патенты / 11661

463481-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB463481A
[]
@ @ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия): 3 октября 1934 Рі. 463 481 Дата подачи заявки (Р’ Соединенном Королевстве): 30 сентября 1935 Рі. в„– 26990/35. (): 3, 1934 463,481 ( ): 30, 1935 26990/35. Полная спецификация принята: 30 марта 1937 Рі. : 30, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Красящее средство для живых волос РњС‹, 1 , , акционерное общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , 1 , , , , , :- РџСЂРё окрашивании живых волос жидкими красящими средствами для волос, особенно РїСЂРё окрашивании новообразований, часто приходится загущать краску РґРѕ РІСЏР·РєРѕР№ консистенции, чтобы предотвратить затекание жидкой краски РЅР° РїСЂРѕР±РѕСЂ. Для этой цели используют карбонат магния или растительную РјСѓРєСѓ. например, Рє этим смесям добавляют мыло, чтобы РёС… было легче увлажнить, или красящие препараты наносят РІ смеси СЃ РІРѕСЃРєРѕРј или жиром. Однако такие пасты РЅРµ обеспечивают удовлетворительного окрашивания волос, поскольку РѕРЅРё противодействуют предварительному удалению жира. РёР· волос, что необходимо для получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ результата. Нам известно, что использование триэтаноламина или его стеарата было предложено РІ британской спецификации в„– 371,677, Рё РІ наше изобретение РЅРµ включено использование основных веществ такого характера. , 15this , , , 371,677 . Задачей изобретения является создание жидкой краски для волос, имеющей нежирную загущающую среду, которая реагирует совершенно нейтрально Рё РІ то же время действует, придавая РІСЏР·РєСѓСЋ РїСЂРёСЂРѕРґСѓ красящей среде. . Согласно изобретению Рє жидкой краске для волос добавляют загущающую среду, содержащую высокомолекулярный алифатический СЃРїРёСЂС‚, такой как, например, цетиловый СЃРїРёСЂС‚, миристиловый СЃРїРёСЂС‚, пальмитиловый СЃРїРёСЂС‚, или высокомолекулярный эфир высокомолекулярного алифатического спирта, такой как , например, цетиловый эфир пальмитиновой кислоты, : Напечатано для Его Величества или моноэфир высокомолекулярной 45 алифатической кислоты Рё поливалентного спирта, как, например, глицерин-моностеариновый эфир РїРѕРґ термином ' РџРѕРґ высокой молекулярностью следует понимать алифатический радикал, имеющий более РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода. 50 Р’ качестве примеров жидких красок для волос, которые можно использовать, можно упомянуть ароматические диамины Рё аминофенолы, как, например, Рї-фенилендиамин, Рї-аминофенол, 55 Рї-аминодифениламин Рё С‚.Рї. - , , , , , , , , - , : ' - 45 , , , -- ' 50 -, , , --, --, 55 -- . РџР РМЕРЫ: : 1
10 Части пальмитилового спирта Части стеарилового спирта Части жидкой краски для волос 60 2 15 Части глицерин-ионостеаринового эфира Части жидкой краски для волос. 10 60 2 15 -- . 3
20 Части пальмитиновой кислоты и цетилового эфира, части жидкой краски для волос. 20 - . Теперь подробно описав и 65 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:50
: GB463481A-">
: :

463482-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB463482A
[]
Компания РЕГЕРВЕ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 30 сентября 1935 Рі. в„– 26993/35. : 30, 1935 26993/35. Полная спецификация слева: 30 сентября 1936 Рі. : 30, 1936. 463482 Полная спецификация принята: 30 марта 1937 Рі. 463482 : 30, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования складных картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, РђРќРЎ БЕК, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу: Фитцджонс-авеню, 21, Лондон, Северо-Запад 3, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє складные РєРѕСЂРѕР±РєРё, РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё С‚.Рї. Может использоваться для РєРѕСЂРѕР±РѕРє или РєРѕСЂРѕР±РѕРє бумажного или картонного типа, например, обувных РєРѕСЂРѕР±РѕРє для использования РІ розничной торговле, или может СЃ модификациями применяться Рє таким контейнерам, как картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё или РєРѕСЂРѕР±РєРё для цветов. РіРґРµ главным требованием является возможность сбить квартиру РІ целях СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё РїСЂРё обратной транспортировке. , , , , 21, ' , , 3, : , , , . Далее изобретение РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј будет изложено применительно Рє картонной РєРѕСЂРѕР±РєРµ РёР·-РїРѕРґ РѕР±СѓРІРё, РЅРѕ РЅРµ должно рассматриваться как ограничивающее его. Согласно изобретению РєРѕСЂРѕР±РєР°, упаковка, картонная РєРѕСЂРѕР±РєР° или РёС… эквивалент образованы СЃРѕ соединенными между СЃРѕР±РѕР№ шарнирными боковыми стенками, способными РѕР±Рµ будучи приподнятым над плоскостью нижней стенки, РїРѕ существу перпендикулярно ей; торцевые стенки также шарнирно прикреплены Рє торцевым элементам нижних шарнирных соединений между торцевыми Рё боковыми стенками, которые РјРѕРіСѓС‚ фактически управлять движением РѕРґРЅРѕР№ относительно РґСЂСѓРіРѕР№ Рё которые РІ любом случае управляют конечными относительными положениями торцевой Рё боковых стенок, Рё там предпочтительно также РѕРґРёРЅ или РґРІР° элемента крышки, РІ СЃРІРѕСЋ очередь шарнирно прикрепленные Рє боковым стенкам Рё, возможно, Рє торцевым стенкам. , , , , - , ; , . Элемент или элементы крышки РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены крепежными средствами, которые РїСЂРё использовании Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать удержание всего контейнера РІ так называемом вертикальном состоянии. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения РІСЃРµ вышеупомянутые элементы РІ целом изготовлены РёР· РѕРґРЅРѕР№ заготовки, причем шарнирное соединение между различными частями осуществляется посредством РёР·РіРёР±Р°, предпочтительно РїРѕ линиям слабости или гибкости; такие линии, предварительно сформированные РІ заготовке, РјРѕРіСѓС‚ создавать определенный набор или тенденцию, которая будет гарантировать, что РїСЂРё попытке поднять контейнер СЃ плоскости детали Р±СѓРґСѓС‚ двигаться РІ соответствующих желаемых направлениях. - , - , ; - , . Для лучшего понимания изобретение будет описано РІ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления применительно Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ, например РєРѕСЂРѕР±РєРµ РёР·-РїРѕРґ РѕР±СѓРІРё, сделанной РёР· картона Рё полностью сформированной РёР· РѕРґРЅРѕР№ заготовки, РЅРµ требующей какой-либо сложной формы. этот РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет прямоугольный 55 угловой контур Рё практически представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРёРЅ почти квадратный прямоугольник, РёР· каждого края которого симметрично