патенты / 11287

455864-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455864A
[]
1. =,W4 ' 1. =,W4 ' РџРђР­ в„– ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 27 апреля 1935 Рі. в„– 12672/35. : 27, 1935 12672/35. Полная спецификация слева: 27 апреля 936 Рі. : 27, 936. Полная спецификация слева: 27 апреля 1936 Рі. : 27, 1936. 455864 Полная спецификация принята: 27 октября 1936 Рі. 455864 : 27, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механизмов РёРіСЂ манипулятивных навыков или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, УОЛЛЕС АТЕРТОН РњРККЕРД, британский подданный, проживает 4, Брод-Стрит-Плейс, Лондон, 2, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение для усовершенствований или относящихся Рє механизмам для РёРіСЂ, требующих манипулятивных навыков, Рё имеет своей целью предоставить улучшенную форму механизма для использования РІ играх того типа, РІ которых РёРіСЂРѕРє, манипулируя рабочей ручкой или рычагом, сообщает движение элемент СЃ целью перемещения его РІ 4 заданные точки или РІ РѕРґРЅСѓ РёР· СЂСЏРґР° заранее определенных точек РІ пределах диапазона его перемещения. Согласно этому изобретению предложен механизм для использования РІ РёРіСЂРµ РЅР° манипулятивные навыки, РІ котором энергия расходуется РЅР° индикаторный механизм передается РЅР° него РѕС‚ маховика посредством устройства сцепления, которое обычно включено, РЅРѕ может быть расцеплено, что позволяет вернуться показывающему механизму РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ точку. Предпочтительно, сцепление автоматически регулируется РІ СЃРІРѕРµ положение включения путем возврата показывающего механизма РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. его отправная точка. , , , 4, , , 2, , : , , , 4 , , - , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку настоящего изобретения РёРіСЂР° РЅР° ловкость содержит механизм, описанный выше, Рё индикатор, состоящий РёР· стержня, например, РёР· металла, который может перемещаться РІ прозрачной трубке, имитируя термометр. , , , , , . Р’ этом случае действие механизма РёРіСЂРѕРєРѕРј заставляет стержень подниматься РІ трубке, Р° навыки оператора направлены РЅР° то, чтобы придать стержню всасывающее движение, чтобы РѕРЅ остановился РІ заранее определенной точке своего движения. , . Настоящее изобретение также содержит описанный выше механизм, РІ котором индикаторный механизм снабжен запирающей защелкой Рё храповым устройством, которые автоматически включаются РІРѕ время работы Рё предотвращают возвратное движение показывающего механизма РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° запирающая защелка РЅРµ будет освобождена вручную. Ручка СЃР±СЂРѕСЃР°. Предпочтительно, освобождение запирающей защелки осуществляется СЃ помощью ручки СЃР±СЂРѕСЃР°, управляемой монетой, так что механизм может быть установлен РЅР° работу Рё работать только после вставки монеты. , , , - , , , . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ особенностью этого 55 изобретения вышеупомянутое действие ручки возврата также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє расцеплению муфты, соединяющей маховик Рё механизм индикации, как описано выше 60. Желательно, чтобы РІ играх такого типа были предусмотрены средства для предотвращения незаконных или соответственно, изобретение дополнительно включает РІ себя комбинацию 65 СЃ вышеупомянутым маховиком Рё соединенным СЃ РЅРёРј храповым колесом, рабочий рычаг, несущий защелку для включения Рё приведения РІ движение храпового колеса, Рё средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие индикатором для расцепления защелку РІСЃРєРѕСЂРµ после 70В° начала движения индикатора вверх Рё повторно задействовать защелку РІ конце или вблизи окончания обратного движения индикатора; РїСЂРё такой конструкции РёРіСЂРѕРє может управлять механизмом 75 только РІ течение короткого периода времени РІ начале рабочего С…РѕРґР° Рё должен полностью применить СЃРІРѕРµ мастерство РІ течение этого короткого периода. 55 , 60 , 65 - , , 70 , - ; 75 , . Описанное выше устройство может включать РІ себя индикаторный механизм, приспособленный для выполнения специальной операции 80, если РѕРЅ останавливается РІ заранее определенной точке своего перемещения; операцией может быть, например, доставка токена или РґСЂСѓРіРѕРµ указание того, что была выполнена успешная работа устройства 85. 80 - ; , , 85 . Рзобретение также содержит различные дополнительные механические детали, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже применительно Рє конкретной машине, воплощающей РІСЃРµ 90 описанных выше признаков. - 90 . Р’ этом конкретном варианте осуществления изобретения весь механизм заключен внутри закрытого РїРѕСЂРѕРіР°; РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°, доступной оператору 95 тор, расположены рабочий рычаг Рё ручка СЃР±СЂРѕСЃР°. Через РѕРєРЅРѕ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ отображается индикатор, напоминающий термометр, поскольку РѕРЅ содержит стеклянную трубку, внутри которой находится Стальной стержень 100 подвижен; Подходящая шкала отмечена СЂСЏРґРѕРј СЃ трубкой, Рё РЅР° шкале указана РѕРґРЅР° или несколько специальных точек. , ; , 95 - - , 100 ; , . Ручка СЃР±СЂРѕСЃР° контролируется ? 455 864, Рё метод использования машины заключается РІ том, что оператор вставляет монету Рё поворачивает ручку СЃР±СЂРѕСЃР°. Рндикатор падает. - -? 455,864 - . РґРѕ самой нижней точки, Р° затем оператор нажимает РЅР° рабочий рычаг, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ механизм РІ движение Рё заставляет индикатор подниматься; величина, РЅР° которую РѕРЅ поднимается, зависит РѕС‚ усилия, приложенного оператором, Рё РѕРЅ должен добиться того, чтобы его объект поднялся Рё остановился РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· специально отмеченных точек РЅР° шкале. , - ; , . Основные части механизма следующие: РќР° поворотном валу рабочего рычага имеется рычаг, несущий собачку, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ храповым колесом Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ ее РІ движение, РєРѕРіРґР° рабочий рычаг нажат; это храповое колесо соединено СЃ маховиком, причем предпочтительно так, чтобы маховик вращался быстрее, чем храповое колесо, Р° также соединено посредством понижающей передачи СЃ РѕРґРЅРёРј элементом сцепления; РєРѕРіРґР° собачка перестает приводить РІ движение храповое колесо Рё маховик, маховик продолжает движение Рё через редуктор РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение этот элемент сцепления. - - - ; - , -, - - ; - , - . Взаимодействующий элемент сцепления, который РІ этой конкретной конструкции выполнен СЃ возможностью перемещения РІ зацепление СЃ первым элементом Рё РёР· него, прикреплен Рє барабану Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ его РІ движение, Рє которому прикреплен шнур или РґСЂСѓРіРѕР№ РіРёР±РєРёР№ элемент, который наматывается вращением барабан Рё РїСЂРё этом поднимает индикатор. Вес индикатора выбран таким образом, чтобы РѕРЅ поглощал РІСЃСЋ энергию, накопленную оператором РІ маховике. - , , , , . - Барабан имеет собачку, которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещается РїРѕ фиксированному храповому колесу РІРѕ время движения индикатора вверх, РЅРѕ РєРѕРіРґР° индикатор достигает своей высшей точки, обратное движение предотвращается зацеплением собачки СЃ храповым колесом. - - , , -. Чтобы механизм РјРѕРі доставить жетон или выполнить какую-либо РґСЂСѓРіСѓСЋ функцию после успешной операции, РІ храповом колесе РІ выигрышных точках РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены зазоры, чтобы собачка могла СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться назад через пространство РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких СЃ храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё, Р° второе храповое колесо установлено СЂСЏРґРѕРј СЃ первым, причем это второе колесо снабжено Р·СѓР±РѕРј, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым РёР· зазоров РІ первом храповом колесе. Защелка имеет достаточную ширину для зацепления зубьев РЅР° второе храповое колесо Рё это. , - , -, - , - , -, . Колесо может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РЅР° небольшой СѓРіРѕР», так что вышеупомянутое возвратное движение придает небольшой РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ второму храповому колесу, что обеспечивает желаемую доставку жетона или РґСЂСѓРіСѓСЋ функцию. - . Вышеупомянутый подвижный элемент сцепления управляется вилкой сцепления, которая подпружинена так, чтобы обычно удерживать РґРІРµ части сцепления РІ зацеплении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Защелкивающийся элемент расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ вилкой сцепления Рё поджат пружиной 70 Рє ней. Рё выемка РІ этом фиксирующем элементе может удерживать вилку сцепления РІ положении расцепления, РЅРѕ РєРѕРіРґР° фиксирующий элемент отодвигается назад, вилка сцепления освобождается, Рё элементы 75 сцепления РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. - - - - -, 70 , - , - , - 75 . РџСЂРё нормальной работе машины РѕРЅР° остается после предыдущей операции СЃ индикатором РІ поднятом положении Рё барабаном, удерживаемым РѕС‚ возврата его собачкой 80, которая зацепляет неподвижное храповое колесо Рё элементы сцепления, находящиеся РІ зацеплении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Защелка, находящаяся РЅР° рабочем рычаге, будет удерживаться РІ разъединенном состоянии СЃ храповым колесом (СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным ниже), так что никакие операции РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены. 80 - - - - ( 85 ) . РџСЂРё вставке монеты ручка СЃР±СЂРѕСЃР° освобождается СЃ помощью любого подходящего механизма, управляемого монетой, Рё ее можно поворачивать РЅР° 90В°. РќР° валу ручки СЃР±СЂРѕСЃР° имеется кулачок, который качает рычаг, или, предпочтительно, РѕРЅ имеет РґРІР° кулачка, способных относительно перемещаться. РЅР° валу так как. , - - 90 , . дать мгновенное действие; первый или 95 управляющий кулачок воздействует РЅР° пружину непосредственно перед тем, как второй, или рабочий, кулачок вступает РІ действие, Рё РєРѕРіРґР° управляющий кулачок РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРІРѕСЋ мертвую точку, пружина отбрасывает его Рё перемещает рабочий кулачок 100 РЅР° рабочий С…РѕРґ, это, механизм предусмотрен для того, чтобы оператор РЅРµ РјРѕРі медленными или повторяющимися движениями мешать нормальной работе устройства. 105 Рычаг, который качается РїСЂРё работе рукоятки возврата РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние, соединен подходящей СЃРІСЏР·СЊСЋ СЃ вилкой сцепления так, чтобы: переместить сцепление РІ положение выключения. Р’ этом положении вилка сцепления 110 удерживается Р·Р° паз РІ фиксирующем элементе, так что индикатор Рё его барабан освобождаются РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента сцепления, маховика Рё ведущего храпового колеса. Это движение сцепления- элемент 115 также используется для приведения РІ действие небольшого коленчатого рычага, установленного РЅР° барабане Рё предназначенного для выведения стопорной собачки барабана РёР· зацепления СЃ взаимодействующим СЃ РЅРёРј неподвижным храповым колесом; таким образом, барабан может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться 120, Рё вес индикатора заставляет его опускаться РІ самое нижнее положение, вращая РїСЂРё этом барабан. Барабан снабжен центробежным тормозом, который соединен СЃ РЅРёРј через механизм СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° 125, так что РўРѕСЂРјРѕР· действует РІРѕ время обратного движения барабана, РЅРѕ РЅРµ действует РІРѕ время движения барабана вперед. - ; 95 - - , - - 100 , , 105 - - , 110 , - - 115 - - ; 120 - 125 - . РљРѕРіРґР° индикатор достигнет минимального положения 130 455 864 Рё барабан соответственно повернется, , остановитесь; РЅР° барабане РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё перемещается расцепляющий элемент, который толкает защелкивающийся элемент назад так, что его паз выводится РёР· зацепления СЃ вилкой сцепления, Р° затем вилка сцепления перемещается РїРѕРґ действием своей управляющей пружины, так что для приведения частей сцепления РІ зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Это включающее движение также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение небольшую коленчатую рукоятку, которая находится РЅР° барабане, чтобы позволить ее собачке войти РІ зацепление СЃ неподвижным храповым колесом, РїРѕ Р·СѓР±СЊСЏРј которого РѕРЅР° движется. РїСЂРё следующем движении барабана вперед. 130 455,864 , ,, ; , - , , -, - - - , - . Весь механизм сконструирован таким образом, что индикатор совершает полный диапазон движения Р·Р° РѕРґРёРЅ или менее РѕРґРЅРѕРіРѕ полного оборота барабана Рё предотвращает перебег барабана, например, РїСЂРё слишком энергичном использовании - рычаг управления, стопор РЅР° барабане выполнен СЃ возможностью зацепления; - рычаг СЃ пружинным управлением, который представляет СЃРѕР±РѕР№ податливый СѓРїРѕСЂ для остановки барабана после того, как РѕРЅ совершил РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚. , , - , , -, ; - . Возвращаясь теперь Рє рабочему рычагу, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение весь механизм через собачку, эта собачка устроена так, чтобы ее можно было принудительно поднять РёР· РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ зацепления СЃ храповым колесом РІСЃРєРѕСЂРµ после того, как индикатор начал СЃРІРѕРµ движение вверх. Расцепляющий элемент расположен так, чтобы перемещаться СЃ помощью индикатора, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РЅР° небольшом расстоянии над СЃРІРѕРёРј самым нижним положением, Рё этот элемент соединен через подходящее рычажное соединение СЃ собачкой; например, РѕРЅ может вращать ступенчатый кулачок так, что вертикальный стержень, опирающийся РЅР° кулачок, опускается РІРЅРёР· РїРѕ ступеньке, Рё этот вертикальный стержень поворачивает коленчатый рычаг, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅСѓ канавку шкива СЃ РґРІСѓРјСЏ канавками, Р° другая канавка РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј рычагом коленчатая рукоятка, которая также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ зацепление собачку для ее подъема или опускания. Эта конструкция позволяет отпустить ее ближе Рє концу С…РѕРґР° рабочего рычага. собачка возвращается РІ зацепление (РїСЂРё следующей операции машины) СЃ помощью возврат индикатора РІ самое нижнее положение; это может происходить Р·Р° счет продолжения вращения ступенчатого кулачка, чтобы поднять вышеупомянутый стержень, или для этой цели можно использовать любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий механизм. - , - , , , ; , , - , - - ( ) ; -, , . Предпочтительно, чтобы маховик был СѓРїСЂСѓРіРѕ соединен СЃ его ведущей шестерней, Рё это может быть осуществлено различными способами; СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкцией является конструкция, РІ которой 60 РїСЂРёРІРѕРґ передается ступицеподобному элементу РЅР° валу маховика, Р° радиальный рычаг РёР· пружинной стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, прикрепленный Рє этой ступице, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РЅР° его внешнем конце между парой СѓРїРѕСЂРѕРІ. РЅР° маховике 65 так, чтобы РїСЂРёРІРѕРґ передавался РЅР° маховик СЃ помощью рессорного рычага, который может поддаваться РІР±РѕРє. - ; 60 , - , , 65 . Упомянутые выше элементы сцепления РјРѕРіСѓС‚ также принимать любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ или желаемую форму, Рё удобная конструкция представляет СЃРѕР±РѕР№ конструкцию, РІ которой подвижный элемент сцепления снабжен РѕРґРЅРёРј или несколькими штифтами, выступающими РІ осевом направлении РѕС‚ его поверхности для зацепления СЃ кольцевыми пазами РІ РґСЂСѓРіРѕРј сцеплении. 