патенты / 11949

469348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 60%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 4 мая 1936 Рі. в„– 12519136 469 ,,,, 4 мая 1936 Рі. в„– 12520/36. : 4, 1936 12519136 469 ,,,, 4, 1936 12520/36. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 15 апреля 1937 Рі. : 15, 1937. (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРі.) Спецификация принята: 23 июля 1937 Рі. ( 16 , 1907 1932) : 23, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 12519 Рђ Р” 1936 Рі. 12519 1936. Усовершенствования РІ системах электрической сигнализации или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, , 7 173, , , 2, Рё IГє , британский субъект, , Бистон , Ноттингем, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Наше изобретение относится Рє электрическим системам СЃРІСЏР·Рё Рё, РІ частности, Рє системам сигнализации Рѕ требованиях Рє конкретной информации Рё самой информации. , , , , 7 173, , , 2, IГє , , , , , : , . РћРЅ имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ отношение Рє системам передачи котировок акций, акций Рё С‚.Рї., РІ которых запрос РЅР° конкретную информацию (например, текущую цену конкретной ценной бумаги) передается РёР· удаленного офиса РІ центральный офис, что является сигналом, указывающим РЅР° требуемая информация затем передается РёР· центрального офиса РІ удаленный офис. Пример системы такого типа содержится РІ нашей спецификации в„– 441,642, Рё, как Рё РІ этой спецификации, РјС‹ будем называть удаленный офис абонентским офисом, Р° лицо, управляющее устройством РІ качестве абонента. , ( ) , 441,642, , , ' . Целью нашего изобретения является достижение СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё аппаратуры, необходимой РІ каждом отделении сигнальной системы, причем такая СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ достигается без ухудшения эффективности системы РІ целом (например, без потери скорости, СЃ которой РјРѕРіСѓС‚ передаваться различные импульсы). передается Рё принимается). , (. ). Сигналы, передаваемые РёР· абонентского офиса РІ центральный офис или РёР· центрального офиса РІ абонентский офис, РјРѕРіСѓС‚ содержать импульсы различного характера, Рё РЅР° передающей стороне может быть предусмотрено устройство для регистрации каждого передаваемого импульса, Р° РЅР° приемном конце - для регистрации каждого импульса. полученный. ' ' , . РњС‹ предлагаем использовать аппаратуру, предназначенную для регистрации импульсов, передаваемых РёР· любого офиса, также Рё для регистрации импульсов, получаемых этим офисом. . РџСЂРё применении нашего изобретения Рє системам передачи котировок акций Рё акций каждая ценная бумага может быть идентифицирована числом, скажем, тремя 50-значными цифрами, присвоенными этой ценной бумаге. Предусмотрены подходящие средства, позволяющие абоненту передавать сигнал РЅР° характеристика центрального офиса любого номера, присвоенного различным ценным бумагам 55. Р’ центральном офисе цены РЅР° различные ценные бумаги РјРѕРіСѓС‚ устанавливаться (вручную или иным образом) СЃ помощью нескольких многопозиционных переключателей, РїСЂРё этом каждой ценной бумаге назначается РѕРґРёРЅ переключатель для каждой цифры. РёР· 60 цитат, которые желательно передать. , , , 50 55 ( ) , 60 . (РјС‹ включаем РІ термин «цифра» дробный знак, если таковой должен быть частью предложения). Эти переключатели РјРѕРіСѓС‚ управлять или комбинироваться СЃ местными индикаторами, РїРѕ которым РёС… настройку можно определить РІ любое время. ( " " ) 65 . Каждый сигнал (передаваемый РёР· абонентского офиса или центрального офиса) может содержать РіСЂСѓРїРїС‹ импульсов, причем каждая цифра представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельную РіСЂСѓРїРїСѓ. ( ' ) , 70 . Каждая РіСЂСѓРїРїР° может состоять РёР· фиксированного числа импульсов, причем различные импульсы РјРѕРіСѓС‚ различаться, например, РїРѕ разнице РІ полярности Рё/или частоте. 75 Средства регистрации импульсов РІ офисе абонента РјРѕРіСѓС‚ содержать набор реле, РѕРґРЅРѕ или несколько реле. работает Рё удерживается РїСЂРё передаче или приеме каждого импульса. РљРѕРіРґР° полный сигнал передан РёР· абонентского офиса РІ центральный офис Рё выполнен требуемый выбор требуемого обеспечения, РјС‹ принимаем меры для временного размыкания цепи удержания 85 сработавших регистрирующих реле Рё повторно использовать эти реле для регистрации импульсов, передаваемых РёР· центрального офиса РІ абонентский офис. Аналогичная схема предусмотрена Рё РІ центральном офисе 90, РїСЂРё этом реле РІ нем сначала регистрируют импульсы, полученные РѕС‚ абонентского офиса, Р° затем регистрируют импульсы, передаваемые туда. , , , 75 ' , 80 ' , 85 ' 90 ' , . РњС‹ предпочитаем передавать сигналы через металлическую петлю, Рё для того, чтобы РјС‹ могли использовать чувствительные, быстродействующие импульсно-реагирующие реле, РјС‹ можем организовать короткое замыкание РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ петли РЅР° каждом конце линии между последовательными импульсами. , тем самым снимая СЃ линии любые паразитные потенциалы, возникающие РёР·-Р·Р° статики или скачков напряжения. 95 , - , 348 ^ 469,348 - , . РњС‹ также можем предусмотреть вторую контурную схему СЃ целью отправки обратно проверочного сигнала, причем передача импульса РїРѕ первой контурной схеме будет предотвращена РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получен проверочный сигнал для предыдущего импульса. Поскольку РѕРЅРё передаются РїРѕ отдельным каналам, счетные Рё проверочные импульсы РјРѕРіСѓС‚ перекрываться. , . РџСЂРё желании проверочный сигнал может передаваться РїРѕ тем же проводникам, что Рё импульсы, составляющие РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сигнал. , . Чтобы избежать задержки общего времени импульсации РІ этом случае, можно организовать так, чтобы основные сигналы Рё проверочные сигналы были разного характера, например, для РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРёРґР° сигналов можно использовать импульсы постоянного тока переменной полярности Рё тональные импульсы Сѓ остальных 25. Датированы 4 мая 1936 РіРѕРґР°. , 20 , , - - 25 4th , 1936. ЧАРЛЬЗ РЈРЛМАН, , дипломированный инженер-электрик, для соискателей. , , , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 12520 Рђ Р” 1936 Рі. 12520 1936. Усовершенствования систем электрической сигнализации или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, : , британская компания, , 67173, , , 2, Рё , британский субъект, , Бистон, Ноттингем, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем. Наше изобретение относится Рє системам электрической сигнализации, Рё РІ частности Рє системам сигнализации Рѕ требованиях Рє конкретной информации Рё самой информации. , : , , , 67173, , , 2, , , , , , , , - . РћРЅ имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ отношение Рє системам передачи котировок акций, акций Рё С‚.