Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11689
.txt 464047-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464047A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Конвенционный патент (США): 29 декабря 1934 г. 464 047 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 октября 1935 г. № 28079/35. ( ): 29, 1934 464,047 ( ): 11, 1935 28079/35. Полная спецификация принята: 12 апреля 1937 г. : 12, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся огнеупорных изделий Мы, - , , корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, с основным местом деятельности по адресу: 845, , , Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим утверждением: При изготовлении огнеупоров, которые до сих пор были обычными, была проявлена большая осторожность. при выборе сырья относительно высокого качества и, особенно при применении такого материала, как магнезит, было необходимо отказаться от всех источников, кроме достаточно чистых. Опять же, что касается извести, она рассматривалась больше в свет зла необходимо сводить к как можно меньшему количеству, а материалы, содержащие известь, ограничены относительно узким диапазоном. , - , , , , 845, , , , , , : , , , , , , , ' . Однако в настоящее время обнаружено, что минерал мервинит, который представляет собой соединение, содержащее известь в довольно высокой пропорции, а именно 3 2 2, обладает очень ценными огнеупорными свойствами. Мервинит встречается в природе лишь в нескольких Однако было обнаружено, что этот минерал не только обладает особенно полезными свойствами в качестве огнеупорного материала, но также может быть использован в качестве огнеупорного материала. легко образуются синтетически из природного сырья, которое имеет довольно широкое распространение. , , , , 3 2 2, , , , , - . Как огнеупор мервинит может выдерживать гораздо более высокие температуры, чем огнеупоры из шамота; устойчив к основным мартеновским шлакам; имеет меньшую теплопроводность, чем магнезитовые огнеупоры; и он обладает небольшими гидравлическими свойствами, которые позволяют легко прессовать его в огнеупорные формы. Кроме того, можно легко приготовить смеси этого соединения с периклазом, причем как мервинит, так и периклаз служат желательными компонентами, а слабые гидравлические свойства мервинита обеспечивают низкотемпературная связь, в то время как кристаллизация мервинита образует высокотемпературную связь, которая придает огнеупорному изделию значительную устойчивость к отколу. Такие смеси могут быть изготовлены путем смешивания подходящих материалов или механических смесей мервинита и периклаза. , ; ; ; , , , , - 55 ' , . В случае наличия подходящего природного источника 60 мервинита его, конечно, можно было бы использовать для примеси с периклазом, но синтетический препарат мервинита доступен практически везде. В общем, при производстве огнеупоров 65 в соответствии с настоящим изобретением известь Речь идет о магнезии и кремнеземе, при этом массовое соотношение извести и кремнезема составляет примерно 1,4 к 1, а молекулярное соотношение извести, кремнезема и 70 магнезии составляет 3, 2 и, по меньшей мере, 1, при этом дополнительные пропорции магнезии составляют В качестве такого сырья можно использовать, например, доломит или магнезиальные известняки и кремнезем, или силикаты магния, такие как серпентин, тальк и оливин, а также 80 магнезиты, как известняковые, кремнистые или известково-кремнистые магнезиты, и нечистые магнезиты, которые до сих пор было коммерчески невозможно использовать при изготовлении огнеупоров 85 Под магнезиальным известняком понимают камень, который при обжиге содержит около 18% цент или более , а для удобства доломит и такие магнезиальные известняки можно кратко 90 назвать магнезиально-содержащим известняком. В доломит включен кремнезем или песчаник. Выгодно использовать сырье, относительно свободное от или содержащее только 95 небольшие проценты оксида алюминия или железа. В магнезиально-содержащий известняк включен кремнезем в виде песка или силиката магния. Приготовление магнезии 100, содержащей известняк и кремнезем или силикаты магния, осуществляют в соответствии с достижением состава. наличие извести, кремнезема и магнезии примерно в указанных выше пропорциях 105. Аналогично, в случае 464047 магнезитов, содержащих кремнезем, указанный выше состав достигается введением известняка или доломита в количествах, обеспечивающих утвержденное соотношение; а в случае магнезитов, содержащих известь или и известь, и кремнезем, компенсация утвержденного соотношения может быть произведена путем добавления кремнистых материалов, таких как кремнезем или силикаты магния, или, при необходимости, добавления доломита, магнезиального известняка или известняка. 60 , , 65 , , , 1 4 1, , 70 3, 2 1, , 75 , , , , , , , 80 , , , , 85 18 , 90 - , 95 , - 100 , - 105 , - 464,047 , - = ; , , , , . Сырьевые материалы измельчаются подходящими средствами и тщательно перемешиваются или измельчаются до получения суспензии, а суспензия может быть сожжена во вращающейся печи при подходящей температуре, например, при температуре около 2800°, или суспензия может быть высушена. Мервинит можно легко формовать при сравнительно низкой температуре (например, ниже 2500 ). Но для получения удовлетворительных огнеупорных форм выгодно для созревания продукта путем нагревания его до более высокой температуры в течение короткого периода времени, как во вращающейся печи, или путем продления периода нагревания при более низкой температуре, как в. , , 2800 ' , ' ' ( ), ( 2500 .) , -, , . периодическая печь. Небольшое содержание флюсов, таких как, например, оксид железа и оксид алюминия, снижает температуру или время, необходимое для этого созревания. При обжиге суспензии во вращающейся печи образуется твердый, плотный, светло-коричневато-серый клинкер. , , , , , , . В случае «доби» обожженный продукт представляет собой плотный, твердый, светло-коричневый или коричневато-серый «доби». Такой «доби» или клинкер можно затем измельчить в подходящей мельнице, например, на сухой сковороде, чтобы пройти через сетку желаемого размера, как 4 или 6, например, и после отпуска с небольшим количеством воды, от 6 до 8 процентов, массу можно прессовать, например, в сухом прессе, для формирования кирпичей, которые можно сушить и обжигать при подходящая температура, как 2500-2650 . , ,, , , , , 4 6 , , 6 8 , , , , , 2500 -2650 ' . Следующие примеры приведены для иллюстрации изготовления огнеупоров согласно изобретению. . 1
Доломит 400 весовых частей и кварцевый песок 83 весовых части в такой пропорции, чтобы получить примерно 1,4 части извести на каждую весовую часть кремнезема, измельчают в шаре на 1 м, наполненном водой так, чтобы значительная часть прошла через 200 сетка экрана. 400 , , - 83 1 4 , 1 200 . В виде суспензии материал подают во вращающуюся печь и обжигают при температуре около 2800 до образования плотного, твердого клинкера светло-коричнево-серого цвета. , ' 2800 , , , . Или, если предпочтительно, материал может быть спрессован в доби, которые можно обжечь в печи периодического действия до конуса 16 или при температуре около 26500 в течение 48 часов. Обожженные доби или клинкер измельчают на сухой сковороде, чтобы пройти через сито 6 меш, после закалки с 6-8 процентами воды массу прессуют в кирпичи, которые сушат и обжигают на конусе от 14 до 16. Полученный продукт состоит из кристаллов мервинита с примесью около 20 процентов периклаза 70. Анализ продукта 28 4 % 2, 0 8 % ,03, 0 5 % 1,03, 409 % и 29 4 % . , , 16, 26500 48 6 , 6-8 , 14 16 20 70 28 4 % 2, 0 8 % ,03, 0 5 % 1,03, 409 % , 29 4 % . 2
Около 200 частей доломита Северного Огайо и 104 части серпентина Квебека 75, пропорциональные согласно соответствующим анализам, чтобы получить примерно 1,4 части извести на каждую весовую часть кремнезема в смеси, измельчают вместе. Полученную смесь затем обжигают в печи. вращающаяся печь 80 при температуре около 29 000 до плотного светло-коричневого клинкера или, альтернативно, обжиг в печи периодического действия при температуре около 27 500 в течение 48 часов. Эти доби плотные, светло-коричневого цвета 85 и состоят в основном из мервинита. и периклаз, и покажите следующий анализ: 22 %/0 2, 4,5 % ,, 1,2 % 1203, 31 % и 41,2 % . Затем продукт добычи или клинкер измельчают 90 на сухом лотке, пропускаемом через сито размером 4 меш, закаляют с добавлением примерно 6-8 процентов воды и прессуют в огнеупорные кирпичи, которые сушат и обжигают на конусах 14-16. 200 104 75 , 1 4 , 80 29000 , , 27500 48 , , 85 , : 22 %/0 2, 4 5 % ,, 1 2 % 1203, 31 % , 41 2 % 90 4 , 6-8 , 14 16. 3
Около 100 частей нечистого магнезита 95 из Южной Невады (который анализирует 12,1 % , 0,8 % Fe20, 1,0 % 120 л, 6,8 % и 35,2 % ) и 34 весовых части. доломита (который содержит 0,05% , 0,05% AI00 и 100 FeO03, 30,4% и 21,9% ) измельчают вместе. Эту смесь формуют в доби и обжигают до температуры около 27000 . 100 95 ( 12.1 % , 0 8 % 20,, 1 0 % 120 , 6.8 % , 35 2 % ), 34 ( 0 05 % , 0 05 % 00 100 03, 30 4 % 21 9 % ) 27000 . Полученные Доби твердые, плотные, почти белого цвета и показывают следующие анализы: 165 % 0, 1 % 203, 1,3 % 1203, 23 % и 58 % . может быть использован для монолитной футеровки печей или может быть проклеен, закален в воде и спрессован в кирпич. , , , 105 : 165 % 0, 1 % 203, 1 3 % 1203, 23 % , 58 % , , , 110 . Таким образом, низкосортные магнезиты, которые до сих пор считались совершенно недопустимыми для огнеупорных материалов, могут в соответствии с настоящим изобретением применяться в огнеупорных целях, а такие нечистые магнезиты, как известковые, кремнистые или известково-кремнистые магнезиты, доступны в широко распространенных местах по всему миру. При минерализации, которая происходит в обжиговых составах, как указано выше, известь, магнезия и кремнезем реагируют и соединяются, образуя 3 25 или мервинит, а если избыток 125 присутствует магнезия, она образует периклаз, как видно при петрографическом исследовании. , , , 115 , , , , , 120 - , , , 3 25 , , 125 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 130 464,047 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:57:22
: GB464047A-">
: :
