Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11662
.txt 463504-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463504A
[]
- КОПИРОВАТЬ) ) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 28 февраля 1935 г. (): 28, 1935. Дата подачи заявки (в Великобритании): 11 февраля 1936 г. ( ): 11, 1936. 463,504 № 4171/36. 463,504 4171/36. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 г. : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Депозитная камера для электрической очистки газа Я, , Шварцакерштрассе 25, Валлизеллен, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, «каким образом его следует реализовать, в частности, описано и установлено в следующем заявлении: , , 25, , -, , ' , :- Изобретение относится к камере осаждения для электрогазоочистных установок, то есть камере, в которой удаляются твердые или жидкие компоненты или компоненты в виде тумана, взвешенные в газах. Камера осаждения для электрогазоочистки представляет собой - цилиндрической, призматической или кубической формы и содержит несколько собирающих электродов, расположенных концентрически или приблизительно концентрически, как известно, эти элементы имеют круглое или многоугольное поперечное сечение. Таким образом, между собирающими электродами образуются пространства или камеры, в которых располагаются разрядные электроды. - - , , , , , -, , : , . которые служат для отделения жидких, туманообразных или твердых компонентов, взвешенных в газе, удаляются. , , . Изобретение заключается в выравнивании длин собирающих электродов с целью выравнивания расхода газа по всей площади таких камер. - - . Внутренние собирающие электроды выполнены относительно короткими, а внешние электроды относительно длинными по направлению к впускному отверстию для газа в нижней части камеры. Кроме того, впускное отверстие для газа состоит из одного или нескольких прямых или воронкообразных, направленных вниз выпускных отверстий. Новое расположение обеспечивает примерно 100 % используется поперечное сечение камеры, в то время как в обычно используемых установках может быть использовано только до 50 % общего поперечного сечения1. Кроме того, выгодно сконструировать самый внутренний элемент таким образом, чтобы - если заканчивается на своем нижнем конце, т. е. вблизи положения впуска газа, или как на этом конце, так и на верхнем конце, т. е. положения выхода газа в конусе или 6 . Распределению потока газа, подлежащего очистке, способствуют размещение одного или м 6 прямого или воронкообразного иона. - 100 % - , 50 % - - - ' - , . - -- -, , - - - 6 - 6 . профилированные, направленные вниз выпускные отверстия для очищаемых газов 55 в камере осаждения, благодаря чему газ уже подвергается максимально возможному разделению непосредственно при его входе в камеру. , 55 , . - Концентрическое расположение собирающих электродов 60 может при определенных обстоятельствах привести к тому недостатку, что на концах электродов создается большая вредная напряженность электрического поля. Чтобы преодолеть этот недостаток, желательно избегать острых краев или точек на этих концах. Это проще всего осуществить, расположив на этих концах кольцо конического или любого другого поперечного сечения. В качестве альтернативной или дополнительной меры для получения этого результата разрядные электроды могут быть выполнены в виде узких полос и расположены таким образом, что на концах стержней собирающих электродов 75 их широкие стороны повернуты в сторону последних, а в остальных положениях их узкие стороны повернуты в сторону собирающих электродов, в. - 60 65 , - 70 75 - , . Другими словами, узкие полосы скручены под углом -90° на небольшом расстоянии ниже их концов. Наконец, появление этих вредных избыточных напряженностей поля можно предотвратить, закрыв верхние части 85 разрядных электродов изолирующим материалом. масса Концентрично или приблизительно концентрически расположенные собирающие электроды могут быть изготовлены из одного листа любого вида металла или аналогичного материала, например листового металла. 80 - -900 - - 85 - - 90 - , . Однако согласно конкретному варианту осуществления настоящего изобретения эти собирающие электроды также могут быть с двойными стенками. - Конструкция с двойными стенками 95 позволяет без труда избегать кромок или точек на концах. Кроме того, можно использовать пространство между двойными стенками. стены для перехвата 100 материала, осаждающегося из -газа, - и в этом случае должны быть предусмотрены специальные отверстия или стены должны быть изготовлены из проволочной сетки или чего-либо подобного. В этом случае отверстия, конечно, должны присутствовать на нижнем 105 конце трубы. - собирающие электроды согласно 463 5 04: обеспечивают возможность удаления осажденного материала. С другой стороны, при использовании собирающих электродов с двойными стенками можно использовать пространство между этими двойными стенками для приема тепла или охлаждения. среда - В определенных обстоятельствах рекомендуется: позволить этому нагревающему или охлаждающему средству вытекать в саму камеру осаждения или, например, позволить нагревающейся или охлаждающей жидкости вытекать на верхнем конце собирающих электродов. В этом случае жидкость одновременно служит для очистки электродов и удаления материала, отделенного от газа. - - 95 - - 100 - -, - - - 105 - 463 5 04 : - - - - : 1 ' - - - , - -'- - : -. - Поверхности электродов, конечно, также можно отдельно промывать или орошать жидкостью. - , -, -, . Концентрическое расположение электродов, кроме того, позволяет поднимать всю систему разрядных электродов из «деоосаждающей камеры» вместе с изолятором. Разрядные электроды подвешиваются в форме звезды из крышка, к которой прикреплен соединительный изолятор, так что при поднятии крышки вся система разрядных электродов поднимается из отсека, и, наконец, осаждающая камера может быть разделена на одну или несколько частей. Обычно, так что каждая камера имеет поперечное сечение в виде сектора или подобную форму. - - -, ' - - '^ -- _onnectino' _insulator --, - , - 6 - ', = -- -- -. Различные варианты исполнения устройства в соответствии с этим вариантом показаны на прилагаемом графическом чертеже, на котором на рисунке 1 изображено «вертикальное сечение» — «расположение тиоглина и электрического 6 6». камера снабжена: с концентрическими и собирающими электродами - класс длины . На рисунках 2 и 3 показаны горизонтальные разрезы через осаждающую цепь, показанную на рисунке 1 - для примера - Для - вдоль линии - - на рис. Лечение 1, на котором собирающие электроды «показаны в виде нукса-м ле » и имеют в поперечном сечении круглую или квадратную форму: Т.о. рисунки 4–3 — «точны» - -конечные виды различных имплантатов или электродов, на рисунках 9 и 9 показаны горизонтальные и 0 вертикальные 1 разрезы , виды - два дополнительных варианта реализации: 6 - - -,- - 1 - , 1 -' -' 6 6 '- ' : & - - - 2 '3 - _depositing 1 - - - - - -- 1, ' - núxa- '- ' - - : 4 3 -'- 'rtical_ - - - , '9 - 9 0 1 - -: - 1 , &' 1 из ' -' 9, 12 2 ' -помощь , '13 - вход для газа - и 4 1- -0611 ' 9 и Шоун Тле за закрытой дверью&? конические конические концы «» 15 -_: 2 - такие электроды, имеющие круглое поперечное сечение, показаны в качестве примера. Электрод 3 одновременно образует корпус или внешнюю оболочку осаждающей камеры, 4 - разрядник. электроды, расположенные известным образом: 6 - соединительный изолятор, 8 - газоотводное отверстие и 5 - приемник отделенного = 70 осажденного материала. На фиг. 4 показано, как могут быть сконструированы концы концентрических собирающих электродов 16, 17 и 1-. во избежание слишком большой вредной напряженности электрического поля 75 в этих положениях 6. Концы электродов 16, 17 и снабжены металлическими кольцами 19 подходящего радиуса: - 1 , &' 1 ' -' 9, 12 2 ' - , '13 - 4 1- -0611 ' 9 &? '' 15 -_ : 2- - 3 , - , 4 -,_ 6 , 8 - 5 = 70 4 16, 17 1- 75 - 6 '16, 17 - 19 - : На фиг.4 дополнительно показаны разрядные 80 электроды, выполненные в виде узких полос 20, которые расположены так, что их широкие стороны повернуты к кольцам 19, находясь внутри них. Собирающие электроды - эти ленты повернуты на 85° под углом 90° и, соответственно, - имеют "их острые стороны повернуты к стенкам" цанговых электродов. Такое расположение позволяет сделать интервалы лаэрровыми? 901 по требованию. На рис. 5 показано расположение -, в котором большие электроклапаны 1-1 ' снабжены защитой 2 из полупроводникового или изоляционного материала 95 в тех положениях, где они выступают за пределы. собирательные трубки. В варианте, показанном на фиг.6, кольца 23 сегмента или--: 4 - 80 - 20,: - - -19 -' - - - - - -' 85 - 90 - ' - - - ? 901 ' 5 - ' 1-1 ' ' -- -2 - 95 ' 6 23 --: Круглого поперечного сечения прикреплены на 100 градусов к внутренней и внешней сторонам собирающих электродов вместо колец 19: На рисунке 7: - электроды с двойными стенками: - являются: - 105 1 используется вместо одностенных концентрических электродов. Две стенки двойного собирающего электрода могут иметь одинаковую или разную толщину. Стенки предпочтительно имеют 110 1 одинаковую толщину. Толщина, когда оба являются - переносящими элементами. Стена может быть толще -& как опорный элементmlit, другой не поддерживает меньшую толщину&. Пространство 115 -между обеими стенками может быть Любой желаемый размер. На рис. 8 показано продольное сечение электрода с двойными стенками, в котором две стенки 295 -и:26 состоят из 120-проволочной сетки 27 - перегородки, которая не является абсолютно необходимо. На рис. 9 показано разделение камеры деосаждения разделительной стенкой, так что формируются -- 125 отдельно - 8-' #- костюма -толщина -:распределяет - 1 индирикальный = камеру осаждения на две равные половины полукруглого сечения. Собирающие 130 и 468,604 электроды 29, 30 и 31 прикреплены. К этой пластине между собирающими электродами расположены распределительные электроды. - - - 100 - - 19 : : 7 - :: : -105 1 - ' - '- --: , - - 110 1 , - -- - --& , - ^ -& 115 24 - - 8 6 - : 295 -:26 - 120wire - 27 - 1 - :9 , - - -' - ,, -- 125 ' - 8-' #- - -: - 1 = -- - - 130 468,604 29, 30 31 . Вместо одной перегородки можно расположить несколько стенок, в результате чего образуется несколько отдельно работающих отсадочных камер с секторным поперечным сечением. , , - - . На фиг. 10 показан вариант реализации, обеспечивающий быстрое и легкое удаление всей системы 32 разрядных электродов из осаждающей камеры в осаждающую камеру. Де-эффектом является 33 - крышка, 34 - примерный вариант уплотнения между крышкой и корпусом, а 35 - поддерживающие выступы. 10 32 33 , 34 35 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого замысла и каким образом его следует осуществить, я заявляю, что то, что я , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:44:32
: GB463504A-">
: :
463505-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463505A
[]