Рї., РІ которых запрос РЅР° частную информацию (например, текущую цену конкретной ценной бумаги) передается РёР· удаленного офиса РІ центральный офис, что является сигналом, указывающим РЅР° требуемую информацию. информация затем передается РёР· центрального офиса РІ удаленный офис. Пример системы такого типа содержится РІ нашей спецификации в„– 441,642, Рё, как Рё РІ этой спецификации, РјС‹ будем называть удаленный офис абонентским офисом, Р° лицо, управляющее устройством РІ качестве абонента. ,' ( ) , 441,642, , , ' . Целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых может быть увеличена надежность сигналов, принимаемых абонентом. РЎ этой целью РјС‹ принимаем меры, посредством которых абонент может протестировать оборудование, чтобы РѕРЅ РјРѕРі легко убедиться РІ том, что РѕРЅ работает правильно. Предпочтительно, чтобы такие испытания РЅРµ требовали предоставления абоненту дополнительного оборудования. - - , - . РњС‹ также можем предусмотреть меры, согласно которым предоставляется специальное указание, если требование Рѕ цене ценной бумаги должно быть сделано РІ то время, РєРѕРіРґР° правильное указание РЅРµ может быть дано. -- - . РњС‹ также можем предоставить специальные средства для предупреждения подписчика, если цена выбранных акций подвержена аномальным колебаниям. 70 . -Для обеспечения необходимой индикации РЅР° каждой абонентской станции может быть установлен индикатор (например, ламповая панель), способный одновременно отображать 75 котировок РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ ценной бумаге, Р° также такие средства, как наборы ключей для управления передача РІ центральный офис сигнала, указывающего РЅР° ценную бумагу, котировка которой требуется. цифра. Каждый набор ключей может содержать, скажем, десять ключей, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждые 85 цифр 1, 2, 9 Рё 0, Рё любая защита может быть выбрана путем нажатия клавиш, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РёР· каждого набора, соответствующих числовому РєРѕРґСѓ необходимый запас 90 Р’ центральном офисе цены различных ценных бумаг РјРѕРіСѓС‚ устанавливаться (вручную или иным образом) РЅР° СЂСЏРґРµ многопозиционных переключателей, РїСЂРё этом каждой ценной бумаге назначается РѕРґРёРЅ переключатель для каждой цифры ее 95 котировки, которую необходимо передать. . - ' , ( ) 75 , 80 , ,, , , , , 85 - 1, 2 9 0, , , 90 - ( ) , 95 . (РњС‹ включаем РІ термин «цифра» дробный знак, если таковой должен составлять часть предложения.) Эти переключатели РјРѕРіСѓС‚ управлять или комбинироваться СЃ местными индикаторами, РїРѕ которым РёС… настройку можно определить РІ любое время. ( " " ) 100 . Чтобы узнать цену определенной ценной бумаги, абонент воздействует РЅР° три клавиши, соответствующие цифровому РєРѕРґСѓ 105 этой ценной бумаги, РІ результате чего РІ центральный офис для ее выбора передаются сигналы, указывающие РЅР° установку многопозиционные переключатели, связанные СЃ выбранной 110 ценной бумагой РІ центральном офисе, находятся там469,348 после передачи обратно РІ офис абонента. «После получения этих сигналов требуемое предложение отображается РЅР° панели дисплея. РЅРµ очищается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ отпущены клавиши выбора безопасности, после чего устройство СЃРЅРѕРІР° будет готово Рє использованию. , 105 , , - - 110 there469,348 ' ' , , , . Чтобы подписчик РјРѕРі убедиться РІ исправности устройства, РјС‹ резервируем определенные цифровые РєРѕРґС‹ (РЅРµ присвоенные РЅРё РѕРґРЅРѕР№ ценной бумаге) для целей тестирования. РљРѕРіРґР° подписчик устанавливает РѕРґРёРЅ РёР· этих тестовых РєРѕРґРѕРІ, ценная бумага РЅРµ выбирается, РЅРѕ тем РЅРµ менее, сигналы, приводящие Рє отображению фиксированного заранее заданного РєРѕРґР°, передаются обратно РІ офис абонента. Рспользуемые операции схемы РјРѕРіСѓС‚ быть аналогичны тем, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ после выбора конкретной ценной бумаги, РЅРѕ, конечно, РІ этом случае РЅРµ предусмотрены никакие средства для изменяя сигналы, передаваемые обратно РІ офис абонента, обеспечив, чтобы количество тестовых РєРѕРґРѕРІ было равно максимальному числу различных отображений для РѕРґРЅРѕР№ цифры, можно организовать передачу сигнала обратно РІ офис абонента для каждой отдельной цифры или Таким образом, можно, устанавливая поочередно каждый тестовый РєРѕРґ, проверить устройство для обратной передачи каждого РІРёРґР° используемого сигнала, Рё, если РЅР° панели дисплея используются отдельные лампы для каждой цифры, проверить РІСЃРµ лампы . , ( ) , , ' , , , ' , ' , , , , , . Р’ центральном офисе РјС‹ можем предоставить РѕРґРёРЅ ключ для каждой ценной бумаги, который РїСЂРё использовании предотвращает передачу любых сигналов, указывающих цену соответствующей ценной бумаги. РџСЂРё использовании этого ключа РїСЂРё каждом изменении цены абонент может получить неправильное указание цены. РІ такие моменты предотвращается. РњС‹ можем дополнительно организовать, чтобы действие ключа вызывало передачу специального сигнала, что приводило Рє отображению специального нецифрового обозначения РІ офисе абонента, делающего запрос. РџСЂРё желании ключ может быть сблокированы СЃ переключателями для изменения цены РІ 50 раз, чтобы оператор РЅРµ РјРѕРі перемещать переключатели без предварительного нажатия ключа. , 45 - , 50 . Р’ случае неисправности, которая препятствует передаче полного сигнала абоненту, РјС‹ можем вызвать отображение РІ офисе абонента специального нецифрового индикатора вместо указания цены. РЎ этой целью реле сигнализации может работать как результате перерыва 60 (РёР·-Р·Р° развития неисправности) нормального цикла работы. 55 , - ' 60 ( ) . Чтобы предупредить абонента Рѕ том, что отображаемая котировка подвержена аномальным колебаниям, РјС‹ можем организовать передачу сигнала 65 РёР· центрального офиса РІ результате ручного управления РёРј, вызывая специальную индикацию РІ офисе абонента. можно, например, предусмотреть дополнительную лампу 70 РЅР° панели дисплея, которая дает постоянное свечение, РєРѕРіРґР° рыночные колебания выбранной ценной бумаги являются нормальными, РЅРѕ которая мигает, если условия становятся ненормальными. РџСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ передаваться 75 отличительные сигналы, указывающие РЅР° степень аномалии или тенденция (восходящая или нисходящая) рынка. , 65 , ' , , 70 , , 75 ( ) . Датировано 4 мая 1936 РіРѕРґР°. 4th , 1936. ЧАРРЛЗ РЈРЛМАН, , дипломированный инженер-электрик, для соискателей. , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических системах сигнализации или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания ; 671 3, , , 2, Рё , британский подданный, РёР· , Бистон, Ноттингем, настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , ,; 671 3, , , 2, , , , , , , , : - Наше изобретение относится Рє системам электрической сигнализации, Р° именно Рє системам сигнализации требований Рє конкретной информации Рё самой информации. , , . РћРЅ имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ отношение Рє системам передачи котировок акций, акций Рё С‚.Рї., РІ которых запрос РЅР° конкретную информацию (например, текущую цену конкретной ценной бумаги) передается РёР· удаленного офиса РІ центральный офис, что является сигналом, указывающим РЅР° требуемая информация затем передается РёР· 100 центрального офиса РІ удаленный офис. Пример системы такого типа содержится РІ нашей спецификации в„– 441,642, Рё, как Рё РІ этой спецификации, РјС‹ будем называть удаленный офис абонентским 105 офисом, Рё лицу, эксплуатирующему устройство РІ качестве абонента. , ( , ) , 100 441,642, , ' 105 , . Согласно нашему изобретению система электрической сигнализации для передачи котировок акций, акций Рё С‚.