464048-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464048A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октября 1935 г., № 28083/35. : , 1935 28083/35. Полная спецификация слева: 13 декабря 1935 г. : 13, 1935. Полная спецификация принята: 12 апреля 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 464,048 Усовершенствования в устройствах для вакуумной очистки. Я, ЛЛОЙД ДЖОРДЖ ОВВЕНС, гражданин Великобритании, 30 лет, Саннисайд Роуд, Хайгейт, Лондон, 19, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройствам для вакуумной очистки. Целью настоящего изобретения является создание пылесоса, который включает в себя всасывающий вентилятор с электрическим приводом и который, хотя и обладает преимуществами устройства с электрическим приводом, сконструирован с низким всасывающим колпаком для облегчения уборки под мебелью и т.п. и снабжен средства, позволяющие облегчить обращение с очистителем. 464,048 , , 30, , , , 19, : - , , . Пылесос в соответствии с настоящим изобретением состоит в целом из двух блоков, соединенных между собой гибким шлангом. Один блок включает в себя пылесборник, всасывающий вентилятор и электродвигатель для его привода, и хотя он портативен, он обычно является стационарным во время операций по уборке. , - , . Другой блок включает в себя вытяжной колпак, в котором расположены перемешивающие устройства (например, ( . щеток), установлен на опорных колесах (откуда приводятся в действие перемешивающие устройства) и имеет рукоятку, выполненную с возможностью облегчения перемещения вытяжки под мебелью и соединенную гибким шлангом с другим агрегатом. ), ( ) . Первый из упомянутых агрегатов выполнен в виде длинного цилиндрического корпуса, в котором размещены электродвигатель и всасывающий вентилятор, а также контейнер, представляющий собой пылесборник. Корпус установлен на салазках или колесах и снабжен висячим кабелем для подключения двигатель к электросети. - - . Другой блок имеет форму колпака перевернутой желобообразной формы, изготовленного из листового металла или другого подходящего материала и имеющего длину, большую по сравнению с его высотой. Высота колпака уменьшена до минимально возможного с учетом высоты. наличие внутри колпака перемешивающих устройств, диаметр или обхват которых можно увеличить без потери эффективности. Длина колпака 11- делается максимально возможной с учетом удобства обращения и степени всасывания, можно наносить на ковер или другое напольное покрытие через длинное узкое отверстие капота, при этом всасывание определяется главным образом размером и конструкцией двигателя и вентилятора. Капот поддерживается на противоположных концах опорными колесами фланцевого диска на поворотных осях которые установлены на торцевых стенках колпака. Внутри колпака расположены перемешивающие устройства предпочтительно в виде пары цилиндрических щеток, расположенных продольно, соосно и параллельно горловине колпака. , , 11- , , . Внутренние концы двух шпинделей щеток поддерживаются в центре длины кожуха подходящим кронштейном или перегородкой, в то время как внешние концы шпинделя выступают через торцевые стенки кожуха и несут зубчатые шестерни, которые постоянно входят в зацепление с прямозубым зубом . ухо связано с фланцевыми ходовыми колесами или выполнено за одно целое с ними. Шпиндели щеток могут быть установлены так, чтобы иметь возможность совершать изогнутое движение относительно оси вращения ходовых колес, чтобы обеспечить возможность регулировки щеток при их износе после использования. - , . Из верхней центральной части капюшона назад проходит полая металлическая ручка, состоящая из двух отрезков, расположенных в тупом кольце одна к другой, так что длина ручки, прилегающей к капюшону, может быть расположена по существу параллельно полу, если ее можно использовать, в то время как другая длина наклонен под таким углом, который позволяет использовать прибор с комфортом, т. е. не наклоняясь. , . Гибкий соединительный шланг проходит между внешним концом ручки капота и муфтой, расположенной на одном конце вентиляторного блока. . Датировано 9 октября 1935 года. 9th 1935. , Бар Н. Т. КИНГ, С. И. Мех Э., директор, зарегистрированный патентный агент, 146 а, Квин Виетория-стрит, Лондон, 4, агенты заявителя. , , , , , 146 , , , 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения - в пылесосах ; ЛЛОЙД ДжЕО Ра Э. ОВЕНС, британский подданный, 30 лет; Саннисайд-и-Роуд, Хайгейт, Лондон, 19, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, - что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: - ; , , 30; , , 19, - , - : Настоящее изобретение относится к пылесосам. Целью настоящего изобретения является создание пылесоса, который включает в себя всасывающий вентилятор с электрическим приводом и который, обладая преимуществами устройства с иэлектрическим приводом, сконструирован по закону. вытяжной колпак для облегчения уборки под мебелью и т.п. и снабжен средствами, позволяющими облегчить обращение с чистящим средством. ( - , - , - . Известно, что пылесосы, за исключением пылесосов с электрическим приводом, состоят из двух блоков, соединенных между собой гибким шлангом, причем один блок включает в себя обычно стационарный всасывающий аппарат ручного действия, в то время как другой блок включает в себя: всасывающий колпак, снабженный пылесборником и имеющий вращающуюся щетку, установленную на шейке капота и приводящуюся на обоих концах от опорных колес, которые поддерживают капот, при этом капот имеет наклоненную вверх и назад полую ручку, соединенную с гидравликой. вышеупомянутый гибкий шланг к другому блоку. - , -- , , - -( , - - , - , - , - - - - , . 1
Также известно, что всасывающий колпак ручного пылесоса был снабжен двумя вращающимися щетками, установленными на шпинделях, несущихся на удлинении кожуха вентилятора пылесоса, и что внешние концы указанных шпинделей выступали сквозь него. -стенки всасывающего колпака -и -перенесенные зубчатые колеса -которые входят в зацепление с зубчатыми выступами опорных колес очистителя 4. - - - - , - - ' - -- - 4 . Кроме того, известно, что вал единственной щетки ручного пылесоса «подвешен своими концами в плечах горизонтально расположенной -образной рамы, шарнирно закрепленной на валу опорных колес пылесоса». , при этом выступ указанной рамы соединен с помощью звена с винтовой резьбой, шарнирно закрепленного на раме и пропущенного через всасывающий колпак, где он был снабжен гайкой или другим средством, с помощью которого рама могла поворачиваться 1 Вал колес предназначен для регулировки, вращения и затяжки относительно земли, при этом зубчатые колеса обоих валов всегда находятся в зацеплении, а вал щетки проходит через пазы, концентрические с валом упомянутых грунтовых колес. , - ' -- " - , - - ' - - - - 1 - , , - , , . Настоящее изобретение предлагает пылесос с электрическим приводом, состоящий из 65 комбинации двух блоков, один из которых представляет собой пылесборник, всасывающий вентилятор и электродвигатель для его привода, и, хотя он обычно портативен, во время операций по уборке он остается стационарным, 70 в то время как другой блок представляет собой вытяжной колпак, от которого назад отходит полая металлическая ручка, состоящая из двух отрезков, расположенных под тупым углом один к другому, так что длина, примыкающая к 75 центам, вытяжного шкафа может быть расположена параллельно полу, когда при использовании, в то время как другая длина наклонена вверх и назад, гибкий шланг, соединяющий указанную ручку с другой, не горит, щетки вращаются на 80 градусов внутри кожуха, и каждая щетка приводится в движение от наземного колеса кожуха. - - 65 , - , , , 70 - , 75 - - , , , 80 - : - . Щетки предназначены для вертикальной регулировки - для компенсации износа, а ходовые колеса установлены для горизонтальной регулировки на 85 градусов относительно всасывающего колпака, чтобы поддерживать шестерни ходовых колес в зацеплении с шестернями шпинделя щетки, предусмотрены средства для одновременной регулировки. щетки вертикально на 90°, а ходовые колеса горизонтально. - 85 90 . Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой графический вид всего устройства в рабочем положении 95; фиг. 2 представляет собой вид в продольном разрезе вытяжного колпака; фиг. 3 и 4 представляют собой поперечные сечения. по линиям , и , соответственно 100. Первый упомянутый блок имеет известную общую конструкцию и представляет собой длинный цилиндрический корпус'1, в котором размещены электродвигатель и всасывающий вентилятор и имеется контейнер 105, содержащий пыль. - розетка. Кожух 1 смонтирован на санях 2 и снабжен висячим кабелем 3 для подключения двигателя к электросети 110. Другой агрегат - выполнен в виде колпака 4 перевернутой желобообразной формы или -образного сечения, . , : 1 -, 95 2 , 3 4 , , 100 - '1 105 - 1 - 2 3 ; 110 - 4 ,. изготовлены из листового металла или другого подходящего материала и имеют длину, большую по сравнению с высотой. Высота 115 капота сводится к минимуму, возможному с учетом присутствия внутри капота -устройства перемешивающие, диаметр или обхват которых могут быть изготовлены: - - - ' 115 - - ' - , : длина без потери эффективности. Длина шланга 120 мм сделана максимально длинной, что обеспечивает простоту использования и степень всасывания 440 494048, которую можно подавать на ковер или другое напольное покрытие через длинное узкое отверстие вытяжки 5, всасывание определяется главным образом размером и конструкцией двигателя и вентилятора. Кожух 4 поддерживается на противоположных концах опорными колесами 6 тарельчатой или фланцевой формы, поворотные оси 7 которых установлены в горизонтальных пазах в торцевых стенках. колпака 4. Внутри колпака 4 расположена пара цилиндрических щеток 9, расположенных вдоль и по оси и параллельно устью 5 колпака - внутренние концы двух шпинделей 10 щеток поддерживаются в центре. длины капота с помощью подшипника 11, закрепленного на продольном стержне 12, в то время как внешние концы шпинделей 10 выступают через вертикальные пазы 13 в торцевых стенках капота и несут зубчатые шестерни 14, которые постоянно входят в зацепление с прямозубыми шестернями 15, закрепленными внутри фланцевые опорные колеса 6. - 120 440 494048 5, 4 6 , 7 4 4 9, : 5 - 10 11 12, 10 13 14 15 6. По мере износа щеток 9 их необходимо опускать вертикально для поддержания правильного положения относительно горловины капота. в) Такая регулировка щеток 9 вызывает необходимость регулировки ходовых колес 6 относительно капота, чтобы удержать шестерни 15 в в зацепление с шестернями 14. В показанном варианте осуществления это достигается путем установки на внутренней стороне стенок капота пары кронштейнов 16 на шарнирах 17, при этом два кронштейна скрепляются вместе с помощью стержня 12, упомянутого ранее. Каждый кронштейн имеет вертикальную прорезь или вилка 18, которая охватывает соответствующую ось ходового колеса 7, и горизонтальную прорезь или вилку 19, которая охватывает конец шпинделя щетки 10, так что, когда кронштейны 16 одновременно раскачиваются с помощью регулировочного винта 20, щетки регулируются до требуемого значения. глубину, и опорные колеса остаются в приводном соединении с ней. 9 ) 9 6 15 14 16 17, 12 18 7 19 10, 16 20, . Из верхней центральной части капюшона назад проходит полая металлическая ручка 21, состоящая из двух отрезков , , расположенных под тупым углом один к другому, так что длина ручки , примыкающая к капюшону 4, может быть расположена по существу параллельно полу. во время использования, в то время как другая длина наклонена под углом, позволяющим использовать прибор с комфортом, т. е. не наклоняясь. 21 , , 4 , . Гибкий соединительный шланг 22 проходит между внешним концом ручки 21 капота и муфтой, предусмотренной на одном конце вентиляторного блока. 22 21 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:57:23
: GB464048A-">
: :
