патенты / 11708

464432-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Швеция): 20 октября 1934 г. (): 20, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 18 октября 1935 г., № 28842/35. ( ): 18, 1935 28842/35. Полная спецификация принята: 19 апреля 1937 г. : 19, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в подшипниках скольжения или в отношении них Мы, , шведская компания , Швеция, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к радиальным подшипникам скольжения, более конкретно для горизонтальных или наклонных валов, которые включают в себя два концентрических относительно вращающихся кольцевых элемента, имеющих взаимодействующие поверхности скольжения, и масляную ванну, расположенную в нижней части корпуса указанного подшипника. - . Задачей настоящего изобретения является создание устройства, которое обеспечивает удовлетворительную подачу смазки к скользящим поверхностям подшипника, даже когда вращающийся элемент вращается с небольшой скоростью. , , . Согласно настоящему изобретению подшипник скольжения включает наружное неподвижное кольцо и внутреннее вращающееся кольцо, имеющее взаимодействующие цилиндрические или сферические поверхности скольжения, углубления, расположенные на боковых поверхностях внутреннего кольца, продолжающиеся в осевом направлении внутрь и радиально наружу, каналы в указанном внутреннем кольце. кольцо, проходящее от указанных выемок к взаимодействующим поверхностям скольжения, невращающийся колпакообразный элемент на одной или обеих сторонах подшипника, расположенный между поверхностями скольжения, и внешнюю масляную ванну, расположенную в нижней части указанного подшипника и снабженную поверхности, контактирующие с боковыми гранями внутреннего кольца и отверстиями в колпачковых элементах ниже уровня масла в масляной ванне для облегчения подачи масла к нагруженной части поверхностей скольжения. - , , - , - - - . Применительно к комбинированному осевому и радиальному упорному подшипнику подшипник согласно изобретению включает наружное неподвижное кольцо и внутреннее вращающееся кольцо, имеющее рабочие поверхности скольжения, невращающийся колпакообразный элемент, расположенный на одной или обеих сторонах подшипника и снабженный поверхности подшипника, приспособленные для восприятия осевого усилия, соответствующая радиальная поверхность на указанном внутреннем кольце, взаимодействующая с упорными поверхностями на указанных крышках, отверстия, образованные в указанных крышках ниже Цена 11- уровень масла в масляной ванне, расположенной в нижней части подшипника и приспособлен 55 для обеспечения сообщения между указанной масляной ванной и точками внутри крышек, расположенными радиально внутрь указанных поверхностей скольжения, углублениями, расположенными на боковых поверхностях внутреннего кольца, продолжающимися 60 в осевом направлении внутрь и радиально наружу, чтобы образовывать карманы приспособлен при вращении внутреннего кольца для сбора масла при прохождении ниже уровня масляной ванны и каналов в указанном внутреннем кольце, проходящих 65 от указанных углублений к взаимодействующим поверхностям скольжения. - , - , - , 11- 55 , , 60 , 65 - . Далее изобретение будет описано более полно со ссылкой на варианты реализации, показанные в примере 70 на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 показывает продольное сечение подшипника скольжения, сконструированного в соответствии с изобретением; эта фигура 75 представляет собой разрез по линии - на фиг. 2, который, в свою очередь, показывает поперечное сечение подшипника по линии - на фиг. 1 в уменьшенном масштабе. 70 , : 1 ; 75 - 2 - 1 . Фиг.3 представляет собой разрез по линии - 80 фиг.2 в том же масштабе, что и фиг.1. 3 - 80 2 1. Фиг.4 представляет собой вид в разрезе кольцевого элемента, снабженного вращающимися поверхностями скольжения, а Фиг.5 - вид части указанного элемента. 85 Фиг.6 показывает сечение карданного кольца, относящегося к тому же подшипнику. 4 5 85 6 . На фиг.7 показан несколько модифицированный вариант осуществления вышеупомянутого кольцевого элемента, сконструированного в соответствии с изобретением. 7 90 . На чертежах 2 и 3 обозначены два концентрических кольцевых элемента, первый из которых прикреплен к валу с шейкой 4, например, путем его сжатия на нем, 95, а другой поддерживается корпусом подшипника 5. Эти два элемента предпочтительно выполнены с цилиндрические поверхности скольжения 6, между которыми образуются смазочные пленки, выдерживающие радиальные давления или нагрузки 100 при вращении вала с шейкой. Неподвижный кольцевой элемент снабжен центральным ребром или фланцем 7, проходящим кольцеобразно вокруг его внешней периферии и имеющим предпочтительно сферическую поверхность 8, которая контактирует с корпусом подшипника 464,432 464,432 Радиус кривизны указанной поверхности 8 может быть больше в плоскости, параллельной оси, чем под прямым углом к ней. Периферийное смещение подшипникового элемента 3 относительно корпуса подшипника предотвращается с помощью шпонки. 9, который расположен в канавках, предусмотренных в указанных элементах. 2 3 , 4, , 95 5 6 100 7 105 8 464,432 464,432 8 - 3 9 . Осевые упорные подшипники, которые предназначены для восприятия осевых усилий, действующих в том или ином направлении, расположены в настоящем варианте осуществления по обе стороны от кольцевых элементов 2 и 3. Каждый из этих осевых подшипников состоит из колпачкового элемента 10, к которому прикреплено кольцо. 