75. Таким образом, обеспечивается легкость включения сцепления, Рё РєРѕРіРґР° штифт или штифты достигают конца паза или пазов, РїСЂРёРІРѕРґ захватывается Рё передается РЅР° барабан. 80) Будет РІРёРґРЅРѕ, что это изобретение обеспечивает механизм, работа которого полностью зависит РѕС‚ навыков пользователя, поскольку сила, приложенная Рє рабочему рычагу, является единственным фактором, определяющим высоту, РЅР° которую поднимается индикатор; Трение устраняется, насколько это возможно, Р·Р° счет использования шарикоподшипников там, РіРґРµ это необходимо, Рё никакая другая операция РЅРµ выполняется Р·Р° счет энергии, запасенной РІ колесе 90, РєСЂРѕРјРµ подъема индикатора, так что элемент случайности РІ результате указан машиной устраняется полностью. , - 70 , - 75 , , 80) , , - 85 ; , - , 90 , . РљСЂРѕРјРµ того, автоматическое отсоединение 95 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ собачки РѕС‚ храпового колеса после того, как индикатор начинает подниматься, гарантирует, что неравномерная или незаконная работа механизма полностью исключена; как только механизм был приведен РІ движение 100В°, РѕРЅ полностью выводится РёР·-РїРѕРґ контроля оператора, поскольку рабочий рычаг совершенно свободен, Рё рукоятка возврата РЅРµ может быть СЃРЅРѕРІР° перемещена РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет вставлена другая монета 105. Хотя конкретная конструкция была описана РІ Р’ деталях следует понимать, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ механических деталях конструкции, РЅРµ отступая РѕС‚ изобретения, изложенного выше. , 95 , ; 100 , , , 105 , ' 110 . Датировано 27 апреля 1935 РіРѕРґР°. 27th , 1935. , & , дипломированные патентные поверенные, 111 Рё 112, , , 1 455 864 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , & , , 111 & 112, , , . 1 455,864 Усовершенствования механизмов РёРіСЂ манипулятивных навыков или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, УОЛЛЕС АТЕРТОН МАККЕРД, британский подданный, проживает 4, Брод-Стрит-Плейс, Лондон, ЕС 2, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ будет осуществляться, чтобы быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 4, , , 2, , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или относится Рє механизмам для РёРіСЂ, требующих манипулятивных навыков, Рё его целью является создание улучшенной формы механизма для использования РІ играх того типа, РІ которых РёРіСЂРѕРє манипулирует рабочей ручкой или рычагом. , выбрасывает РіСЂСѓР· вверх СЃ целью поднять его РІ заранее определенную точку или РІ РѕРґРЅСѓ РёР· СЂСЏРґР° заранее определенных точек РІ пределах диапазона его движения. , , , , , , , . Согласно этому изобретению предложен механизм для использования РІ РёРіСЂРµ указанного типа, РІ котором энергия, затраченная РЅР° подъем РіСЂСѓР·Р°, передается Рє нему РѕС‚ маховика СЃ помощью устройства сцепления, которое обычно включено, РЅРѕ может быть отключено, чтобы обеспечить возврат веса. РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ точку. Предпочтительно, сцепление автоматически регулируется РІ положение включения Р·Р° счет возврата РіСЂСѓР·Р° РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ точку. - , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку этого изобретения механизм для использования РІ РёРіСЂРµ РЅР° ловкость содержит механизм, описанный выше, Рё индикатор, который перемещается вместе СЃ РіСЂСѓР·РѕРј Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ стержень, например, РёР· металла, который может перемещаться РІ прозрачном трубка для имитации термометра. Р’ этом случае действие механизма РёРіСЂРѕРєРѕРј заставляет стержень подниматься РІ трубке, Рё навыки оператора направлены РЅР° то, чтобы придать стержню такое движение, чтобы РѕРЅ остановился РІ заданной точке. точку РІ своем движении. , , , , , , - , , . Настоящее изобретение также содержит описанный выше механизм, РІ котором индикаторный механизм снабжен запирающей защелкой Рё храповым устройством, которые автоматически включаются РІРѕ время работы. : . Рё предотвращает обратное движение РіСЂСѓР·Р° Рё индикаторного механизма РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° фиксирующая защелка РЅРµ будет освобождена вручную СЃ помощью рукоятки СЃР±СЂРѕСЃР°. , , -. Предпочтительно, чтобы освобождение запирающей защелки осуществлялось СЃ помощью рукоятки возврата, управляемой монетой, так что механизм может быть приведен РІ действие Рё приведен РІ действие только после вставки монеты. , - -, , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку настоящего изобретения, вышеупомянутая работа возвратной ручки также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє расцеплению муфты, соединяющей маховик 60 СЃ РіСЂСѓР·РѕРј Рё индикаторным механизмом, как описано выше. 60 , . Желательно, чтобы РІ РёРіСЂРѕРІРѕРј механизме этого типа были предусмотрены средства для предотвращения незаконных или неправильных действий РёРіСЂРѕРєР°, Рё, соответственно, изобретение дополнительно включает РІ себя комбинацию СЃ вышеупомянутым маховиком, соединенного СЃ РЅРёРј храпового колеса, РїСЂРёРІРѕРґР° рычаг, несущий собачку для включения Рё приведения РІ движение храпового колеса 70, Рё средство, управляемое индикатором, для расцепления собачки РІСЃРєРѕСЂРµ после начала движения индикатора вверх Рё для повторного включения собачки РІ конце обратного движения индикатора. показатель 75; РїСЂРё такой конструкции РёРіСЂРѕРє может управлять механизмом только РІ течение короткого периода времени РІ начале рабочего С…РѕРґР° Рё должен полностью проявить СЃРІРѕРµ мастерство РІ течение этого короткого периода. - 65 , , - , 70 , , - 75 ; , 80 . Описанное выше устройство может включать РІ себя механизм индикации устройство любой известной или СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции для выполнения специальной операции 85, если РѕРЅРѕ останавливается РІ заранее определенной точке своего перемещения; операция может представлять СЃРѕР±РѕР№, например, доставку жетона или РґСЂСѓРіРѕРµ указание РЅР° успешную работу устройства. 90 Рзобретение также включает РІ себя различные дополнительные механические детали, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже применительно Рє конкретной машине, воплощающей РІСЃРµ описанные выше функции. 95 РќР° прилагаемых чертежах: 85 ; , , 90 95 : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ спереди всего устройства. 1 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ механизма спереди, РЅРѕ следует понимать 100, что этот СЂРёСЃСѓРЅРѕРє является схематическим, поскольку детали расположены РЅРµ обязательно РІ соответствии СЃ реальной конструкцией, Р° для того, чтобы РІ простой форме показать конструкцию Рё принцип работы. 