Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11541
.txt 461024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: октябрь 1935 г. : , 1935. № 28415/35. 28415/35. 461,024 Полная спецификация слева: 3 октября 1936 г. 461,024 : 3, 1936. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 г. : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к автоматическому взвешиванию, упаковке и другим машинам, использующим бункеры подачи. Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, из , Хокли, город Бирмингем, 19, и ФРАНК ФЛИНТ, Британский субъект, находящийся по адресу Компании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к автоматическим машинам для взвешивания, упаковки и другим машинам, в которых обрабатываемый материал подается в машину из бункер. , , & , , , , , 19, , , ' , : , , , . Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции, предотвращающей засорение материала в бункере или другие условия, которые могут препятствовать свободному и регулярному потоку материала из бункера в машину, и вследствие чего загрязнение указанного материала смазкой. используемого в перемешивающем механизме, можно избежать простым и эффективным способом. , , . Изобретение включает в себя комбинацию с нижним или разгрузочным концом бункера подающей трубы, которая может вращаться с помощью внешних средств относительно бункера и которая снабжена мешалкой или чем-то подобным для перемешивания материала в бункере. , . Также изобретение включает в себя комбинацию с упомянутой водопропускной трубой другого бункера, который расположен между водопропускной трубой и машиной, и средства в водопропускной трубе для перемешивания материала во втором бункере. , , . В одном применении изобретения к машине для подачи муки или аналогичного материала в автоматическую машину для взвешивания или упаковки мы используем основной бункер для подачи в машину, причем этот бункер имеет круглую форму. На нижнем конце бункера мы устраиваем короткий вертикальная труба или водопропускная труба. Верхний конец этой водопропускной трубы удерживается в тесном контакте с нижним концом бункера любым удобным способом, чтобы предотвратить утечку материала в месте соединения. Водопропускная труба вращается с помощью конического или другого цилиндрического колеса, установленного на ее внешней стороне. и взаимодействие с другим колесом, которое приводится в движение от любого удобного источника движения. Могут быть использованы любые другие приводные средства, но во всех случаях такие средства расположены полностью за пределами водопропускной трубы, чтобы избежать риска загрязнения содержимого бункера 56 смазочным маслом. . , , 45 50 , 56 . От верхнего конца водопропускной трубы в бункер проходит мешалка, имеющая форму, позволяющую перемещаться по внутренней поверхности бункера и предотвращать засорение 60 материалом или любое другое состояние, способное препятствовать свободному потоку материала из бункера в водопропускную трубу. 60 . Также мы предпочитаем размещать под нижним концом водопропускной трубы дополнительный бункер меньшего размера, через который материал проходит на пути к машине. Материал, подаваемый в этот бункер по водопропускной трубе, перемешивается другой мешалкой, идущей по бокам или нижний 70 конец водопропускной трубы. 65 70 . Благодаря этому изобретению мы можем в значительной степени добиться желаемого перемешивания материала в главном бункере или в обоих бункерах очень простым и эффективным способом, а также избежать размещения какой-либо части приводного механизма внутри бункера или бункеров. . , , 75 , . Датировано 14 октября 1935 года. 14th , 1935. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к автоматическому взвешиванию, упаковке и другим машинам, использующим бункеры подачи. Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, компании , Хокли, город Бирмингем, 19, и ФРАНК ФЛИНТ, Британский субъект по адресу Компании, 815 настоящим заявляет о характере настоящего изобретения1 1/-1 и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , & , , , , , 19, , , ' , 815 inven1 1/-1 , :- Настоящее изобретение относится к автоматическим 90 весовым, упаковочным и другим машинам, в которых обрабатываемый материал подается в машину из бункера. 90 , , , - 4 6 25 461,024 . Задачей изобретения является создание усовершенствованных средств для обеспечения свободного и регулярного потока материала из бункера в машину и для предотвращения загрязнения указанного материала смазкой, используемой в перемешивающем механизме, входящем в состав указанного средства. , . Уже предлагалось снабдить бункер подающей трубкой, которая сообщается своим верхним концом с нижним или разгрузочным концом бункера и которая вращается относительно бункера с помощью червячной передачи, расположенной снаружи подающей трубы, мешалками для перемешивания смеси. материал в бункере переносится по указанной трубке. , , . Настоящее изобретение включает в себя комбинацию с подающим бункером, вращающейся выпускной трубой, сообщающейся своим верхним концом с нижним или разгрузочным концом бункера, средствами, расположенными снаружи водопропускной трубы для ее вращения относительно бункера, и мешалкой или чем-либо подобным, переносимым водопропускную трубу для перемешивания материала в бункере, другой бункер, сообщающийся с нижним концом водопропускной трубы, и средства, переносимые этой водопропускной трубой, для перемешивания материала, подаваемого в последний бункер по водопропускной трубе. , , , , , . При реализации изобретения, как показано на прилагаемом чертеже, который представляет собой частичный вид в разрезе средств, предусмотренных изобретением и приспособленных для подачи муки или аналогичного материала в автоматическую машину для взвешивания или упаковки, мы используем основной бункер а для подачи машины. , этот бункер имеет круглую форму. На нижнем конце бункера мы устанавливаем короткую вертикальную трубу или водопропускную трубу . Верхний конец водопропускной трубы удерживается в тесном контакте с нижним концом бункера любым удобным способом, чтобы предотвратить выход материала в месте соединения. Водопропускная труба вращается с помощью конического колеса , установленного на ее внешней стороне и взаимодействующего с другим коническим колесом , которое приводится в движение от любого удобного источника движения. Могут использоваться любые другие приводные средства, но во всех случаях такие средства расположены полностью за пределами водопропускной трубы , чтобы избежать риска загрязнения содержимого бункера смазочным маслом. , , , 55 . От верхнего конца водопропускной трубы в бункер а проходит мешалка , имеющая форму, позволяющую перемещаться по внутренней поверхности бункера и предотвращать засорение 60 материалом или любое другое состояние, которое может препятствовать свободному потоку материала из бункера в водопропускная труба . В показанном примере мешалка имеет форму металлической или другой полосы и крепится к водопропускной трубе с помощью винтов . 60 65 . Также под нижним концом водопропускной трубы мы размещаем вспомогательный бункер меньшего размера, через который материал проходит на пути к машине. 70 Материал, подаваемый в бункер по водопропускной трубе , перемешивается другой мешалкой , прикрепленной к вниз с одной стороны нижнего конца водопропускной трубы 75. Благодаря этому изобретению мы можем в значительной степени добиться желаемого перемешивания материала в обоих бункерах очень простым и эффективным способом, а также избежать установки какой-либо части исполнительного механизма 80 анизм внутри бункера или бункеров. 70 - 75 , 80 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:41:34
: GB461024A-">
: :
461025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461025A
[]
6 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 октября 1935 г. : 25, 1935. № 29459/35. 29459/35. 461,025 Полная спецификация слева: 26 октября 1936 г. 461,025 : 26, 1936. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 г. : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования запирающего механизма, в котором имеется вращающаяся заглушка, закрепленная поперечно скользящими пластинами или тумблерами. Мы, , , Уилленхолл, графство Стаффорд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ЭДВАРД. КЭМДЕН ФРАЙЕР и ФРЭНСИС ДЖОЗЕФ БАТТЕР, оба адресата компании и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем. Изобретение относится к типу запорного механизма, в котором имеется поворотный механизм. вилка фиксируется в запертом положении пластинами или тумблерами, скользящими в вилке поперечно, при этом пластины или тумбы сформированы и расположены в вилке таким образом, что вставка ключа в вилку приводит к втягиванию пластин или тумблеры в такое положение, чтобы их концы совпадали с поверхностью вилки и позволяли ее поворачивать. , , , , , , , ' , , , , , . До сих пор или обычно в таком запирающем механизме ключ приводил в движение все пластины или тумблер в одном и том же направлении, преодолевая силу подходящих пружин, или же каждая пластина или тумблер перемещалась в обоих направлениях за счет принудительного зацепления ключа. . Согласно настоящему изобретению имеется два набора тумблеров или пластин, причем тумблеры одного набора устроены так, что в положении фиксации они выступают из части периферии, отличной от той, из которой выступают тумблеры другого набора. указанные части предпочтительно являются диаметрально противоположными частями; и тумблеры одного набора толкаются внутрь одним краем или выступом ключа, а другой набор - другим выступом или другим выступом ключа. Тумблеры толкаются наружу под действием соответствующим образом организованного давления пружины. , , , , ; . Предпочтительно, чтобы каждый стакан каждого набора был спарен с стаканом другого набора, и чтобы стаканы каждой пары приводились в движение наружу с помощью общего штыря, расположенного между упором одного стакана и упором другого. . Каждый тумблер может иметь форму пластины с отверстием, выполненным сквозным для приема ключа. Один конец отверстия образует поверхность зацепления для соответствующего края ключа, а другой конец расположен так, чтобы он находился на все 55 раз на расстоянии от другого края ключа. 11-3 , 55 . Два стакана пары могут быть уложены лицом к лицу, и каждый может иметь боковой выступ, служащий упором для пружины. Каждый такой выступ может иметь двойную толщину стакана и проходить через соответствующий край другого стакана. Таким образом, пружина может действовать нормально и центрально на каждом абатменте, а выступ каждого стакана 65 может действовать как направляющая для другого. 60 65 . Каждая пара тумблеров может находиться в отдельном отсеке в заглушке, причем такие отсеки образованы перегородками, расположенными в канавках, образованных с 70 сторон осевого отсека в заглушке. Каждая из этих перегородок имеет центральное отверстие для освобождения ключа и каждую может удерживаться на месте с помощью пластины, расположенной продольно и радиально, лежащей 75 в радиальной прорези в заглушке и входящей в зацепление своим внутренним краем с выемками, образованными на краях пластин. , 70 75 . Каждый тумблер на краю, противоположном опорному выступу, может 80 иметь относительно длинную выемку, внутри которой может лежать внутренний край радиальной пластины, при этом концы выемки образуют упоры для ограничения движения тумблера в любом направлении. 