патенты / 11673

463725-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463725A
[]
я буду 1
Второе издание ПАТЕНТ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 31 августа 1935 г. № 24375/35 463,п. Полная спецификация принята: 31 марта 1937 г. : 31, 1935 24375/35 463, : 31, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в области клеевого покрытия, формования, размеров, связующих и т.п. композиций. , , , . Я, МОНЕ РЕЙЧАЛ АЙЗАКС, из отеля «Уолтон» в городе Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к клеящим, покрывающим, формовочным, проклеивающим, связующим и т.п. композициям. , , , , . Уже известно использование белков, крахмалов или их производных вместе со смолистыми телами, например канифолью или олео-смолами, во многих областях применения. Например, метод приготовления кислотостойких или непроводящих материалов для электрических и других целей. был предложен метод, заключавшийся в смешивании казеина со смолистыми растворами (мастикой или сандараком, например, растворенными в спирте) и примешивании к смеси смолистого масла типа скипидара, причем полученную полужидкую пасту перемешивают в течение некоторого времени. длительный период и небольшое количество янтаря и целлюлозы также включается. Согласно другому предложению, в способе переноса цветных рисунков на волокнистые материалы используется временная подложка, на которой рисунок создается печатной краской или т.п. для последующего переноса на волокнистые материалы. Волокнистый материал путем пропитки был снабжен плавким и растворимым покрытием, которое может включать олео-смолу, приспособленную для закрепления чернил на волокнистом материале, на котором они могут быть напечатаны. , , -, , - - , ( , , ) , 23 - , , , , , -, . Кроме того, известно, что при производстве эластичных, нерастворимых и тугоплавких хромоклеевых масс в качестве заменителей каучука и т.п. к основным компонентам (клею, глицерину, солям хрома и свинцовому гипсу) добавляют трагакантовую камедь или камедь. смолы или растительные бальзамы для более постепенного перевода клеево-глицериновой массы в нерастворимую и трудноплавкую форму. , , , - - , (, , ) - . Целью настоящего изобретения является легкая сухая гранулированная композиция, способная образовывать коллоидный раствор в воде, и с этой целью она состоит из композиции, содержащей вещество класса , состоящее из белков, крахмалов и их производных, которое способно 55 образование коллоидного раствора в воде вместе с олеосмолой в соотношении от половины до трех кварт олеосмолы США на каждые сто фунтов вышеупомянутого вещества и подходящего растворителя для олеосмолы. смола. Композиция адаптирована для смешивания с водой и при таком смешивании может использоваться для различных целей в различных областях в зависимости от доли используемой воды 65 и во всех случаях характеризуется высокими водоотталкивающими свойствами, высокой эластичностью и прочностью. адгезионные свойства и длительный срок службы. Композиция может, например, использоваться 70 для производства формованных изделий, для покрытия, окраски, лакировки или проклейки или в качестве связующего, клея или изоляционного материала. , , , , 55 -, - - , 60 - , , 65 , , , , 70 , , , , , . Олеосмолой композиции может быть, например, канадский бальзам или аналогичная 75 олеосмола, полученная из орегонских елей, тогда как такие белковые вещества, как казеин, белок соевых бобов, клей и/или такие крахмалистые вещества, как тапиока, арахисовая мука и декстрин может быть использован в качестве второго характеристического ингредиента, упомянутого в начале этого описания. В качестве дополнительных ингредиентов композиция во всех случаях будет содержать разжижитель или растворитель, такой как спирт, бензин, сульфированное масло или тому подобное, для олеосмолу и, если используется казеин, агент, такой как известь, негашеная или гашеная, бура, кальцинированная сода, силикат натрия или трифосфат натрия, или другая щелочь, для придания казеину растворимости в воде (термин «растворимый» здесь и везде используется по отношению к казеину, что указывает на образование коллоидного раствора) с, при желании, добавлением водорастворимого фторида, предпочтительно фторида натрия, для замедления быстрого схватывания композиции при использовании извести. . - , 75 - , , , / , 80 , 85 , , , - , , , , , , , , , 90 , ( " " ) , , 95 , , . В некоторых случаях может быть сочтено 100 желательным добавить к композиции смягчающий агент, который будет способствовать приданию большей гибкости любому покрытию или тому подобному, образованному из соединения, полученного в результате смеси композиции с 105 водой. Таким смягчающим агентом может быть: 725 1 4 А 63 725, например, бензин, минеральное, растительное или сульфированное масло, воск, камедь, глицерин, жир или мыло, причем последнее предпочтительно нейтральное и в гранулированной форме. 100 105 , 725 1 4 63,725 , , , , , , , , . -5 Если от изделий, получаемых в результате применения композиции, требуется повышенная водоотталкивающая способность и эластичность, в композицию можно добавить некоторое количество водной дисперсии каучука в форме, например, каучукового латекса после ее смешивания с водой. -5 , , . В частности, если к коллоидной смеси добавляется водная каучуковая дисперсия, будет выгодно добавлять к смеси с водой перед использованием или даже после ее нанесения на поверхность небольшое количество отверждающего или фиксирующего агента, способствующего облегчению осаждение смеси. Подходящими агентами для этой цели являются, например, слабые растворы формальдегида, хлорида алюминия, сульфата алюминия или алюмината натрия, причем последний действует также в некоторой степени, особенно при применении тепла, как агент, придающий казеин, растворимый в воде, и, в некоторых случаях, вулканизирующие агенты, такие как сера или соединения серы, приспособленные для высвобождения свободной серы, примерами которых являются полисульфид натрия, полисульфид аммония, сульфид кальция и т.