105 Рё то же замечание применимо Рє рисункам 3, 4, 5 Рё 6, РёР· которых: фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг. 2, фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 110 4 4 РЅР° фиг. 2, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 фиг. 2, Р° фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ план фиг. 4. 2 , 100 , , , 105 , 3, 4, 5 6 , 3 3-3 2, 4 110 4 4 2, 5 5-5 2 ?, 6 4. Подобные ссылочные символы обозначают примерно 115 деталей РЅР° чертежах. 115 . Р’ этом конкретном варианте осуществления изобретения, как показано РЅР° фиг. 1, весь механизм 455864 содержится внутри закрытого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, снаружи которого, доступные для оператора, расположены рабочий рычаг 11 Рё ручка 512 возврата монеты. слот для вставки монеты обозначен цифрой 13, карман для выброса неисправных монет — цифрой 14, карман для выброса жетонов или РїСЂРёР·РѕРІ после успешной операции — цифрой 15. Р’ передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрено окошко для отображения индикатора, который напоминает термометр тем, что содержит стеклянную трубку 16, внутри которой подвижен стальной стержень 17, имитирующий ртуть термометра; Р СЏРґРѕРј СЃ трубкой отмечена подходящая шкала, Рё РЅР° ней РјРѕРіСѓС‚ быть указаны РѕРґРЅР° или несколько специальных точек РІ качестве призовых очков. 1, 455,864 10 , , , 11 - 512 13, 14, 15 16 17 , , ; , . Ручка СЃР±СЂРѕСЃР° 12 управляется монетой, Р° метод использования машины заключается РІ том, что оператор вставляет монету Рё поворачивает ручку СЃР±СЂРѕСЃР°. Рндикатор 17 опускается РІ самую нижнюю точку, Р° затем оператор нажимает рабочий рычаг 11, который наборы; механизм РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ движение Рё вызывает подъем индикатора 17; величина, РЅР° которую РѕРЅ поднимается, зависит РѕС‚ усилия, приложенного оператором, Рё его цель состоит РІ том, чтобы заставить его подняться Рё остановиться РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· специально отмеченных точек РЅР° шкале. - 12 -, - 17 , , 11 ; 17 ; . Механизм схематически показан РЅР° рисунках 2-6, РёР· которых РІРёРґРЅРѕ, что рабочий рычаг 11 прочно закреплен РЅР° валу 18, который может вращаться РІ подходящих подшипниках рамы машины. РќР° этом валу также закреплен рычаг 19. (СЃРј. также фиг. 5) СЃ собачкой 20 для зацепления храпового колеса 21, которое СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплено РЅР° валу, РїСЂРё этом собачка Рё храповое колесо расположены так, что РїСЂРёРІРѕРґ передается храповому колесу РїСЂРё нажатии рабочего рычага, если это так, собачка находится РІ зацеплении СЃ храповым колесом. Это храповое колесо прикреплено Рє звездочке 22, которая через цепную передачу соединена СЃ цепью 23, Р° меньшая звездочка 24 - СЃ маховиком. Предпочтительно между звездочка 24 Рё маховик 25 для поглощения ударов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть переданы механизму РїСЂРё неправильной работе рычага 11; можно использовать любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму СѓРїСЂСѓРіРѕР№ муфты, например, радиальный рычаг РёР· пружинной стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, прикрепленный Рє ступице звездочки 24, входящий РІ зацепление РЅР° ее внешнем конце между парой СѓРїРѕСЂРѕРІ РЅР° маховике, так что РїСЂРёРІРѕРґ передается РѕС‚ колеса через пружинный рычаг, который может поддаваться РІ окружном направлении. 2 6 11 18 19 ( 5) 20 - 21 , - - , , , - - 22 , - , 23 24 24 25 11; , 24 . Однако очевидно, что для этой цели можно использовать любую РґСЂСѓРіСѓСЋ СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ или известную конструкцию. , , . Храповое колесо 21 также жестко соединено СЃ шестерней 26 Р·Р° звездочкой 22, причем эта шестерня 26 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ большей шестерней 27, установленной РЅР° валу 28. Р’РёРґРЅРѕ, что маховик 70 колеса 25 зацеплен. вверх РѕС‚ вала 18, чтобы вращаться СЃ более высокой скоростью, РІ то время как вал 28 приводится РІ движение РІРЅРёР·, чтобы вращаться СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ скоростью, Рё РєРѕРіРґР° собачка 20 перестает приводить РІ движение храповое колесо 21, энергия 75, запасенная РІ Затем маховик передает передачу через цепное колесо 23 РЅР° звездочку 22, шестерни 26, 27 Рё вал 28. - 21 - 26 22, - 26 - 27 28 70 25 18 , 28 , 20 - 21, 75 - 23 22, 26, 27 28. РќР° валу 28 прочно установлен элемент 80 сцепления 29, который СѓРґРѕР±РЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРёСЃРє, РІРѕРєСЂСѓРі которого расположен СЂСЏРґ отверстий 30, которые должны зацепляться парой штифтов 31 РЅР° взаимодействующем элементе 32 сцепления, целиком 85. образуя своего СЂРѕРґР° кулачковую муфту. Элемент сцепления 32 установлен РЅР° втулке РЅР° валу 28, скользит РІ осевом направлении Рё несет РЅР° конце, удаленном РѕС‚ штифтов 31, РґСЂСѓРіРѕР№ РґРёСЃРє 33, несущий пару штифтов 90, 34, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение. барабан или шкив 35, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленный РЅР° валу 28. Элемент 32, 33 сцепления может входить РІ зацепление СЃ элементом 29 сцепления Рё выходить РёР· него СЃ помощью рычага 95 36, работа которого будет описана ниже, РЅРѕ штифты 34 выполнены такой длины, что РѕРЅРё всегда находятся РІ зацеплении СЃ барабаном 35, независимо РѕС‚ положения элемента 32 сцепления 100. 28 80 - 29 30 31 - 32, 85 - 32 , 28, 31 33 90 34 35 28 - 32, 33 - 29 95 36, , , 34 35 100 32. Барабан 35 закреплен РЅР° нем шнуром или РґСЂСѓРіРёРј РіРёР±РєРёРј элементом 37, который несет РЅР° своем нижнем конце РіСЂСѓР· 38 Рё индикатор 17, причем индикатор представляет СЃРѕР±РѕР№ стальной стержень 105, упомянутый выше РІ описании фиг. 1, Рё расположение таково, что РїСЂРёРІРѕРґ, передаваемый барабану через маховик 25, поднимает индикатор, Рё РєРѕРіРґР° муфта 32 отсоединяется 110 РѕС‚ 29, вес заставляет барабан вращаться РІ обратном направлении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° индикатор РЅРµ достигнет своего нижнего положения. 35 37 38 17, 105 1 ' 25 , 32 110 29 , , . Р СЏРґРѕРј СЃ барабаном установлено стационарное храповое колесо 39 (СЃРј. также СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3), причем это колесо поддерживается пальцами 40 РѕС‚ рамы машины, Р° СЂСЏРґРѕРј СЃ храповым колесом 39 находится еще РѕРґРЅРѕ колесо 41, снабженное несколькими 120 храповые Р·СѓР±СЊСЏ, функция которых будет описана ниже. 115 - 39 ( 3), 40 , - 39 41 120 , . Барабан 35 имеет собачку 42 (СЂРёСЃ. 3), ширина которой достаточна для зацепления зубьев РѕР±РѕРёС… колес 39 Рё 41, 125, Рё сама эта собачка управляется коленчатым рычагом 43, вторым рычаг, который зацепляет РґРёСЃРє 33 РЅР° элементе 32 сцепления, причем расположение таково, что РїСЂРё перемещении элемента 32 сцепления 130 45; 5,814 слева РѕС‚ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, рычаг качания качается, чтобы вывести собачку РёР· зацепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё колес 39 Рё 41. 35, 42 ( 3) , - 39 41, 125 , - 43, 33 32, - 32 130 45; 5,814 2, - - 39 41. Функция собачки 42 Рё храпового колеса 39 заключается РІ удержании барабана РѕС‚ обратного вращения после поднятия индикатора 17 РЅР° высоту, определенную оператором, Р° также для того, чтобы дать возможность механизму подать жетон или выполнить какую-либо РґСЂСѓРіСѓСЋ функцию. после успешной операции, то есть, РєРѕРіРґР° индикатор был РїРѕРґРЅСЏС‚ РЅР° заранее определенную высоту, РІ храповом механизме предусмотрен зазор РІ каждой РёР· выигрышных точек, так что собачка РЅРµ работает РІ пределах этого зазора Рё барабан может получать небольшое обратное вращение. Второе колесо 41 СЂСЏРґРѕРј СЃ неподвижным колесом 39 снабжено несколькими Р·СѓР±СЊСЏРјРё, РѕРґРёРЅ РёР· которых расположен напротив каждого зазора РІ Р·СѓР±СЊСЏС… колеса 39, так что, РєРѕРіРґР° собачка находится РІ зазоре РЅР° колесе 39, РѕРЅРѕ зацепляется Р·Р° зубец колеса 41, Рё этому колесу 41 придается небольшое вращательное движение РїСЂРё движении барабана 41 назад. Это движение колеса 41 передается посредством рычажного механизма 44 (СЂРёСЃ. 