Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11773
.txt 465755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465755A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, . , . , 1 :, -,, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждается следующим утверждением: Во многих случаях в телевизионном искусстве необходимо преобразовать прямоугольные области изображения в трапециевидные области изображения, например, в случае всех катодных трубок, в которых изображение проецируется на предусмотренную перехватывающую пластину. внутри трубки и расположенных под углом к оси трубки, а также в случае передатчиков, работающих со спирально апертурным диском (диск Нипкова), область сканирования которого всегда представляет собой трапецию, ограниченную двумя радиусами. Это уже было показано ранее. заявки № 29348/35 (серийный № 464831) и 29349/35 (серийный № 464831) каким образом проблема трапециевидного искажения может быть решена за счет наклона плоскости объекта и плоскости проецируемого изображения при использовании линзы Однако в последней заявке было описано лишь получение трапециевидной формы. С другой стороны, не было упомянуто о том, каким образом при искажении площади происходит искажение масштаба на 3% поперечном или продольном направлении. , 1 :, -,, , , , : , , ( ), 29348/35 ( 464,831) 29349/35 ( 464,831) , , 3 $ . На рис. 1 изображена линза 1, преобразующая плоскость предмета на линии 2 в плоскость изображения на линии 3. Все прямоугольные области, имеющие вертикальные края, расположенные в плоскости 2, появляются в плоскости изображения 3 с трапециевидным искажением в плоскости предмета, точки - расположены на равных расстояниях друг от друга. Они соответствуют точкам пересечения плоскости бумаги и строк развертки телевизионного изображения, расположенного вертикально к плоскости бумаги в плоскости 2. Их точки воспроизведения необходимо найти. на линии плоскости изображения 3 путем рисования лучей, проходящих через центр линзы. Они обозначаются а-е'. Следует отметить цену 11-л 465 755 № 2210/36. 1 1, 2 3 2 3 - , 2 3 -' 11- 465,755 2210/36. Из рисунка видно, что равноудаленное расстояние между точками объекта соответствует явно неравномерному расстоянию между точками изображения. На практике из этого следует сделать вывод, что равномерное расстояние между линиями в плоскости объекта соответствует неравномерному расстоянию в изображении. 60 плоскости. Это приводит к сильным искажениям телевизионного изображения, а в многочисленных методах, например в методе чересстрочной развертки с целью избежать эффекта мерцания, даже к неспособности 65 осуществлять передачу изображения, так как в последнем случае верхняя и нижние половины изображения имеют разные масштабы и не совмещаются, поэтому одна против другой. от угла, под которым 75 лучей, создающих изображение, падают на плоскость изображения 3. Например, на рис. 1 одна и та же прямоугольная область объекта расположена в одном случае между точками , , (4), а в другом случае между точками 80 , , ( 5) В обоих случаях из прямоугольных областей 4 и 5 образуются трапециевидные области 4' и 5', которые возникают между соответствующими точками изображения '-' (4') и '- ' ( 5 ') соответственно. В случае 85 4-41 центр изображения исходного 4 воспроизводится ниже среднего положения изображения 4 ' Ошибка масштаба в этом случае очень велика. С другой стороны, в в случае 5 5 90 середина воспроизведения ' ' происходит точно в '. Следовательно, ошибка масштаба в этом случае очень мала. Из этого следует понять следующее: 55 60 , , , 65 , , 70 , , , ", 75 - 3 1 , , ( 4) 80 , , ( 5) 4 5 4 ' 5 ', '-' ( 4 ') '-' ( 5 ') 85 4-41 4 4 ' 5 5 90 ' ' ' , , : Наименьшая ошибка масштаба получается при 95° трапецеидального воспроизведения согласно рис. 1 в том диапазоне положений объекта и изображения, в котором лучи, создающие изображение, прошедшие через центральную точку линзы, падают почти на 100° вертикально на поверхность изображения, тогда как в случае обычных воспроизводящих оптических систем линзы всегда расположены так, чтобы их плоскость располагалась максимально вертикально по отношению к производящему 105 пучку лучей, как и апертура, допускающая Дата Конвенции (Германия) 26 января 1935 г. . 95 1 - , - , 100 105 , () 26, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 23 января 1936 г. ( ): 23, 1936. Полная спецификация принята: 14 мая 1937 г. : 14, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Достигаемые улучшения в телевидении 2 465 755 тогда максимальны, линза в случае устройства воспроизведения, служащего для создания трапециевидных искажений, расположена в соответствии с изобретением так, что лучи падают на нее под углом, в то время как плоскость перехвата изображения расположены вертикально лучам. 2 465,755 , 6 , - . Относительные углы между плоскостями объекта, линзы и изображения при этом не затрагиваются, а также степень трапецеидального искажения, определяемого углом а на рис. 1, остается практически неизменной. , , 1 . На рис. 2 показано, каким образом эти соображения реализуются при сборке системы телевизионной передачи, имеющей диск Нипкова. На рис. 2а показано устройство с большой погрешностью. Корпус лампы 6 вместе с направляющими роликами 7 для пленки и объектив 1 конструктивно объединен с корпусом 8 кинопроектора, и поэтому в конструкции по рис. 2 а должен быть расположен наклонно к опоре 9 посредством поворотного шарнира 10. Осевой луч 12 встречается с диском Випкова 11. , который заменяет плоскость изображения 3 на рис. 1 под наклонным углом, а линзу 1 под прямым углом. Такое расположение, несмотря на хорошую интенсивность света из-за удачного положения линзы 1, непригодно для использования в телевизионных целях, поскольку анализ линий при сканировании сопровождается значительной погрешностью масштаба. 2 2 6 7 1 8 , 2 , , 9 10 12 11, 3 1, , 1 , 1, . Оптическая схема согласно изобретению показана на фиг.2b. 2 . Он отличается от рис. 2а тем, что на этот раз центральный луч 12 падает на плоскость изображения, т. е. диск 11, вертикально. Линза 1 и пленка 7 соответственно должны быть расположены наклонно по отношению к этому лучу, при этом различия в направлении между оптическими плоскостями 7, 1 и 11 такие же, как на рис. 2а. Такое устройство работает практически без ошибки масштаба и дает с точки зрения эксплуатации то преимущество, что (1) регулировка трапециевидного искажения может происходить за счет различного наклона плоскостей пленки и линзы, т. е. небольших и легко манипулируемых структур, тогда как на рис. 2 а можно регулировать только наклоном всего корпуса машины, и что (2) аппарат 8 и Корпус лампы 6 остается в горизонтальном положении. 2 12 , , 11, 1 7 , 7, 1 11 , 2 , ( 1) , , , , 2 , ( 2) 8 6 . Следует особо отметить, что лучи, создающие изображение, показанные на чертежах, например центральные лучи, никоим образом не идентичны лучам, которые фактически вызывают практическое воспроизведение. Требования, изложенные в заявке в отношении расположение конструктивных лучей геометрической репродукции осуществляется за счет правильной взаимной настройки кинолинзы и плоскости изображения. Независимо от этого пучок лучей, исходящих от лампы 6, теперь может располагаться в пространстве по желанию. Правда, на практике 70 этот пучок будет расположен таким образом, чтобы получить максимально возможное освещение через всю систему до диска Нипкова. На практике это оптимальное направление световых лучей 75 заведомо совпадает в большинстве случаев по их направлению с центральным лучом воспроизводящую конструкцию способом, схематически показанным на рисунках 2а и 2б 80. На рисунке 3 воспринимающая поверхность иконоскопа обозначена 13, при этом существует проблема воспроизведения оптически без ошибки масштаба трапеции 14, проецируемой на нее катодом. Луч 85 с отклоняющим потенциалом постоянной амплитуды Согласно изобретению оптический центр линзы должен располагаться на перпендикуляре 12, проходящем через центр перехватывающей 90 пластины 13, и придавать регулируемый наклон относительно этой оси 12. линзу 1 и на матовую пластину 15. На матовую пластину 15, которая также может быть зеркалом или реальным изображением без физической 95 плоскости приема изображения, проецируется известным способом с помощью воспроизводящей линзы 16 Изображение удаленного объекта 15 и 16 также может быть связанными частями воспроизводящей камеры 100. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - , , 6 70 75 2 2 80 3 13, 14, 85 , 12 90 13, 12 1 15 15, 95 , 16 15 16 100 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:45
: GB465755A-">
: :
465756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465756A
[]
КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 30 января 1936 г. : 30,1936. № 2868/36. 2868/36. Полная спецификация слева: 23 ноября 1936 г. : 23, 1936. Полная спецификация принята: 14 мая 1937 г. : 14, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Улучшения в отношении Мы, , компании, организованной и действующей в соответствии с законодательством Великобритании, 171-181, Хай Холборн, Лондон, 1, и ФРЕДА ДУГЛАСА САГДЕНА, британского подданного, , , , настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Когда складные двери типа, описанного в спецификации патента компании-заявителя 5828 от 1913 года, используются в авиационных ангарах или других крупных зданиях, Возникает ряд проблем, которых раньше не было в этой области техники. В настоящее время для ангаров требуются двери, закрывающие проем, высота которого может достигать 40 футов, а ширина - более 100 футов. - , , , 171-181, , , 1, , , , , , , : ' 5828 1913 , 40 100 . Было обнаружено, что канал, который направляет ролики наверху раздвижных стоек, к которым прикреплены дверные полотна, имеет тенденцию провисать, когда его длина достигает 100 футов, и, кроме того, существует тенденция к появлению высоких раздвижных стоек. повернуть. В любом из этих случаев существует опасность заклинивания дверей. , 100 . Во избежание провисания согласно изобретению направляющий канал выполнен дугообразным и имеет такую глубину, что ролики, установленные над верхом направляющих стоек, зацепляются с торцами канала во всех положениях двери. , . Чтобы избежать склонности скользящих стоек к перекручиванию, согласно дополнительному признаку изобретения каждая из стоек снабжена по меньшей мере тремя направляющими колесами, так что по меньшей мере два колеса находятся в контакте с одной стороной, предпочтительно внутренней стороной. , канала. , , , , , . В предпочтительной конструкции направляющий канал, состоящий из двух швеллерных балок, расположенных фланцами наружу, опирается на дверь ангара и имеет дугообразную форму для предотвращения провисания. Величина изгиба арки может достигать 8 дюймов в пролет около 100 футов. , , , , 8 100 . Каждая из раздвижных стоек состоит из множества деревянных пластин, например четырех, скрепленных болтами через равные промежутки по всей длине. Пластины lЦена 17- для складных и раздвижных дверей расположены параллельно балкам, образующим направляющий канал. Вверху каждой Стойка представляет собой элемент 55 из швеллерного сечения с вертикальными и горизонтальными выступающими усилениями на его центральной стенке, прикрепленный болтами своими фланцами с каждой стороны стойки, а ее стенка - с внутренней стороны стойки. , , 17- , 55 , . Фланцы недостаточно глубоки, чтобы покрыть 60 всю сторону стойки, но в случае, когда используются четыре пластины, они могут закрывать две из них. Два других пластины отрезаются примерно на шесть дюймов ниже верха стойки. Эти элементы 65 закреплены. к своим стойкам болтами, проходящими через перемычки и все пластины, а также винтами через боковые фланцы. 