Р И ЭРВЕ КО Пр ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 15 февраля 1935 г. (): 15, 1935. 463,505 Дата подачи заявки (в Великобритании): 12 февраля 1936 г., № 4269/36. 463,505 ( ): 12, 1936 4269/36. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 г. : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Усовершенствования в записывающих и измерительных приборах и в отношении них Мы, = : - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , 2, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , = : - , , , , , 2, , : - В записывающих измерительных устройствах часто имеется недостаток, заключающийся в том, что перо недостаточно нажимает на записывающую полосу, а затем либо делает слишком толстый штрих, либо делает видимый штрих с нежелательными перерывами. Эти недостатки особенно заметны у импульсных самописцев или аналогичных устройств, которые иногда записывают медленно, а иногда и с большой скоростью. , . Согласно изобретению эти недостатки устраняются за счет того, что записывающая полоса, на которую опирается перо при записи, проводится по опорной поверхности, имеющей такую форму, чтобы образовывать боковые опоры для полоски, свободной от записываемого материала. . Изобретение иллюстрируется примером на прилагаемом чертеже. . На рис. 1 показан записывающий барабан записывающего устройства с ручкой , опирающейся на бумажную полоску . До этого момента бумажная полоска прочно удерживалась на барабане, так что давление пера должно быть отрегулировано с точностью. Как показано, поверхность барабан повернут вогнутым, так что бумага лежит только по краям и может легко гнуться. Таким образом, при записи перо слегка нажимает на поверхность, и возникает контакт с бумагой, как показано на рис. 5, в отличие от контакта, показанного на рис. 4, который получают с помощью аппарата, используемого до сих пор. 1 , , 5 4 . На рис. 2 показана соответствующая форма ролика для многократного записывающего устройства, в котором барабан разделен выступами , что соответствует различным полосам записи. На рисунке показаны три ручки 1, 2 и , хотя очевидно, что они могут быть любыми. желаемое количество может быть размещено. 2 , 45 1, 2 , , . В примере, показанном на фиг.3, барабан поворачивается на 50° по частям так, что имеются кольцевые выступающие части, на которых лежит бумага. 3 50 . Испытания уже показали, что такая форма барабана или расположение бумаги 55 привели к желаемому результату и удалось избежать возникавших до сих пор трудностей. 55 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:44:33
: GB463505A-">
: :
463506-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463506A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления 14 февраля 1936 г. 14, 1936. № 4463/36. 4463/36. Полная спецификация слева: 23 июля 1936 г. : 23, 1936. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 г. : 1, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 463,506 Усовершенствования в электрических вывесках, объявлениях и т.п. Я, ДЖОН ЭДГАР ЛИЧ 3:, Маннингем-лейн, 209, -Брэдфорд, графство Йорк (британское гражданство), настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к производству электрических знаков, объявлений или подобных устройств с подсветкой, которые могут быть изменены и изменены в соответствии с требованиями тех, кто использует такие знаки, и мое настоящее изобретение заключается в использовании ряда небольших лампочек, такие как фонарики, которые могут быть расположены в соответствующих положениях для обозначения любой информации, которая может быть найдена на знаке, или для указания указаний для любых других целей и т.п., в то время как устройства для поддержки и обеспечения легкости их расположения Представленные конструкции имеют конструкцию, в которой вся площадь пластины для проведения электричества снабжена проводниками, позволяющими установить любую лампу в желаемом положении, чтобы при включении свечение ряда ламп обозначало буквы, слова или фигуры в зависимости от обстоятельств, в то время как две контактирующие поверхности таковы, что позволяют выполнять указанные функции каждой из указанных ремонтируемых поверхностей, так что вся площадь указанных пластин подготовлена для приема ламп в различных требуемых положениях. 463,506 , , 3:, 209, , - ( ), : ' , , , - -, , , , , , , , . Для достижения цели моего изобретения я использую две пластины из электропроводящего материала, которые отделены друг от друга изолирующим материалом, который может полностью изолировать их так, что, когда лампа установлена на передней пластине, электрический проводник проходит через изоляционный материал в контакте с пластиной позади. Таким образом, ток всегда проходит через одну пластину, которая образует один контактный элемент, так что цепь может замыкаться через другой контактный элемент ниже или позади. Таким образом, хотя каждая электрическая лампочка - отдельно от своего соседа, его положение таково, что оно согласуется со всеми другими взаимодействующими луковицами в том, чтобы производить или указывать желаемую букву. ' , ' - - - . Пластины могут быть медными или другими. Цена 11 л. ' 11-. металлическая проводимость: материал и изолятор между ними могут быть из любого подходящего материала, например, из вулканита или ему подобного, так что две пластины могут действовать как клеммы для подключения двух проводов. : , 55 , ' . Эти две клеммные пластины перфорированы таким количеством перфораций (предпочтительно 60, имеющих резьбу), которое может быть удобно выполнено в указанных пластинах, и они расположены так, что электропроводящий элемент от каждой лампы проходит через обе пластины 65. чтобы тем самым провести к нему ток. ( 60 ) , 65 . Соединения пластин также отдельно закреплены на каждой из упомянутых пластин, обеспечивая таким образом постоянное и даже 70-градусное расстояние между двумя пластинами, так что проводящий металл между ними не может быть нарушен, но полный ток может быть больше. эффективно защищены, и это достигается за счет того, что каждая из ламп 75 снабжена обычным элементом с грубыми резьбами, входящим в полую гайку с грубыми резьбами, имеющую от нее стержень или выступ, который проходит через две пластины и изолирующий элемент 80. или материал между ними. , 70 , , 75 80 . Я предпочитаю использовать такое расположение, потому что, если элемент электрического соединения между двумя пластинами оставлен свободным на одном конце и прижимается к перфорированной пластине за ее пределами, может оказаться возможным вытеснить указанную пластину из ее обычной прямой плоскости. , таким образом заставляя одно соединение контактировать с ним, а другое принуждается настолько, чтобы предотвратить контакт 90 его соседа с ним. , ' 85 ', , ' , 90 . В отношении моего устройства я предпочтительно использую трансформатор, чтобы обеспечить снижение напряжения в сети, в результате чего устройство становится безвредным. Очевидно, что я могу использовать столько цветов ламп, сколько необходимо, чтобы варьировать мощность. воздействие огней, поскольку обстоятельства могут оказаться выгодными 100. Датировано 12 февраля 1936 года. 95 100 12th , 1936. СЭМЮЭЛ ЭЙ, Агент , _ 2: ;;:; -' = 463,508 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , _ 2: ;;:; -' = 463,508 Улучшения в электрических знаках, уведомлениях и т.п. ;, - - 13 , 209, рис. 6 аналогичен рис. 5, но 60: - , - на рисунке показан элемент для формирования графство Йорк (британского гражданства) или канавка изоляционного материала, при этом настоящим заявляем о природе этого рифленого элемента, показанного на -Рис. 6 <, является изобретением и о том, каким образом он из металла и проводника электроэнергии должно быть выполнено, в частности. Как будет отмечено, на рис. '1 показано 65, описанное и установленное в уменьшенном масштабе по сравнению с рисунками: , ;, - - 13 , 209, 6 5 60 :- , - - ( ), , - - 6 < , '1 65 -: : фол - заявление: 22, 5 и 6 = - : - : 22, 5, 6 = - Настоящее изобретение относится к электрическим знакам. Для достижения цели моего изобретения - уведомления или подобные устройства с подсветкой согласно расположению, показанному -типом, в котором лампы с резьбой показаны на рисунках 1, 2 и 4, . использовать две пластины:70 установленные на: -панели, состоящей из двух 2 и 3 (которые представляют собой электропроводящие пластины, разделенные изоляционным материалом, таким как медь или подобный материал) -и латированной пластине - Выводы ламп, соприкасающиеся с этими пластинами 2 и 3, я монтирую на 1, каждая с однопластинчатым промежуточным элементом 4, который - изоляционный. Согласно моему изобретению' я использую материал любого известного , то есть 75 = патроны для ламп с винтовой резьбой, которые имеют свойство полностью электрически удерживаться в контакте с одной контактирующей пластиной и изолировать указанные пластины 2 и 3 так, что при контакте с поверхностью с помощью изолированных болтов лампа 5 монтируется на ее кронштейнах, тем самым проходя через них. 'и обеспечить -посредством соединительных узлов 6 и:6- контакт с другой контактирующей поверхностью, -чтобы привести к электрическому контакту 80. Мое изобретение -также предполагает контакт с той или иной из- Таблички 2 и 3: использование ламп с напряжением, а также (табличка 2, показанная в каждом случае как панель, может быть снабжена одинаковым элементом, в котором кронштейн 6а находится в электрическом поле держателей, передающих контакт лампы на рисунках 1 и 2) ток размещается в любой желаемой конфигурации, тем самым подается на одну клемму из 85, которую можно легко заменить на лампе 5, в то время как завершение панели может быть выполнено. сам по себе имеет форму буквы - ток от пластины 3 - для этого соответствует и = снабжен соединительным элементом = 3 - достаточным количеством держателей - для освещения болтом 7 и соединительным элементом 8 когда голова хромает там; 7 болта 7 изолирован элементом 90 -=-0 Подключение: при подаче 9 от кронштейна 6 6 импульсный ток к лампам применяется как, Ток подается от источника = указано, 1 используйте - трансформатор, в питании от клеммы, в порядке, связанном с подключением, - чтобы обеспечить снижение -напряжения от -болта с помощью соединительных деталей: -, , - - -= - 1, 2, 4, :70 : - 2 3 ( - - ) - , , -- 2 3 1 - 4 - - ' 75 = - - -, 2 3 '- 5 - -, -' - - 6 :6-, , - -,- 80My - - 2 -3,: , - ( 2 - 6 - - -2) - , - - 85 5, - = ' ' - 3 - -' = = 3 - - 7 8 ; 7 7 meber90 -=-0 -: - 9 6 6 - , --& = , 1 - ', - - - : основной, -при этом аппарат и , так что указанный источник питания может -пройти 95 через -конец 2 - к лампе-5, где: ' 1 В сопроводительном листе чертежей подсоединен другой терминал через '-':' проиллюстрировали способ, с помощью которого мои гайки 11 болта 11 прикреплены к пластине 6, изобретение может быть реализовано, и 3-: , как указано выше, = -2: , - , - - 95 - 2 - -5 : ' 1 - '-':' -' 11 11 plate6 , 3-: , -, = -2: на эти рисунки я делаю ссылку в другом терминале -5 100, следуя описанию: Этим всегда подразумевается текущий '- -5 100 : - На рис. показан передний подъем основания, проходящий через пластину 2, которая образует элемент, на котором ряд ламп представляет собой один контактный элемент, так что цепь = установленный, - указанный элемент, - который создается, может быть завершен через него. п-поздно-': : ( - 2 : - = , - fúrmed - --': : символа, который здесь и далее поясняется как контактный элемент 3 на другом 106. На рис. 5-отдельно от электрических соединений 'монтируется в соседстве с ним, его положение такое, как при работе с указанными лампами вместе со всеми другими взаимодействующими лампочками = Рис. 3 и 4 соответственно расположены спереди и = при производстве или с указанием буквы 110 заднего вида, изображающего элементы для желаемого; такие как буквы на коленях, расположенные как модификация пластины 2 на рис. -5 представляет собой план в разрезе держателя: установлен в одном из отверстий для лампы, которая предназначена для закрытия 6 пластин 2 и 3 - следовательно -115 лампа крепится с двух сторон: так, чтобы каждая из этих пластин 2 и 3 на элементе ограждения 6 имела одинаковую форму с перфорацией: любые отверстия для борозды или канавки 7, как это ' Как показано на рис. 1, любая буква 1 463, -506 может быть организована так, чтобы ее отображал ряд лампочек , установленных рядом друг с другом, образуя такую букву. С другой стороны, при условии, что пластины 2 и 3 должны показывать только один ряд букв, затем делаются отверстия для болтов 7, чтобы показывать указанные буквы, когда внутри них находится лампочка (как показано отдельными лампочками 5, установленными справа от пластины 2, показанной на рис. ): 3 - 106 2 - - - - - 5- ' -- -- - = 3 4 = 110 - ; - - -2 - -1, - ' -1 ' 7 : 55 -5 - - - --': ' -- 6 2- 3 - -115 : - 2 3 -6 : - - -' 7as ' : 1, 1 463,-506 , 2 3 , 7 ( 5 2 ): При использовании устройств, показанных и описанных, обслуживающему персоналу или лицам, ответственным за них, предоставляется полная свобода вносить любые необходимые изменения в положениях болтов и ламп, поскольку я организую сила тока, подаваемого на мой аппарат, должна иметь «сравнительно низкое напряжение, скажем, примерно одно из четырех вольт, поскольку я устанавливаю понижающий элемент между напряжением сети и обкладками 2 и 3 моего аппарата, чтобы всегда давление тока, которое следует учитывать при использовании моего аппарата, составляет всего четыре вольта и поэтому безвредно. , , - , ' , , ' 2 3 . Пластины 2 и 3 могут быть изготовлены из меди или другого металлического проводящего материала, а изолятор 4 между ними может быть из любого подходящего материала (например, вулканита или подобного), так что две пластины 2 и 3 могут действовать как клеммы для двух выводы должны быть подключены независимо от любого положения, которое лампы 5 могут занимать на пластине 2, как описано. 