11 может быть закреплен. Осевые подшипники могут быть выполнены в виде «шлицевых» подшипников, то есть кольцо 11, изготовленное, например, из бронзы, может быть снабжено слегка волнистой поверхностью скольжения, примыкающей к плоской боковой поверхности кольца. Внешние части двух колпачков 10 изогнуты вокруг элемента 3 и втянуты по направлению к его центру. ребро или фланец 7, при этом между этим ребром и крайними радиально выступающими фланцами 12 колпачков оставлено определенное пространство, как будет ясно из рисунков 1 и 3. Колпачки изогнуты вокруг колец 11 и проходят к боковым поверхностям вращающихся кольцо 2, оставляющее узкий, радиально простирающийся зазор 27 уплотнения, примыкающий к нему. Камеры, ограниченные крышками, сообщаются с внешним корпусом подшипника через ряд отверстий 32 (рис. 1), распределенных по периферии подшипника, так что одно или несколько из одинаковое всегда будет как выше, так и ниже уровня масла в нижней части корпуса подшипника. Кольца снабжены выемками 26, через которые масло может течь внутрь колец, которое предпочтительно выполнено в виде небольшой сборной камеры. для масла. - 2, 3 10 11 " " , , 11, , 2, , 10 3 7, - 12 1 3 11 2 - 27 32 ( 1) ' 26 , - . Внутреннее кольцо 2 снабжено выемками 31, которые предпочтительно проходят под наклоном внутрь с боков в виде кольцевых карманов и в которые при вращении колец подается масло 5-5 из упомянутой масляной камеры, так что вращающееся масло Кольцо установлено там же. Выемки 31 сообщаются с поверхностью скольжения 6 подшипника каждая через канал 28, которые в данном случае сообщаются с поверхностью скольжения на небольшом расстоянии от ее центра, где они соединены между собой осевой канавкой 6. 34, предусмотренный в самой поверхности скольжения. Выходные отверстия каналов 28 предпочтительно несколько смещены под углом, так что канавка 34 образует угол с образующей, проведенной через поверхность скольжения. Этот угол может, например, составлять 4 или 5'. Описанное выше устройство обеспечивает очень эффективную смазку поверхностей скольжения радиальных подшипников, поскольку каналы 31 поглощают масло во время вращения, образуя своего рода вращающийся масляный резервуар, который непрерывно подает масло на поверхности скольжения через два канала 28. Достаточный запас масла таким образом устанавливаются все части поверхности скольжения, даже когда каналы 28 во время вращения расположены выше уровня масла в подшипнике 8 (корпус). Таким образом, работа подшипника полностью не зависит от направления нагрузки. 2 31- 5-5 31 6 28 - 6 34 - 28 34 4 5 ' ( 31 , 28 , 28 8 ( . Масло, текущее к поверхностям скольжения, не содержит воздуха, поскольку пузырьки, которые могут 8 следовать за маслом, когда оно захватывается выемками 31 вследствие вращения кольца 2, непрерывно отделяются внутрь по направлению к оси вала под действием центробежной 9 (силы, этот фактор обеспечивает высокую нагрузочную способность подшипника. Благодаря наклонному направлению канавки 34 достигается определенное перекачивающее действие масла, так что оно течет 96 в осевом направлении между поверхностями на одновременно с его распределением по поверхностям скольжения. Важно подобрать объем выемок 31 таким образом, чтобы при их заполнении маслом они не вызывали слишком больших колебаний уровня масла в корпусе подшипника -. однако они должны иметь такие размеры, как будет ясно из вышеизложенного, чтобы они не опорожнялись через каналы 28, когда они лежат 106 при вращении выше уровня масла, в достаточной степени, чтобы позволить воздуху проникнуть в каналы. Более того, они не должны простираться слишком далеко к центру кольца из-за напряжений в кольце 2, которые возникают при усадке кольца и которые в противном случае могут вызвать деформацию его крайних краевых частей, если они были ослаблены выемками , создавая, таким образом, изогнутую форму поверхности 115 скольжения. Каждая выемка 31 предпочтительно должна простираться, по большей части, на одну четверть общей ширины кольца. 8 31 2 9 ( , 34 96 - 31 10 - , , , , 28, 106 , , 2 , , - 115 31 , , . Изобретение имеет особое значение при высоких скоростях вращения синуса 120, а также в таких случаях обеспечивает надежную смазку поверхностей скольжения и, соответственно, весьма удовлетворительную работу подшипника при наличии маслоподающих каналов во внутреннем кольце -2. при прохождении 125 нагруженной зоны поверхности скольжения подшипника происходит определенное мгновенное снижение давления или сжатие масляной пленки, но оно кратковременно, локализовано и не создает каких-либо недостатков. 130 464,432 тегов. одна точка на поверхности скольжения вращающегося подшипника, чтобы количество таких снижений давления поддерживалось на минимальном уровне. Канавка 34, соединяющая отверстия каналов 2 , кроме того, способствует удалению любого воздуха, присутствующего при запуске подшипника между центральными частями подшипника. скользящие поверхности. - 120 - - - -2 125 - 130 464,432 34 2 . Осевые подшипники также смазываются маслом, которое поступает через канавки 26 внутрь колец 11. Масло, попадающее между осевыми поверхностями скольжения, вытесняется центробежной силой между ними. Осевые поверхности скольжения сформированы таким образом, что количество проходящего масла между ними ограничено, чтобы не оказывать мешающего влияния на уровень масла в камерах внутри колец 11 и, как следствие, на подачу масла в каналы 31. По этой причине в указанных поверхностях скольжения избегаются дополнительные смазочные канавки. настоящий случай. 26 11 11 31 . Колпачки 10 соединены между собой так, чтобы обеспечить значительное сопротивление действию осевых усилий во время сборки подшипника в единый блок. С этой целью ряд (в данном случае 6) штифтов 13 распределен по периферии подшипника. подшипники расположены между крышками, с которыми они могут быть соединены, например, точечной сваркой. Эти штифты проходят с люфтом через осевые каналы 14, образованные в элементе 3. Далее радиальные фланцы 12 крышек соединены между собой аналогичным образом короткими шпильки 15, которые расположены в углублениях 16 в элементе 3. В настоящем варианте три такие шпильки равномерно распределены по периферии подшипника, как показано на рис. 2. При желании шпильки 13 можно не использовать. Колпачки центрируются в радиальном направлении. за счет наличия на их участках, огибаемых вокруг кольцевого элемента 3, ряда выпуклостей или выступов 17, которые контактируют с цилиндрической внешней поверхностью элемента 3. В других отношениях между указанными поверхностями и колпачками 10 присутствует зазор, что, например, может видно из нижней части рис. 1. 