60 65 . Стенка каждого из этих элементов изогнута на 70 градусов наружу в верхней части, затем снова вверх и, наконец, внутрь, образуя горизонтальную пластину, которая поддерживается за счет встроенных выступов боковых фланцев. 70 . Три вертикальных фланца в форме буквы , расходящихся от центра этой пластины, поддерживают треугольную верхнюю пластину, параллельную первой пластине. Между этими пластинами в соответствующих подшипниках установлены три направляющих ролика, два из которых расположены под углом 80° для зацепления с внутренней частью. поверхность направляющего канала и третья - наружная поверхность. 75 , , 80 . Верх этих элементов, который окружает верхнюю часть стоек, которая содержит только две пластины, уже ширины направляющего канала и поэтому может выступать внутри него. 85 . Направляющий канал имеет такую глубину, что ролики контактируют с ним на 90° на протяжении всего своего хода, несмотря на его развал. 90 . Таким образом, по бокам дверного проема направляющие ролики будут контактировать высоко на сторонах направляющего канала, тогда как в середине проема эти же 95 роликов будут контактировать ниже по сторонам указанного канала. , 95 . Пространство между арочным направляющим каналом и горизонтальной верхней частью дверей может быть закрыто клиновидной доской 100, прикрепленной к нижнему фланцу секционной балки внутреннего канала, которая образует часть направляющего канала. 100 . 4659756 465,756 Датировано 30 января 1936 года. 4659756 465,756 30th , 1936. СЕФТОН-ДЖОНС, О'ДЕЛЛ И СТИВЕНС, дипломированные патентные поверенные, 285, Хай Холборн, Лондон, 1, агенты заявителей. -, ' & , , 285, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношениях между нами, = , компанией, организованной и существующей в соответствии с законодательством Великобритании, 171-181, Хай Холборн, Лондон, 1, и ФРЕДОМ ДУГЛАСОМ САГДЕНОМ, британским подданным, Эсавиан , , , настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в области складывания и раздвижные двери типа, описанного в патентной спецификации компании-заявителя № 5828 от 1913 года, в которых каждая пара створок двери шарнирно соединена вместе, а каждая створка пары шарнирно прикреплена к стойкам и поддерживается ими. Эти стойки снабжены на своих нижних концах полозья, приспособленные для движения по направляющей, пересекающей пол дверного проема и на ее верхних концах, с направляющими роликами, установленными на коротких штифтах и проходящими в канале, образованном в балке, проходящей через верхнюю часть дверного проема в той же вертикальной плоскости, что и направляющая. направляющая по полу и приспособлена для предотвращения поворота стоек, которые несут дверные полотна, во время движения двери в закрытое положение, в котором дверь выдвинута через дверной проем, и в открытое положение, в котором навесные створки двери сложены вместе на одной стороне дверного проема. , = , , 171-181, , , 1, , , , , , , , : ' 5828 1913 . Когда эти складные двери используются в авиационных ангарах или других крупных зданиях, возникает ряд проблем, которые ранее не существовали в данной области техники. - . В настоящее время в ангарах требуются двери, закрывающие проем, высота которого может превышать 40 футов, а ширина — до 200 футов. 40 200 . Было обнаружено, что головка, несущая канал, направляющий ролики наверху раздвижных стоек, к которым шарнирно прикреплены дверные полотна, имеет тенденцию провисать, когда ее длина должна достигать 100 футов, и, кроме того, существует большая тенденция к упомянутые высокие раздвижные стойки повернуть. , 100 . В любом из этих случаев существует опасность заклинивания дверей. Чтобы избежать провисания, голову выгибают. . Согласно изобретению направляющий канал имеет дугообразную форму, соответствующую головке складных и раздвижных дверей, и имеет такую глубину, что ролики, установленные над верхом каждой выдвижной стойки, входят в зацепление с торцами канала во всех положениях. двери 60. Роликовые фурнитуры, предусмотренные до сих пор на этих раздвижных стойках, могут использоваться только с глубокими арочными каналами, которые образуют направляющие согласно настоящему изобретению, за счет уменьшения размеров стоек 65 до такой степени, что они могут войти в канал, когда стойки находятся на концах направляющих, а ролики - в более высоком положении в канале, или путем удлинения вертикальных штифтов, выступающих из верхних концов стоек, на которых установлены ролики, до такой степени, что стойки находятся вне направляющая, когда ролики находятся в самых высоких положениях в канале. Тенденция таких тонких стоек или длинных роликовых штифтов к скручиванию при использовании значительно увеличивается, и чтобы избежать этой тенденции, стойки согласно настоящему изобретению изготавливаются со значительными размерами. до 80 ряд пластин ширины переводника. - 60 65 - 70 75 80 . значительно шире, чем швеллер, но их верхние концы уменьшены до размеров, немного уже швеллера, на глубину, которая позволит стойкам входить в швеллеры, поскольку несущиеся по ним ролики поднимаются в его верхнюю часть на концах швеллера. направляющая. -: 85 ' . Наше изобретение показано в качестве примера на прилагаемых чертежах 90, на которых: На фиг. 1 показан вид спереди верхней части выдвижной складной двери описанного типа с фурнитурой роликовой верхней части раздвижных стоек, поддерживающих порт 95. дверные полотна взаимодействуют с арочным направляющим каналом, расположенным над дверным проемом. 90 : 1 95 - . На фиг.2 показан вид спереди в увеличенном масштабе с разрезом направляющего канала 100, иллюстрирующий различные положения в арочном канале роликовой фурнитуры раздвижных стоек во время их прохождения в стороны дверного проема. 2 100 . На фиг.3 показан вид в разрезе 105 канала и скользящей стойки с верхним фитингом, показанным в разделе. Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2 чертежей, направляющий канал опирается на дверь ангара в любой 110, какая пластина поддерживается. за счет встроенных 65 выступов боковых фланцев 6 ребра 11 на пластине 9 поддерживают верхнюю пластину 12, параллельную указанной пластине 9, и между этими пластинами в подшипниках 13 установлены направляющие ролики 14. Показанная конструкция 70 рассчитана на три направляющих ролика, два из которых предназначены для зацепления с внутренней поверхностью направляющего канала 1, а третий - с внешней поверхностью. 3 105 1 2 , - - 110 65 6 11 9 12 9 13 14 70 , 1 . Как показано на рисунке 3 чертежей 76, эти роликовые фитинги, охватывающие вырезанные части стоек, немного уже ширины направляющего канала и плотно прилегают к нему, при этом их ролики опираются на обе стороны канала 80, таким образом твердо направляя посты на протяжении всего их движения. 3 76 80 , . Пространство между арочным направляющим каналом и горизонтальной верхней частью дверей может быть закрыто клиновидной доской 85, прикрепленной к нижнему фланцу секционной балки внутреннего канала, которая образует часть направляющего канала. 85 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения 90 и то, каким образом оно должно быть реализовано. 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:47
: GB465756A-">
: :
465757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465757A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в разделении жидких смесей путем перегонки или относящиеся к ним. Я, ЖОЗЕФ РЕННОТ, гражданин Франции, проживает по адресу авеню Теофиль-Готье, 21, Париж, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. настоящее изобретение относится к разделению жидких смесей, способных образовывать азеотропные смеси, и, в частности, к производству абсолютного спирта. , , , 21, -, , , , : - , . Как известно, в азеотропном методе равновесие состава, которое устанавливается между некоторыми жидкими смесями и выделяемым из них паром, нарушается добавлением одной или нескольких дополнительных жидкостей, чтобы в конечном итоге обеспечить разделение, невозможное с помощью азеотропного метода. простое исправление. , . Добавленные таким образом жидкости называются азеосорбентами. . В случае примесей воды и спирта в качестве азеосорбента часто используют либо сам бензол, либо бензол, смешанный с другими подходящими жидкостями. . В большинстве используемых до сих пор процессов азеотропообразующий агент выходит из фракционирующей или «обезвоживающей» колонны в виде сложной смеси, которая разделяется на два слоя, а то, что снова поступает в колонну, обычно представляет собой слой смеси комплексов, наиболее богатый орган захвата; этот слой представляет собой смесь, содержащую воду и спирт. " " ; . Эта жидкость, возвращенная в колонну, будучи нечистой и не лишенной воды, спускается от тарелки к тарелке параллельно с водным обратным потоком конденсатора, и в результате по мере того, как водные продукты опускаются, они встречаются со все меньшим и меньшим азеотропным веществом и все больше и больше. больше паров спирта. Однако необходимо, чтобы азеотропный агент достиг безводного состояния в определенной точке колонны, после чего смесь безводного бензола и спирта по мере спуска становится беднее бензолом, пока он полностью не освободится от него непосредственно перед попаданием в нижнюю часть колонны. колонка. . , . Таким образом, этот прогресс нынешних методов становится по существу антиметодическим в том смысле, что оба течения параллельны. Кроме того, поскольку нагрев происходит в зоне обезвоженного спирта, пары абсолютного спирта бесполезно направляются в конденсатор и прибавляются к вводимому спирту, что приводит к значительному избытку последнего и вызывает необходимость очень значительного отступления в форма тройной смеси. Происходит чрезмерный расход тепла, который не способствует желаемому результату, поскольку он переносит бензол к верхней части колонны, над входом для спирта, в то время как бензол вынужден опускаться, вводя его в жидком состоянии для осуществления обезвоживания. - . , , , . , , . Для осуществления концентрирования водных растворов уксусной и других низших алифатических кислот путем разделения воды в виде азеотропной смеси с азеотропной смесью (т.