патенты / 11219

454486-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB454486A
[]
я,;\ ,;\ е: _ _ _ \ ; Д к,; л'ки/lВторой:Издание л : _ _ _ \ ; ,; ' / : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 1 февраля 1935 г. № 3372 135. : 1, 1935 3372 135. Полная спецификация слева: 26 ноября 1935 г. : 26, 1935. Полная спецификация принята 1 октября 1936 г. 1, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 454,486 Усовершенствования в области телевизионных передающих устройств, содержащих электронно-лучевые трубки. 454,486 . Я, Иллам Стюарт, кстати, Н., британский подданный, 20 лет, Лексхэм Гарденс, Лондон, .8, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к телевизионному передающему устройству, включающему электронно-лучевые трубки, такие как Устройство, например, описано в одновременно рассматриваемой заявке № 3054/34 (серийный № , , , 20, , , .8, : - 3054 /34 ( . 445,485). 445,485). Обычно он может включать в себя мозаичный экран из взаимно изолированных фоточувствительных элементов, при этом передаваемое изображение формируется на светочувствительной поверхности экрана. Сигнальная пластина расположена близко к элементам и электрическим изображениям, но изолирована от них. производимые при сканировании элементов, берутся с этой сигнальной пластины. Экран сканируется катодным лучом, создаваемым электронной пушкой, состоящей из катода и ряда электродов, которые служат для ускорения электронов по направлению к экрану и фокусировки их в небольшом пятне. на экране. Также предусмотрены средства отклонения, позволяющие лучу проходить по экрану серией параллельных линий. - , - , , , . Обычно необходимо расположить экран под острым углом к среднему направлению катодного луча, чтобы изображение могло нормально проецироваться на экран, и было обнаружено, что паразитные сигналы появляются, накладываясь на сигналы изображения. . Эти паразитные сигналы могут принимать форму дрейфа базовой линии на частоте строчного сканирования или сканирования изображения или на обеих частотах. Таким образом, если рассматривать истинные сигналы изображения как состоящие из изменений, соответствующих яркости сканируемых элементов мозаики, в направлении вверх от базовая линия, соответствующая черному изображению, паразитные сигналы могут привести к тому, что базовая линия примет пилообразную форму. Базовая линия может подняться относительно внезапно до максимального значения в начале сканирования линии В дополнение к этому паразитному сигналу, возникающему на частоте строки, также может быть обнаружен 1/- паразитный сигнал аналогичной общей формы, возникающий на частоте кадра или изображения. , , , - , , 1/- 5 . Целью настоящего изобретения является создание средств для удаления или уменьшения этих паразитных сигналов. . В соответствии с настоящим изобретением 6 (предложена схема, включающая электронно-лучевую трубку, содержащую мозаичный экран из взаимно изолированных элементов, электронную пушку для направления катодного луча на экран 65 и отклоняющее средство, вызывающее сканирование луча. экран, электронная пушка, включающая второй анод, с помощью которого луч ускоряется практически до максимальной скорости, и устройство 70, отличающееся тем, что предусмотрены средства для подачи на один или несколько вспомогательных электродов вблизи элементов мозаики смещающих потенциалов. так, что амплитуда 75 паразитных сигналов, возникающих на линейной или кадровой частоте, или на обеих, уменьшается. , 6 ( , 65 , , , 70 75 . Необходимые для этого потенциалы смещения обычно малы по сравнению с разностью потенциалов между катодом 80 и вторым анодом электронной пушки. 80 . Изобретение будет описано на примере применения к электронно-лучевой трубке типа, описанного в находящейся на рассмотрении заявке № 30548/34 (серийный № 445485), упомянутой ранее. 85 30548/34 ( 445485) . Оболочка трубки имеет выпуклую часть, имеющую две горловины на 90 диаметрально противоположных ее сторонах. Одна из этих горловин длиннее другой и содержит электронную пушку, в то время как более короткая горловина герметично закрывается после того, как через нее 95 вставлен мозаичный экран. Мозаичный экран содержит слюдяный диск, занимающий практически все пространство внутри выпуклой части, квадратную металлическую сигнальную пластину меньшего размера, чем слюдяная пластина 100 и расположенную в ее центре, вторую слюдяную пластину примерно того же размера и формы, что и сигнальная пластина. пластина, имеющая одну поверхность, контактирующую с сигнальной пластиной, а другую, несущую фоточувствительную мозаику, третью светочувствительную мозаику и третий элемент из слюды с круглым внешним контуром, диаметр которого по существу равен диаметру первой слюдяной пластины и имеющую квадратное центральное отверстие, немного меньшее, чем сигнальная пластина. Этот третий слюдяный элемент прикреплен своим внешним краем к первой слюдяной пластине и перекрывает вторую слюдяную пластину, служа, таким образом, для удержания сигнальной пластины и второй слюдяной пластины на первой слюдяной пластине. третий слюдяной элемент, удаленный от первой слюдяной пластины, также может иметь фоточувствительную мозаику. 90 95 , 100 , 105 - ) - . Описанная выше сетчатая конструкция может быть свернута и вставлена через более короткую горловину трубки и оставлена возможность разворачиваться внутри выпуклой части. . Процесс фотосенсибилизации осуществляется, когда экран находится внутри трубки. - . Экран удерживается в нужном положении с помощью трех проволок, равномерно расположенных вокруг экрана, каждый конец которых прикреплен к внешнему краю экрана, а другой конец вплавлен в стенку трубки. Проволоки могут иметь связанные с ними пружины для удержания экрана. экран под напряжением Один из проводов может служить выводом для подключения к сигнальной пластине. Экран расположен под острым углом к оси горловины трубной оболочки. . Подробности электронной пушки описывать нет необходимости, но она включает в себя катод и ряд электродов для ускорения и фокусировки катодного луча на экране. Последний из этих электродов обычно называется вторым анодом и может представлять собой металлический покрытие на внутренней стенке оболочки вокруг соединения между