п. , , , , , , , , , , , , , , , , , . Следует понимать, что во всех случаях наполнители, красители, минералы или другие хорошо известные вещества для регулирования плотности жидкости смеси композиции с водой могут использоваться в таком количестве, которое требуется, в зависимости от применения, для которого предназначена композиция. быть поставленным. , , , , . Ниже приведены подходящие ингредиенты композиции, полученной согласно настоящему изобретению: : Канадский бальзам и казеин в диапазоне относительных пропорций, указанных выше, и в качестве дополнительных ингредиентов изопропиловый спирт, известь и фторид натрия вместе, при необходимости, водная каучуковая дисперсия, смягчители и фиксирующие вещества, указанные выше, где применение В то время как последующее описание будет касаться в основном этой практической иллюстрации, изобретение не ограничивается ею. , , , , , , , , , . В качестве примера можно указать, что для некоторых применений подойдет композиция, которая на каждые 100 фунтов сухого казеина содержит следующие количества других ингредиентов. 100 -' . 60Канадский бальзам от 21 кварты до 3 кварты. 60Canada 21 3 . (Стандарт США) Изопропиловый спирт от моей кварты до 4 кварты. ( ) 4 . (США, стандарт 5) Лайм от 3 до 25 фунтов. ( 5 ) 3 25 . Фторид натрия от 3 до 121 фунтов. 3 121 . При изготовлении такой композиции канадский бальзам сначала разбавляют изопропиловым спиртом, а затем относительно небольшое его количество хорошо смешивают с казеином, который предпочтительно, хотя и не обязательно, является сухим, порошкообразным или гранулированным. его разбавитель или растворитель равномерно 75 распределяются по поверхности частиц казеина. К образовавшейся таким образом смеси добавляется некоторое количество извести с целью 7 сделать казеин растворимым при последующем добавлении воды, и 80 в дополнение к извести, немного фторида натрия добавляют с целью замедления коагуляции раствора. , 70 , , , , 75 7 , 80 , . Однако фторид натрия можно не использовать, если агент для придания казеину растворимости в воде не является известью. , , 85 . При изготовлении композиции с другими ингредиентами, кроме казеина и канадского бальзама, процедура аналогична описанной выше. , 90 . Сухая композиция, полученная, как указано выше, представляет собой рыхлую сухую гранулированную массу, которая чрезвычайно стабильна и может храниться в течение длительного времени без существенного ухудшения качества при условии, что она поддерживается вне контакта с влагой. В этой связи можно утверждать, что олео-смола и разбавитель, включенные в композицию, по-видимому, образуют водостойкую пленку 100 на частицах казеина и, таким образом, замедляют любую реакцию в присутствии влаги между последним и агентом, придающим ему растворимость в воде 105. Хотя композиция даже после примеси с вода, будет оставаться стабильной в течение длительного времени благодаря присутствию олеосмолы и изопропилового спирта или его эквивалента, которые предохраняют белковое или крахмалистое вещество от разложения, это, конечно, обычно предпочтительнее, чтобы избежать В любом случае, когда бы он ни смешивался таким образом, он образует после соответствующего перемешивания гладкое гомогенное соединение, которое может иметь любую желаемую консистенцию в зависимости от от количества воды и наполнителей, отвердителей и т.п., если таковые имеются, которые добавляются. 95 - 100 105 , , , - 110 , , , , , , 115 , , , , 120 , , , . Когда жидкая композиция наносится в качестве клея, проклеивающего средства, поверхностного покрытия, краски или лака, содержащаяся в ней вода быстро испаряется 125 после ее нанесения и остается слой или пленка, которая, в частности, из-за присутствия олео-смолы и изопропиловый спирт или его эквивалент обладает высокой гибкостью, эластичностью и водоотталкивающим действием 13) 463,725 и, кроме того, прозрачен и обладает сильным блеском и, таким образом, превосходно подходит для использования в качестве лака или лака. Кроме того, он не вызывает какого-либо обесцвечивания древесины, на которую он наносится. применяемый. , , , , 125 , - , 13) 463,725 , , , , . При использовании в качестве клея композиция полностью превосходит композиции предшествующего уровня техники; по сравнению с некоторыми известными клеями для достижения равной прочности его можно использовать с удвоенным количеством воды. , ; . Как указано ранее в этом описании, применение композиции чрезвычайно обширно. Ее можно использовать для производства формованных изделий и герметизирующих композиций, а также для скрепления волокон при изготовлении древесноволокнистых плит, бумаги, тканей и т.п., а также для закрепления ворса плюшевая ткань, также для пропитки, защиты от моли и покрытия тканей, пряжи, войлока, напольных покрытий, прокладок, тормозных накладок, ремней и т.п., а также для соединения фанеры, фанеры и всех видов материалов, а также для отделки и покрытия таких материалов. материалы, такие как бумага или кожа, а также для покрытия, лакирования и проклейки. Эти применения указаны только в качестве примера из многих возможных, но из них видно, что композиция имеет ценность во многих различных искусствах. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:49:47
: GB463725A-">
: :

463726-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463726A
[]