2 3 , 4 ( ) 2 3 5 2 . Пластины 2 и 3 пронизаны или перфорированы таким количеством перфораций, которое может быть удобно сделано в указанных пластинах, как показано левой частью пластины 2 на фиг. 1, и в этом случае они расположены, как указано выше, так, чтобы электропроводящий элемент или болт 7 и контактирующие элементы 10 и 11 пройдут через них, как объяснялось выше. 2 3 - 2 1, 7 10 11 . Соединения или крепежные элементы 6 и 6а также отдельно прикреплены к каждой из указанных пластин, так что проводящий металл (например, болты 7 и 10) между указанными пластинами 2 и 3 не может быть нарушен, но полный ток может быть более эффективно закреплены, и это достигается за счет того, что каждая из ламп снабжена обычным элементом 6 с крупными резьбовыми соединениями, входящим в полый элемент 6a с крупными резьбовыми соединениями, внешний конец которого сформирован для контакта с пластиной 2, как показано на фиг. 2, в то время как другая пластина 3 находится в электрическом контакте с болтами 7 или 11 посредством шайбы 7 или посредством головки 10 металлического болта, контактирующего с пластинами 3 и 2 соответственно. Во всех таких случаях промежуточный или изолирующий материал 4 сохраняет пластины 2 и 3 в правильном взаимном положении. 6 6 , ( 7 10) 2 3 , , 6 6 2 2, 3 7 11 7 10 3 2 4 2 3 . Я предпочитаю использовать прочное крепление пластин 2 и 3 к изоляционному материалу 4, поскольку при этом соединение каждого крепления 6а лампы и болтов 7 и 10 к нему всегда может быть выполнено без какого-либо изгиба. 70 воздействуют на пластины 2 и 3 и не нарушают электрический контакт любого из элементов 6a за счет более прочного захвата одного или другого из соседних элементов, чтобы вызвать какое-либо изгибающее действие, как указано в пункте 75. 2 3 4 6 7 10 ' 70 2 3 6 75 . В качестве средства защиты крепления ряда лампочек 5 и их арматуры 6, 6а в любом положении на опорных изоляционных элементах 4, как показано на фиг. 80 и 6, я использую желобчатые фасонные элементы 12 и 13. В первом случае В случае желобчатого фасонного элемента 12 выполнен из металла (и его основание 12а отвечает назначению пластины 2), а крепление нескольких частей 85 для соединений колбы выполняется, как описано со ссылкой на фиг.2. 5 6, 6 ' 4 80 6, 12 13 12 ( 12 2) 85 2. Когда я использую желобчатый элемент 13, изготовленный из изоляционного материала, я использую пластины 2 и 3, отделенные друг от друга 90, как показано на рис. 6, и базовая часть элемента 13 образует изолирующий элемент 4, в то время как подсоединение к ним лампочек происходит так же, как и в предыдущих устройствах 95. Чтобы сформировать скелетные буквы, желобчатые образования 12 изготавливаются по форме конкретной буквы, которую они должны показывать, как показано на рис. 3, в то время как основание таких букв элемент 100 12а в форме канала снова выполнен из металла 12а, как указано выше. Однако при установке этого металлического основания 12а на его опору я формирую указанную опору 4 также в форме желаемой буквы и в задней части указанного элемента 4 105. Я монтирую проводящую полосу металла 3, снова сформированную в форме буквы, так, чтобы верхний край 12а букв, показанных на рисунках 3 и 4, мог принять соединительный элемент 2а, который соединяет 110 все элементы канала, образующие буквы друг к другу и подключает их к току, тогда как нижний элемент 3а представляет собой полосу металла, которая соединена с задними краями пластин 3, которые также вырезаны в форме букв. 13 2 3 90 , 6, 13 4, 95 12 , 3, 100 12 12 , 12 4 4 105 3, , 12 3 4 2 110 , 3 3 115 . Выводы 10a и 1la в этом последнем расположении букв, показанном на фиг.3 и 4, закреплены на полоске металла 2а и полоске металла 3, образованной формой 120 конкретной буквы, показанной на фиг.4 (которая буква Т). 10 1 3 4 2 3 120 4 ( ). Когда я использую желобчатые элементы 12 и 13, я предпочтительно покрываю их внутренние поверхности эмалью или иным образом 125 подготавливаю их для отражения лучей света от лампочек, чтобы позволить наблюдателю на большем расстоянии расшифровать знак или уведомление. 12 13 125 . При желании лампочки могут быть 130 1 4:463 81 6, различных цветов, чтобы придать дополнительное различие знаку, уведомлению или указателю направления: теперь я подробно опишу и уточню природу моего упомянутого изобретения, и каким образом то же самое следует 130 1 4:463 81 6, -, : , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:44:34
: GB463506A-">
: :
463507-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463507A
[]
: ' : ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Венгрия): 21 февраля 1935 г. 1 Дата подачи заявки 1 (в Соединенном Королевстве): 20 февраля 1936 г. (): 21, 1935 1 1 ( ): 20, 1936. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 г. : 1, 1937. ^н 3 ВП" №5143/36. ^ 3 " 5143/36. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в методах рекуперации газа из труб или каналов устройств для наполнения электрических ламп накаливания или газоразрядных трубок Мы, 6 При заполнении ламп накаливания , , около Будапешта, до сих пор обычно использовалась эта потеря в Венгрии, корпоративной организации, которой пренебрегали, несмотря на то, что по законам Венгрии количество газа, потраченного впустую таким образом, является существенным и значительным, поскольку газ дешевый и каким образом он должен быть при давлении не слишком высоким. Соответствующие условия должны быть подробно описаны, и условия различны, однако, когда установленная в следующем состоянии лампа должна быть заполнена более Дорогостоящий материал: газовая смесь и/или при более высоком давлении. Настоящее изобретение относится к надежному восстановлению, если, например, лампа должна получать газ из труб или каналов аппа, заполненных смесью криптона и ратуса для наполнения лампочек электрических ламп. азотные или криптоновые, аргоновые и нитролампы накаливания - или газоразрядные трубки, количество криптона обычно составляет (далее именуемые "лампы") более половины объема используемого газа, л 5 с -газовой смесью, и ее целью является стоимость потерянных газов больше не может уменьшать потери газа, которые возникают, если их в то же время игнорировать; Лампы, в которых используются известные способы наполнения и которые содержат криптон, имеют меньший передний объем, чем лампы, которые заполнены - Обычным наполнением для газонаполненных баллонов является смесь аргона и азота, так что спускаемые лампы в настоящее время представляют собой газовую смесь. не только фактическая величина потерь газовой смеси, по большей части, выше сама по себе, но и отношение потерь газа к аргону (например, 90 %) и азоту (например, полезно используемый газ также выше, %) При подготовке к внедрению, что очень отрицательно влияет на экономию газовой смеси, с помощью которой производится добыча. , 6 , , , , , ' , , , , , : / , , , - , ( " ") , 5 - - ; - - - , , , , ( 90 %) ( , %) - . баллон должен быть заполнен, указанный баллон сначала опорожняется, затем промывается или продувается, в патенте уже предложено использовать чистый сухой азот, а затем исчерпать его, в спецификации № 420,877, для подключения снова и снова продуваемого баллона. , канал наполнения выхлопных газов после герметизации операций наполнения и продувки представляет собой трубку лампы, в сосуд, который несколько раз (например, от четырех до шести) охлаждается жидким воздухом, так что основное время после последнего выпуска воздуха часть криптона замерзает. Колба подсоединяется к трубе, которая подает воду. Это правда, что потери криптоновых слоев наполняющего газа желаемого состава могут быть значительно уменьшены таким образом, и он заполняется из этой трубы потому что давление паров криптоновой газовой смеси. Насосная трубка (которая имеет температуру жидкого воздуха и является также наполнительной трубкой) лампы тогда низкая. Этот метод, однако, имеет преимущество в виде отпаивания и остаточных остатков или отходов. в частности, азотный кусок отплавленной трубки, извлеченный из содержащейся в нем газовой смеси, не попадает в заправочный аппарат, после чего вымораживание при температуре, обеспечиваемой заправочной трубкой последнего, подсоединяется к жидкостному воздушному охлаждению. так что газ, таким образом, замерзает в трубке насоса следующей колбы, которая должна быть заполнена, и имеет состав, отличный от состава исходной газовой смеси, и процесс повторяется непосредственно перед этим. , , , , - 420,877, , , , - ( ) , , , ( ) , , , , - - , . удаление обрубка заправочной трубки. Следовательно, прежде чем замерзнет газоход или проход, через который лампу можно будет использовать для заправки других ламп, он должен быть отработан и заполнен, а сам должен содержать смесь свежих добавок азота, заправку - того же самого. газовая смесь, как используется, и аргон и точная регулировка для наполнения колбы - После удаления пропорций газов в 1 ( пень заправочной трубки этой газовой смесью необходимо повторить. , - - 1 ( . теряется, часть его уходит в воздух, и способ в соответствии с настоящей частью удаляется при выхлопе, изобретение лишено этих недостатков. откачки газовой смеси, находящейся в канале, и тем выше давление газа, оставшегося в заправочном канале после герметизации заправочной трубки лампы 60 o11-1 и использования этого газа в незамененном составе, - либо непосредственно, либо после очистки флотацией, для заполнения дополнительных ламп. Если метод: должен осуществляться на автоматических машинах (далее именуемых «автоматами»), обычно используемых в: , -, , , , 60 o11-1 - & 6 oúfunchlanged , - , ' : ( - " ") : - при массовом производстве ламп и газоразрядных трубок, наполняющий канал в машине может быть соединен с наружным воздухом после откачки наполняющего газа, который необходимо 1 восстановить:: Таким образом восстанавливая атмосферное давление до; заправочный канал удаление сросшихся обломков заправочной трубки15, Работа машины осуществляется так же легко, как и при работе, практиковавшейся до сих пор. Способ согласно настоящему изобретению имеет дополнительные преимущества, заключающиеся в том, что -20 Существующая автоматика может быть использована, лишь с небольшими модификациями, для ее внедрения в действие, и что она обеспечивает практически ту же скорость производства, что и старый метод, с выделением газа и смеси. откачался - , -без. - , 1 :: ; tube15, ---- '6 - -20 - , , - - -'3 - - - , - , - . примесь других газов, для наполнения дальнейших ламп; потери газа, которые тем самым почти полностью исключаются. Устройство в соответствии с настоящим изобретением состоит из того, что заправочный канал машины подсоединен. ; в отдельный; насос, который нагнетает откачиваемый газ в резервуар или непосредственно в трубу подачи газа, в некоторых случаях это происходит немедленно. , ; - , - -- - - -- - -- - - - - - -; -; , -, ,- - --- , , , . очиститель газа. . Устройство по настоящему изобретению предварительно 1 = предпочтительно также Е-снабжено трубой, сообщающейся с наружным воздухом и приспособленной для подсоединения к наполняющему дуэту: , или цель уравновешивания давления, так что наполняющая трубку может быть легко удалена - - способ изобретения, - который, конечно, может быть Использование или заполнение ламп и газоразрядных трубок для любого желаемого процесса заполнения будет теперь более подробно