выступает прямоугольная створка. РћРґРЅР° противолежащая пара выступающих створок служит лишь для цели 60 формирования дополнительных створок крышки; другая противостоящая пара, предпочтительно сложенная РІРґРІРѕРµ, образует, особенно если РѕРЅР° имеет соответствующую перфорацию, комбинированную ручку Рё средства крепления. Крепление 65 РІ РѕРґРЅРѕРј примере осуществляется СЃ помощью РєРЅРѕРїРѕРє РЅР° противоположных частях. Два параллельных края РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ прямоугольника повернуты внутрь РїРѕ направлению Рє продольная центральная линия заготовки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° створки крышки фактически РЅРµ перекроются. РќР° РґРІСѓС… 70 краях ручки заготовки эти выгнутые детали закрепляются, например, путем клепки, сшивания скобами или склеивания. Вывернутые детали закрепляются только РЅР° СЃРІРѕРёС… концах; РёС… центральные части РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подниматься РёР· плоскости заготовки Рё изогнуты РїРѕ четырем линиям (РїРѕ РґРІРµ РЅР° каждую створку пары), причем эти линии РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ диагонали относительно прямоугольной формы, Рё эти РёР·РіРёР±С‹ предпочтительно имеют начальный набор или тенденцию. 80 для поднятия средних частей створок. Необходимо значительное количество РґСЂСѓРіРёС… линий РёР·РіРёР±Р°, которые довольно сложно описать, РЅРѕ РёС… положение Рё направление определяются функциями 85, которые РѕРЅРё выполняют РїСЂРё последующей операции монтажа. , , - , 55 , 60 ; , , , 65 70 , ; 75 ( ) 80 , 85 . РљРѕРіРґР° сформированная таким образом заготовка лежит СЂРѕРІРЅРѕ, края рукоятки приподнимаются Рё приближаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ; благодаря диагональным изгибам РЅР° 90 градусов боковые створки поднимаются посередине Рё образуют торцевые стенки ящика, Р° остальные приподнятые части заготовки образуют боковые стенки. Затем РЅР° каждом верхнем конце остается материал РґРІРѕР№РЅРѕР№ треугольной толщины 95. РЈРіРѕР» боковых стенок Рё створки крышки Частично закрывают сформированную таким образом открытую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. Можно отметить, что РѕС‚ этих створок крышки можно вообще отказаться. Теперь формируется РєРѕСЂРѕР±РєР°, имеющая торец 100 Рё боковые стенки, РЅРѕ боковые стенки выше, чем поэтому концы Рё РёС… выступающие части загибаются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ соприкоснутся (или, возможно, РЅРµ перекроются), РєРѕРіРґР° РёС… края РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе, Рё РѕРЅРё образуют настоящую крышку РєРѕСЂРѕР±РєРё. Еще дополнительные удлинения РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы стоять вверх РѕС‚ этой крышки, Рё как уже упоминалось ранее, РѕРЅРё перфорируются, если РѕРЅРё хотят сформировать ручки. Если РєРѕСЂРѕР±РєР° пуста, то простая операция РїРѕ началу запирания крышки РєРѕСЂРѕР±РєРё приведет Рє тому, что РѕРЅР° полностью рухнет. , ; 90 2 _the , 95 , 100 , ( ) 4 3,482 , , , ' -. РџСЂРё изготовлении ящика, который будет складываться плоско, деревянные или РґСЂСѓРіРёРµ элементы створок шарнирно закрепляются РїРѕ краям, образуя такое же количество взаимосвязанных поверхностей, что Рё линии СЃРіРёР±Р° РІ приведенном выше случае. Некоторые части общей площади можно удалить или вообще исключить, РёС… функциональное место занимают навесные рейки или стрингеры. , - , . Р’ собранном РІРёРґРµ описанная выше РєРѕСЂРѕР±РєР° является жесткой Рё прочной, Рё будет обнаружено, что РѕРЅР° имеет или может иметь усиление РІ точках, наиболее подверженных повреждениям, Р° также очень легко закрепляется СЃ помощью пломбы или веревки. или замок, несмотря РЅР° то, что РІ плоском состоянии его можно рассматривать почти так же, как если Р±С‹ это была просто картонная РєРѕСЂРѕР±РєР°, практически РЅРµ более сложная, чем бумажный пакет. , , , , 20 , , - , , 25 . Датировано 30 сентября 1935 РіРѕРґР°. 30th , 1935. РћС‚ заявителя: & , , 29, , , , 2. , & , , 29, , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования складных картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, Р•. Как Р‘.Р•. РЎРµ Рљ., гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу: 21, ' , , 3, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , 21,, ' , , 3, , : - Настоящее изобретение относится Рє складным картонным коробкам, коробкам Рё С‚.Рї. Рё СЃ успехом применимо, например, для изготовления картонных или картонных или бумажных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, используемых РІ розничной торговле РѕР±СѓРІСЊСЋ, или для изготовления картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє или РєРѕСЂРѕР±РѕРє, используемых РІ торговле, например например, торговля цветами, РіРґРµ главным требованием является способность картонных РєРѕСЂРѕР±РѕРє или РєРѕСЂРѕР±РѕРє разбиваться РґРѕ плоского состояния для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё РїСЂРё обратной транспортировке. , , , , , , . Ранее предлагалось предусматривать складные контейнеры СЃ -образными створками СЃ наклонными насечками между боковыми Рё торцевыми стенками Рё прямоугольными участками между такими секциями створки Рё частями крышки РЅР° внешних концах боковых стенок, торцевых стенках, секциях створки Рё прямоугольных части загибаются внутрь, РїСЂРё этом прямоугольные части скрепляются РЅР° внутреннем Рё внешнем концах СЃ помощью СЃРєРѕР±, Р° части надрезаются так, что РїСЂРё движении навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ частей ручки РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце частей крышки торцевые стенки Рё части клапана контейнера может автоматически перемещаться РІ собранное положение: - , , , , , , ' : Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, которая была Р±С‹ относительно простой Рё экономичной РІ изготовлении Рё допускала Р±С‹ улучшенную СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё складывание РІ возведенное состояние Рё обратно. . Согласно данному изобретению складная картонная РєРѕСЂРѕР±РєР°, РєРѕСЂРѕР±РєР° Рё С‚.Рї. содержит РґРЅРѕ СЃ шарнирно прикрепленными боковыми Рё торцевыми стенками, 70 складных РїРѕ диагонали четырехсторонних прямоугольных частей между указанными боковыми Рё торцевыми стенками Рё шарнирно прикрепленных Рє РЅРёРј, крышки, шарнирно прикрепленные Рє внешней Края боковых стенок Рё прямоугольные части должны быть 75 промежуточными Рё шарнирно прикреплены Рє указанным частям крышки Рё первым прямоугольным частям, торцевые стенки Рё прямоугольные части загнуты внутрь, Р° вторые прямоугольные части закреплены вдоль СЃРІРѕРёС… 80 внешних краевых частей только для того, чтобы , части крышки. , , , 70 - , , 75 , 80 , . Р—Р° счет использования складных РїРѕ диагонали прямоугольных частей конструкция Рё изготовление РєРѕСЂРѕР±РєРё, РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё С‚.