ЗАСЛУЖИВАЮТ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 сентября 1935 г. № 24533/35 463 726, 11 июня 1936 г. № 16297136. : Sept3, 1935No 24533/35 463,726 ,,, 11, 1936 16297136. Осталась одна полная спецификация: 19 июня 1936 г. : 19, 1936. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.). ( 16 , 1907 1932). Спецификация принята: 5 апреля 1937 г. : 5, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 24533 А Д 193: 24533 193: Усовершенствования в пневматических шинах Мы, - , британская компания, расположенная по адресу: 32, Оснабург-стрит, Лондон, 1, и ДОНАЛЬД ПАРКИНСОН, британский субъект работ вышеупомянутой компании в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, в графстве Уорик настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение касается усовершенствований пневматических шин и, в частности, касается наружных покрытий пневматических шин, включающих резиновый протектор и множество слоев ткани. к которому протектор вулканизирован с промежуточным тонким слоем или слоями сравнительно мягкой резины, которая мягче протектора и которую обычно называют амортизирующей резиной. , - , , 32, , , 1, , ' , , , , : . До сих пор в эту амортизирующую резину было принято вставлять один или несколько слоев текстильного армирования, называемых «брейкерами» или «брейкерами», состоящими обычно из ткани со слабыми уточными нитями или из холста квадратного плетения, особенно открытого переплетения, чтобы обеспечить прохождение резины. через промежутки для лучшего прилегания. " " " " . Также было предложено вообще отказаться от такой брекерной ткани, а также использовать гофрированную ткань, которая практически не натягивается после придания формы шине. , . Однако опыт показал, что частым отказом, особенно в шинах грузовых автомобилей и омнибусов, является расслоение между прилегающими поверхностями амортизирующих слоев и тканью брекерных полос. , , . Считается также, что предрасположенность к растрескиванию протектора зависит от изменений угла наклона существующих типов брекерной полосы кордной ткани. . С помощью следующего изобретения изготавливается каркас или наружное покрытие шины, которое демонстрирует значительно улучшенную устойчивость к отделению и разрушению резины между протектором и тканевым каркасом покрышки. . Согласно этому изобретению покрышка, содержащая резиновый протектор и множество слоев ткани, к которым вулканизирован протектор с промежуточным слоем или слоями амортизирующей резины, более мягкой, чем протектор, характеризуется слоем или слоями более твердой резины, чем протектор. протектор, встроенный в упомянутый слой 55 или слои амортизирующей резины или между ними. 50 55 . Проходящие по окружности края указанного слоя или слоев твердой резины предпочтительно постепенно уменьшаются по толщине в поперечном сечении, причем поперечная протяженность 60 верхнего слоя, где их два или более, меньше, чем нижний слой или слои, которые доходят по существу до плеч. покрышка. , 60 . Более твердые слои, упомянутые выше, могут 65 иметь одинаковую толщину поперечного сечения, за исключением краев, но если используются два или более слоев, нижний слой ближе к телу покрышки шины может быть толще, чем тот, который ближе к протектору 70. Подходящие композиции для вышеуказанных целей. Лазеры представлены ниже в весовых частях в сопроводительных примерах, в первом из которых нет волокнистого содержания. Во втором примере небольшая часть волокон, таких как хлопок и около 1/13 мм длиной, представлена в массовых частях. включены и альтернативные пропорции остальных компонентов. 65 70 , 75 ) 1/13 . ПРИМЕР Каучук Сера Меркаптобензотиазол Стеариновая кислота Сосновая смола Минеральный каучук Оксид цинка Обработанный ламповой сажей осажденный карбонат 1. 1. 27 3125 1 0000 0 1875 0,5000 2 0000 85 2 0000 0000 12 0000 м 0000 90 0000 лЦена 11-л 2 463,726 Каучуковая сера Меркаптобензо Стеариновая кислота Сосновая смола Оксид цинка Лампа Черное хлопковое волокно Минеральное вещество быть ПРИМЕР 2. 27 3125 1 0000 0 1875 0.5000 2 0000 85 2 0000 0000 12 0000 0000 90 0000 11- 2 463,726 2. 50.5 59 4375 1 375 2 0 тиазол 0 375 0 3125 0 50 0 5 0 75 23 50 4 00 00 19 50 00 1100 2 25 2 5 00 100 000 Датировано 2 сентября 1935 года. 50.5 59 4375 1 375 2 0 0 375 0 3125 0 50 0 5 0 75 23 50 4 00 00 19 50 00 1100 2 25 2 5 00 100 000 2nd , 1935. , представитель интересов заявителей. , . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 16297 А Д 1936г. 16297 1936. Улучшения в пневматических шинах Мы, , британская компания, расположенная по адресу: Оснабург-стрит, 32, Лондон, северо-запад, и ДОНАЛЬД ПАРИКИНСОН, британский субъект работ вышеупомянутой компании в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, в графстве , настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к пневматическим шинам типа, описанного в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 24533/35. , , , 32, , , , , ' , , , , : - 24533/35. В соответствии с вышеуказанной заявкой шина, включающая резиновый протектор и множество слоев ткани, к которым вулканизирован протектор, с промежуточным слоем или слоями амортизирующей резины, более мягкой, чем протектор, характеризуется слоем или слоями резина более твердая, чем протектор, встроенный в указанный слой или слои амортизирующей резины или между ними. , , . Согласно настоящему изобретению полоска для разрыва ткани, обычно встроенная в мягкую прокладку , не используется и заменяется указанной более твердой резиной в форме одного или нескольких однородных гибких слоев, продолжающихся непрерывно в окружном направлении. , . В предпочтительной конструкции толщина твердого слоя или слоев является наибольшей в их центре или центральных частях или вблизи них и постепенно уменьшается к краям на каждой стороне шины. , . Например, толщина каждого слоя твердой резины в центре может быть вдвое больше, чем по краям. , . Протектор вулканизируют непосредственно к верхней или большей поверхности диаметра корпуса из амортизирующей резины, а самый верхний слой каркаса вулканизируют к нижней поверхности корпуса из амортизирующей резины. 50 . Слои твердой резины в поперечном сечении соответствуют кривизне борта амортизирующей резины, в который они встроены и который имеет большую глубину под центральной частью протектора. 