более длинной горловиной и выпуклой частью. . Электроды электронной пушки поддерживают подходящим потенциалом: например, второй анод может быть заземлен, а катод может поддерживаться под подходящим отрицательным потенциалом в несколько тысяч вольт относительно земли. : ' . Сигнальная пластина может быть подключена к сетке усилительного клапана, катод которого заземлен. Утечка в сетке, например, 10 000 Ом, может быть подключена между сеткой и катодом клапана. , 10,000 , . Подходящие отклоняющие средства, такие как электростатические отклоняющие пластины, связанные с генераторами пилообразных колебаний, предусмотрены для того, чтобы заставить луч сканировать экран 60. При применении настоящего изобретения к такому устройству между землей и землей может быть приложена устойчивая разность потенциалов смещения. один или оба провода, поддерживающие экран, которые не подключены к сигнальной пластине. Эта разность потенциалов выбирается таким образом, чтобы амплитуда ранее упомянутых паразитных сигналов была минимальной. Обычно считается удовлетворительным 70 приложить этот потенциал смещения. к проводу, который находится дальше всего от электронной пушки, и потенциал провода в одном примере составляет около 10 или 20 вольт положительного относительно земли (и 75-секундного анода). К двум поддерживающим проводам в некоторых случаях могут быть приложены разные потенциалы смещения. случаи. , - , 60 , 65 70 10 20 ( 75 ) . Вспомогательные электроды, состоящие в приведенном выше примере из поддерживающих 80 проводов, также могут использоваться для генерации корректирующих сигналов, которые можно смешивать с сигналами сигнальной пластины либо непосредственно, либо после усиления. , 80 , . Например, вспомогательные электроды 85 могут питаться от подходящего источника потенциала смещения через высокое сопротивление и соединяться через конденсатор с сигнальной пластиной или с ответвлением на сопротивлении, соединенном с сигнальной пластиной 90, на котором формируются сигналы изображения. , или в подходящую точку усилителя сигнала изображения. 85 , , 90 , . В другом примере применения настоящего изобретения к описанной выше трубке 95 опорный провод, по которому передаются сигналы изображения от этой сигнальной пластины, может представлять собой вспомогательный электрод или один из вспомогательных электродов и быть соответствующим образом смещен для этой цели. затем служат без дополнительных соединений для формирования корректирующих сигналов, наложенных на сигналы изображения. 95 , 100 . Конечно, нет необходимости, чтобы вспомогательные электроды представляли собой опорные проволоки; вспомогательные электроды любой подходящей формы могут быть расположены вблизи экрана, например, рядом с одной или несколькими 110 из четырех его сторон. 105 ; , 110 . Датировано 1 февраля 1935 года. 1st , 1935. РЕДДИ И ГРОЗ, Агенты заявителя, 6, ' , Лондон, 4. & , , 6, ' , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в области телевизионных передающих устройств, содержащих электронно-лучевые трубки. . Я, Ви Л Ли АМ СТЮАРТ Б Роу Н, британский дон, 8, настоящим заявляю о природе Субъекта 20, Лексхэм Гарденс, Лондон, этого изобретения и о том, каким образом 115 4,3)4,486 луч он излучает. вторичные электроны, которые перетекают частично ко второму аноду пушки и частично к соседним элементам на мозаичном экране. Таким образом, элемент становится заряженным до потенциала 70, слегка положительного по отношению ко второму аноду. Таким образом, если потенциал второго анода При положительном напряжении 1000 В (по отношению к катоду) сканируемый элемент может сразу после сканирования 75 иметь положительное напряжение 1001 В. Элемент теперь начинает собирать электроны, испускаемые в качестве вторичной эмиссии из других элементов, и его потенциал постепенно падает. потенциал падает ниже 80 потенциала второго анода (1000 вольт) он испускает фотоэлектроны под действием света от предмета, падающего на светочувствительную поверхность элементов, и эти фотоэлектроны 85 собираются вторым анодом. эффект имеет тенденцию повышать потенциал элемента, но чем выше его потенциал, тем больше вторичного излучения из других частей экрана он имеет тенденцию собирать, чтобы снова сделать его потенциал более отрицательным. Конечный потенциал элемента перед сканированием - потенциал, при котором фотоэмиссия, выходящая из элемента, равна вторичной эмиссии из 95 других частей экрана, собираемой элементом. Этот потенциал может быть порядка 998 вольт для элемента, освещенного со средней яркостью. При сканировании элемента снова восстанавливается со 100 до 1001 вольт, разряд конденсатора, образующийся между элементом и сигнальной пластиной, вызывает протекание импульса в цепи, связанной с сигнальной пластиной, этот импульс усиливается 105 и передается. , , , 8, , 20, , , 115 4,3)4,486 , , 70 1000 ( ) , 75 , 1001 , 80 ( 1000 ) - - , - 85 , , , 90 95 998 100 1001 , , 105 . Предположим теперь, что электронно-лучевой луч сканирует экран серией примерно параллельных прямых линий справа налево по экрану и начинает полное сканирование экрана в правом нижнем углу полосы. Теперь, когда при сканировании любой строки луч находится в левой части линии, будет ряд положительно заряженных элементов 115, которые собирают вторичное излучение от элементов в левой части линии. С другой стороны, когда луч находится в правой части линии. конце линии большая часть вторичной эмиссии будет собираться 12 & вторым анодом. Таким образом, поперек экрана будет создано поле, стремящееся притянуть электроны к правой стороне экрана, и это поле приведет к образованию базы дрейф линии изображения 125 сигналов на частоте линии, упомянутой выше. , 110 , , , , 115 12 & , 125 . Аналогичный эффект будет ясно наблюдаться при движении луча вверх по экрану от строки к строке. То же самое должно быть выполнено в нижней части экрана 130 , что будет подробно описано и подтверждено следующим утверждением: 130 , :- Настоящее изобретение относится к телевизионному передающему устройству, в котором используются электронно-лучевые трубки. Такое устройство, например, описано в патентном описании № 445485. 