Рї. содержит 110 средств для передачи РёР· абонентского офиса РІ центральный офис сигнала, указывающего выбранное средство безопасности, для передачи РёР· центрального офиса РІ СЃСѓР±469, 348 сигналов абонентского офиса, свидетельствующих Рѕ текущей котировке указанной ценной бумаги Рё стабильности указанной котировки, причем указанные сигналы РёР· центрального офиса передаются автоматически РїРѕРґ управлением аппаратуры, выбранной указанным сигналом РёР· абонентского офиса. , , 110 ' sub469,348 ' , , ' . РњС‹ полагаем, что аппаратура, используемая для регистрации импульсов, передаваемых РёР· любого офиса, должна использоваться также Рё для регистрации импульсов, полученных этим офисом. . РњС‹ также предоставляем комбинацию электрических устройств для передачи специального сигнала, если запрос РЅР° цену ценной бумаги должен быть сделан РІ то время, РєРѕРіРґР° правильное указание РЅРµ может быть дано. . Для обеспечения необходимой индикации РІ офисе каждого абонента может быть установлен индикатор (например, ламповая панель), способный отображать котировку РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ ценной бумаге одновременно, Р° также средства, такие как наборы ключей, для управления передачей. РІ центральный офис сигнала, указывающего РЅР° ценную бумагу, котировка которой требуется. ' , ( ) , , . Каждая ценная бумага может быть идентифицирована, скажем, двухбуквенным РєРѕРґРѕРј, присвоенным этой ценной бумаге, Рё может существовать РґРІР° набора ключей, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждую Р±СѓРєРІСѓ РєРѕРґР°. Каждый набор ключей может содержать, скажем, шестнадцать ключей, представляющих разные Р±СѓРєРІС‹, Рё любую ценную бумагу можно выбрать, нажав клавиши, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РёР· каждого набора, соответствующие двухбуквенному РєРѕРґСѓ необходимой акции. , , - , , , , , , , - . Р’ центральном офисе цены различных ценных бумаг РјРѕРіСѓС‚ устанавливаться (вручную или иным образом) РЅР° СЂСЏРґРµ многопозиционных переключателей, РїСЂРё этом каждой ценной бумаге назначается РѕРґРёРЅ переключатель для каждой цифры ее котировки, которую необходимо передать. , ( ) , . (РњС‹ включаем РІ термин «цифра» дробный знак, если РѕРЅ должен быть частью предложения.) Эти переключатели РјРѕРіСѓС‚ управлять или комбинироваться СЃ местными индикаторами, РїРѕ которым РёС… настройку можно определить РІ любое время. ( " " ) . Чтобы узнать цену определенной ценной бумаги, абонент управляет РґРІСѓРјСЏ клавишами, соответствующими двухбуквенному РєРѕРґСѓ этой ценной бумаги, РІ результате чего РІ центральный офис для ее выбора передаются сигналы, указывающие РЅР° установку мульти- Позиционные переключатели, связанные СЃ выбранной ценой 5.5 РІ центральном офисе, после этого передаются обратно РІ офис абонента. - После получения этих сигналов требуемое предложение отображается РЅР° панели дисплея. Р’ предпочтительном варианте дисплей РЅРµ очищается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ нажаты клавиши для выбора безопасности были освобождены, Рё устройство СЃРЅРѕРІР° готово Рє использованию. , , , - 5.5 ' - , , , . Каждый сигнал (передаваемый РёР· абонентского офиса или центрального офиса) может содержать РіСЂСѓРїРїС‹ импульсов, причем каждая цифра представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельную РіСЂСѓРїРїСѓ. ( ' ) , . Каждая РіСЂСѓРїРїР° может состоять РёР· фиксированного числа импульсов, причем различные импульсы РјРѕРіСѓС‚ различаться, например, РїРѕ 70 различиям РІ полярности Рё/или частоте. , , , 70 . Сигналы предпочтительно передаются РїРѕ металлическому контуру, Рё чтобы РјС‹ могли использовать чувствительные, быстродействующие импульсно-реагирующие реле, РјС‹ можем организовать мгновенное замыкание РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ контура или мгновенное перемыкание сопротивления между РЅРёРјРё РЅР° каждом конце. линию между последовательными импульсами, тем самым снимая СЃ линии 80 любые паразитные потенциалы, возникающие РёР·-Р·Р° статики или скачков напряжения. , - , 75 - , 80 . Вторая контурная схема может быть предусмотрена СЃ целью отправки обратно проверочного сигнала, РїСЂРё этом предотвращается передача импульса РїРѕ первой контурной схеме РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет РїСЂРёРЅСЏС‚ проверочный сигнал для предыдущего импульса. , 85 . Поскольку РѕРЅРё передаются РїРѕ разным каналам, счетные Рё проверочные импульсы РјРѕРіСѓС‚ перекрываться. 90 . Устройство для регистрации импульсов РІ офисе абонента может содержать набор реле, причем РѕРґРЅРѕ или несколько реле работают Рё удерживаются РїСЂРё передаче или приеме каждого импульса 95. РљРѕРіРґР° полный сигнал был передан РёР· офиса абонента РІ центральный офис Рё требуемый выбор требуемого обеспечения осуществлен, цепь удержания 100 сработавших регистрирующих реле временно размыкается, Рё эти реле СЃРЅРѕРІР° используются для регистрации импульсов, передаваемых РёР· центрального офиса РІ абонентский офис. Аналогичные устройства 105 предусмотрены РІ центральном офис, РїСЂРё этом реле РІ нем сначала регистрируют импульсы, полученные РёР· офиса абонента, Р° затем регистрируют переданные ему импульсы 110. Для того, чтобы абонент РјРѕРі убедиться РІ исправности аппарата, определенные двухбуквенные РєРѕРґС‹ (РЅРµ присвоенные РЅРё РѕРґРЅРѕР№ РёР· ценных бумаг) может быть зарезервировано для целей тестирования. РљРѕРіРґР° абонент 115 устанавливает РѕРґРёРЅ РёР· этих тестовых РєРѕРґРѕРІ, безопасность РЅРµ выбирается, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, сигналы, приводящие Рє отображению фиксированного заранее заданного РєРѕРґР°, передаются обратно РІ офис абонента. Задействованные операции 120 канала РјРѕРіСѓС‚ быть зарезервированы для целей тестирования. быть аналогичны тем, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ после выбора той или РёРЅРѕР№ ценной бумаги, РЅРѕ, конечно, РІ этом случае РЅРµ предусмотрено никаких средств для изменения сигналов, передаваемых обратно РІ офис абонента 125 Путем обеспечения того, чтобы количество тестовых РєРѕРґРѕРІ было равно максимальному количества различных дисплеев для РѕРґРЅРѕР№ цифры, можно организовать передачу сигнала обратно РІ офис абонента Р·Р° 130 -4 469,348 каждой отдельной цифры или РґСЂРѕР±Рё. Таким образом, можно, устанавливая каждый тестовый РєРѕРґ РїРѕ очереди, доказать правильность устройство для обратной передачи всех используемых сигналов Рё, если РЅР° панели дисплея используются отдельные лампы для каждой цифры, для проверки всех лампочек. ' , 95 ' , 100 , ' 105 ' , 110 , - ( ) 115 , , ' 120 , , , ' 125 , ' 130 -4 469,348 , , , , , . Р’ центральном офисе РјС‹ можем предоставить РѕРґРёРЅ ключ для каждой ценной бумаги, который РїСЂРё использовании предотвращает передачу любых сигналов, указывающих цену соответствующей ценной бумаги. РџСЂРё использовании этого ключа РїСЂРё каждом изменении цены подписчик может получить неправильную