е. бинарной азеотропной смеси) азеотропную смесь перед внесением в контакт с растворами в жидкой форме или после испарения. При осуществлении этого предложения водную кислоту можно подавать во фрационатиновую колонну и обрабатывать в противотоке парами увлекающего агента, например бензола. Пары азеотропного агента можно вводить в колонну немного выше низа. (.. ), . , . . В настоящем изобретении используется трехкомпонентная азеотропная смесь, содержащая азеотропную жидкость для разделения путем повторной очистки, и включает введение азеотропной жидкости в форме пара в разделительную колонну на уровне ниже уровня на входе в ту же колонну смесь, подлежащая разделению, введенная в виде пара или иным образом, таким образом, чтобы пары азеотропной жидкости встречались в противотоке с разделяемыми продуктами и, в частности, с обратным потоком из конденсора, расположенного в верхней части колонны. . - , , , , - . В этих условиях калории, содержащиеся в жидкостях, введенных в виде пара, способствуют образованию тройной смеси, не добавляя к последней вредных количеств обезвоженного спирта, добавка которого в обычных системах возникает из-за того, что тепло вводят пары обезвоженного спирта. , , , . . Введенные бензол и спирт, хотя последний является чуть ли не единственным спиртом, способствующим образованию тройной смеси, очевидно, не могут обеспечить смесь, наиболее богатую водой и тилейной кислотой, в конденсатор с обязательным обратным холодильником для получения смеси минимального кипения. точку, которую может обеспечить аппарат. , , - . Водные флегмы встречаются ниже все большего количества бензола, и поэтому дегидратация является методичной и рациональной, она осуществляется очень быстро и с минимумом участников обмена и минимальным потреблением тепла, то есть с максимальной производительностью. Достаточно предусмотреть в основании колонны значительно уменьшенный источник тепла просто из соображений безопасности и чтобы все ступени работали при понижающейся температуре. Таким образом, предотвращается любое попадание бензола в абсолютный спирт. , , , . . . Обезвоживание совершенно экономично, поскольку, поскольку мощность обезвоживания очень велика, для обезвоживания необходимо подавать только спирт сравнительно небольшой крепости, полученный в колонне приготовления спирта, которая обрабатывает одновременно сброженные соки и слабая смывка, возникающая из-за разбавления тройной смеси. , . Остаточное тепло, содержащееся в промывной воде этой колонны, можно снова использовать для нагрева колонны эгидратации. Таким образом, общие затраты на производство абсолютного спирта значительно снижаются по сравнению с производством спирта простой ректификацией. . . Калории, содержащиеся в стирке, утилизируются либо путем простого автоматического испарения, либо путем повторного сжатия выделяемых паров в зависимости от возможностей установки. В колонне обезвоживания также можно поддерживать слегка пониженное давление, а избыточное тепло, содержащееся в парах спирта после их прохождения через нагреватель вина, можно использовать для содействия обезвоживанию. - -comtressi6n . , . Таким образом, можно производить абсолютный спирт с общим расходом от 250 до 300 кг на гектолитр обезвоженного спирта в зависимости от того, имеется ли для нагрева пар без давления или острый пар. Это цифра ниже той, которая необходима для производства спирта 96, и все же гораздо меньше, чем та, которая требовалась для производства абсолютного спирта способами, применявшимися до сих пор в промышленности. 250 300 . 96 , . На прилагаемом чертеже показан тип устройства, сконструированного в соответствии с приведенными выше деталями. На чертеже А - резервуар, содержащий сброженный сок, Б - устройство постоянного уровня, регулирующее подачу сброженного сока, С - винный нагреватель, - ректификационная колонна вина, Е - колонна концентрирования спирта, - приемная емкость. прием промывки, водяной конденсатор, колонна обезвоженного спирта, колонна обезвоживания, конденсатор колонны обезвоживания, испаритель бензола, нагреватель колонны обезвоженного спирта, холодильник для обезвоженной жидкости, а регулирующий бак для потока тройной смеси, — регулирующий бак для разбавляющей воды, — механический смеситель, — сепаратор и — паровой компрессор. . , , , , , , , , , , , , , , , , , . Сброженный сок из винного резервуара вводится в нагреватель через устройство постоянного уровня и трубу , в которую также поступает возврат спирта, поступающий из тройной смеси через трубу , идущую от сепаратора . Нагретая смесь затем проходит через трубу в дистилляционную часть спиртовой колонны и там лишается спирта. Смывка поступает по трубе е в емкость для испарения смывки. , . . . Пары спирта концентрируются в колонне Е, проходят по трубе в нагреватель С и конденсатор Г; обезвоживаемый спирт проходит в виде пара через трубу в колонну обезвоживания . Тройные пары, образованные спиртом, бензолом и водой, выпрямляются в колонне и достигают конденсатора , где конденсируются. . , ; . , , . Тройная смесь возвращается по трубе , а часть, сбрасываемая на отбор воды, проходит по трубе м в регулирующую емкость : вода; подача которого регулируется резервуаром О, добавляется к нему с целью отделения декантацией после смешивания в механическом смесителе Р азеотропное вещество от других компонентов смеси (как описано в ТУ № 409053). : ; , , , ( . 409,053). Смесь поступает по трубе о в механический смеситель Р. Насос и труба р переносят смесь в сепаратор ; Бензол поступает по трубе в испаритель Е, разбавленный спирт возвращается по трубе г в дистилляционную колонну через - винный нагреватель С. . ; , - . Бензол, испаренный в К, поступает в колонну обезвоживания по трубе , ниже места подачи спирта, и образует с ним тройную азеотропную смесь; он по восходящему пути осуществляет обезвоживание водной рециркуляции конденсатора . , , ; . Обезвоженный спирт достигает колонны Н, где нагреватель вызывает небольшое кипение, и выходит по трубе в холодильник М. , , . В котле промывная жидкость может путем самоиспарения выделять пары, способные испарять бензол, а также небольшую долю абсолютного спирта, испаряющегося в ; небольшой частичный вакуум в контуре нагрева позволяет кипеть промывку при температуре около 90°С для достижения желаемого самоиспарения. , , ; 90 . -. При наличии пара под давлением его можно подать по трубопроводу и в эектор-компрессор или другой компрессор Р. , .- . Пар, образующийся при испарении промывной воды в резервуаре при пониженном давлении, повторно сжимается в трубе , и таким образом сжатая смесь пара и промывных паров может быть использована для подачи тепла, необходимого для процесса ректификации. т.е. для нагрева элементов К, Т1 и . - , , .. , T1 . Не показанная на схеме труба и ответвление от нее позволяют ввести бензол, необходимый для начала обезвоживания, и компенсировать весьма незначительные потери бензола, которые могут возникнуть в процессе работы. , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Процесс разделения жидкой смеси путем ректификации с использованием тройной азеотропной смеси, содержащей азеотропную жидкость, характеризующийся введением азеотропной жидкости в виде пара в разделительную колонну на уровне ниже уровня на входе в нее. колонну разделяемой смеси, введенной в форме пара или иным образом, таким образом, что пары азеотропной жидкости встречаются в противотоке с продуктами, подлежащими разделению, и, в частности, с обратным холодильником из конденсатора, расположенного в верхней части колонны. столбец. , :- 1. , , , , , . 2.
Способ по п.1, применяемый для разделения смеси спирта и воды с целью получения абсолютного спирта, в котором промывная жидкость, поступающая из колонны получения спирта, предшествующей колонне разделения или колонне дегидратации, подвергается самоиспарению при пониженном давлении, при этом образующийся пар используется для нагрева испарителя азеотропного тела, например бензола, с целью введения этого тела в виде пара в колонну обезвоживания, для нагрева испарителя абсолютного спирта внизу колонны обезвоживания, чтобы поддерживать там достаточную температуру и, наконец, для нагрева колонны приготовления спирта. 1 , , , - , , , , , , . 3.
Способ по п. 2, отличающийся тем, что пар, образующийся при испарении промывной воды при пониженном давлении, повторно сжимают с помощью эжекторного компрессора или компрессора любого другого типа, через который впрыскивают пар под давлением, и сжимают смесь. паров и промывных паров используется для подачи фракции, необходимой для процесса ректификации. 2, - , . 4.
Процесс разделения жидких смесей по существу аналогичен описанному со ссылкой на прилагаемый чертеж. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:48
: GB465757A-">
: :
465758-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465758A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты съезда (Германия) 20 марта 1935 г.: () 20, 1935: 27 января 1936 г.: 27, 1936: 465,758 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 4180 136, датированные: 11 февраля 1936 г. 465,758 4180 136 : 11, 1936. (Осталась одна полная спецификация в разделе 91 (2) Патентов и промышленных образцов). ( 91 ( 2) Законы 1907–1932 годов) Спецификация принята: 14 мая 1937 года. , 1907 1932) : 14, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для извлечения отдельных листов из пачки листов и относящиеся к ним Я, Макс Годер, гражданин Германии, проживающий на Адольф-Гитлер-штрассе, 35, Йейсс на Рейне, Германия, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , -- 35, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для отделения отдельных листов из стопки листов и к устройству для обработки отдельных листов, например, для изготовления конвертов, плоских пакетов и т.п. , , , . Аппараты для работы с листами, которые необходимо вынимать из стопки листов, уже известны. В известном аппарате одновременному вводу нескольких листов противодействуют продувкой стопки сжатым воздухом, не гарантируя, однако, с абсолютной уверенностью, что только один лист будет извлечен из стопки и введен в аппарат. Для обеспечения подачи только одного листа давление сжатого воздуха должно быть настолько сильным, чтобы листы удерживались совершенно отдельно друг от друга. , , , , . Однако такой сильный поток сжатого воздуха может привести к смещению листов сжатым воздухом, в результате чего произойдет неточное извлечение листов из стопки или введение их в устройство. , , . Кроме того, в известном устройстве для изготовления конвертов и т.п. направление движения листов может изменяться, например, с вертикальной на горизонтальную роликовую направляющую или с одной роликовой направляющей на другую, расположенную под прямым углом к ней. Оба этих устройства имеют тот недостаток, что изменение направления движения листа может привести к неточностям в его положении, а также то, что расположение двух направляющих под прямым углом друг к другу или в разных плоскостях на практике неудобно. , , . Уже известно устройство для удаления листов из стопки листов, в котором два ролика, снабженные всасывающими отверстиями, извлекают лист из стопки и одновременно сгибают его. 50 . Устройство такого типа имеет тот недостаток, что два или более листов вместо одного листа могут быть одновременно извлечены из стопки и сложены 55. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, в котором вышеупомянутые недостатки устранены. , , 55 . Согласно изобретению устройство 60 для извлечения отдельных листов из стопки листов содержит разделительный ролик малого диаметра, снабженный всасывающими отверстиями и расположенный рядом со стопкой, а также тянущий ролик 65 большего диаметра, который также снабжен всасывающими отверстиями и третьим транспортирующим или складывающим роликом, который взаимодействует с отводящим роликом, причем расположение таково, что разделительный ролик 70 сначала захватывает удаляемый лист и частично отгибает его от стопки, после чего Выводной ролик захватывает посредством своих всасывающих отверстий отогнутую часть листа, вытягивает ее полностью и во взаимодействии с третьим роликом транспортирует лист дальше с одновременным его складыванием или без него. , 60 , , 65 , - , 70 , , , 75 , - , . Разделение операции извлечения листов из стопки на три этапа, а именно отделение от стопки, изъятие и введение в машину, имеет то преимущество, что из стопки одновременно извлекается и затем вводится только один лист. в машину, поскольку разделительный валик захватывает только внешний лист и отгибает его от остальных листов, а всасывающие отверстия отводящего валика действуют на 90 градусов только на отогнутую часть листа, а не на остальные листы Когда лист транспортируется дальше отводящим роликом в соединении с третьим роликом, он может быть сложен или не сложен одновременно. 