описано со ссылкой на два примера, которые показаны в сопроводительном разделе. рисунок: -: Рис. 1 представляет собой чисто схематическое изображение неавтоматического наполняющего устройства, а на рис. 3 представлен схематический план, показывающий определенные положения. по-мачипей как. . , -1 = - - :' ' -''- - : , -- - -, -, ,, - -- -, - , -ofú , ,- - -' - - - , - , , - - - - : -: - -1 - - , - - 6 - - , 3 , - - . здесь поясняется: - Это следует понимать - диаграмма хвоста -: 1 предназначена для иллюстрации принципов, на которых осуществляется способ изобретения; Эта фигура. :-- -: 1 ' - - - ; . - --- -wh_e для откачки, продувки и наполнения, напрямую соединен с ламповыми колбами 2 и 3 через наполнительные трубки 2 и 3 . Эта трубка соединена трубкой 4 с труба 5, на которой установлены краны 6,7;-8, 9 и 10. Труба 70 может быть соединена краном 6 - с вытяжным насосом-11, краном 7 - с резервуаром 12 для продувочного газа, краном 8 - с наружным воздухом. , краном 9 к резервуару 13 для заполнения газом и краном 10 к насосу 75 14. Этот насос 14 служит для откачки остатков газа, оставшихся в трубах после заправки трубки баллона. изолируется и подает его в газоочиститель ' 5, из которого он доставляется, он может поступать 80 с помощью насоса 16 прямо или косвенно в -наполнительный газовый резервуар 13:= Этот аппарат отличается от тех, которые который: - --- -wh_e , , 2 3 2 & 3 , - 4 5 6,7;-8, 9 10 70 6 - -11, 7 12 , 8 , ' 9 13 10 75 14 14 - ' - ' 5 - -, 80 16, - 13:= : До сих пор были обычными, снабжаясь насосом 14 и связанными с ним трубами 185. С помощью этого: , 14 1 85 -: Компоновка способа согласно настоящему изобретению может быть: осуществлена 7 следующим образом: после закрытия кранов 7, 8, 9 и 10 кран 6 может быть открыт и лампы 90 погаснут - Насос 11 Кран -6 закрывается, а кран 7 открывается, чтобы впустить продувочный газ в лампы. Его удаляют, закрыв кран 7' и снова писая кран 6, и эти альтернативные операции повторяются несколько раз. Последний выпускной кран В 6 закрывается, и при открытии крана 9 ягнята 2 и 3 заполняются филлино газом из резервуара 13. 3а готовые лампы могут быть удалены. Поскольку части их наполнительных трубок, соединенных с -трубой 1, закрыты посредством операции герметизации, система трубок, состоящая из трубок 1, 4 и 5-105 - это - 11 1 наполнение = - Теперь эта газовая смесь откачивается, кран 10 открыт для разрешения этого и открывается -. - '--: - 7 -;- 7, 8, 9 - 10, 6 90 - 11 -6 - 7 : 7 ' -,6 - 6 95 - - 6 , 9 -- 2 3 ' - - 13 10 -2 ' -3 -- -- , - 1 , - 1, 4 5-105 - 11 1 = - - ,_the 10 , -. обратно в сосуд 13 затем закрывается и кран 8 открывается, так что труба 110 системы наполняется воздухом, после чего пробки наливных трубок 2 и 3 удаляются. и лампочки могут быть установлены на трубу 1, заполнив таким образом, как описано на рисунке 1 -515, несколько трубок, а именно вакуумную трубку 201: - - 13 -8-, $ 110 - -, 2 - 3 - -- 1, úQr 1 -515 -, , - - 201,: газопровод - 21, -заправочная газовая трубка: - 21, - : 22, = откачка -:2-3 и -' & 24 обозначаются отдельными ссылочными номерами, поскольку в :2 ' и 3 120 одинаковых труб появляются с одинаковыми ссылочными номерами, тогда как участники 11,::. 22,= -:2-3 -' & 24 - ' - :2 ' 3 120 - , 11,::. 12, 13, 14, 15- и 16, соединенные с этими несколькими трубками, не показанными далее: 12, 13, 14, 15- 16, - -- : фигуры Фиг.2 показывает; схематический союзник; осевое сечение через автоматическую насосную машину для розлива рекламы, которая известна. 2 ; ; : _vhich . вид, но модифицированный для выполнения в соответствии с 130 := = , 5507 4 9,507, которым указанная машина снабжена вытяжной или откачивающей трубой 23 и воздушной трубой 24. Все трубы, связанные с машина ведет к неподвижному диску 30, на котором диск 31 вращается на поворотном элементе 32, соединяющем два диска. Диск 31 вращается зубчатой шестерней 34, зацепляющейся с зубчатым кольцом 33, закрепленным на упомянутом диске. úor 130 := = , 5507 4 9,507 23 24 30, 31 32 31 34, 33 . Показанный автомат представляет собой 24-точечный автомат, а это означает, что диск 31 всегда поворачивается на 360124 = 15 градусов, затем останавливается, затем поворачивается еще на 15 градусов и снова останавливается и так далее. Поскольку этот автомат и принцип его действия хорошо известны следующее описание со ссылкой на фиг.2 и 24- , 31 360124 = 15 , , 15 ' 2 3, в основном будут ограничиваться теми положениями машины, которые вводят функции, отличные от известных и обычных. 3, , , . Для большей наглядности на рисунках 2 и 3 автомат изображен с каналами внутри диска 30 в виде кольцевых каналов, за исключением нагнетательного канала 23а, который выглядит только в виде четверти круга. Из этих проходных каналов 20а, 21а, 22а, 23а и 24' косые отверстия Р ведут к вертикальным отверстиям и , соответствующим нескольким положениям автоматики и через которые несколько ламп соединяются с соответствующими воздуховодами и трубами посредством расположение труб , установленных на диске 31, и маслоуловителей . В каждом положении автоматики отверстия и во вращающемся диске 31 сообщаются с отверстиями в неподвижном диске 30, которые соединяют лампу с требуемой трубкой. в этом положении направление вращения диска 31 предполагается таким, которое показано стрелками на фиг.2 и 3, то есть против часовой стрелки, а на фиг.2 для ясности только две лампочки показаны. , 2 3 30 , 23 - 20 , 21 , 22 , 23 24 ' , 31 31 30 31 2 3, , , 2, 4, , . На рис. 3 колба в положении соединена отверстием и каналом в неподвижном диске с выхлопной трубой 20. В следующем положении, то есть положении , колба соединена отверстием и каналом 21. к трубе продувочного газа 21 и в следующих положениях и через отверстия и снова к выпускной трубе 20. В этих положениях и происходит окончательный выпуск газа, а в положении смесь наполняющего газа поступает в лампочка через отверстие Рс и короб 22 а В положении лампа вообще не подключается ни к какому дуэту. 3 , 20 , , 21 21 , , , 20 22 . В этом положении колба закрывается путем герметизации хорошо известным способом, то есть накачивающая и заполняющая трубка лампы локально нагревается до тех пор, пока она не разрушится под действием давления и поверхностного натяжения стекла. после чего он полностью закрывается и разваливается. В случае ламп, которые заполнены газовой смесью под давлением выше атмосферного давления (или незначительно на 70 ниже) герметизация заправочной трубки может осуществляться другим способом, например путем сжатия трубки с помощью инструмента. Теперь лампу извлекают из разливочной машины и помещают в укупорочную машину 75. В известных и используемых ранее методах также удаляется та часть наполнительной трубки, которая остается в наполнительной головке, в результате чего газ смесь, содержащаяся в трубе 80 и соединенной с ней маслоуловителе , теряется. Согласно настоящему изобретению остаточная часть наполнительной трубки не удаляется, а обслуживающий персонал ждет, пока пень переместится в положение . В 85 этом положении труба ( см. рис. 2) сообщается через отверстие Пл и короб 23а (см. рис. 3) с откачивающим патрубком 23, через который насос 14 (см. рис. 1) откачивает газовую смесь 90 и обеспечивает ее проходить прямо или косвенно в резервуар для наполнительного газа или в трубу для наполнительного газа снова. Любая очистка, которая может быть выполнена, служит главным образом для удаления капель масла, которые были 95 унесены газовой смесью. В положении , труба и наполнение окурок трубки соединяется с наружным воздухом через отверстие и воздуховод 24 &, так что в этом положении пень 100 можно удалить. В положении на машину устанавливается новая лампочка. Если в этом положении имеется при соединении с вытяжным каналом 20а, как показано на фиг. 3, истощение начинается сразу, но 105 предпочтительно, чтобы указанное соединение было опущено и истощение откладывалось до тех пор, пока не будет достигнуто положение К. После этого лампа проходит через хорошо известные положения и операции, не показанные на рис. Рис. 3, позиция 110 А, где возобновляется описанная часть цикла. , , , ( 70 ) - 75 , 80 85 ( 2) , 23 ( 3), 23, 14 ( 1) 90 95 , 24 &, 100 , , 20 , 3, 105 , 3, 110 , -. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:44:35
: GB463507A-">
: :
463508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты проведения Конвенции (Новая Зеландия) 26 февраля 1935 г.: ( ) 26, 1935: 11 июня 1935 г.: 11, 1935: 463,508 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 531, 36 21, 93. 463,508 531 36 21, 93. (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и ( 91 ( 2) Законы о промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 1 апреля 1937 г. , 1907 1932) : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение в брекетах , БЕНДЖАМИН ПАРИС, из Друидс-Чемберс, Вудворд-стрит, Веллингтон, в Доминионе Новой Зеландии, британский подданный, настоящим заявляю о природе 6 этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , 6 - , :- Настоящее изобретение относится к подтяжкам для индивидуального ношения, которые могут быть преобразованы в ремень. . Задачей изобретения является создание улучшенных подтяжек такого типа и обеспечение возможности использования любой из лямок подтяжки в качестве ремня независимо от другой. , . Согласно настоящему изобретению подтяжки содержат две отделяемые лямки, к одному концу каждой из которых постоянно прикреплена петля подтяжки, имеющая застежку, позволяющую сгибать ее для образования петли для установки петли с двойной пуговицей, и к другим концам. к которым прикреплены петли, к которым разъемно соединены язычки пуговиц, так что после снятия язычков пуговиц на обоих концах любую из лямок можно использовать в качестве ремня, который пристегивается путем вставки язычка скобы на одном конце через петлю на другом конец. , . Изобретение будет описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Фиг.1 представляет собой вид раскосов в сборе. , : 1, . На рис. 2 показан вид одной из лямок бандажа, используемого в качестве ремня. 2, . На фиг.3 показан вид, показывающий петлю одной ленты, через которую можно пропустить другую лямку. 3, . Рисунок 4 представляет собой модифицированную форму брекетов. 4 . На рисунке 5 показан план вилки, используемой в распорках, показанных на рисунке 4. 5, , 4. На рис. 6 показан вид такой вилки сбоку. 6, . Судя по чертежам и сначала к рисункам 1-3, ремни 1 и 2 имеют регулировочные пряжки 3 и металлические петли 4 и 5 на соответствующих задних и передних концах. , 1 3, 1 2 3 4 5 . 11- Петли 4 на задних концах лямок имеют обычные петлицы для пуговиц 6, вставленные туда 50 насквозь и закрепленные куполообразными застежками 7, так что при желании их можно снять и заменить. Металлические петли 5 переносятся спереди, регулируются. Концы ремней имеют распорные язычки 8, постоянно прикрепленные к ним 55 шпилькой куполообразной застежки 9, а другая часть или проушина 9а куполообразной застежки вставляется в свободный конец язычка так, что эти язычки 8 - могут можно открывать и закрывать, чтобы получить двойные язычки 10 с пуговицами, как показано на рисунке 1, где один язычок 8 показан открытым, а другой закрытым. В каждом случае в купольную застежку можно вставить обычный металлический крючок 11, чтобы обеспечить большую поддержку кнопка 65 вкладок. 11- 4 6 50 7, 5 8 55 9, 9 8 - 60 10, 1, 8 11 65 . Ремешок 2 имеет ушко 12 путем пришивания к нему полоски аналогичного материала, как показано на рисунке 3, и через это ушко пропускают другой ремешок. Обратите внимание, что линия пришивания параллельна направлению ремешка. ремень 1, чтобы убедиться, что ремень лежит правильно. 2 12 , 3, 70 1 . Когда необходимо использовать одну из лямок в качестве ремня, ее язычок пуговицы 6 отделяют 7,5 от петли 4, а язычок подтяжки 8 открывается путем расцепления части 9r куполообразной застежки и удаления язычка пуговицы. 10 После того, как ремень проходит вокруг тела, язычок 8 вставляется 80 через петлю 4, а ушко 9 зацепляется за застежку 9, как показано на рисунк