85 При снятии радиальной пластины перегородки и переключатели остаются свободными для снятия. , , 80 , 85 , . Пружины, которые стремятся привести в движение барабаны пар в противоположных направлениях, предпочтительно представляют собой небольшие винтовые пружины, расположенные в выемках, открытых внутренней части заглушки. 90 . Перегородочные пластины могут действовать как защитные пластины, их центральные отверстия 95 имеют форму поперечного сечения ключа; и, если такая форма неправильная, эффективная форма пластин может быть изменена путем их размещения в обратном направлении, в любом направлении, что дает, таким образом, четыре варианта защитных пластин с одним набором одинаковых разделительных пластин. , 95 - ; , , , , 100 . Перегородки могут быть выполнены заодно с заглушкой, особенно если последняя изготовлена литьем под давлением. , 4 6 461,025 . Вместо тумблеров, имеющих центральные отверстия для прохождения ключа, они могут просто иметь боковые выемки для этой цели, или каждый тумблер может иметь форму штифта с боковым выступом для зацепления с краем или уступом ключа. , , . Концы выемок в тумблерах могут зацепляться за контур неровного выступа на боковой стороне ключа или по одному на каждой его стороне, и в этом случае перемычка ключа может проходить через зазоры, прорезанные на торцевых краях ключа. углубления в стаканах. , , . Большое преимущество использования двух наборов тумблеров, как описано выше, заключается в значительном увеличении количества вариантов клавиш, что становится возможным для заданной длины ключа. . Еще одним преимуществом конструкции 20 является то, что заглушка фиксируется в отверстии своего цилиндра или другом отверстии в двух частях ее периферии, которые могут быть диаметрально противоположными друг другу. 20 . Датировано 24 октября 1935 года. 24th , 1935. СТИВЕН УОТКИНС, & , дипломированные патентные поверенные, , Вулверхэмптон, поверенные заявителей. , & , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования запирающего механизма, в котором имеется вращающаяся заглушка, закрепленная поперечно скользящими -образными пластинами или тумблерами. Мы, , из , Уилленхолл, графство Стаффорд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством ( Великобритания, а также ЭДВАРД КЭМДЕН Фай РАЙЕР и Ф. А. Нцис Джос ЭФ БАТТЕР, оба из адреса Компании и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , ( , , ' , , , :- Изобретение относится к типу запорного механизма, в котором имеется поворотная заглушка, закрепленная в запертом положении двумя наборами пластин, образующими стопорные механизмы, скользящие в поперечном направлении в пробке, при этом стопорные элементы одного комплекта выступают из одной части периферии пробки. и стаканы другого набора, выступающие из части периферии, которая диаметрально противоположна или по существу противоположна. , , . В одной известной конструкции все тумблеры обоих комплектов размещены в общей камере пробки и приводятся в движение наружу общей пружиной. В патенте № 422093 описана конструкция, в которой тумблеры расположены попарно, каждая пара - в отдельной. поперечная прорезь вилки, а заявленная конструкция представляет собой конструкцию, в которой тумблеры каждой пары раздвигаются отдельной пружиной, сжимаемой между ними. Каждый тумблер имеет проходящий внутрь боковой выступ для зацепления с волнистой канавкой на боковой стороне заглушки. ключ. Заглушка была разделена продольно на две части, чтобы можно было вставлять тумблеры в соответствующие гнезда. 422,093 , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование замка указанного выше общего типа. . Согласно одному признаку изобретения тумблеры расположены парами, каждая пара содержит по одному стакану из каждого набора 70, а пробка выполнена как цельная часть, то есть она не разделена в продольном направлении, и расположение таково, что тумблеры Каждая пара, раздвинутая общей пружиной, может 745 быть вставлена в отдельный поперечный паз вилки с ее периферии и закреплена на месте подходящим элементом, который также может действовать как средство ограничения хода 80. Согласно другому Особенность изобретения: каждый стакан пары имеет боковой выступ с одной из своих боковых кромок, причем указанный выступ утолщен или вытянут в плоскость другого стакана пары и образует направляющую для соответствующего края и упор для общей пружины. Эта конструкция позволяет сначала вставить один член пары, затем вставить на 90° пружину, опирающуюся на упор указанного стакана, затем вставить другой стакан, опираясь его упором на пружину, и, наконец, вставить другой стакан, опираясь его упором на пружину. установить на место удерживающее устройство, если оно представляет собой отдельный элемент. 95 Согласно другому признаку изобретения каждая прорезь, содержащая пару тумблеров, проходит прямо через прорезь для ключа. Каждый тумблер имеет отверстие или выемку, через которую проходит ключ. 100 тумблеров один набор толкается внутрь одним краем или выступом ключа, а другой - другим краем или другим выступом ключа. 70 , , , , , 745 , 80 85 , 90 , 95 100 . Каждый тумблер может иметь форму пластины 105 с отверстием, выполненным сквозным для приема ключа, при этом один конец отверстия образует поверхность зацепления для соответствующего края ключа, а другой конец устроен так, чтобы он всегда был очистите 110 461 025 другого края ключа. 105 , , 110 461,025 . Заплечики в отверстиях в тумблерах или концы их боковых выемок могут зацепляться за контур неровного выступа на соответствующей боковой поверхности ключа, и в этом случае перемычка ключа может проходить через зазоры в тумблерах. , . Удобные варианты осуществления изобретения описаны со ссылками на чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку цилиндра цилиндрического замка, имеющего тумблеры, сконструированные и работающие в соответствии с изобретением и показанные выступающими из периферии цилиндра. : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид сверху ствола, показанного на рисунке 1. 2 1. Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3, 3 рисунка 1. 3 3, 3, 1. Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4, 4 рисунка 1. 4 4, 4, 1. Фигура 5 представляет собой вид спереди одного из стаканов одного из двух наборов стаканов. 5 . На рис. 6 показан вид сверху стакана, показанного на рис. 5. 6 5. На рисунке 7 показан вид спереди стакана из другого набора, предназначенного для использования в паре со стаканом, показанным на рисунке 5. 7 5. На рис. 8 показан вид сверху стакана, показанного на рис. 7. 8 7. На рис. 9 показан продольный разрез ствола со вставленным ключом, удерживающим все тумблеры. 9 . Фигура 10 представляет собой поперечный разрез, взятый в плоскости, обозначенной линией 10, 10 на фигуре 9. 10 10, 10 9. Фигура 11 представляет собой фрагментарный вид в продольном разрезе, показывающий один конец ствола и одну пару тумблеров, а также ключ, который предстоит вставить в ствол. 11 , . Фигура 12 представляет собой вид, в некоторой степени соответствующий фигуре 9, но показывающий модификацию и показывающий тумблеры в их нормальном или крайнем положении. 12 9 , . Фигура 13 представляет собой поперечный разрез в плоскости, обозначенной линиями 13, 13 на фигуре 12. 13 13, 13, 12. Фигура 14 представляет собой поперечное сечение, показывающее дополнительную модификацию и показывающее тумблеры в их крайнем внутреннем положении; и на рис. 15 показан вид сбоку ключа, показанного в разрезе на рис. 14. 14 ; , 15 14. Сначала обратимся к рисункам 1-11: А представляет собой заглушку замка, окружающий корпус которого не показан, поскольку он может иметь обычную конструкцию. Отверстие в корпусе имеет две продольные канавки, расположенные напротив друг друга для приема концов тумблеров, как показано на рисунках 1-11. обычный Часть или части, которые приводятся в действие вилкой, также не показаны, поскольку они не являются частью изобретения. 1 11, , . В заглушке образовано несколько узких камер , разделенных перегородками , которые составляют единое целое с заглушкой, причем последнюю удобно изготавливать отлитым под давлением 70. Каждая из перегородок имеет отверстие для размещения ключа . В каждой камере помещена пара тумблерных пластин ', из которых представляет собой одну из набора тумблерных пластин, приспособленных для выступания на 75 градусов (в заблокированном положении) вверх от периферии заглушки (см. Рисунок 1), а ' представляет собой одну из тумблерных пластин приспособлена выступать вниз от периферии. Каждая из пластин имеет около верхней части своего правого края боковой выступ , который несколько утолщен в направлении вперед (см. рисунок 6), и каждая пластина ' имеет около своей нижней части концевой аналогичный выступ 3, но 85 утолщенный назад (см. рисунок 8). Витая пружина в отношении каждой пары пластин расположена между этими выступами, стремясь прижимать пластину вверх, а пластину ' вниз 90. Каждый из пластина ' имеет два выступа 4 4 от ее левого края, образующие упоры, которые входят в зацепление с лонги. , , , 70 ' 75 ( ) ( 1), ' , 80 , ( 6) ' 3 85 ( 8) , , ' 90 ' 4 4 . Таким образом, пластина образует средство удержания пластин ' на месте в заглушке. Она уложена внутри радиальной прорези, образованной в заглушке. / 95 ' . Каждая из пластин имеет длинное отверстие ', а нижний край ' этого отверстия расположен так, что, когда ключ полностью вставлен в заглушку, он прижимает пластину вниз до тех пор, пока ее верхний и нижний края не совпадут. с периферией 105 заглушки. Аналогичным образом ключ нажимает вверх на пластину ' до тех пор, пока ее нижний и верхний края не встанут заподлицо с периферией заглушки. На рисунке 1 все пластины показаны выступающими из периферии, где 110 находится в запертом состоянии. пластины могут иметь отверстия в различных положениях, а два края ключа имеют такую форму, что 11,5 когда он вставляется в заглушку, он сводит все пластины в положение заподлицо, что позволяет ключу повернуть заглушку. 100 ' ' , , 105 ' 1 110 , 9 , 11,5 , , . Более подробно со ссылкой на фиг.3 будет видно, что перед вставкой 120 пластины сначала может быть вставлен один тумблер из пары, скажем , с периферии заглушки, а затем пружины. и другой тумблер 1 вставляются после того, как они вылечиваются в 125 месте путем вставки пластины /. 3, , 120 , , , 1 125 /. В модификации, показанной на рисунках 12 и 13, перегородки или стенки выполнены в виде отдельных пластин, вставленных в пазы внутри заглушки, и удерживаются на месте пластиной , которая входит в боковой вырез 2 каждой пластины. Из рисунка 13 видно, что клавиша имеет продольную канавку на одной боковой поверхности, и в эту канавку входят выступы или пули ' пластин . Таким образом, последние действуют как защитные пластины, предотвращающие вставку. ключа, не имеющего проточки, правильно расположенные. Обеспечивают также соосность ключа в стволе. Предусмотрение пуль и рифленого ключа может быть выполнено и в других модификациях. 12 13 130 461,025 2 13 ' . Преимущество использования отдельных перегородок состоит в том, что каждую из них можно разместить в стволе четырьмя способами, и если отверстие имеет подходящую форму, это обеспечивает четыре варианта ключевого сечения. -. В модификации, показанной на рисунках 14 и 15, конструкция аналогична конструкции, показанной на рисунках с 1 по 11, но в этом случае ключ имеет прямые края , но фигурные выступы для взаимодействия с буртиками 7,7 в отверстиях пластин. д д'. 14 15 1 11 - 7 '7 '. 5 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 5 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:41:35