Рї. упрощается, Р° поскольку РґСЂСѓРіРёРµ прямоугольные части после складывания внутрь прикрепляются Рє частям крышки только вдоль РёС… внешних краевых частей, это СѓРґРѕР±РЅРѕ. закрепить РёС… СЃ помощью СЂСЏРґР° СЃРєРѕР±, заклепок или клея, что требует более простой 90 производственной операции. Такое закрепление вторых прямоугольных частей вдоль РёС… внешних краев также придает повышенную гибкость Рё позволяет оказывать более распределенное толчок или тягу, вызывая автоматическую 95 миатическую эрекцию. или обрушение торцевых стенок РІ собранное положение или обратно. , , 85 , , , 90 95 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения, части крышки имеют шарнирно прикрепленные Рє РЅРёРј створки, которые 100 соединяются вместе РїСЂРё поднятии РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё служат средством крепления, Р° также, РїСЂРё необходимости, ручками для переноски. 100 . Чтобы облегчить понимание изобретения, ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план цельной заготовки 4 Рё 33,482: , 105 , : 1 , 4 33,482: РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для производства складной картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё или РєРѕСЂРѕР±РєРё, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 4. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан план заготовки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, после того, как РѕРЅР° была готова Рє монтажу. 2 1 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе подготовленной заготовки РїРѕ Фигуре 2 РІ частично возведенном состоянии. 3 2 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РєРѕСЂРѕР±РєРё 1,0, полученной РІ результате завершения монтажа, который РЅР° Фигуре 3 РЅРµ завершен. 4 1,0 3. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РєРѕСЂРѕР±РєРё, аналогично возведенной Рё изготовленной РёР· заготовки, аналогичной той, что показана РЅР° фигурах 1-3, РЅРѕ СЃ опущенными некоторыми частями такой заготовки. 5 1 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан РІРёРґ сверху модифицированной заготовки после того, как РѕРЅР° была сложена для подготовки Рє монтажу, как РІ случае СЃРѕ сложенной заготовкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 6 2. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий сложенную заготовку, показанную РЅР° Фигуре 6, РІ поднятом состоянии Рё непосредственно перед ее окончательным закрытием. 7 6 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 представлен РІРёРґ РІ перспективе, показывающий полное закрытие РєРѕСЂРѕР±РєРё, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. 8 7. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 заготовка РёР· картона или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала штампуется или вырезается РїРѕ показанной форме. Эта заготовка представляет СЃРѕР±РѕР№ среднюю панель , которая предназначена стать РґРЅРѕРј РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рё такая панель ограничена боковыми складками, надрезами или линии ослабления 1, 1 Рё РїРѕ торцевым складкам или линии ослабления 2, 2. Складки 1, 1 образуют шарнирные соединения панелей , которые предназначены стать боковыми стенками РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° складки 2, 2 - шарнирное соединение панелей. , которые предназначены стать торцевыми стенками РєРѕСЂРѕР±РєРё. Каждая панель может иметь надстройку ', шарнирно соединенную СЃ ней РїРѕ шарнирной линии 3, Рё такие надстройки РјРѕРіСѓС‚ стать закрывающими створками РїСЂРё установке РєРѕСЂРѕР±РєРё. Угловые промежутки между панелями Рё РІ четырех углах панели заняты карточными прямоугольниками, каждый РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… треугольников '. Каждый треугольник соединен СЃ соседней панелью РїРѕ шарнирной линии 4, Р° каждый треугольник ' соединяется СЃ прилегающей панелью РїРѕ шарнирной линии 5, причем треугольники ' любого прямоугольника соединяются вместе РїРѕ диагональной шарнирной линии 6. 1, , 1, 1 2, 2 1, 1 , 2, 2 ' 3 , ' 4, ' 5, ' 6. Внешняя сторона каждой панели соединена СЃ панелью РїРѕ шарнирной линии 7, Р° угловые пространства между концами панелей Рё смежными сторонами треугольника ' заняты карточными переугольниками , которые соединены СЃ панелями. Рµ РїРѕ шарнирным линиям 8 Рё Рє треугольникам ( 7 РїРѕ шарнирным линиям 9. Панели Рµ предназначены для использования РІ качестве створок крышки РїСЂРё монтаже РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° прямоугольники / Рё три66 уголки 1 предназначены для того, чтобы стать шарнирными соединениями для осуществления Рё поддержания монтажа стенки РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанным ниже. 7 ' 8 ( 7 9 / tri66 1 . Р—Р° каждой РёР· панелей РјРѕРіСѓС‚ быть РґРІРµ аналогичные панели ', каждая РёР· которых имеет прорезь или отверстие для СЂСѓРєРё . Каждая панель соединена СЃРѕ смежной панелью РїРѕ шарнирной линии 10, Р° каждая панель 9 соединена СЃРѕ своей сопутствующей панелью. Рі РїРѕ линии 75 петель 11. 70 ' 10 9 75 11. Заготовка, описанная РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.1, находится РІ том состоянии, РІ котором РѕРЅР° выглядит после того, как ее выштамповали РёР· листа картона Рё спрессовали или сформировали иным образом СЃ различными шарнирными линиями, обозначенными цифрами. 1 80 . Эти шарнирные линии, как уже упоминалось, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ насечки или линии ослабления, выполненные СЃ помощью подходящих инструментов, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ неглубокие каналы, образованные РІ картоне СЃ помощью средств прессования, таких как штампы. , , , - 85 . Чтобы подготовить заготовку, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так, чтобы РѕРЅР° была готова Рє монтажу РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, боковые части /, ', Рё СЃ смазывают маслом СЃ каждой стороны РЅР° 90В°, загибают внутрь, СЂРѕРІРЅРѕ РЅР° заготовку, РїРѕ шарнирным линиям . , 5, 2, так, чтобы заготовка выглядела так, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Затем согнутые детали закрепляют РІ этом РЅРѕРІРѕРј положении, например, путем 95 забивания заклепок, СЃРєРѕР± или проволочных стежков 12 через выходные краевые части прямоугольников / Рё РІ панели - РљСЂРѕРјРµ того, панели сложены плоско РЅР° соответствующих панелях РІРѕРєСЂСѓРі шарнирных линий 11 100 Рё РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РІ таком сложенном состоянии СЃ помощью проволочных стежков 13. Как можно заметить, боковые расширительные панели или створки ' перекрываются посередине. сложенной заготовки. 