445,485. Обычно он может включать в себя мозаичный экран из взаимно изолированных светочувствительных элементов, при этом передаваемое изображение формируется на светочувствительной поверхности экрана. Сигнальная пластина расположена близко к элементам, но изолирована от них, и электрические сигналы изображения, возникающие при элементы сканируются, берутся с этой сигнальной пластины. Экран сканируется катодным лучом, создаваемым электронной пушкой, состоящей из катода и ряда электродов, которые служат для ускорения электронов по направлению к экрану и фокусировки их в небольшом пятне на экране. экран. Также предусмотрены средства отклонения, позволяющие лучу проходить по экрану серией параллельных линий. Обычно экран располагается под острым углом к среднему направлению катодного луча, чтобы изображение можно было нормально проецировать на экран. . , - , , , . Теперь было обнаружено, что паразитные сигналы развиваются, накладываясь на сигналы изображения, снятые с сигнальной пластины. Эти паразитные сигналы могут принимать форму дрейфа базовой линии на частоте строчного сканирования или на частоте сканирования изображения, или на обеих. Таким образом, если рассматривать истинные сигналы изображения паразитные сигналы, состоящие из изменений, соответствующих яркости сканируемых элементов мозаики, в направлении вверх от базовой линии, соответствующей черному изображению, могут привести к тому, что базовая линия примет пилообразную форму. , , , - . Базовая линия может относительно внезапно упасть до минимального значения в начале сканирования строки изображения и может постепенно расти по мере продолжения сканирования строки. В дополнение к этому паразитному сигналу, возникающему на частоте строки, также могут быть обнаружены паразитный сигнал аналогичной общей формы, возникающий на частоте кадра или изображения. , . Причина этого, как полагают, заключается в следующем. . При работе трубки средний потенциал элементов составляет 6 Ом всегда в окрестности потенциала второго анода электронной пушки, анод которого служит для сбора вторичного излучения и фотоэмиссии с мозаичного экрана. При сканировании элемента катодный луч 454,4186 будет стремиться притягивать электроны, испускаемые из верхней части, что приводит к отклонению базовой линии сигналов изображения на частоте кадра. , 6 , 454,4186 , . Целью настоящего изобретения является создание средств для удаления или уменьшения этих и других паразитных сигналов. . Согласно настоящему изобретению предложена схемная схема, включающая электронно-лучевую трубку, содержащую мозаичный экран из взаимоизолированных элементов, имеющих общий сигнальный электрод, емкостно связанный с ним, электронную пушку для направления катодного луча на экран и отклоняющую электронно-лучевую трубку. средство для обеспечения сканирования луча по экрану, характеризующееся системой вспомогательных электродов, расположенной по существу в плоскости указанного экрана или между указанной пушкой и указанным экраном и вне пути луча, и средство для приложения смещающего потенциала или потенциалов при этом указанная система вспомогательных электродов приспособлена для создания градиента потенциала поперек сканируемой стороны указанного экрана, который служит для минимизации паразитных сигналов, генерируемых на указанном сигнальном электроде. , - , , , , , , , . Необходимые для этого потенциалы смещения обычно малы по сравнению с разностью потенциалов между катодом и вторым анодом электронной пушки. . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором показан вид в перспективе передающей трубки типа, описанного в описании патента. Ранее упоминавшийся номер 445485 с добавлением варианта электродной системы по настоящему изобретению. 445,485 , . Как показано на чертеже, передающая трубка содержит оболочку, имеющую выпуклую часть 1 и две горловины 2 и 3 на ее диаметрально противоположных сторонах. В горловине 3 расположена электронно-лучевая пушка любого подходящего типа. Горловина 2 короткая и используется для вставки мозаичной сетчатой конструкции в трубку. Эта мозаичная ситовая конструкция изготавливается следующим образом. , 1 2 3 3 2 . На одной стороне первого листа слюды формируется фоточувствительная мозаика, а на другой стороне формируется металлическая сигнальная пластина. Лист слюды представляет собой квадрат со стороной около четырех дюймов. На стороне сигнальной пластины первого листа слюды находится уложен второй лист слюды, имеющий форму диска диаметром 7-1 дюйм. На мозаичной стороне первого листа слюды уложен третий лист слюды, имеющий форму диска диаметром 7 дюймов с квадратным отверстием в длина центра стороны чуть менее 4 дюймов. Таким образом, эта пластина слегка перекрывает мозаичный экран (скажем, на -1 дюйм) со всех сторон, и вся конструкция скрепляется вместе. - , 7-1 , 7 4 ( - ) . На чертеже третья слюдяная пластина показана цифрой 4, мозаичный экран — цифрой 5, а две заклепки — цифрами 6, 6. Эта конструкция свернута и вставлена в выпуклую часть через горловину 70 2. Когда она находится в трубке, она разворачивается и располагается так, что мозаика 5 обращена к электронной пушке в горловине 3, при этом ось горловины 3 находится под острым углом к плоскости мозаики 5 75. Мозаичная экранная конструкция удерживается на месте с помощью пружины 7, 8 и 9 прикреплены к стенкам трубки и к краю мозаичной экранной конструкции 4, 5. Мозаичный экран фото 80 сенсибилизирован при закреплении в трубке. Соединение 10 также выполнено с сигнальной пластиной экран. 4, 5, 6, 6 , 70 2 , 5 3, 3 5 75 7, 8 9 4, 5 80 10 . Детали электронной пушки нет необходимости полностью описывать или иллюстрировать, но она 85 содержит катод и несколько электродов для ускорения и фокусировки катодного луча на экране 5. Последний из этих электродов обычно называют вторым анодом и может быть состоит из 90 металлического покрытия 11 на внутренней стенке оболочки вокруг места соединения между более длинной горловиной частью 3 и выпуклой частью 1. 85 5, 90 11 3 1. На электродах электронной пушки 95 поддерживаются подходящие потенциалы: например, второй анод 11 может быть заземлен через провод 12, а катод может поддерживаться под высоким отрицательным потенциалом относительно земли 100. Сигнальная пластина может быть подключена через провод 10 к сетке усилительного вентиля, катод которого заземлен. Утечка в сетке, например, 10000 Ом, может быть подключена между 105 сеткой и катодом вентиля. 