: GB461025A-">
: :
461026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461026A
[]
56 ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ 56 ПАТ 4 Дата заявки: 5 ноября 1935 г. № 30575/35. 4 : 5, 1935 30575/35. 461,026 Полная спецификация слева: 4 ноября 1936 г. 461,026 : 4, 1936. "", Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 г. "", : Feb9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пассажирских транспортных средствах и в отношении них Мы, и , оба британские подданные, из , , , в графстве Сассекс, настоящим заявляем о характере этого изобретение заключалось в следующем: , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к пассажирским транспортным средствам, в частности к многомоторным автобусам. . В настоящее время принято модернизировать автобусы, и одним из результатов этого является то, что возникают трудности с обеспечением достаточного пространства для головы вдоль центрального прохода, что еще более важно. - . При этом необходимо обеспечить достаточную вентиляцию автодорожных автобусов, что представляет особые трудности. . Целью нашего изобретения является создание автобуса с приятным обтекаемым внешним видом, который будет также иметь более достаточную вентиляцию и улучшенную высоту над головой и который, кроме того, будет обеспечивать более эффективное внутреннее освещение. . Изобретение в целом заключается в расположении в задней части транспортного средства вентиляционного отсека на крыше, выступающего вверх за контур кузова транспортного средства, чтобы обеспечить боковые стенки, приспособленные для обеспечения соответствующих вентиляционных отверстий, и увеличить пространство над головой. в задней части автомобиля. - . В соответствии с предпочтительной формой изобретения задняя часть транспортного средства имеет обтекаемую форму вниз более или менее ортодоксальным образом, но снабжена центральным сужающимся ребром, если смотреть снаружи. Верхняя поверхность этого ребра проходит по существу горизонтально с сужающимся образованием и заканчивается в линии 40, которая наклонена назад вниз и переходит в заднюю часть тела. 40 . Общим результатом такой компоновки является то, что внутри емкости имеется отделение клиновидной формы, а боковые стенки этого отделения служат для обеспечения достаточного пространства для вентиляционных отверстий, которые могут быть снабжены жалюзи обычным способом. Это отделение клиновидной формы может быть предусмотрено с соответствующим образом расположенной решеткой, которая образует часть крыши транспортного средства, и фонарь может быть расположен под этой решеткой или рядом с ней. 45 50 . Следует понимать, что термин 55 «клиновидная форма» подразумевает любую форму отсека, поперечное сечение которого уменьшается по направлению к задней части транспортного средства и которое способно удовлетворить требуемые условия, в частности 60 в отношении достаточной вентиляции. Отсюда следует, что боковая часть стенки отсека могут быть прямыми, вогнутыми или выпуклыми, причем отсек может быть снабжен перегородками, а также в отсеке может быть предусмотрен вентилятор 6,5, приспособленный либо для вытяжки из транспортного средства, либо для подачи в него свежего воздуха. 55 " 60 , 6,5 . Датировано 5 ноября 1935 года. 5th , 1935. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный. , . 7, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон, '2, для заявителей. 7, , , , '2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пассажирских транспортных средствах и в отношении них Мы, ТОМАС РОЙБЕН ХАРРИНГ Н., и -70 ЭРЕСТ ДЖОРДЖ ХАРРИНГТОН, оба британские подданные, из Саквилл Воркс, Олд Шорэм Роуд, Хоув, Брайтон, в графстве Сассекс, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , -70 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к пассажирским транспортным средствам и, в частности, к автодорожным автобусам. 80 В настоящее время принято оптимизировать автобусы, и одним из результатов этого является то, что возникают трудности с обеспечением достаточного пространства над головой вдоль центрального прохода, и еще более 85 важным фактором является то, что обеспечение достаточной вентиляции автодорожных автобусов, что представляет особые трудности. 80 85 . Целью нашего изобретения является создание автобуса с приятным обтекаемым внешним видом, который будет также иметь более достаточную вентиляцию и улучшенную высоту над головой и который, кроме того, будет обеспечивать более эффективное внутреннее освещение. . Настоящее изобретение в целом состоит из пассажирского транспортного средства, имеющего в своем заднем конце отсек, сообщающийся с салоном транспортного средства, который выступает над общим контуром крыши транспортного средства и изменяется в поперечном сечении по направлению к заднему концу транспортного средства. , . Отсек крыши предпочтительно снабжен вентиляционными отверстиями и имеет боковые стенки (в которых могут быть образованы вентиляционные отверстия), наклоненные назад навстречу друг другу и встречающиеся друг с другом. , ( ), . Способ реализации изобретения иллюстрируется прилагаемым чертежом, который представляет собой перспективный вид задней части транспортного средства, которая имеет более или менее ортодоксальную обтекаемую форму, причем общий контур крыши скошен вниз в точке . Крыша однако снабжен центральным суживающимся плавником 2. Верхняя поверхность этого плавника проходит по существу горизонтально в сужающемся формировании и заканчивается линией 3, которая наклонена назад вниз и переходит в заднюю часть корпуса. Общий результат этого расположения заключается в том, что Внутри плавника предусмотрен отсек клиновидной формы, а боковые или верхние перегородки или поверхности этого отсека могут использоваться для обеспечения достаточного пространства для вентиляционных отверстий, например 4, которые могут быть снабжены жалюзи обычным способом. Этот отсек клиновидной формы также служит для обеспечения дополнительного пространства над головой в задней части транспортного средства, когда крыша опущена. Отсек может быть оборудован соответствующим образом расположенной решеткой, которая образует часть промежуточной крыши транспортного средства, а под этой решеткой или рядом с ней может располагаться фонарь. к этому. , , , , , 2 3 , 4, , . Следует понимать, что термин «клиновидная форма » подразумевает любую форму отсека, поперечное сечение которого изменяется по направлению к задней части транспортного средства и простирается вверх от основной линии крыши из любого положения по всей длине крыши и способно обеспечить требуемые условия, особенно в отношении достаточной вентиляции. Из этого следует, что боковые стенки отсека 60 могут быть либо прямыми. " 55 , 60 . Вогнутый или выпуклый отсек может быть снабжен перегородками, а также в отсеке может быть предусмотрен вентилятор, приспособленный либо для вытяжки из транспортного средства, либо для подачи в него свежего воздуха. - , 65 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что будем 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:41:37
: GB461026A-">
: :
461027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461027A
[]
. КОПИЯ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 30 ноября 1934 г. (): 30, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 12 ноября 1935 г. ( ): 12, 1935. 461,027 № 31211/35. 461,027 31211/35. Полная спецификация принята 9 февраля 1937 г. : Feb9, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования контейнеров с параллельными стенками криволинейного или многоугольного сечения. Мы, « », , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Люксембурга, по адресу: 13, , город и штат Люксембург (правопреемники ЭДУАРДА Луи ДИО, дом 6, авеню Филипп ле Буше, Нейи-сюр-Сен, Франция, гражданин Франции) настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ', " " , , 13, , , ( , 6, , --, , ), , :- Настоящее изобретение относится к контейнерам с параллельными стенками криволинейного или многоугольного поперечного сечения и способу их изготовления. . Патент Техническое описание № 449308 449,308 Э. Л. Дио описывает метод изготовления полых изделий, по крайней мере часть которых имеет коническую или контурную форму, заключающийся в наматывании на подходящий шаблон или оправку, соответствующую по форме изготовляемому изделию, перекрывая витки полосы или ленты из бумага 2.5, приданная растяжимостью путем крепирования или ребристости поперек ее длины, при этом последовательные витки полосы скрепляются вместе с помощью клея или аналогичной среды, а изделие после полной намотки окончательно снимается с оправки. , , , 2.5 , . В частности, описание патента , В патенте США № 449308 описан описанный выше способ, согласно которому один из концов ленты закрепляется на рукаве 3S, снабженном торцевой стенкой, причем указанная торцевая стенка образует затвор для этого конца изделия. 449,308 3 , . Настоящее изобретение относится к способу этого последнего типа изготовления призматических или цилиндрических контейнеров, в котором свободный конец призматической или цилиндрической оправки закрывается втулкой, снабженной торцевой стенкой, предназначенной для образования дна призматической или цилиндрической оправки. цилиндрический контейнер, при этом свободный конец полосы или ленты закрепляют на внешней стороне призматической или цилиндрической части указанной втулки, а затем ленту наматывают внахлест таким образом, чтобы вокруг оправки образовались витки на желаемую длину, при этом последующие витки закрепляются друг другу. , , . Настоящее изобретение не следует путать с различными предложениями, которые ранее были сделаны с различными объектами; таким образом, это существенно отличается от предложений по производству камер для пневматических шин или других целей путем сначала разрезания листового материала до требуемой неправильной формы, а затем складывания, складок или гофрирования материала локально на части его длины, чтобы обеспечить возможность Готовую трубку нужно согнуть по кривой или под углом. 