2 Рё 3) РЅР° любое подходящее устройство для подача жетона РїСЂРё его перемещении. Рычаг 45, закрепленный РЅР° колесе 41, выполнен СЃ возможностью зацепления СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 46 для ограничения вращения этого колеса РІ направлении, РІ котором движется барабан РїСЂРё подъеме индикатора, Рё пружины 47. обычно устроен так, чтобы удерживать рычаг 45 Сѓ СѓРїРѕСЂР° 46 так, чтобы РЅР° нем были зубцы; Колесо находится РІ выдвинутом положении Рё готово Рє зацеплению СЃ помощью собачки 42, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ начнет СЃРІРѕРµ обратное движение через длину зазора РІ колесе 39. 42 - 39 17 , , - , , - 41 39 , , 39 39 , 41, 41 41 41 44 ( 2 3) , 45 41 46 - - , , 47 45 46, ; , 42, - , , 39. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 детали показаны РІ положении, РІ котором барабан совершил небольшое вращение, РєРѕРіРґР° его собачка зацепилась Р·Р° РѕРґРёРЅ РёР· зубьев колеса 41. 3 41. Чтобы контролировать скорость движения барабана, РєРѕРіРґР° РѕРЅ отпущен Рё РіСЂСѓР· 38 падает, барабан соединен через собачку Рё храповое колесо или устройство СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° СЃ шестерней 48, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню 49. РІ костюме: высокая скорость, контролируемая центробежным тормозом, указана РїСЂРё 50; РєРѕРіРґР° барабан приводится РІ движение для поднятия РіСЂСѓР·Р° 38, добавьте индикатор 17, устройство СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° работает так, что центробежный тормоз работает, Рё оператор РЅРµ работает против тормоза. , - , 38 , ' - 48 49 : , 50; , 38 17, -, - , : ' . Управление подвижным элементом сцепления 32, упомянутое выше, осуществляется следующим образом: - Рукоятка возврата 12 (СЂРёСЃ. 1), которая управляется монетами Рё поворачивается, чтобы инициировать или разрешить работу машины, установлена РЅР° вал 51, несущий кулачок 52, который СЃРІРѕРёРј вращением РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение рычаг 53. Этот рычаг соединен звеном 54 СЃ коленчатым рычагом 55', РґСЂСѓРіРѕРµ плечо 56 которого лежит СЂСЏРґРѕРј СЃ рычагом 36, чтобы перемещать его Рё нести рычаг. сцепление РІ расцепленное положение. Р СЏРґРѕРј СЃ рычагом 56 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 4 Рё 6) установлен -70 элемент защелки 57, повернутый РІ положении 58 Рё управляемый пружиной 59, притягивающей его Рє рычагу 56. Прорезь или выемка 60 РІ защелке. 57 расположен так, что, РєРѕРіРґР° рычаг 56 поворачивается для выключения 75 сцепления, РѕРЅ находится напротив выемки (), Рё защелка вытягивается вперед, чтобы зафиксировать коленчатый рычаг 55, 56 РІ этом положении Рё, следовательно, удерживать его. клатч разъединился. 32 :- - 12 (, 1) ' - , , 51 52 53 54 , - 55 ' 56 36 , 56 ( 4 6) -70 - 57 58 59 56 60 57 , 56 75 , ( , - 55, 56 . Это расцепление позволяет барабану 80 вращаться РїРѕРґ действием РіСЂСѓР·Р° Рё индикатора 38, 17 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° индикатор РЅРµ достигнет крайнего нижнего положения, Рё РІ этот момент стопор или выступ 61 РЅР° барабане войдет РІ зацепление, поворотный рычаг 62 (СЃРј. фиг. 4). ) 85 Рё толкает его вперед РїРѕРґ действием пружины 63 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ отожмет рычаг 57 назад Рё РЅРµ РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёС‚ коленчатый рычаг 56 РёР· паза 60; управляющая пружина 64 РЅР° рычаге 36 после этого тянет 90 сцепление обратно РІ включенное положение Рё возвращает коленчатый рычаг 55, 56 РІ нерабочее положение РІРЅРµ совмещения СЃ выемкой 60. Рукоятка возврата поворачивается РЅР° РѕРґРёРЅ полный С…РѕРґ. оборота, 95, так что его кулачок 52 вышел Р·Р° пределы рычага 53, РЅРѕ рычаг 53 удерживается поднятым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° сцепление выключено РёР·-Р·Р° , коленчатого рычага 55, 56 удерживается Рё РїСЂРё повторном включении сцепления РїСЂРё включении рычаг 53 СЃРЅРѕРІР° опускается РЅР° 100В° РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 80 38, 17 ,, 61 , 62 ( 4) 85 ' 63 57 - 56 60; 64 36 90 - 55, 56 ' , 60 - , 95 52 53, 53 , , , - 55, 56 , - 53 100 2. Чтобы предотвратить работу машины путем повторяющихся очень небольших операций, необходимо использовать рычаг 11, который позволит 105 индикатору очень постепенно подниматься РІ выигрышное положение Рё тем самым исключить элемент мастерства, РџСЂРёРІРѕРґ передается РѕС‚ рычага 11 Рє собачке 20 вышеописанного механизма, Рё эта собачка 20 управляется СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже: рычаг 65 СЃ коленчатым рычагом (СЂРёСЃ. 2 Рё 5), повернутый РІ позиции 66 РЅР° рычаг 19 зацепляется Р·Р° РѕРґРёРЅ раз, собачка 20 рычага выводит его РёР· зацепления СЃ храповым колесом 21 115; РґСЂСѓРіРѕР№ конец рычага 65 несет ролик 67, СЃ помощью которого РѕРЅ зацепляет желобчатый элемент 68, который может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РїРѕ валу 18; РІРёРґРЅРѕ, что, поскольку рычаг 19 вращается вместе СЃ валом 18 Рё рычагом 120 11, элемент 68 должен иметь цилиндрическую форму: элемент 68 перемещается РІ осевом направлении РЅР° валу 18 для управления колоколом, проворачивая рычаг 65 СЃ помощью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ колокола. Кривошипный рычаг 69 поворачивается РІ позиции 70 РЅР° раме машины 125 Рё несет РЅР° своем втором рычаге зависимый стержень 71. Стопор 72 секторной формы поворачивается РІ позиции 73 так, что его можно установить РІ положение, показанное сплошными линиями Р·Р° пределами нижней части. конец стержня 71 , который может опускаться РїРѕРґ действием пружины 74, соединенной СЃ коленчатым рычагом 69, или вставляться, РєРѕРіРґР° стержень 71 поднимается, чтобы удерживать его РІ поднятом положении. , ' 11, 105 , ' , , , 11 20 ' 110 20 : - 65 ( 2 5) 66 19 , 20 115 21; , 65 , 67 68 18; 19 18 120 11, 68 : 68 18 , 65 - 69 70 125 , 71 72 73 71 1 '30 455,864 , 74 - 69, 71 . Стопор 72 перемещается через звено 75 РѕС‚ коленчатого рычага 76, который несет шарнирный РЅР° нем РЅРѕСЃРѕРє 77, выступающий РЅР° путь выступа 78 РЅР° РіСЂСѓР·Рµ 38 или индикаторе 17; поворотный РЅРѕСЃРѕРє устроен так, что, РєРѕРіРґР° выступ 78 движется РІРЅРёР·, РѕРЅ наклоняет РЅРѕСЃРѕРє Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ него, РЅРµ перемещая рычаг 76, РЅРѕ РєРѕРіРґР° выступ 78 поднимается, РѕРЅ зацепляется Р·Р° РЅРѕСЃРѕРє Рё поднимает его Рё рычаг 76, чтобы раскачать СѓРїРѕСЂ 72 РІ положение, показанное сплошными линиями. После этого стержень 71 опускается, раскачивая коленчатый рычаг 69 Рё тем самым раскачивая коленчатый рычаг 65, чтобы поднять собачку 20 РёР· зацепления СЃ храповым колесом 21. РќРѕСЃРѕРє 77 расположен так РїРѕ отношению Рє диапазону перемещения выступа 78, что эта операция расцепления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІСЃРєРѕСЂРµ после того, как рабочий рычаг 11 завершит СЃРІРѕР№ полный С…РѕРґ, так что после этого механизм полностью отключается РѕС‚ рабочего рычага, Рё оператор РЅРµ имеет дальнейшего контроля . 