80 , , , 85 , 90 con465,758 . Разделительный валик не только имеет небольшой диаметр, но и сплющен в месте расположения всасывающих отверстий. Таким образом, листу бумаги, который нужно отделить от стопки и ввести в па-аппарат, предоставляется лучшая возможность для захвата. . , , - . Если лист должен быть введен в устройство для изготовления конвертов и т.п. без сгибания, валок, который взаимодействует с отводящим валиком, снабжен выемкой, в которую попадает конец листа после его освобождения разделительным валиком. . , - . К отводящему валку и взаимодействующему с ним валку примыкает дополнительный валик, имеющий выемку, которая во время прохождения листа совпадает с концом листа, и к этому последнему валику предусмотрено качающееся устройство, которое поворачивает лист через угол 900 в плоскости, в которой он расположен, без изменения направления его транспортировки. Ролики, которые работают на краю листа, примыкают к этому поворотному устройству. Если у листа есть края, на которых нужно работать, на которых партия лежит в одной линии, Между рабочими роликами предусмотрены дополнительные устройства, которые снова поворачивают лист на угол 90 г в плоскости, в которой он расположен, без изменения направления его движения. , , , 900 , 90 . Качающиеся устройства состоят из наклонной планки для одного края листа, причем планка параллельна направлению движения листа, и ведомого выпуклого ролика в районе удаленной от упорной планки кромки листа, примыкающей к которой представляет собой дополнительный транспортирующий ролик, который перемещает лист в повернутом положении. , . Сама стопорная планка установлена с возможностью регулировки и снабжена съемным фиксирующим устройством. Таким образом, стопорную планку можно в любой момент отрегулировать в соответствии с различными требованиями и размером листа, над которым ведется работа. . <Предпочтительный вариант осуществления устройства в соответствии с изобретением схематически проиллюстрирован в виде примера на прилагаемом чертеже, на котором: на фиг. 1 показаны средства подачи и вытягивания; На фиг.2 показана конкретная форма конструкции средств подачи и вывода для подачи развернутых листов; На рисунке 3 показан план части устройства, а на рисунке 4 показан план концевой части, примыкающей к изображенной на рисунке 3. < , ; 1 , ; 2 - ; 3 , 4 3. Как показано на чертежах, стопка листов 1 опирается на стопочную пластину 2 и удерживается опорами 3. Рядом со стопочной пластиной 2 установлен разделительный ролик 70 4, который снабжен всасывающими отверстиями 5 и уплощенной поверхностью 11 на место всасывания. Далее предусмотрен отводной ролик 6, с которым взаимодействует другой ролик 8 75. Согласно конструкции, показанной на фиг. 1, ролик 8 выполнен в виде непрерывного цилиндра и действует как складывающий ролик, в то время как согласно фиг. 2 валик 8 снабжен полостью 9 80, идущей в направлении его продольной оси. Конец листа 10 пружинит в эту полость при освобождении всасывающими отверстиями 5 разделительного валика 4 так, что часть валика 85, которая есть, не отрезать, можно носить с собой лист. Выводной валик 6 снабжен всасывающими отверстиями 7. , 1 2 3 2 70 4 5 11 6 8 75 1, 8 , 2 8 9 80 10 5 4 85 , 6 7. В дальнейшем описании устройства в соответствии с изобретением 90 одновременно описывается способ работы устройства, чтобы обеспечить ясное понимание изобретения. Устройство, которое было проиллюстрировано на примере примера 95. предназначен для изготовления конвертов, плоских пакетов и т.п., но изобретение не ограничивается аппаратом для изготовления таких чехлов. Разделительный валик 4 работает во времени 100 с отводящим валиком 6. Разделительный валик 4 уже захватил лист в то время, когда он еще не захвачен выводным валиком 6. Таким образом, лист сначала подается разделительным валиком 105 на выводной валок. - 90 95 , , 4 100 6 4 6 , , 105 . Таким образом, лист 10 из стопки 1 сначала захватывается присасывающими отверстиями 5 разделительного ролика 4 в месте, в котором лист должен быть освобожден от стопки, и 110 частично отгибается от стопки 1. , 10 1 5 4 110 1. При этом лист приводится в положение, показанное пунктирными линиями. - . Согнутая часть листа достигает тянущего ролика 6, захватывается за согнутую часть 115 присасывающими отверстиями 7 и в виде конструкции, показанной на рисунке 1, отгибается от стопки или втягивается в машину, образуя складку. одновременно формируясь между валками 6 и 8 120. Выводной валик 6, таким образом, сначала захватывает лист в том месте, где лист уже отделен от стопки. В форме конструкции 125 на фиг. 2 лист не сгибается, так как конец листа, выйдя из всасывающих отверстий 5 разделительного валика 4, попадает в полость 9 валика 8, так что лист затем проходит между 130 465, 758 цилиндрической частью валик 8 и валик 6. 6 115 7 , 1, , 6 8 120 6, , 125 2 , 5 4 9 8, 130 465, 758 8 6. С валков 6 и 8 лист 10 поступает между валками 12 и 13, из которых верхний валок 12 состоит из трех валков, снабженных выемками 14. При прохождении листа между этими валками выемки 14 выходят над концом листа. , так что при захвате следующим транспортирующим устройством лист освобождается от захвата пары роликов 12 и 13. После того, как лист прошел через ролики 12 и 13 и был освобожден, углы 15 загнутого края 16 листа ударяется о конец упорной планки 17, который параллелен направлению транспортировки листа. Вблизи его края 18, удаленного от упора 17, лист захватывается выпуклым роликом 19, который приводится в движение. посредством своего вала 20. Валик 201 не соединен с приводным валом. Поскольку выпуклый валок 19 подает вперед только одну сторону листа, а угол 15 удерживает назад, лист 10 поворачивается до тех пор, пока один из его продольные края упираются в продольный упор 17 и лежат под пружинными элементами 21, так что его можно транспортировать дальше вперед в продольном направлении. После поворота лист захватывается роликами 23, снабженными выемками 22, и перемещается дальше вперед. Выемки для плитки в роликах 23 имеют такие размеры, что эти ролики захватывают лист стола только после завершения его поворота. Валики 23 проводят свеклу к роликам 24, на валу которых установлен светильник 24' для нанесения покрытия. клей к клапану 25 заготовки. Клей подается в проклейку 241 из емкости с клеем, которая на чертеже не показана. После этого лист проходит через валики 26, снабженные дискообразным ножом предварительного биговки 27. , который образует линию сгиба клапана 25. При последующем прохождении через ролики 28 и 29 клапан 25 загибается складным ножом и элементом 31, после чего прижимается и прижимается прижимным роликом. 32 при прохождении роликов 33. 6 8 10 12 13, 12 14 , 14 , 12 13 12 13 , 15 16 17 18 17 19 20 201 19 15 , 10 17 21, , 23 22 23 23 24, 24 ' 25 - 241 26 - 27, 25 28 29, 25 31, 32 33. После того, как створка 25 прижата вниз, лист снова поворачивается таким же образом, как описано ранее. Ролики 34, которые снабжены выемками, аналогичными выемкам 14, захватывают лист и перемещают его к валу 37, который снабжен выпуклый валик 35 и свободный валик 36. Угол 38 листа при этом упирается в конец упорной планки 39 и удерживается им, в то время как выпуклый валик 35 перемещает другой край дальше вперед и заставляет его поворачиваться так, чтобы заготовка снова перемещается через устройство в направлении его оси. Лист теперь проходит через ролики 40 (Формула 4), вал которых несет пистолетный ролик 41. Нижний клапан 42 снабжен клеем Последний валик. После этого рабочая часть проходит через вальцы 43, 44, 43 и 46. Во время тбис. 25 , 34 14 37 35 36 38 39 35 - 40 ( 4), ' 41 42 , \ -, 43, 44, 43 46 . Нижний клапан 42 сгибается с помощью складного ножа 47 и элемента 48 и прижимается прижимным роликом 49. Закрывающий клапан сгибается складным ножом 51 и элементом 52 и прижимается прижимной валик 53. Готовый пирог с йоркским пирогом, в данном случае готовый пакет, затем укладывают на стопочную пластину 57. 42 47 48 49 51 ( 52 53 -, , 57. Стопорные планки 17 и 39 крепятся к раме машины с помощью боковых удлинителей 54, которыми они снабжены, а также с помощью удлиненного отверстия 55 и швов 56. Эти стопорные планки можно затем отрегулировать, ослабив винты 56. 17 39 54 55 56 56. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть... -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:50
: GB465758A-">
: :
465759-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465759A
[]
2 ПОДАЧА КОПИИ 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 22 февраля 1936 г. № 5375/36 465 759. Полная спецификация слева: 22 февраля 1937 г. : Feb22, 1936 5375/36 465,759 : 22, 1937. Полная спецификация принята: 14 мая 1937 г. : 14, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования средств транспортировки волокнистого или гранулированного материала в направлении вверх или относящиеся к ним Я, Оскар Лр Г.Г., подданный Великобритании, 21 год, Госвелл-Террас, Госвелл-и-Роуд, Лондон, 1, настоящим заявляю о характере этого изобретения может быть следующим: Настоящее изобретение относится к средствам для транспортировки волокнистого материала, такого как, например, нарезанный табак или табачные «шорты», или гранулированного материала, такого как, например, песок, в направлении вверх. , , , 21, , , , 1, : , " " , , , . При реализации моего изобретения я предлагаю бункер, имеющий бесконечную ленту на одной стороне. Эта бесконечная лента устроена таким образом, чтобы двигаться вверх под удобным углом и может составлять одну сторону бункера или может проходить через прорезь в нижней части бункера, смежную с другой. сторона Лента снабжена поперечными ребрами для захвата материала и подъема его из бункера. Эти ребра могут иметь плоскую верхнюю поверхность или желобообразную форму. . При использовании необходимо обеспечить достаточное пространство для прохождения ребер ремня через прорезь в бункер, и, следовательно, материал в бункере может выпасть через это пространство, если он не закрыт ребром. Чтобы предотвратить это, я предусматриваю две или более створок в виде полосок из металла или другого подходящего материала. Самая верхняя полоса шарнирно установлена внутри бункера над прорезью так, что, когда она находится практически под прямым углом к ленте, ее свободный край будет упирайтесь в 35 лицевую сторону ленты в положении, при котором каждая полоса может быть поднята. Другая полоса или полосы шарнирно закреплены под бункером параллельно первой полосе. , 35 . Полосы расположены так, что ребра 40 зацепляются с ними и поднимают их в разное время. При желании их можно установить для этой цели с возможностью регулирования. 40 . В конструкции согласно моему изобретению самая верхняя створка стремится предотвратить выход материала через прорезь в нижней части бункера, но любой материал, который все-таки выходит, упадет на следующую створку ниже и будет лежать напротив лицевой стороны бункера. ремень 50 в положении, в котором он будет поддерживаться следующим ребром. , 45 50 . Когда бункер имеет плоское дно, горизонтально движущаяся лента может быть расположена так, чтобы проходить через дно до точки, прилегающей к ребристой ленте, для транспортировки материала к последней. В некоторых случаях горизонтальная лента может составлять дно бункера для плитки и Также может быть предусмотрена возможность подачи материала в бункер 60 через подходящее отверстие на стороне, противоположной поликлиновому ремню. , 55 60