11 = 4 6 65 ; , , 60 . Аналогичным образом, изобретение не следует путать с предложениями по изготовлению цилиндрических контейнеров с помощью конца или дна, образованного центром и расходящимися полосами, которые связаны с трубчатым телом, состоящим из 70 спиральных полосок; при таком изготовлении изготовление корпуса трубки и сборка дна с указанной трубкой выполняются за две отдельные операции; напротив, согласно настоящему изобретению изготовление трубки и сборка указанной трубки с ее дном выполняются за одну операцию. , 65 70 ; , ; , 75 , . Согласно настоящему изобретению, по меньшей мере, на одном из концов продольной стенки контейнера витки полосы имеют шаг, который равен нулю или очень мал, чтобы начинать и/или заканчивать боковую стенку. контейнера в плоскости, перпендикулярной его оси 85. Эта стенка в то же время может быть усилена в этих частях дополнительной намоткой ленты без шага по любому желаемому числу витков 90. Ввиду того, что контейнер быть призматическим или цилиндрическим и не профилированным в продольном сечении, полоса, используемая для формирования боковой стенки контейнера, может быть образована 95 не только полосой или лентой материала, гофрированного или крепированного в поперечном направлении, как указано в патенте вышеупомянутое применение, но даже полосой гладкого материала 100 Использование полосы или ленты гофрированного материала здесь также, как и в случае с контейнерами или изогнутым профилем или контуром, имеет то преимущество, что придает особую прочность и эластичность боковая 105 стенка контейнера, свойства которой 461027 являются очень выгодными во многих случаях; кроме того, этот крепированный или гофрированный материал дает? , , , 80 , / 85 90 , 95 , , 100 , , , 105 , 461,027 ; , ? внешняя стенка имеет шероховатости, которые, хотя и очень незначительны, во многих случаях также имеют значение. , , . Как и в случае конических изделий и контейнеров по вышеупомянутому патентному описанию, фиксация полосы или ленты на цилиндрическом крае дна, а также скрепление витков друг с другом осуществляются любыми подходящими средствами, например, путем приклеивания, при этом сторона полосы, ближайшая к оправке, для этой цели покрывается клеем или клейким веществом на той части ее поверхности, которая покрывает предшествующий виток. , ' -, , , . Контейнер, полученный описанным выше способом, вытягивают из оправки, если это необходимо, после сушки в течение желаемого периода времени, и его можно использовать любым желаемым образом. , , . При необходимости он может быть снабжен крышкой, которая может быть либо установлена внутри верхней части контейнера, либо установлена снаружи над этой верхней частью. Эта крышка может быть закреплена и опломбирована на контейнере, когда последний наполнен своим содержимым. В тех случаях, когда открытый конец контейнера содержит усиленную часть, более или менее подчеркнутый внешний выступ, образованный усилением на этом конце, может использоваться для фиксации или герметизации крышки. , , , , . Определенный выше способ, как и описанный в вышеупомянутом патенте, позволяет получать контейнеры любого поперечного сечения и, следовательно, не только контейнеры круглого поперечного сечения, но также контейнеры любого изогнутого поперечного сечения, например овального. Контейнеры, полученные таким образом, могут быть снабжены внутри или снаружи, или как внутри, так и снаружи, с соответствующим покрытием. для их использования, например, с непроницаемым покрытием. Такое покрытие может быть образовано, например, посредством пленки парафина. , , - , -, -, , &, , , , , , , - - , , , , , , . Аналогично, контейнеры, подобные описанным выше, можно сделать полупрозрачными или прозрачными, изготавливая их с помощью полоски или ленты из полупрозрачного или прозрачного материала. Контейнеры, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, можно использовать для различных веществ, твердых или жидких, и наполненных контейнеры могут быть запечатаны или иным образом. , , , , . Изобретение особенно применимо к контейнерам для съедобных жидких пищевых продуктов, напитков, таких как молоко, масло и т.д., а также фармацевтических продуктов. , , , , . Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой диаметральный разрез дна, предназначенного для изготовления контейнера 70, подобного тем, которые определены выше. : 1 70 . Фигура 2 представляет собой вид спереди указанного днища. 2 . На рис. 3 показан в диаметральном разрезе контейнер, полученный с помощью упомянутого выше дна 75 е. 3 75 . Рисунок 4 — вид того же контейнера, рисунок 5 — вид торца. 4 , 5 . оправка для формирования указанного контейнера 80. На фиг.6 также показан вид сверху другой оправки для формирования контейнера в соответствии с изобретением. 80 6 . Фигура 7 представляет собой диаметральное сечение контейнера 85, выполненное с помощью этой последней мантры . Фигура 8 представляет собой вид сбоку контейнера, показанного на фигуре 7. 7 85 8 7. На этих различных фигурах одни и те же ссылочные позиции 90 обозначают одни и те же детали. На фигурах 1 и 2 показано дно контейнера, которое образовано из нижней части 1 и снабжено фланцевой кромкой 2. Это дно может быть получено, 95, например, штамповка или прессование из картонной заготовки. Это дно надевается на конец цилиндрической оправки; к фланцевой кромке 2 закрепляют полосу или ленту, наматывают на последнюю 100, затем намотку продолжают по спирали до тех пор, пока не будет покрыта вся оправка. Намотку можно начинать с наматывания одного или нескольких витков один на другой, образуя дополнительная толщина 8, 105, за которой следуют нормальные витки 4 и заканчиваются одним или несколькими витками, намотанными один на другой, образуя усиление 5 на конце контейнера. Крепление полосы к краю 110 2 дна, и также соединение витков друг с другом осуществляется путем склеивания, например, во время самой намотки, причем используемая для этой цели полоска снабжается клеем или любым другим клеем на той части ширины той поверхности, которая покрывает предыдущую свертку. 90 1 2, 1 2 , 95 , ; 2, , 100 , 8, 105 4, , , 5 110 2 , , , , ' , 115 . Когда намотка ленты закончена, полосу разрезают; полученное формованное изделие 120 при необходимости извлекают из оправки после достаточной сушки. Полученное изделие имеет форму, показанную на фиг.4. На фиг.5 показано, что это изделие получено путем установки 125 дна 1 на конец 6 оправка 7, причем этот конец оправки имеет диаметр немного меньший, чем диаметр основной части оправки, т.е. , ; 120 , , 4 5 125 1 6 7, , . что после установки днища 1-2 в положение 130 46 ,027 на оправке наружная грань его края 2 оказывается заподлицо с цилиндрической гранью детали 7. 1-2 - 130 46 ,027 , 2 7. Следует понимать, что изобретение не ограничивается этим режимом работы, и на фиг.6 показана оправка 7 одинакового диаметра вплоть до ее конца, на которой установлено днище 1-2. В этом случае, как показано на фиг.7 и 8, образуется небольшой уступ 8, без необходимости делать дополнительную толщину в начале намотки. , 6 7 1-2 , 7 8, 8 , . Когда изготавливаемое изделие должно иметь сечение, отличное от круглого, дно 1-2 и оправка имеют форму, соответствующую получаемой. , 1-2 . На прилагаемых чертежах предполагалось, что величина =-1 ( — ширина полосы, 1 — расстояние между витками, а — перекрытие), на которую витки перекрывают друг друга, составляет примерно половину ширина полосы, но в этом, конечно, нет ничего определенного; значение перекрытия всегда можно адаптировать к особым условиям в каждом конкретном случае. , , =-1 ( , 1 , ) , ; . Так, например, когда боковая стена должна быть очень прочной, необходимо большое перекрытие, поскольку оно имеет то преимущество, что дает стену большей толщины, чем при соединении витков на полосе меньшей ширины. Когда, с другой стороны, , стена должна быть очень тонкой, перекрытие сведено к минимуму. , , , , , , , . В этом случае важно позаботиться, например, используя клей высшего качества, чтобы обеспечить достаточное соединение последовательных витков. , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1. Способ изготовления контейнера с параллельными стенками криволинейного или многоугольного поперечного сечения, в котором свободный конец оправки с параллельными сторонами или призматической формы закрывают элементом, предназначенным для формирования дна контейнера, причем этот элемент содержит дно и юбку, закрепленную перпендикулярно указанному дну по всей его окружности; затем свободный конец полосы гибкого материала, предназначенной для образования боковой стенки контейнера, закрепляется на этой фланцевой юбке, и лента наматывается перекрывающимися витками вокруг оправки на желаемую длину, при этом последующие витки закрепляются друг с другом. , 1 , ; , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:41:38
: GB461027A-">
: :
461028-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461028A
[]
Ру ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 16 ноября 1935 г. № 31781/35. : 16, 1935 31781/35. Полная спецификация слева: 20 октября 1936 г. : 20, 1936. 461,028 Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 г. 461,028 : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования транспортных средств, прицепов и т.п. для перевозки животных Мы, & , , , , , , , британская корпорация, и ДЖОРДЖ Т. Хомсо Н. ГИБСОН, 6 директор указанной компании Компания по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Усовершенствования транспортных средств, прицепов и т.п. для перевозки животных заключаются в обеспечении средств для сбора и хранения мочи. выбрасывается крупным рогатым скотом во время перевозки, чтобы предотвратить распространение болезней, особенно ящура, вызванного попаданием мочи на дороги или в другие места. , , , & , , , , , , , , , 6 , ' , , : , , , , , " " , . Настоящее изобретение, в частности, относится к платформам для перевозки скота с одним или несколькими полами, но может быть адаптировано и к другим транспортным средствам для перевозки скота автомобильным или железнодорожным транспортом. . При проведении усовершенствований пол транспортного средства слегка изогнут, а с обеих сторон транспортного средства предусмотрены желоба или каналы для слива мочи. 25 Сливные трубы и т.п. проводятся от желобов к резервуару или резервуарам, расположенным на нижнюю часть автомобиля, желательно под полом, а для заправки на баке можно установить кран или пробку. , 25 30 . При адаптации настоящих усовершенствований к обычному двух- или трехэтажному типу плавучего средства для скота, имеющему съемные полы, продольные желоба или желоба могут быть надежно закреплены по бокам транспортного средства, причем такие желоба также действуют как опоры для полов. Подключаются дренажные трубы. между соответствующими этажами и отводятся к цистерне или цистернам ниже 40 транспортного средства. , 35 , ( 40 . При желании пол может быть металлическим или облицованным или покрытым металлом. , . Датировано 15 ноября 1935 года. 15th , 1935. ДЖОНСОНС, дипломированные патентные поверенные, 10, Стаффорд-стрит, Эдинбург, 3 и 41, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, 1. ', , 10, , , 3 41, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования транспортных средств, прицепов и т.п. для перевозки животных Мы, & , , , , , , , британская корпорация, и ДЖОРДЖ ТОМСОН ГИБСОН, директор указанной компании, Адрес компании, британский субъект, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , & , , , , , , , , , , ' , , , :- Настоящее изобретение относится к автомобильному и железнодорожному транспорту, в частности к транспортным средствам, прицепам и т.п. для перевозки скота, и целью изобретения является создание улучшенных средств для слива жидкости из кузова транспортного средства и удержания жидкости или других веществ, собранных из него во время транспортировки. поголовья крупного рогатого скота или овец, чтобы предотвратить распространение болезней, в частности «ящура и ротовой болезни», вызванных обычной 65 практикой попадания жидкости на дороги и т.п. , , , , " 11 " , 65 . Согласно изобретению транспортное средство, имеющее средства для осушения пола и одной или одной платформы выше 70 этажа, снабжено средствами, установленными на транспортном средстве, для сбора и хранения жидкости или другого вещества, слитого с пола и задней платформы или платформ транспортное средство 75. Пол или платформа удобно наклонены или изогнуты в сторону желоба на транспортном средстве, при этом упомянутый желоб или канал устроены так, чтобы отводить жидкость или другое вещество, стекающее с пола или платформы 80, в закрытый или крытый
