим от него. Ползун или плунжер с его пружиной могут быть расположены внутри трубчатого или цилиндрического корпуса на крепежной части, а также в В предпочтительной конструкции ползун или плунжер удерживается защелкой, состоящей из рычага, шарнирно установленного на стержне, проходящем через ползун или плунжер и через корпус, причем защелка удерживается в рабочем положении якорем электромагнита, так что что, когда на последний подается напряжение, якорь выдвигается, а защелка и ползун или плунжер освобождаются, что приводит к отпиранию двери. - , , , , , , , - , , , , , , -, , , . Нам известно, что в 69 598 было предложено предусмотреть дверные замки, в которых засов переводился в незапертое положение 55 с помощью подпружиненного плунжера, обычно удерживаемого защелкой, управляемой электромагнитом, но засов и спусковой механизм находились внутри корпуса замка. Спусковой механизм 60 не был выполнен в виде отдельного устройства, независимого от засова, как в настоящей конструкции, так что его можно легко применить к существующим засовам с помощью крепежная часть имеет форму или канавку 65 для надевания на болт. 69 598 , 55 - -, 60 , , 65 . На фигуре 1 прилагаемых чертежей представлен вид спереди автономного устройства освобождения засова, сконструированного в соответствии с данным изобретением, показывающий его установку на двери. 1 - , 70 . На рис. 2 показан вид устройства спереди в увеличенном масштабе. 2 . На рис. 3 представлен его вид сбоку до вытягивания болтов. 75 На рис. 4 показано продольное сечение механизма после того, как ползун или плунжер был освобожден для вытягивания болтов. 3 , 75 4 . На рис. 5 показан вид с торца, показывающий защелку 80 с болтом в разрезе. 5 , 80 , . На рисунке 6 представлен разрез по линии х-х, на рисунке 2. 6 - -, 2. На чертежах показано усовершенствованное устройство освобождения засова 85, примененное к двери, такой как гаражная дверь, оснащенное парой засовов 1 и 2, расположенных вертикально на одной линии и приспособленных для взаимодействия с верхними и нижними гнездами 3 и 4. посредством ручки 5, к которой 90 задвижки соединены известным образом с помощью соединительной пластины 6 (рис. 1). Указанное устройство освобождения засова совершенно отдельно от дверных задвижек или независимо от них, будучи автономным. и приспособлено 95 для установки в удобном положении над верхним болтом 1, при этом указанное устройство содержит крепежную часть 7, имеющую форму или имеющую канавку для перемычки или прохождения через болт 1, как показано на фиг.6. Эта крепежная деталь 7, которая прикреплен к двери 8, образован цельным цилиндрическим корпусом 9, который лежит сбоку и непосредственно перед задвижкой 1, причем указанный цилиндрический корпус, жестко закрепленный 105, имеет открытый нижний конец и ПАТЕННУЮ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4. Дата применения: 25 марта 1937 г. № 8777/37. , 85 , , 1 2 3 4 5, 90 , , 6 ( 1) , - 95 1, 7 1, 6 100 7, 8, 9 1, , 105 , 4 : 25, 1937 8777/37. Полная спецификация принята: 28 июля 1937 г. : 28, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное средство для приведения в действие дверных засовов 469,598, содержащее внутренний цилиндрический плунжер или ползун 10, приспособленный при отпускании для выталкивания наружу и вниз сильной спиральной пружиной сжатия 11. Этот плунжер 6 или ползун имеет на своем нижнем конце удлинитель 10, установленный на нем. на своем конце с башмаком или нажимным элементом 12, который упирается в выступ 13 в виде металлического блока, постоянно прикрепленного в подходящем положении к верхнему болту 1, причем расположение таково, что пружина 11 стремится прижимать башмак или элемент 12 ползуна прижимается к выступу 13 и, таким образом, стремится вынудить болт 1 вниз, чтобы вывести его из гнезда. Однако плунжер или ползун 10, 10а обычно удерживаются во втянутом положении, как показано на рисунке 3. , при сжатой пружине 11 с помощью защелки, удерживаемой в рабочем положении якорем 26 электромагнита 14. Эта защелка состоит из пары рычагов 15, соединенных между собой на одном конце поперечиной 16 и расположенных повернуть вокруг оси ось 17, зацепив опорное отверстие в кронштейне 18. 469,598 10 , , 11 6 10 12 13, , 1, 11 12 13 1 10, 10 , , , , 3, - 11 , 26 14 15 - 16 - 17 18. Этот кронштейн 18 закреплен относительно крепежной детали 7 и корпуса 9 и прикреплен штифтом 19 к стержню 20, проходящему в осевом направлении через корпус 9 и прикрепленному к внутреннему концу последнего штифтом 21, причем указанный стержень проходит через отверстие 22 в плунжере или ползуне 10 и входящее в проход 23 в башмаке или нажимном элементе 12, так что он адекватно 36 поддерживается. Защелка может свободно вращаться вокруг шарнирного пальца 17 и более коротких плеч рычагов защелки. 