цену. индикация РІ такое время невозможна. РњС‹ можем дополнительно организовать, чтобы нажатие клавиши вызывало передачу специального сигнала, приводящего Рє отображению специального нечислового обозначения РІ офисе абонента, делающего запрос. РџСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены соответствующие меры. чтобы оператор РЅРµ РјРѕРі перемещать переключатели без предварительного нажатия ключа, например, путем механической блокировки ключа СЃ переключателями. , , - , , , . Р’ случае неисправности, которая препятствует передаче полного сигнала абоненту, РјС‹ можем вызвать РІ офисе абонента специальную цифровую индикацию вместо указания цены. РЎ этой целью реле сигнализации может работать как результат нарушения (РёР·-Р·Р° развития неисправности) нормального цикла работ. , - ' ( ) . Чтобы предупредить подписчика, если отображаемая котировка подвержена аномальным колебаниям, РјС‹ можем организовать передачу сигнала РёР· центрального офиса РІ результате ручного управления, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє выдаче специального указания РІ офисе подписчика. Например, , РЅР° панели дисплея может быть предусмотрена дополнительная лампа, которая будет мигать, если условия станут ненормальными. , , ' , . Вариант осуществления нашего изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи системы, более конкретно для регистрации котировок фондовой биржи. РќР° чертежах: РЅР° фиг. 1 Рё 2 вместе показана схема устройства выбора Рё приемного устройства, расположенного РІ офисах абонента. 3 показана схема устройства, расположенного РІ подцентре, связанном СЃ РіСЂСѓРїРїРѕР№ абонентов. : 1 2 ' 3 - . РќР° рисунках 4, 5 Рё 6 вместе показана схема аппаратов центрального офиса. 4, 5 6 . Чтобы облегчить отслеживание цепей, СЂРёСЃСѓРЅРєРё следует расположить РїРѕ РїРѕСЂСЏРґРєСѓ: СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1 слева, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6 справа. , 1 6 . Цепи показаны РІ стиле СЃ отсоединенными контактами, Р° реле, которые срабатывают медленно, например реле РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, отличаются РѕС‚ реле, которые медленно размыкаются, например реле 1: РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, очевидным образом. РљСЂРѕРјРµ того, для облегчения понимания различных операций схемы было использовано условное обозначение «высокоскоростных» реле, показанных для реле РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Эти реле, которые передают РЅРµ более трех Контактные пружины 75 предназначены для очень быстрого срабатывания Рё отпускания. , 6, , 1: 6, , " 70 " , 6, , , 75 . Р’ центральном офисе, субцентре Рё каждом абонентском офисе предусмотрена отдельная батарея. Батареи РІ центральном 80 Рё абонентском офисе имеют практически одинаковое напряжение Рё имеют заземленную центральную точку отвода, обозначенную РЅР° чертежах обычным условным обозначением. Знак Положительные полюсы 85 обозначаются знаком + Знак -, Р° для обозначения отрицательных полюсов используется обычный условный знак батареи. Напряжение батареи РІ подцентре РІРґРІРѕРµ меньше, чем Сѓ батарей Сѓ абонентов Рё 90. центральные офисы, положительный полюс заземлен. Два полюса этой батареи представлены обычными условными обозначениями батареи Рё заземления. Если имеется источник переменного тока, каждая батарея может быть заменена 95 подходящим токоотводом СЃ необходимыми клеммами. , - ' 80 ' , 85 + -, - ' 90 , , 95 . Р’ кабинете абонента РІ Рё отображаются контакты РґРІСѓС… ключей требования, принадлежащих РѕРґРЅРѕРјСѓ набору, связанных СЃ первой Р±СѓРєРІРѕР№ РёР· РґРІСѓС… 100-буквенных РєРѕРґРѕРІ, присвоенных различным ценным бумагам. ' 100 . Р’ дополнение Рє контактам, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, каждая клавиша имеет РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… контакта, которые являются общими СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё контактами 105 клавиши РІ том же наборе. РћРЅРё показаны для удобства РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РїСЂРё этом контакты клавиши Рё 2 умножаются, как указано общие 1 Рё 2 для всех ключей РІ РѕРґРЅРѕРј наборе, Р° контакты ключей Рё 110 2, умноженные, как указано, РЅР° общие 3, 044 Рё 5 для всех ключей РІ РґСЂСѓРіРѕРј наборе. 2, 105 1, 2 1 2 , 110 2 3, 044 5 . Абонентское оборудование подключается Рє подцентру четырьмя жилами 115 1, 2, 3 Рё 4. Р’ подцентре часть оборудования, включающая реле , Рё , является индивидуальной для абонента, Р° часть, включающая реле. , , Рё 1 является общим для оборудования разметчика 120, подключенного Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же субцентру. Контакты 2 Рё 3 соединены последовательно СЃ цепочкой аналогичных контактов, показанных 2, 3, 11 2 Рё 3 внутри прямоугольников 125 СЃРѕ штриховой линией, представляющих устройство, индивидуальное для РґСЂСѓРіРёС… подписчиков. ' - 115 1, 2, 3 4 - , , , , 1 120 ' - 2 3 2, 3, 11 2 3 125 ). Субцентр соединен четырьмя проводниками 5, 6, 7 Рё 8 СЃ центральным офисом, причем использование этих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ составляет 1,30 469 348, совместно используемых всеми абонентами, подключенными Рє субцентру. - 5, 6, 7 8 , 1,30 469,348 -. Часть абонентского оборудования аналогична части оборудования РІ центральном РђРўРЎ, Р° некоторые реле РІ центральном РђРўРЎ, имеющие функции, аналогичные или РІ некоторой степени схожие СЃ функциями абонентского оборудования, имеют аналогичные обозначения СЃ добавлением суффикса РРљРЎ. ' , , , ' , . Прежде чем РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описать работу схемы, будет дано общее описание некоторых основных операций. . РџСЂРё нажатии РЅР° РґРІРµ клавиши запроса, представляющие СЃРѕР±РѕР№ двухбуквенный РєРѕРґ рассматриваемой ценной бумаги, абонент получает доступ Рє центральному офису через подцентр, Рё РїРѕ верхней паре линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ передаются восемь импульсов. потенциал для первых четырех импульсов подается РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, такие как 9, 10, 11 Рё 12 (СЂРёСЃ. 