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: октябрь 1935 г. : , 1935. № 28415/35. 28415/35. 461,024 Полная спецификация слева: 3 октября 1936 г. 461,024 : 3, 1936. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 г. : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к автоматическому взвешиванию, упаковке и другим машинам, использующим бункеры подачи. Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, из , Хокли, город Бирмингем, 19, и ФРАНК ФЛИНТ, Британский субъект, находящийся по адресу Компании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к автоматическим машинам для взвешивания, упаковки и другим машинам, в которых обрабатываемый материал подается в машину из бункер. , , & , , , , , 19, , , ' , : , , , . Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции, предотвращающей засорение материала в бункере или другие условия, которые могут препятствовать свободному и регулярному потоку материала из бункера в машину, и вследствие чего загрязнение указанного материала смазкой. используемого в перемешивающем механизме, можно избежать простым и эффективным способом. , , . Изобретение включает в себя комбинацию с нижним или разгрузочным концом бункера подающей трубы, которая может вращаться с помощью внешних средств относительно бункера и которая снабжена мешалкой или чем-то подобным для перемешивания материала в бункере. , . Также изобретение включает в себя комбинацию с упомянутой водопропускной трубой другого бункера, который расположен между водопропускной трубой и машиной, и средства в водопропускной трубе для перемешивания материала во втором бункере. , , . В одном применении изобретения к машине для подачи муки или аналогичного материала в автоматическую машину для взвешивания или упаковки мы используем основной бункер для подачи в машину, причем этот бункер имеет круглую форму. На нижнем конце бункера мы устраиваем короткий вертикальная труба или водопропускная труба. Верхний конец этой водопропускной трубы удерживается в тесном контакте с нижним концом бункера любым удобным способом, чтобы предотвратить утечку материала в месте соединения. Водопропускная труба вращается с помощью конического или другого цилиндрического колеса, установленного на ее внешней стороне. и взаимодействие с другим колесом, которое приводится в движение от любого удобного источника движения. Могут быть использованы любые другие приводные средства, но во всех случаях такие средства расположены полностью за пределами водопропускной трубы, чтобы избежать риска загрязнения содержимого бункера 56 смазочным маслом. . , , 45 50 , 56 . От верхнего конца водопропускной трубы в бункер проходит мешалка, имеющая форму, позволяющую перемещаться по внутренней поверхности бункера и предотвращать засорение 60 материалом или любое другое состояние, способное препятствовать свободному потоку материала из бункера в водопропускную трубу. 60 . Также мы предпочитаем размещать под нижним концом водопропускной трубы дополнительный бункер меньшего размера, через который материал проходит на пути к машине. Материал, подаваемый в этот бункер по водопропускной трубе, перемешивается другой мешалкой, идущей по бокам или нижний 70 конец водопропускной трубы. 65 70 . Благодаря этому изобретению мы можем в значительной степени добиться желаемого перемешивания материала в главном бункере или в обоих бункерах очень простым и эффективным способом, а также избежать размещения какой-либо части приводного механизма внутри бункера или бункеров. . , , 75 , . Датировано 14 октября 1935 года. 14th , 1935. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к автоматическому взвешиванию, упаковке и другим машинам, использующим бункеры подачи. Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, компании , Хокли, город Бирмингем, 19, и ФРАНК ФЛИНТ, Британский субъект по адресу Компании, 815 настоящим заявляет о характере настоящего изобретения1 1/-1 и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , & , , , , , 19, , , ' , 815 inven1 1/-1 , :- Настоящее изобретение относится к автоматическим 90 весовым, упаковочным и другим машинам, в которых обрабатываемый материал подается в машину из бункера. 90 , , , - 4 6 25 461,024 . Задачей изобретения является создание усовершенствованных средств для обеспечения свободного и регулярного потока материала из бункера в машину и для предотвращения загрязнения указанного материала смазкой, используемой в перемешивающем механизме, входящем в состав указанного средства. , . Уже предлагалось снабдить бункер подающей трубкой, которая сообщается своим верхним концом с нижним или разгрузочным концом бункера и которая вращается относительно бункера с помощью червячной передачи, расположенной снаружи подающей трубы, мешалками для перемешивания смеси. материал в бункере переносится по указанной трубке. , , . Настоящее изобретение включает в себя комбинацию с подающим бункером, вращающейся выпускной трубой, сообщающейся своим верхним концом с нижним или разгрузочным концом бункера, средствами, расположенными снаружи водопропускной трубы для ее вращения относительно бункера, и мешалкой или чем-либо подобным, переносимым водопропускную трубу для перемешивания материала в бункере, другой бункер, сообщающийся с нижним концом водопропускной трубы, и средства, переносимые этой водопропускной трубой, для перемешивания материала, подаваемого в последний бункер по водопропускной трубе. , , , , , . При реализации изобретения, как показано на прилагаемом чертеже, который представляет собой частичный вид в разрезе средств, предусмотренных изобретением и приспособленных для подачи муки или аналогичного материала в автоматическую машину для взвешивания или упаковки, мы используем основной бункер а для подачи машины. , этот бункер имеет круглую форму. На нижнем конце бункера мы устанавливаем короткую вертикальную трубу или водопропускную трубу . Верхний конец водопропускной трубы удерживается в тесном контакте с нижним концом бункера любым удобным способом, чтобы предотвратить выход материала в месте соединения. Водопропускная труба вращается с помощью конического колеса , установленного на ее внешней стороне и взаимодействующего с другим коническим колесом , которое приводится в движение от любого удобного источника движения. Могут использоваться любые другие приводные средства, но во всех случаях такие средства расположены полностью за пределами водопропускной трубы , чтобы избежать риска загрязнения содержимого бункера смазочным маслом. , , , 55 . От верхнего конца водопропускной трубы в бункер а проходит мешалка , имеющая форму, позволяющую перемещаться по внутренней поверхности бункера и предотвращать засорение 60 материалом или любое другое состояние, которое может препятствовать свободному потоку материала из бункера в водопропускная труба . В показанном примере мешалка имеет форму металлической или другой полосы и крепится к водопропускной трубе с помощью винтов . 60 65 . Также под нижним концом водопропускной трубы мы размещаем вспомогательный бункер меньшего размера, через который материал проходит на пути к машине. 70 Материал, подаваемый в бункер по водопропускной трубе , перемешивается другой мешалкой , прикрепленной к вниз с одной стороны нижнего конца водопропускной трубы 75. Благодаря этому изобретению мы можем в значительной степени добиться желаемого перемешивания материала в обоих бункерах очень простым и эффективным способом, а также избежать установки какой-либо части исполнительного механизма 80 анизм внутри бункера или бункеров. 70 - 75 , 80 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:41:34
: GB461024A-">
: :
461025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461025A
[]
6 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 октября 1935 г. : 25, 1935. № 29459/35. 29459/35. 461,025 Полная спецификация слева: 26 октября 1936 г. 461,025 : 26, 1936. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 г. : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования запирающего механизма, в котором имеется вращающаяся заглушка, закрепленная поперечно скользящими пластинами или тумблерами. Мы, , , Уилленхолл, графство Стаффорд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ЭДВАРД. КЭМДЕН ФРАЙЕР и ФРЭНСИС ДЖОЗЕФ БАТТЕР, оба адресата компании и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем. Изобретение относится к типу запорного механизма, в котором имеется поворотный механизм. вилка фиксируется в запертом положении пластинами или тумблерами, скользящими в вилке поперечно, при этом пластины или тумбы сформированы и расположены в вилке таким образом, что вставка ключа в вилку приводит к втягиванию пластин или тумблеры в такое положение, чтобы их концы совпадали с поверхностью вилки и позволяли ее поворачивать. , , , , , , , ' , , , , , . До сих пор или обычно в таком запирающем механизме ключ приводил в движение все пластины или тумблер в одном и том же направлении, преодолевая силу подходящих пружин, или же каждая пластина или тумблер перемещалась в обоих направлениях за счет принудительного зацепления ключа. . Согласно настоящему изобретению имеется два набора тумблеров или пластин, причем тумблеры одного набора устроены так, что в положении фиксации они выступают из части периферии, отличной от той, из которой выступают тумблеры другого набора. указанные части предпочтительно являются диаметрально противоположными частями; и тумблеры одного набора толкаются внутрь одним краем или выступом ключа, а другой набор - другим выступом или другим выступом ключа. Тумблеры толкаются наружу под действием соответствующим образом организованного давления пружины. , , , , ; . Предпочтительно, чтобы каждый стакан каждого набора был спарен с стаканом другого набора, и чтобы стаканы каждой пары приводились в движение наружу с помощью общего штыря, расположенного между упором одного стакана и упором другого. . Каждый тумблер может иметь форму пластины с отверстием, выполненным сквозным для приема ключа. Один конец отверстия образует поверхность зацепления для соответствующего края ключа, а другой конец расположен так, чтобы он находился на все 55 раз на расстоянии от другого края ключа. 11-3 , 55 . Два стакана пары могут быть уложены лицом к лицу, и каждый может иметь боковой выступ, служащий упором для пружины. Каждый такой выступ может иметь двойную толщину стакана и проходить через соответствующий край другого стакана. Таким образом, пружина может действовать нормально и центрально на каждом абатменте, а выступ каждого стакана 65 может действовать как направляющая для другого. 60 65 . Каждая пара тумблеров может находиться в отдельном отсеке в заглушке, причем такие отсеки образованы перегородками, расположенными в канавках, образованных с 70 сторон осевого отсека в заглушке. Каждая из этих перегородок имеет центральное отверстие для освобождения ключа и каждую может удерживаться на месте с помощью пластины, расположенной продольно и радиально, лежащей 75 в радиальной прорези в заглушке и входящей в зацепление своим внутренним краем с выемками, образованными на краях пластин. , 70 75 . Каждый тумблер на краю, противоположном опорному выступу, может 80 иметь относительно длинную выемку, внутри которой может лежать внутренний край радиальной пластины, при этом концы выемки образуют упоры для ограничения движения тумблера в любом направлении. 