55 . Кривизна поверхности 60 амортизирующей резины большего диаметра увеличивается по краям и сливается в тонкие слои одинаковой толщины, проходящие вниз по стенкам шины. 60 . Толщина каждого из слоев жесткой резины, если используются два, может составлять примерно одну пятую радиальной глубины корпуса амортизирующей резины, при этом указанные жесткие слои равномерно расположены друг от друга и от верхней и нижней поверхностей 70. подушка резиновая. 65 , 70 . Если слои твердой резины состоят из волокнистого состава, волокна предпочтительно укладывают путем каландрирования так, чтобы их оси располагались поперек протектора, в результате чего содержащие их слои становятся сравнительно нерастяжимыми или менее растяжимыми в поперечном направлении, чем по окружности протектора, чтобы предотвратить или 80 минимизируют растрескивание протектора у основания канавок. , , 75 : , 80 . Датировано 10 июня 1936 года. 10th , 1936. , представляющий интересы заявителей. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пневматических шинах Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 32, , Лондон, Северный Запад, и ДОНАЛЬД ПАРКИНСОН, британский субъект работ вышеупомянутой компании в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, в графстве Уорик настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 32, , , , , ' , , , , 90 463,726 , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований пневматических шин и, более конкретно, касается наружных покрытий пневматических шин, содержащих резиновый протектор и множество слоев ткани, к которым вулканизирован протектор, с промежуточным тонким слоем или слоями сравнительно мягкой резины, которая мягче, чем протектор, и которую обычно называют амортизирующей резиной. . До сих пор было общепринятым встраивать в эту амортизирующую резину один или несколько слоев текстильного армирования, называемых «брейкерами» или «брейкерами», состоящими обычно из ткани со слабыми уточными нитями или из холста квадратного плетения, особенно открытого переплетения, чтобы позволить резине проходить сквозь нее. промежутки для лучшего прилегания. " " " . Также было предложено вообще отказаться от такой брекерной ткани, а также использовать гофрированную ткань, которая по существу становится однородной после придания формы шине. , . Однако опыт показал, что распространенный отказ, особенно в шинах грузовых автомобилей и омнибусов, проявляется в виде расслоения между прилегающими поверхностями амортизирующих слоев и тканью брекерных полос. , , . Считается также, что предрасположенность к растрескиванию протектора зависит от изменений угла наклона существующих типов брекерной полосы кордной ткани. , . С помощью следующего изобретения изготавливают прокладку или наружное покрытие шины, которое демонстрирует значительно улучшенную устойчивость к отделению и распаду резины между протектором и тканевой основой покрышки. . Согласно этому изобретению пневматическая шина содержит протектор и множество слоев каркаса, вулканизированных к поверхностям промежуточного тела из мягкой амортизирующей резины без корда или тканого материала, характеризующегося одним или несколькими равномерно гибкими слоями резины, более твердыми, чем заделанный протектор. в указанной резиновой подушке. . Для того, чтобы изобретение можно было легче понять и легко реализовать, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан частичный вид в разрезе улучшенной шины. , . В показанной конструкции толщина твердого слоя или слоев и 2 является наибольшей в их центре или центральных частях или рядом с ними и постепенно уменьшается по направлению к краям на одной стороне шины. , 2 - . Например, толщина каждого слоя твердой резины в центре может быть вдвое больше, чем по краям. , . Протектор 3 вулканизирован непосредственно к верхней поверхности или поверхности большего диаметра корпуса 4 из амортизирующей резины, а самый верхний слой 5 корпуса вулканизирован к нижней поверхности корпуса 70 из амортизирующей резины. 3 4 5 - 70 . Слои твердой резины по профилю поперечного сечения соответствуют кривизне тела амортизирующей резины, в которую они встроены и который имеет большую глубину под центральной частью протектора. Кривизна поверхности большего диаметра амортизирующей резины увеличивается при края 6 сливаются в тонкие слои 7 одинаковой толщины, проходящие 80 вниз по стенкам шины. 75 6 7 80 . Протяженность или поперечная протяженность верхнего слоя 1, когда их два или более, меньше, чем нижний слой или слои 9, которые доходят по существу до плечевого пояса покрышки шины. 1 9 85 . Толщина прокладки или слоев из твердой резины, где используются два, может составлять приблизительно одну пятую радиальной глубины тела амортизирующей резины, при этом 90 упомянутых жестких слоев равномерно расположены друг от друга, а также от верхней и нижней поверхностей подушки. резина. , 90 . В модификации, в которой используются два или более слоев, нижний слой, расположенный ближе к основной части покрышки шины, может быть толще, чем слой, расположенный ближе к протектору. , 95 . Подходящие композиции для вышеуказанных слоев представлены ниже в весовых частях в сопроводительных примерах, в 100 первый из которых не содержит волокнистого материала. Во втором примере небольшая доля волокон, таких как хлопок, длиной около 113 мин. Также приведены альтернативные пропорции остальных 105 компонентов. Если слои твердой резины содержат большую долю волокон, как указано в примере 3, волокна предпочтительно размещают путем каландрирования так, чтобы их оси лежали поперек 110 протектора, в результате чего слои содержащие их, делаются сравнительно нерастяжимыми или менее растяжимыми в поперечном направлении, чем по окружности протектора, чтобы предотвратить или минимизировать растрескивание протектора 115 у основания канавок протектора. , 100 113 105 3, 110 , 115 . ПРИМЕР 1. 1. Каучуковая сера Меркаптобензотиазол Стеариновая кислота Сосновый деготь Минеральный каучук Оксид цинка Лампа с черной обработкой Осажденный карбонат 27 3125 1 0000 0,1875 120 5000 2 0000 2 0000 0000 12 0000 125 Кальций 0000 0000 463 726 : ПТ 1 М 9. 27 3125 1 0000 0.1875 120 5000 2 0000 2 0000 0000 12 0000 125 0000 0000 463,726 : 1 9. Каучуковая сера Мероаптобензотиазол Стеариновая кислота Сосновая смола Оксид цинка Лампа Черное хлопковое волокно Минеральный каучук 50,5 1,375 0,375 0,50 1,50 23,50 10,00 10,00 2,25 00 л ПРИМЕР 3. 50.5 1.375 0.375 0.50 1.50 23.50 10.00 10.00 2.25 00 3. Каучуковая сера Меркаптобензотиазол Стеариновая кислота Сосновый деготь Оксид цинка Лампа Черное хлопковое волокно Бред теперь особенно исследовал природу нашего высказывания и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что ( , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:49:48