464049-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464049A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Германия): 1 октября 1934 г. (): 1, 1934. 464,049 Дата подачи заявки (в Великобритании): 7 октября 1935 г., № 27666/35. 464,049 ( ): 7, 1935 27666/35. Полная спецификация принята: 7 апреля 1937 г. : 7, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Телевизионный передатчик , . , . Компания , 10, Визенвег, Берлин-Штеглиц, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: Изобретение относится к передатчику телевизионного фильма, который производит сигналы изображения и сигналы синхронизации одновременно и в то же время управляет одной частью круга сканирующих отверстий на диске . Способ, с помощью которого сигналы синхронизации Полученные результаты можно назвать «оптической синхронизацией». То же самое основано на использовании яркого поля, которое проецируется по двум краям поля изображения на диск Нипкова. , 10, , -, , ' , , : , - " " . Согласно настоящему изобретению, которое представляет собой вариант осуществления этого способа для использования со способом чересстрочного сканирования, интенсивность вспомогательного света проецируется в виде белой вертикальной краевой полосы и двух или более горизонтальных полос на поле изображения, и свет от источника света для воспроизведения передаваемого объекта блокируется в тех точках поля изображения, в которых вспомогательный свет предназначен для создания силы света, превосходящей интенсивность света содержимого изображения. , , . На рис. 1 показано самое большое поле изображения, полученное при сканировании спиральной апертуры диска Нипкова. Согласно изобретению, пленочное изображение 2 делается меньшим, чем 1. Получающийся край 3, который сам по себе полностью черный, освещается с помощью специального, очень яркого источника света, более интенсивного, чем самый яркий белый цвет на изображении. 1, 1 , 2 1 3, , , . Согласно изобретению для передачи используется негативная пленка. Кроме того, в соответствии с изобретением электрический усилитель позади фотоэлемента выбирается таким образом, чтобы то же самое приводило к положительному изображению этого оригинала. Это может быть достигнуто путем знания ) собственными средствами, например, путем переворачивания слайдов. При работе с простыми спиральными дисками уже возможно с помощью световой фигуры 11- на рис. 1 создавать изображения и линейные импульсы с помощью сканирующей апертуры 55. При работе с двойной спиралью диска, изложенного в заявке серийный № 22115135, и служащего для преодоления мерцания изображения, необходимые в нем одновременные импульсы смены изображения 60 также могут создаваться автоматически второй поперечной полоской 4, расположенной не точно над центр изображения, но смещен от него на ширину 65 одной строки. , , , - , ) , 11- 1 55 , 22115135, , 60 4, 65 . Способ удобного выполнения наложенных проекций такого типа на практике показан на рис. 2.70. При использовании дуговой лампы для освещения пленки 6 с помощью конденсора 7 изображение углеродной тени, как известно, получается: в точке 9, которая определяется фокусным расстоянием 75 конденсора 7 и первой линзы 8. 2 70 - 6 7 , , 9 75 7 8. Если в этой точке расположена призма 10, то свет от дуговой лампы практически не теряется, а также не ухудшается резкость киновоспроизведения, которая создается на диске 80 второй линзой 11. С другой стороны, теперь можно проецировать на диск Нипкова четкое изображение через ту же призму 10 с помощью подходящей 85 хорошо утопленной диафрагмы 13 и специального источника света 14 с конденсором 15. Для этой цели Призма 10 может быть снабжена, например, на передней стороне линзой 16 с подходящим фокусным расстоянием, линза которой 90, например, может быть отшлифована. С оптической системой такого типа на практике можно обойтись одной лампой накаливания 14. Для того чтобы интенсивность света содержимого изображения 95 не влияла на интенсивность света полос синхронизации 3 и 4, перед пленкой на короткое время устанавливается диафрагма 13', которая постоянно блокирует дуговой свет 5. в тех точках 100, в которых вспомогательный свет предназначен для создания наибольшей силы света. Таким образом, сила света и, соответственно, потенциал в сигналах синхронизации ренимин постоянны. Во всех 105 этих методах желательно использовать 4 или 4,0. 49 усилитель несущей частоты или постоянный ток. 10, - , , 80 11, 10 85 13 14 15 10 16 , 90 , , 14 95 3 4, 13 ', - 5 100 105 4 4, 49 . усилитель или резистивный усилитель с автоматической генерацией смещения так называемого байпасного усилителя пропорционально основной интенсивности. . Естественно, можно также использовать и другие источники света, такие как лампы накаливания и т.п. с очень высокой мощностью свечи. , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:57:24
: GB464049A-">
: :
464050-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464050A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 11 октября 1935 г. № 28106/35. : 11, 1935 28106/35. Полная спецификация слева: 4 сентября 1936 г. : 4, 1936. Полная спецификация принята: 12 апреля 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 464,050 Улучшения в производстве искусственных нитей, пряжи, лент и подобных материалов Я, ГЕНРИ ДРЕЙФТ Дж., гражданин Швейцарской Республики, проживает в доме Целанезе, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, 1, настоящим заявляю о характере этого изобретение заключалось в следующем: 464,050 , , , , , , 22 & 23, , , 1, : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве искусственных материалов и, в частности, к усовершенствованиям в производстве искусственных нитей, нитей, лент и подобных материалов, имеющих основу из органических производных целлюлозы. , , . В патенте № 389823 компании и других описаны способы улучшения растяжимости искусственных нитей, нитей, нитей и т.п., содержащих органические производные целлюлозы (которые заключаются в обработке материалов скрытыми растворителями или другими подходящими агентами в отсутствие напряжения, достаточного для их растяжения. 389,823 , ( . Сейчас я обнаружил, что для изготовления искусственных нитей, нитей, лент и подобных материалов на основе органических производных целлюлозы, обладающих повышенной растяжимостью и хорошей прочностью, очень выгодно обрабатывать их растворами латентных растворителей или других веществ. подходящие агенты - в условиях, которые недостаточно сильны для достижения желаемой степени растяжимости, а затем подвергнуть материалы, несущие раствор сжимающего агента, более жестким условиям, чтобы усадочное действие среды было увеличено до необходимой степени. Чтобы обеспечить желаемую растяжимость. Однако следует понимать, что, хотя усадочное действие среды таким образом увеличивается, усадка на самом деле может не произойти из-за того, что материалы удерживаются под напряжением. В результате таких процессов прочность снижается. которое обычно сопутствует увеличению растяжимости, может быть уменьшено. , , ) -( , , , , . Хотя пропитку материалов средой, содержащей усадочный агент, можно осуществлять любым подходящим способом, например, с помощью фитилей или распылителей, лучший способ осуществления способа согласно настоящему изобретению состоит в обработке материалов . Ванна 11-л, содержащая раствор усадочного агента в подходящем разбавителе, а затем 55 удаление их из раствора и концентрирование усадочного агента на пропитанных материалах до тех пор, пока он не окажет желаемое усадочное действие. Таким образом, материалы могут переноситься из 60 раствор количество жидкости, равное 100-200% от их веса, количество сжимающего агента составляет, например, 20-40 или% от их веса, в зависимости от концентрации агента в используемом растворе 65. Предпочтительно концентрирование осуществляется путем преимущественного испарения. разбавителя, и для этой цели необходимо использовать разбавитель, который является более летучим, чем усадочный агент, при используемых условиях испарения. , , 11- , 55 60 100-200 % , 20-40 % , 65 , 70 . Однако можно использовать и другие методы концентрирования, например, пропитанные материалы можно обрабатывать в ванне, которая является растворителем для разбавителя 75, но является нерастворителем для усадочного агента или которая, по крайней мере, содержит значительно меньше действие растворителя на усадочный агент, чем на разбавитель. , , , , 75 - , . Способ настоящего изобретения 80 позволяет очень точно контролировать концентрацию и количество усадочного агента на материалах, когда происходит усадочное действие, и было обнаружено, что 7 особенно ценные результаты 85 могут быть получены, когда эта концентрация такова, что в отсутствие напряжения агент не будет сжимать материалы больше, чем требуется для достижения желаемого увеличения растяжимости, или, по крайней мере, до степени, не сильно превышающей эту цифру. Этот контроль концентрации можно осуществлять путем регулирования концентрации. усадочного агента в растворе, которым пропитываются материалы. 80 , 7 85 , 90 , 95 . Способ настоящего изобретения имеет особое значение в связи с использованием усадочных агентов латентных растворителей, упомянутых в патенте Великобритании № 389823, и особенно метилен- и этилендихлоридов. 100 389,823 . Примерами разбавителей, которые можно использовать, являются углеводороды, например амилен, пентан, изопентан и тетраметилметан, галогенированные гидроуглероды, например этилхлорид, изопропилхлорид и нормальный пропилхлорид, и простые эфиры, например метилэтиловый эфир и диэтиловый эфир. ' , , , 105 , hydro464,050 , , , , . Искусственные материалы можно обрабатывать в соответствии со способом настоящего изобретения либо во время их перемещения из одной точки в другую, например, от одного набора бобин к другому набору, от шпулярника с бобинами к балке, либо при переходе от сухой или сухой обработки. устройства для мокрого прядения к намоточному или намоточно-крутильному устройству, или при намотке на бобины или в другие подходящие упаковки. , , , , . 5 Например, несколько нитей параллельного формирования, исходящих из бобины, можно пропустить через ванну, содержащую раствор метиленхлорида в подходящем разбавителе, при этом концентрация метиленхлорида такова, что он не имеет усадки. действие или, по крайней мере, недостаточное усадочное действие в условиях, в которых он применяется, и из ванны они могут проходить через камеру, где концентрация метиленхлорида увеличивается за счет преимущественного испарения разбавителя до такой степени, что достигается желаемая усадка. Производится действие: При выходе из камеры нити могут быть переданы на другой шпулярник или намотаны на балку. Наборы роликов или других устройств могут быть вставлены через определенные промежутки на пути пряжи для того, чтобы степень Усадку можно контролировать или можно вообще предотвратить. 5 , , con2 , , : - , , . Опять же, бобины пряжи из ацетата целлюлозы могут быть погружены в раствор усадочного агента в более летучем разбавителе такой концентрации, чтобы он не оказывал усадочного действия на материалы, и бобины после пропитки раствором могут быть удаляется и может быть продут воздух для предварительного удаления разбавителя до тех пор, пока не будет получена концентрация усадочного агента, которая оказывает желаемое усадочное действие. Вместо погружения катушек в раствор его можно прокачивать через них насосом, и пропитанная бобина затем может быть обработан для концентрации усадочного агента. , , 40 , , , , 45 50 , . Хотя изобретение имеет особое значение при обработке искусственных нитей и других материалов на основе ацетата целлюлозы, оно также может быть использовано при обработке искусственных материалов на основе других органических производных целлюлозы, например 60. формиат лулозы, пропионат, бутират, ацетат-пропионат-нитроацетат и другие эфиры и смешанные эфиры целлюлозы, метиловые, этилбутиловые и бензилцеллюлозы, и прочие эфиры целлюлозы - и 65 смешанные эфиры и эфиры-эфиры целлюлозы, например ацетат этилцеллюлозы и ацетат оксиметилцеллюлозы. - 55 , , 60 , , , - , , , - 65 -, , . Датировано 11 октября 1935 года. 11th , 1935. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 и 23, , , . & , , ,22 & 23, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в производстве искусственных нитей, пряжи, лент и подобных материалов , , гражданин Швейцарской Республики, , 22 и 23, , , 1, настоящим заявляю Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , 22 23, , , 1, , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве искусственных материалов и, в частности, к усовершенствованиям в производстве искусственных нитей, нитей, лент и подобных материалов, имеющих основу из органических производных целлюлозы. В патенте № 389,82 3 компании . и др. описаны процессы улучшения растяжимости искусственных нитей, нитей, пряжи и т.