72 75 - 76 77 78 38 17; 78 76, 78 76 72 , 71 , - 69 - 65 20 - 21 77 78 11 , . Для возврата деталей РІ готовность Рє следующей операции предусмотрена еще РѕРґРЅР° СЃРІСЏР·СЊ для управления тягой 71; для удобства иллюстрации второй выступ 79 РЅР° РіСЂСѓР·Рµ 38 показан взаимодействующим СЃ коленчатым рычагом 80, РїСЂРё этом конструкция 36 такова, что, РєРѕРіРґР° выступ 79 приближается Рє своей нижней точке, РѕРЅ нажимает РЅР° рычаг 80 Рё через звено 81. качает рычаг 82 коленчатого рычага, рычаг 83 которого зацепляется Р·Р° штифт 84 РЅР° стержне 71, поднимая его. , 71; 79 38 ' - - 80, be36 79 80 81 - 82 83 84 71 . РљРѕРіРґР° РѕРЅ поднимает его РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° 72, пружина 85 РЅР° рычаге 76 перемещает СѓРїРѕСЂ РІ положение, показанное цепными линиями, Рё удерживает стержень 71 РІ поднятом положении Рё тем самым позволяет собачке 20 оставаться РІ зацеплении СЃ храповое колесо 21. ' 72 85 76 , 71 , 20 - 21. Таким образом, совместная работа этих устройств такова, что РєРѕРіРґР° РіСЂСѓР· 38 достигает крайнего нижнего положения, собачка 20 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ храповым механизмом 21, Рё через него механизму может быть передан РїСЂРёРІРѕРґ; РІСЃРєРѕСЂРµ после начала движения РіСЂСѓР·Р° вверх собачка высвобождается РёР· зубьев Рё удерживается РІ этом положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РіСЂСѓР· РЅРµ вернется РІ самое нижнее положение. Следует понимать, что это достигается Р·Р° счет соответствующего положения РЅРѕСЃРєР° 77 Рё рычаг 80 Рё что РѕРЅРё РѕР±Р° РјРѕРіСѓС‚ взаимодействовать СЃ РѕРґРЅРёРј выступом вместо РґРІСѓС… выступов 78, 79, Р° расположение, показанное РЅР° чертеже, является чисто схематическим. 38 20 21 ; , - 77 80 - 78, 79 . РџСЂРё нормальной работе этого устройства различные части механизма первоначально Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ положении, показанном РЅР° различных рисунках, то есть индикатор 17 будет находиться РІ некоторой приподнятой точке РІРѕ время своего перемещения после последней операции, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 17. 1, Р° механизм управления Рё контроля будет таким, как показано РЅР° рисунках 70 СЃ 2 РїРѕ 6. Оператор вставляет монету РІ прорезь 13, чтобы освободить ручку СЃР±СЂРѕСЃР° 12, Рё поворачивает эту ручку РЅР° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚. Р’Рѕ время этого оборота рычаг 53 поднимается Рё 75 раскачивает рычаг 55 коленчатого рычага так, что сцепление 32, 29 выключается, как описано выше. Это движение элемента 32 сцепления также перемещает РґРёСЃРє 33 Рё блокирует коленчатый рычаг 43, чтобы поднимите собачку 80 42 РёР· зацепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового колеса 39 Рё РёР· зубца колеса 41, если РѕРЅР° зацепится Р·Р° РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС…. Барабан 35 поэтому остается свободным Рё вращается РїРѕРґ 85 действием вес так, чтобы вернуть указатель 17 РІ самое нижнее положение, причем это движение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ управлением центробежного тормоза, 50. Если колесо 41 было задействовано Рё работало 90 РїСЂРё последней операции машины, РѕРЅРѕ также возвращается РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение СЃ помощью пружины 47, возвращающей РїСЂРё этом механизм освобождения жетона. ' , 17 : 1, 70 2 6 13 , - 12, 53 , 75 - 55 32, 29 - 32 33 - 43 80 42 - 39, 41 35 85 17 , , 50 41 90 , , 47 . РљРѕРіРґР° РіСЂСѓР· 38 приближается Рє своему самому нижнему положению 95, выступ 78 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ РЅРѕСЃРєР° 77, раскачивая его, РЅРѕ РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие рычаг 76, Рё РєРѕРіРґР° ручка достигает самого нижнего положения, выступ 79 зацепляется Рё качает рычаг 80 100. Это раскачивает колокол. -кривошипный рычаг 82, 83 Рё поднимается, стержень 71 освобождается РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° 72, который после этого поворачивается влево РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РїРѕРґ действием пружины 85, соединенной СЃ ременным кривошипным рычагом 76. Рычаг коленчатого рычага 69 РїРѕРґ действием пружины 74 смещает элемент 68 РІ осевом направлении РЅР° валу 18, Рё Рў тем самым раскачивает рычаг коленчатого рычага 65 так, чтобы опустить собачку 20 РІРѕ взаимодействие СЃ храповым колесом 110 21. 38 95 , 78 77, 76, 79 80 100 - 82, 83 , ' 71 72 2 85 , 76 7 1 105 - 69 74, 68 18 - 65 20 110 - 21. Первоначальное движение рычага 53, раскачивающего коленчатый рычаг 55, переместило его рычаг 56 напротив выемки 60 РЅР° защелке 57, Р° последняя 115 потянулась вперед, удерживая рычаг 55, 56 РІ этом положении, РІ котором сцепление 32, 29 выключается, РЅРѕ РєРѕРіРґР° указатель 17 достигает крайнего нижнего положения, выступ 61 (СЂРёСЃ. 4) РЅР° барабане 35 Рё 190 зажимает рычаг 62 Рё отжимает защелку 57 назад так, чтобы освободить коленчатый рычаг. 55, 56 Рё обеспечивают повторное включение муфты 32, 29 СЃ помощью ее управляющей пружины 64. После этого оператор нажимает рабочий рычаг 11 125, причем приложенная сила оценивается как величина, необходимая для поднятия индикатора РІ РѕРґРЅРѕ РёР· положений. определяются выигрышные положения. Храповое колесо 21 вращается этим движением 130 455,864 рычага Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение маховик 25 Рё через шестерни 26, 27 Рё муфты 29, 32 барабан 35 приводится РІ движение РІ направлении подъема индикатора. РџСЂРё движении индикатора вверх выступ 79 освобождает коленчатый рычаг, так что коленчатый рычаг 83 больше РЅРµ поддерживает стержень 71 РІ поднятом положении, Р° стержень далее удерживается поднятым Р·Р° счет его зацепления СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 72 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рабочий рычаг достигает конца своего С…РѕРґР°. Р’ это время выступ 78 зацепляется Р·Р° РЅРѕСЃРѕРє 77 Рё через него качает коленчатый рычаг 75 так, чтобы вернуть СѓРїРѕСЂ 72 вправо РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 Рё освободить стержень 71, после чего РѕРЅ падает. РїРѕРґ действием пружины 74 РЅР° коленчатом рычаге 69 покачиваем этот рычаг так, чтобы сдвинуть элемент 68 РІ осевом направлении влево, Рё покачиваем рычаг, чтобы вывести собачку 20 РёР· зацепления СЃ храповым колесом 21. Рабочий рычаг 11, таким образом, полностью отсоединен РѕС‚ механизма, Рё оператор РЅРµ может осуществлять дальнейшее управление РІРѕ время цикла операций, поскольку собачка 20 РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ повторное зацепление СЃ колесом 21 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет инициирована следующая операция, как уже описано. 53 - 55 , 56 '60 57 115 55, 56 32, 29 , 17 , 61 ( 4) 35 190 62 57 , - 55, 56 32, 29 64 11 125 , - 21 130 455,864 25 26, 27 29, 32, 35 , 79 - - 83 71 , 72 78 77 - 75 72 2 71 74 - 69 68 , 20 - 21 11 , 20 - 21 . написано. . После выхода РёР· зацепления собачки СЃ храповым колесом 21 энергия, запасенная РІ маховике 25, продолжает приводить РІ движение механизм Рё барабан 35 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° индикатор 17 РЅРµ поднимется РЅР° такую высоту, что запасенная РІ нем потенциальная энергия поглощает РІСЃСЋ вращательную энергию, переданную маховику, Рё движение барабана 35 после этого останавливает его собачку, которая вошла РІ зацепление СЃ неподвижным храповым механизмом. - 21 25 35, 17 , , 35 . Колесо 39 Р·Р° счет движения коленчатого рычага 43, вызванного зацеплением элемента сцепления 32 СЃ элементом сцепления 29, предотвращает любое обратное вращение барабана РїРѕРґ действием РіСЂСѓР·Р° 38, если только собачка РЅРµ окажется напротив зазор РІ СЂСЏРґСѓ зубьев РЅР° колесе 39, Рё РІ этом случае РѕРЅ зацепляется СЃ Р·СѓР±РѕРј РЅР° колесе 41 Рё сообщает этому колесу небольшое вращение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ упрется РІ первый зубец РЅР° колесе 39 РІ конце зазора. результат успешной работы механизма, Рё движение колеса 41 доставляет жетон или РїСЂРёР· через соединение 44, как упоминалось выше. 39 43 - 32 29, , 38, , ' 39 41 39 , 41 44 . Чтобы предотвратить повреждение машины РёР·-Р·Р° слишком длительного использования рабочего рычага 11, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены СѓРїРѕСЂС‹ 86, схематически показанные РЅР° фиг.5, для ограничения ее С…РѕРґР°, Рё аналогичным образом может быть установлен СѓРїСЂСѓРіРёР№ СѓРїРѕСЂ 87 (СЂРёСЃ. 