: GB463726A-">
: :

463727-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463727A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, & , британская компания, расположенная в Бэбкок-Хаус, Фаррингдон-стрит, Лондон, 4, Англия, и ЭДГАР ЛАЙОТНЕЛ ЛЬЮЛИ, британского гражданства и с тем же адресом, настоящим заявляем, что природа этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится к испарителям. , & , , , , , 4, , , , : . Хотя изобретение особенно применимо к испарителям, используемым для концентрирования щелоков, таких как химические растворы, оно также может быть применено к испарителям для питательной воды котлов. , . Такие испарители, используемые в настоящее время, имеют тот недостаток, что определенная часть химического состава щелока переносится насыщенным или перегретым паром, образующимся из кипящего щелока, в паропровод с последующей потерей химикатов, и, в конечном итоге, с множественным эффектом. испарители, потеря эффективности теплопередачи и потеря времени из-за остановки очистки. , , , . Эти недостатки можно преодолеть за счет установки в верхней части испарителя распылителя жидкости поперек пути восходящего пара, так что любое химическое содержимое удаляется путем промывки перед прохождением пара к выпускному отверстию. При желании дополнительное сепараторное устройство может быть предусмотрено над распылителем жидкости и перед выпускным отверстием. . Однако при работе с химическими растворами обычно необходимо предотвращать смешивание или контакт промывочной жидкости с обрабатываемым раствором. Целью настоящего изобретения является создание устройства, с помощью которого такое смешивание или контакт промывочной жидкости с ликвор, подвергающийся лечению, предотвращается. , . В соответствии с настоящим изобретением этот результат достигается путем установки в подходящем месте между поверхностью химического раствора и выпускным отверстием для паров испарителя распылительной головки или головок, а под этой или ими - конуса или другого распределителя или распределителей подходящего диаметра. и из материала, способного противостоять коррозионным свойствам, если таковые имеются, жидкости и/или паров, подаваемых в кольцевую камеру 463,727, расположенную либо внутри корпуса испарителя, либо вокруг корпуса. Распределитель 55 может быть ограничен в самом нижнем конце относительно короткий зависимый полый цилиндр или юбка, которая может быть сплошной или перфорированной и переходит в верхнюю часть кольцевой камеры 60, которая, если камера расположена внутри корпуса испарителя, герметизирована на ее нижнем конце или если камера расположена вокруг внешней периферии, герметичен на верхнем и нижнем концах, причем испаритель 65 имеет соответствующие отверстия для обеспечения входа во внешнюю кольцевую камеру промывочной жидкости, текущей через нижний край конуса, путь которой может быть дополнительно направлен с помощью подходящих средств, как 70 например, перегородка. К этой кольцевой камере и из нее предусмотрены подходящие соединения для подачи и выдачи ее содержимого. Переливное соединение может управляться 75 клапаном, управляемым, например, поплавком, расположенным в кольцевой камере. , , 463,727 55 60 , 65 , , 70 75 . Во время работы вода или другая промывочная жидкость забирается из кольцевого цепного устройства с помощью насоса и подается к 80 распылительному устройству или устройствам, расположенным в верхней части испарителя над конусом или распределителем. Распылитель или распылители таковы, что Поднимающиеся пары будут вынуждены проходить через 85 их на пути к выходу испарителя или к камерам сепарационного устройства, упомянутого выше, в тех случаях, когда такое сепараторное устройство предусмотрено. Падающая струя опускается на 90 к конусу или конусам. ниже или может быть вынужден сделать это, например, с помощью перегородки, расположенной соответствующим образом, и течет через ее край и вниз по зависимой юбке, если таковая имеется, и таким образом в 95 кольцевую камеру, после чего цикл возобновляется. Пары поднимаются из поверхность химического раствора, таким образом, ограничена в прохождении через образовавшееся множество завес 100 из промывочной жидкости, обеспечиваемых струей, падающей из распылительных головок А, а также струей, падающей из распределителя или распределителей и перегородок, если таковые предусмотрены. Поднимающиеся пары проходят, таким образом, через промывочная жидкость с прогрессивной степенью очистки 105, так что дата заявки: 3 сентября 1935 г., № 24577/35. 80 85 , 90 , , , , 95 , 100 105 " "' : 3, 1935 24577/35. Полная спецификация слева: 3 сентября 1936 г. : 3, 1936. Полная спецификация принята: 5 апреля 1937 г. : 5, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с испарителями 468,727 Окончательная промывка осуществляется жидкостью с наименьшей концентрацией. Другими словами, можно сказать, что система работает по принципу противотока, при котором пары, наиболее насыщенные химикатами, встречаются с промывочной жидкостью с наибольшей концентрацией. 