95 : 11 12 100 10 , 10000 , 105 . Подходящие отклоняющие средства (не показаны), такие как электростатические отклоняющие пластины, связанные с генераторами пилообразных колебаний, предусмотрены для того, чтобы заставить луч 110 сканировать экран 5. В варианте осуществления изобретения проиллюстрирована электродная система для коррекции паразитных колебаний. Упомянутые сигналы содержат три проволочных электрода 13, 14, 15, причем провода 115, 13 и 14 расположены вдоль двух параллельных сторон мозаичного экрана 5, а третий провод — вдоль верхней части мозаичного экрана 5. В случае экрана, имеющего размеры уже указаны, 120 эти проволочные электроды 13, 14, 15 могут находиться на расстоянии 2 см от края мозаичного экрана 5 и могут проходить параллельно сторонам экрана, останавливаясь на расстоянии 2 см. ( ), - , 110 5 13, 14, 15, 115 13 14 5 5 , 120 13, 14, 15 2 5 , 2 . от углов мозаичного экрана 5 125 Проволоки поднимаются от поверхности листа слюды 4 с помощью пар небольших металлических заклепок 131, 141, 153, удерживающих проволоки на расстоянии 2 мм от поверхности листа слюды 4. проволочные электроды 130 454 486 подходящая точка усилителя сигнала изображения. 5 125 4 131, 141, 153, 2 4 130 454,486 . Сигналы, вырабатываемые в этих вспомогательных электродах, содержат паразитные компоненты сигнала, которые смешиваются с 70 сигналами изображения в таком смысле и с такими амплитудами, чтобы уменьшить паразитные сигналы на выходе всего устройства. 70 . В дополнительном примере применения 75 настоящего изобретения к описанной выше трубке опорный провод, по которому передаются сигналы изображения от этой сигнальной пластины, может составлять единственный вспомогательный электрод (или один из вспомогательных электродов) 80 и быть для этого соответствующим образом смещен. цель. 75 , ( ) 80 . Затем он может служить без дополнительных соединений для формирования корректирующих сигналов, наложенных на сигналы изображения. . В дополнительном варианте осуществления изобретения 85 проволочные электроды 13, 14 и 15 на фигуре заменены вспомогательными электродами, прикрепленными к стенкам выпуклой части и расположенными между электронно-лучевой пушкой в горловине 3 90 и сборка мозаичного экрана 4, 5. 85 , 13, 14 15 3 90 4, 5. Электроды могут быть в виде проводов, пропущенных через стеклянные стенки. . Они могут быть перпендикулярны стеклу или могут быть расположены параллельно сторонам 95 экрана. Они имеют подходящие положительные или отрицательные потенциалы смещения. , 95 . Во всех устройствах для коррекции отклонения базовой линии необходимо смещать вспомогательный или корректирующий электрод 100, ближайший к стороне экрана, на которой сканирование (линии или кадра) заканчивается положительно относительно второго анода трубка. 100 ( ) . Изобретение не ограничивается использованием 105 вспомогательных электродов в трубках описанного и проиллюстрированного типа. Изобретение в равной степени применимо ко всем типам передающих трубок, в которых мозаичный экран сканируется пучком 110 электронов, например к трубкам вид, описанный в патентном описании № 105 110 , . 442,666. 442,666. Кроме того, изобретение не ограничивается коррекцией паразитных сигналов 115 характера дрейфа базовой линии сигналов изображения. Другие паразитные сигналы, такие как, например, тот, что описан в патентном описании № 431,207, могут быть исправлены аналогичным образом, если подходит 120 На вспомогательные электроды подаются потенциалы смещения. , 115 431,207, 120 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 125 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:56:51
: GB454486A-">
: :

454487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB454487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Дания): 29 июня 1934 г. (): 29, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 марта 1935 г. Полная спецификация принята: 1 октября 1936 г. ( ): 1, 1935, : , 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 454,487. 454,487. Страница 1, строка 1, для « » зачитано ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 9 декабря 1936 г. 1, 1, " " , 9th,, 1936. для получения очень тонкой битумной эмульсии, которая после высыхания не будет снова эмульгироваться под действием воды. ' ' , . С учетом этой цели изобретение включает способ производства очень мелкодисперсных водных битумных эмульсий, в котором смеси глины и воды дают возможность созреть с образованием электрически заряженных коллоидных частиц поли- и гетерополисемниевых кислот или соли указанных кислот и битума примешивают к липеновой смеси так, чтобы образовалась крупнозернистая эмульсия, в которой коллоидные частицы исчезли из фазы аквонов и осели на осадках битума, после чего электрический заряд на коллоидных частицах уменьшается. увеличивается до такой степени, что взаимное отталкивание коллоидных частиц становится больше, чем внутренняя связность битумных зерен, так что последние дробятся на более мелкие частицы без какой-либо механической обработки, такой как перемешивание эмульсии. , , - - ' . Изобретение можно реализовать следующим образом. К очень мелкозернистой пластичной глине третичной эпохи, обнаруженной в Дании и называемой глиной Рефснаес, добавляют воду в пропорциях 1 к 3 и оставляют суспензию созревать в течение 36 часов, то есть его оставляют для образования необходимых гидратов при увеличении 11 л, при этом указанные зерна приобретают темный оттенок, а глина прикрепляется к поверхности зерен асфальта, образуя бородавки. по этому поводу. : , , 1 3, 36 , 11- , 75 . Эту первичную эмульсию затем нагревают в течение 1-3 часов до температуры около 90°С, причем продолжительность нагревания 80 в некоторой степени зависит от индивидуальной природы используемой глины. Благодаря этому нагреванию происходит гидратация гидратов поли- и гетерополисемниевых кислот. увеличивается таким образом, что положительный электрический заряд коллоидов на поверхности зерен асфальта увеличивается по величине, увеличиваясь при нагревании до тех пор, пока заряд отдельных коллоидов не достигнет такой величины, что их взаимное отталкивание становится больше, чем взаимное отталкивание. внутренняя связность зерен асфальта, в результате чего отдельные зерна асфальта распадаются на множество более мелких частиц, которые при микроскопическом исследовании 95 оказываются раздробленными или имеют угловатую поверхность, ни одна из которых не имеет сферической формы, так что микроскопическое исследование ясно покажет, что зерна вторичной эмульсии представляют собой фрагменты 100 от разрыва сферических участков первичной эмульсии и, наконец, что это разрушение вызвано повышенным взаимным отталкиванием коллоидов на поверхностях зерен асфальта. 