2), подключенные Рє контактам РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· задействованных ключей запроса, причем положительный Рё отрицательный потенциалы подаются РІ разном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅР° пружины каждого ключ РІ том же комплекте. Каждый РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє подключается Рє линии поочередно, быстродействующие линейные реле Рё срабатывают РїСЂРё положительном приложенном потенциале, реле Рё — РїСЂРё отрицательном. Затем через контакты передаются еще четыре импульса, Р° РЅРµ показано, задействованной клавиши запроса РІ РґСЂСѓРіРѕРј наборе ключей. Рмпульсы находятся здесь. - , , 9, 10, 11 12 ( 2) , , - , , , . после этого его называют положительным или отрицательным РІ зависимости РѕС‚ того, является ли приложенный потенциал положительным или отрицательным соответственно. . Если первый полученный импульс положительный, срабатывают реле регистрации Рё реле маркировки , если импульс отрицательный, срабатывают реле регистрации Рё реле маркировки 3 . Одновременно РІ абонентском оборудовании срабатывает реле или , РЅРѕ замыкание цепи РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. там для маркировочного реле. Затем контур замыкается РЅР° нижней паре линейных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє срабатыванию расцепляющих реле Рё , после чего размыкаются ранее сработавшие линейные реле. , , , 3 ' , . Регистрация реле , , Рё затем срабатывает Рё блокируется Рё вызывает освобождение реле Рё :, после чего следующий импульс передается РїРѕ 56 верхней паре линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. , , , :, 56 . Работа схемы для каждого импульса аналогична, работает отдельный комплект реле регистрации - РЅР° абонентском оборудовании Рё РІ центральном офисе Рё РѕРґРёРЅ РёР· пары реле маркировки РІ центральном офисе. Р’ каждом оборудовании предусмотрено тринадцать комплектов реле регистрации; РІ каждом случае показаны катушки только РѕРґРЅРѕРіРѕ комплекта, РЅРѕ показаны определенные контакты регистрирующих реле РІ некоторых РґСЂСѓРіРёС… комплектах. Конкретный комплект, Рє которому принадлежит регистрирующее реле, можно отличить РїРѕ Р±СѓРєРІРµ его префикса, буквам , , . РІ алфавитном РїРѕСЂСЏРґРєРµ используются РІ качестве префиксов для контактов реле РІ наборах 1, 2, 3 70 13; например, контакты 4 (СЂРёСЃ. 4) принадлежат реле одиннадцатого комплекта, аналогичному реле . , - ' , ; , - , , , 1, 2, 3 70 13; , 4 ( 4) . Р’ центральном офисе предусмотрено шестнадцать маркировочных реле, показаны катушки только четырех 75 (, , Рё ), РЅРѕ некоторые контакты первых РІРѕСЃСЊРјРё маркировочных реле показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, Р° последних РІРѕСЃСЊРјРё реле - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 6 Эти реле имеют буквенные префиксы , РѕС‚ 80 РґРѕ включительно, Р° альтернативные реле (С‚. Рµ. , , ) срабатывают поочередно РІ ответ РЅР° положительные импульсы, Р° остальные — РЅР° отрицательные импульсы. , 75 (, ) , 5, 6 , 80 , ( , , ) , . После того, как восемь импульсов были приняты 85, сработавшие маркировочные реле замыкают цепь для определенной пары реле «доступа» для предоставления доступа Рє аппаратуре, связанной СЃ конкретным двухбуквенным РєРѕРґРѕРј, представляющим безопасность 90. Выбрано только четыре пары катушек реле доступа. показаны, Р° именно Рё , Рё , Рё , Р° также Рё ; типичные контакты первой названной пары реле показаны как -, 95 , 2 6 Рё 7. Первые РґРІРµ Р±СѓРєРІС‹ обозначения реле соответствуют конкретному двухбуквенному РєРѕРґСѓ, который РѕРЅРё представляют. 85 , " " - 90 , , , , , ; -, 95 ,2 6 7 - . Реле Рё , называемые реле «смена В», также работают для подготовки Рє передаче тринадцати импульсов РѕС‚ центрального устройства Рє абонентскому оборудованию. РћРЅРё состоят РёР· трех РіСЂСѓРїРї РїРѕ четыре импульса, каждая РёР· которых представляет 10 числовых или дробных цифр. цены выбранной ценной бумаги Рё РѕРґРёРЅ импульс для целей различения, полярность которого зависит РѕС‚ того, был ли использован так называемый «активный» ключ , связанный СЃ 11 выбранной ценной бумаги, или нет. , " " , ' , 10 , - " - " 11 . Реле , , , Рё РґСЂ. , , , , . теперь срабатывают РІ ответ РЅР° положительный импульс, тогда как реле , , , 1 Рё С‚.Рґ. срабатывают РІ ответ РЅР° отрицательный импульс. РџСЂРё передаче этих импульсов РЅРµ затрагиваются маркировочные реле РІ центральном оборудовании, Р° маркировка реле теперь работают РІ оборудовании писца РїРѕРґ 12 , имеется двадцать шесть таких реле СЃ обозначениями , , . Только первые четыре катушки реле Рё некоторые контакты первых РІРѕСЃСЊРјРё реле (например, 2, 2, 2 72 Рё С‚.Рґ) Рё 125 показаны РґРІР° последних реле (например 7 2 Рё 2). РџСЂРё этом поочередные реле Рђ, РЎ, Р• реагируют РЅР° отрицательные импульсы, остальные реле Р’, , -РЅР° положительные импульсы 130 469,348 После получения тринадцати импульсов двенадцать РёР· сработавших маркировочных реле подготавливают схему дисплея для визуального отображения цены выбранной ценной бумаги, Р° оставшееся Рё последнее сработавшее маркировочное реле ( или ) замыкает цепь " реле В«-В» Это реле инициирует клиринговые операции РІ субцентре, отпускает регистрирующие реле РІ офисе абонента Рё замыкает цепь дисплея через контакты сработавших маркировочных реле, показывающую котировку выбранной ценной бумаги. Реле понижения также работает РІ центральном офисе для подготовки оборудования Рє следующему требованию. Если нажата клавиша , контрольная лампа начинает мигать, указывая РЅР° то, что указанная цена нестабильна. , , , , 1 , , , , 12 ' , , , , ( 2, 2, 2 72 ) 125 ( 7 2 2) , , , , , , - 130 469,348 , , ( ) 1pletes " - " -, ' , - , . Другой абонент теперь может иметь доступ Рє центральному оборудованию (через тот же субцентр), РЅРѕ схема отображения остается замкнутой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ключи запроса РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ восстановлены. ( -), . Описание различных операций схемы теперь будет сделано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. . Р’ нормальных условиях, РєРѕРіРґР° нет трафика, реле (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3) РІ подцентре питается РѕС‚ земли через цепь контактов 83, 3 3. , ( 3) 83, 3 3. Контакты 3 Рё 14 поддерживают замыкание РїРѕ линейным проводникам 5 Рё 6 для реле РўРђ последовательно СЃ выпрямителем , Р° контакты 5 Рё 6 поддерживают замыкание РїРѕ проводникам 7 Рё 8 для реле последовательно СЃ выпрямителем 2 Реле РўРђ Рё Таким образом, работают нормально, как Рё реле Рё , поскольку РёС… цепи замыкаются контактами 1 Рё . 3 14 5 6 , 5 6 7 8 2 , 1 . РџСЂРё нажатии абонентом РґРІСѓС… ключей запроса, представляющих СЃРѕР±РѕР№ двухбуквенный РєРѕРґ желаемой защиты, цепь замыкается контактами ключа 2 Рё комплектом 2 над нижней обмоткой РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ реле . Реле срабатывает, Р° РЅР° контактах замыкается его верхняя обмотка РЅР° землю РЅР° ключевых контактах клд Рё ктл Быстродействующие реле РџРћ Рё РќРћ теперь срабатывают РЅР° землю РЅР° контактах СЃС‚ 7, Р° контакты стл Рё СЃС‚ 2 замыкают цепь РЅР° реле РџРЎ последовательно СЃ опрокидывающей обмоткой реле РҐРђ Рё выпрямитель 3 РІ подцентре. Реле срабатывает, Р° контакты 2 замыкают цепь реле . Реле срабатывает, Р° контакты создают цепь удержания для реле , включенного последовательно СЃ реле . Реле еще РЅРµ срабатывает, однако , так как РѕРЅ зашунтирован контактами РїСЃ 2. - , 2 2 , - 7, 2 3 - , 2 , , , 2. Р’ центральном реле РҐРђ срабатывает Рё удерживает СЃРІРѕСЋ нижнюю обмотку через контакты 3 РЅР° землю РЅР° контактах . Контакты 3 размыкают цепь нормально работающего реле Рё подготавливают цепь реле доступа Рє соединению . Реле срабатывает. через контакты 3, РєРѕРіРґР° контакты отходят назад, Рё удерживает СЃРІРѕСЋ правую обмотку через контакты 5 РЅР° землю РЅР° контактах . Контакты 53 также 70 замыкают цепь «удерживающего» реле , Р° контакты , 2, 1 Р° 3 Рё Р» Рњ 4 расширяют подключение абонента Рє центральной РђРўРЎ. Конкретный абонент, использующий переход РЅР° РђРўРЎ 75, обозначается лампочкой РЎР› 2, его цепь замыкается контактами ла 7 Реле РќРћ срабатывает Рё удерживается через контакты С…Рѕ 2. )- 3 3 , 3 , 5 53 70 " - " , , 2, 1 3 