468,727 , . Кольцевая камера может быть снабжена соединением для подачи с помощью подходящих средств, например, насоса, подпиточной промывочной жидкости, чтобы обеспечить выпуск жидкости через перелив и продувку, причем последнее важно для ограничения концентрации. промывочной жидкости. Конечно, очевидно, что может иметь место определенное количество конденсации паров, что снижает количество добавляемой подпитки. Как переливная, так и продувочная жидкость могут использоваться для предварительного нагрева 20 промывочной жидкости. собирают промывочную жидкость, а затем, при желании, ее химическое содержимое можно восстановить подходящими средствами. , , - , , - 20 - . Датировано 3 сентября 1935 года. 3rd , 1935. КРУКШАНК , 65–66, Чансери-лейн, Лондон, туалет 2 и 86, Сент-Винсент-стрит, Глазго, агенты заявителей. , 65-66, , , . 2, 86, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с испарителями Мы, & , британская компания из , , , 4, и -? НЕЛ ЛЮЛИ, британский подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляет о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Это изобретение относится к испарителям. , & , , , , , 4, -? , , , , : . Хотя изобретение особенно применимо к испарителям, используемым для концентрирования щелоков, таких как химические растворы, оно также может быть применено к испарителям для питательной воды котлов. Целью изобретения является усовершенствованная конструкция испарителя. , . Усовершенствованный испаритель настоящего изобретения включает в себя, помимо резервуара, приспособленного для содержания массы обрабатываемой жидкости, распылитель для промывочной жидкости, расположенный между поверхностью химического раствора в испарителе и выпускным отверстием для паров испарителя, и распределитель или распределители, устроенные таким образом, чтобы доставлять промывочную жидкость в камеру, в которой она может собираться, не смешиваясь с обрабатываемой жидкостью, и средства для возврата собранной таким образом жидкости в распылитель. Сборная камера может представлять собой кольцевую камеру, расположенную либо внутри корпуса испарителя, либо в виде кольцевой камеры. вокруг корпуса Распределитель может быть ограничен на самом нижнем конце относительно коротким зависимым полым цилиндром или юбкой, которая может быть сплошной или перфорированной и входить в верхнюю часть кольцевой камеры, которая, если камера расположена внутри испарителя, герметично закрыта. его нижний конец или, если камера расположена по внешней периферии, герметизирован на верхнем и нижнем концах, причем испаритель имеет соответствующие отверстия для обеспечения входа во внешнюю кольцевую камеру моющей жидкости, текущей через нижний край 70 конус, путь которого жидкость может быть дополнительно направлена с помощью подходящих средств, таких как, например, перегородка. К этой кольцевой камере и из нее предусмотрены подходящие соединения для подачи в 75 и выдачи из нее ее содержимого. , , , , 70 , , , 75 . Переливное соединение может управляться клапаном, управляемым, например, поплавком, расположенным в кольцевой камере. . Кольцевая камера 80 может быть снабжена соединением для подачи с помощью подходящих средств, например, насоса, подпиточной промывочной жидкости для обеспечения ее выпуска через перелив и продувку, причем последнее 85 необходимо для ограничить концентрацию промывочной жидкости. Разумеется, очевидно, что может иметь место определенная степень конденсации паров, тем самым уменьшая количество добавляемой присадки 90. Как переливную, так и продувочную жидкость можно использовать для предварительного нагрева жидкость для промывки макияжа, а затем, при желании, ее химическое содержимое может быть восстановлено подходящими способами. 80 , , , - , 85 , 90 - 95 . Два варианта осуществления изобретения схематически проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез испарителя 100, оснащенного усовершенствованиями настоящего изобретения, в котором кольцевая камера, принимающая промывочную жидкость, расположена внутри корпуса испарителя, а фиг. 2 представляет собой аналогичный вид второго варианта осуществления 105, в котором кольцевая камера, принимающая промывочную жидкость, расположена снаружи собственно корпуса испарителя. 1 100 , 2 105 . На Фиг.1 показано, что 1 представляет собой испаритель 110, а 2 - выход пара из него. 1, 1 110 2 . Над уровнем жидкости в испарителе расположена распылительная головка 463, 727 или головки 3, с помощью которых струя промывочной жидкости распыляется в радиальном направлении так, чтобы обеспечить завесу жидкости между испарителем и выпускным отверстием пара через который пары должны пройти на своем пути к выпускному отверстию. Под распылительной головкой или головками 3 внутри корпуса испарителя расположен распределительный конус 4 из материала, способного противостоять коррозийным свойствам жидкости и пар. Этот распределительный конус 4 снабжен коротким зависимым полым цилиндром или юбкой 5, которая может быть сплошной или перфорированной и простирается вниз в кольцевую камеру 6, расположенную внутри корпуса испарителя, при этом жидкость, стекающая с этой юбки, образует дополнительный кольцевой экран для жидкости, через который который пары из испарителя должны проходить на своем пути к выпускному отверстию для паров. Между распылительной головкой или головками 3 и распределителем 4 может быть расположена перегородка 7, идущая внутрь от верхнего конца корпуса испарителя, чтобы жидкость, подаваемая при распылении, головка или головки могут удариться о такую перегородку и упасть занавеской на распределитель 4, создавая, таким образом, еще один экран, через который пары должны проходить на своем пути к выпускному отверстию. 463,727 3 ( 3 4 4 5 6 , 3 4 7 4 . Кольцевая камера 6 соответствующим образом снабжена переливным отверстием 8, которое может вести к отходам или в резервуар для регенерации или тому подобное, выпускное отверстие контролируется клапаном 9, управляемым поплавком 10 внутри камеры. Перелив может проходить через теплообменное устройство в который может быть использован для предварительного нагрева подпиточной моющей жидкости 11, представляет собой насос, установленный в трубопроводе 12, соединяющем нижнюю часть камеры 6 с распылительной головкой или головками 3 и служащий для непрерывной подачи жидкости со дна кольцевой камеры 6 в Распылительная головка или головки 3 13 обозначает продувочную трубу, ведущую к отходам или в резервуар для регенерации, или к теплообменному устройству для предварительного нагрева подпиточной жидкости. 14 обозначает подпиточный насос, подающий подпиточную жидкость в кольцевую камеру 6. один и тот же насос может служить для питания множества испарителей. 6 8 9 10 - 11 12 6 3 6 3 13 - 14 - - 6 . В варианте осуществления, показанном на фиг. 2 в , в котором те же ссылочные позиции используются для обозначения тех же частей, что и на фиг. 2 . 1