1 , /, ', 90 , , , 5, 2, 2 95 , 12 / - , 11 100 13 , ' . Чтобы собрать РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РёР· подготовленной заготовки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, панели шарнирно переворачивают Рё поднимают, тем самым переворачивая соответствующие панели РІРѕРєСЂСѓРі шарнирных линий 1, соединяющих РёС… СЃ нижней частью , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. переворачивание панелей Рё , прямоугольники Рё треугольники ' плоские, прижатые Рє соответствующим панелям Рё , удерживаемые РІ этом состоянии СЃ помощью стежков 12. Треугольники , однако, 115 являются шарнирными опорными элементами, сообщающими нагрузку сверху. поворачивая Данеля Рє каждому концу каждой панели так, чтобы последние были повернуты вверх РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарнирных линий 2. Р’Рѕ время этого перемещения РЅР° 120 градусов треугольники поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… диагональных шарнирных линий 6, Р° также РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарнирных линий 4. Будет РІРёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° панели достигают вертикального положения, перпендикулярного нижней части Р°, панели 125Рµ достигают аналогичного положения, Р° треугольники сгибаются СЂРѕРІРЅРѕ относительно треугольников '. Участки Рё теперь образуют боковые Рё торцевые стенки РєРѕСЂРѕР±РєР° СЃ удлинителями &, если РѕРЅРё имеются, 130 463,482, выступающими над РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ РІ качестве створок. 105 2, , 1 , 3 110 - ' 12 , 115 - , 2 120 6 4 , 125 ' ' &, , 130 463,482 . Рли эти створки ' РјРѕРіСѓС‚ быть отогнуты Рє торцевым стенкам РІ качестве ребер жесткости. Панели сложены РІРѕРєСЂСѓРі шарнирных линий 7 СЂРѕРІРЅРѕ вверху РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё служат крышками, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. ' 7 , , 5. Если имеются сложенные панели , РѕРЅРё собираются вместе РІ поднятом состоянии РєРѕСЂРѕР±РєРё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе подходящими средствами, например, СЃ помощью РєРЅРѕРїРѕРє 14. , , , 4 , 14. Скрепление панелей ' удерживает РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ закрытом состоянии, Р° сближение РёС… пазов образует отверстие для СЂСѓРєРё, посредством которого РєРѕСЂРѕР±РєСѓ можно СѓРґРѕР±РЅРѕ переносить СЂСѓРєРѕР№. ' . Треугольные части ', сложенные вместе РІ каждом углу РєРѕСЂРѕР±РєРё или картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, придают конструкции значительную прочность Рё жесткость, Р° также служат для поддержания вертикального состояния стенок РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стенки остаются РІ вертикальном положении. РљРѕСЂРѕР±РєР° складывается РґРѕ плоского состояния просто путем поворота панелей наружу, как будет легко понять без дальнейшего описания. ' , , . Модифицированная сложенная заготовка РЅР° фиг.6 РїРѕ конструкции аналогична заготовке, показанной РЅР° фиг.2, РЅРѕ РѕРЅР° шире Рё несколько короче, поскольку необходимо изготавливать РєРѕСЂРѕР±РєРё разных размеров. Р’ этой модификации РІ сложенных панелях сделаны РґРІРµ прорези 20, 21 ' наверху, так что центральная часть таких панелей будет служить выступом 22. Последний включает РІ себя РґРІРµ толщины ', РЅРѕ РІРѕ внешних частях Р·Р° прорезями 20, 21 толщина 1 удалена, так что РґРІРµ -части одинарной толщины остаются РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны язычка. Сложенные панели ' РІРЅРёР·Сѓ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 6 сшиты вместе только вблизи концов, так что двойная средняя часть может служить карманом для приема язычка. РєРѕСЂРѕР±РєСѓ собирают РёР· заготовки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, ее РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ состояния, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, РїСЂРё котором язычок 22 загибается вверх, готовый Рє вставке, Р° части СЃ каждой его стороны отгибаются РІРЅРёР·, выполняя функцию створки крышки. 6 2 20, 21 ' , 22 ' 20, 21, 1 - ' 6 6 7, 22 . РќР° фиг. 8 РІРёРґРЅРѕ, что язычок 22 вставлен РІ карман, образованный сложенными панелями без прорезей , 91, причем указанный язычок полностью РІС…РѕРґРёС‚ РІ такое гнездо, поскольку закрывающие клапаны плоско прижаты Рє верху. РєРѕСЂРѕР±РєРё. 8 22 ' - , 91, , . Прорези для ручек язычка 22 Рё несшитых сложенных панелей расположены напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, как показано. РљРѕРіРґР° РєРѕСЂРѕР±РєР° РЅРµ используется, зацепление язычка 22 РІ кармане обеспечивает достаточную фиксацию. РљРѕРіРґР° РєРѕСЂРѕР±РєР° переносится РІ положении . вручную, поскольку его предполагаемым содержимым является бутылка СЃ жидкостью, РѕРЅ РЅРµ может отстегнуться РїРѕРґ весом такого содержимого, поскольку наличие пальцев РІ прорезях ручки препятствует извлечению язычка 22 РёР· упомянутого кармана 70. , 22 - , , 22 - , , , 22 70 . Можно видеть, что каждая РёР· описанных выше конструкций изготовлена РёР· РѕРґРЅРѕР№ заготовки простой формы. Чтобы обеспечить соответствующий РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ 75 треугольных частей СЃ РІРѕРєСЂСѓРі диагональных шарнирных линий 6, РєРѕРіРґР° торцевые панели Рё подняты. для установки РєРѕСЂРѕР±РєРё упомянутым треугольным частям можно придать начальное положение или тенденцию Рє подъему, РєРѕРіРґР° СЃ частями 80 манипулируют описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 75 6, , 80 . Например, сгибание или надрез для создания диагональных шарнирных линий 6 может быть выполнено СЃ той стороны заготовки, которая более благоприятна для сгибания частей относительно частей ', чем противоположная сторона. , 6 85 ' . Складные РєРѕСЂРѕР±РєРё или ящики РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем замены картонных панелей панелями РёР· такого материала Рё шарнирного соединения присасывающихся панелей соответствующими средствами. 90 . Для ажурного ящика панели 95 можно заменить рамами, изготовленными РёР· реек или стрингеров 95. Для крепления РєРѕСЂРѕР±РѕРє или РєРѕСЂРѕР±РѕРє РІ поднятом состоянии РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые подходящие средства, Р° упомянутые выше кнопочные зажимы 14 являются лишь РѕРґРЅРёРј примером РёР· РјРЅРѕРіРёС…. Крепления РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ 100 годных Рє использованию. , 95 14 100 . Теперь Хлавинг РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно реализовать.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:53
: GB463482A-">
: :

= "/";
. . .