10 ( 6) , 13 , 14 3 , 12 15 16 3 2 , 13 3, 17 3 10, 1. Помимо каналов 14 в опорном элементе 3, содержащем пальцы 13, предусмотрен ряд аналогичных осевых каналов 14 (фиг. 2), которые служат для обеспечения свободного сообщения между противоположными сторонами корпуса подшипника. В соответствии с этими открытыми каналами 14 имеются отверстия 32. образованы в крышках 10. Поскольку каналы, соединяющие стороны корпуса подшипника, распределены вокруг подшипника, некоторые из них всегда будут выше, а некоторые всегда ниже масла в нижней части корпуса подшипника. 14 3 13 14 ( 2) 14 32 10 , . Ширина кольцевого элемента 3 меньше расстояния между колпачками 10. Из вышеизложенного будет ясно, что кольцо 70, элемент 7 и колпачки 10 имеют определенный осевой люфт относительно кольца 3, который в данном случае составляет ограничено пространством а между ребром 7 и фланцами 12 колпачков. Концевые части 75 штифтов 13 окружены пружинами 18, которые упираются в кольцевой элемент 3 и колпачки 10 и служат для поддержания правильного центрального положения. элемента 3, например, при установке 80 подшипника, чтобы обеспечить зазор с обеих сторон ребра 7. 3 10 70 7 10 3 , 7 12 75 13 18 3 10 3, 80 , 7. Два карданных кольца 20 расположены рядом с фланцами 12 и снаружи от них, и каждое из них снабжено двумя диаметрально противоположными выступами 21, которые примыкают к указанным фланцам. Карданные кольца 20 также образованы на своей другой стороне с двумя аналогичными диаметрально противоположными выступами. 22, которые смещены на 90 градусов относительно выступов 21. 20 12 85 21 20 22 90 90 21. и которые предназначены для контакта с внутренней поверхностью крышки подшипника 23. 23. Карданные кольца передают осевые усилия от соответствующих крышек 10 до 95 неподвижного корпуса подшипника и, таким образом, обеспечивают равномерное распределение упомянутых усилий по периферии подшипника, как более подробно описано в описании нашей ожидающей заявки на патент № 100 25268135 (серийный номер 462,602) Подшипник в противном случае сформирован так, как указано в упомянутой спецификации, так что краевое давление на поверхности скольжения не может быть установлено при наклонном расположении или кривизне 105 вала с шейкой или даже при его осевом смещении. При возникновении осевых усилий . 10 95 100 25268135 ( 462,602) 105 . Модифицированный вариант осуществления изобретения, показанный на фиг.7, отличается от варианта 110, описанного выше, только тем, что два канала 28, проходящие внутрь с обеих сторон кольца 2, встречаются внутри самого кольца и сообщаются с поверхностями скольжения через общий радиальный канал. 115 каналов расположены в центре кольца. 7 110 28 2 115 . Изобретение не ограничивается проиллюстрированными вариантами реализации, но его применение может быть изменено без выхода за объем прилагаемой формулы изобретения. Например, изобретение может быть применено только к радиальным подшипникам скольжения, а также к подшипникам скольжения, имеющим сферические поверхности скольжения. 120 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 125 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:06:35
: GB464432A-">
: :

464433-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464433A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования или относящиеся к устройству для промывочных газов Мы, НОРМАН УИЛТОН, 76, Виктория-стрит, Лондон, С.Тм. 1, британский подданный, и ХЕНМАН РАППОЛЬД, Виктория штрассе, 22, Дюрекс, Германия, гражданин-моряк, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к устройству для промывки или очистки газов и, в частности, к аппаратам, в которых газы ударяются о смачиваемые поверхности или проходят через них. , , 76, , , .. 1, , , 22, , , , : . В устройствах такого типа уже предлагалось пропускать газы между разнесенными и вертикально расположенными пластинами или листами, или металлом, или другим подходящим материалом, или использовать гнезда трубок, в каждой из которых аксиально расположена спиральная или спиральная полоса металла. надлежащим образом закрепленными в нем, при этом газы проходят вверх через устройство вместе с потоком воды, текущим вниз по поверхностям. , , . Целью настоящего изобретения является создание элемента, приспособленного для формирования части моечной машины, скруббера или подобного устройства, который должен обладать высокой эффективностью и в то же время иметь простую и экономичную конструкцию и в котором обеспечивается равномерное распределение жидкости и предусмотрена относительно большая площадь для мытья или чистки. , . Еще одной целью изобретения является создание устройства, которое можно легко разобрать для очистки. . Согласно изобретению моющий или чистящий элемент содержит множество листов или пластин, расположенных на расстоянии друг от друга и имеющих в промежутках расположенное множество спиральных элементов, расположенных рядом. - . Спиральные элементы могут быть изготовлены путем соответствующего скручивания полос или лент или могут быть образованы путем вырезания спиральных канавок на поверхности твердого стержня или стержня. , . Спиральные элементы могут быть изготовлены из металла, дерева или другого подходящего материала. , , . Листы или пластины могут быть плоскими или гофрированными и предпочтительно расположены параллельно друг другу. . Листы или пластины также могут быть изготовлены из металла, дерева или другого подходящего материала. , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения подходящее количество спирально скрученных полос, лент или других спиральных элементов формируют в сетку, удерживая в неправильном положении поперечные полосы, расположенные на каждом конце элементов. , , . Эти полосы предпочтительно имеют -образную форму, приспособленную для охватывания концов спиральных элементов. Эти поперечные полосы могут быть сформированы отдельно от скрученной полосы, а затем закреплены на концах скрученных полос путем плоского забивания молотком и пробойников. - . , . Альтернативно, поперечные полосы могут быть прикреплены к скрученным полосам с помощью заклепок, точечной сварки или иным образом. Однако для закрепления полосок на месте можно использовать и другие средства. , , . . Сформированная таким образом решетка приспособлена для размещения между двумя пластинами и дополнительными решетками и пластинами, добавляемыми поочередно до тех пор, пока не будет получен узел такого размера, чтобы с ним было удобно обращаться, или в соответствии с