105 л-лавинг сейчас подробно описан и 14 454 487 № 6492/35. 1 3 90 ' , 80 - 85 , , 90 , 95 , , , 100 , , 105 - 14 454,487 , 6492/35. "'-1 ,_11" 1 'IV__r 7-- -%, (СИК, 1 , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ " ' -1 , _ 11 " 1 ' __ 7-- -%, (, 1 , Дата конвенции (Дания): 29 июня 1934 г. (): 29, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 марта 1935 г. ( ): , 1935. Полная спецификация принята: 1 октября 1936 г. : 1, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 454,487 Нет, 6492/35. 454,487 , 6492/35. Процесс производства водных битумных эмульсий Мы, , датская корпорация из Каструпа, Дания, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства водных битумных эмульсий. . Уже известно получение водных битумных эмульсий с мылом и т.п. в качестве эмульгатора; Также известно использование глины при определенных условиях для образования эмульсий, обладающих особым свойством, заключающимся в том, что высушенная эмульсия не будет снова эмульгироваться под действием воды. , ; , , . Целью настоящего изобретения является получение очень мелкодисперсной водной битумной эмульсии, которая после высыхания не будет снова эмульгироваться под действием воды. , . С этой целью изобретение включает способ производства очень мелкозернистых водных битумных эмульсий, в котором смеси глины и воды дают возможность созреть с образованием электрически заряженных коллоидных частиц поли- и гетерополисемниевых кислот или солей Указанные кислоты, а затем к созревшей смеси примешивают битум так, чтобы образовалась крупнозернистая эмульсия, в которой коллоидные частицы исчезли из водной фазы и осели на зернах битума, после чего электрический заряд коллоидных частиц увеличивается до до такой степени, что взаимное отталкивание коллоидных частиц становится больше, чем внутренняя связность битумных зерен, так что последние дробятся на более мелкие частицы без какой-либо механической обработки, такой как перемешивание эмульсии. , - - . Изобретение можно реализовать следующим образом. К очень мелкозернистой пластичной глине третичной эпохи, обнаруженной в Дании и называемой глиной Рефснаес, добавляют воду в пропорциях 1 к 3 и оставляют суспензию созревать в течение 36 минут. часов, то есть его оставляют для образования необходимых гидратов 11-л поли- или гетерополисемниевых кислот, гидраты которых в случае выбранного типа 55 глины являются коллоидными со слабым положительным зарядом. затем суспензию выливают в обычный перемешивающий аппарат и добавляют асфальт с образованием крупнозернистой глино-асфальтовой эмульсии, причем добавка асфальта 60 находится в пропорции от 50% до 60% по массе эмульсии. Крупнозернистая первичная эмульсия однако в этом состоянии образовавшаяся эмульсия нестойка и бесполезна. Микроскопическое исследование 65 этой первичной эмульсии показывает, что она содержит достаточно крупные зерна асфальта, тогда как глина полностью исчезла из водной фазы, так что можно предположить, что глина осела вокруг 70 отдельные зерна асфальта. Это предположение подтверждается исследованием указанных зерен асфальта под очень большим увеличением, при этом указанные зерна приобретают бородавчатый вид, а глина 75 прикрепляется к поверхности зерен асфальта, образуя на них бородавки. : , 1 3, 36 , 11- - , 55 , - - , 60 50 % 60 % - , , 65 , , 70 , 75 . Эту первичную эмульсию затем нагревают в течение 1-3 часов до температуры около 90°С, причем продолжительность нагревания в некоторой степени зависит от индивидуальной природы используемой глины. Благодаря этому нагреванию происходит гидратация поли- и гетерополисемниевой кислоты. гидратов увеличивается таким образом, что положительный электрический заряд коллоидов на поверхности асфальтовых зерен увеличивается по величине, увеличиваясь при нагревании до тех пор, пока заряд отдельных коллоидов не достигнет такой величины, что их взаимное отталкивание становится больше, чем внутренняя согласованность зерен асфальта, в результате чего отдельные зерна асфальта распадаются на множество более мелких частиц, которые при микроскопическом исследовании 95 оказываются раздробленными или имеют угловатую поверхность, ни одна из которых не имеет сферической формы, так что микроскопическое изображение ясно покажет, что зерна в этой вторичной эмульсии представляют собой фрагменты 100 от разрыва сферических участков первичной эмульсии и, наконец, что этот разрыв вызван повышенным взаимным отталкиванием коллоидов на поверхностях асфальта. зерна 105 Теперь подробно описав и 454,487 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 1 3 90 '0 0, 80 - 85 , , 90 , 95 , , , 100 , , 105 454,487 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:56:54
: GB454487A-">
: :

454488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB454488A
[]