п., содержащих органические производные целлюлозы, которые заключаются в том, что материалы подвергают обработке скрытыми растворителями или другими подходящими агентами при отсутствии напряжения, достаточного для их растяжения. Сейчас я обнаружил, что при производстве искусственных нитей, пряжи, ребристых связей и подобных материалов, имеющих основу из органических производных целлюлозы и обладающих повышенной растяжимостью и хорошей прочностью, очень выгодно обрабатывать материалы относительно разбавленными растворами 100 целлюлозы. латентных растворителей, а затем увеличить концентрацию латентных растворителей в средах на материалах путем удаления по меньшей мере части разбавителей, так что усадочная способность среды 105 увеличивается до степени, необходимой для получения желаемой растяжимости +. однако следует понимать, что, хотя усадочная способность среды таким образом увеличивается, усадка может на самом деле не происходить из-за того факта, что материалы удерживаются под напряжением. В результате таких процессов происходит снижение прочности, которое обычно сопровождает увеличение расширяемость может быть уменьшена. , , , 389,82 3 , , ' 90 , , 95 100 , 105 + , , 110 464,050 . Таким образом, согласно настоящему изобретению растяжимость искусственных нитей, нитей, лент и подобных материалов, имеющих основу из органических производных целлюлозы, улучшается путем обработки материалов средой, содержащей латентный растворитель и инертный разбавитель и имеющей относительно небольшую усадочную способность. и после этого увеличения усадочной способности среды к материалам до желаемой степени путем удаления по меньшей мере части разбавителя, причем такие операции выполняются при отсутствии напряжения, достаточного для растяжения материалов. , , , , . Удаление по меньшей мере части разбавителя из обрабатывающей среды может быть осуществлено любым удобным способом. Предпочтительно используемый разбавитель является более летучим, чем латентный растворитель, так что его можно, по крайней мере, частично удалить из обрабатывающей среды путем предпочтительного испарения. Однако могут быть использованы другие методы удаления, по крайней мере, части разбавителя, например, материалы, содержащие относительно разбавленный раствор латентного растворителя в инертном разбавителе, могут быть обработаны ванной, которая является растворителем для разбавителя, но является нерастворителем 3 для скрытого растворителя или который, по крайней мере, оказывает значительно меньшее растворяющее действие на латентный растворитель, чем на разбавитель. Этот последний метод, конечно, применим, когда используемый разбавитель менее летуч, чем скрытый растворитель. Усадочная способность обрабатывающей среды может дополнительно увеличиваться за счет изменения температуры среды. , , - 3 , , . В качестве латентных растворителей могут быть использованы, например, латентные растворители, упомянутые в патенте № 389823 компании и других, и особенно дихлориды метилена и этилена. Как указано выше, латентные растворители применяются в растворе в инертных разбавителях. Подходящие разбавители предназначены для примеры углеводородов, таких как амилен, пентан, изопентан и тетраметилметан, галогенированные углеводороды, такие как этилхлорид и изопропилхлорид, и простые эфиры, такие как метилэтиловый эфир и диэтиловый эфир. Все эти разбавители более летучи, чем метиленхлорид, и при использовании в сочетании с метиленом Хлорид может быть, по крайней мере, частично удален из обрабатывающей среды путем предпочтительного испарения. Если используются такие разбавители, как этилхлорид, который имеет очень низкую температуру кипения, желательно применять обрабатывающую среду при низких температурах, например, при температуре 10°С. 50 или даже или ниже. , , 389,823 , , , , , , , , 10 , 50 . Обрабатывающую среду можно наносить на материалы любым подходящим способом, например, с помощью фитилей или распылением. 70 Однако предпочтительно наносить обрабатывающую среду путем погружения материалов в ванну с ней. Искусственные материалы можно обрабатывать в соответствии с настоящим изобретением. изобретение либо во время их 75 путешествия из одной точки в другую, напр. , . 70 , 75 , . от одного набора бобин к другому набору, от шпули бобин к балке, или при переходе от устройства сухого или мокрого прядения к устройству намотки или намотки и скручиванию, или материалы могут обрабатываться в виде мотков или при намотке на бобинах, предпочтительно складных бобинах, или в любых других подходящих упаковках. Например, несколько нитей 85, расположенных параллельно, начиная с шпулярника, можно провести через ванну, содержащую раствор скрытого растворителя в более летучем разбавителе, т.е. концентрация латентного растворителя равна 90, так что он либо не имеет усадочной способности, либо, по крайней мере, обладает недостаточной усадочной способностью в условиях, в которых он применяется. Материалы после выхода из обрабатывающей ванны могут быть помещены в ванну или пропущены через нее. камеру с подходящей температурой и давлением и, при желании, содержащую атмосферу, содержащую пары латентного растворителя и/или разбавителя в подходящих пропорциях, так что разбавитель предпочтительно испаряется из материалов, оставляя на материалах среду, содержащую латентный растворитель в желаемая повышенная концентрация. При выходе из камеры нити могут быть переданы на другой шпулярник с бобинами или могут быть набраны на балку. Наборы роликов или других устройств могут быть вставлены через определенные промежутки на пути пряжи, чтобы обеспечить степень усадки можно 110 контролировать или эту усадку можно вообще предотвратить. , , 80 , , , , 85 , 90 , , , , , 95 , , 100 105 , 110 , . Опять же, бобины пряжи из ацетата целлюлозы могут быть погружены в раствор скрытого растворителя в более летучем разбавителе 115 такой концентрации, что он не обладает усадочной способностью для материалов или, по крайней мере, имеет лишь низкую усадочную способность для материалов. и бобины после пропитки раствором могут быть удалены 120 и продуты воздухом для преимущественного удаления разбавителя до тех пор, пока не будет получена концентрация скрытого растворителя, которая имеет желаемую усадочную способность. Вместо погружения бобины 125 в раствор. Через них можно прокачивать раствор, а затем обрабатывать пропитанные бобины для концентрирования раствора. , , , 115 , , , , 120 125 , . Следует понимать, что условия, необходимые для концентрации обрабатывающей среды до необходимой степени, будут зависеть от ряда взаимосвязанных фактов, таких как, например, природа обрабатываемых материалов, форма, в которой они обрабатываются. обработанные и состав исходной обрабатывающей среды. 3 464,050 , , , . Однако необходимые условия для концентрации любой данной обрабатывающей среды до любой желаемой степени легко устанавливаются экспериментально. По завершении обработки желательно смыть с материалов остаточный латентный растворитель и разбавитель и использовать другую промывочную жидкость. от разбавителя на материалах можно путем анализа отработанной промывочной жидкости контролировать концентрацию скрытого растворителя на материалах. Подходящими моющими средствами являются, например, бензол и другие углеводороды. , , , , . Обычно концентрация латентного растворителя в обрабатывающей среде, первоначально нанесенной на материалы, может составлять порядка 10-20 или 30 %, и эта концентрация может быть увеличена путем удаления части разбавителя до 50-75 % или более в соответствии с до требуемой усадочной способности. Предпочтительно, чтобы материалы первоначально обрабатывались так, чтобы они содержали количество жидкости, равное 100-200 % или более от их веса, и это количество впоследствии уменьшается путем удаления, по крайней мере, части разбавителя. способ настоящего изобретения таким образом, что нити или другие материалы вообще не подвергаются никакому натяжению или подвергаются только сравнительно умеренному натяжению, которое в любом случае не должно быть настолько большим, чтобы растягивать материалы. Если, однако, . 10-20 30 % 50-75 % 100-200 % , , . При использовании относительно высоких натяжений желательно, чтобы натяжение было уменьшено или полностью устранено до того, как обрабатывающая среда будет окончательно удалена из материалов, чтобы обеспечить некоторую усадку материала. . Способ по настоящему изобретению предпочтительно осуществляют при таких условиях, при которых происходит усадка, не превышающая 15-20 или 25% длины материалов. Для контроля величины производимой усадки можно применять натяжение материалов. 15-20 25 % . Способ настоящего изобретения может с успехом применяться к материалам, которые были растянуты, и при желании может применяться непрерывно с обработкой растяжением. , , , , . Новый процесс дает возможность очень точно контролировать концентрацию и количество скрытого растворителя в материалах, когда происходит усадочное действие. Кроме того, обнаружено, что этот процесс дает значительные преимущества, особенно при обработке материалов в форме мотков или на бобинах, поскольку относительно разбавленный раствор скрытого растворителя, первоначально нанесенный на материалы, не вызывает чрезмерного разбухания нитей и, таким образом, не затрудняет адекватное проникновение обрабатывающей жидкости в моток или бобины. , . Следующие примеры служат для иллюстрации изобретения, но не должны рассматриваться как ограничивающие его каким-либо образом. . ПРИМЕР 1. 1. Множество нитей из ацетата целлюлозы, вытянутых из бобины, проводят для формирования основы через ванну, содержащую 25% метиленхлорида и 75% этилхлорида, поддерживаемую при температуре около 8°С. Нити, выходящие из ванны, проводят через ванну. теплая камера, температура камеры и длина перемещения материалов через камеру регулируются так, чтобы среда на материалах была сконцентрирована до тех пор, пока она не будет содержать 75 % хлористого метилена. Во время этой операции материалам дают усадку на 10-15 раз. % от их первоначальной длины. 25 % 75 % 8 , 75 % 10-15 % . Оставшуюся на материалах усадочную среду затем удаляют промывкой. . Обнаружено, что нити имеют значительно повышенную растяжимость и хорошую прочность. . ЭКЗАМЕН Пр, 2. , 2. Бобины свободно намотанной пряжи из ацетата целлюлозы погружают в ванну, содержащую 100% 25% метиленхлорида и 75% метилэтилового эфира, поддерживают при температуре около 56°С. Затем бобины снимают и продувают их теплым воздухом до тех пор, пока не образуется метилен105хлорид. концентрация на материалах увеличивается примерно до 75%. Затем бобины промывают бензолом для удаления остатков усадочной среды из пряжи. 10 Хотя изобретение имеет особое значение при обработке искусственных нитей и других материалов на основе ацетата целлюлозы, оно может также может быть использован при обработке искусственных материалов, имеющих основу из других материалов, например формиата целлюлозы. 100 25 % 75 % 56 , 105 75 % 10 115 , , . пропионат, бутират, ацетат-пропионат, нитроацетат и другие сложные эфиры и смешанные эфиры целлюлозы, метиловой, этиловой, бутил-120 и бензилцеллюлозы и другие простые эфиры целлюлозы и смешанные простые эфиры, а также сложные эфиры простых эфиров целлюлозы, например ацетат этилцеллюлозы и окси- ацетат этилцеллюлозы. , , -, - , , , 120 , , - . Теперь подробно описав и 125 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой:1 Процесс улучшения растяжимости искусственных нитей, нитей, пряжи и подобных материалов, обладающих на основе органического производного целлюлозы, который включает обработку таких материалов средой, которая содержит латентный растворитель, растворенный в инертном разбавителе и обладающий относительно небольшой усадочной способностью, и последующее увеличение концентрации указанного латентного растворителя на материалах путем удаления по крайней мере, часть разбавителя, причем такие операции осуществляют при отсутствии натяжения, достаточного для растяжения материалов. 125 , ;1 , , , , ' , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:57:25
: GB464050A-">
: :