85 При снятии радиальной пластины перегородки и переключатели остаются свободными для снятия. , , 80 , 85 , . Пружины, которые стремятся привести в движение барабаны пар в противоположных направлениях, предпочтительно представляют собой небольшие винтовые пружины, расположенные в выемках, открытых внутренней части заглушки. 90 . Перегородочные пластины могут действовать как защитные пластины, их центральные отверстия 95 имеют форму поперечного сечения ключа; и, если такая форма неправильная, эффективная форма пластин может быть изменена путем их размещения в обратном направлении, в любом направлении, что дает, таким образом, четыре варианта защитных пластин с одним набором одинаковых разделительных пластин. , 95 - ; , , , , 100 . Перегородки могут быть выполнены заодно с заглушкой, особенно если последняя изготовлена литьем под давлением. , 4 6 461,025 . Вместо тумблеров, имеющих центральные отверстия для прохождения ключа, они могут просто иметь боковые выемки для этой цели, или каждый тумблер может иметь форму штифта с боковым выступом для зацепления с краем или уступом ключа. , , . Концы выемок в тумблерах могут зацепляться за контур неровного выступа на боковой стороне ключа или по одному на каждой его стороне, и в этом случае перемычка ключа может проходить через зазоры, прорезанные на торцевых краях ключа. углубления в стаканах. , , . Большое преимущество использования двух наборов тумблеров, как описано выше, заключается в значительном увеличении количества вариантов клавиш, что становится возможным для заданной длины ключа. . Еще одним преимуществом конструкции 20 является то, что заглушка фиксируется в отверстии своего цилиндра или другом отверстии в двух частях ее периферии, которые могут быть диаметрально противоположными друг другу. 20 . Датировано 24 октября 1935 года. 24th , 1935. СТИВЕН УОТКИНС, & , дипломированные патентные поверенные, , Вулверхэмптон, поверенные заявителей. , & , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования запирающего механизма, в котором имеется вращающаяся заглушка, закрепленная поперечно скользящими -образными пластинами или тумблерами. Мы, , из , Уилленхолл, графство Стаффорд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством ( Великобритания, а также ЭДВАРД КЭМДЕН Фай РАЙЕР и Ф. А. Нцис Джос ЭФ БАТТЕР, оба из адреса Компании и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , ( , , ' , , , :- Изобретение относится к типу запорного механизма, в котором имеется поворотная заглушка, закрепленная в запертом положении двумя наборами пластин, образующими стопорные механизмы, скользящие в поперечном направлении в пробке, при этом стопорные элементы одного комплекта выступают из одной части периферии пробки. и стаканы другого набора, выступающие из части периферии, которая диаметрально противоположна или по существу противоположна. , , . В одной известной конструкции все тумблеры обоих комплектов размещены в общей камере пробки и приводятся в движение наружу общей пружиной. В патенте № 422093 описана конструкция, в которой тумблеры расположены попарно, каждая пара - в отдельной. поперечная прорезь вилки, а заявленная конструкция представляет собой конструкцию, в которой тумблеры каждой пары раздвигаются отдельной пружиной, сжимаемой между ними. Каждый тумблер имеет проходящий внутрь боковой выступ для зацепления с волнистой канавкой на боковой стороне заглушки. ключ. Заглушка была разделена продольно на две части, чтобы можно было вставлять тумблеры в соответствующие гнезда. 422,093 , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование замка указанного выше общего типа. . Согласно одному признаку изобретения тумблеры расположены парами, каждая пара содержит по одному стакану из каждого набора 70, а пробка выполнена как цельная часть, то есть она не разделена в продольном направлении, и расположение таково, что тумблеры Каждая пара, раздвинутая общей пружиной, может 745 быть вставлена в отдельный поперечный паз вилки с ее периферии и закреплена на месте подходящим элементом, который также может действовать как средство ограничения хода 80. Согласно другому Особенность изобретения: каждый стакан пары имеет боковой выступ с одной из своих боковых кромок, причем указанный выступ утолщен или вытянут в плоскость другого стакана пары и образует направляющую для соответствующего края и упор для общей пружины. Эта конструкция позволяет сначала вставить один член пары, затем вставить на 90° пружину, опирающуюся на упор указанного стакана, затем вставить другой стакан, опираясь его упором на пружину, и, наконец, вставить другой стакан, опираясь его упором на пружину. установить на место удерживающее устройство, если оно представляет собой отдельный элемент. 95 Согласно другому признаку изобретения каждая прорезь, содержащая пару тумблеров, проходит прямо через прорезь для ключа. Каждый тумблер имеет отверстие или выемку, через которую проходит ключ. 100 тумблеров один набор толкается внутрь одним краем или выступом ключа, а другой - другим краем или другим выступом ключа. 70 , , , , , 745 , 80 85 , 90 , 95 100 . Каждый тумблер может иметь форму пластины 105 с отверстием, выполненным сквозным для приема ключа, при этом один конец отверстия образует поверхность зацепления для соответствующего края ключа, а другой конец устроен так, чтобы он всегда был очистите 110 461 025 другого края ключа. 105 , , 110 461,025 . Заплечики в отверстиях в тумблерах или концы их боковых выемок могут зацепляться за контур неровного выступа на соответствующей боковой поверхности ключа, и в этом случае перемычка ключа может проходить через зазоры в тумблерах. , . Удобные варианты осуществления изобретения описаны со ссылками на чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку цилиндра цилиндрического замка, имеющего тумблеры, сконструированные и работающие в соответствии с изобретением и показанные выступающими из периферии цилиндра. : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид сверху ствола, показанного на рисунке 1. 2 1. Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3, 3 рисунка 1. 3 3, 3, 1. Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4, 4 рисунка 1. 4 4, 4, 1. Фигура 5 представляет собой вид спереди одного из стаканов одного из двух наборов стаканов. 5 . На рис. 6 показан вид сверху стакана, показанного на рис. 5. 6 5. На рисунке 7 показан вид спереди стакана из другого набора, предназначенного для использования в паре со стаканом, показанным на рисунке 5. 7 5. На рис. 8 показан вид сверху стакана, показанного на рис. 7. 8 7. На рис. 9 показан продольный разрез ствола со вставленным ключом, удерживающим все тумблеры. 9 . Фигура 10 представляет собой поперечный разрез, взятый в плоскости, обозначенной линией 10, 10 на фигуре 9. 10 10, 10 9. Фигура 11 представляет собой фрагментарный вид в продольном разрезе, показывающий один конец ствола и одну пару тумблеров, а также ключ, который предстоит вставить в ствол. 11 , . Фигура 12 представляет собой вид, в некоторой степени соответствующий фигуре 9, но показывающий модификацию и показывающий тумблеры в их нормальном или крайнем положении. 12 9 , . Фигура 13 представляет собой поперечный разрез в плоскости, обозначенной линиями 13, 13 на фигуре 12. 13 13, 13, 12. Фигура 14 представляет собой поперечное сечение, показывающее дополнительную модификацию и показывающее тумблеры в их крайнем внутреннем положении; и на рис. 15 показан вид сбоку ключа, показанного в разрезе на рис. 14. 14 ; , 15 14. Сначала обратимся к рисункам 1-11: А представляет собой заглушку замка, окружающий корпус которого не показан, поскольку он может иметь обычную конструкцию. Отверстие в корпусе имеет две продольные канавки, расположенные напротив друг друга для приема концов тумблеров, как показано на рисунках 1-11. обычный Часть или части, которые приводятся в действие вилкой, также не показаны, поскольку они не являются частью изобретения. 1 11, , . В заглушке образовано несколько узких камер , разделенных перегородками , которые составляют единое целое с заглушкой, причем последнюю удобно изготавливать отлитым под давлением 70. Каждая из перегородок имеет отверстие для размещения ключа . В каждой камере помещена пара тумблерных пластин ', из которых представляет собой одну из набора тумблерных пластин, приспособленных для выступания на 75 градусов (в заблокированном положении) вверх от периферии заглушки (см. Рисунок 1), а ' представляет собой одну из тумблерных пластин приспособлена выступать вниз от периферии. Каждая из пластин имеет около верхней части своего правого края боковой выступ , который несколько утолщен в направлении вперед (см. рисунок 6), и каждая пластина ' имеет около своей нижней части концевой аналогичный выступ 3, но 85 утолщенный назад (см. рисунок 8). Витая пружина в отношении каждой пары пластин расположена между этими выступами, стремясь прижимать пластину вверх, а пластину ' вниз 90. Каждый из пластина ' имеет два выступа 4 4 от ее левого края, образующие упоры, которые входят в зацепление с лонги. , , , 70 ' 75 ( ) ( 1), ' , 80 , ( 6) ' 3 85 ( 8) , , ' 90 ' 4 4 . Таким образом, пластина образует средство удержания пластин ' на месте в заглушке. Она уложена внутри радиальной прорези, образованной в заглушке. / 95 ' . Каждая из пластин имеет длинное отверстие ', а нижний край ' этого отверстия расположен так, что, когда ключ полностью вставлен в заглушку, он прижимает пластину вниз до тех пор, пока ее верхний и нижний края не совпадут. с периферией 105 заглушки. Аналогичным образом ключ нажимает вверх на пластину ' до тех пор, пока ее нижний и верхний края не встанут заподлицо с периферией заглушки. На рисунке 1 все пластины показаны выступающими из периферии, где 110 находится в запертом состоянии. пластины могут иметь отверстия в различных положениях, а два края ключа имеют такую форму, что 11,5 когда он вставляется в заглушку, он сводит все пластины в положение заподлицо, что позволяет ключу повернуть заглушку. 100 ' ' , , 105 ' 1 110 , 9 , 11,5 , , . Более подробно со ссылкой на фиг.3 будет видно, что перед вставкой 120 пластины сначала может быть вставлен один тумблер из пары, скажем , с периферии заглушки, а затем пружины. и другой тумблер 1 вставляются после того, как они вылечиваются в 125 месте путем вставки пластины /. 3, , 120 , , , 1 125 /. В модификации, показанной на рисунках 12 и 13, перегородки или стенки выполнены в виде отдельных пластин, вставленных в пазы внутри заглушки, и удерживаются на месте пластиной , которая входит в боковой вырез 2 каждой пластины. Из рисунка 13 видно, что клавиша имеет продольную канавку на одной боковой поверхности, и в эту канавку входят выступы или пули ' пластин . Таким образом, последние действуют как защитные пластины, предотвращающие вставку. ключа, не имеющего проточки, правильно расположенные. Обеспечивают также соосность ключа в стволе. Предусмотрение пуль и рифленого ключа может быть выполнено и в других модификациях. 12 13 130 461,025 2 13 ' . Преимущество использования отдельных перегородок состоит в том, что каждую из них можно разместить в стволе четырьмя способами, и если отверстие имеет подходящую форму, это обеспечивает четыре варианта ключевого сечения. -. В модификации, показанной на рисунках 14 и 15, конструкция аналогична конструкции, показанной на рисунках с 1 по 11, но в этом случае ключ имеет прямые края , но фигурные выступы для взаимодействия с буртиками 7,7 в отверстиях пластин. д д'. 14 15 1 11 - 7 '7 '. 5 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 5 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:41:35