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465755A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, . , . , 1 :, -,, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждается следующим утверждением: Во многих случаях в телевизионном искусстве необходимо преобразовать прямоугольные области изображения в трапециевидные области изображения, например, в случае всех катодных трубок, в которых изображение проецируется на предусмотренную перехватывающую пластину. внутри трубки и расположенных под углом к оси трубки, а также в случае передатчиков, работающих со спирально апертурным диском (диск Нипкова), область сканирования которого всегда представляет собой трапецию, ограниченную двумя радиусами. Это уже было показано ранее. заявки № 29348/35 (серийный № 464831) и 29349/35 (серийный № 464831) каким образом проблема трапециевидного искажения может быть решена за счет наклона плоскости объекта и плоскости проецируемого изображения при использовании линзы Однако в последней заявке было описано лишь получение трапециевидной формы. С другой стороны, не было упомянуто о том, каким образом при искажении площади происходит искажение масштаба на 3% поперечном или продольном направлении. , 1 :, -,, , , , : , , ( ), 29348/35 ( 464,831) 29349/35 ( 464,831) , , 3 $ . На рис. 1 изображена линза 1, преобразующая плоскость предмета на линии 2 в плоскость изображения на линии 3. Все прямоугольные области, имеющие вертикальные края, расположенные в плоскости 2, появляются в плоскости изображения 3 с трапециевидным искажением в плоскости предмета, точки - расположены на равных расстояниях друг от друга. Они соответствуют точкам пересечения плоскости бумаги и строк развертки телевизионного изображения, расположенного вертикально к плоскости бумаги в плоскости 2. Их точки воспроизведения необходимо найти. на линии плоскости изображения 3 путем рисования лучей, проходящих через центр линзы. Они обозначаются а-е'. Следует отметить цену 11-л 465 755 № 2210/36. 1 1, 2 3 2 3 - , 2 3 -' 11- 465,755 2210/36. Из рисунка видно, что равноудаленное расстояние между точками объекта соответствует явно неравномерному расстоянию между точками изображения. На практике из этого следует сделать вывод, что равномерное расстояние между линиями в плоскости объекта соответствует неравномерному расстоянию в изображении. 60 плоскости. Это приводит к сильным искажениям телевизионного изображения, а в многочисленных методах, например в методе чересстрочной развертки с целью избежать эффекта мерцания, даже к неспособности 65 осуществлять передачу изображения, так как в последнем случае верхняя и нижние половины изображения имеют разные масштабы и не совмещаются, поэтому одна против другой. от угла, под которым 75 лучей, создающих изображение, падают на плоскость изображения 3. Например, на рис. 1 одна и та же прямоугольная область объекта расположена в одном случае между точками , , (4), а в другом случае между точками 80 , , ( 5) В обоих случаях из прямоугольных областей 4 и 5 образуются трапециевидные области 4' и 5', которые возникают между соответствующими точками изображения '-' (4') и '- ' ( 5 ') соответственно. В случае 85 4-41 центр изображения исходного 4 воспроизводится ниже среднего положения изображения 4 ' Ошибка масштаба в этом случае очень велика. С другой стороны, в в случае 5 5 90 середина воспроизведения ' ' происходит точно в '. Следовательно, ошибка масштаба в этом случае очень мала. Из этого следует понять следующее: 55 60 , , , 65 , , 70 , , , ", 75 - 3 1 , , ( 4) 80 , , ( 5) 4 5 4 ' 5 ', '-' ( 4 ') '-' ( 5 ') 85 4-41 4 4 ' 5 5 90 ' ' ' , , : Наименьшая ошибка масштаба получается при 95° трапецеидального воспроизведения согласно рис. 1 в том диапазоне положений объекта и изображения, в котором лучи, создающие изображение, прошедшие через центральную точку линзы, падают почти на 100° вертикально на поверхность изображения, тогда как в случае обычных воспроизводящих оптических систем линзы всегда расположены так, чтобы их плоскость располагалась максимально вертикально по отношению к производящему 105 пучку лучей, как и апертура, допускающая Дата Конвенции (Германия) 26 января 1935 г. . 95 1 - , - , 100 105 , () 26, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 23 января 1936 г. ( ): 23, 1936. Полная спецификация принята: 14 мая 1937 г. : 14, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Достигаемые улучшения в телевидении 2 465 755 тогда максимальны, линза в случае устройства воспроизведения, служащего для создания трапециевидных искажений, расположена в соответствии с изобретением так, что лучи падают на нее под углом, в то время как плоскость перехвата изображения расположены вертикально лучам. 2 465,755 , 6 , - . Относительные углы между плоскостями объекта, линзы и изображения при этом не затрагиваются, а также степень трапецеидального искажения, определяемого углом а на рис. 1, остается практически неизменной. , , 1 . На рис. 2 показано, каким образом эти соображения реализуются при сборке системы телевизионной передачи, имеющей диск Нипкова. На рис. 2а показано устройство с большой погрешностью. Корпус лампы 6 вместе с направляющими роликами 7 для пленки и объектив 1 конструктивно объединен с корпусом 8 кинопроектора, и поэтому в конструкции по рис. 2 а должен быть расположен наклонно к опоре 9 посредством поворотного шарнира 10. Осевой луч 12 встречается с диском Випкова 11. , который заменяет плоскость изображения 3 на рис. 1 под наклонным углом, а линзу 1 под прямым углом. Такое расположение, несмотря на хорошую интенсивность света из-за удачного положения линзы 1, непригодно для использования в телевизионных целях, поскольку анализ линий при сканировании сопровождается значительной погрешностью масштаба. 2 2 6 7 1 8 , 2 , , 9 10 12 11, 3 1, , 1 , 1, . Оптическая схема согласно изобретению показана на фиг.2b. 2 . Он отличается от рис. 2а тем, что на этот раз центральный луч 12 падает на плоскость изображения, т. е. диск 11, вертикально. Линза 1 и пленка 7 соответственно должны быть расположены наклонно по отношению к этому лучу, при этом различия в направлении между оптическими плоскостями 7, 1 и 11 такие же, как на рис. 2а. Такое устройство работает практически без ошибки масштаба и дает с точки зрения эксплуатации то преимущество, что (1) регулировка трапециевидного искажения может происходить за счет различного наклона плоскостей пленки и линзы, т. е. небольших и легко манипулируемых структур, тогда как на рис. 2 а можно регулировать только наклоном всего корпуса машины, и что (2) аппарат 8 и Корпус лампы 6 остается в горизонтальном положении. 2 12 , , 11, 1 7 , 7, 1 11 , 2 , ( 1) , , , , 2 , ( 2) 8 6 . Следует особо отметить, что лучи, создающие изображение, показанные на чертежах, например центральные лучи, никоим образом не идентичны лучам, которые фактически вызывают практическое воспроизведение. Требования, изложенные в заявке в отношении расположение конструктивных лучей геометрической репродукции осуществляется за счет правильной взаимной настройки кинолинзы и плоскости изображения. Независимо от этого пучок лучей, исходящих от лампы 6, теперь может располагаться в пространстве по желанию. Правда, на практике 70 этот пучок будет расположен таким образом, чтобы получить максимально возможное освещение через всю систему до диска Нипкова. На практике это оптимальное направление световых лучей 75 заведомо совпадает в большинстве случаев по их направлению с центральным лучом воспроизводящую конструкцию способом, схематически показанным на рисунках 2а и 2б 80. На рисунке 3 воспринимающая поверхность иконоскопа обозначена 13, при этом существует проблема воспроизведения оптически без ошибки масштаба трапеции 14, проецируемой на нее катодом. Луч 85 с отклоняющим потенциалом постоянной амплитуды Согласно изобретению оптический центр линзы должен располагаться на перпендикуляре 12, проходящем через центр перехватывающей 90 пластины 13, и придавать регулируемый наклон относительно этой оси 12. линзу 1 и на матовую пластину 15. На матовую пластину 15, которая также может быть зеркалом или реальным изображением без физической 95 плоскости приема изображения, проецируется известным способом с помощью воспроизводящей линзы 16 Изображение удаленного объекта 15 и 16 также может быть связанными частями воспроизводящей камеры 100. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - , , 6 70 75 2 2 80 3 13, 14, 85 , 12 90 13, 12 1 15 15, 95 , 16 15 16 100 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:45
: GB465755A-">
: :
465756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465756A
[]
КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 30 января 1936 г. : 30,1936. № 2868/36. 2868/36. Полная спецификация слева: 23 ноября 1936 г. : 23, 1936. Полная спецификация принята: 14 мая 1937 г. : 14, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Улучшения в отношении Мы, , компании, организованной и действующей в соответствии с законодательством Великобритании, 171-181, Хай Холборн, Лондон, 1, и ФРЕДА ДУГЛАСА САГДЕНА, британского подданного, , , , настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Когда складные двери типа, описанного в спецификации патента компании-заявителя 5828 от 1913 года, используются в авиационных ангарах или других крупных зданиях, Возникает ряд проблем, которых раньше не было в этой области техники. В настоящее время для ангаров требуются двери, закрывающие проем, высота которого может достигать 40 футов, а ширина - более 100 футов. - , , , 171-181, , , 1, , , , , , , : ' 5828 1913 , 40 100 . Было обнаружено, что канал, который направляет ролики наверху раздвижных стоек, к которым прикреплены дверные полотна, имеет тенденцию провисать, когда его длина достигает 100 футов, и, кроме того, существует тенденция к появлению высоких раздвижных стоек. повернуть. В любом из этих случаев существует опасность заклинивания дверей. , 100 . Во избежание провисания согласно изобретению направляющий канал выполнен дугообразным и имеет такую глубину, что ролики, установленные над верхом направляющих стоек, зацепляются с торцами канала во всех положениях двери. , . Чтобы избежать склонности скользящих стоек к перекручиванию, согласно дополнительному признаку изобретения каждая из стоек снабжена по меньшей мере тремя направляющими колесами, так что по меньшей мере два колеса находятся в контакте с одной стороной, предпочтительно внутренней стороной. , канала. , , , , , . В предпочтительной конструкции направляющий канал, состоящий из двух швеллерных балок, расположенных фланцами наружу, опирается на дверь ангара и имеет дугообразную форму для предотвращения провисания. Величина изгиба арки может достигать 8 дюймов в пролет около 100 футов. , , , , 8 100 . Каждая из раздвижных стоек состоит из множества деревянных пластин, например четырех, скрепленных болтами через равные промежутки по всей длине. Пластины lЦена 17- для складных и раздвижных дверей расположены параллельно балкам, образующим направляющий канал. Вверху каждой Стойка представляет собой элемент 55 из швеллерного сечения с вертикальными и горизонтальными выступающими усилениями на его центральной стенке, прикрепленный болтами своими фланцами с каждой стороны стойки, а ее стенка - с внутренней стороны стойки. , , 17- , 55 , . Фланцы недостаточно глубоки, чтобы покрыть 60 всю сторону стойки, но в случае, когда используются четыре пластины, они могут закрывать две из них. Два других пластины отрезаются примерно на шесть дюймов ниже верха стойки. Эти элементы 65 закреплены. к своим стойкам болтами, проходящими через перемычки и все пластины, а также винтами через боковые фланцы. 