размером требуемой шайбы или скруббера, узел или Затем блок скрепляют вместе болтами, стяжными лентами или другими подходящими средствами. , - , , . Сборные блоки из чередующихся пластин и полос могут иметь любой желаемый размер и могут быть скреплены между собой любым подходящим способом или встроены в рамы. Полоски не обязательно должны находиться в контакте с пластинами, между которыми они расположены, но могут находиться на небольшом расстоянии от них. - , , . , . Понятно, что полосы и пластины, имеющие гофрированную форму, могут быть расположены иначе, чем вертикально. . Спирально скрученные полосы могут иметь разный шаг во избежание образования прямых поперечных проходов между пластинами. Скрученные полоски не образуют серии отдельных проходов, поскольку они касаются сторон только в тех местах, где они поперечны плоскости пластин, и поэтому смачивающий агент может распределяться равномерно по всей поверхности пластин, хотя поставляются только через определенные промежутки времени. , . , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для промывочных газов или относящиеся к нему Мы, НОРМАН УИЛТОН, 76, Виктория-стрит, Лондон, Южный Уэльс. 1, британский подданный, и ГЕРНАН БАППОЛД, Вилабориа-штрассе, 22, Дтрен, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к устройству для промывки или очистки газов и, более конкретно, к устройству, в котором газы соприкасаются со смачиваемыми поверхностями или проходят над ними. , , 76, , , .. 1, , HERn6ANN , - 22, , , , , - . В устройстве такого типа уже предлагалось пропускать газы между разнесенными и вертикально расположенными гофрированными пластинами или листами металла или другого подходящего материала, между которыми помещены спирально сформированные полосы, при этом газы пропускались через устройство совместно с поток воды, стекающий вниз по поверхности. , , - . Целью настоящего изобретения является создание элемента, приспособленного для формирования части моечной машины, скруббера или подобного устройства, который должен обладать высокой эффективностью и в то же время иметь простую и экономичную конструкцию и в котором обеспечивается равномерное распределение жидкости. и предусмотрена относительно большая площадь для мытья или чистки. , - . Еще одной целью изобретения является создание устройства, которое можно легко разобрать для очистки. . Согласно изобретению моющий или чистящий элемент содержит ряд плоских листов или пластин, расположенных на расстоянии друг от друга и имеющих в промежутках множество гофрированных или спирально сформированных полос, расположенных от края к краю и имеющих свои длинные оси, расположенные в плоскости. параллельно поверхностям пластин. . Вышеупомянутые спиральные или гофрированные элементы могут быть изготовлены путем подходящего скручивания или гофрирования полос или полос или могут быть образованы путем вырезания спиральных канавок на поверхности твердого стержня или стержня. Элементы могут быть изготовлены из металла или другого подходящего материала. , . ,- . Листы или пластины изготавливаются из металла, дерева или другого подходящего материала. , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид узла газовой промывки, сконструированного в соответствии с изобретением; фиг. 2 - его вид спереди; фиг. и фиг. 3 представляет собой его план. , . 1 ; . 2 ; . 3 . На фиг. 4 показан вид сбоку измененной формы газовой мойки в соответствии с изобретением, а на фиг. 5 - план фиг. 4. . 4 . 5 . 4. Фиг.6 представляет собой подробный вид, показывающий один из способов соединения спирально скрученных элементов вместе. . 6 . В предпочтительном варианте осуществления изобретения, как показано на чертежах, ряд спирально скрученных полос, лент или других спиральных элементов 1 сформированы в сетку, удерживаемую в положении поперечными полосками 2 формы, подробно показанной на фиг. 6, приспособленный для охватывания концов спиральных элементов и закрепления на их концах путем плоского забивания пробойниками или заклепками 3. - , 1 , 2, , . 6, 3. Однако для закрепления полос в нужном положении можно использовать и другие средства, например точечную сварку. , , . Сформированную таким образом решетку помещают между двумя пластинами 4, а дополнительные решетки и пластины добавляют поочередно до тех пор, пока не будет получен узел такого размера, чтобы с ним было удобно обращаться, или в соответствии с размером требуемой шайбы или скруббера, после чего узел или узел закрепляют. вместе с помощью болтов, стяжных лент или других средств. Следует понимать, что концы спиральных элементов между поперечными элементами лежат параллельно сторонам пластин 4. 4 , , , . , , 4. Обратимся теперь к рис. 4 и 5, элементы решетки образованы из множества гофрированных полосок 5, соседние полосы которых предпочтительно смещены или ступенчаты одна относительно другой таким образом, что гофры не совпадают. Сформированные таким образом решетки собираются между пластинами 2, как описано ранее. . 4 5, 5 . 2 . Сборные блоки из чередующихся пластин 4 и решеток из полос 1 или 5 могут иметь любой желаемый размер и могут быть скреплены между собой любым подходящим способом или встроены в рамы. Скрученные или гофрированные полосы не обязательно должны находиться в контакте с пластинами, между которыми они расположены, но могут находиться на расстоянии от них. - 4 1 5 , , . , . Спирально скрученные полосы могут иметь разный шаг во избежание образования прямых поперечных проходов между пластинами. Скрученные полоски не образуют серии отдельных проходов, поскольку они касаются сторон только в тех местах, где они перпендикулярны плоскости пластин, и поэтому смачивающий агент может распределяться равномерно по всей поверхности пластин, хотя поставляются только через определенные промежутки времени. , - . , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы заявляем следующее: 1. Устройство для промывки газами, содержащее ряд плоских листов или пластин, расположенных на расстоянии друг от друга и имеющих в промежутках множество гофрированных или спирально сформированных полос, расположенных от края до края и имеющих свои длинные оси, расположенные в плоскости, параллельной поверхности пластин. , : 1. . 2.