: GB461025A-">
: :
461026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461026A
[]
56 ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ 56 ПАТ 4 Дата заявки: 5 ноября 1935 г. № 30575/35. 4 : 5, 1935 30575/35. 461,026 Полная спецификация слева: 4 ноября 1936 г. 461,026 : 4, 1936. "", Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 г. "", : Feb9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пассажирских транспортных средствах и в отношении них Мы, и , оба британские подданные, из , , , в графстве Сассекс, настоящим заявляем о характере этого изобретение заключалось в следующем: , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к пассажирским транспортным средствам, в частности к многомоторным автобусам. . В настоящее время принято модернизировать автобусы, и одним из результатов этого является то, что возникают трудности с обеспечением достаточного пространства для головы вдоль центрального прохода, что еще более важно. - . При этом необходимо обеспечить достаточную вентиляцию автодорожных автобусов, что представляет особые трудности. . Целью нашего изобретения является создание автобуса с приятным обтекаемым внешним видом, который будет также иметь более достаточную вентиляцию и улучшенную высоту над головой и который, кроме того, будет обеспечивать более эффективное внутреннее освещение. . Изобретение в целом заключается в расположении в задней части транспортного средства вентиляционного отсека на крыше, выступающего вверх за контур кузова транспортного средства, чтобы обеспечить боковые стенки, приспособленные для обеспечения соответствующих вентиляционных отверстий, и увеличить пространство над головой. в задней части автомобиля. - . В соответствии с предпочтительной формой изобретения задняя часть транспортного средства имеет обтекаемую форму вниз более или менее ортодоксальным образом, но снабжена центральным сужающимся ребром, если смотреть снаружи. Верхняя поверхность этого ребра проходит по существу горизонтально с сужающимся образованием и заканчивается в линии 40, которая наклонена назад вниз и переходит в заднюю часть тела. 40 . Общим результатом такой компоновки является то, что внутри емкости имеется отделение клиновидной формы, а боковые стенки этого отделения служат для обеспечения достаточного пространства для вентиляционных отверстий, которые могут быть снабжены жалюзи обычным способом. Это отделение клиновидной формы может быть предусмотрено с соответствующим образом расположенной решеткой, которая образует часть крыши транспортного средства, и фонарь может быть расположен под этой решеткой или рядом с ней. 45 50 . Следует понимать, что термин 55 «клиновидная форма» подразумевает любую форму отсека, поперечное сечение которого уменьшается по направлению к задней части транспортного средства и которое способно удовлетворить требуемые условия, в частности 60 в отношении достаточной вентиляции. Отсюда следует, что боковая часть стенки отсека могут быть прямыми, вогнутыми или выпуклыми, причем отсек может быть снабжен перегородками, а также в отсеке может быть предусмотрен вентилятор 6,5, приспособленный либо для вытяжки из транспортного средства, либо для подачи в него свежего воздуха. 55 " 60 , 6,5 . Датировано 5 ноября 1935 года. 5th , 1935. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный. , . 7, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон, '2, для заявителей. 7, , , , '2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в пассажирских транспортных средствах и в отношении них Мы, ТОМАС РОЙБЕН ХАРРИНГ Н., и -70 ЭРЕСТ ДЖОРДЖ ХАРРИНГТОН, оба британские подданные, из Саквилл Воркс, Олд Шорэм Роуд, Хоув, Брайтон, в графстве Сассекс, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , -70 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к пассажирским транспортным средствам и, в частности, к автодорожным автобусам. 80 В настоящее время принято оптимизировать автобусы, и одним из результатов этого является то, что возникают трудности с обеспечением достаточного пространства над головой вдоль центрального прохода, и еще более 85 важным фактором является то, что обеспечение достаточной вентиляции автодорожных автобусов, что представляет особые трудности. 80 85 . Целью нашего изобретения является создание автобуса с приятным обтекаемым внешним видом, который будет также иметь более достаточную вентиляцию и улучшенную высоту над головой и который, кроме того, будет обеспечивать более эффективное внутреннее освещение. . Настоящее изобретение в целом состоит из пассажирского транспортного средства, имеющего в своем заднем конце отсек, сообщающийся с салоном транспортного средства, который выступает над общим контуром крыши транспортного средства и изменяется в поперечном сечении по направлению к заднему концу транспортного средства. , . Отсек крыши предпочтительно снабжен вентиляционными отверстиями и имеет боковые стенки (в которых могут быть образованы вентиляционные отверстия), наклоненные назад навстречу друг другу и встречающиеся друг с другом. , ( ), . Способ реализации изобретения иллюстрируется прилагаемым чертежом, который представляет собой перспективный вид задней части транспортного средства, которая имеет более или менее ортодоксальную обтекаемую форму, причем общий контур крыши скошен вниз в точке . Крыша однако снабжен центральным суживающимся плавником 2. Верхняя поверхность этого плавника проходит по существу горизонтально в сужающемся формировании и заканчивается линией 3, которая наклонена назад вниз и переходит в заднюю часть корпуса. Общий результат этого расположения заключается в том, что Внутри плавника предусмотрен отсек клиновидной формы, а боковые или верхние перегородки или поверхности этого отсека могут использоваться для обеспечения достаточного пространства для вентиляционных отверстий, например 4, которые могут быть снабжены жалюзи обычным способом. Этот отсек клиновидной формы также служит для обеспечения дополнительного пространства над головой в задней части транспортного средства, когда крыша опущена. Отсек может быть оборудован соответствующим образом расположенной решеткой, которая образует часть промежуточной крыши транспортного средства, а под этой решеткой или рядом с ней может располагаться фонарь. к этому. , , , , , 2 3 , 4, , . Следует понимать, что термин «клиновидная форма » подразумевает любую форму отсека, поперечное сечение которого изменяется по направлению к задней части транспортного средства и простирается вверх от основной линии крыши из любого положения по всей длине крыши и способно обеспечить требуемые условия, особенно в отношении достаточной вентиляции. Из этого следует, что боковые стенки отсека 60 могут быть либо прямыми. " 55 , 60 . Вогнутый или выпуклый отсек может быть снабжен перегородками, а также в отсеке может быть предусмотрен вентилятор, приспособленный либо для вытяжки из транспортного средства, либо для подачи в него свежего воздуха. - , 65 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что будем 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:41:37
: GB461026A-">
: :
461027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461027A
[]
. КОПИЯ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 30 ноября 1934 г. (): 30, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 12 ноября 1935 г. ( ): 12, 1935. 461,027 № 31211/35. 461,027 31211/35. Полная спецификация принята 9 февраля 1937 г. : Feb9, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования контейнеров с параллельными стенками криволинейного или многоугольного сечения. Мы, « », , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Люксембурга, по адресу: 13, , город и штат Люксембург (правопреемники ЭДУАРДА Луи ДИО, дом 6, авеню Филипп ле Буше, Нейи-сюр-Сен, Франция, гражданин Франции) настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ', " " , , 13, , , ( , 6, , --, , ), , :- Настоящее изобретение относится к контейнерам с параллельными стенками криволинейного или многоугольного поперечного сечения и способу их изготовления. . Патент Техническое описание № 449308 449,308 Э. Л. Дио описывает метод изготовления полых изделий, по крайней мере часть которых имеет коническую или контурную форму, заключающийся в наматывании на подходящий шаблон или оправку, соответствующую по форме изготовляемому изделию, перекрывая витки полосы или ленты из бумага 2.5, приданная растяжимостью путем крепирования или ребристости поперек ее длины, при этом последовательные витки полосы скрепляются вместе с помощью клея или аналогичной среды, а изделие после полной намотки окончательно снимается с оправки. , , , 2.5 , . В частности, описание патента , В патенте США № 449308 описан описанный выше способ, согласно которому один из концов ленты закрепляется на рукаве 3S, снабженном торцевой стенкой, причем указанная торцевая стенка образует затвор для этого конца изделия. 449,308 3 , . Настоящее изобретение относится к способу этого последнего типа изготовления призматических или цилиндрических контейнеров, в котором свободный конец призматической или цилиндрической оправки закрывается втулкой, снабженной торцевой стенкой, предназначенной для образования дна призматической или цилиндрической оправки. цилиндрический контейнер, при этом свободный конец полосы или ленты закрепляют на внешней стороне призматической или цилиндрической части указанной втулки, а затем ленту наматывают внахлест таким образом, чтобы вокруг оправки образовались витки на желаемую длину, при этом последующие витки закрепляются друг другу. , , . Настоящее изобретение не следует путать с различными предложениями, которые ранее были сделаны с различными объектами; таким образом, это существенно отличается от предложений по производству камер для пневматических шин или других целей путем сначала разрезания листового материала до требуемой неправильной формы, а затем складывания, складок или гофрирования материала локально на части его длины, чтобы обеспечить возможность Готовую трубку нужно согнуть по кривой или под углом. 