464051-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464047A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Конвенционный патент (США): 29 декабря 1934 г. 464 047 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 октября 1935 г. № 28079/35. ( ): 29, 1934 464,047 ( ): 11, 1935 28079/35. Полная спецификация принята: 12 апреля 1937 г. : 12, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся огнеупорных изделий Мы, - , , корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, с основным местом деятельности по адресу: 845, , , Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим утверждением: При изготовлении огнеупоров, которые до сих пор были обычными, была проявлена большая осторожность. при выборе сырья относительно высокого качества и, особенно при применении такого материала, как магнезит, было необходимо отказаться от всех источников, кроме достаточно чистых. Опять же, что касается извести, она рассматривалась больше в свет зла необходимо сводить к как можно меньшему количеству, а материалы, содержащие известь, ограничены относительно узким диапазоном. , - , , , , 845, , , , , , : , , , , , , , ' . Однако в настоящее время обнаружено, что минерал мервинит, который представляет собой соединение, содержащее известь в довольно высокой пропорции, а именно 3 2 2, обладает очень ценными огнеупорными свойствами. Мервинит встречается в природе лишь в нескольких Однако было обнаружено, что этот минерал не только обладает особенно полезными свойствами в качестве огнеупорного материала, но также может быть использован в качестве огнеупорного материала. легко образуются синтетически из природного сырья, которое имеет довольно широкое распространение. , , , , 3 2 2, , , , , - . Как огнеупор мервинит может выдерживать гораздо более высокие температуры, чем огнеупоры из шамота; устойчив к основным мартеновским шлакам; имеет меньшую теплопроводность, чем магнезитовые огнеупоры; и он обладает небольшими гидравлическими свойствами, которые позволяют легко прессовать его в огнеупорные формы. Кроме того, можно легко приготовить смеси этого соединения с периклазом, причем как мервинит, так и периклаз служат желательными компонентами, а слабые гидравлические свойства мервинита обеспечивают низкотемпературная связь, в то время как кристаллизация мервинита образует высокотемпературную связь, которая придает огнеупорному изделию значительную устойчивость к отколу. Такие смеси могут быть изготовлены путем смешивания подходящих материалов или механических смесей мервинита и периклаза. , ; ; ; , , , , - 55 ' , . В случае наличия подходящего природного источника 60 мервинита его, конечно, можно было бы использовать для примеси с периклазом, но синтетический препарат мервинита доступен практически везде. В общем, при производстве огнеупоров 65 в соответствии с настоящим изобретением известь Речь идет о магнезии и кремнеземе, при этом массовое соотношение извести и кремнезема составляет примерно 1,4 к 1, а молекулярное соотношение извести, кремнезема и 70 магнезии составляет 3, 2 и, по меньшей мере, 1, при этом дополнительные пропорции магнезии составляют В качестве такого сырья можно использовать, например, доломит или магнезиальные известняки и кремнезем, или силикаты магния, такие как серпентин, тальк и оливин, а также 80 магнезиты, как известняковые, кремнистые или известково-кремнистые магнезиты, и нечистые магнезиты, которые до сих пор было коммерчески невозможно использовать при изготовлении огнеупоров 85 Под магнезиальным известняком понимают камень, который при обжиге содержит около 18% цент или более , а для удобства доломит и такие магнезиальные известняки можно кратко 90 назвать магнезиально-содержащим известняком. В доломит включен кремнезем или песчаник. Выгодно использовать сырье, относительно свободное от или содержащее только 95 небольшие проценты оксида алюминия или железа. В магнезиально-содержащий известняк включен кремнезем в виде песка или силиката магния. Приготовление магнезии 100, содержащей известняк и кремнезем или силикаты магния, осуществляют в соответствии с достижением состава. наличие извести, кремнезема и магнезии примерно в указанных выше пропорциях 105. Аналогично, в случае 464047 магнезитов, содержащих кремнезем, указанный выше состав достигается введением известняка или доломита в количествах, обеспечивающих утвержденное соотношение; а в случае магнезитов, содержащих известь или и известь, и кремнезем, компенсация утвержденного соотношения может быть произведена путем добавления кремнистых материалов, таких как кремнезем или силикаты магния, или, при необходимости, добавления доломита, магнезиального известняка или известняка. 60 , , 65 , , , 1 4 1, , 70 3, 2 1, , 75 , , , , , , , 80 , , , , 85 18 , 90 - , 95 , - 100 , - 105 , - 464,047 , - = ; , , , , . Сырьевые материалы измельчаются подходящими средствами и тщательно перемешиваются или измельчаются до получения суспензии, а суспензия может быть сожжена во вращающейся печи при подходящей температуре, например, при температуре около 2800°, или суспензия может быть высушена. Мервинит можно легко формовать при сравнительно низкой температуре (например, ниже 2500 ). Но для получения удовлетворительных огнеупорных форм выгодно для созревания продукта путем нагревания его до более высокой температуры в течение короткого периода времени, как во вращающейся печи, или путем продления периода нагревания при более низкой температуре, как в. , , 2800 ' , ' ' ( ), ( 2500 .) , -, , . периодическая печь. Небольшое содержание флюсов, таких как, например, оксид железа и оксид алюминия, снижает температуру или время, необходимое для этого созревания. При обжиге суспензии во вращающейся печи образуется твердый, плотный, светло-коричневато-серый клинкер. , , , , , , . В случае «доби» обожженный продукт представляет собой плотный, твердый, светло-коричневый или коричневато-серый «доби». Такой «доби» или клинкер можно затем измельчить в подходящей мельнице, например, на сухой сковороде, чтобы пройти через сетку желаемого размера, как 4 или 6, например, и после отпуска с небольшим количеством воды, от 6 до 8 процентов, массу можно прессовать, например, в сухом прессе, для формирования кирпичей, которые можно сушить и обжигать при подходящая температура, как 2500-2650 . , ,, , , , , 4 6 , , 6 8 , , , , , 2500 -2650 ' . Следующие примеры приведены для иллюстрации изготовления огнеупоров согласно изобретению. . 1
Доломит 400 весовых частей и кварцевый песок 83 весовых части в такой пропорции, чтобы получить примерно 1,4 части извести на каждую весовую часть кремнезема, измельчают в шаре на 1 м, наполненном водой так, чтобы значительная часть прошла через 200 сетка экрана. 400 , , - 83 1 4 , 1 200 . В виде суспензии материал подают во вращающуюся печь и обжигают при температуре около 2800 до образования плотного, твердого клинкера светло-коричнево-серого цвета. , ' 2800 , , , . Или, если предпочтительно, материал может быть спрессован в доби, которые можно обжечь в печи периодического действия до конуса 16 или при температуре около 26500 в течение 48 часов. Обожженные доби или клинкер измельчают на сухой сковороде, чтобы пройти через сито 6 меш, после закалки с 6-8 процентами воды массу прессуют в кирпичи, которые сушат и обжигают на конусе от 14 до 16. Полученный продукт состоит из кристаллов мервинита с примесью около 20 процентов периклаза 70. Анализ продукта 28 4 % 2, 0 8 % ,03, 0 5 % 1,03, 409 % и 29 4 % . , , 16, 26500 48 6 , 6-8 , 14 16 20 70 28 4 % 2, 0 8 % ,03, 0 5 % 1,03, 409 % , 29 4 % . 2
Около 200 частей доломита Северного Огайо и 104 части серпентина Квебека 75, пропорциональные согласно соответствующим анализам, чтобы получить примерно 1,4 части извести на каждую весовую часть кремнезема в смеси, измельчают вместе. Полученную смесь затем обжигают в печи. вращающаяся печь 80 при температуре около 29 000 до плотного светло-коричневого клинкера или, альтернативно, обжиг в печи периодического действия при температуре около 27 500 в течение 48 часов. Эти доби плотные, светло-коричневого цвета 85 и состоят в основном из мервинита. и периклаз, и покажите следующий анализ: 22 %/0 2, 4,5 % ,, 1,2 % 1203, 31 % и 41,2 % . Затем продукт добычи или клинкер измельчают 90 на сухом лотке, пропускаемом через сито размером 4 меш, закаляют с добавлением примерно 6-8 процентов воды и прессуют в огнеупорные кирпичи, которые сушат и обжигают на конусах 14-16. 200 104 75 , 1 4 , 80 29000 , , 27500 48 , , 85 , : 22 %/0 2, 4 5 % ,, 1 2 % 1203, 31 % , 41 2 % 90 4 , 6-8 , 14 16. 3
Около 100 частей нечистого магнезита 95 из Южной Невады (который анализирует 12,1 % , 0,8 % Fe20, 1,0 % 120 л, 6,8 % и 35,2 % ) и 34 весовых части. доломита (который содержит 0,05% , 0,05% AI00 и 100 FeO03, 30,4% и 21,9% ) измельчают вместе. Эту смесь формуют в доби и обжигают до температуры около 27000 . 100 95 ( 12.1 % , 0 8 % 20,, 1 0 % 120 , 6.8 % , 35 2 % ), 34 ( 0 05 % , 0 05 % 00 100 03, 30 4 % 21 9 % ) 27000 . Полученные Доби твердые, плотные, почти белого цвета и показывают следующие анализы: 165 % 0, 1 % 203, 1,3 % 1203, 23 % и 58 % . может быть использован для монолитной футеровки печей или может быть проклеен, закален в воде и спрессован в кирпич. , , , 105 : 165 % 0, 1 % 203, 1 3 % 1203, 23 % , 58 % , , , 110 . Таким образом, низкосортные магнезиты, которые до сих пор считались совершенно недопустимыми для огнеупорных материалов, могут в соответствии с настоящим изобретением применяться в огнеупорных целях, а такие нечистые магнезиты, как известковые, кремнистые или известково-кремнистые магнезиты, доступны в широко распространенных местах по всему миру. При минерализации, которая происходит в обжиговых составах, как указано выше, известь, магнезия и кремнезем реагируют и соединяются, образуя 3 25 или мервинит, а если избыток 125 присутствует магнезия, она образует периклаз, как видно при петрографическом исследовании. , , , 115 , , , , , 120 - , , , 3 25 , , 125 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 130 464,047 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:57:22
: GB464047A-">
: :