' 7 ' 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 2 марта 1934 г. ( ): 2, 1934. 454,488 Дата подачи заявки (в Великобритании): 1 марта 1935 г., № 6522/35. 454,488 ( ): , 1935, 6522/35. Полная спецификация принята: 1 октября 1936 г. : 1, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах регулируемых линз или в отношении них. Мы, ПОПЕЧИТЕЛИ ДАРТМУТСКОГО КОЛЛЕДЖА, корпорации из Нью-Гэмпшира, Соединенные Штаты Америки, Ганновера, Нью-Гэмпшир, упомянутой выше, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Настоящее изобретение касается проблемы корректируемого изменения размера и/или формы оптического изображения без существенного влияния на другие характеристики рассматриваемой оптической системы, в частности расстояние между объектом и изображением. Эта проблема может возникнуть в различных отраслях оптического искусства, но особое значение она приобретает в связи с проверкой и компенсацией некоторых аномальных состояний зрительного механизма человека, связанных с относительными размерами и формой глазных изображений. двух глаз Этот предмет подробно объясняется в одновременно рассматриваемой заявке с серийным номером. , , , , , , , , : / , , . 431,705 и патент № 412081. 431,705 412,081. Как указано в упомянутой одновременно рассматриваемой заявке, испытания пациентов, которых обследуют с помощью инструмента, описанного в указанном описании, или инструментов, служащих для аналогичных целей, включают измерение и компенсацию вышеупомянутых несоответствий размеров глазных изображений с с помощью линз, компенсирующих этот дефект. До сих пор величины этих различий в размерах глазных изображений пациентов определяли клинически с помощью наборов линз, находя те линзы, которые, будучи помещены перед одним глазом или обоими глазами, уравнивают глазные изображения глаз. Такой набор линз состоит из серии линз общего типа, описанных в упомянутом выше патенте № 412081, выполненных с фиксированной степенью увеличения, общего или меридионального. , , - , , , , 412,081, , - . Для дальнейшего практического использования такие наборы линз имеют определенные недостатки, среди которых сравнительно высокая стоимость набора из обязательно большого количества линз и неудобство фиксированных ступеней, что не только часто требует частой замены. тестовых линз, основанных главным образом на догадках, с последующими перерывами и продлением тестовых операций, но может также в некоторой степени ухудшить точность исследования. Опыт показал, что очень желательно иметь прибор, с помощью которого можно можно добиться непрерывного изменения размера изображения, формируемого глазом, а лучше каждым глазом, в широком диапазоне увеличений на заданном конечном расстоянии, более 65 раз во всем поле зрения, а также на любом меридиане. желательно, чтобы такое устройство было приспособлено для управления не только оперирующим или, но и пациентом 70. Хотя такое устройство имеет большое значение для рассмотренной выше цели, очевидно, что оно одинаково полезно для разных целей, предполагающих аналогичные оптические проблемы, как, например, 75 для тренировки глаз, и поэтому одной из основных целей настоящего изобретения является создание оптического устройства, которое позволяет плавно регулировать величину или размер 80 и/или форму оптического изображения, без существенного изменения его положения в пространстве, то есть система линз, допускающая постепенное изменение величины изображения, при этом на его оптическую силу такие изменения существенно не влияют. , , , 11- , 55 , 60 , , 65 , 70 , , , 75 , 80 / , , , 85 . Другая цель состоит в том, чтобы создать такое устройство, которым можно было бы удобно управлять, которое было бы сравнительно недорогим и позволяло бы быстро и непрерывно регулировать размер изображения, а также точно определять эту регулировку простым и удобным способом. В другом аспекте изобретение предлагает новый вариант. система составных линз, которая изменяет размер оптического изображения 95°, не влияя существенно на расстояние изображения от фиксированной точки. Дополнительным признаком изобретения является такая система линз, которая позволяет изменять изменение звездной величины 100° без изменения Еще одной задачей является непрерывное изменение изменения величины изображения в сравнительно широком диапазоне путем непрерывного изменения расстояния между линзами составной оптической системы, а также средства для изменения разделение удобным, точным и эффективным способом, что означает также возможность легкого и в то же время надежного определения преобладающего изменения увеличения. , , 90 , , 95 , 100 , 105 2 454,488 ,, , , , . Эти и другие аспекты и цели нашего изобретения будут очевидны из следующего объяснения его рода со ссылкой на его практическое применение в устройстве для проверки глаз на несоответствие глазного изображения. Описание относится к сопроводительным чертежам, на которых: : Фиг.1 и 2 представляют собой диаграммы, показывающие зависимости для расчета комбинации линз согласно изобретению; Фиг.3 представляет собой диаграмму, показывающую теоретические функциональные взаимосвязи между некоторыми характеристиками системы линз согласно настоящему изобретению; Фиг.4 представляет собой схему, аналогичную Фиг.1, показывающую компоновку варианта осуществления изобретения; -Фиг. с 5 по 11 представляют собой диаграммы, показывающие типичные оптические характеристики набора систем линз согласно изобретению; Фиг.12 и 13 представляют собой вид сверху и спереди соответственно крепления для варианта осуществления изобретения; и фиг. 14, 15 и 16 представляют собой план, вид спереди и вид сбоку соответственно модификации крепления, показанной на фиг. 12 и 13. 1 2 ; 3 ; 4 1 ; - 5 11 ; 12 13 , , ; 14, 15 16 , , , , 12 13. Описываемый ниже вариант осуществления изобретения пригоден для использования в устройстве для проверки зрения, как, например, описано в вышеупомянутой одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 1434/1934 (серийный № 431,705), которая позволяет одновременно определять объемные дефекты изображения, которые могут быть одинаковыми по всей длине, или меридионально симметричными, или несимметричными (все эти дефекты кратко называются дефектами размера и/или формы), и которыми может удобно манипулировать врач или обследуемый пациент. , 1434/1934 ( 431,705) -, , ( / ), . 50 Вообще говоря, система линз согласно изобретению и соответствующая вышеописанным требованиям имеет компоненты линзы, расстояние между которыми является переменным и определяемым, и какие компоненты имеют такие размеры и расположены так, что при изменении их разделения виртуальное изображение объект, видимый через него, существенно не меняет своего положения относительно наблюдателя, но меняет свой размер в соответствии с преобладающим расстоянием. 