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463504A
[]
- КОПИРОВАТЬ) ) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 28 февраля 1935 г. (): 28, 1935. Дата подачи заявки (в Великобритании): 11 февраля 1936 г. ( ): 11, 1936. 463,504 № 4171/36. 463,504 4171/36. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 г. : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Депозитная камера для электрической очистки газа Я, , Шварцакерштрассе 25, Валлизеллен, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, «каким образом его следует реализовать, в частности, описано и установлено в следующем заявлении: , , 25, , -, , ' , :- Изобретение относится к камере осаждения для электрогазоочистных установок, то есть камере, в которой удаляются твердые или жидкие компоненты или компоненты в виде тумана, взвешенные в газах. Камера осаждения для электрогазоочистки представляет собой - цилиндрической, призматической или кубической формы и содержит несколько собирающих электродов, расположенных концентрически или приблизительно концентрически, как известно, эти элементы имеют круглое или многоугольное поперечное сечение. Таким образом, между собирающими электродами образуются пространства или камеры, в которых располагаются разрядные электроды. - - , , , , , -, , : , . которые служат для отделения жидких, туманообразных или твердых компонентов, взвешенных в газе, удаляются. , , . Изобретение заключается в выравнивании длин собирающих электродов с целью выравнивания расхода газа по всей площади таких камер. - - . Внутренние собирающие электроды выполнены относительно короткими, а внешние электроды относительно длинными по направлению к впускному отверстию для газа в нижней части камеры. Кроме того, впускное отверстие для газа состоит из одного или нескольких прямых или воронкообразных, направленных вниз выпускных отверстий. Новое расположение обеспечивает примерно 100 % используется поперечное сечение камеры, в то время как в обычно используемых установках может быть использовано только до 50 % общего поперечного сечения1. Кроме того, выгодно сконструировать самый внутренний элемент таким образом, чтобы - если заканчивается на своем нижнем конце, т. е. вблизи положения впуска газа, или как на этом конце, так и на верхнем конце, т. е. положения выхода газа в конусе или 6 . Распределению потока газа, подлежащего очистке, способствуют размещение одного или м 6 прямого или воронкообразного иона. - 100 % - , 50 % - - - ' - , . - -- -, , - - - 6 - 6 . профилированные, направленные вниз выпускные отверстия для очищаемых газов 55 в камере осаждения, благодаря чему газ уже подвергается максимально возможному разделению непосредственно при его входе в камеру. , 55 , . - Концентрическое расположение собирающих электродов 60 может при определенных обстоятельствах привести к тому недостатку, что на концах электродов создается большая вредная напряженность электрического поля. Чтобы преодолеть этот недостаток, желательно избегать острых краев или точек на этих концах. Это проще всего осуществить, расположив на этих концах кольцо конического или любого другого поперечного сечения. В качестве альтернативной или дополнительной меры для получения этого результата разрядные электроды могут быть выполнены в виде узких полос и расположены таким образом, что на концах стержней собирающих электродов 75 их широкие стороны повернуты в сторону последних, а в остальных положениях их узкие стороны повернуты в сторону собирающих электродов, в. - 60 65 , - 70 75 - , . Другими словами, узкие полосы скручены под углом -90° на небольшом расстоянии ниже их концов. Наконец, появление этих вредных избыточных напряженностей поля можно предотвратить, закрыв верхние части 85 разрядных электродов изолирующим материалом. масса Концентрично или приблизительно концентрически расположенные собирающие электроды могут быть изготовлены из одного листа любого вида металла или аналогичного материала, например листового металла. 80 - -900 - - 85 - - 90 - , . Однако согласно конкретному варианту осуществления настоящего изобретения эти собирающие электроды также могут быть с двойными стенками. - Конструкция с двойными стенками 95 позволяет без труда избегать кромок или точек на концах. Кроме того, можно использовать пространство между двойными стенками. стены для перехвата 100 материала, осаждающегося из -газа, - и в этом случае должны быть предусмотрены специальные отверстия или стены должны быть изготовлены из проволочной сетки или чего-либо подобного. В этом случае отверстия, конечно, должны присутствовать на нижнем 105 конце трубы. - собирающие электроды согласно 463 5 04: обеспечивают возможность удаления осажденного материала. С другой стороны, при использовании собирающих электродов с двойными стенками можно использовать пространство между этими двойными стенками для приема тепла или охлаждения. среда - В определенных обстоятельствах рекомендуется: позволить этому нагревающему или охлаждающему средству вытекать в саму камеру осаждения или, например, позволить нагревающейся или охлаждающей жидкости вытекать на верхнем конце собирающих электродов. В этом случае жидкость одновременно служит для очистки электродов и удаления материала, отделенного от газа. - - 95 - - 100 - -, - - - 105 - 463 5 04 : - - - - : 1 ' - - - , - -'- - : -. - Поверхности электродов, конечно, также можно отдельно промывать или орошать жидкостью. - , -, -, . Концентрическое расположение электродов, кроме того, позволяет поднимать всю систему разрядных электродов из «деоосаждающей камеры» вместе с изолятором. Разрядные электроды подвешиваются в форме звезды из крышка, к которой прикреплен соединительный изолятор, так что при поднятии крышки вся система разрядных электродов поднимается из отсека, и, наконец, осаждающая камера может быть разделена на одну или несколько частей. Обычно, так что каждая камера имеет поперечное сечение в виде сектора или подобную форму. - - -, ' - - '^ -- _onnectino' _insulator --, - , - 6 - ', = -- -- -. Различные варианты исполнения устройства в соответствии с этим вариантом показаны на прилагаемом графическом чертеже, на котором на рисунке 1 изображено «вертикальное сечение» — «расположение тиоглина и электрического 6 6». камера снабжена: с концентрическими и собирающими электродами - класс длины . На рисунках 2 и 3 показаны горизонтальные разрезы через осаждающую цепь, показанную на рисунке 1 - для примера - Для - вдоль линии - - на рис. Лечение 1, на котором собирающие электроды «показаны в виде нукса-м ле » и имеют в поперечном сечении круглую или квадратную форму: Т.о. рисунки 4–3 — «точны» - -конечные виды различных имплантатов или электродов, на рисунках 9 и 9 показаны горизонтальные и 0 вертикальные 1 разрезы , виды - два дополнительных варианта реализации: 6 - - -,- - 1 - , 1 -' -' 6 6 '- ' : & - - - 2 '3 - _depositing 1 - - - - - -- 1, ' - núxa- '- ' - - : 4 3 -'- 'rtical_ - - - , '9 - 9 0 1 - -: - 1 , &' 1 из ' -' 9, 12 2 ' -помощь , '13 - вход для газа - и 4 1- -0611 ' 9 и Шоун Тле за закрытой дверью&? конические конические концы «» 15 -_: 2 - такие электроды, имеющие круглое поперечное сечение, показаны в качестве примера. Электрод 3 одновременно образует корпус или внешнюю оболочку осаждающей камеры, 4 - разрядник. электроды, расположенные известным образом: 6 - соединительный изолятор, 8 - газоотводное отверстие и 5 - приемник отделенного = 70 осажденного материала. На фиг. 4 показано, как могут быть сконструированы концы концентрических собирающих электродов 16, 17 и 1-. во избежание слишком большой вредной напряженности электрического поля 75 в этих положениях 6. Концы электродов 16, 17 и снабжены металлическими кольцами 19 подходящего радиуса: - 1 , &' 1 ' -' 9, 12 2 ' - , '13 - 4 1- -0611 ' 9 &? '' 15 -_ : 2- - 3 , - , 4 -,_ 6 , 8 - 5 = 70 4 16, 17 1- 75 - 6 '16, 17 - 19 - : На фиг.4 дополнительно показаны разрядные 80 электроды, выполненные в виде узких полос 20, которые расположены так, что их широкие стороны повернуты к кольцам 19, находясь внутри них. Собирающие электроды - эти ленты повернуты на 85° под углом 90° и, соответственно, - имеют "их острые стороны повернуты к стенкам" цанговых электродов. Такое расположение позволяет сделать интервалы лаэрровыми? 901 по требованию. На рис. 5 показано расположение -, в котором большие электроклапаны 1-1 ' снабжены защитой 2 из полупроводникового или изоляционного материала 95 в тех положениях, где они выступают за пределы. собирательные трубки. В варианте, показанном на фиг.6, кольца 23 сегмента или--: 4 - 80 - 20,: - - -19 -' - - - - - -' 85 - 90 - ' - - - ? 901 ' 5 - ' 1-1 ' ' -- -2 - 95 ' 6 23 --: Круглого поперечного сечения прикреплены на 100 градусов к внутренней и внешней сторонам собирающих электродов вместо колец 19: На рисунке 7: - электроды с двойными стенками: - являются: - 105 1 используется вместо одностенных концентрических электродов. Две стенки двойного собирающего электрода могут иметь одинаковую или разную толщину. Стенки предпочтительно имеют 110 1 одинаковую толщину. Толщина, когда оба являются - переносящими элементами. Стена может быть толще -& как опорный элементmlit, другой не поддерживает меньшую толщину&. Пространство 115 -между обеими стенками может быть Любой желаемый размер. На рис. 8 показано продольное сечение электрода с двойными стенками, в котором две стенки 295 -и:26 состоят из 120-проволочной сетки 27 - перегородки, которая не является абсолютно необходимо. На рис. 9 показано разделение камеры деосаждения разделительной стенкой, так что формируются -- 125 отдельно - 8-' #- костюма -толщина -:распределяет - 1 индирикальный = камеру осаждения на две равные половины полукруглого сечения. Собирающие 130 и 468,604 электроды 29, 30 и 31 прикреплены. К этой пластине между собирающими электродами расположены распределительные электроды. - - - 100 - - 19 : : 7 - :: : -105 1 - ' - '- --: , - - 110 1 , - -- - --& , - ^ -& 115 24 - - 8 6 - : 295 -:26 - 120wire - 27 - 1 - :9 , - - -' - ,, -- 125 ' - 8-' #- - -: - 1 = -- - - 130 468,604 29, 30 31 . Вместо одной перегородки можно расположить несколько стенок, в результате чего образуется несколько отдельно работающих отсадочных камер с секторным поперечным сечением. , , - - . На фиг. 10 показан вариант реализации, обеспечивающий быстрое и легкое удаление всей системы 32 разрядных электродов из осаждающей камеры в осаждающую камеру. Де-эффектом является 33 - крышка, 34 - примерный вариант уплотнения между крышкой и корпусом, а 35 - поддерживающие выступы. 10 32 33 , 34 35 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого замысла и каким образом его следует осуществить, я заявляю, что то, что я , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:44:32
: GB463504A-">
: :
463505-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463505A
[]