Устройство для газовой промывки по п. 1, в котором спирально скрученные или гофрированные полосы сформированы в сетку за счет наличия поперечных полос, приспособленных для охватывания концов упомянутых элементов. 1, . 3.
Устройство для газовой промывки по п. 1 или 2, содержащее узел решеток или пластин, скрепленных вместе болтами, стяжными лентами или другими средствами. 1 2 , . 4.
Усовершенствованное устройство для промывки газов сконструировано, устроено и приспособлено для работы по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:06:36
: GB464433A-">
: :

464434-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464434A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 18 октября 1935 г. № 28847/35. : 18, 1935 28847/35. 464,434 Полная спецификация слева: 7 августа 1936 г. 464,434 : 7, 1936. Полная спецификация принята: 19 апреля 1937 г. : 19, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в двойных термовыключателях или в отношении них Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу: , , Лондон, 2, и -, 10, . , Регби, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение касается усовершенствований или относится к двойным термовыключателям и, в частности, касается двойного термовыключателя, вызывающего попеременная работа двух проводников. , - , , , , 2, -, 10, , , , , : . Часто желательно обеспечить поочередную работу двух устройств с электрическим напряжением (например, двух ламп накаливания в одном или разных корпусах), и желательно обеспечить простые, недорогие и удобные средства для достижения этой цели. ( ) , . Одной из целей настоящего изобретения является создание двойного термовыключателя для обеспечения попеременного управления двумя проводниками, который прост по конструкции, недорог в изготовлении и проверен, который будет эффективно работать без риска выхода из строя через короткий промежуток времени. времени. ' , . Для более ясного понимания сущности изобретения теперь будет описана предпочтительная форма переключателя, воплощающего наше изобретение, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором схематично показано расположение переключателя согласно изобретению. . Теперь обратимся к чертежу: подходящий источник тока обозначен цифрой 1 для цепи, в которой два устройства подключены к источнику питания. Любой подходящий переключатель 2 для размыкания и замыкания цепи предусмотрен и последовательно расположен в цепи, состоящей из двух проводников 3 и 4 В изоляционном блоке 5 установлены и расположены вертикально два биметаллических полосовых устройства 6 и 7, каждое из которых расположено непосредственно напротив одного или другого из проводников 3 и 4, причем устройство 6 расположено напротив проводника 3, а устройство 7 - напротив проводника 3. проводник 4. 1 2 3 4 5 6 7 3 4, 6 3 7 4. Каждое биметаллическое ленточное устройство состоит из двух отдельных частей 8 и 9, которые расположены таким образом, что действуют противоположно друг другу, тем самым предотвращая реакцию устройств 6 и 7 на изменения температуры окружающей среды. части 9, обращенные к соответствующим проводникам, затемнены, чтобы они могли легко поглощать излучение от 60 проводников. Аналогично поверхности частей 7, обращенные к соответствующим проводникам, «осветляются, чтобы они могли отражать любое излучение от проводников». 8 9 1 4 6 6 7 55 9 60 7 ' . От изоляционного блока 5 выступает 65 подходящая проводящая полоса 10, которая проходит вверх между двумя биметаллическими устройствами 6 и 7 и первоначально расположена несколько ближе к одному из них для цели, описанной ниже 70. Описанные выше части электрически соединены следующим образом: следует; один конец проводника 11 соединен с одним выводом проводника 3, а другой вывод проводника соединен с другим выводом 75 другого проводника 4. На другом своем выводе проводник 4 соединяется с проводником 12, который, в свою очередь, соединен с источником. питания и проводника 11. Между проводниками 3 и 4 находится соединение 80 с полосой 10. 5 65 10 6 7 70 ; 11 3 75 4 4 12 11 3 4 80 10 . Как показано на чертеже, биметаллическое устройство 6 соединено с проводником 12, а устройство 7 — с проводником 11. 6 12 7 11. В процессе работы, когда переключатель 2 замкнут 85, ток проходит непосредственно через проводники 3 и 4, подавая на них напряжение, и, таким образом, из них испускается излучение. 2 85 3 4 . Устройства 6 и 7 реагируют на излучение, поглощаемое их притупленными сторонами 9 и 90, которые расположены так, что движутся внутрь к полоске 10. Как упоминалось ранее, полоска 10 первоначально расположена ближе к одному из устройств 6 и 7, чем верхняя часть. другой. На чертеже 95 полоска 10 показана несколько ближе к устройству 6, чем к устройству 7, и в этом случае устройство 6, следовательно, войдет в контакт с полоской 10 раньше, чем устройство 7 достигнет ее. Ток 100 теперь течет от проводника 3 через полосу 10 к устройству 6 и оттуда прямо к проводнику, тем самым замыкая проводник 4 и, как следствие, останавливая движение устройства 7 105 к проводнику 4. Удобно, что одно из устройств, на которые нужно подать напряжение, удобно расположен в цепи, обозначенной на чертеже цифрой 13, образованной проводником 3, полосой 10, устройством 6 и проводником 12, и в результате контакта устройства 6 с полоской 10, как только что описано, оно оказывается под напряжением и, следовательно, действует. 