50 , - , , , , . В этой связи следует отметить, что телескоп Галилея, который также включает в себя линзовые элементы с регулируемым расстоянием между ними, принципиально отличается от системы согласно настоящему изобретению. изменения 70 фокусного расстояния с целью настройки инструмента на разные расстояния до наблюдаемого объекта, тогда как настоящая система обеспечивает изменение увеличения с практически постоянной 75 степенью, а ее расстояние изменяется с целью изменения увеличения для данного объекта расстояние. , , , 70 , 75 , . Свойства линзовой системы будет удобно относить к некоторой точке , 80, которую в зависимости от обстоятельств можно принять за среднюю узловую точку или входной зрачок глаза, либо за точку в самой линзовой системе. На рис. Например, за среднюю узловую точку среднего глаза, смотрящего на объект О через систему линз , принимается 85 Н. , 80 1, , 85 . Расстояние предмета от глаза обозначим , расстояние изображения — , а расстояние от глаза наиболее удаленной от объекта части линзы — . Величина 1 1 = (диоптрии) будет определяться как степень вергенции системы линз относительно точки , когда и измеряются в метрах. , 90 , 1 1 = () 95 , . Углы зрения, образуемые в точке соответствующими точками объекта О и изображения , обозначаются 100 и /. Угловое увеличение системы относительно точки тогда будет выражаться как отношение М= или в процентах. увеличение М% = (М 1) х 100 105 Сначала будут рассмотрены характеристики линзовой системы, которая при определенном расстоянии не влияет на положение изображения предмета относительно глаза, но влияет (или в некоторых случаях может и не влиять) на размер изображения относительно размера объекта. 100 / = % = ( 1) 100 105 , , , , ( 110 ) . Виртуальное изображение, создаваемое такой системой линз, которую можно назвать «терраскопической», должно быть вертикальным и находиться на том же расстоянии от , что и объект, но его размер или величина могут отличаться от размеров самого объекта. который является терраскопическим, т. е. создающим виртуальное изображение объекта, расположенного в том же положении в пространстве, что и объект, о котором говорят, что он имеет нулевую степень вергенции, то есть =, поскольку =. Свойства Терраскопические системы во многом аналогичны системам телескопических с той основной разницей, что в терраскопической системе объект и изображение находятся на конечном расстоянии вместо 454,488 454,488 3 на бесконечном расстоянии, как в случае телескопических систем. , " ", 115 , , , 120 , , =, = 125 , , 454,488 454,488 3 . Для заданного расстояния объекта от глаза, предполагая наличие двух тонких линзовых элементов и обращаясь к рис. 2, где и 2 - линзы с фокусными расстояниями и соответственно, - расстояние между линзами, - Расстояние объекта от самого дальнего линзового элемента системы и расстояние этого линзового элемента 10 от точки , между фокусными расстояниями терраскопической системы существует следующее соотношение: , , 2 , 2 , , , , 10 , : 52 + 2 + 2 + 2 + 2 = Это уравнение имеет вторую степень относительно , разделения, и, следовательно, если значения /2 и фиксированы, то, как правило, существуют два разделения 51 и , для которого комбинация линз является точно терраскопической, как определено выше. При любом другом разделении система не является строго терраскопической, т.е. оно будет выполнять не сформулированное ранее требование неизменного взаимного расположения виртуального изображения и объекта, а изменение увеличения. 52 + 2 + 2 + 2 + 2 = , , , /2 , , 51 , , ; , . Возможность получения системы желаемых свойств возникает из-за того, что в уравнении (1) является непрерывной функцией от остальных значений в этом уравнении. Было обнаружено, что степень сходимости обсуждаемой системы линз как функция , разделение, в общем представлено кривой параболического типа, показанной на рис. ( 1) , , , . 3, в котором степени вергенции отложены по расстояниям линз и где указаны два строго терраскопических решения и . Положение кривой относительно системы отсчета и решений и определяются значениями / и . 3, , , , , , / . С помощью общего уравнения было обнаружено соотношение между , и для минимального изменения степени вергенции при изменениях : , ,, : -= 1 () (2) Предполагая, что желательно (как, например, в подробно описанном здесь варианте осуществления) иметь систему, которая является по существу терраскопической в определенном диапазоне расстояний и точно терраскопической для одного разделения ' в этом диапазоне эта система при разделении 51 будет соответствовать уравнению (1). Объединив 55 уравнения (1) и (2), получим значения фокусных расстояний двух компонентов регулируемой системы, которые будут иметь минимальное изменение степень вергенции с изменением разделения 60 для данного диапазона и будет иметь ровно нулевую степень вергенности (т. е. быть терраскопическим) на расстоянии ' в пределах этого диапазона, а именно: -= 1 ( ) ( 2) ( ) , ' , 51 ( 1) 55 ( 1) ( 2) 60 , ( , ) ' , : (-)= 51l (-) 2 = - 2 - = 2 ( Если и /2 выбраны по этой формуле, кривая степени сходимости как функция разделения имеет горизонтальную ось как касательная в точке , - и дает условия оптимума для существенно терраскопической системы. Эта кривая оптимальной террасскопии показана пунктирными линиями на рис. 3. (-)= 51l (-) 2 =- 2 - = 2 ( , /2 , , - 3. Увеличение, определенное выше, достигается такой системой при любом разделении. , , ' . ция задается формулой =+ V__: (4) p_-(+)( -) , где = , + ,- (4) и =; Например, характеристики такой тонкой линзовой системы, которая будет использоваться для расстояния до объекта = 400 мм, с задней линзой на расстоянии = 30 мм от средней узловой точки глаза, разделительного диапазона элементов от от нуля до мм и строго терраскопическое расстояние '= 5 мм следующие: =+ V__: ( 4) p_-(+)( -) = , + ,- ( 4) =; , = 400 , = 30 , , '= 5 : = 182 500 мм , = 5 4795 диоптрий - = -182 466 = -5 4805" При расстоянии 0 мм мм мм Увеличение 0,00 % 2,78 % 5,63 % Вергентная сила 0008 диоптрий 0,0000 диоптрий 0 0009 диоптрий Этот диапазон Увеличение вполне удовлетворительно для требований тестирования и компенсации ошибок относительного размера и формы глазных изображений двух глаз, и, как свидетельствуют значения мощности в последнем столбце приведенной выше таблицы, система по существу терраскопична. над используемыми разделениями. = 182 500 , = 5 4795 - =-182 466 = -5 4805 " 0 