11 = 4 6 65 ; , , 60 . Аналогичным образом, изобретение не следует путать с предложениями по изготовлению цилиндрических контейнеров с помощью конца или дна, образованного центром и расходящимися полосами, которые связаны с трубчатым телом, состоящим из 70 спиральных полосок; при таком изготовлении изготовление корпуса трубки и сборка дна с указанной трубкой выполняются за две отдельные операции; напротив, согласно настоящему изобретению изготовление трубки и сборка указанной трубки с ее дном выполняются за одну операцию. , 65 70 ; , ; , 75 , . Согласно настоящему изобретению, по меньшей мере, на одном из концов продольной стенки контейнера витки полосы имеют шаг, который равен нулю или очень мал, чтобы начинать и/или заканчивать боковую стенку. контейнера в плоскости, перпендикулярной его оси 85. Эта стенка в то же время может быть усилена в этих частях дополнительной намоткой ленты без шага по любому желаемому числу витков 90. Ввиду того, что контейнер быть призматическим или цилиндрическим и не профилированным в продольном сечении, полоса, используемая для формирования боковой стенки контейнера, может быть образована 95 не только полосой или лентой материала, гофрированного или крепированного в поперечном направлении, как указано в патенте вышеупомянутое применение, но даже полосой гладкого материала 100 Использование полосы или ленты гофрированного материала здесь также, как и в случае с контейнерами или изогнутым профилем или контуром, имеет то преимущество, что придает особую прочность и эластичность боковая 105 стенка контейнера, свойства которой 461027 являются очень выгодными во многих случаях; кроме того, этот крепированный или гофрированный материал дает? , , , 80 , / 85 90 , 95 , , 100 , , , 105 , 461,027 ; , ? внешняя стенка имеет шероховатости, которые, хотя и очень незначительны, во многих случаях также имеют значение. , , . Как и в случае конических изделий и контейнеров по вышеупомянутому патентному описанию, фиксация полосы или ленты на цилиндрическом крае дна, а также скрепление витков друг с другом осуществляются любыми подходящими средствами, например, путем приклеивания, при этом сторона полосы, ближайшая к оправке, для этой цели покрывается клеем или клейким веществом на той части ее поверхности, которая покрывает предшествующий виток. , ' -, , , . Контейнер, полученный описанным выше способом, вытягивают из оправки, если это необходимо, после сушки в течение желаемого периода времени, и его можно использовать любым желаемым образом. , , . При необходимости он может быть снабжен крышкой, которая может быть либо установлена внутри верхней части контейнера, либо установлена снаружи над этой верхней частью. Эта крышка может быть закреплена и опломбирована на контейнере, когда последний наполнен своим содержимым. В тех случаях, когда открытый конец контейнера содержит усиленную часть, более или менее подчеркнутый внешний выступ, образованный усилением на этом конце, может использоваться для фиксации или герметизации крышки. , , , , . Определенный выше способ, как и описанный в вышеупомянутом патенте, позволяет получать контейнеры любого поперечного сечения и, следовательно, не только контейнеры круглого поперечного сечения, но также контейнеры любого изогнутого поперечного сечения, например овального. Контейнеры, полученные таким образом, могут быть снабжены внутри или снаружи, или как внутри, так и снаружи, с соответствующим покрытием. для их использования, например, с непроницаемым покрытием. Такое покрытие может быть образовано, например, посредством пленки парафина. , , - , -, -, , &, , , , , , , - - , , , , , , . Аналогично, контейнеры, подобные описанным выше, можно сделать полупрозрачными или прозрачными, изготавливая их с помощью полоски или ленты из полупрозрачного или прозрачного материала. Контейнеры, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, можно использовать для различных веществ, твердых или жидких, и наполненных контейнеры могут быть запечатаны или иным образом. , , , , . Изобретение особенно применимо к контейнерам для съедобных жидких пищевых продуктов, напитков, таких как молоко, масло и т.д., а также фармацевтических продуктов. , , , , . Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой диаметральный разрез дна, предназначенного для изготовления контейнера 70, подобного тем, которые определены выше. : 1 70 . Фигура 2 представляет собой вид спереди указанного днища. 2 . На рис. 3 показан в диаметральном разрезе контейнер, полученный с помощью упомянутого выше дна 75 е. 3 75 . Рисунок 4 — вид того же контейнера, рисунок 5 — вид торца. 4 , 5 . оправка для формирования указанного контейнера 80. На фиг.6 также показан вид сверху другой оправки для формирования контейнера в соответствии с изобретением. 80 6 . Фигура 7 представляет собой диаметральное сечение контейнера 85, выполненное с помощью этой последней мантры . Фигура 8 представляет собой вид сбоку контейнера, показанного на фигуре 7. 7 85 8 7. На этих различных фигурах одни и те же ссылочные позиции 90 обозначают одни и те же детали. На фигурах 1 и 2 показано дно контейнера, которое образовано из нижней части 1 и снабжено фланцевой кромкой 2. Это дно может быть получено, 95, например, штамповка или прессование из картонной заготовки. Это дно надевается на конец цилиндрической оправки; к фланцевой кромке 2 закрепляют полосу или ленту, наматывают на последнюю 100, затем намотку продолжают по спирали до тех пор, пока не будет покрыта вся оправка. Намотку можно начинать с наматывания одного или нескольких витков один на другой, образуя дополнительная толщина 8, 105, за которой следуют нормальные витки 4 и заканчиваются одним или несколькими витками, намотанными один на другой, образуя усиление 5 на конце контейнера. Крепление полосы к краю 110 2 дна, и также соединение витков друг с другом осуществляется путем склеивания, например, во время самой намотки, причем используемая для этой цели полоска снабжается клеем или любым другим клеем на той части ширины той поверхности, которая покрывает предыдущую свертку. 90 1 2, 1 2 , 95 , ; 2, , 100 , 8, 105 4, , , 5 110 2 , , , , ' , 115 . Когда намотка ленты закончена, полосу разрезают; полученное формованное изделие 120 при необходимости извлекают из оправки после достаточной сушки. Полученное изделие имеет форму, показанную на фиг.4. На фиг.5 показано, что это изделие получено путем установки 125 дна 1 на конец 6 оправка 7, причем этот конец оправки имеет диаметр немного меньший, чем диаметр основной части оправки, т.е. , ; 120 , , 4 5 125 1 6 7, , . что после установки днища 1-2 в положение 130 46 ,027 на оправке наружная грань его края 2 оказывается заподлицо с цилиндрической гранью детали 7. 1-2 - 130 46 ,027 , 2 7. Следует понимать, что изобретение не ограничивается этим режимом работы, и на фиг.6 показана оправка 7 одинакового диаметра вплоть до ее конца, на которой установлено днище 1-2. В этом случае, как показано на фиг.7 и 8, образуется небольшой уступ 8, без необходимости делать дополнительную толщину в начале намотки. , 6 7 1-2 , 7 8, 8 , . Когда изготавливаемое изделие должно иметь сечение, отличное от круглого, дно 1-2 и оправка имеют форму, соответствующую получаемой. , 1-2 . На прилагаемых чертежах предполагалось, что величина =-1 ( — ширина полосы, 1 — расстояние между витками, а — перекрытие), на которую витки перекрывают друг друга, составляет примерно половину ширина полосы, но в этом, конечно, нет ничего определенного; значение перекрытия всегда можно адаптировать к особым условиям в каждом конкретном случае. , , =-1 ( , 1 , ) , ; . Так, например, когда боковая стена должна быть очень прочной, необходимо большое перекрытие, поскольку оно имеет то преимущество, что дает стену большей толщины, чем при соединении витков на полосе меньшей ширины. Когда, с другой стороны, , стена должна быть очень тонкой, перекрытие сведено к минимуму. , , , , , , , . В этом случае важно позаботиться, например, используя клей высшего качества, чтобы обеспечить достаточное соединение последовательных витков. , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1. Способ изготовления контейнера с параллельными стенками криволинейного или многоугольного поперечного сечения, в котором свободный конец оправки с параллельными сторонами или призматической формы закрывают элементом, предназначенным для формирования дна контейнера, причем этот элемент содержит дно и юбку, закрепленную перпендикулярно указанному дну по всей его окружности; затем свободный конец полосы гибкого материала, предназначенной для образования боковой стенки контейнера, закрепляется на этой фланцевой юбке, и лента наматывается перекрывающимися витками вокруг оправки на желаемую длину, при этом последующие витки закрепляются друг с другом. , 1 , ; , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:41:38
: GB461027A-">
: :
461028-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461028A
[]
Ру ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 16 ноября 1935 г. № 31781/35. : 16, 1935 31781/35. Полная спецификация слева: 20 октября 1936 г. : 20, 1936. 461,028 Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 г. 461,028 : 9, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования транспортных средств, прицепов и т.п. для перевозки животных Мы, & , , , , , , , британская корпорация, и ДЖОРДЖ Т. Хомсо Н. ГИБСОН, 6 директор указанной компании Компания по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Усовершенствования транспортных средств, прицепов и т.п. для перевозки животных заключаются в обеспечении средств для сбора и хранения мочи. выбрасывается крупным рогатым скотом во время перевозки, чтобы предотвратить распространение болезней, особенно ящура, вызванного попаданием мочи на дороги или в другие места. , , , & , , , , , , , , , 6 , ' , , : , , , , , " " , . Настоящее изобретение, в частности, относится к платформам для перевозки скота с одним или несколькими полами, но может быть адаптировано и к другим транспортным средствам для перевозки скота автомобильным или железнодорожным транспортом. . При проведении усовершенствований пол транспортного средства слегка изогнут, а с обеих сторон транспортного средства предусмотрены желоба или каналы для слива мочи. 25 Сливные трубы и т.п. проводятся от желобов к резервуару или резервуарам, расположенным на нижнюю часть автомобиля, желательно под полом, а для заправки на баке можно установить кран или пробку. , 25 30 . При адаптации настоящих усовершенствований к обычному двух- или трехэтажному типу плавучего средства для скота, имеющему съемные полы, продольные желоба или желоба могут быть надежно закреплены по бокам транспортного средства, причем такие желоба также действуют как опоры для полов. Подключаются дренажные трубы. между соответствующими этажами и отводятся к цистерне или цистернам ниже 40 транспортного средства. , 35 , ( 40 . При желании пол может быть металлическим или облицованным или покрытым металлом. , . Датировано 15 ноября 1935 года. 15th , 1935. ДЖОНСОНС, дипломированные патентные поверенные, 10, Стаффорд-стрит, Эдинбург, 3 и 41, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, 1. ', , 10, , , 3 41, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования транспортных средств, прицепов и т.п. для перевозки животных Мы, & , , , , , , , британская корпорация, и ДЖОРДЖ ТОМСОН ГИБСОН, директор указанной компании, Адрес компании, британский субъект, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , & , , , , , , , , , , ' , , , :- Настоящее изобретение относится к автомобильному и железнодорожному транспорту, в частности к транспортным средствам, прицепам и т.п. для перевозки скота, и целью изобретения является создание улучшенных средств для слива жидкости из кузова транспортного средства и удержания жидкости или других веществ, собранных из него во время транспортировки. поголовья крупного рогатого скота или овец, чтобы предотвратить распространение болезней, в частности «ящура и ротовой болезни», вызванных обычной 65 практикой попадания жидкости на дороги и т.п. , , , , " 11 " , 65 . Согласно изобретению транспортное средство, имеющее средства для осушения пола и одной или одной платформы выше 70 этажа, снабжено средствами, установленными на транспортном средстве, для сбора и хранения жидкости или другого вещества, слитого с пола и задней платформы или платформ транспортное средство 75. Пол или платформа удобно наклонены или изогнуты в сторону желоба на транспортном средстве, при этом упомянутый желоб или канал устроены так, чтобы отводить жидкость или другое вещество, стекающее с пола или платформы 80, в закрытый или крытый
Соседние файлы в папке патенты