4 75 2, 7 , 2. Реле затем размыкается, так как его цепь удержания размыкается контактами 80. Как указано РІ общих чертах 6, контакты 4 подготавливают цепь удержания для реле удержания каждого абонента, подключенного Рє подцентру, Рё, соответственно, контакты ' подключены РєРѕ всем контактам 85 аналогично 4 Реле , следовательно, размыкается после отпускания реле только РІ том случае, если РЅРё РѕРґРЅРѕ реле РЅРµ срабатывает аналогично реле какого-либо абонента, ожидающего использования соединения. РџРѕРєР° реле удерживается, 90 контактов 4 предотвращает повторное срабатывание реле РІ ответ РЅР° новый запрос абонента. Эти меры эффективно предотвращают получение монополии любого абонента РЅР° использование соединения 95. РљРѕРіРґР° реле размыкается, контакты 3 подготавливают цепь доступа Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ соединению. реле, РЅРѕ РёР·-Р·Р° замыкания РЅР° землю контактов 1 (Рђ уже сработавшего реле доступа Рє узлу 100 РЅРµ может сработать второе реле доступа. Это обеспечивает возможность предоставления доступа Рє узлу одновременно РЅРµ более чем РѕРґРЅРѕРјСѓ абоненту. 80 6, 4 - -, , , ' 85 4 , 90 4 - 95 , 3 , , 1 ( 100 , . Реле разблокируется после срабатывания 105 контактов 3 Рё 1 4, так как РЅРё выпрямитель 4 РІ подцентре, РЅРё выпрямитель 2 РІ центральном оборудовании РЅРµ имеют правильной полярности, чтобы обеспечить замыкание контура для этого реле. Контакты 2 удалите шунтируйте 110 РѕС‚ реле , причем последнее теперь работает последовательно СЃ реле РЅР° землю РЅР° контактах СЃС‚ 6. Повторное срабатывание реле теперь предотвращается контактами 3 115. Р’ центральном офисе нормально срабатывающие реле РўРђ, РўР‘, Рё размыкаются после отпускания реле РІ подцентре, Р° реле , Рё срабатывают. Реле Рё затем 120 срабатывают РЅР° землю РЅР° контактах 4. 105 3 1 4 4 - 2 2 110 , 6 - 3 115 , , , -, , 120 4. Если предположить, что комплект контактов клавиш КЛУД сработал, то теперь замыкается цепь РѕС‚ положительного потенциала РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ 9 через контакты сработавших клавиш, 125 нормально замкнутых контактов (РЅРµ показаны) РґСЂСѓРіРёС… ключей РІ том же наборе ключей, сопротивление 11 , контакты 5, 2 Рё 2, линейное реле , выпрямитель 5, контакты Рё, , Рё 3, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 1, контакты , 1,30 -469,348, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 5, ключевые контакты , контакты реле 7, , , Рё , выпрямитель 6, линейное реле , контакты 2 Рё , РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 6, контакты 2, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 2, РЅР° землю РЅР° контактах 3 срабатывают реле Рё ; контакты Рё ' затем размыкают цепи реле Рё соответственно Рё замыкают цепи реле Рё , Р° также Рё . , 9 , 125 ( ) , 11, 5, 2 2, , 5, , , 3, 1, , 1,30 -469,348 5, , 7, , , , 6, , 2 , 6, 2, 2, 3 ; ' , , . Если Р±С‹ ключом запроса был подан отрицательный потенциал, выпрямители Р Р’ 5 Рё Р Р’Р“ препятствовали Р±С‹ работе реле Рё , Р° выпрямители Р Р’ 7 Рё Р Р’РЎ позволили Р±С‹ сработать реле Рё . Р’ этом случае контакты РјСЂР» Рё СЂРёР±РІР» Р±С‹ имеют замкнутые цепи для реле Рё соответственно, Р° реле Рё работали Р±С‹ через СЃРІРѕРё нижние обмотки. , 5 , 7 , . Реле Рё , являясь быстродействующими реле, срабатывают первыми, Р° -контакты 1 Рё поддерживают цепь управляемых линейных реле независимо РѕС‚ контактов или 1 Рё или . РџСЂРё срабатывании реле или цепь размыкается. замкнуто для левой обмотки маркировочного реле или соответственно, РІ зависимости РѕС‚ того, задействованы ли контакты 4 или - 4. Маркировочное реле срабатывает Рё удерживает СЃРІРѕСЋ правую обмотку через контакты или РЅР° земле РЅР° контактах. как 2. , - , , - 1 1 , - 4 - 4 , - 2. РљРѕРіРґР° реле или Рё соответствующее реле РІ центральном офисе сработали, цепь замыкается РЅР° землю, контакты 3 Рё 2, РїСЂРѕРІРѕРґ 4, контакты , 4 РїСЂРѕРІРѕРґ 8, реле размыкания , контакты 3, 2 или 2 Рё , РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 7, контакты 3, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 3, контакты 2 или 2 Рё 3 для размыкания реле Рё РјРёРЅСѓСЃРѕРІРѕР№ батареи. , , , 3 2, 4, ,4 8, , 3, 2 2 , 7, 3, 3, 2 2 3 . Реле Рё срабатывают, Р° контакты Рё перемыкают сопротивления 4 Рё 5 через линию СЃ целью разрядки паразитных скачков потенциала РґРѕ передачи следующего импульса. Это предотвращает возможность срабатывания неправильных линейных реле Рё, как следствие, передача неправильной комбинации сигналов Контакты ',Р·Р» Рё 9 СЂР·Р° 4 также отключают линейные реле, РїСЂРё РёС… отпускании срабатывают реле (или ) Рё (или ), Р° реле Рё отпускают. , 4 5 ', 9 4 , , ( ) ( ) , . Реле теперь работает РѕС‚ земли через контакты 6, 7, , Рё , Р° контакты удаляют перемычку через линию, установленную контактами . Аналогичным образом работает реле , которое РЅР° контактах удаляет перемычку, установленную контактами. СЂ 1. , 6, 7, , , , 1. Еще РѕРґРЅРёРј результатом выпуска линейных реле является то, что теперь работают регистрирующие реле , , Рё , причем цепь для -реле Рё , например, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ земли, контакты 5, CГє 16 Рё , сопротивление 6, реле Рё , контакты 3 Рё реле (или контакты 3 Рё реле ) Рє РјРёРЅСѓСЃСѓ батареи РїСЂРё сопротивлении ?, РїСЂРё этом сработавшее реле 70 (или ) удерживается РІ этой цепи. Можно отметить, что реле , , Рё РЅРµ могли работать РґРѕ освобождения линейных реле, так как РѕРЅРё были закорочены контактами реле линии 7r. , , , - , , , 5, CГє 16 , 6, , 3 ( 3 ) ?, 70 ( ) , , - 7 . Реле Рё теперь размыкаются, так как РёС… цепь размыкается РЅР° контактах 3, Р° также РЅР° контактах 3, после чего РїРѕ верхней паре линейных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 80 передается второй сигнал, РїСЂРё этом контур контура теперь замыкается через контакты 4, , Рё РІ абонентском оборудовании, Р° через контакты 4, , Рё РІ оборудовании центрального офиса 85, РЅРѕ источник потенциала теперь перенесен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 9 РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 10 Р·Р° счет срабатывания контакты 5. , 3 3, 80 , 4, , ' , 4, , 85 , 9 10 5. Если (как показано) этот потенциал отрицательный, срабатывают линейные реле Рё . 90 Контакты вызывают размыкание реле Рё Рё замыкают цепь через реле , контакты 2 Рё 2 Рё реле (РЅРµ показано). принадлежащие РєРѕ второму набору регистрирующих реле. Аналогично контакты 95 вызывают размыкание реле Рё , - Рё замыкают цепь через реле , контакты 2 Рё 2 Рё реле (РЅРµ показано). ( ) , 90 , , 2 2 ( ) 95 , - , 2 2 ( ). Реле Рё работают, чтобы удерживать 100 линейных реле, как Рё раньше, Р° реле Рё работают, замыкая цепь для реле Рё РЅР° контактах 2 Рё 2. Реле Рё работают, чтобы шунтировать линейные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, как Рё раньше. РџСЂРё 105 контакты центрального поста 4 замыкают цепь сигнального реле : которое срабатывает РЅР° землю РЅР° контактах как 3, Рё удерживает через контакты РЅР° землю РЅР° контактах как 2 110 После срабатывания реле Рё линейные реле Рё выпускать. 100 , 2 2 105 4 : 3, 2 110 , . Реле , срабатывают повторно Рё вызывают повторное срабатывание реле Рё для снятия перемычки, шунтирующей линию 115 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Реле теперь включено последовательно СЃ регистрирующими реле Рё (РЅРµ показаны), принадлежащими второму. устанавливается, Р° реле аналогично включается последовательно СЃ регистрирующими реле Рё (РЅРµ показаны 120) Контакты 3 Рё 3 размыкают цепь реле Рё , Р° контакты (РЅРµ показаны) регистрирующих реле замыкают цепь линейных реле теперь переключаются контактами 5 через контакты 5 125 (РЅРµ показаны) РЅР° отрицательный потенциал РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 11. , , - - 115 ( ) , ( 120 ) 3 3 , ( ) 5 5 125 ( ) 11.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 18:07:29