4). предусмотрен для зацепления СЃ выступом 61 или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј удобным выступом РЅР° барабане 35 для ограничения его вращения РІ направлении, РІ котором РѕРЅ поднимает индикатор 17. 6 11, 86 ,5 , 87 ( 4) , 61, , 35 17. Различные части механизма теперь завершили цикл операций 70 Рё вернулись РІ различные показанные положения, которые были начальной точкой цикла. 70 , , . Будет РІРёРґРЅРѕ, что это изобретение обеспечивает механизм, успешная работа которого полностью зависит РѕС‚ навыков пользователя, поскольку сила, приложенная Рє рабочему рычагу, является единственным определяющим фактором высоты, РЅР° которую индикатор поднимается: трение устраняется, насколько это возможно, Р·Р° счет использования шарикоподшипников там, РіРґРµ это необходимо, Рё никакая другая операция РЅРµ выполняется Р·Р° счет энергии, запасенной РІ маховике, РєСЂРѕРјРµ подъема индикатора, так что элемент случайности 85 РІ результат, указанный машиной, СЏ полностью устранил. , , 75 , , : 80 , - ' 85 ' . РљСЂРѕРјРµ того, автоматическое отсоединение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ собачки 20 РѕС‚ храпового колеса после того, как индикатор начинает подниматься РЅР° 90В°, гарантирует, что неравномерная или незаконная работа машины полностью исключена. , 20 - 90 , . Хотя конкретная конструкция механизма была описана Рё проиллюстрирована, следует понимать, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ точных деталях, РЅРµ отступая РѕС‚ изложенного здесь изобретения. , 95 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:31:10
: GB455864A-">
: :

455865-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ,, ,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 мая 1935 Рі., в„– 13002/35. : , 1935 13002/35. Полная спецификация слева: 8 апреля 1936 Рі. : 8, 1936. Полная спецификация принята: 29 октября 1936 Рі. : 29, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 455,5865 Усовершенствования Рё устройства для отделения углекислого газа Рё/или сероводорода РѕС‚ аммиака , ДЖЕЙМС ЙЕЙТ ДЖОНСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, РІ 455,5865 / , , , 47, ' , Графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы компанией РёР· Франкфурта-РЅР°-Ллене, Германия, акционерной компанией, организованной РІ соответствии СЃ законодательством Германии), чтобы быть следующим: РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было предложено лишь несколько методов, которые делают возможным отделение РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё/или сероводорода РѕС‚ аммиака или газов, содержащих аммиак. Эти методы либо весьма затруднительны, либо РЅРµ дают удовлетворительного разделения. , , ( , --, , ), : / . Уже известно, что для отделения РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё/или сероводорода РѕС‚ газовых смесей газы промывают РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах алифатическими аминами, РІ частности гидроксиалкиламинами, или РёС… растворами, причем промывные жидкости затем регенерируют путем нагревания СЃ последующим удалением РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё/или сероводород. Однако для отделения РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё/или сероводорода РѕС‚ аммиака или газовых смесей, содержащих аммиак, этот метод бесполезен, поскольку РїРѕРјРёРјРѕ РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё/или сероводорода РІ нем присутствуют значительные количества аммиака. также поглощаются аминами, даже если последние РЅРµ были разбавлены РІРѕРґРѕР№, так что РїСЂРё регенерации промывочной жидкости всегда получается смесь РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё/или сероводорода Рё аммиака. / , , / / , , , / , , / . РџСЂРё удалении слабых газообразных кислот, таких как, например, РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё сероводород, также было предложено повысить температуру РЅР° стадии абсорбции РґРѕ 70°С, чтобы уменьшить разницу температур между абсорбцией Рё регенерацией Рё, таким образом, уменьшить расход тепла РЅР° регенерацию. РќРѕ даже РІ этом случае амины нельзя использовать для отделения углекислого газа Рё/или сероводорода РѕС‚ аммиака, поскольку значительные количества аммиака РІСЃРµ равно поглощаются, особенно РєРѕРіРґР° амины используются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РІ РІРёРґРµ водных растворов. , - , 70 / , , . РњРѕРё зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что, вопреки ожиданиям, можно осуществить отделение РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё/или сероводорода РѕС‚ аммиака или газов, содержащих аммиак, простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, используя некоторые алифатические амины РїСЂРё еще более высоких температурах. Было обнаружено, что некоторые алифатические амины образуют соединения СЃ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода Рё/или сероводородом, причем эти соединения РЅРµ разлагаются даже РїСЂРё температурах, РїСЂРё которых 65 аминов уже РЅРµ поглощают значительные количества аммиака Рё разлагаются СЃ отщеплением РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. Рё/или сероводород только тогда, РєРѕРіРґР° РёС… нагревают РїСЂРё сравнительно высоких температурах 70, например, РѕС‚ 100 РґРѕ 1100°С или еще более высоких температурах. , , 55 / 60 / , 65 / 70 , 100 1100 . Таким образом, СЃ помощью аминов указанного типа абсорбцию РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё/или сероводорода можно осуществлять РїСЂРё значительно повышенных температурах, РїСЂРё которых аммиак поглощается моющей жидкостью только РІ незначительных количествах. Таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению заключается РІ обработке газ СЃ алифатическими 80 аминами или РёС… растворами, которые сначала выделяют абсорбированный РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё/или сероводород только РїСЂРё сравнительно высоких температурах, причем обработку РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё повышенной температуре 85 выше 70°С, РЅРѕ ниже температуры, РїСЂРё которой РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё /или сероводород отделяется РѕС‚ карбонатов или сульфидов аминов 90. Если смесь аммиака Рё РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода обрабатывать указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, получается 100-процентный газообразный аммиак. Для извлечения РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё регенерации амина, раствор, насыщенный углекислым газом, необходимо нагреть лишь РЅР° несколько градусов выше точки разложения карбоната; таким образом получают поток РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода, СЃ которым смешивается лишь несколько процентов 100 аммиака Рё который можно отмыть РѕС‚ РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода известными методами. , / 75 80 / , 85 70 / 90 , 100 , 95 ; 100 . Монобутаноламин Рё РјРѕРЅРѕРіРёРґСЂРѕРєСЃРёРђ 455,85, 455,865 этилэтилендиамин РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚, например, для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно данному изобретению, Р° монопропаноламин Рё моноэтаноламин особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚. Диэтаноламин, дипропаноламин Рё дигидроксиэтилэтилендиамин, например, РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚. однако РёС… карбонаты Рё/или сульфиды отщепляют углекислый газ Рё/или сероводород РїСЂРё довольно РЅРёР·РєРёС… температурах. 