6 7 9 90 10 10 6 7 95 10 6 7 6 , 10 7 100 3 10 6 4 7 105 4 , 13 , 3, -10, 6 12 6 10 . В то же время, когда цепь 13 замыкается, движение устройства 6 от проводника 3 продолжается и заставляет полоску 10 двигаться вместе с ним. Материал, из которого состоит полоска 10, выбран таким, чтобы он не был пружинистым и поэтому, когда переключатель 2 разомкнут, оставайтесь в том положении, в которое он был переведен под действием устройства 6. Таким материалом может быть никель с вольфрамовым наконечником в точке, где он должен контактировать с любым из устройств 6 или 7. Продолжительность Однако практически всегда режим работы таков, что полоска 10 остается ближе к устройству 7, когда цепь 13 замыкается, как описано выше, а затем переключатель 2 наконец размыкается, чтобы прекратить подачу тока. Когда переключатель 2 таким образом размыкается, устройства 6 и 7 возвращаются на исходные позиции вдали от полосы 10. 13 6 3 10 10 2 6 6 7 10 7 13 2 2 6 7 10. При замыкании выключателя 2 после описанной выше операции %0 биметаллические устройства 6 и 7 снова движутся внутрь к полосе 10, и, как описано, поскольку полоса 10 теперь лежит ближе к устройству 7, происходит контакт между устройством 7 и полосой. В этом случае ток теперь будет течь через проводник 4, полоску 10 и устройство 7, тем самым замыкая проводник 3, причем эта цепь обозначена на чертеже ссылочной цифрой 14. 2 % 0 ' 6 7 10 10 7 7 4, 10 7 3, 14 . Другое из устройств, на которое должно быть подано напряжение, 40 удобно расположено в этой цепи, и в результате контакта устройства 7 с полоской 10, как только что описано, подается напряжение. В то время как цепь 14 замкнута, устройство 7 будет двигаться 45. полоска на 10 удалена от проводника 4 и при размыкании выключателя 2 полоска теперь окажется ближе к устройству 6. 40 7 10 14 7 45 10 - 4 ' 2 6. Таким образом, очевидно, что когда переключатель 2 многократно размыкается и закрывается 50, цепи 13 и 14 срабатывают попеременно. 2 50 13 14 . При желании могут быть предусмотрены средства для предотвращения одновременного контакта устройств 6 и 7 с полосой 10. 55 Как показано, изолированный стопор 15 закреплен на верхнем конце устройства 6 и выступает в сторону устройства 7. связаться с ним для описанной цели. , , 6 7 - 10 55 15 6 7 . Хотя мы показали и описали 60 полоску 10a-, состоящую из некоторого подходящего непружинящего материала, следует понимать, что вместо такой полоски может быть предусмотрено любое подходящее приспособление для удержания эквивалента 65 полоски и обеспечения возможности ее ' перемещаться синхронно с любым из устройств 6 или'7. 60 10 - - 65 ' 6 '7. Датировано 17 октября 1935 года. 17th , 1935. , , Олдвич, Лондон, 2, агент по работе с заявителями. , , , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯK Улучшения в двойных термовыключателях или в отношении них , 10 - , британская компания, зарегистрированная в , , Лондон, 2 и . , 10, , , в графстве Уорик, британский подданный, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- - , 10 - , , , , 2, , 10, , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований двойных термовыключателей и, в частности, касается двойного термовыключателя, обеспечивающего попеременную работу двух устройств. - . Часто желательно обеспечить попеременную работу двух устройств с электрическим напряжением (например, двух ламп накаливания в одном или в отдельных корпусах), и желательно обеспечить простые, недорогие и удобные средства для достижения этой цели. ( ) , . Одной из целей настоящего изобретения является создание усовершенствованного двойного термовыключателя для обеспечения попеременного управления двумя устройствами, который прост по конструкции, недорог в изготовлении и, тем не менее, будет эффективно работать без риска поломки после короткого замыкания. короткий интервал времени 100 Известно, что имеется двойной термовыключатель для обеспечения срабатывания двух электрических устройств, содержащих пару термочувствительных устройств, каждое из которых выполнено с возможностью перемещения за счет поглощения излучения 105 от проводника, и средств, выполненных с возможностью взаимодействия с одним из них. только из термочувствительных устройств вызывает протекание тока по нему для отключения одного из проводников и подачи питания на одно из указанных 110 электрических устройств, и настоящее изобретение относится к переключателю этого типа 464,4534 464,434 В соответствии В этом изобретении предложен двойной термовыключатель упомянутого типа, в котором каждое термочувствительное устройство содержит две отдельные биметаллические части, расположенные так, чтобы действовать противоположно друг другу таким образом, что устройства не будут реагировать на изменения в окружающей среде. 95 -, 100 105 - , - 110 464,4534 464,434 ' . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будет описана предпочтительная форма переключателя, воплощающего наше изобретение, со ссылкой на чертеж, сопровождающий предварительное описание, на котором схематично показана компоновка переключателя в соответствии с изобретением. . Теперь обратимся к чертежу: подходящий источник тока обозначен цифрой 1 для цепи, в которой два устройства подключены к источнику питания. Любой подходящий переключатель 2 для размыкания и замыкания цепи предусмотрен и установлен последовательно в цепи. проводники 3 и 4. В изоляционном блоке 5 -25 установлены вертикально два биметаллических полосовых термочувствительных устройства 6 и 7, каждое из которых расположено непосредственно напротив одного или другого из проводников 3 и 4, причем устройство 6 расположено напротив, проводник 3 и устройство 7, противоположное проводнику 4. Каждое биметаллическое ленточное устройство состоит из двух отдельных биметаллических частей 8 и 9, которые расположены таким образом, что действуют противоположно, предотвращая тем самым действия