60 65 . Стенка каждого из этих элементов изогнута на 70 градусов наружу в верхней части, затем снова вверх и, наконец, внутрь, образуя горизонтальную пластину, которая поддерживается за счет встроенных выступов боковых фланцев. 70 . Три вертикальных фланца в форме буквы , расходящихся от центра этой пластины, поддерживают треугольную верхнюю пластину, параллельную первой пластине. Между этими пластинами в соответствующих подшипниках установлены три направляющих ролика, два из которых расположены под углом 80° для зацепления с внутренней частью. поверхность направляющего канала и третья - наружная поверхность. 75 , , 80 . Верх этих элементов, который окружает верхнюю часть стоек, которая содержит только две пластины, уже ширины направляющего канала и поэтому может выступать внутри него. 85 . Направляющий канал имеет такую глубину, что ролики контактируют с ним на 90° на протяжении всего своего хода, несмотря на его развал. 90 . Таким образом, по бокам дверного проема направляющие ролики будут контактировать высоко на сторонах направляющего канала, тогда как в середине проема эти же 95 роликов будут контактировать ниже по сторонам указанного канала. , 95 . Пространство между арочным направляющим каналом и горизонтальной верхней частью дверей может быть закрыто клиновидной доской 100, прикрепленной к нижнему фланцу секционной балки внутреннего канала, которая образует часть направляющего канала. 100 . 4659756 465,756 Датировано 30 января 1936 года. 4659756 465,756 30th , 1936. СЕФТОН-ДЖОНС, О'ДЕЛЛ И СТИВЕНС, дипломированные патентные поверенные, 285, Хай Холборн, Лондон, 1, агенты заявителей. -, ' & , , 285, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношениях между нами, = , компанией, организованной и существующей в соответствии с законодательством Великобритании, 171-181, Хай Холборн, Лондон, 1, и ФРЕДОМ ДУГЛАСОМ САГДЕНОМ, британским подданным, Эсавиан , , , настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в области складывания и раздвижные двери типа, описанного в патентной спецификации компании-заявителя № 5828 от 1913 года, в которых каждая пара створок двери шарнирно соединена вместе, а каждая створка пары шарнирно прикреплена к стойкам и поддерживается ими. Эти стойки снабжены на своих нижних концах полозья, приспособленные для движения по направляющей, пересекающей пол дверного проема и на ее верхних концах, с направляющими роликами, установленными на коротких штифтах и проходящими в канале, образованном в балке, проходящей через верхнюю часть дверного проема в той же вертикальной плоскости, что и направляющая. направляющая по полу и приспособлена для предотвращения поворота стоек, которые несут дверные полотна, во время движения двери в закрытое положение, в котором дверь выдвинута через дверной проем, и в открытое положение, в котором навесные створки двери сложены вместе на одной стороне дверного проема. , = , , 171-181, , , 1, , , , , , , , : ' 5828 1913 . Когда эти складные двери используются в авиационных ангарах или других крупных зданиях, возникает ряд проблем, которые ранее не существовали в данной области техники. - . В настоящее время в ангарах требуются двери, закрывающие проем, высота которого может превышать 40 футов, а ширина — до 200 футов. 40 200 . Было обнаружено, что головка, несущая канал, направляющий ролики наверху раздвижных стоек, к которым шарнирно прикреплены дверные полотна, имеет тенденцию провисать, когда ее длина должна достигать 100 футов, и, кроме того, существует большая тенденция к упомянутые высокие раздвижные стойки повернуть. , 100 . В любом из этих случаев существует опасность заклинивания дверей. Чтобы избежать провисания, голову выгибают. . Согласно изобретению направляющий канал имеет дугообразную форму, соответствующую головке складных и раздвижных дверей, и имеет такую глубину, что ролики, установленные над верхом каждой выдвижной стойки, входят в зацепление с торцами канала во всех положениях. двери 60. Роликовые фурнитуры, предусмотренные до сих пор на этих раздвижных стойках, могут использоваться только с глубокими арочными каналами, которые образуют направляющие согласно настоящему изобретению, за счет уменьшения размеров стоек 65 до такой степени, что они могут войти в канал, когда стойки находятся на концах направляющих, а ролики - в более высоком положении в канале, или путем удлинения вертикальных штифтов, выступающих из верхних концов стоек, на которых установлены ролики, до такой степени, что стойки находятся вне направляющая, когда ролики находятся в самых высоких положениях в канале. Тенденция таких тонких стоек или длинных роликовых штифтов к скручиванию при использовании значительно увеличивается, и чтобы избежать этой тенденции, стойки согласно настоящему изобретению изготавливаются со значительными размерами. до 80 ряд пластин ширины переводника. - 60 65 - 70 75 80 . значительно шире, чем швеллер, но их верхние концы уменьшены до размеров, немного уже швеллера, на глубину, которая позволит стойкам входить в швеллеры, поскольку несущиеся по ним ролики поднимаются в его верхнюю часть на концах швеллера. направляющая. -: 85 ' . Наше изобретение показано в качестве примера на прилагаемых чертежах 90, на которых: На фиг. 1 показан вид спереди верхней части выдвижной складной двери описанного типа с фурнитурой роликовой верхней части раздвижных стоек, поддерживающих порт 95. дверные полотна взаимодействуют с арочным направляющим каналом, расположенным над дверным проемом. 90 : 1 95 - . На фиг.2 показан вид спереди в увеличенном масштабе с разрезом направляющего канала 100, иллюстрирующий различные положения в арочном канале роликовой фурнитуры раздвижных стоек во время их прохождения в стороны дверного проема. 2 100 . На фиг.3 показан вид в разрезе 105 канала и скользящей стойки с верхним фитингом, показанным в разделе. Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2 чертежей, направляющий канал опирается на дверь ангара в любой 110, какая пластина поддерживается. за счет встроенных 65 выступов боковых фланцев 6 ребра 11 на пластине 9 поддерживают верхнюю пластину 12, параллельную указанной пластине 9, и между этими пластинами в подшипниках 13 установлены направляющие ролики 14. Показанная конструкция 70 рассчитана на три направляющих ролика, два из которых предназначены для зацепления с внутренней поверхностью направляющего канала 1, а третий - с внешней поверхностью. 3 105 1 2 , - - 110 65 6 11 9 12 9 13 14 70 , 1 . Как показано на рисунке 3 чертежей 76, эти роликовые фитинги, охватывающие вырезанные части стоек, немного уже ширины направляющего канала и плотно прилегают к нему, при этом их ролики опираются на обе стороны канала 80, таким образом твердо направляя посты на протяжении всего их движения. 3 76 80 , . Пространство между арочным направляющим каналом и горизонтальной верхней частью дверей может быть закрыто клиновидной доской 85, прикрепленной к нижнему фланцу секционной балки внутреннего канала, которая образует часть направляющего канала. 85 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения 90 и то, каким образом оно должно быть реализовано. 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:47
: GB465756A-">
: :
465757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465757A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в разделении жидких смесей путем перегонки или относящиеся к ним. Я, ЖОЗЕФ РЕННОТ, гражданин Франции, проживает по адресу авеню Теофиль-Готье, 21, Париж, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. настоящее изобретение относится к разделению жидких смесей, способных образовывать азеотропные смеси, и, в частности, к производству абсолютного спирта. , , , 21, -, , , , : - , . Как известно, в азеотропном методе равновесие состава, которое устанавливается между некоторыми жидкими смесями и выделяемым из них паром, нарушается добавлением одной или нескольких дополнительных жидкостей, чтобы в конечном итоге обеспечить разделение, невозможное с помощью азеотропного метода. простое исправление. , . Добавленные таким образом жидкости называются азеосорбентами. . В случае примесей воды и спирта в качестве азеосорбента часто используют либо сам бензол, либо бензол, смешанный с другими подходящими жидкостями. . В большинстве используемых до сих пор процессов азеотропообразующий агент выходит из фракционирующей или «обезвоживающей» колонны в виде сложной смеси, которая разделяется на два слоя, а то, что снова поступает в колонну, обычно представляет собой слой смеси комплексов, наиболее богатый орган захвата; этот слой представляет собой смесь, содержащую воду и спирт. " " ; . Эта жидкость, возвращенная в колонну, будучи нечистой и не лишенной воды, спускается от тарелки к тарелке параллельно с водным обратным потоком конденсатора, и в результате по мере того, как водные продукты опускаются, они встречаются со все меньшим и меньшим азеотропным веществом и все больше и больше. больше паров спирта. Однако необходимо, чтобы азеотропный агент достиг безводного состояния в определенной точке колонны, после чего смесь безводного бензола и спирта по мере спуска становится беднее бензолом, пока он полностью не освободится от него непосредственно перед попаданием в нижнюю часть колонны. колонка. . , . Таким образом, этот прогресс нынешних методов становится по существу антиметодическим в том смысле, что оба течения параллельны. Кроме того, поскольку нагрев происходит в зоне обезвоженного спирта, пары абсолютного спирта бесполезно направляются в конденсатор и прибавляются к вводимому спирту, что приводит к значительному избытку последнего и вызывает необходимость очень значительного отступления в форма тройной смеси. Происходит чрезмерный расход тепла, который не способствует желаемому результату, поскольку он переносит бензол к верхней части колонны, над входом для спирта, в то время как бензол вынужден опускаться, вводя его в жидком состоянии для осуществления обезвоживания. - . , , , . , , . Для осуществления концентрирования водных растворов уксусной и других низших алифатических кислот путем разделения воды в виде азеотропной смеси с азеотропной смесью (т.