0.00 % 2.78 % 5.63 % 0008 0.0000 0 0009 , , , . Изменение увеличения с изменением является по существу линейным, что очень удобно при разработке устройства. Следует также понимать, что та же процедура может быть применена к системе линз с регулируемым увеличением, необходимой для существенного увеличения. постоянная степень вергенции, с изменением 110 ( 1) :454,488 454,488 увеличения при изменении расстояния между элементами, тогда как взаимное расположение предмета и изображения остается неизменным. система должна быть уникальной и существенно терраскопической в пределах определенных расстояний, изменение увеличения определяется автоматически. , 105 : , 110 ( 1) :454,488 454,488 , , , . Для больших зрительных расстояний, как, например, бесконечное расстояние (которое составляет приблизительно 6 минут), диапазон увеличения по существу истинной терраскопической системы в соответствии с приведенной выше теорией был бы слишком мал. Для таких расстояний приблизительно терраскопическая система, имеющая определенные оптические могут быть использованы мощности в заранее определенных допустимых пределах и быть строго терраскопическими для одной точки в этих пределах. , ( 6 ), , , . Эти пределы могут быть определены определенными допусками, указанными в + и на рис. 3, в пределах которых изменение расстояний влияет только на такие изменения мощности, которые можно считать безвредными для любой конкретной цели устройства. Теперь будет очевидно, что либо вся кривая показано на фиг. 3, с обеими терраскопическими точками, или только часть, охватывающая диапазон , включая одну строго терраскопическую точку 52, причем последняя возможность обсуждалась выше для оптимальной точки 51 и используется в описанном практическом варианте осуществления. здесь и далее соотношение разделения мощностей показано на рисунках 7. + 3, 3, , , 52, 51 , 7. На этом рисунке точка ' соответствует точке 52 на рис. 3, а диапазон разделения 10 мм на рис. 7 соответствует диапазону на рис. 3, при этом допуск по мощности в этом случае составляет +0 10 диоптрий. Пример величины такие пределы будут приведены ниже при описании конкретного набора линз для прибора для проверки зрения, например, в соответствии с упомянутой одновременно рассматриваемой заявкой, которая позволяет проводить измерения, включающие изменения размера изображения глаза по существу одинаковой величины на расстояниях чтения и при взгляде на большее расстояние. расстояния. , ' 52 3, 10 7 3, + 10 , , - , . Эта элементарная теория рассматривает только тонкие линзы, как первоначально предполагалось. , . Если толщина линзы включена, расстояние будет указывать расстояние второй главной плоскости второй или глазной линзы от средней узловой точки глаза. Символ разделения (сравните с рис. 4) будет указывать расстояние между второй главной плоскостью второй линзы или глазной линзы. Тогда расстояние будет меньше ограничиваться физическими свойствами системы. Например, его можно сделать отрицательным, когда фактические линзы находятся в контакте, если первая и первая линзы находятся в контакте. вторые линзы (или системы линз) сконструированы таким образом, что вторая главная плоскость первой линзы и первая главная плоскость второй линзы могут перекрываться, то есть проходить друг через друга и отрицательно разделяться, поскольку разделение реальных линз является уменьшено. Отрицательное разделение приведет к уменьшению диоптрийного изображения. , ( 4) , , , ( ), , , . Свойства кривых линз в фактическом использовании являются уникальными клапанами при условии, что оптическая толщина линз задана заранее. , . Это легко сделать, так как оптическая толщина (е)' линз будет примерно равна: е = 1 (, +), где и — толщины линз объектива и окуляра соответственно. , () ' : = 1 (, + ) , . Если известно, что кратность системы 85 останется в желаемых пределах для заданного диапазона увеличений, то константы отдельных линз можно найти непосредственно. Условия определения прибора, когда увеличения 90, будут заданные для данного расстояния объекта от глаза и линзы для близи на данном расстоянии от глаза (ср. рис. 4): 85 , , 90 , , ( 4), : (1) При разделении внутренних главных плоскостей (контактирующих линз) устройство должно иметь увеличение ; и (2) При расстоянии внутренних главных плоскостей, где = ±, где — изменение расстояния по сравнению с , прибор должен иметь увеличение и нулевую степень вергенции (условие терраскопии). ( 1) 95 ( ), ; ( 2) , = ±, 100 , , ( ). Таким образом, для нахождения трех оптических констант системы заданы три условия, а именно: Мо, М, а-, а именно: 0, О и (или ), где и 2 — истинные степени соответственно два элемента. Для параксиальных лучей значение можно найти по формуле: 110 53 ( () '( )( , ) + 2 --( )( 1 ) б Мо) ( 2 )-( )( -) + ( -)- + ( + ) = где = 1 = 1; А=кр-)-е; '454,488' 0 =-- =; и = общая оптическая толщина линз, которая обычно составляет от 1,3 до 2,0 мин. , , , , -, 105 , : 0,, ( ), , 2 , : 110 53 ( () '( )( , ) + 2 --( )( 1 ) ) ( 2 )-( )( -) + ( -)- + ( + ) = = 1 = 1; =-)-; ' 454,488 ' 0 =-- =; = , 1 3 2 0 . Решая это уравнение для , например, методом Горнера, можно затем найти 0 и 0 по формуле --el_ = --+ -1 ---- % = -- Если поверхности линз обозначены их фокальными силами 1, , и 4, как указано на рис. 2, то две из них должны быть известны, то есть заданы для решения для любой из реальных поверхностей Обычно это желательно сделать. , ' , 0, 0, --el_ = --+ -1 ---- %= -- 1, ,, , 4 2, , , . Если указаны и (в проекте, приведенном ниже в качестве примера, , = -,), процедура следующая: , , ( , ,=-,) : -+ /52 41 ( 1) Найти по формуле: = 4 2 где =, =-+(-) =(-)- = -, 02 н-ф. -+ /52 41 ( 1) , : = 4 2 =, =-+(-) =(-)- = -, 02 -. 01 (= = 2, =- =- , _= _, , 02 = 2 3 = , = показатель преломления. 01 (= = 2, =- =- , _= _, , 02 = 2 3 = , = . ( 2) Найти по: = ,+- ( 3) Найти по: , = - 2 ( 4) Найти 4 по: 4 = 03 1 ( 5 ) Найдите и , исходя из: = ; та = О С 2. ( 2) , : = ,+- ( 3) , : , = - 2 ( 4) 4 : 4 = 03 1 ( 5) , : = ; = 2. Характеристики системы можно найти путем простой трассировки лучей через систему для нескольких разделений. . Полученные таким образом кривизны линз, вероятно, потребуют инструментов, которые в настоящее время не используются в