463484-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB463484A
[]
РЎРћРҐР РђРќРРўР¬ РљРћРџРР® ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 30 сентября 1935 Рі. в„– 27016/35. : 30, 1935 27016/35. Полная спецификация слева: 30 июля 1936 Рі. : 30, 1936. Полная спецификация принята: 30 марта 1937 Рі. : 30, 1937. 463,484 РћРџРРЎРђРќРР• РћРЁРБКР№ 463,484 463,484 463,484 Страница 3, строка 70, после В« 4705/35В» вставить В«(серийный номер 457, 04)В» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 12 мая 1937 Рі. 3, 70, " 4705/35 " "( 457, 04)" , 12th, 1937. 1 настоящего изобретения заключается РІ следующем: Данное изобретение относится Рє текстильному оборудованию, Р° именно Рє круглоткацким станкам. 1 : , . Р’ спецификации в„– 424789 описан электрический стопорный механизм, приспособленный для приведения РІ действие переключателем, связанным СЃ каждым челноком круглоткацкого станка, замыкание или разрыв электрической цепи СЃ помощью переключателя, вызывающего срабатывание подходящего механизма, вызывающего относительное движение между челноками. Рё прекращение деформации. Как описано РІ Спецификации, каждый переключатель содержит элемент, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ задней частью челнока СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј листом навеса, РІ котором находится челнок. Сам челнок несет стержень, который может скользить РїРѕ направлению Рє элементу РїРѕРґ воздействием разрыв или застревание нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹. РљРѕРіРґР° скользящий стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через лист РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё соприкасается СЃ элементом переключателя, точки контакта переключателя открываются или закрываются РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, чтобы быстро завершить плетение. Чтобы облегчить место дефекта, переключатели предпочтительно расположены так, чтобы оставаться РІ РЅРѕРІРѕРј положении, РІ которое РёС… привел рабочий стержень, Р° затем необходимо повторно установить переключатель после исправления дефекта, чтобы обеспечить возможность повторного использования ткацкого станка. -начал. 424,789 , ', , , , - -. Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє переключателям только что упомянутого типа. Согласно изобретению переключатель содержит поворотный элемент, который приводится СЃ помощью коленно-рычажной пружины РІ РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… положений, РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· которых элемент удерживает пару контактов замкнутыми, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј - РІ котором элемент остается РІ положении индикации. Благодаря механизму переключения элемент остается РІ положении posi1- 11- относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЃ минимальной опасностью возникновения искрения, которое может неоправданно сократить СЃСЂРѕРє службы контактов. 65 Особая форма переключателя Теперь будет описан механизм рабочего переключателя, подходящий для ткацких станков, работающих СЃ замкнутой цепью электрического останова. , , , posi1- 11- 65 . РќР° изолирующем блоке, расположенном переводником 70 радиально РїРѕ отношению Рє ткацкому станку РІ точке Р·Р° пределами РєСЂСѓРіР° РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё немного позади скользящего стержня, переносимого челноком, расположены РґРІР° шарнира. РќР° шарнире СЂСЏРґРѕРј СЃ челноком 75 установлен блок РёР· изоляционного материала, несущего металлическую полосу, идущую внутрь Рє челноку, Р° также наружу РґРѕ точки Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃСЊСЋ. 70 75 . Поворотный изолирующий блок имеет хвостовую часть 80,ЂРѕС…одящую РІ направлении РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё, РїСЂРё этом эта хвостовая часть просверлена для установки пружины, удерживаемой РЅР° месте посредством шарнирного штифта, проходящего через хвостовую часть Рё находящегося РІ коротких пазах, проходящих РІ продольном направлении 85. хвостовик Этот штифт образует шарнирное соединение СЃ раздвоенным элементом, повернутым РІРѕРєСЂСѓРі самого внешнего шарнира Рё несущим металлическую полосу или РґСЂСѓРіРѕР№ контактный элемент, проходящий РІ направлении выступающего наружу РЅР° 90В° хвоста металлической полосы, повернутого РІРѕРєСЂСѓРі самого внутреннего шарнира. 80 , 85 90 . Двигаясь РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира, полоса, приводимая РІ действие скользящим стержнем, контактирует РЅР° своем внешнем конце СЃ контактной деталью, закрепленной РЅР° внешнем шарнире, причем пружина РІ хвостовой части РѕРґРЅРѕРіРѕ шарнирного элемента подталкивает полосу Рё контакт РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Контакт устроен так, чтобы упираться концом РІ полоску так, что РїСЂРё движении полоски РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении контакт разрывается четко Рё быстро. 95 , 100 Дата подачи заявки: 30 сентября 1935 Рі. в„– 27016/35. : 30, 1935 27016/35. 463,484 Полная спецификация слева: 30 июля 1936 Рі. 463,484 : 30, 1936. Полная спецификация принята: 30 марта 1937 Рі. : 30, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся электрического стопорного механизма для круглоткацких станков РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , 22 Рё 23, , , 1, Рё РћР±Р° подданных короля Великобритании, предприятия , РЎРїРѕРЅРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Дерби, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє текстильному оборудованию, Рё РІ частности Рє круглоткацким станкам. , , , , 22 & 23, , , 1, , , , , , : , . Р’ спецификации в„– 424789 описан электрический стопорный механизм, приспособленный для приведения РІ действие переключателем, связанным СЃ каждым челноком круглоткацкого станка, замыкание или разрыв электрической цепи СЃ помощью переключателя, вызывающего срабатывание подходящего механизма, вызывающего относительное движение между челноками. Рё прекращение деформации. Как описано РІ Спецификации, каждый переключатель содержит элемент, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ задней частью челнока СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј листом навеса, РІ котором находится челнок. Сам челнок несет стержень, который может скользить РїРѕ направлению Рє элементу РїРѕРґ воздействием разрыва. или застревание нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹. РљРѕРіРґР° скользящий стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через лист РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё соприкасается СЃ элементом переключателя, точки контакта переключателя открываются или закрываются РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, чтобы быстро завершить плетение. Чтобы облегчить расположение Р’ случае неисправности переключатели предпочтительно расположены так, чтобы оставаться РІ РЅРѕРІРѕРј положении, РІ которое РёС… привел рабочий стержень, Р° затем необходимо повторно установить переключатель после исправления дефекта, чтобы обеспечить возможность повторного запуска ткацкого станка. . 424,789 , , , , , - -. Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє переключателям только что упомянутого типа. . Согласно изобретению переключатель содержит поворотный элемент, который приводится РІ РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… положений, РІ котором элемент удерживает пару контактов замкнутыми, Рё РІ РґСЂСѓРіРѕРј, РІ котором элемент остается РІ положении индикации. Элемент продолжает показывать положение 11-РіРѕ положения РїСЂРё воздействии РЅР° него скользящего стержня челнока, Рё РІ то же время легко переустанавливается СЃ помощью операции, вызывающей 55, для использования только РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№. , , , 11- , - 55 . Дополнительным признаком изобретения является то, что точки контакта работают без скольжения, причем первое движение элемента контролируется скользящим стержнем; 60 необходимо отодвинуть РѕРґРёРЅ контакт непосредственно РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЃ минимальной опасностью возникновения искрения, которое может неоправданно сократить СЃСЂРѕРє службы контактов. 65 Особая форма механизма тумблера, подходящего для ткацких станков, работающих СЃ замкнутой цепью электрического останова, будет теперь опишу. , ; 60 65 . РќР° изолирующем блоке, расположенном радиально РїРѕ отношению Рє ткацкому станку, РІ точке Р·Р° пределами РєСЂСѓРіР° РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё немного позади скользящего стержня, переносимого челноком, расположены РґРІР° шарнира. РќР° шарнире СЂСЏРґРѕРј СЃ челноком 75 установлен блок. РёР· изоляционного материала, несущего металлическую полосу, идущую внутрь Рє челноку, Р° также наружу РґРѕ точки Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј шарниром. 70 75 . Поворотный изолирующий блок имеет хвостовую часть 80, проходящую РїРѕ направлению Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё, РїСЂРё этом эта хвостовая часть просверлена для установки пружины, удерживаемой РЅР° месте посредством шарнирного штифта, проходящего через хвостовую часть Рё находящегося РІ коротких пазах, проходящих РІ продольном направлении 85. хвостовик Этот штифт образует шарнирное соединение СЃ раздвоенным элементом, повернутым РІРѕРєСЂСѓРі самого внешнего шарнира Рё несущим металлическую полосу или РґСЂСѓРіРѕР№ контактный элемент, проходящий РїРѕ направлению Рє выступающему наружу РЅР° 90В° хвосту металлической полосы, повернутому РІРѕРєСЂСѓРі самого внутреннего шарнира. 80 , 85 90 . Двигаясь РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира, полоса, приводимая РІ действие скользящим стержнем, контактирует РЅР° своем внешнем конце СЃ контактной деталью, закрепленной РЅР° внешнем шарнире, причем пружина РІ хвостовой части РѕРґРЅРѕРіРѕ шарнирного элемента подталкивает полосу Рё контакт РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Контакт упирается торцом РІ полосу так, что 100 РїСЂРё движении полосы РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении контакт разрывается чисто Рё быстро. соединение РґРІСѓС… шарнирных элементов Р·Р° линией, соединяющей РґРІР° основных шарнира, Р° затем пружина переводит полосу РІ положение, четко отличающееся РѕС‚ того, РІ котором контакты замкнуты. Таким образом, легко увидеть, что дефект находится СЂСЏРґРѕРј СЃ челноком, СЂСЏРґРѕРј СЃ разомкнутым переключателем. Световой сигнал может быть встроен РІ механизм переключателя, РїСЂРё этом свет включается или выключается, что может быть более СѓРґРѕР±РЅРѕ, РєРѕРіРґР° переключатель приводится РІ действие. Таким образом, движение элемента переключателя для разрыва цепи 16 остановки может замкнуть цепь лампы. . 95 , 100 , 463,484 , , , , , 16 . Фактический СѓРіРѕР» перемещения полосы определяется длиной прорезей хвостовой части, РІ которых перемещается соединительный шарнирный штифт. Поскольку разрыв цепи РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ практически мгновенно 20 РїСЂРё первом касании металлической полосы скользящим стержнем, Разрыв цепи остановки движения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень быстро после обнаружения неисправности ткацкого станка, быстрое размыкание контактных точек 2', РєСЂРѕРјРµ того, помогает избежать нежелательного возгорания точек. Для повторной установки переключателя оператору достаточно просто повернуть его. металлическая полоса РІРѕРєСЂСѓРі ее РѕСЃРё противодействует действию пружины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пружина 30 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ скрепит точки контакта. 20 , , , 2 ' , , - 30 . Датировано 30 сентября 1935 РіРѕРґР°. 30th , 1935. Стивенс Рё Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 Рё 23, , , . & , , , 22 & 23, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся электрического стопорного механизма для круглоткацких станков РњС‹, 5 , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , 22 Рё 23, , , 1, ФРАНК РљРћР Р‘РРќ ХЕЙЛ Рё Дж. Р­. РАССЕЛ Йо Р РёРєСЃ, РѕР±Р° подданные короля Великобритании, компании , РЎРїРѕРЅРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Дерби, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, как РІ частности описано Рё установлено РІ пунктах 4,5 следующим заявлением: , 5 , , , 22 & 23, , , 1, , , , , , , 4,5 :- Настоящее изобретение относится Рє электрическому стопорному механизму круглоткацких станков. . Р’ спецификации в„– 424789 описан электрический верхний механизм, приспособленный для приведения РІ действие переключателем, связанным СЃ каждым челноком круглоткацкого станка, замыкание или размыкание электрической цепи СЃ помощью переключателя, приводящее РІ действие подходящие механизмы, вызывающие относительное движение между остановки челноков Рё РѕСЃРЅРѕРІС‹. Как описано РІ Спецификации, каждый переключатель содержит элемент, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ задней частью челнока СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј листом навеса, РІ котором находится челнок. Сам челнок несет стержень, который может скользить РїРѕ направлению Рє элементу РїРѕРґ воздействием челнока. разрыв или застревание нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹. РљРѕРіРґР° скользящий стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через лист РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё соприкасается СЃ элементом переключателя, точки контакта переключателя открываются или закрываются РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, чтобы быстро завершить плетение. место дефекта, переключатели предпочтительно расположены так, чтобы оставаться РІ РЅРѕРІРѕРј положении, РІ которое РёС… привел рабочий стержень, Р° затем необходимо повторно установить переключатель после исправления дефекта, чтобы можно было СЃРЅРѕРІР° переустановить ткацкий станок. начато 75 Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє переключателям только что упомянутого типа. 424,789 , , , , , - - 75 . Согласно изобретению переключатель содержит элемент (СѓРґРѕР±РЅРѕ поворачиваемый РЅР° 80 градусов), который приводится рычагом пружины РІ РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… положений: РѕРґРЅРѕ, РІ котором элемент удерживает пару контактов замкнутыми, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, РІ котором элемент остается РІ положении индикации, поскольку 