464048-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464048A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октября 1935 г., № 28083/35. : , 1935 28083/35. Полная спецификация слева: 13 декабря 1935 г. : 13, 1935. Полная спецификация принята: 12 апреля 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 464,048 Усовершенствования в устройствах для вакуумной очистки. Я, ЛЛОЙД ДЖОРДЖ ОВВЕНС, гражданин Великобритании, 30 лет, Саннисайд Роуд, Хайгейт, Лондон, 19, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройствам для вакуумной очистки. Целью настоящего изобретения является создание пылесоса, который включает в себя всасывающий вентилятор с электрическим приводом и который, хотя и обладает преимуществами устройства с электрическим приводом, сконструирован с низким всасывающим колпаком для облегчения уборки под мебелью и т.п. и снабжен средства, позволяющие облегчить обращение с очистителем. 464,048 , , 30, , , , 19, : - , , . Пылесос в соответствии с настоящим изобретением состоит в целом из двух блоков, соединенных между собой гибким шлангом. Один блок включает в себя пылесборник, всасывающий вентилятор и электродвигатель для его привода, и хотя он портативен, он обычно является стационарным во время операций по уборке. , - , . Другой блок включает в себя вытяжной колпак, в котором расположены перемешивающие устройства (например, ( . щеток), установлен на опорных колесах (откуда приводятся в действие перемешивающие устройства) и имеет рукоятку, выполненную с возможностью облегчения перемещения вытяжки под мебелью и соединенную гибким шлангом с другим агрегатом. ), ( ) . Первый из упомянутых агрегатов выполнен в виде длинного цилиндрического корпуса, в котором размещены электродвигатель и всасывающий вентилятор, а также контейнер, представляющий собой пылесборник. Корпус установлен на салазках или колесах и снабжен висячим кабелем для подключения двигатель к электросети. - - . Другой блок имеет форму колпака перевернутой желобообразной формы, изготовленного из листового металла или другого подходящего материала и имеющего длину, большую по сравнению с его высотой. Высота колпака уменьшена до минимально возможного с учетом высоты. наличие внутри колпака перемешивающих устройств, диаметр или обхват которых можно увеличить без потери эффективности. Длина колпака 11- делается максимально возможной с учетом удобства обращения и степени всасывания, можно наносить на ковер или другое напольное покрытие через длинное узкое отверстие капота, при этом всасывание определяется главным образом размером и конструкцией двигателя и вентилятора. Капот поддерживается на противоположных концах опорными колесами фланцевого диска на поворотных осях которые установлены на торцевых стенках колпака. Внутри колпака расположены перемешивающие устройства предпочтительно в виде пары цилиндрических щеток, расположенных продольно, соосно и параллельно горловине колпака. , , 11- , , . Внутренние концы двух шпинделей щеток поддерживаются в центре длины кожуха подходящим кронштейном или перегородкой, в то время как внешние концы шпинделя выступают через торцевые стенки кожуха и несут зубчатые шестерни, которые постоянно входят в зацепление с прямозубым зубом . ухо связано с фланцевыми ходовыми колесами или выполнено за одно целое с ними. Шпиндели щеток могут быть установлены так, чтобы иметь возможность совершать изогнутое движение относительно оси вращения ходовых колес, чтобы обеспечить возможность регулировки щеток при их износе после использования. - , . Из верхней центральной части капюшона назад проходит полая металлическая ручка, состоящая из двух отрезков, расположенных в тупом кольце одна к другой, так что длина ручки, прилегающей к капюшону, может быть расположена по существу параллельно полу, если ее можно использовать, в то время как другая длина наклонен под таким углом, который позволяет использовать прибор с комфортом, т. е. не наклоняясь. , . Гибкий соединительный шланг проходит между внешним концом ручки капота и муфтой, расположенной на одном конце вентиляторного блока. . Датировано 9 октября 1935 года. 9th 1935. , Бар Н. Т. КИНГ, С. И. Мех Э., директор, зарегистрированный патентный агент, 146 а, Квин Виетория-стрит, Лондон, 4, агенты заявителя. , , , , , 146 , , , 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения - в пылесосах ; ЛЛОЙД ДжЕО Ра Э. ОВЕНС, британский подданный, 30 лет; Саннисайд-и-Роуд, Хайгейт, Лондон, 19, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, - что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: - ; , , 30; , , 19, - , - : Настоящее изобретение относится к пылесосам. Целью настоящего изобретения является создание пылесоса, который включает в себя всасывающий вентилятор с электрическим приводом и который, обладая преимуществами устройства с иэлектрическим приводом, сконструирован по закону. вытяжной колпак для облегчения уборки под мебелью и т.п. и снабжен средствами, позволяющими облегчить обращение с чистящим средством. ( - , - , - . Известно, что пылесосы, за исключением пылесосов с электрическим приводом, состоят из двух блоков, соединенных между собой гибким шлангом, причем один блок включает в себя обычно стационарный всасывающий аппарат ручного действия, в то время как другой блок включает в себя: всасывающий колпак, снабженный пылесборником и имеющий вращающуюся щетку, установленную на шейке капота и приводящуюся на обоих концах от опорных колес, которые поддерживают капот, при этом капот имеет наклоненную вверх и назад полую ручку, соединенную с гидравликой. вышеупомянутый гибкий шланг к другому блоку. - , -- , , - -( , - - , - , - , - - - - , . 1
Также известно, что всасывающий колпак ручного пылесоса был снабжен двумя вращающимися щетками, установленными на шпинделях, несущихся на удлинении кожуха вентилятора пылесоса, и что внешние концы указанных шпинделей выступали сквозь него. -стенки всасывающего колпака -и -перенесенные зубчатые колеса -которые входят в зацепление с зубчатыми выступами опорных колес очистителя 4. - - - - , - - ' - -- - 4 . Кроме того, известно, что вал единственной щетки ручного пылесоса «подвешен своими концами в плечах горизонтально расположенной -образной рамы, шарнирно закрепленной на валу опорных колес пылесоса». , при этом выступ указанной рамы соединен с помощью звена с винтовой резьбой, шарнирно закрепленного на раме и пропущенного через всасывающий колпак, где он был снабжен гайкой или другим средством, с помощью которого рама могла поворачиваться 1 Вал колес предназначен для регулировки, вращения и затяжки относительно земли, при этом зубчатые колеса обоих валов всегда находятся в зацеплении, а вал щетки проходит через пазы, концентрические с валом упомянутых грунтовых колес. , - ' -- " - , - - ' - - - - 1 - , , - , , . Настоящее изобретение предлагает пылесос с электрическим приводом, состоящий из 65 комбинации двух блоков, один из которых представляет собой пылесборник, всасывающий вентилятор и электродвигатель для его привода, и, хотя он обычно портативен, во время операций по уборке он остается стационарным, 70 в то время как другой блок представляет собой вытяжной колпак, от которого назад отходит полая металлическая ручка, состоящая из двух отрезков, расположенных под тупым углом один к другому, так что длина, примыкающая к 75 центам, вытяжного шкафа может быть расположена параллельно полу, когда при использовании, в то время как другая длина наклонена вверх и назад, гибкий шланг, соединяющий указанную ручку с другой, не горит, щетки вращаются на 80 градусов внутри кожуха, и каждая щетка приводится в движение от наземного колеса кожуха. - - 65 , - , , , 70 - , 75 - - , , , 80 - : - . Щетки предназначены для вертикальной регулировки - для компенсации износа, а ходовые колеса установлены для горизонтальной регулировки на 85 градусов относительно всасывающего колпака, чтобы поддерживать шестерни ходовых колес в зацеплении с шестернями шпинделя щетки, предусмотрены средства для одновременной регулировки. щетки вертикально на 90°, а ходовые колеса горизонтально. - 85 90 . Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой графический вид всего устройства в рабочем положении 95; фиг. 2 представляет собой вид в продольном разрезе вытяжного колпака; фиг. 3 и 4 представляют собой поперечные сечения. по линиям , и , соответственно 100. Первый упомянутый блок имеет известную общую конструкцию и представляет собой длинный цилиндрический корпус'1, в котором размещены электродвигатель и всасывающий вентилятор и имеется контейнер 105, содержащий пыль. - розетка. Кожух 1 смонтирован на санях 2 и снабжен висячим кабелем 3 для подключения двигателя к электросети 110. Другой агрегат - выполнен в виде колпака 4 перевернутой желобообразной формы или -образного сечения, . , : 1 -, 95 2 , 3 4 , , 100 - '1 105 - 1 - 2 3 ; 110 - 4 ,. изготовлены из листового металла или другого подходящего материала и имеют длину, большую по сравнению с высотой. Высота 115 капота сводится к минимуму, возможному с учетом присутствия внутри капота -устройства перемешивающие, диаметр или обхват которых могут быть изготовлены: - - - ' 115 - - ' - , : длина без потери эффективности. Длина шланга 120 мм сделана максимально длинной, что обеспечивает простоту использования и степень всасывания 440 494048, которую можно подавать на ковер или другое напольное покрытие через длинное узкое отверстие вытяжки 5, всасывание определяется главным образом размером и конструкцией двигателя и вентилятора. Кожух 4 поддерживается на противоположных концах опорными колесами 6 тарельчатой или фланцевой формы, поворотные оси 7 которых установлены в горизонтальных пазах в торцевых стенках. колпака 4. Внутри колпака 4 расположена пара цилиндрических щеток 9, расположенных вдоль и по оси и параллельно устью 5 колпака - внутренние концы двух шпинделей 10 щеток поддерживаются в центре. длины капота с помощью подшипника 11, закрепленного на продольном стержне 12, в то время как внешние концы шпинделей 10 выступают через вертикальные пазы 13 в торцевых стенках капота и несут зубчатые шестерни 14, которые постоянно входят в зацепление с прямозубыми шестернями 15, закрепленными внутри фланцевые опорные колеса 6. - 120 440 494048 5, 4 6 , 7 4 4 9, : 5 - 10 11 12, 10 13 14 15 6. По мере износа щеток 9 их необходимо опускать вертикально для поддержания правильного положения относительно горловины капота. в) Такая регулировка щеток 9 вызывает необходимость регулировки ходовых колес 6 относительно капота, чтобы удержать шестерни 15 в в зацепление с шестернями 14. В показанном варианте осуществления это достигается путем установки на внутренней стороне стенок капота пары кронштейнов 16 на шарнирах 17, при этом два кронштейна скрепляются вместе с помощью стержня 12, упомянутого ранее. Каждый кронштейн имеет вертикальную прорезь или вилка 18, которая охватывает соответствующую ось ходового колеса 7, и горизонтальную прорезь или вилку 19, которая охватывает конец шпинделя щетки 10, так что, когда кронштейны 16 одновременно раскачиваются с помощью регулировочного винта 20, щетки регулируются до требуемого значения. глубину, и опорные колеса остаются в приводном соединении с ней. 9 ) 9 6 15 14 16 17, 12 18 7 19 10, 16 20, . Из верхней центральной части капюшона назад проходит полая металлическая ручка 21, состоящая из двух отрезков , , расположенных под тупым углом один к другому, так что длина ручки , примыкающая к капюшону 4, может быть расположена по существу параллельно полу. во время использования, в то время как другая длина наклонена под углом, позволяющим использовать прибор с комфортом, т. е. не наклоняясь. 21 , , 4 , . Гибкий соединительный шланг 22 проходит между внешним концом ручки 21 капота и муфтой, предусмотренной на одном конце вентиляторного блока. 22 21 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:57:23
: GB464048A-">
: :