15 имеют плечевые или крючковые части 24, которые обычно зацепляются за край скользящего башмака или элемента 12. Торсионные пружины окружают шарнирный штифт 17, который имеет тенденцию перемещать более длинные рычаги запирающих рычагов 15 наружу и от двери, нижний крюк заканчивается, затем движется внутрь. 18 7 9 19 20 9 21, 22 10 23 12, 36 - 17 - 15 24 12 - 17 15 , . Этих пружин, однако, недостаточно для удержания плеч или крючков рычагов в зацеплении с частью 12 затвора от действия пружины 11, и они предназначены не для этой цели, а для фиксации. рычаги удерживаются в своих рабочих положениях в зацеплении с деталью 12 якорем 26 электромагнита 14. Этот якорь имеет форму металлической пластины, расположенной по существу горизонтально и имеющей форму, позволяющую пропускать корпус 9, причем указанная пластина приспособлена для поверните шарнирные штифты или винты 27 так, чтобы ее можно было поднять и притянуть полюсами магнита - когда магнит находится под напряжением. Когда, с другой стороны, цепь электромагнита разрывается, пластина 26 падает, ее край зацепляется под ступенчатые концы более длинных рычагов фиксирующих рычагов 15, как показано на фиг.3. Таким образом, упомянутые более длинные рычаги не могут двигаться внутрь, а крючковые части 24 фиксирующих рычагов надежно удерживаются в зацеплении с частью 12 фиксирующих рычагов. ползун или плунжер 10, 10а так, чтобы последний 70 не мог перемещаться вниз за счет: , , - - 12 - 11, , - , 12, 26 14 9, - 27, - , , , 26 , - 15, 3 , 24 - 12 10, 10 , 70 : его пружину и расцепив дверные засовы. . Когда необходимо ослабить засовы 1 и 2 двери, цепь электромагнита 75 дополняется подходящим переключателем, при этом на магнит 14 подается напряжение. Якорь 26, следовательно, притягивается и поднимается так, что он высвобождается из более длинных рычагов. фиксирующих рычагов 15. Давление пружины 11 -80°, действующее на концы крючков последнего, теперь заставляет упомянутые рычаги освободить ползун или плунжер 10, 10а, и башмак или часть 12 на ползунах прижимается к выступу 13 85 на верхнем болте 1 так, что последний выдвигается вниз из зацепления с гнездом 3. Благодаря соединительной пластине 6 нижний болт 2 одновременно поднимается из гнезда 4, и тогда двери могут 90, причем это предпочтительно осуществляется автоматически, например, с помощью подходящих пружин, которые могут быть объединены с дверными петлями. 1 2 75 , 14 - 26 - 15 -80 - 11 10, 10 , - 12 - 13 85 1, 3 6 2 4, 90 , , . Внешняя поверхность башмака или детали 12, 95, прикрепленной к ползуну или плунжеру, образована наклонными поверхностями 28, приспособленными для взаимодействия с более короткими плечами фиксирующих рычагов 15, и когда дверные засовы 1 и 2 снова входят в зацепление. своими гнездами 100 с помощью рукоятки 5 выступ 13 на верхнем засове 1 отжимает назад затвор 10, 10 а, более короткие плечи защелки затирают наклонные поверхности 28 до тех пор, пока крючковые части снова не зацепятся 105 за край части 12. Ток для возбуждения магнита, предварительно отключенного от пластины якоря 26, будет падать до тех пор, пока она не упрется в концы рычагов 110, и когда крючковые части последних зацепятся за край детали 12. ползуна или плунжера край пластины якоря снова входит в зацепление под выступающими концами более длинных рычагов 115 с защелками 15. Последние, таким образом, снова надежно удерживаются в своих фиксирующих положениях, чтобы удерживать ползун. 12 95 28 - - 15, 1 2 - 100 5 13 1 , 10, 10 , 28 105 12 26 , 110 12 115 - 15 , . Когда магнитная цепь снова замыкается, дверные засовы снова автоматически отключаются, как описано ранее. 120 , - . Для ограничения перемещения пластины якоря может быть предусмотрен регулировочный винт 29. При желании механизм может быть полностью заключен в подходящий кожух. 29 125 , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 130 469,598 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:13:43
: GB469598A-">
: :

469599-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB469599A
[]
копия ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Швеция): 3 апреля 1936 г. 469 599 Дата подачи заявки (В Соединенном Королевстве): 2 апреля 1937 г. № 9401/37. (): 3, 1936 469,599 ( ): 2,1937 9401/37. Полная спецификация принята: 28 июля 1937 г. : 28, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в средствах создания множественных мигающих сигналов или в отношении них Мы, из Лидинго, недалеко от Стокгольма, Швеция, корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, что должно быть конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям средств для создания множественных мигающих сигналов и, в частности, касается усовершенствований так называемых газовых мигалок того типа, в которых Работа испарительного клапана осуществляется давлением газа. Такие газовые устройства для мгновенного испарения обычно содержат камеру, содержащую элемент, например