85 коленно-рычажного механизма, элемент остается РІ положении индикации РїСЂРё воздействии РЅР° него средства обнаружения неисправностей, связанного СЃ челноком, Рё РІ то же время легко переустанавливается СЃ помощью операции 90, требующей использования только РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРё. . , ( 80 ) , 85 , - , - 90 . Дополнительной особенностью изобретения является то, что точки контакта работают без скольжения, РїСЂРё этом первое движение элемента, контролируемое средством дефектации, заключается РІ перемещении РѕРґРЅРѕРіРѕ контакта непосредственно РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЃ минимальной опасностью возникновения РёСЃРєСЂ, которые РјРѕРіСѓС‚ быть ненужными. сократить СЃСЂРѕРє службы контакта 100 тактов. , 95 100 . Конкретная форма механизма тумблера, подходящего для ткацких станков, работающих СЃ замкнутой цепью электрического останова, теперь будет описана СЃРѕ ссылкой 105 РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический вертикальный разрез части круглоткацкого станка; Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху, РІ увеличенном масштабе показывающий шаттл Рё 110 463,484 связанный СЃ РЅРёРј переключатель; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху, показывающий механизм запуска Рё остановки ткацкого станка вместе СЃ электрическими соединениями. 105 1 ; 2 , 110 463,484 ; 3 , . Как показано РЅР° фиг.1, челнок 1 расположен между листами РѕСЃРЅРѕРІС‹ 2, 3 СЃ помощью вращающегося лопастного колеса 4, проходящего через внешний лист 3 РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё входящего РІ зацепление СЃ роликами 5 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ челнока. Валик 6 установлен РїРѕ существу РЅР° вертикальной РѕСЃРё РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ челнока РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕР±РѕР№РјРѕР№ 7, расположенной внутри внутреннего листа 2. 1, 1 2, 3 4 3 5 6 7 2. Вал 8 лопастного колеса 4 поддерживается колонной 9, установленной РЅР° вращающемся кольце 10, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ движение Р·СѓР±СЊСЏРјРё 11 СЃ помощью непоказанных средств, РїРѕ периферии станка. Благодаря зацеплению лопастного колеса 4 СЃ челноком 1 Челнок перемещается РїРѕ ткацкому станку СЃ той же скоростью, что Рё кольцо 10. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, стержень 12 установлен СЃ возможностью скольжения РІ челноке 1 Рё несет РЅР° своем переднем конце щуп 13, предназначенный для зацепления неправильно отделяющихся нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, что вызвано: например, обрыв нити РѕСЃРЅРѕРІС‹. Такое застревание толкает стержень 12 назад РѕС‚ челнока, так что его задний конец 14, который обычно лежит позади внешнего листа РѕСЃРЅРѕРІС‹ 3, как показано РЅР° фиг. 2 сплошными линиями, вызывает отклонение. пройдите через лист 3, как показано пунктирными линиями. 8 4 9, 10 11 , 4 1, 10 2 12 1 13 , , 12 , 14, 3 2 , 3 . Напротив заднего конца стержня 12 расположен переключатель 15, закрепленный любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° вращающемся кольце 10, содержащий РґРІРµ точки поворота 16, 17 для РґРІСѓС… элементов 18, 19 РёР· изоляционного материала, которые несут соответственно контактные ножи 20, 21. Лезвие 20 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ сторону челнока так, что его конец лежит напротив конца 14 стержня 12, РЅРѕ снаружи листа 3. Другой конец лопасти предназначен для контакта СЃ лопастью 21 РІ точке, удаленной РѕС‚ челнока, Рё, следовательно, , вдали РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІС‹. Штифт 22 РЅР° элементе 19 РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 23 РІ элементе 18, Р° также пружина 24, заключенная РІ элементе 18. Как СЏСЃРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 2, элементы 18, 19 представляют СЃРѕР±РѕР№ рычаг, служащий для удержания лезвий. 20, 21 РІ отдельном положении, показанном пунктирными линиями. Выводы 25, 26 соединяют переключатели 15 нескольких челноков, включенных РІ ткацкий станок, последовательно, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, причем выводы подключаются Рє контактным кольцам 27 для создания электрического соединения СЃ цепью. включая электромагниты 28, 29, первый РёР· которых РїСЂРё подаче питания служит для удержания тормозной ленты 30 РѕС‚ периферии РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца челнока 10, Р° второй РїСЂРё подаче питания обеспечивает электрическую СЃРІСЏР·СЊ между РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ручкой 31 Рё муфта 32, посредством которой приводится РІ движение ткацкий станок. Подробности механизма тормоза Рё сцепления, Р° также управляющие электромагниты можно найти РІ Спецификации в„– 12 10 15 16, 17 18, 19 20, 21 20 14 12, 3 21 , , , 22 19 23 18 , 24 18 2 18, 19 , 20, 21 25, 26 15 3, 27 28, 29, , , 30 - 10, , , 31 32 , . 14705/35 70 РљРѕРіРґР° щуп 13 обнаруживает застревание РѕСЃРЅРѕРІС‹, лезвие 20 переключателя 15 поворачивается РїРѕ часовой стрелке Рё отделяется РѕС‚ лезвия 21, чтобы размыкать цепи электромагнита, так что тормоз 30 срабатывает, Рё одновременно 75 муфта 32 включается. выключается, чтобы быстро завершить плетение. Благодаря шарнирной конструкции переключателя 15 лезвие 20 возвращается РІ положение, показанное пунктирными линиями, Рё служит четким указанием 80 челнока, СЂСЏРґРѕРј СЃ которым возникла неисправность. РџСЂРё исправлении неисправности РџСЂРё неисправности лезвие 20 возвращается оператором РІ положение, показанное сплошными линиями, Рё СЃРЅРѕРІР° включает лезвие 21, механизм переключения 85 - удержание лезвий РІ этом положении. Механизм переключения позволяет оператору очень легко выполнить этот возврат РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. использование только РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРё 90. Благодаря шарнирному креплению лезвия 20, 21 отходят РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° без скольжения. 14705/35 70 13 , 20 15 , 21 - , 30 , 75 32 15, 20 , 80 20 , - 21, 85 - 90 , 20, 21 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 95 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:55
: GB463484A-">
: :

463486-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB463486A
[]