Р И ЭРВЕ КО Пр ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 15 февраля 1935 г. (): 15, 1935. 463,505 Дата подачи заявки (в Великобритании): 12 февраля 1936 г., № 4269/36. 463,505 ( ): 12, 1936 4269/36. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 г. : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Усовершенствования в записывающих и измерительных приборах и в отношении них Мы, = : - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , 2, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , = : - , , , , , 2, , : - В записывающих измерительных устройствах часто имеется недостаток, заключающийся в том, что перо недостаточно нажимает на записывающую полосу, а затем либо делает слишком толстый штрих, либо делает видимый штрих с нежелательными перерывами. Эти недостатки особенно заметны у импульсных самописцев или аналогичных устройств, которые иногда записывают медленно, а иногда и с большой скоростью. , . Согласно изобретению эти недостатки устраняются за счет того, что записывающая полоса, на которую опирается перо при записи, проводится по опорной поверхности, имеющей такую форму, чтобы образовывать боковые опоры для полоски, свободной от записываемого материала. . Изобретение иллюстрируется примером на прилагаемом чертеже. . На рис. 1 показан записывающий барабан записывающего устройства с ручкой , опирающейся на бумажную полоску . До этого момента бумажная полоска прочно удерживалась на барабане, так что давление пера должно быть отрегулировано с точностью. Как показано, поверхность барабан повернут вогнутым, так что бумага лежит только по краям и может легко гнуться. Таким образом, при записи перо слегка нажимает на поверхность, и возникает контакт с бумагой, как показано на рис. 5, в отличие от контакта, показанного на рис. 4, который получают с помощью аппарата, используемого до сих пор. 1 , , 5 4 . На рис. 2 показана соответствующая форма ролика для многократного записывающего устройства, в котором барабан разделен выступами , что соответствует различным полосам записи. На рисунке показаны три ручки 1, 2 и , хотя очевидно, что они могут быть любыми. желаемое количество может быть размещено. 2 , 45 1, 2 , , . В примере, показанном на фиг.3, барабан поворачивается на 50° по частям так, что имеются кольцевые выступающие части, на которых лежит бумага. 3 50 . Испытания уже показали, что такая форма барабана или расположение бумаги 55 привели к желаемому результату и удалось избежать возникавших до сих пор трудностей. 55 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:44:33
: GB463505A-">
: :
463506-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463506A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления 14 февраля 1936 г. 14, 1936. № 4463/36. 4463/36. Полная спецификация слева: 23 июля 1936 г. : 23, 1936. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 г. : 1, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 463,506 Усовершенствования в электрических вывесках, объявлениях и т.п. Я, ДЖОН ЭДГАР ЛИЧ 3:, Маннингем-лейн, 209, -Брэдфорд, графство Йорк (британское гражданство), настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к производству электрических знаков, объявлений или подобных устройств с подсветкой, которые могут быть изменены и изменены в соответствии с требованиями тех, кто использует такие знаки, и мое настоящее изобретение заключается в использовании ряда небольших лампочек, такие как фонарики, которые могут быть расположены в соответствующих положениях для обозначения любой информации, которая может быть найдена на знаке, или для указания указаний для любых других целей и т.п., в то время как устройства для поддержки и обеспечения легкости их расположения Представленные конструкции имеют конструкцию, в которой вся площадь пластины для проведения электричества снабжена проводниками, позволяющими установить любую лампу в желаемом положении, чтобы при включении свечение ряда ламп обозначало буквы, слова или фигуры в зависимости от обстоятельств, в то время как две контактирующие поверхности таковы, что позволяют выполнять указанные функции каждой из указанных ремонтируемых поверхностей, так что вся площадь указанных пластин подготовлена для приема ламп в различных требуемых положениях. 463,506 , , 3:, 209, , - ( ), : ' , , , - -, , , , , , , , . Для достижения цели моего изобретения я использую две пластины из электропроводящего материала, которые отделены друг от друга изолирующим материалом, который может полностью изолировать их так, что, когда лампа установлена на передней пластине, электрический проводник проходит через изоляционный материал в контакте с пластиной позади. Таким образом, ток всегда проходит через одну пластину, которая образует один контактный элемент, так что цепь может замыкаться через другой контактный элемент ниже или позади. Таким образом, хотя каждая электрическая лампочка - отдельно от своего соседа, его положение таково, что оно согласуется со всеми другими взаимодействующими луковицами в том, чтобы производить или указывать желаемую букву. ' , ' - - - . Пластины могут быть медными или другими. Цена 11 л. ' 11-. металлическая проводимость: материал и изолятор между ними могут быть из любого подходящего материала, например, из вулканита или ему подобного, так что две пластины могут действовать как клеммы для подключения двух проводов. : , 55 , ' . Эти две клеммные пластины перфорированы таким количеством перфораций (предпочтительно 60, имеющих резьбу), которое может быть удобно выполнено в указанных пластинах, и они расположены так, что электропроводящий элемент от каждой лампы проходит через обе пластины 65. чтобы тем самым провести к нему ток. ( 60 ) , 65 . Соединения пластин также отдельно закреплены на каждой из упомянутых пластин, обеспечивая таким образом постоянное и даже 70-градусное расстояние между двумя пластинами, так что проводящий металл между ними не может быть нарушен, но полный ток может быть больше. эффективно защищены, и это достигается за счет того, что каждая из ламп 75 снабжена обычным элементом с грубыми резьбами, входящим в полую гайку с грубыми резьбами, имеющую от нее стержень или выступ, который проходит через две пластины и изолирующий элемент 80. или материал между ними. , 70 , , 75 80 . Я предпочитаю использовать такое расположение, потому что, если элемент электрического соединения между двумя пластинами оставлен свободным на одном конце и прижимается к перфорированной пластине за ее пределами, может оказаться возможным вытеснить указанную пластину из ее обычной прямой плоскости. , таким образом заставляя одно соединение контактировать с ним, а другое принуждается настолько, чтобы предотвратить контакт 90 его соседа с ним. , ' 85 ', , ' , 90 . В отношении моего устройства я предпочтительно использую трансформатор, чтобы обеспечить снижение напряжения в сети, в результате чего устройство становится безвредным. Очевидно, что я могу использовать столько цветов ламп, сколько необходимо, чтобы варьировать мощность. воздействие огней, поскольку обстоятельства могут оказаться выгодными 100. Датировано 12 февраля 1936 года. 95 100 12th , 1936. СЭМЮЭЛ ЭЙ, Агент , _ 2: ;;:; -' = 463,508 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , _ 2: ;;:; -' = 463,508 Улучшения в электрических знаках, уведомлениях и т.п. ;, - - 13 , 209, рис. 6 аналогичен рис. 5, но 60: - , - на рисунке показан элемент для формирования графство Йорк (британского гражданства) или канавка изоляционного материала, при этом настоящим заявляем о природе этого рифленого элемента, показанного на -Рис. 6 <, является изобретением и о том, каким образом он из металла и проводника электроэнергии должно быть выполнено, в частности. Как будет отмечено, на рис. '1 показано 65, описанное и установленное в уменьшенном масштабе по сравнению с рисунками: , ;, - - 13 , 209, 6 5 60 :- , - - ( ), , - - 6 < , '1 65 -: : фол - заявление: 22, 5 и 6 = - : - : 22, 5, 6 = - Настоящее изобретение относится к электрическим знакам. Для достижения цели моего изобретения - уведомления или подобные устройства с подсветкой согласно расположению, показанному -типом, в котором лампы с резьбой показаны на рисунках 1, 2 и 4, . использовать две пластины:70 установленные на: -панели, состоящей из двух 2 и 3 (которые представляют собой электропроводящие пластины, разделенные изоляционным материалом, таким как медь или подобный материал) -и латированной пластине - Выводы ламп, соприкасающиеся с этими пластинами 2 и 3, я монтирую на 1, каждая с однопластинчатым промежуточным элементом 4, который - изоляционный. Согласно моему изобретению' я использую материал любого известного , то есть 75 = патроны для ламп с винтовой резьбой, которые имеют свойство полностью электрически удерживаться в контакте с одной контактирующей пластиной и изолировать указанные пластины 2 и 3 так, что при контакте с поверхностью с помощью изолированных болтов лампа 5 монтируется на ее кронштейнах, тем самым проходя через них. 'и обеспечить -посредством соединительных узлов 6 и:6- контакт с другой контактирующей поверхностью, -чтобы привести к электрическому контакту 80. Мое изобретение -также предполагает контакт с той или иной из- Таблички 2 и 3: использование ламп с напряжением, а также (табличка 2, показанная в каждом случае как панель, может быть снабжена одинаковым элементом, в котором кронштейн 6а находится в электрическом поле держателей, передающих контакт лампы на рисунках 1 и 2) ток размещается в любой желаемой конфигурации, тем самым подается на одну клемму из 85, которую можно легко заменить на лампе 5, в то время как завершение панели может быть выполнено. сам по себе имеет форму буквы - ток от пластины 3 - для этого соответствует и = снабжен соединительным элементом = 3 - достаточным количеством держателей - для освещения болтом 7 и соединительным элементом 8 когда голова хромает там; 7 болта 7 изолирован элементом 90 -=-0 Подключение: при подаче 9 от кронштейна 6 6 импульсный ток к лампам применяется как, Ток подается от источника = указано, 1 используйте - трансформатор, в питании от клеммы, в порядке, связанном с подключением, - чтобы обеспечить снижение -напряжения от -болта с помощью соединительных деталей: -, , - - -= - 1, 2, 4, :70 : - 2 3 ( - - ) - , , -- 2 3 1 - 4 - - ' 75 = - - -, 2 3 '- 5 - -, -' - - 6 :6-, , - -,- 80My - - 2 -3,: , - ( 2 - 6 - - -2) - , - - 85 5, - = ' ' - 3 - -' = = 3 - - 7 8 ; 7 7 meber90 -=-0 -: - 9 6 6 - , --& = , 1 - ', - - - : основной, -при этом аппарат и , так что указанный источник питания может -пройти 95 через -конец 2 - к лампе-5, где: ' 1 В сопроводительном листе чертежей подсоединен другой терминал через '-':' проиллюстрировали способ, с помощью которого мои гайки 11 болта 11 прикреплены к пластине 6, изобретение может быть реализовано, и 3-: , как указано выше, = -2: , - , - - 95 - 2 - -5 : ' 1 - '-':' -' 11 11 plate6 , 3-: , -, = -2: на эти рисунки я делаю ссылку в другом терминале -5 100, следуя описанию: Этим всегда подразумевается текущий '- -5 100 : - На рис. показан передний подъем основания, проходящий через пластину 2, которая образует элемент, на котором ряд ламп представляет собой один контактный элемент, так что цепь = установленный, - указанный элемент, - который создается, может быть завершен через него. п-поздно-': : ( - 2 : - = , - fúrmed - --': : символа, который здесь и далее поясняется как контактный элемент 3 на другом 106. На рис. 5-отдельно от электрических соединений 'монтируется в соседстве с ним, его положение такое, как при работе с указанными лампами вместе со всеми другими взаимодействующими лампочками = Рис. 3 и 4 соответственно расположены спереди и = при производстве или с указанием буквы 110 заднего вида, изображающего элементы для желаемого; такие как буквы на коленях, расположенные как модификация пластины 2 на рис. -5 представляет собой план в разрезе держателя: установлен в одном из отверстий для лампы, которая предназначена для закрытия 6 пластин 2 и 3 - следовательно -115 лампа крепится с двух сторон: так, чтобы каждая из этих пластин 2 и 3 на элементе ограждения 6 имела одинаковую форму с перфорацией: любые отверстия для борозды или канавки 7, как это ' Как показано на рис. 1, любая буква 1 463, -506 может быть организована так, чтобы ее отображал ряд лампочек , установленных рядом друг с другом, образуя такую букву. С другой стороны, при условии, что пластины 2 и 3 должны показывать только один ряд букв, затем делаются отверстия для болтов 7, чтобы показывать указанные буквы, когда внутри них находится лампочка (как показано отдельными лампочками 5, установленными справа от пластины 2, показанной на рис. ): 3 - 106 2 - - - - - 5- ' -- -- - = 3 4 = 110 - ; - - -2 - -1, - ' -1 ' 7 : 55 -5 - - - --': ' -- 6 2- 3 - -115 : - 2 3 -6 : - - -' 7as ' : 1, 1 463,-506 , 2 3 , 7 ( 5 2 ): При использовании устройств, показанных и описанных, обслуживающему персоналу или лицам, ответственным за них, предоставляется полная свобода вносить любые необходимые изменения в положениях болтов и ламп, поскольку я организую сила тока, подаваемого на мой аппарат, должна иметь «сравнительно низкое напряжение, скажем, примерно одно из четырех вольт, поскольку я устанавливаю понижающий элемент между напряжением сети и обкладками 2 и 3 моего аппарата, чтобы всегда давление тока, которое следует учитывать при использовании моего аппарата, составляет всего четыре вольта и поэтому безвредно. , , - , ' , , ' 2 3 . Пластины 2 и 3 могут быть изготовлены из меди или другого металлического проводящего материала, а изолятор 4 между ними может быть из любого подходящего материала (например, вулканита или подобного), так что две пластины 2 и 3 могут действовать как клеммы для двух выводы должны быть подключены независимо от любого положения, которое лампы 5 могут занимать на пластине 2, как описано. 