диафрагму, который чувствителен к давлению и функционально соединен с испарительным клапаном таким образом, что давление газа в камера стремится открыть клапан. На клапан также влияет подходящая закрывающая сила, оказываемая, например, пружиной или магнитным средством. Газ поступает в камеру через дросселирующее устройство, и когда давление в камере поднимается до такой величины. В той степени, в которой сила открывания, действующая на клапан, превышает вышеупомянутую силу закрытия, клапан резко открывается и позволяет газу течь к горелке. Как только давление в камере падает до определенного предела, клапан закрывается, и давление снова начинает расти. Таким образом, определенное количество газа выбрасывается через равные промежутки времени, продолжительность которых определяется соотношением давления газа во впускном трубопроводе, дросселирующего устройства, силы закрытия и эффективного хода клапана. чувствительный к давлению элемент. Изменяя эти факторы, можно изменить частоту мигающего сигнала. , , , , , , , : - opera16 , , , , , , , , , , . Для определенных целей, таких как сигнализация на море, световая реклама и т.п., требуются мигающие сигналы, с помощью которых можно получить множественные мигающие сигналы, т.е. сигналы, состоящие из группы миганий между более длительными периодами темноты. , , , , , . Уже предлагалось, чтобы получить такие множественные импульсные сигналы, последовательно соединить две одиночные мигающие лампы упомянутого выше типа 11- так, чтобы одна, основная, подавала газ в другую, вторичную. Мигалка. Первичная мигалка изготавливается таким образом с такой частотой, чтобы получить желаемый интервал между двумя группами миганий, а вторичная мигалка имеет более высокую частоту 60, соответствующую интервалу между двумя отдельными вспышками. , , 11- , , , 65 , , 60 , . Однако с помощью устройств такого типа оказалось невозможным обеспечить постоянное получение определенного количества вспышек в течение каждого периода вспышек. Из-за различий в дроссельных устройствах, жесткости используемых пружин и других факторов это невозможно гарантировать, что количество 70 газа, выделяемого или потребляемого мигающим устройством, всегда остается математически постоянным. первичным мигающим устройством в течение каждого рабочего периода количество газа, которое остается в соединительном трубопроводе между основным и вторичным мигающим устройством 80 и/или в последнем, со временем будет увеличиваться или уменьшаться, так что любой из них получается слишком много вспышек или одна вспышка слишком мало в группе. Были предприняты попытки избежать этого недостатка путем размещения 85 вышеупомянутого трубопровода в сообщении с атмосферой с помощью дросселирующего устройства, чтобы в темное время суток давление в таком трубопроводе и/или во вторичном испарителе 90 всегда снижается по существу до одной и той же величины после каждого периода мгновенного испарения. Однако такое расположение является невыгодным, отчасти потому, что оно вызывает потери газа, а частично потому, что оно требует 95 обеспечения отвода излишков газа. газ на открытый воздух. В соответствии с настоящим изобретением предусмотрены средства для создания нескольких импульсных сигналов, содержащие 100 первичный газовый испаритель, который посредством трубопровода соединен со вторичным газовым устройством для мгновенного испарения и подает газ на него, который, в свою очередь, разделяет газ на открытый воздух. количество газа, выпускаемого первичным мигающим устройством за 105 количество отдельных вспышек, следующих за одним 469,599 - другим, регулирующее средство, реагирующее на давление, существующее в трубопроводе, соединяющем первичный и вторичный мигающие устройства, или во вторичном мигающем устройстве, непосредственно перед выпуском. основного мигающего устройства, причем такие средства расположены и приспособлены для компенсации изменений в выбросе газа в течение каждого периода мигания одним мигающим устройством по отношению к выбросу газа другим мигающим устройством. , 65 , 70 75 , ' : , 80 / , , , 85 - / 90 , , , 95 , 100 105 469,599 -, , , , - . Кроме того, согласно изобретению, средство для создания нескольких импульсных сигналов, содержащее первичный газовый испаритель, который с помощью трубопровода соединен со вторичным газовым устройством для мгновенного испарения и подает газ на него, который, в свою очередь, делит количество газа, выпускаемого основным газовым устройством для мгновенного испарения, на количество отдельных вспышек, следующих друг за другом, характеризуется средствами регулирования количества газа, выделяемого первичным вспышкой при каждом его выпуске, и/или количества газа, потребляемого вторичным вспышкой при каждой вспышке, в зависимости от давления, существующего в соединительном трубопроводе или во вторичном