е. бинарной азеотропной смеси) азеотропную смесь перед внесением в контакт с растворами в жидкой форме или после испарения. При осуществлении этого предложения водную кислоту можно подавать во фрационатиновую колонну и обрабатывать в противотоке парами увлекающего агента, например бензола. Пары азеотропного агента можно вводить в колонну немного выше низа. (.. ), . , . . В настоящем изобретении используется трехкомпонентная азеотропная смесь, содержащая азеотропную жидкость для разделения путем повторной очистки, и включает введение азеотропной жидкости в форме пара в разделительную колонну на уровне ниже уровня на входе в ту же колонну смесь, подлежащая разделению, введенная в виде пара или иным образом, таким образом, чтобы пары азеотропной жидкости встречались в противотоке с разделяемыми продуктами и, в частности, с обратным потоком из конденсора, расположенного в верхней части колонны. . - , , , , - . В этих условиях калории, содержащиеся в жидкостях, введенных в виде пара, способствуют образованию тройной смеси, не добавляя к последней вредных количеств обезвоженного спирта, добавка которого в обычных системах возникает из-за того, что тепло вводят пары обезвоженного спирта. , , , . . Введенные бензол и спирт, хотя последний является чуть ли не единственным спиртом, способствующим образованию тройной смеси, очевидно, не могут обеспечить смесь, наиболее богатую водой и тилейной кислотой, в конденсатор с обязательным обратным холодильником для получения смеси минимального кипения. точку, которую может обеспечить аппарат. , , - . Водные флегмы встречаются ниже все большего количества бензола, и поэтому дегидратация является методичной и рациональной, она осуществляется очень быстро и с минимумом участников обмена и минимальным потреблением тепла, то есть с максимальной производительностью. Достаточно предусмотреть в основании колонны значительно уменьшенный источник тепла просто из соображений безопасности и чтобы все ступени работали при понижающейся температуре. Таким образом, предотвращается любое попадание бензола в абсолютный спирт. , , , . . . Обезвоживание совершенно экономично, поскольку, поскольку мощность обезвоживания очень велика, для обезвоживания необходимо подавать только спирт сравнительно небольшой крепости, полученный в колонне приготовления спирта, которая обрабатывает одновременно сброженные соки и слабая смывка, возникающая из-за разбавления тройной смеси. , . Остаточное тепло, содержащееся в промывной воде этой колонны, можно снова использовать для нагрева колонны эгидратации. Таким образом, общие затраты на производство абсолютного спирта значительно снижаются по сравнению с производством спирта простой ректификацией. . . Калории, содержащиеся в стирке, утилизируются либо путем простого автоматического испарения, либо путем повторного сжатия выделяемых паров в зависимости от возможностей установки. В колонне обезвоживания также можно поддерживать слегка пониженное давление, а избыточное тепло, содержащееся в парах спирта после их прохождения через нагреватель вина, можно использовать для содействия обезвоживанию. - -comtressi6n . , . Таким образом, можно производить абсолютный спирт с общим расходом от 250 до 300 кг на гектолитр обезвоженного спирта в зависимости от того, имеется ли для нагрева пар без давления или острый пар. Это цифра ниже той, которая необходима для производства спирта 96, и все же гораздо меньше, чем та, которая требовалась для производства абсолютного спирта способами, применявшимися до сих пор в промышленности. 250 300 . 96 , . На прилагаемом чертеже показан тип устройства, сконструированного в соответствии с приведенными выше деталями. На чертеже А - резервуар, содержащий сброженный сок, Б - устройство постоянного уровня, регулирующее подачу сброженного сока, С - винный нагреватель, - ректификационная колонна вина, Е - колонна концентрирования спирта, - приемная емкость. прием промывки, водяной конденсатор, колонна обезвоженного спирта, колонна обезвоживания, конденсатор колонны обезвоживания, испаритель бензола, нагреватель колонны обезвоженного спирта, холодильник для обезвоженной жидкости, а регулирующий бак для потока тройной смеси, — регулирующий бак для разбавляющей воды, — механический смеситель, — сепаратор и — паровой компрессор. . , , , , , , , , , , , , , , , , , . Сброженный сок из винного резервуара вводится в нагреватель через устройство постоянного уровня и трубу , в которую также поступает возврат спирта, поступающий из тройной смеси через трубу , идущую от сепаратора . Нагретая смесь затем проходит через трубу в дистилляционную часть спиртовой колонны и там лишается спирта. Смывка поступает по трубе е в емкость для испарения смывки. , . . . Пары спирта концентрируются в колонне Е, проходят по трубе в нагреватель С и конденсатор Г; обезвоживаемый спирт проходит в виде пара через трубу в колонну обезвоживания . Тройные пары, образованные спиртом, бензолом и водой, выпрямляются в колонне и достигают конденсатора , где конденсируются. . , ; . , , . Тройная смесь возвращается по трубе , а часть, сбрасываемая на отбор воды, проходит по трубе м в регулирующую емкость : вода; подача которого регулируется резервуаром О, добавляется к нему с целью отделения декантацией после смешивания в механическом смесителе Р азеотропное вещество от других компонентов смеси (как описано в ТУ № 409053). : ; , , , ( . 409,053). Смесь поступает по трубе о в механический смеситель Р. Насос и труба р переносят смесь в сепаратор ; Бензол поступает по трубе в испаритель Е, разбавленный спирт возвращается по трубе г в дистилляционную колонну через - винный нагреватель С. . ; , - . Бензол, испаренный в К, поступает в колонну обезвоживания по трубе , ниже места подачи спирта, и образует с ним тройную азеотропную смесь; он по восходящему пути осуществляет обезвоживание водной рециркуляции конденсатора . , , ; . Обезвоженный спирт достигает колонны Н, где нагреватель вызывает небольшое кипение, и выходит по трубе в холодильник М. , , . В котле промывная жидкость может путем самоиспарения выделять пары, способные испарять бензол, а также небольшую долю абсолютного спирта, испаряющегося в ; небольшой частичный вакуум в контуре нагрева позволяет кипеть промывку при температуре около 90°С для достижения желаемого самоиспарения. , , ; 90 . -. При наличии пара под давлением его можно подать по трубопроводу и в эектор-компрессор или другой компрессор Р. , .- . Пар, образующийся при испарении промывной воды в резервуаре при пониженном давлении, повторно сжимается в трубе , и таким образом сжатая смесь пара и промывных паров может быть использована для подачи тепла, необходимого для процесса ректификации. т.е. для нагрева элементов К, Т1 и . - , , .. , T1 . Не показанная на схеме труба и ответвление от нее позволяют ввести бензол, необходимый для начала обезвоживания, и компенсировать весьма незначительные потери бензола, которые могут возникнуть в процессе работы. , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Процесс разделения жидкой смеси путем ректификации с использованием тройной азеотропной смеси, содержащей азеотропную жидкость, характеризующийся введением азеотропной жидкости в виде пара в разделительную колонну на уровне ниже уровня на входе в нее. колонну разделяемой смеси, введенной в форме пара или иным образом, таким образом, что пары азеотропной жидкости встречаются в противотоке с продуктами, подлежащими разделению, и, в частности, с обратным холодильником из конденсатора, расположенного в верхней части колонны. столбец. , :- 1. , , , , , . 2.
Способ по п.1, применяемый для разделения смеси спирта и воды с целью получения абсолютного спирта, в котором промывная жидкость, поступающая из колонны получения спирта, предшествующей колонне разделения или колонне дегидратации, подвергается самоиспарению при пониженном давлении, при этом образующийся пар используется для нагрева испарителя азеотропного тела, например бензола, с целью введения этого тела в виде пара в колонну обезвоживания, для нагрева испарителя абсолютного спирта внизу колонны обезвоживания, чтобы поддерживать там достаточную температуру и, наконец, для нагрева колонны приготовления спирта. 1 , , , - , , , , , , . 3.
Способ по п. 2, отличающийся тем, что пар, образующийся при испарении промывной воды при пониженном давлении, повторно сжимают с помощью эжекторного компрессора или компрессора любого другого типа, через который впрыскивают пар под давлением, и сжимают смесь. паров и промывных паров используется для подачи фракции, необходимой для процесса ректификации. 2, - , . 4.
Процесс разделения жидких смесей по существу аналогичен описанному со ссылкой на прилагаемый чертеж. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:48
: GB465757A-">
: :
465758-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465758A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты съезда (Германия) 20 марта 1935 г.: () 20, 1935: 27 января 1936 г.: 27, 1936: 465,758 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 4180 136, датированные: 11 февраля 1936 г. 465,758 4180 136 : 11, 1936. (Осталась одна полная спецификация в разделе 91 (2) Патентов и промышленных образцов). ( 91 ( 2) Законы 1907–1932 годов) Спецификация принята: 14 мая 1937 года. , 1907 1932) : 14, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для извлечения отдельных листов из пачки листов и относящиеся к ним Я, Макс Годер, гражданин Германии, проживающий на Адольф-Гитлер-штрассе, 35, Йейсс на Рейне, Германия, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , -- 35, , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для отделения отдельных листов из стопки листов и к устройству для обработки отдельных листов, например, для изготовления конвертов, плоских пакетов и т.п. , , , . Аппараты для работы с листами, которые необходимо вынимать из стопки листов, уже известны. В известном аппарате одновременному вводу нескольких листов противодействуют продувкой стопки сжатым воздухом, не гарантируя, однако, с абсолютной уверенностью, что только один лист будет извлечен из стопки и введен в аппарат. Для обеспечения подачи только одного листа давление сжатого воздуха должно быть настолько сильным, чтобы листы удерживались совершенно отдельно друг от друга. , , , , . Однако такой сильный поток сжатого воздуха может привести к смещению листов сжатым воздухом, в результате чего произойдет неточное извлечение листов из стопки или введение их в устройство. , , . Кроме того, в известном устройстве для изготовления конвертов и т.п. направление движения листов может изменяться, например, с вертикальной на горизонтальную роликовую направляющую или с одной роликовой направляющей на другую, расположенную под прямым углом к ней. Оба этих устройства имеют тот недостаток, что изменение направления движения листа может привести к неточностям в его положении, а также то, что расположение двух направляющих под прямым углом друг к другу или в разных плоскостях на практике неудобно. , , . Уже известно устройство для удаления листов из стопки листов, в котором два ролика, снабженные всасывающими отверстиями, извлекают лист из стопки и одновременно сгибают его. 50 . Устройство такого типа имеет тот недостаток, что два или более листов вместо одного листа могут быть одновременно извлечены из стопки и сложены 55. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, в котором вышеупомянутые недостатки устранены. , , 55 . Согласно изобретению устройство 60 для извлечения отдельных листов из стопки листов содержит разделительный ролик малого диаметра, снабженный всасывающими отверстиями и расположенный рядом со стопкой, а также тянущий ролик 65 большего диаметра, который также снабжен всасывающими отверстиями и третьим транспортирующим или складывающим роликом, который взаимодействует с отводящим роликом, причем расположение таково, что разделительный ролик 70 сначала захватывает удаляемый лист и частично отгибает его от стопки, после чего Выводной ролик захватывает посредством своих всасывающих отверстий отогнутую часть листа, вытягивает ее полностью и во взаимодействии с третьим роликом транспортирует лист дальше с одновременным его складыванием или без него. , 60 , , 65 , - , 70 , , , 75 , - , . Разделение операции извлечения листов из стопки на три этапа, а именно отделение от стопки, изъятие и введение в машину, имеет то преимущество, что из стопки одновременно извлекается и затем вводится только один лист. в машину, поскольку разделительный валик захватывает только внешний лист и отгибает его от остальных листов, а всасывающие отверстия отводящего валика действуют на 90 градусов только на отогнутую часть листа, а не на остальные листы Когда лист транспортируется дальше отводящим роликом в соединении с третьим роликом, он может быть сложен или не сложен одновременно. 