устройств 6 и 7 в ответ на изменения температуры окружающей среды. среда. Части 9 расположены непосредственно напротив проводников, а поверхности каждого из них обращены к соответствующим проводникам. Части 9, обращенные к соответствующим проводникам, затуплены, что позволяет им легко поглощать излучение проводников. Части 8 расположены под частями 9 и поверхности частей 8, обращенные к соответствующим проводникам , осветлены, чтобы они могли отражать любое излучение проводников. От изоляционного блока 5 выступает подходящая проводящая полоса, которая проходит вверх между двумя биметаллическими устройствами 6 и 7 и располагается вверху. первоначально расположиться несколько ближе к одному из них с целью, описанной ниже. - 1 - 2 3 4 -25 5 6 7 3 ' 4, 6 , 3 7 4 8 9 6 7 9 ' , 9 8 9 8 5 -50 6 7 . Описанные выше части электрически соединены следующим образом; один конец проводника 11 соединен с одним выводом проводника 3, а другой вывод проводника соединен с другим проводом 4. На другом своем выводе проводник 4 соединяется с проводником 12, который, в свою очередь, соединен с источником питание и проводник 11. Между проводниками 3 и 4 находится соединение с полосой 10. ; 11 3 4 4 12 11 3 4 10 . Как показано на чертеже, биметаллическое устройство 6 соединено с проводником 12, а устройство 7 — с проводником 11. 6 12 7 11. В процессе работы, когда переключатель 2 замкнут, ток проходит непосредственно через проводники 3 и 4, возбуждая их, и, таким образом, из них испускается излучение. 2 3 4 70 . Устройства 6 и 7 реагируют на излучение, поглощаемое их притупленными сторонами 9, и расположены таким образом, что движутся внутрь к полоске 10. Как отмечалось ранее 75, полоска 10 изначально расположена ближе к одному из устройств 6 и 7. чем к другому. На чертеже полоска 10 показана несколько ближе к устройству 6, чем к устройству 7 80, и в этом случае устройство 6, следовательно, войдет в контакт с полоской 10 до того, как устройство 7 достигнет ее. Ток теперь течет от проводника 3 через полосу 10 к устройству 6 и оттуда 85 непосредственно к проводнику 12, тем самым замыкая проводник 4 и, как следствие, останавливая движение устройства 7 к проводнику 4. Одним из устройств, на которые должно быть подано напряжение, является удобно расположен 90 в схеме, обозначенной на чертеже цифрой 13, образованной проводником 3, полоской 10, устройством 6 и проводником 12, и в результате контакта устройства 6 с полоской 10, как только что описано, оно становится энергоемким. 95 обоснованных и, следовательно, эффективных. 6 7 9 10 75 , 10 6 7 10 6 7 80 6 10 7 3 10 6 85 12 4 7 4 90 , 13 , 3, 10, 6 12, 6 10 ' 95 . В то же время, когда цепь 13 замыкается, движение устройства 6 от проводника 3 продолжается и заставляет полоску 10 двигаться вместе с ним. Материал 100, из которого состоит полоска 10, выбран так, чтобы он не был пружинистым. и поэтому, когда переключатель 2 разомкнут, останется в том положении, в которое он был переведен под действием устройства 6. Таким 105 материалом может быть никель с вольфрамовым наконечником в точке, где он должен контактировать с любым из устройств 6 или 7 Однако продолжительность работы практически всегда такова, что полоска 10 остается лежащей 110 ближе к устройству 7, когда цепь 13 замыкается, как описано выше, а затем переключатель 2 окончательно размыкается, чтобы прекратить подачу тока. Когда переключатель 2 при этом открываются устройства 6 и 7, возвращающие 115 свои исходные положения в сторону от полосы 10. 13 6 3 10 100 , 10 2 6 105 6 7 10 110 7 13 2 2 6 7 115 10. При замыкании выключателя 2 после описанной выше операции биметаллические устройства 6 и 7 снова перемещаются внутрь на 120 в сторону полоски 10 и, как описано, поскольку полоска 10 теперь лежит ближе к устройству 7, происходит контакт устройства 7 и полоски. В этом случае ток теперь будет течь через проводник 4, полосу 10125 и устройство 7, тем самым замыкая проводник 3, причем эта цепь обозначена ссылочной цифрой 14 на чертеже. 2 6 7 120 10 , 10 7 7 ' 4, 10125 7 3, 14 . Другое из устройств, на которое должно быть подано напряжение, удобно расположено в этой цепи, и 130 464,434 в результате контакта устройства 7 с полоской 10, как только что описано, оказывается под напряжением. В то время как цепь 14 замкнута, устройство 7 перейдет в состояние отодвиньте полоску 10 от проводника 4, и когда переключатель 2 разомкнут, полоска теперь окажется ближе к устройству 6. ' 130 464,434 7 10 14 7 10 4 2 : 6. Таким образом, очевидно, что когда переключатель 2 неоднократно размыкается и закрывается, цепи 13 и 14 поочередно включаются. 2 13 14 . При желании могут быть предусмотрены средства для предотвращения одновременного контакта устройств 6 и 7 с полоской 10. , , 6 7 10 . , показанный как изолированный стопор , закреплен на верхнем конце устройства 6 и выступает в сторону устройства 7 для контакта с ним для описанной цели. 6 7 . Хотя мы показали и описали полоску 10 как состоящую из некоторого подходящего непружинящего материала, следует понимать, что вместо такой полоски может быть предусмотрено любое подходящее приспособление для удержания эквивалента полоски и обеспечения возможности ее перемещался синхронно с любым из устройств 6 или 7. , 10 - 6 7. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно будет реализовано, мы заявляем, что то, что мы - 30,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:06:37
: GB464434A-">
: :