мигателе перед выстрелом основного мигателя, чтобы компенсировать любые различия в равенстве разрядов соответствующих мигалок в течение каждого периода мигания. Поскольку давление во вторичном мигателе в этот момент практически равно давлению в соединительного трубопровода, средства регулирования могут работать в зависимости от давления либо в трубопроводе, либо во вторичном мигательном клапане. Говоря о давлении в соединительном трубопроводе в последующем описании, подразумевается, что в качестве альтернативы давление, существующее во вторичном мигательном клапане, может Применение. Далее изобретение описано на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: , , , , , , -: , , : Фигура 1 представляет собой диаграмму, иллюстрирующую соотношение между периодами мигания и периодами темноты; Фигура 2 представляет собой вертикальный разрез, иллюстрирующий один вариант реализации газовой горелки согласно изобретению; и Фигуры 3 и А представляют собой виды, аналогичные фигуре 2, иллюстрирующие модификации. 1 ; 2 - ; 3 - 2 . Диаграмма на рисунке 1 показывает, как поступление газа в горелку такой мигалки, дающей три вспышки между двумя более длительными темными периодами, меняется со временем. 1 , -,- . указывает продолжительность более длительного темного периода. представляет собой продолжительность периодов мигания; время между двумя периодами мигания обозначается , а время между двумя миганиями обозначается буквой . Частота основного мигающего сигнала 66 задана для определения временного интервала между группами миганий, а частота вторичного мигающего сигнала - для укажите интервал времени между отдельными вспышками. В варианте, показанном на рисунке 2 70, количество газа, выпускаемого первичным мигающим устройством, регулируется в соответствии со степенью давления, которое существует в соединительном трубопроводе между основным и вторичным мигающим устройством 75 непосредственно перед разряд первичного мигающего устройства за счет изменения эффективного смещения основного мигающего устройства. - - ; - - 66 , 2 70 75 , . Первичный мигатель состоит из корпуса 1, нижняя часть которого сообщается с атмосферой, в который вставлена диафрагма 2 так, что в верхней части образуется закрытая камера 3. В камеру 3 поступает газ. через дросселирующее устройство 4 из впускного трубопровода 85 5, в который подается газ под постоянным давлением. В камере 3 стальной стержень 6 одним концом шарнирно закреплен между двумя ножевыми кромками 7, а другим концом соприкасается. с магнитным 90 седлом 8 запорного клапана. Стержень 6 с помощью крючка или подобного элемента 9 соединен с диафрагмой таким образом, чтобы обеспечить определенную величину потери движения, чтобы диафрагма могла 95 перемещаться в определенных пределах. без срабатывания расширительного клапана. На диафрагму действует пружина 10, давление которой противодействует давлению газа в камере 3 100 - Вторичный мигающий клапан 11 в основном имеет ту же конструкцию, что и первичный мигающий . Однако дросселирующее устройство вторичного мигающего устройства Мембрана посредством трубопровода 12 соединена с испарительным клапаном 105. Первичный испаритель и его испарительный клапан соединены с горелкой 13. С помощью диафрагмы 15 корпус 14 разделен на две секции 16 и 17, из которых одна , 16, соединен посредством трубопровода 110 трубопроводом 18 с трубопроводом 12, а другой участок, 17, посредством трубопровода 19 с камерой 3 первичного мигающего устройства, - Сторона диафрагмы, переплетающая камеру 16. , воздействует на пружину 115 20, натяжение которой можно регулировать с помощью, например, винта 21. 1, 80 , 2 3 3 4 85 5, - 3 6 7 90 8 6 9 95 10 3 100 - 11 , 12 105 13 15 14 16 17, , 16, 110 18 12, , 17, 19 3 , - 16, - 115 20, , 21. При впуске газа через трубопровод 5 и дросселирующее устройство 4 давление в камере 3 первичного 120 фишера постепенно возрастает, а при достижении определенного давления диафрагма 2 прижимается вниз против давления пружины 10 и- воздействует на -образный стальной стержень 6 так, что он внезапно зацепляется с седлом 8. Таким образом, газ поступает во вторичный мигающий клапан через трубопровод 12, и когда во вторичном мигающем устройстве достигается определенное давление, клапан этого мигающего устройства открывается и газ 130 469 599 выходит через горелку 13, где зажигается пилотной горелкой (не показана). 5 4, 3 120 , 2 10 - - 6 125 8, 12, , - 130 469,599 13 ( ). Когда давление во вторичном мигателе становится достаточно низким для того, чтобы пружина закрывала запальный клапан, пламя снова гаснет. сравнительно длительные периоды открытия, продолжает подачу газа, пока действие вторичного мигателя повторяется. Таким образом, клапан вторичного мигателя будет поочередно открываться и закрываться до тех пор, пока клапан первичного мигателя снова не закроется, что происх