464049-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464049A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Германия): 1 октября 1934 г. (): 1, 1934. 464,049 Дата подачи заявки (в Великобритании): 7 октября 1935 г., № 27666/35. 464,049 ( ): 7, 1935 27666/35. Полная спецификация принята: 7 апреля 1937 г. : 7, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Телевизионный передатчик , . , . Компания , 10, Визенвег, Берлин-Штеглиц, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: Изобретение относится к передатчику телевизионного фильма, который производит сигналы изображения и сигналы синхронизации одновременно и в то же время управляет одной частью круга сканирующих отверстий на диске . Способ, с помощью которого сигналы синхронизации Полученные результаты можно назвать «оптической синхронизацией». То же самое основано на использовании яркого поля, которое проецируется по двум краям поля изображения на диск Нипкова. , 10, , -, , ' , , : , - " " . Согласно настоящему изобретению, которое представляет собой вариант осуществления этого способа для использования со способом чересстрочного сканирования, интенсивность вспомогательного света проецируется в виде белой вертикальной краевой полосы и двух или более горизонтальных полос на поле изображения, и свет от источника света для воспроизведения передаваемого объекта блокируется в тех точках поля изображения, в которых вспомогательный свет предназначен для создания силы света, превосходящей интенсивность света содержимого изображения. , , . На рис. 1 показано самое большое поле изображения, полученное при сканировании спиральной апертуры диска Нипкова. Согласно изобретению, пленочное изображение 2 делается меньшим, чем 1. Получающийся край 3, который сам по себе полностью черный, освещается с помощью специального, очень яркого источника света, более интенсивного, чем самый яркий белый цвет на изображении. 1, 1 , 2 1 3, , , . Согласно изобретению для передачи используется негативная пленка. Кроме того, в соответствии с изобретением электрический усилитель позади фотоэлемента выбирается таким образом, чтобы то же самое приводило к положительному изображению этого оригинала. Это может быть достигнуто путем знания ) собственными средствами, например, путем переворачивания слайдов. При работе с простыми спиральными дисками уже возможно с помощью световой фигуры 11- на рис. 1 создавать изображения и линейные импульсы с помощью сканирующей апертуры 55. При работе с двойной спиралью диска, изложенного в заявке серийный № 22115135, и служащего для преодоления мерцания изображения, необходимые в нем одновременные импульсы смены изображения 60 также могут создаваться автоматически второй поперечной полоской 4, расположенной не точно над центр изображения, но смещен от него на ширину 65 одной строки. , , , - , ) , 11- 1 55 , 22115135, , 60 4, 65 . Способ удобного выполнения наложенных проекций такого типа на практике показан на рис. 2.70. При использовании дуговой лампы для освещения пленки 6 с помощью конденсора 7 изображение углеродной тени, как известно, получается: в точке 9, которая определяется фокусным расстоянием 75 конденсора 7 и первой линзы 8. 2 70 - 6 7 , , 9 75 7 8. Если в этой точке расположена призма 10, то свет от дуговой лампы практически не теряется, а также не ухудшается резкость киновоспроизведения, которая создается на диске 80 второй линзой 11. С другой стороны, теперь можно проецировать на диск Нипкова четкое изображение через ту же призму 10 с помощью подходящей 85 хорошо утопленной диафрагмы 13 и специального источника света 14 с конденсором 15. Для этой цели Призма 10 может быть снабжена, например, на передней стороне линзой 16 с подходящим фокусным расстоянием, линза которой 90, например, может быть отшлифована. С оптической системой такого типа на практике можно обойтись одной лампой накаливания 14. Для того чтобы интенсивность света содержимого изображения 95 не влияла на интенсивность света полос синхронизации 3 и 4, перед пленкой на короткое время устанавливается диафрагма 13', которая постоянно блокирует дуговой свет 5. в тех точках 100, в которых вспомогательный свет предназначен для создания наибольшей силы света. Таким образом, сила света и, соответственно, потенциал в сигналах синхронизации ренимин постоянны. Во всех 105 этих методах желательно использовать 4 или 4,0. 49 усилитель несущей частоты или постоянный ток. 10, - , , 80 11, 10 85 13 14 15 10 16 , 90 , , 14 95 3 4, 13 ', - 5 100 105 4 4, 49 . усилитель или резистивный усилитель с автоматической генерацией смещения так называемого байпасного усилителя пропорционально основной интенсивности. . Естественно, можно также использовать и другие источники света, такие как лампы накаливания и т.п. с очень высокой мощностью свечи. , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:57:24
: GB464049A-">
: :
464050-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464050A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 11 октября 1935 г. № 28106/35. : 11, 1935 28106/35. Полная спецификация слева: 4 сентября 1936 г. : 4, 1936. Полная спецификация принята: 12 апреля 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 464,050 Улучшения в производстве искусственных нитей, пряжи, лент и подобных материалов Я, ГЕНРИ ДРЕЙФТ Дж., гражданин Швейцарской Республики, проживает в доме Целанезе, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, 1, настоящим заявляю о характере этого изобретение заключалось в следующем: 464,050 , , , , , , 22 & 23, , , 1, : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве искусственных материалов и, в частности, к усовершенствованиям в производстве искусственных нитей, нитей, лент и подобных материалов, имеющих основу из органических производных целлюлозы. , , . В патенте № 389823 компании и других описаны способы улучшения растяжимости искусственных нитей, нитей, нитей и т.п., содержащих органические производные целлюлозы (которые заключаются в обработке материалов скрытыми растворителями или другими подходящими агентами в отсутствие напряжения, достаточного для их растяжения. 389,823 , ( . Сейчас я обнаружил, что для изготовления искусственных нитей, нитей, лент и подобных материалов на основе органических производных целлюлозы, обладающих повышенной растяжимостью и хорошей прочностью, очень выгодно обрабатывать их растворами латентных растворителей или других веществ. подходящие агенты - в условиях, которые недостаточно сильны для достижения желаемой степени растяжимости, а затем подвергнуть материалы, несущие раствор сжимающего агента, более жестким условиям, чтобы усадочное действие среды было увеличено до необходимой степени. Чтобы обеспечить желаемую растяжимость. Однако следует понимать, что, хотя усадочное действие среды таким образом увеличивается, усадка на самом деле может не произойти из-за того, что материалы удерживаются под напряжением. В результате таких процессов прочность снижается. которое обычно сопутствует увеличению растяжимости, может быть уменьшено. , , ) -( , , , , . Хотя пропитку материалов средой, содержащей усадочный агент, можно осуществлять любым подходящим способом, например, с помощью фитилей или распылителей, лучший способ осуществления способа согласно настоящему изобретению состоит в обработке материалов . Ванна 11-л, содержащая раствор усадочного агента в подходящем разбавителе, а затем 55 удаление их из раствора и концентрирование усадочного агента на пропитанных материалах до тех пор, пока он не окажет желаемое усадочное действие. Таким образом, материалы могут переноситься из 60 раствор количество жидкости, равное 100-200% от их веса, количество сжимающего агента составляет, например, 20-40 или% от их веса, в зависимости от концентрации агента в используемом растворе 65. Предпочтительно концентрирование осуществляется путем преимущественного испарения. разбавителя, и для этой цели необходимо использовать разбавитель, который является более летучим, чем усадочный агент, при используемых условиях испарения. , , 11- , 55 60 100-200 % , 20-40 % , 65 , 70 . Однако можно использовать и другие методы концентрирования, например, пропитанные материалы можно обрабатывать в ванне, которая является растворителем для разбавителя 75, но является нерастворителем для усадочного агента или которая, по крайней мере, содержит значительно меньше действие растворителя на усадочный агент, чем на разбавитель. , , , , 75 - , . Способ настоящего изобретения 80 позволяет очень точно контролировать концентрацию и количество усадочного агента на материалах, когда происходит усадочное действие, и было обнаружено, что 7 особенно ценные результаты 85 могут быть получены, когда эта концентрация такова, что в отсутствие напряжения агент не будет сжимать материалы больше, чем требуется для достижения желаемого увеличения растяжимости, или, по крайней мере, до степени, не сильно превышающей эту цифру. Этот контроль концентрации можно осуществлять путем регулирования концентрации. усадочного агента в растворе, которым пропитываются материалы. 80 , 7 85 , 90 , 95 . Способ настоящего изобретения имеет особое значение в связи с использованием усадочных агентов латентных растворителей, упомянутых в патенте Великобритании № 389823, и особенно метилен- и этилендихлоридов. 100 389,823 . Примерами разбавителей, которые можно использовать, являются углеводороды, например амилен, пентан, изопентан и тетраметилметан, галогенированные гидроуглероды, например этилхлорид, изопропилхлорид и нормальный пропилхлорид, и простые эфиры, например метилэтиловый эфир и диэтиловый эфир. ' , , , 105 , hydro464,050 , , , , . Искусственные материалы можно обрабатывать в соответствии со способом настоящего изобретения либо во время их перемещения из одной точки в другую, например, от одного набора бобин к другому набору, от шпулярника с бобинами к балке, либо при переходе от сухой или сухой обработки. устройства для мокрого прядения к намоточному или намоточно-крутильному устройству, или при намотке на бобины или в другие подходящие упаковки. , , , , . 5 Например, несколько нитей параллельного формирования, исходящих из бобины, можно пропустить через ванну, содержащую раствор метиленхлорида в подходящем разбавителе, при этом концентрация метиленхлорида такова, что он не имеет усадки. действие или, по крайней мере, недостаточное усадочное действие в условиях, в которых он применяется, и из ванны они могут проходить через камеру, где концентрация метиленхлорида увеличивается за счет преимущественного испарения разбавителя до такой степени, что достигается желаемая усадка. Производится действие: При выходе из камеры нити могут быть переданы на другой шпулярник или намотаны на балку. Наборы роликов или других устройств могут быть вставлены через определенные промежутки на пути пряжи для того, чтобы степень Усадку можно контролировать или можно вообще предотвратить. 5 , , con2 , , : - , , . Опять же, бобины пряжи из ацетата целлюлозы могут быть погружены в раствор усадочного агента в более летучем разбавителе такой концентрации, чтобы он не оказывал усадочного действия на материалы, и бобины после пропитки раствором могут быть удаляется и может быть продут воздух для предварительного удаления разбавителя до тех пор, пока не будет получена концентрация усадочного агента, которая оказывает желаемое усадочное действие. Вместо погружения катушек в раствор его можно прокачивать через них насосом, и пропитанная бобина затем может быть обработан для концентрации усадочного агента. , , 40 , , , , 45 50 , . Хотя изобретение имеет особое значение при обработке искусственных нитей и других материалов на основе ацетата целлюлозы, оно также может быть использовано при обработке искусственных материалов на основе других органических производных целлюлозы, например 60. формиат лулозы, пропионат, бутират, ацетат-пропионат-нитроацетат и другие эфиры и смешанные эфиры целлюлозы, метиловые, этилбутиловые и бензилцеллюлозы, и прочие эфиры целлюлозы - и 65 смешанные эфиры и эфиры-эфиры целлюлозы, например ацетат этилцеллюлозы и ацетат оксиметилцеллюлозы. - 55 , , 60 , , , - , , , - 65 -, , . Датировано 11 октября 1935 года. 11th , 1935. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 и 23, , , . & , , ,22 & 23, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в производстве искусственных нитей, пряжи, лент и подобных материалов , , гражданин Швейцарской Республики, , 22 и 23, , , 1, настоящим заявляю Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , 22 23, , , 1, , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве искусственных материалов и, в частности, к усовершенствованиям в производстве искусственных нитей, нитей, лент и подобных материалов, имеющих основу из органических производных целлюлозы. В патенте № 389,82 3 компании . и др. описаны процессы улучшения растяжимости искусственных нитей, нитей, пряжи и т.