464435-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464435A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 29 октября 1934 г. 464,43 5 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 октября 1935 г. № 28850/35. (): 29, 1934 464,43 5 ( ): 18, 1935 28850/35. Полная спецификация принята: 19 апреля 1937 г. : 19,1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в регулировании бесваттных энергетических конденсаторов или в отношении них. Мы, 1 . , 39, , -, , немецкая компания, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , 1 . , 39, , -, , , , : - Уже предложены устройства управления коэффициентом мощности цепей электроснабжения переменного тока, в которых реагирующее на коэффициент мощности реле регулирует вспомогательные приводные устройства для срабатывания переключающих контактов для включения и отключения конденсаторов. . Настоящее изобретение относится к устройствам для автоматического регулирования самой бесваттной мощности - в отличие от коэффициента мощности - в цепи электропитания путем постепенного включения и выключения конденсаторов из электрической цепи, чтобы поддерживать бесваттную мощность, потребляемую в схемы в определенных пределах и имеет своей целью усовершенствование таких механизмов. - - , , . Согласно настоящему изобретению устройство содержит переключающее средство для поэтапного включения и отключения конденсаторов в цепи питания, бесваттное силовое реле, подобное электрической системе бесваттного счетчика потребляемой мощности, причем указанная система включает в себя вал для приведения в действие упомянутого переключающего средства, и магнитный или механический замедлитель для противодействия запуску приводной системы, причем указанный замедлитель приспособлен действовать с разной силой в обоих направлениях вращения, при этом сила менее эффективна в индуктивном, чем в емкостном направлении вращения. , , , , , . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь делается ссылка на прилагаемые чертежи, схематически иллюстрирующие несколько вариантов осуществления изобретения в качестве примера. , , . На чертежах на фиг.1 показан вариант осуществления изобретения, на фиг.2-4 показаны некоторые модификации фиг.1. 1 , 2 4 1. Сначала обратимся к рис. 1: устройство содержит энергосберегающее силовое реле . 1, . Это реле не является бесваттным реле коэффициента мощности, а представляет собой электрическую систему привода. Цена 1 -1 Устройства для автоматического включения электрических цепей с помощью бесваттного измерителя потребляемой мощности. Такие счетчики сами по себе хорошо известны и состоят из электрической приводной системы и счетчик. Для целей настоящего изобретения используется только электрическая приводная система, которая вращается в противоположных направлениях при емкостной и индуктивной нагрузке 60 и является стационарной в случае чистой эффективной нагрузки. Система содержит приводной вал , который соединен с посредством закрепленного на валу червяка у и фрикционной муфты к распределительному валу , 65, который при вращении последовательно замыкает контакты , (из которых показан только один), посредством кулачков на распределительном валу . 1 -1 55 , , 60 , , , 65 , , , ( ), . При срабатывании контакты замыкают электрические цепи, возбуждающие реле , (показано только одно из них 70), в результате чего в цепи электропитания поэтапно включаются конденсаторы для поддержания бесваттного потребления на определенном значении. б 1 открыты 75 конденсаторы отключены от цепи электропитания. Вращение распределительного вала ограничено в обе стороны упором . , , , ( 70 ), 1 75 . С помощью фрикционной муфты , 80 вал может продолжать вращение, когда вал достигает своего конечного положения, и, таким образом, червяк не может завинчиваться вверх или вниз и тем самым повреждать подшипники 85 измерительного устройства. система. , 80 , , 85 . Чтобы предотвратить реакцию бесваттного силового реле на небольшие отклонения от фиксированного значения бесваттной мощности, на реле 90 предусмотрен магнитный или механический замедлитель, который должен быть преодолен реле, чтобы последнее могло начать работу. вращающийся. , 90 . Такие замедлители пуска сами по себе хорошо известны в области счетчиков и могут содержать, например, магнитное замедлительное устройство или пружину. , 95 , . Магнитный или механический замедлитель сконструирован таким образом, что он действует с разными силами в двух направлениях вращения 100, которые соответствуют индуктивной и емкостной нагрузке соответственно, с меньшей силой для индуктивной нагрузки, чем для емкостной нагрузки. Таким образом, получается, что Предел срабатывания реле мощности 105 Вт варьируется в соответствии с 3 ^ 464,486 независимо от того, имеет ли бесваттная мощность в данный момент индуктивную или емкостную природу, при этом предел срабатывания в первом случае ниже, чем во втором. Диапазон нечувствительности следовательно, реле находится в основном в диапазоне емкостной мощности и в меньшей степени в диапазоне индуктивной мощности, что соответствует интересам потребителя, поскольку, как известно, индуктивное бесваттное потребление дороже, чем емкостное, согласно по существующим тарифам Это действие может быть достигнуто механическими или магнитными средствами. В первом случае на приводную систему в обоих направлениях вращения можно допускать воздействие пружин различной эффективной силы, при этом необходимо преодолеть силу этих пружин для начиная. 100 , 105 , 3 ^ 464,486 , , , , , , - , , . Чтобы обеспечить возможность легкого изменения предела срабатывания, пусковой замедлитель можно сделать регулируемым. Например, как видно из рис. 1, предусмотрен магнит , который может вращаться с помощью регулировочного устройства и мимо которого перемещается небольшой утюг. крючок закреплен на валу .