: GB469348A-">
: :

469349-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB469349A
[]
-# & -# & ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Дата конвенции (РЎРЁРђ): 6 мая 1935 Рі. ( ): 6, 1935. 469,349 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 6 мая 1936 Рі., в„– 12779/36. 469,349 ( ): 6, 1936 12779/36. Полная спецификация принята: 23 июля 1937 Рі. : 23, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отсадочных машинах или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, Р›РЛАНД IIРђРњРРЛТОН ЛОГ, проживающий РїРѕ адресу: 14131419, 17th , , графство Денвер, штат Колорадо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере настоящего изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , 14131419 17th , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє отсадочным машинам, РІ частности, предназначенным для использования РїСЂРё обогащении металлических СЂСѓРґ, как, например, РїСЂРё обогащении мелких золотых СЂСѓРґ Рё/или извлечении золота РёР· песков Рё мелкого гравия. , , . Отсадочная машина, Рє которой относится настоящее изобретение, относится Рє типу - имеющему резервуар, снабженный входным отверстием для подачи Рё переливом, определяющим уровень жидкости РІ нем, средства просеивания, расположенные РІ резервуаре РїРѕРґ входным отверстием Рё разделяющие резервуар РЅР° верхний шлюзовой отсек Рё нижнюю камеру для осаждения твердых частиц Рё средства для поочередного увеличения Рё уменьшения емкости камеры, чтобы тем самым создавать пульсации жидкости, содержащейся РІ резервуаре. - , 4 , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить усовершенствованные средства Рё рабочий механизм для РЅРёС…, СЃ помощью которых можно добиться желаемых пульсаций жидкости. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена отсадочная машина вышеуказанного типа, включающая РіРёР±РєСѓСЋ диафрагму, определяющую вместимость клетки, Рё средства приведения РІ действие для нее, РїСЂРё этом средства приведения РІ действие содержат шагающую балку, соединенную СЃ вращающимся приводным валом, посредством чего диафрагма изгибается. поочередно увеличивать Рё уменьшать вместимость камеры, Рё РїСЂРё этом предусмотрено клапанное средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие упомянутым вращающимся валом, для подачи РІРѕРґС‹ РїРѕРґ давлением РІ камеру, РєРѕРіРґР° диафрагма изгибается для увеличения емкости. :35 . граждане клетки. . Для того чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии 1-1; lЦена 11- РќР° фиг.2 показано устройство, изготовленное РІ соответствии СЃ изобретением, 55 частично РІ разрезе Рё частично РІ вертикальном разрезе; РЅР° фиг.2 - разрез РїРѕ линии 2-2 фиг.1; РЅР° фиг.3 - разрез ситовой РєРѕСЂРѕР±РєРё, 60 иакен РїРѕ линии 3-3 фиг.4; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез поперечного сечения экрана РїРѕ линии 4-Рђ, Фиг.3; фиг.5 - разрез РїРѕ линии 5-5, фиг.6; 65. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІРЅРёР· РІ направлении стрелки 6 РЅР° Фиг.1; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, показывающий взаимосвязь клапана Рё диафрагм; фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный изображенному РЅР° фиг.7, Рё показывает изобретение, воплощенное РІ РѕРґРЅРѕРј блоке, Р° фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение. через клапан, 75, линия 9-9, СЂРёСЃ. 7, РЅР° нем показана крышка РЅР° своем месте. , , : 1 1-1; 11- 2, 55 ; 2 2-2, 1; 3 , 60 3-3 4; 4 4-, 3; 5 5-5, 6; 65 6 6 1; 7 ( 70 ; 8 7 , 9 , , 75 9-9, 7, . РќР° чертеже цифрой 5 обозначена клетка, которых РІ предпочтительном варианте осуществления РґРІРµ. Каждая клетка имеет 80 прямоугольную верхнюю часть, РѕРґРЅР° сторона 6 которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РґРѕ самой нижней точки. Стороны 7 Рё 8 оканчиваются треугольными участками стенок 7Р° Рё 58 Рё передняя сторона 9 также оканчиваются РІРЅРёР· 85 наклоненными вперед Рё назад треугольными частями 9Р° стенки, как показано РЅР° фиг. 5 80 , 6 7 8 7 58 , 9 85 9 , . 1
Рё 2. 2. Р’ нижней части каждой камеры предусмотрено отверстие 90 для разгрузки концентрата 90, размер которого можно регулировать СЃ помощью подвижной заслонки 11. Стенка 9 заканчивается РІ точке 12, которая находится РЅР° значительном расстоянии ниже верха стенки 6. 10 90 11 9 12, 6. Стенки 7 Рё 8 имеют части, которые заканчиваются 95 РїРѕ линии 12, Рё РґСЂСѓРіРёРµ части, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх РґРѕ нижней части разгрузочного желоба 13 Рё загрузочного бункера 14, Р° также РґРѕ соответствующих положений РЅР° желобе 15. Перегородка 100, стенка 16, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх. РѕС‚ точки 17 Рё образует СЃРѕ стенками 6, 7 Рё 8 прямоугольный отсек, РІ котором располагается ситовая РєРѕСЂРѕР±РєР°. Стенки 6 Рё 16 снабжены РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних поверхностях опорными 105 переносными кронштейнами 18 (СЂРёСЃ. 2). 7 8 95 12, 13 14, 15 100 16 17 6, 7 8 6 16 105 18 ( 2). 469,349 Сита или желобные РєРѕСЂРѕР±РєРё РїРѕ существу идентичны РїРѕ размеру Рё форме Рё показаны РЅР° фиг. 3, 4 Рё 5. Каждая ситовая РєРѕСЂРѕР±РєР° имеет РґРІРµ параллельные стороны 19 Рё 20, Рє верхним концам которых прикреплены уголки 21, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4; каждый уголок имеет полку 22, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу параллельно СЃ полками 23 РЅР° стенках 6 Рё 16. 469,349 3, 4 5 19 20 21 , 3 4; 22 - 23 6 16. Болты 24 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через совмещенные отверстия РІРѕ фланцах 22 Рё 23 Рё служат для крепления РєРѕСЂРѕР±Р° сита Рє опорным кронштейнам 18. Каждый РєРѕСЂРѕР± имеет торцевые стенки 5 Рё 26, Р° РЅР° перемычке 26 установлен сливной патрубок 13. - Рљ каждому фланцу 22 прикреплена ручка. 27, СЃ помощью которого ситовой РєРѕСЂРѕР± может быть СЃРЅСЏС‚ Рё заменен. Каждый ситовой РєРѕСЂРѕР± имеет перфорированное РґРЅРѕ 29, которое поддерживается РЅР° разнесенных стержнях 30. РќР° некотором расстоянии над днищем расположено наклонное сито 31, которое также поддерживается РЅР° стержнях 32; Экран 31 заканчивается недалеко РѕС‚ стенки 23l, оставляя отверстие 33. 