п., содержащих органические производные целлюлозы, которые заключаются в том, что материалы подвергают обработке скрытыми растворителями или другими подходящими агентами при отсутствии напряжения, достаточного для их растяжения. Сейчас я обнаружил, что при производстве искусственных нитей, пряжи, ребристых связей и подобных материалов, имеющих основу из органических производных целлюлозы и обладающих повышенной растяжимостью и хорошей прочностью, очень выгодно обрабатывать материалы относительно разбавленными растворами 100 целлюлозы. латентных растворителей, а затем увеличить концентрацию латентных растворителей в средах на материалах путем удаления по меньшей мере части разбавителей, так что усадочная способность среды 105 увеличивается до степени, необходимой для получения желаемой растяжимости +. однако следует понимать, что, хотя усадочная способность среды таким образом увеличивается, усадка может на самом деле не происходить из-за того факта, что материалы удерживаются под напряжением. В результате таких процессов происходит снижение прочности, которое обычно сопровождает увеличение расширяемость может быть уменьшена. , , , 389,82 3 , , ' 90 , , 95 100 , 105 + , , 110 464,050 . Таким образом, согласно настоящему изобретению растяжимость искусственных нитей, нитей, лент и подобных материалов, имеющих основу из органических производных целлюлозы, улучшается путем обработки материалов средой, содержащей латентный растворитель и инертный разбавитель и имеющей относительно небольшую усадочную способность. и после этого увеличения усадочной способности среды к материалам до желаемой степени путем удаления по меньшей мере части разбавителя, причем такие операции выполняются при отсутствии напряжения, достаточного для растяжения материалов. , , , , . Удаление по меньшей мере части разбавителя из обрабатывающей среды может быть осуществлено любым удобным способом. Предпочтительно используемый разбавитель является более летучим, чем латентный растворитель, так что его можно, по крайней мере, частично удалить из обрабатывающей среды путем предпочтительного испарения. Однако могут быть использованы другие методы удаления, по крайней мере, части разбавителя, например, материалы, содержащие относительно разбавленный раствор латентного растворителя в инертном разбавителе, могут быть обработаны ванной, которая является растворителем для разбавителя, но является нерастворителем 3 для скрытого растворителя или который, по крайней мере, оказывает значительно меньшее растворяющее действие на латентный растворитель, чем на разбавитель. Этот последний метод, конечно, применим, когда используемый разбавитель менее летуч, чем скрытый растворитель. Усадочная способность обрабатывающей среды может дополнительно увеличиваться за счет изменения температуры среды. , , - 3 , , . В качестве латентных растворителей могут быть использованы, например, латентные растворители, упомянутые в патенте № 389823 компании и других, и особенно дихлориды метилена и этилена. Как указано выше, латентные растворители применяются в растворе в инертных разбавителях. Подходящие разбавители предназначены для примеры углеводородов, таких как амилен, пентан, изопентан и тетраметилметан, галогенированные углеводороды, такие как этилхлорид и изопропилхлорид, и простые эфиры, такие как метилэтиловый эфир и диэтиловый эфир. Все эти разбавители более летучи, чем метиленхлорид, и при использовании в сочетании с метиленом Хлорид может быть, по крайней мере, частично удален из обрабатывающей среды путем предпочтительного испарения. Если используются такие разбавители, как этилхлорид, который имеет очень низкую температуру кипения, желательно применять обрабатывающую среду при низких температурах, например, при температуре 10°С. 50 или даже или ниже. , , 389,823 , , , , , , , , 10 , 50 . Обрабатывающую среду можно наносить на материалы любым подходящим способом, например, с помощью фитилей или распылением. 70 Однако предпочтительно наносить обрабатывающую среду путем погружения материалов в ванну с ней. Искусственные материалы можно обрабатывать в соответствии с настоящим изобретением. изобретение либо во время их 75 путешествия из одной точки в другую, напр. , . 70 , 75 , . от одного набора бобин к другому набору, от шпули бобин к балке, или при переходе от устройства сухого или мокрого прядения к устройству намотки или намотки и скручиванию, или материалы могут обрабатываться в виде мотков или при намотке на бобинах, предпочтительно складных бобинах, или в любых других подходящих упаковках. Например, несколько нитей 85, расположенных параллельно, начиная с шпулярника, можно провести через ванну, содержащую раствор скрытого растворителя в более летучем разбавителе, т.е. концентрация латентного растворителя равна 90, так что он либо не имеет усадочной способности, либо, по крайней мере, обладает недостаточной усадочной способностью в условиях, в которых он применяется. Материалы после выхода из обрабатывающей ванны могут быть помещены в ванну или пропущены через нее. камеру с подходящей температурой и давлением и, при желании, содержащую атмосферу, содержащую пары латентного растворителя и/или разбавителя в подходящих пропорциях, так что разбавитель предпочтительно испаряется из материалов, оставляя на материалах среду, содержащую латентный растворитель в желаемая повышенная концентрация. При выходе из камеры нити могут быть переданы на другой шпулярник с бобинами или могут быть набраны на балку. Наборы роликов или других устройств могут быть вставлены через определенные промежутки на пути пряжи, чтобы обеспечить степень усадки можно 110 контролировать или эту усадку можно вообще предотвратить. , , 80 , , , , 85 , 90 , , , , , 95 , , 100 105 , 110 , . Опять же, бобины пряжи из ацетата целлюлозы могут быть погружены в раствор скрытого растворителя в более летучем разбавителе 115 такой концентрации, что он не обладает усадочной способностью для материалов или, по крайней мере, имеет лишь низкую усадочную способность для материалов. и бобины после пропитки раствором могут быть удалены 120 и продуты воздухом для преимущественного удаления разбавителя до тех пор, пока не будет получена концентрация скрытого растворителя, которая имеет желаемую усадочную способность. Вместо погружения бобины 125 в раствор. Через них можно прокачивать раствор, а затем обрабатывать пропитанные бобины для концентрирования раствора. , , , 115 , , , , 120 125 , . Следует понимать, что условия, необходимые для концентрации обрабатывающей среды до необходимой степени, будут зависеть от ряда взаимосвязанных фактов, таких как, например, природа обрабатываемых материалов, форма, в которой они обрабатываются. обработанные и состав исходной обрабатывающей среды. 3 464,050 , , , . Однако необходимые условия для концентрации любой данной обрабатывающей среды до любой желаемой степени легко устанавливаются экспериментально. По завершении обработки желательно смыть с материалов остаточный латентный растворитель и разбавитель и использовать другую промывочную жидкость. от разбавителя на материалах можно путем анализа отработанной промывочной жидкости контролировать концентрацию скрытого растворителя на материалах. Подходящими моющими средствами являются, например, бензол и другие углеводороды. , , , , . Обычно концентрация латентного растворителя в обрабатывающей среде, первоначально нанесенной на материалы, может составлять порядка 10-20 или 30 %, и эта концентрация может быть увеличена путем удаления части разбавителя до 50-75 % или более в соответствии с до требуемой усадочной способности. Предпочтительно, чтобы материалы первоначально обрабатывались так, чтобы они содержали количество жидкости, равное 100-200 % или более от их веса, и это количество впоследствии уменьшается путем удаления, по крайней мере, части разбавителя. способ настоящего изобретения таким образом, что нити или другие материалы вообще не подвергаются никакому натяжению или подвергаются только сравнительно умеренному натяжению, которое в любом случае не должно быть настолько большим, чтобы растягивать материалы. Если, однако, . 10-20 30 % 50-75 % 100-200 % , , . При использовании относительно высоких натяжений желательно, чтобы натяжение было уменьшено или полностью устранено до того, как обрабатывающая среда будет окончательно удалена из материалов, чтобы обеспечить некоторую усадку материала. . Способ по настоящему изобретению предпочтительно осуществляют при таких условиях, при которых происходит усадка, не превышающая 15-20 или 25% длины материалов. Для контроля величины производимой усадки можно применять натяжение материалов. 15-20 25 % . Способ настоящего изобретения может с успехом применяться к материалам, которые были растянуты, и при желании может применяться непрерывно с обработкой растяжением. , , , , . Новый процесс дает возможность очень точно контролировать концентрацию и количество скрытого растворителя в материалах, когда происходит усадочное действие. Кроме того, обнаружено, что этот процесс дает значительные преимущества, особенно при обработке материалов в форме мотков или на бобинах, поскольку относительно разбавленный раствор скрытого растворителя, первоначально нанесенный на материалы, не вызывает чрезмерного разбухания нитей и, таким образом, не затрудняет адекватное проникновение обрабатывающей жидкости в моток или бобины. , . Следующие примеры служат для иллюстрации изобретения, но не должны рассматриваться как ограничивающие его каким-либо образом. . ПРИМЕР 1. 1. Множество нитей из ацетата целлюлозы, вытянутых из бобины, проводят для формирования основы через ванну, содержащую 25% метиленхлорида и 75% этилхлорида, поддерживаемую при температуре около 8°С. Нити, выходящие из ванны, проводят через ванну. теплая камера, температура камеры и длина перемещения материалов через камеру регулируются так, чтобы среда на материалах была сконцентрирована до тех пор, пока она не будет содержать 75 % хлористого метилена. Во время этой операции материалам дают усадку на 10-15 раз. % от их первоначальной длины. 25 % 75 % 8 , 75 % 10-15 % . Оставшуюся на материалах усадочную среду затем удаляют промывкой. . Обнаружено, что нити имеют значительно повышенную растяжимость и хорошую прочность. . ЭКЗАМЕН Пр, 2. , 2. Бобины свободно намотанной пряжи из ацетата целлюлозы погружают в ванну, содержащую 100% 25% метиленхлорида и 75% метилэтилового эфира, поддерживают при температуре около 56°С. Затем бобины снимают и продувают их теплым воздухом до тех пор, пока не образуется метилен105хлорид. концентрация на материалах увеличивается примерно до 75%. Затем бобины промывают бензолом для удаления остатков усадочной среды из пряжи. 10 Хотя изобретение имеет особое значение при обработке искусственных нитей и других материалов на основе ацетата целлюлозы, оно может также может быть использован при обработке искусственных материалов, имеющих основу из других материалов, например формиата целлюлозы. 100 25 % 75 % 56 , 105 75 % 10 115 , , . пропионат, бутират, ацетат-пропионат, нитроацетат и другие сложные эфиры и смешанные эфиры целлюлозы, метиловой, этиловой, бутил-120 и бензилцеллюлозы и другие простые эфиры целлюлозы и смешанные простые эфиры, а также сложные эфиры простых эфиров целлюлозы, например ацетат этилцеллюлозы и окси- ацетат этилцеллюлозы. , , -, - , , , 120 , , - . Теперь подробно описав и 125 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой:1 Процесс улучшения растяжимости искусственных нитей, нитей, пряжи и подобных материалов, обладающих на основе органического производного целлюлозы, который включает обработку таких материалов средой, которая содержит латентный растворитель, растворенный в инертном разбавителе и обладающий относительно небольшой усадочной способностью, и последующее увеличение концентрации указанного латентного растворителя на материалах путем удаления по крайней мере, часть разбавителя, причем такие операции осуществляют при отсутствии натяжения, достаточного для растяжения материалов. 125 , ;1 , , , , ' , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:57:25
: GB464050A-">
: :
464051-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
Соседние файлы в папке патенты