455,85 455,865 -- , , --, , / / . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно данному изобретению также пригоден для обработки газовых смесей, которые содержат РЅРµ только аммиак Рё РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода Рё/или сероводород, РЅРѕ также Рё РґСЂСѓРіРёРµ газы, такие как РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, кислород или РѕРєСЃРёРґ углерода. / , , , . РћРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через промывную жидкость вместе СЃ аммиаком Рё РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ последнего, например, путем промывания аммиака РІРѕРґРѕР№. Содержание влаги РІ газовых смесях указанного типа РЅРµ ухудшает разделения. . РћРЅ остается РІ амине, Рё последний РїСЂРё желании можно обезвоживать перегонкой. . Таким образом осуществляется одновременная сушка газа. . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно данному изобретению может осуществляться РїСЂРё любом желаемом давлении, например, РїСЂРё атмосферном давлении или РїСЂРё сильно повышенном давлении. Температура, РїСЂРё которой промывается газ, подлежащий обработке, должна быть настолько высокой, чтобы амин РЅРµ поглощал заметных количеств аммиак. , , . Этот процесс может быть использован, например, РїСЂРё переработке расплавов, которые получают РїСЂРё получении мочевины РёР· карбамата аммония РїРѕРґ давлением. Конверсия карбамата аммония РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, как хорошо известно, лишь примерно РґРѕ 50 процентов. Непревращенный карбамат аммония Поэтому или карбонат необходимо СЃРЅРѕРІР° сжимать РІ горячем компрессоре, чтобы СЃРЅРѕРІР° привести его РІ реакцию. Вместо этого, однако, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением может быть проведено разделение непрореагировавшей смеси аммиака Рё РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё сжатие компонентов. для свежей работы можно производить РІ необогреваемом компрессоре. , , 50 , , - . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ данному изобретению может быть также использован для переработки газовой РІРѕРґС‹, РєРѕРіРґР° желательно отделить ее наиболее ценный компонент, Р° именно аммиак, РѕС‚ основных примесей, Р° именно РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё сероводорода. , , , . Этот процесс также может быть использован для отделения аммиака РѕС‚ газовых смесей, содержащих только аммиак Рё сероводород. . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют сущность данного изобретения, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. Части даны РїРѕ весу. . РџР РМЕР 1. 1. Газовую смесь, состоящую РёР· 150 частей аммиака Рё 200 частей углекислого газа, РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 800 частей монопропаноламина, который нагревают РґРѕ температуры РѕС‚ 70 РґРѕ 110 градусов РїРѕ Цельсию. Газообразный аммиак, свободный РѕС‚ углекислого газа, выходит РёР· жидкости, чтобы восстановить углекислый газ Рё для регенерации пропаноламина жидкость нагревают примерно РґРѕ 115-75°С, РїСЂРё которой начинается выделение РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода; удаление углекислого газа завершается медленным нагреванием примерно РґРѕ 140 градусов РїРѕ Цельсию. Вместе СЃ углекислым газом 80 выделяется небольшое количество, примерно РѕС‚ 2 РґРѕ 5 процентов, аммиака, который удерживался жидкостью. Его можно легко смыть. РёР· РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода 85. Разделение газов можно сделать непрерывным, используя множество промывочных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ. 150 200 800 70 110 , 115 75 ; 140 80 , , 2 5 , 85 . Пример 2. 2. Смесь 180 частей аммиака Рё 90–220 частей углекислого газа РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 1500 частей моноэтаноламина, который нагревают РґРѕ температуры РѕС‚ 120 РґРѕ 125 градусов Цельсия. 180 90 220 1500 120 125 . РР· жидкости выходит газообразный аммиак, свободный РѕС‚ углекислого газа 95. Для регенерации промывной жидкости ее нагревают РґРѕ 135°С, РїСЂРё которой начинается выделение углекислого газа, Р° затем постепенно нагревают РґРѕ 190°С. Вытесненный углекислый газ содержит РѕС‚ 3 РґРѕ 190°С. 6 процентов газообразного аммоникса. 95 135 , , 190 3 6 . РџР РМЕР 3. 3. Этот пример приведен СЃРѕ ссылкой 10 5105 РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором схематически показано устройство устройства, подходящее для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается показанным конкретным устройством. - - 5105 110 . Ссылаясь РЅР° чертеж, смесь 650 частей аммиака Рё 200 частей углекислого газа пропускают РїРѕРґ давлением РѕС‚ 100 РґРѕ 110 атмосфер через 1500 115 частей монопропаноламина, содержащегося РІ герметичном СЃРѕСЃСѓРґРµ 1, который нагревают РґРѕ 95°С. РґРѕ 100°С РІ нагревательной бане 2. Регулированием вентилей 7 Рё 8 РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ 1 поддерживается давление 35 атмосфер 120. Газообразный аммиак, полностью свободный РѕС‚ углекислого газа, выходит через трубку 4, охлаждается РІ РІРѕРґСЏРЅРѕРј охладителе 5. Рё получено РІ количестве 394 частей РІ жидком РІРёРґРµ 125 РІ герметичном СЃРѕСЃСѓРґРµ 6. После закрытия кранов 7 Рё 8, РїСЂРё поддержании постоянной температуры нагревательной баней 2, давление РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ 1 снижается СЃ 35 РґРѕ 0 атмосфер РЅР° 130 455 865, открывая клапан 3, РІ результате чего получают еще 216 частей аммиака РІ газообразной форме. РћРЅ загрязнен 3 частями углекислого газа, Рё поэтому газообразный аммиак имеет концентрацию 98,8%. , 650 200 100 110 1500 115 - 1 95 100 2 7 8, 35 120 1 4, 5 394 125 - 6 7 8, 2, 1 35 0 130 455,865 3 216 3 98 8 . РџСЂРё повышении температуры РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ 1 РґРѕ 115–150°С выделяется 8 частей углекислого газа, смешанного СЃ 1,25 частями аммиака; Таким образом, РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода имеет крепость 99 процентов. 1 115 150 , 8 1.25 ; 99 . Бывший мистер Лу 4. 4. Газовую смесь, состоящую РёР· 70 частей аммиака Рё 25 частей сероводорода, помещают РІ 200 частей РјРѕРЅРѕL 5 пропаноламина, нагретого РґРѕ градусов Цельсия. Газообразный аммиак, РІ котором можно обнаружить только следы сероводорода, выходит РёР· жидкости. Жидкость затем нагревается РґРѕ 100°С СЃ целью извлечения сероводорода Рё регенерации промывочной жидкости. РџСЂРё указанной температуре начинается выделение сероводорода, которое завершается медленным повышением температуры РґРѕ 150°С. РћС‚ 3 РґРѕ 7 процентов удерживаемого жидкостью аммиака выделяется. Его можно отмыть РѕС‚ сероводорода обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 70 25 200 5 - 100 150 , 3 7 . ЭКЗАМЕН: ПЛЭ 5. : 5. Газовую смесь, состоящую РёР· 70 частей аммиака Рё 25 частей сероводорода, помещают РІ 200 частей мноноэтаноламина, нагретого РґРѕ температуры Цельсия. РР· жидкости выделяется газообразный аммиак, РІ котором можно обнаружить лишь следы сероводорода. сероводород 40 Рё регенерируют этаноламин, жидкость нагревают РґРѕ 80°С, РїСЂРё которой РЅР°С