ПОДАЧА РљРћРџРРПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, которая требовала РѕС‚ водителя устройства спускаться РЅР° скамейку для этой цели или использования для этого второго человека РЅР° скамейке. . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ ручной труд Рё время, необходимые для управления дверями СЃ помощью такого устройства, Рё, РІ частности, исключить ненужные движения водителя устройства. . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ особенностью этого изобретения средства защелки (обычно защелка) Рё средства фиксации защелки (обычно винтовое устройство) приводятся РІ действие механическими средствами Рё контролируются РёР· СѓРґРѕР±РЅРѕР№ единственной точки. РЎ этого момента операция Предпочтительно также воздействовать РЅР° механизм открывания или извлечения двери. - ( -) - ( -) , - . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку настоящего изобретения, защелка выполнена СЃ возможностью приведения РІ действие тем же средством, которое осуществляет подъем двери перед ее открытием или извлечением. , - . Средства подъема двери, средства защелки Рё средства фиксации защелки РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие маховиками, установленными РЅР° так называемой головке механизма открывания или извлечения двери. РџСЂРё желании для подъема дверцы можно использовать электродвигатель. дверью Рё может управляться РёР· СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точки, например, РІ кабине водителя или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. Маховики для средств фиксации защелки РјРѕРіСѓС‚ быть сведены РІ ту же точку или также РјРѕРіСѓС‚ быть "- 1/- 463486 111 консервные банки РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РІ приподнятой кабине, установленной РЅР° тележке. Настоящее изобретение РІ равной степени применимо Рє устройству управления дверцей РЅР° стороне толкания РґСѓС…РѕРІРѕРє Рё Рє устройству управления дверцей РЅР° стороне РґСѓС…РѕРІРєРё 75 (1 Большая сторона Рзобретение также РІ равной степени применимо Рє устройствам для открывания дверей как СЃ просто втягивающейся головкой, так Рё Рє устройствам СЃ поворотной головкой. Наконец, РЅРµ имеет значения 80, имеет ли дверь самоуплотняющуюся плоскую зубчатую стойку или глиняную. люфтового типа. - , - - - - -, , , - - "- 1/- 463486 111 - - 75 ( 1 - 80 - - . Дверные защелки обычно располагаются посередине верхней Рё нижней части пола. Каждая защелка состоит РёР· стального стержня 85, который можно вставлять Рё вынимать РёР· пазов, люверсов или книжек РЅР° дверной раме Рё держать РЅР° привинченной планке. вал, который установлен СЃ возможностью вращения РЅР° лицевой стороне дверцы Рё служит для затягивания 90 защелки после того, как РѕРЅР° вставлена РІ пазы. Средство для подъема Рё подвешивания дверцы РїСЂРё ее извлечении РёР· печи может содержать выступ, предусмотренный РЅР° дверь РїРѕРґ верхним винтом-защелкой Рё 95 РєСЂСЋРє РЅР° стальном рычаге, который может поворачиваться РІ вертикальной плоскости для зацепления РєСЂСЋРєР° РїРѕРґ упомянутым выступом для подъема двери Рё шарнирно установлен РЅР° головке устройства. Эта головка, которая может представлять СЃРѕР±РѕР№ 100 сборная стальная конструкция или может быть отлита РёР· литья, переносится РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце плунжера. Предпочтительно конструкция РёР· абифильтра, которая разрушается между роликами, поддерживаемыми рамой каретки. Дата заявки: 9 октября 1935 Рі., в„– 27868/35. - - - 85 , 90 - , - 95 100 - - , : 9, 1935 27868/35. Полная спецификация слева: 9 октября 1936 Рі. : 9, 1936. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћР‘ РћРЁРБКЕ в„– 463,486. 463,486. Страница 1, строка 1 Рё страница 3, строка 13 для ? читать В» ПАТЕНТНОЕ БЮРО , 14 РёСЋРЅСЏ , 193 . 1, 1, 3, 13, ? " , 14 , 193 . РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРДата подачи заявки: 9 октября 1935 Рі. в„– 27868/35. : 9, 1935 27868/35. 463,486 Полная спецификация слева: 9 октября 1936 Рі. 463,486 : 9, 1936. Полная спецификация принята: 1 апреля 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для управления дверцами коксовых печей Рё подобных заводов РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё РҐ. Р›. РљРђР Р РНГТОН Р’РЈР”, подданный короля Великобритании, РѕР±Р° , , , 1, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение касается усовершенствований устройства для управления дверцами коксовых печей Рё, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, операций РїРѕ освобождению запирающих средств. удерживающие дверцы коксовых печей РІ закрытом положении Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях зацепление механизма открывания или «вытягивания» дверцы осуществлялось вручную СЃ лежанки, что вызывало необходимость СЃРїСѓСЃРєР° машиниста аппарата РЅР° верстак для этой цели или использования для этого второго человека РЅР° скамейке запасных. , , , , , , , , 1, : , , " " -, . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ ручной труд Рё время, необходимые для управления дверями СЃ помощью такого устройства, Рё, РІ частности, исключить ненужные движения водителя устройства. . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ особенностью этого изобретения латентное средство (обычно защелка) Рё средство фиксации защелки (обычно устройство для шитья) приводятся РІ действие механическими средствами Рё контролируются РёР· РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точки. Предпочтительно также осуществляется механизм открывания или извлечения двери. - ( -) - ( -) , - . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј признаком настоящего изобретения защелка выполнена СЃ возможностью приведения РІ действие тем же средством, которое осуществляет подъем двери перед ее открытием или извлечением. , - . Средства подъема двери, средства защелки Рё средства фиксации защелки РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие маховиками, установленными РЅР° так называемой головке механизма открывания или извлечения двери. РџСЂРё желании для подъема двери можно использовать электродвигатель. Рё может управляться РёР· СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точки, например, РІ кабине, предназначенной для водителя, или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. Маховики для средств крепления ремня РјРѕРіСѓС‚ быть перенесены РІ ту же точку или также РјРѕРіСѓС‚ быть заменены управляемыми электродвигателями. РЎ этого момента. - , - - - - - , , - - 11 -1 . Различные варианты осуществления изобретения 55 теперь Р±СѓРґСѓС‚ более полно описаны РЅР° примерах. 55 . Устройство управления дверцами для коксовых печей может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ совмещено СЃ устройством для РґСЂСѓРіРёС… целей, например, СЃ устройством для подачи РєРѕРєСЃР° Рё устройством для выравнивания угля РЅР° «толкающей» стороне печи Рё СЃ устройством для направления РєРѕРєСЃР° РЅР° противоположной или разгрузочной стороне. печей Соответствующее устройство 65 РЅР° каждой стороне СЂСЏРґР° печей может быть расположено РЅР° общей тележке, которая движется РїРѕ рельсам, проходящим вдоль соответствующей стороны СЂСЏРґР°. РћРґРёРЅ водитель, отвечающий Р·Р° соответствующее устройство 70, может быть размещен РІ приподнятая кабина, установленная РЅР° тележке. Настоящее изобретение РІ равной степени применимо Рє устройству управления дверцей РЅР° стороне толкания РґСѓС…РѕРІРѕРє Рё Рє устройству управления дверцей РЅР° стороне ее открывания. Рзобретение также РІ равной степени применимо Рє устройству управления дверцей такого типа. СЃ просто втягивающейся головкой Рё СЃ поворотной головкой. Наконец, РЅРµ имеет значения 80, является ли дверь самоуплотняющимся простым типом или типом СЃ глиняной фиксацией. - , 60 - - " " 65 70 - 75 - 80 - - . Дверные защелки обычно располагаются посередине верхней Рё нижней частей двери. Каждая защелка может состоять РёР· стального стержня 85, который может качаться Рё выходить РёР· зацепления СЃ пазами, проушинами или крючками РЅР° дверной раме Рё крепиться РЅР° привинченном валу, который установлеР