кольцевая камера 6 расположена снаружи корпуса испарителя, причем та часть испарителя, которая находится в месте расположения кольцевой камеры или около нее, образована с конической поверхностью 4а, которая направляет жидкость, падающую в виде завесы из распределителя 4 во внешнюю часть. камера 6. 6 , 4 4 6. На фиг. 1 и 2' распылительная головка показана состоящей из двух расположенных на расстоянии друг от друга тарельчатых пластин, между которыми выпускается жидкость, подаваемая по трубе 12. 1 2 ' 12 . Распылительная головка показана увенчанной сепарирующим устройством или устройствами 15, которые имеют вид набора близко расположенных пластин, в которых осуществляется разделение жидкости и пара. Дно этого сепарационного устройства соединено с помощью сливных трубок 16 с распылительное устройство 75 и эти дренажные трубы могут быть снабжены эжекторными соплами, способствующими опорожнению сепарационного устройства 15. 15 70 16 75 15. В процессе работы вода или другая промывающая жидкость забирается из кольцевой камеры 80 6 с помощью насоса 11 и подается в распылительное устройство или устройства 3, расположенные в верхней части испарителя над конусом или распределителем 4. Распылитель или распылители являются или являются таковыми, что 85 поднимающиеся пары будут вынуждены проходить через них на пути к выходу испарителя или к камерам сепарационного устройства, упомянутого выше в тех случаях, когда такое сепараторное 90 устройство предусмотрено. Падающая струя опускается вниз. на конус или конусы, расположенные ниже, или может быть вынужден сделать это, например, с помощью перегородки, расположенной соответствующим образом, и течет через ее край 95 и вниз по зависимой юбке, если она предусмотрена, и, таким образом, в кольцевую камеру, после чего цикл возобновляется. Таким образом, пары, поднимающиеся с поверхности химического раствора, ограничиваются прохождением через образующееся множество завес из промывочной жидкости, обеспечиваемых струей, падающей из распылительных головок, а также струей, падающей из распределителя или распределителей и перегородок, если таковые предусмотрены 105. Таким образом, поднимающиеся пары проходят через все более «чистую» промывочную жидкость, так что окончательная промывка осуществляется жидкостью с наименьшей концентрацией. Другими словами, можно сказать, что система работает по принципу противотока, при котором пары сильно заряженные химическими веществами встречаются с промывочной жидкостью наибольшей концентрации. , 80 6 11 3 4 85 , 90 , , 95 , , , 100 105 " " , 110 - . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:49:49
: GB463727A-">
: :

463728-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463728A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 17 сентября 1935 г. № 25753/35. : 17, 1935 25753/35. Полная спецификация слева: 17 сентября 1936 г. : 17, 1936. Полная спецификация принята: 6 апреля 1937 г. : 6, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования трикотажной одежды и связанные с ней Мы, РЕДЖИНАЛЬД ФРАНК РАВЕН и ГАРРИ ЭЙВЕРИ РЕЙНОР, оба из , с Риджент-стрит, Бистон, Ноттингемшир, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение касается усовершенствований трикотажных изделий и производства тканей для них, а также касается предметов одежды, имеющих различную способность растягиваться в разных частях; это главным образом применимо к корсетам и подобной сжимающей одежде, способной растягиваться как в направлении Уэльса, так и в направлении поля. , , , , , , , : , ; , . В соответствии с особенностью настоящего изобретения трикотажное изделие или ткань для него включает в себя ряды трикотажных эластичных нитей и ряды трикотажных неэластичных нитей, но в группе петель эластичная нить вяжется только на промежуточных полосах. Следовательно, в промежуточных полосах В этой группе ткань имеет практически не большую способность к продольному растяжению, чем ткань, связанная полностью из неэластичных нитей (хотя ее способность к растяжению в направлении рядов выше), поскольку в указанном уэльсе последовательные петельки будут состоять из текстильной нити. При изготовлении ткани на ребристой вязальной машине этого эффекта можно легко добиться, если вязать резинку в указанной группе рядов только на спицах одного типа, скажем, на спицах с набором. , , , , , ( ) , , , . В соответствии с еще одним признаком изобретения трикотажное изделие или ткань для него включает ряды трикотажных эластичных нитей и ряды трикотажных неэластичных нитей, но в группе нитей неэластичная нить вяжется с разделенными промежутками только хени в указанной группе нитей. ткань имеет очень малую или вообще неспособную растягиваться в направлении рядов, и эта способность ограничивается тонкими полосками неэластичной нити, которые плавают между расположенными на расстоянии друг от друга перегородками в месте, где она вяжется. , , ' ' . Если обе эти характеристики объединены в одной и той же крупе уэльса, то в этом 50-м маршруте ткань будет иметь малую или вообще не иметь способности к растяжению ни в направлении уэльса, ни в направлении поля, хотя остальная часть ткани будет иметь малую способность к растяжению. будет способен растягиваться в двух направлениях. , 50 , - . В сочетании с одним или обоими из этих двух признаков предмет одежды или ткань может иметь проложенную в него эластичную нить, но не связанную, например, заключенную между противоположно натянутыми петлями в случае ткани в рубчик. Преимущественно конструкция 60 ткани такова, что в части, сочетающей один или оба вышеперечисленных признака, эластичная нить прокладывается с большей частотой, чем в остальной части ткани. Этот эффект 65 достигается за счет наложения игл, провязывающих группу рядов в указанная часть остается неактивной для разнесенных рядов, в то время как другие иглы вяжут указанные ряды: - в машине с несколькими податчиками на 70 заставляют иглы, которые производят указанную группу рядов, не брать нить и вязать на одном или нескольких устройствах подачи. 