2 3 , 4 ( ) 2 3 5 2 . Пластины 2 и 3 пронизаны или перфорированы таким количеством перфораций, которое может быть удобно сделано в указанных пластинах, как показано левой частью пластины 2 на фиг. 1, и в этом случае они расположены, как указано выше, так, чтобы электропроводящий элемент или болт 7 и контактирующие элементы 10 и 11 пройдут через них, как объяснялось выше. 2 3 - 2 1, 7 10 11 . Соединения или крепежные элементы 6 и 6а также отдельно прикреплены к каждой из указанных пластин, так что проводящий металл (например, болты 7 и 10) между указанными пластинами 2 и 3 не может быть нарушен, но полный ток может быть более эффективно закреплены, и это достигается за счет того, что каждая из ламп снабжена обычным элементом 6 с крупными резьбовыми соединениями, входящим в полый элемент 6a с крупными резьбовыми соединениями, внешний конец которого сформирован для контакта с пластиной 2, как показано на фиг. 2, в то время как другая пластина 3 находится в электрическом контакте с болтами 7 или 11 посредством шайбы 7 или посредством головки 10 металлического болта, контактирующего с пластинами 3 и 2 соответственно. Во всех таких случаях промежуточный или изолирующий материал 4 сохраняет пластины 2 и 3 в правильном взаимном положении. 6 6 , ( 7 10) 2 3 , , 6 6 2 2, 3 7 11 7 10 3 2 4 2 3 . Я предпочитаю использовать прочное крепление пластин 2 и 3 к изоляционному материалу 4, поскольку при этом соединение каждого крепления 6а лампы и болтов 7 и 10 к нему всегда может быть выполнено без какого-либо изгиба. 70 воздействуют на пластины 2 и 3 и не нарушают электрический контакт любого из элементов 6a за счет более прочного захвата одного или другого из соседних элементов, чтобы вызвать какое-либо изгибающее действие, как указано в пункте 75. 2 3 4 6 7 10 ' 70 2 3 6 75 . В качестве средства защиты крепления ряда лампочек 5 и их арматуры 6, 6а в любом положении на опорных изоляционных элементах 4, как показано на фиг. 80 и 6, я использую желобчатые фасонные элементы 12 и 13. В первом случае В случае желобчатого фасонного элемента 12 выполнен из металла (и его основание 12а отвечает назначению пластины 2), а крепление нескольких частей 85 для соединений колбы выполняется, как описано со ссылкой на фиг.2. 5 6, 6 ' 4 80 6, 12 13 12 ( 12 2) 85 2. Когда я использую желобчатый элемент 13, изготовленный из изоляционного материала, я использую пластины 2 и 3, отделенные друг от друга 90, как показано на рис. 6, и базовая часть элемента 13 образует изолирующий элемент 4, в то время как подсоединение к ним лампочек происходит так же, как и в предыдущих устройствах 95. Чтобы сформировать скелетные буквы, желобчатые образования 12 изготавливаются по форме конкретной буквы, которую они должны показывать, как показано на рис. 3, в то время как основание таких букв элемент 100 12а в форме канала снова выполнен из металла 12а, как указано выше. Однако при установке этого металлического основания 12а на его опору я формирую указанную опору 4 также в форме желаемой буквы и в задней части указанного элемента 4 105. Я монтирую проводящую полосу металла 3, снова сформированную в форме буквы, так, чтобы верхний край 12а букв, показанных на рисунках 3 и 4, мог принять соединительный элемент 2а, который соединяет 110 все элементы канала, образующие буквы друг к другу и подключает их к току, тогда как нижний элемент 3а представляет собой полосу металла, которая соединена с задними краями пластин 3, которые также вырезаны в форме букв. 13 2 3 90 , 6, 13 4, 95 12 , 3, 100 12 12 , 12 4 4 105 3, , 12 3 4 2 110 , 3 3 115 . Выводы 10a и 1la в этом последнем расположении букв, показанном на фиг.3 и 4, закреплены на полоске металла 2а и полоске металла 3, образованной формой 120 конкретной буквы, показанной на фиг.4 (которая буква Т). 10 1 3 4 2 3 120 4 ( ). Когда я использую желобчатые элементы 12 и 13, я предпочтительно покрываю их внутренние поверхности эмалью или иным образом 125 подготавливаю их для отражения лучей света от лампочек, чтобы позволить наблюдателю на большем расстоянии расшифровать знак или уведомление. 12 13 125 . При желании лампочки могут быть 130 1 4:463 81 6, различных цветов, чтобы придать дополнительное различие знаку, уведомлению или указателю направления: теперь я подробно опишу и уточню природу моего упомянутого изобретения, и каким образом то же самое следует 130 1 4:463 81 6, -, : , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:44:34
: GB463506A-">
: :
463507-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463507A
[]
: ' : ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Венгрия): 21 февраля 1935 г. 1 Дата подачи заявки 1 (в Соединенном Королевстве): 20 февраля 1936 г. (): 21, 1935 1 1 ( ): 20, 1936. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 г. : 1, 1937. ^н 3 ВП" №5143/36. ^ 3 " 5143/36. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в методах рекуперации газа из труб или каналов устройств для наполнения электрических ламп накаливания или газоразрядных трубок Мы, 6 При заполнении ламп накаливания , , около Будапешта, до сих пор обычно использовалась эта потеря в Венгрии, корпоративной организации, которой пренебрегали, несмотря на то, что по законам Венгрии количество газа, потраченного впустую таким образом, является существенным и значительным, поскольку газ дешевый и каким образом он должен быть при давлении не слишком высоким. Соответствующие условия должны быть подробно описаны, и условия различны, однако, когда установленная в следующем состоянии лампа должна быть заполнена более Дорогостоящий материал: газовая смесь и/или при более высоком давлении. Настоящее изобретение относится к надежному восстановлению, если, например, лампа должна получать газ из труб или каналов аппа, заполненных смесью криптона и ратуса для наполнения лампочек электрических ламп. азотные или криптоновые, аргоновые и нитролампы накаливания - или газоразрядные трубки, количество криптона обычно составляет (далее именуемые "лампы") более половины объема используемого газа, л 5 с -газовой смесью, и ее целью является стоимость потерянных газов больше не может уменьшать потери газа, которые возникают, если их в то же время игнорировать; Лампы, в которых используются известные способы наполнения и которые содержат криптон, имеют меньший передний объем, чем лампы, которые заполнены - Обычным наполнением для газонаполненных баллонов является смесь аргона и азота, так что спускаемые лампы в настоящее время представляют собой газовую смесь. не только фактическая величина потерь газовой смеси, по большей части, выше сама по себе, но и отношение потерь газа к аргону (например, 90 %) и азоту (например, полезно используемый газ также выше, %) При подготовке к внедрению, что очень отрицательно влияет на экономию газовой смеси, с помощью которой производится добыча. , 6 , , , , , ' , , , , , : / , , , - , ( " ") , 5 - - ; - - - , , , , ( 90 %) ( , %) - . баллон должен быть заполнен, указанный баллон сначала опорожняется, затем промывается или продувается, в патенте уже предложено использовать чистый сухой азот, а затем исчерпать его, в спецификации № 420,877, для подключения снова и снова продуваемого баллона. , канал наполнения выхлопных газов после герметизации операций наполнения и продувки представляет собой трубку лампы, в сосуд, который несколько раз (например, от четырех до шести) охлаждается жидким воздухом, так что основное время после последнего выпуска воздуха часть криптона замерзает. Колба подсоединяется к трубе, которая подает воду. Это правда, что потери криптоновых слоев наполняющего газа желаемого состава могут быть значительно уменьшены таким образом, и он заполняется из этой трубы потому что давление паров криптоновой газовой смеси. Насосная трубка (которая имеет температуру жидкого воздуха и является также наполнительной трубкой) лампы тогда низкая. Этот метод, однако, имеет преимущество в виде отпаивания и остаточных остатков или отходов. в частности, азотный кусок отплавленной трубки, извлеченный из содержащейся в нем газовой смеси, не попадает в заправочный аппарат, после чего вымораживание при температуре, обеспечиваемой заправочной трубкой последнего, подсоединяется к жидкостному воздушному охлаждению. так что газ, таким образом, замерзает в трубке насоса следующей колбы, которая должна быть заполнена, и имеет состав, отличный от состава исходной газовой смеси, и процесс повторяется непосредственно перед этим. , , , , - 420,877, , , , - ( ) , , , ( ) , , , , - - , . удаление обрубка заправочной трубки. Следовательно, прежде чем замерзнет газоход или проход, через который лампу можно будет использовать для заправки других ламп, он должен быть отработан и заполнен, а сам должен содержать смесь свежих добавок азота, заправку - того же самого. газовая смесь, как используется, и аргон и точная регулировка для наполнения колбы - После удаления пропорций газов в 1 ( пень заправочной трубки этой газовой смесью необходимо повторить. , - - 1 ( . теряется, часть его уходит в воздух, и способ в соответствии с настоящей частью удаляется при выхлопе, изобретение лишено этих недостатков. откачки газовой смеси, находящейся в канале, и тем выше давление газа, оставшегося в заправочном канале после герметизации заправочной трубки лампы 60 o11-1 и использования этого газа в незамененном составе, - либо непосредственно, либо после очистки флотацией, для заполнения дополнительных ламп. Если метод: должен осуществляться на автоматических машинах (далее именуемых «автоматами»), обычно используемых в: , -, , , , 60 o11-1 - & 6 oúfunchlanged , - , ' : ( - " ") : - при массовом производстве ламп и газоразрядных трубок, наполняющий канал в машине может быть соединен с наружным воздухом после откачки наполняющего газа, который необходимо 1 восстановить:: Таким образом восстанавливая атмосферное давление до; заправочный канал удаление сросшихся обломков заправочной трубки15, Работа машины осуществляется так же легко, как и при работе, практиковавшейся до сих пор. Способ согласно настоящему изобретению имеет дополнительные преимущества, заключающиеся в том, что -20 Существующая автоматика может быть использована, лишь с небольшими модификациями, для ее внедрения в действие, и что она обеспечивает практически ту же скорость производства, что и старый метод, с выделением газа и смеси. откачался - , -без. - , 1 :: ; tube15, ---- '6 - -20 - , , - - -'3 - - - , - , - . примесь других газов, для наполнения дальнейших ламп; потери газа, которые тем самым почти полностью исключаются. Устройство в соответствии с настоящим изобретением состоит из того, что заправочный канал машины подсоединен. ; в отдельный; насос, который нагнетает откачиваемый газ в резервуар или непосредственно в трубу подачи газа, в некоторых случаях это происходит немедленно. , ; - , - -- - - -- - -- - - - - - -; -; , -, ,- - --- , , , . очиститель газа. . Устройство по настоящему изобретению предварительно 1 = предпочтительно также Е-снабжено трубой, сообщающейся с наружным воздухом и приспособленной для подсоединения к наполняющему дуэту: , или цель уравновешивания давления, так что наполняющая трубку может быть легко удалена - - способ изобретения, - который, конечно, может быть Использование или заполнение ламп и газоразрядных трубок для любого желаемого процесса заполнения будет теперь более подробно описано со ссылкой на два примера, которые показаны