80 , , , 85 , 90 con465,758 . Разделительный валик не только имеет небольшой диаметр, но и сплющен в месте расположения всасывающих отверстий. Таким образом, листу бумаги, который нужно отделить от стопки и ввести в па-аппарат, предоставляется лучшая возможность для захвата. . , , - . Если лист должен быть введен в устройство для изготовления конвертов и т.п. без сгибания, валок, который взаимодействует с отводящим валиком, снабжен выемкой, в которую попадает конец листа после его освобождения разделительным валиком. . , - . К отводящему валку и взаимодействующему с ним валку примыкает дополнительный валик, имеющий выемку, которая во время прохождения листа совпадает с концом листа, и к этому последнему валику предусмотрено качающееся устройство, которое поворачивает лист через угол 900 в плоскости, в которой он расположен, без изменения направления его транспортировки. Ролики, которые работают на краю листа, примыкают к этому поворотному устройству. Если у листа есть края, на которых нужно работать, на которых партия лежит в одной линии, Между рабочими роликами предусмотрены дополнительные устройства, которые снова поворачивают лист на угол 90 г в плоскости, в которой он расположен, без изменения направления его движения. , , , 900 , 90 . Качающиеся устройства состоят из наклонной планки для одного края листа, причем планка параллельна направлению движения листа, и ведомого выпуклого ролика в районе удаленной от упорной планки кромки листа, примыкающей к которой представляет собой дополнительный транспортирующий ролик, который перемещает лист в повернутом положении. , . Сама стопорная планка установлена с возможностью регулировки и снабжена съемным фиксирующим устройством. Таким образом, стопорную планку можно в любой момент отрегулировать в соответствии с различными требованиями и размером листа, над которым ведется работа. . <Предпочтительный вариант осуществления устройства в соответствии с изобретением схематически проиллюстрирован в виде примера на прилагаемом чертеже, на котором: на фиг. 1 показаны средства подачи и вытягивания; На фиг.2 показана конкретная форма конструкции средств подачи и вывода для подачи развернутых листов; На рисунке 3 показан план части устройства, а на рисунке 4 показан план концевой части, примыкающей к изображенной на рисунке 3. < , ; 1 , ; 2 - ; 3 , 4 3. Как показано на чертежах, стопка листов 1 опирается на стопочную пластину 2 и удерживается опорами 3. Рядом со стопочной пластиной 2 установлен разделительный ролик 70 4, который снабжен всасывающими отверстиями 5 и уплощенной поверхностью 11 на место всасывания. Далее предусмотрен отводной ролик 6, с которым взаимодействует другой ролик 8 75. Согласно конструкции, показанной на фиг. 1, ролик 8 выполнен в виде непрерывного цилиндра и действует как складывающий ролик, в то время как согласно фиг. 2 валик 8 снабжен полостью 9 80, идущей в направлении его продольной оси. Конец листа 10 пружинит в эту полость при освобождении всасывающими отверстиями 5 разделительного валика 4 так, что часть валика 85, которая есть, не отрезать, можно носить с собой лист. Выводной валик 6 снабжен всасывающими отверстиями 7. , 1 2 3 2 70 4 5 11 6 8 75 1, 8 , 2 8 9 80 10 5 4 85 , 6 7. В дальнейшем описании устройства в соответствии с изобретением 90 одновременно описывается способ работы устройства, чтобы обеспечить ясное понимание изобретения. Устройство, которое было проиллюстрировано на примере примера 95. предназначен для изготовления конвертов, плоских пакетов и т.п., но изобретение не ограничивается аппаратом для изготовления таких чехлов. Разделительный валик 4 работает во времени 100 с отводящим валиком 6. Разделительный валик 4 уже захватил лист в то время, когда он еще не захвачен выводным валиком 6. Таким образом, лист сначала подается разделительным валиком 105 на выводной валок. - 90 95 , , 4 100 6 4 6 , , 105 . Таким образом, лист 10 из стопки 1 сначала захватывается присасывающими отверстиями 5 разделительного ролика 4 в месте, в котором лист должен быть освобожден от стопки, и 110 частично отгибается от стопки 1. , 10 1 5 4 110 1. При этом лист приводится в положение, показанное пунктирными линиями. - . Согнутая часть листа достигает тянущего ролика 6, захватывается за согнутую часть 115 присасывающими отверстиями 7 и в виде конструкции, показанной на рисунке 1, отгибается от стопки или втягивается в машину, образуя складку. одновременно формируясь между валками 6 и 8 120. Выводной валик 6, таким образом, сначала захватывает лист в том месте, где лист уже отделен от стопки. В форме конструкции 125 на фиг. 2 лист не сгибается, так как конец листа, выйдя из всасывающих отверстий 5 разделительного валика 4, попадает в полость 9 валика 8, так что лист затем проходит между 130 465, 758 цилиндрической частью валик 8 и валик 6. 6 115 7 , 1, , 6 8 120 6, , 125 2 , 5 4 9 8, 130 465, 758 8 6. С валков 6 и 8 лист 10 поступает между валками 12 и 13, из которых верхний валок 12 состоит из трех валков, снабженных выемками 14. При прохождении листа между этими валками выемки 14 выходят над концом листа. , так что при захвате следующим транспортирующим устройством лист освобождается от захвата пары роликов 12 и 13. После того, как лист прошел через ролики 12 и 13 и был освобожден, углы 15 загнутого края 16 листа ударяется о конец упорной планки 17, который параллелен направлению транспортировки листа. Вблизи его края 18, удаленного от упора 17, лист захватывается выпуклым роликом 19, который приводится в движение. посредством своего вала 20. Валик 201 не соединен с приводным валом. Поскольку выпуклый валок 19 подает вперед только одну сторону листа, а угол 15 удерживает назад, лист 10 поворачивается до тех пор, пока один из его продольные края упираются в продольный упор 17 и лежат под пружинными элементами 21, так что его можно транспортировать дальше вперед в продольном направлении. После поворота лист захватывается роликами 23, снабженными выемками 22, и перемещается дальше вперед. Выемки для плитки в роликах 23 имеют такие размеры, что эти ролики захватывают лист стола только после завершения его поворота. Валики 23 проводят свеклу к роликам 24, на валу которых установлен светильник 24' для нанесения покрытия. клей к клапану 25 заготовки. Клей подается в проклейку 241 из емкости с клеем, которая на чертеже не показана. После этого лист проходит через валики 26, снабженные дискообразным ножом предварительного биговки 27. , который образует линию сгиба клапана 25. При последующем прохождении через ролики 28 и 29 клапан 25 загибается складным ножом и элементом 31, после чего прижимается и прижимается прижимным роликом. 32 при прохождении роликов 33. 6 8 10 12 13, 12 14 , 14 , 12 13 12 13 , 15 16 17 18 17 19 20 201 19 15 , 10 17 21, , 23 22 23 23 24, 24 ' 25 - 241 26 - 27, 25 28 29, 25 31, 32 33. После того, как створка 25 прижата вниз, лист снова поворачивается таким же образом, как описано ранее. Ролики 34, которые снабжены выемками, аналогичными выемкам 14, захватывают лист и перемещают его к валу 37, который снабжен выпуклый валик 35 и свободный валик 36. Угол 38 листа при этом упирается в конец упорной планки 39 и удерживается им, в то время как выпуклый валик 35 перемещает другой край дальше вперед и заставляет его поворачиваться так, чтобы заготовка снова перемещается через устройство в направлении его оси. Лист теперь проходит через ролики 40 (Формула 4), вал которых несет пистолетный ролик 41. Нижний клапан 42 снабжен клеем Последний валик. После этого рабочая часть проходит через вальцы 43, 44, 43 и 46. Во время тбис. 25 , 34 14 37 35 36 38 39 35 - 40 ( 4), ' 41 42 , \ -, 43, 44, 43 46 . Нижний клапан 42 сгибается с помощью складного ножа 47 и элемента 48 и прижимается прижимным роликом 49. Закрывающий клапан сгибается складным ножом 51 и элементом 52 и прижимается прижимной валик 53. Готовый пирог с йоркским пирогом, в данном случае готовый пакет, затем укладывают на стопочную пластину 57. 42 47 48 49 51 ( 52 53 -, , 57. Стопорные планки 17 и 39 крепятся к раме машины с помощью боковых удлинителей 54, которыми они снабжены, а также с помощью удлиненного отверстия 55 и швов 56. Эти стопорные планки можно затем отрегулировать, ослабив винты 56. 17 39 54 55 56 56. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть... -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:50
: GB465758A-">
: :
465759-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465759A
[]
2 ПОДАЧА КОПИИ 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 22 февраля 1936 г. № 5375/36 465 759. Полная спецификация слева: 22 февраля 1937 г. : Feb22, 1936 5375/36 465,759 : 22, 1937. Полная спецификация принята: 14 мая 1937 г. : 14, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования средств транспортировки волокнистого или гранулированного материала в направлении вверх или относящиеся к ним Я, Оскар Лр Г.Г., подданный Великобритании, 21 год, Госвелл-Террас, Госвелл-и-Роуд, Лондон, 1, настоящим заявляю о характере этого изобретения может быть следующим: Настоящее изобретение относится к средствам для транспортировки волокнистого материала, такого как, например, нарезанный табак или табачные «шорты», или гранулированного материала, такого как, например, песок, в направлении вверх. , , , 21, , , , 1, : , " " , , , . При реализации моего изобретения я предлагаю бункер, имеющий бесконечную ленту на одной стороне. Эта бесконечная лента устроена таким образом, чтобы двигаться вверх под удобным углом и может составлять одну сторону бункера или может проходить через прорезь в нижней части бункера, смежную с другой. сторона Лента снабжена поперечными ребрами для захвата материала и подъема его из бункера. Эти ребра могут иметь плоскую верхнюю поверхность или желобообразную форму. . При использовании необходимо обеспечить достаточное пространство для прохождения ребер ремня через прорезь в бункер, и, следовательно, материал в бункере может выпасть через это пространство, если он не закрыт ребром. Чтобы предотвратить это, я предусматриваю две или более створок в виде полосок из металла или другого подходящего материала. Самая верхняя полоса шарнирно установлена внутри бункера над прорезью так, что, когда она находится практически под прямым углом к ленте, ее свободный край будет упирайтесь в 35 лицевую сторону ленты в положении, при котором каждая полоса может быть поднята. Другая полоса или полосы шарнирно закреплены под бункером параллельно первой полосе. , 35 . Полосы расположены так, что ребра 40 зацепляются с ними и поднимают их в разное время. При желании их можно установить для этой цели с возможностью регулирования. 40 . В конструкции согласно моему изобретению самая верхняя створка стремится предотвратить выход материала через прорезь в нижней части бункера, но любой материал, который все-таки выходит, упадет на следующую створку ниже и будет лежать напротив лицевой стороны бункера. ремень 50 в положении, в котором он будет поддерживаться следующим ребром. , 45 50 . Когда бункер имеет плоское дно, горизонтально движущаяся лента может быть расположена так, чтобы проходить через дно до точки, прилегающей к ребристой ленте, для транспортировки материала к последней. В некоторых случаях горизонтальная лента может составлять дно бункера для плитки и Также может быть предусмотрена возможность подачи материала в бункер 60 через подходящее отверстие на стороне, противоположной поликлиновому ремню. , 55 60
Соседние файлы в папке патенты