65 , , , , , 60 65 , :- - 70 , , . Чтобы помочь в понимании изобретения, теперь в качестве практического примера будет описано производство конкретной формы одежды, а именно корсета, на многоподатчиковой кругловязальной машине. положения подачи 80, и для каждого из них набор вязальных кулачков, так что обычно при каждом обороте машины получается четыре ряда. На питателях 1, 2 и 4 на иглы подается текстильная или неэластичная нить 85, при этом питатель 3 подает эластичную нить; Кроме того, рядом с питателем 1 имеется вспомогательный питатель, в который подается эластичная нить, но не таким образом, что она вяжется, как эластичная нить, подаваемая 90 в питатель 3, а таким образом, что она заключена в виде прямого утка. между противоположно натянутыми петлями. 75 , , - - 80 , , 1, 2 4, , 85 3 ; 1 , 90 3, . Вверху и внизу предмета одежды имеется полоса ткани, хорошо растягивающаяся по окружности на 95° в направлении трасс, но имеющая небольшое растяжение или совсем не растягивающаяся в направлении уэльса. 95 , ' , . производится путем причинения, все иглы для вязания на устройствах подачи 1, 2 и 4 (резинка 100 также уложена в устройство подачи 1), но на эластичном механизме подачи 3 используются только иглы, расположенные на расстоянии друг от друга (скажем, иглы с набором номера) для вязания. , 1 2 4 ( 100 1), 3 < ( ) . Между этими двумя полосами имеется участок длиной 105, на котором имеется узкая полоса, 463,728 463,728, простирающаяся над группой уэльсов, имеющая ограниченное растяжение в направлении полей и незначительное растяжение или его отсутствие в направлении Уэльса. На оставшуюся часть по окружности ткань такова, что растягивается в обоих направлениях, и производится путем вязания на всех четырех механизмах подачи, при этом эластичная нить также прокладывается в механизме подачи 1, однако над той группой спиц, которыми вяжется панель, хотя все спицы вяжутся на два устройства подачи ткани, в которые также вставлена резинка, но только выбранные иглы, расположенные на расстоянии друг от друга (например, иглы с круговым механизмом), вяжут на устройстве подачи резинки и на оставшемся устройстве подачи ткани. 105 , 463,728 463,728 , , , 1 , , , , ( ) . Предпочтительно верхняя полоса имеет значительно меньшую окружность, чем нижняя, при этом промежуточная длина предмета одежды имеет постепенно увеличивающуюся окружность. Необходимый контроль 20 окружности может быть достигнут во время вязания путем изменения натяжения проложенной эластичной нити. , 20 , , - . В устройствах подачи неэластичных нитей могут подаваться нити различного характера, например, хлопок может подаваться в три устройства подачи, а искусственный или натуральный шелк - в другое. Предпочтительно, чтобы эластичные нити были намотаны или покрыты и чтобы уложенные -в резинке 30 нить должна быть толще той, которой связана. Ткань может содержать подтачки. , 25 , - 30 . Датировано 17 сентября 1935 года. 17th , 1935. ЭРИК ПОТТЕР И КЛАРКСОН, дипломированные патентные поверенные, Лондон и Ноттингем. & , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования трикотажной одежды и связанные с ней Мы, РБДЖИНАЛЬД ФРАНК РАВЕН и Х. РИ ЭВЕРИ РЕЙНОР, оба из , с Риджент-стрит, Бистон, Ноттингемшир, оба британские подданные, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований трикотажных изделий и производства тканей для них и касается предметов одежды, имеющих различную способность к растягиванию в разных частях; это главным образом применимо к корсетам и подобным стягивающим предметам одежды, способным растягиваться как в направлении Уэльса, так и в направлении поля. , ; . Согласно его изобретению трикотажное изделие или ткань включает в себя ряды, связанные из одного вида нитей, а именно эластичной нити, и чередующиеся или перемежающиеся ряды, связанные из другого типа нитей, а именно из неэластичной нити, но над группой уэльсов. меньше, чем целая, при этом нить одного из указанных видов связана только с разнесенными перегородками. Если в упомянутые разнесенные перегородки вяжется эластичная нить, то в промежуточных перегородках группы ткань имеет по существу не большую способность к продольному растяжению, чем ткань, связанная полностью из неэластичных нитей (хотя ее способность растягиваться в направлении рядов выше), в указанном Уэльсе последовательные петли будут из текстильной нити. При изготовлении ткани на ребристой вязальной машине этот эффект легко достигается. достигается путем вязания эластичной нити в указанной группе уэльсов только на спицах одного типа, скажем, на спицах с набором. - , , , , , , , , , , ( ) , , , . Любой подходящий и простой механизм 75 может быть использован для обеспечения того, чтобы иглы цилиндра указанной группы не выступали при подаче эластичной нити и захватывали эластичную нить. , , 75 . Если это неэластичная нить, которая вяжется 80 только в указанные промежуточные перегородки, то в указанной группе перегородок ткань имеет лишь небольшую способность или вообще не иметь возможности растягиваться в направлении рядов, причем эта способность ограничивается прямыми стержнями из неэластичной нити 85. нить, которая проходит