в сопроводительном разделе. рисунок: -: Рис. 1 представляет собой чисто схематическое изображение неавтоматического наполняющего устройства, а на рис. 3 представлен схематический план, показывающий определенные положения. по-мачипей как. . , -1 = - - :' ' -''- - : , -- - -, -, ,, - -- -, - , -ofú , ,- - -' - - - , - , , - - - - : -: - -1 - - , - - 6 - - , 3 , - - . здесь поясняется: - Это следует понимать - диаграмма хвоста -: 1 предназначена для иллюстрации принципов, на которых осуществляется способ изобретения; Эта фигура. :-- -: 1 ' - - - ; . - --- -wh_e для откачки, продувки и наполнения, напрямую соединен с ламповыми колбами 2 и 3 через наполнительные трубки 2 и 3 . Эта трубка соединена трубкой 4 с труба 5, на которой установлены краны 6,7;-8, 9 и 10. Труба 70 может быть соединена краном 6 - с вытяжным насосом-11, краном 7 - с резервуаром 12 для продувочного газа, краном 8 - с наружным воздухом. , краном 9 к резервуару 13 для заполнения газом и краном 10 к насосу 75 14. Этот насос 14 служит для откачки остатков газа, оставшихся в трубах после заправки трубки баллона. изолируется и подает его в газоочиститель ' 5, из которого он доставляется, он может поступать 80 с помощью насоса 16 прямо или косвенно в -наполнительный газовый резервуар 13:= Этот аппарат отличается от тех, которые который: - --- -wh_e , , 2 3 2 & 3 , - 4 5 6,7;-8, 9 10 70 6 - -11, 7 12 , 8 , ' 9 13 10 75 14 14 - ' - ' 5 - -, 80 16, - 13:= : До сих пор были обычными, снабжаясь насосом 14 и связанными с ним трубами 185. С помощью этого: , 14 1 85 -: Компоновка способа согласно настоящему изобретению может быть: осуществлена 7 следующим образом: после закрытия кранов 7, 8, 9 и 10 кран 6 может быть открыт и лампы 90 погаснут - Насос 11 Кран -6 закрывается, а кран 7 открывается, чтобы впустить продувочный газ в лампы. Его удаляют, закрыв кран 7' и снова писая кран 6, и эти альтернативные операции повторяются несколько раз. Последний выпускной кран В 6 закрывается, и при открытии крана 9 ягнята 2 и 3 заполняются филлино газом из резервуара 13. 3а готовые лампы могут быть удалены. Поскольку части их наполнительных трубок, соединенных с -трубой 1, закрыты посредством операции герметизации, система трубок, состоящая из трубок 1, 4 и 5-105 - это - 11 1 наполнение = - Теперь эта газовая смесь откачивается, кран 10 открыт для разрешения этого и открывается -. - '--: - 7 -;- 7, 8, 9 - 10, 6 90 - 11 -6 - 7 : 7 ' -,6 - 6 95 - - 6 , 9 -- 2 3 ' - - 13 10 -2 ' -3 -- -- , - 1 , - 1, 4 5-105 - 11 1 = - - ,_the 10 , -. обратно в сосуд 13 затем закрывается и кран 8 открывается, так что труба 110 системы наполняется воздухом, после чего пробки наливных трубок 2 и 3 удаляются. и лампочки могут быть установлены на трубу 1, заполнив таким образом, как описано на рисунке 1 -515, несколько трубок, а именно вакуумную трубку 201: - - 13 -8-, $ 110 - -, 2 - 3 - -- 1, úQr 1 -515 -, , - - 201,: газопровод - 21, -заправочная газовая трубка: - 21, - : 22, = откачка -:2-3 и -' & 24 обозначаются отдельными ссылочными номерами, поскольку в :2 ' и 3 120 одинаковых труб появляются с одинаковыми ссылочными номерами, тогда как участники 11,::. 22,= -:2-3 -' & 24 - ' - :2 ' 3 120 - , 11,::. 12, 13, 14, 15- и 16, соединенные с этими несколькими трубками, не показанными далее: 12, 13, 14, 15- 16, - -- : фигуры Фиг.2 показывает; схематический союзник; осевое сечение через автоматическую насосную машину для розлива рекламы, которая известна. 2 ; ; : _vhich . вид, но модифицированный для выполнения в соответствии с 130 := = , 5507 4 9,507, которым указанная машина снабжена вытяжной или откачивающей трубой 23 и воздушной трубой 24. Все трубы, связанные с машина ведет к неподвижному диску 30, на котором диск 31 вращается на поворотном элементе 32, соединяющем два диска. Диск 31 вращается зубчатой шестерней 34, зацепляющейся с зубчатым кольцом 33, закрепленным на упомянутом диске. úor 130 := = , 5507 4 9,507 23 24 30, 31 32 31 34, 33 . Показанный автомат представляет собой 24-точечный автомат, а это означает, что диск 31 всегда поворачивается на 360124 = 15 градусов, затем останавливается, затем поворачивается еще на 15 градусов и снова останавливается и так далее. Поскольку этот автомат и принцип его действия хорошо известны следующее описание со ссылкой на фиг.2 и 24- , 31 360124 = 15 , , 15 ' 2 3, в основном будут ограничиваться теми положениями машины, которые вводят функции, отличные от известных и обычных. 3, , , . Для большей наглядности на рисунках 2 и 3 автомат изображен с каналами внутри диска 30 в виде кольцевых каналов, за исключением нагнетательного канала 23а, который выглядит только в виде четверти круга. Из этих проходных каналов 20а, 21а, 22а, 23а и 24' косые отверстия Р ведут к вертикальным отверстиям и , соответствующим нескольким положениям автоматики и через которые несколько ламп соединяются с соответствующими воздуховодами и трубами посредством расположение труб , установленных на диске 31, и маслоуловителей . В каждом положении автоматики отверстия и во вращающемся диске 31 сообщаются с отверстиями в неподвижном диске 30, которые соединяют лампу с требуемой трубкой. в этом положении направление вращения диска 31 предполагается таким, которое показано стрелками на фиг.2 и 3, то есть против часовой стрелки, а на фиг.2 для ясности только две лампочки показаны. , 2 3 30 , 23 - 20 , 21 , 22 , 23 24 ' , 31 31 30 31 2 3, , , 2, 4, , . На рис. 3 колба в положении соединена отверстием и каналом в неподвижном диске с выхлопной трубой 20. В следующем положении, то есть положении , колба соединена отверстием и каналом 21. к трубе продувочного газа 21 и в следующих положениях и через отверстия и снова к выпускной трубе 20. В этих положениях и происходит окончательный выпуск газа, а в положении смесь наполняющего газа поступает в лампочка через отверстие Рс и короб 22 а В положении лампа вообще не подключается ни к какому дуэту. 3 , 20 , , 21 21 , , , 20 22 . В этом положении колба закрывается путем герметизации хорошо известным способом, то есть накачивающая и заполняющая трубка лампы локально нагревается до тех пор, пока она не разрушится под действием давления и поверхностного натяжения стекла. после чего он полностью закрывается и разваливается. В случае ламп, которые заполнены газовой смесью под давлением выше атмосферного давления (или незначительно на 70 ниже) герметизация заправочной трубки может осуществляться другим способом, например путем сжатия трубки с помощью инструмента. Теперь лампу извлекают из разливочной машины и помещают в укупорочную машину 75. В известных и используемых ранее методах также удаляется та часть наполнительной трубки, которая остается в наполнительной головке, в результате чего газ смесь, содержащаяся в трубе 80 и соединенной с ней маслоуловителе , теряется. Согласно настоящему изобретению остаточная часть наполнительной трубки не удаляется, а обслуживающий персонал ждет, пока пень переместится в положение . В 85 этом положении труба ( см. рис. 2) сообщается через отверстие Пл и короб 23а (см. рис. 3) с откачивающим патрубком 23, через который насос 14 (см. рис. 1) откачивает газовую смесь 90 и обеспечивает ее проходить прямо или косвенно в резервуар для наполнительного газа или в трубу для наполнительного газа снова. Любая очистка, которая может быть выполнена, служит главным образом для удаления капель масла, которые были 95 унесены газовой смесью. В положении , труба и наполнение окурок трубки соединяется с наружным воздухом через отверстие и воздуховод 24 &, так что в этом положении пень 100 можно удалить. В положении на машину устанавливается новая лампочка. Если в этом положении имеется при соединении с вытяжным каналом 20а, как показано на фиг. 3, истощение начинается сразу, но 105 предпочтительно, чтобы указанное соединение было опущено и истощение откладывалось до тех пор, пока не будет достигнуто положение К. После этого лампа проходит через хорошо известные положения и операции, не показанные на рис. Рис. 3, позиция 110 А, где возобновляется описанная часть цикла. , , , ( 70 ) - 75 , 80 85 ( 2) , 23 ( 3), 23, 14 ( 1) 90 95 , 24 &, 100 , , 20 , 3, 105 , 3, 110 , -. Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:44:35
: GB463507A-">
: :
463508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты проведения Конвенции (Новая Зеландия) 26 февраля 1935 г.: ( ) 26, 1935: 11 июня 1935 г.: 11, 1935: 463,508 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 531, 36 21, 93. 463,508 531 36 21, 93. (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и ( 91 ( 2) Законы о промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 1 апреля 1937 г. , 1907 1932) : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение в брекетах , БЕНДЖАМИН ПАРИС, из Друидс-Чемберс, Вудворд-стрит, Веллингтон, в Доминионе Новой Зеландии, британский подданный, настоящим заявляю о природе 6 этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , 6 - , :- Настоящее изобретение относится к подтяжкам для индивидуального ношения, которые могут быть преобразованы в ремень. . Задачей изобретения является создание улучшенных подтяжек такого типа и обеспечение возможности использования любой из лямок подтяжки в качестве ремня независимо от другой. , . Согласно настоящему изобретению подтяжки содержат две отделяемые лямки, к одному концу каждой из которых постоянно прикреплена петля подтяжки, имеющая застежку, позволяющую сгибать ее для образования петли для установки петли с двойной пуговицей, и к другим концам. к которым прикреплены петли, к которым разъемно соединены язычки пуговиц, так что после снятия язычков пуговиц на обоих концах любую из лямок можно использовать в качестве ремня, который пристегивается путем вставки язычка скобы на одном конце через петлю на другом конец. , . Изобретение будет описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Фиг.1 представляет собой вид раскосов в сборе. , : 1, . На рис. 2 показан вид одной из лямок бандажа, используемого в качестве ремня. 2, . На фиг.3 показан вид, показывающий петлю одной ленты, через которую можно пропустить другую лямку. 3, . Рисунок 4 представляет собой модифицированную форму брекетов. 4 . На рисунке 5 показан план вилки, используемой в распорках, показанных на рисунке 4. 5, , 4. На рис. 6 показан вид такой вилки сбоку. 6, . Судя по чертежам и сначала к рисункам 1-3, ремни 1 и 2 имеют регулировочные пряжки 3 и металлические петли 4 и 5 на соответствующих задних и передних концах. , 1 3, 1 2 3 4 5 . 11- Петли 4 на задних концах лямок имеют обычные петлицы для пуговиц 6, вставленные туда 50 насквозь и закрепленные куполообразными застежками 7, так что при желании их можно снять и заменить. Металлические петли 5 переносятся спереди, регулируются. Концы ремней имеют распорные язычки 8, постоянно прикрепленные к ним 55 шпилькой куполообразной застежки 9, а другая часть или проушина 9а куполообразной застежки вставляется в свободный конец язычка так, что эти язычки 8 - могут можно открывать и закрывать, чтобы получить двойные язычки 10 с пуговицами, как показано на рисунке 1, где один язычок 8 показан открытым, а другой закрытым. В каждом случае в купольную застежку можно вставить обычный металлический крючок 11, чтобы обеспечить большую поддержку кнопка 65 вкладок. 11- 4 6 50 7, 5 8 55 9, 9 8 - 60 10, 1, 8 11 65 . Ремешок 2 имеет ушко 12 путем пришивания к нему полоски аналогичного материала, как показано на рисунке 3, и через это ушко пропускают другой ремешок. Обратите внимание, что линия пришивания параллельна направлению ремешка. ремень 1, чтобы убедиться, что ремень лежит правильно. 2 12 , 3, 70 1 . Когда необходимо использовать одну из лямок в качестве ремня, ее язычок пуговицы 6 отделяют 7,5 от петли 4, а язычок подтяжки 8 открывается путем расцепления части 9r куполообразной застежки и удаления язычка пуговицы. 10 После того, как ремень проходит вокруг тела, язычок 8 вставляется 80 через петлю 4, а ушко 9 зацепляется за застежку 9, как показано на рисунк
Соседние файлы в папке патенты