24 22 23 18 5 26, 26 13 - 22 27 29 30 31 32; 31 23 33. Р’ предпочтительной форме, показанной РЅР° фиг. 1, 5 Рё 6, есть РґРІРµ клетки, расположенные СЂСЏРґРѕРј Рё соединенные желобом 15, Рё РѕРЅРё РїРѕ существу идентичны, РЅРѕ та, что показана РЅР° правой стороне фиг. 1, несколько выше той, которая показана РЅР° правой стороне фиг. 1. слева Рё несет РІ себе загрузочный бункер или желоб 14; разница РІ высоте позволяет расположить нижний конец сита 31 приемной камеры над верхним концом соответствующего сита РІ РґСЂСѓРіРѕР№ камере, РІСЃРµ так, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. РџСЂРё подаче материала, такого как целлюлоза или песок. РІ бункер 14 РѕРЅ будет проходить через РґРІР° ситовых РєРѕСЂРѕР±Р° последовательно Рё выгружаться через желоб 13. , 1, 5 6, 15 1 14; 31 , 1 , , 14 13. Между стенками 9 Рё 16 Рё стенками 7 Рё каждой камеры расположена гибкая диафрагма 34 РёР· прорезиненной ткани или резиновой смеси. Края диафрагмы прикреплены Рє горизонтальным фланцам уголков 35 СЃ помощью болтов 36. РќР° изображенной машине Таким образом, диафрагма имеет прямоугольную форму Рё имеет центральное отверстие, закрытое металлической пластиной 37 Рё удерживаемое СЃ помощью болтов 36 Рё кольца 38. 9 16 7 34 35 36 37, 36 38. Шагающая балка 39 установлена СЃ возможностью качания РІРѕРєСЂСѓРі шарнира 40 Рё имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шатун 41, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого функционально связан СЃ эксцентриком 42, который установлен РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 43. Вал 43 установлен РЅР° подшипниках 44 Рё 45. , первый РёР· которых прикреплен Рє стене 16, Р° второй - Рє угловому стержню 46, опирающемуся РЅР° РґРІР° вертикальных угловых стержня 47. 39 - 40 41 42 43 43 44 45, 16 46 47. РЁРєРёРІ 49 соединен СЃ валом 43 между подшипником 45 Рё поворотным клапаном 48. Дальнейшие ссылки РЅР° клапан 48 Р±СѓРґСѓС‚ сделаны РІ дальнейшем. Верхние концы шатунов 50 шарнирно соединены РІ точке 51 СЃ шагающей балкой. Шарниры 51 расположены РЅР° равном расстоянии РѕС‚ шарнира 70. 40, РЅРѕ это РЅРµ является обязательным, РЅРѕ РІ показанной конструкции это считается предпочтительным. Нижние концы стержней 50 соединены СЃ центральными точками пластин 37, как показано РЅР° рисунках 1, 75 Рё 2. 49 43 45 48 48 50 51 51 70 40, 50 37 1 75 2. РљРѕРіРґР° вал 43 вращается, балансир колеблется РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 40 Рё совершает возвратно-поступательное движение стержней 50 Рё тем самым одинаково изгибает диафрагмы РІ противоположных направлениях 80. Благодаря тому, что расстояние между шарнирами 40 Рё 51 довольно велико, Р° СѓРіРѕР» колебания довольно мал Рё Рє тому же, что балка горизонтальна РІ центре ее РґСѓРіРё 85 колебаний, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ лишь очень небольшое перемещение верхних концов стержней 50 РїРѕ направлению Рє шарниру Рё РѕС‚ него, РІ результате чего стержни для всех практических целей , можно сказать, что 90 совершает возвратно-поступательное движение РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии. Р’Рѕ РІСЃСЏРєРѕРј случае, Р±РѕРєРѕРІРѕРµ или покачивающееся движение стержней 50 настолько мало, что РѕРЅРѕ РЅРµ оказывает вредного воздействия РЅР° диафрагмы. Если Р±С‹ была получена такая же степень РёР·РіРёР±Р° фрагмы диаметром 95 РІ конструкции, РІ которой верхние концы стержней 50 были соединены СЃ кривошипами или эксцентриками, дающими тот же эффект, раскачивание стержней было Р±С‹ сравнительно большим, Р° диафрагмы 100 подверглись Р±С‹ нагрузкам, которые значительно сократили Р±С‹ РёС… СЃСЂРѕРє службы. 43 40 50 80 40 51 85 50 , , 90 , 50 95 50 100 . Рспользование шагающей балки является особенностью конструкции, которая имеет значительные преимущества РІ показанной комбинации Рё РЅРё РІ каком смысле РЅРµ является простым механическим эквивалентом рукоятки СЃ равным С…РѕРґРѕРј. 105 . Конструкция поворотного клапана 48 показана РЅР° фиг. 7, 8 Рё 9, РёР· которых РІРёРґРЅРѕ, что элемент 48Р° поворотного клапана прикреплен Рє валу 43. РўСЂСѓР±Р° 53 подачи РІРѕРґС‹, которая сообщается СЃ источник РІРѕРґС‹ РїРѕРґ давлением соединен СЃ крышкой 54 115 поворотного клапана, Р° патрубки 55 Рё 56 также соединены СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј клапана. 48 7, 8 9, 110 48 43 53, , 54 115 55 56 . Соединение между трубами 55 Рё 56 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј находится РЅР° расстоянии 180В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Поворотный клапанный элемент 48Р° имеет клык 57, 120, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° 180В° РІРѕРєСЂСѓРі его окружности Рё служит РІ РѕРґРЅРѕРј положении для соединения трубы 53 СЃ трубой 55, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении - для соединения. труба 53 СЃ трубой 56. 55 56 1800 48 57 120 1800 53 55 53 56. Поскольку трубы подсоединены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 125 РЅР° расстоянии 180В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, труба 53 будет соединяться СЃ трубами 55 Рё 56 поочередно, причем каждая труба будет получать РІРѕРґСѓ РёР· трубы 53 РІ течение половины каждого оборота вала 43. 125 1800 , 53 55 56 , - 53 43. Работа клапана связана 130 469,349 СЃ работой диафрагмы, так что РІРѕРґР° будет поступать РІ каждый блок только РїСЂРё С…РѕРґРµ диафрагмы вверх, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 7 детали показаны таким образом, что РІРѕРґР° только что поступил РІ левый блок, Рё диафрагма находится РІ начале С…РѕРґР° вверх. 6 130 469,349 , 7, - . Продолжительность времени, РІ течение которого РІРѕРґР° может течь, зависит РѕС‚ угловой протяженности фланца 57 Рё, как пояснялось выше, РІ описанном варианте осуществления каждая труба 55 Рё 56 получает РІРѕРґСѓ Р·Р° половину оборота вала 43. Это также очевидно. что вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ поворотного клапана можно использовать отдельный клапан для каждой трубы. 57 , , 55 56 43 . РљРѕРіРґР° диафрагма движется РІРЅРёР·, РІРѕРґР° вытесняется, Р° затем вытесняется РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону стены 16 Рё создает восходящий поток через экран. РљРѕРіРґР° диафрагма движется вверх, образовавшийся таким образом увеличенный объем будет заполнен РІРѕРґРѕР№, поступающей через трубу 55 или 56. Р’ зависимости РѕС‚ обстоятельств, благодаря действию клапана, таким образом предотвращается нисходящий поток через экран, Р° также возникновение поперечных токов. 16 55 56, , . Очевидно, что РІРѕ время работы устройства будет происходить непрерывная пульсация РІРѕРґС‹ вверх через сито, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемешиванию песка Рё гравия, удерживаемых РЅР° сите 29, которое представляет СЃРѕР±РѕР№ мелкое сито, тем самым облегчая движение РІРЅРёР·. более тяжелые металлические частицы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через рассыпной слой, через сито 29 РІ камеру Рё, наконец, выгружаются через отверстие 10. 29, , , 29 10. РќР° СЂРёСЃ. 8 показана модификация, РІ которой используется РѕРґРёРЅ блок. 8 . Диафрагма изгибается СЃ помощью механизма, использующего шагающую балку, РЅРѕ клапан 48 имеет ротор 48Р°, снабженный фланцем 57, который выступает РЅР° 180 Рё который отсоединяет трубу 53 РѕС‚ трубы 55 РІРѕ время половины каждого оборота вала 43. 48 48 57 180 53 55 43. РљРѕРіРґР° эта машина используется, пульпа или песок Рё гравий, смешанные СЃ РІРѕРґРѕР№, подаются РІ приемный бункер 14 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через сито РіСЂСѓР