Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11211

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
566.98 Кб
Скачать
454324-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB454324A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 26 февраля 1935 Рі. в„– 6149/35. : 26, 1935 6149/35. Полная спецификация слева: 26 февраля 1936 Рі. : 26, 1936. 454,324 Полная спецификация принята: 28 сентября 1936 Рі. 454,324 : 28, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве пигментов, содержащих титан , или относящиеся Рє нему, , британский подданный, 24 РіРѕРґР°, , Лондон, . 2, настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия), следующим образом:0 Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве пигментов, содержащих титан. , , , 24, , , . 2, ( , , - , ), :0 . Рзвестно, что процесс прокаливания, обычно используемый РїСЂРё производстве титановых пигментов, таких как, например, чистый РґРёРѕРєСЃРёРґ титана или смешанные пигменты РёР· РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана Рё сульфата бария, сульфата кальция, РѕРєСЃРёРґР° цинка Рё С‚.Рї., можно заменить осаждением титана. пигмент РїСЂРё повышенной температуре РїСЂРё приложении давления выше атмосферного или также РїСЂРё обработке сырого осадка жидкой РІРѕРґРѕР№ РїРѕРґ повышенным давлением. колеровочная способность полученных пигментов РЅРµ вполне удовлетворительна. , , , , , 370 , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением пигменты, обладающие хорошей кроющей способностью Рё красящей способностью, получаются, РєРѕРіРґР° нагревание РїРѕРґ давлением осуществляется РІ присутствии подходящих дополнительных веществ. Благодаря этому также значительно уменьшаются температура Рё время, необходимые для достижения определенной красящей способности, Рё также РІ значительной степени улучшаются РґСЂСѓРіРёРµ технически важные качества, такие как, например, маслопоглощение. , , . Дополнительные вещества РјРѕРіСѓС‚ быть введены РІ реагирующий раствор СЃ самого начала, или реагирующие вещества РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны таким образом, чтобы дополнительное вещество образовывалось РІ С…РѕРґРµ реакции, или это дополнительное вещество также может быть добавлено Рє суспензии сырого пигмента РІ РІРѕРґРµ, которая подвергать -50 нагреву РїРѕРґ давлением, или его можно добавлять РІ суспензию РІРѕ время нагревания РїРѕРґ давлением. , -50 , . Р’ качестве дополнительных веществ можно использовать, например, нейтральные соли, основания, кислоты, основные или кислотные соли, окислители или восстановители или коллоиды. РџСЂРё таких добавках РІ каждом случае получается лучший пигмент, чем без использования таких дополнительных веществ. , , , , , , 55 . Наблюдение определенной концентрации РёРѕРЅРѕРІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 60 РІ реакционной смеси РІ значительной степени влияет РЅР° свойства пигмента. Очень хорошие 70 результатов получаются РїСЂРё применении 11100 эквивалентов кислоты Рє 2 эквивалентам кислоты РІ расчете РЅР° РѕРґРёРЅ литр раствор. Пигмент, полученный РІ соответствии СЃ этим процессом сразу после описанной обработки 75, является РјСЏРіРєРёРј Рё гладким Рё состоит РёР· частиц размера, подходящего для использования РІ красках Рё С‚.Рї. без необходимости измельчения. 60 , , 65 , , 70 11100 2 75 . Рзобретение иллюстрируется следующими 80 примерами: РџР РМЕР 1. 80 : 1. весовые части тетрахлорида титана РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 1000 весовых частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего 85 весовых частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё 130 весовых частей хлорида натрия, РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении таким образом, чтобы температура раствора РїСЂРё осаждении существенно РЅРµ превышает 5°С. Эту суспензию мелкодисперсной титановой кислоты затем нагревают примерно РґРѕ 360°С РїРѕРґ давлением 200 атмосфер Рё выдерживают РїСЂРё этой температуре Рё давлении РІ течение 30 95 РјРёРЅ. Затем суспензию охлаждают Рё образовавшийся РґРёРѕРєСЃРёРґ титана преобразуется РІ готовый пигмент путем фильтрации, промывки Рё сушки. Готовый пигмент отличается хорошей укрывистостью, легкостью Рё белизной, имеет РЅРёР·РєРѕРµ маслопоглощающее число. 1000 85 130 90 5 360 ' 200 30 95 , 100 , . Пример 2. 2. 800 Массовые части промытого Рё отфильтрованного продукта, полученного гидролизом 105 растворов сульфата титана, содержащих 454,324 железа Рё содержащих около 500 массовых частей РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана Рё около 35 массовых частей РІ форме сульфата титана, суспендируют РІ раствор 16 весовых частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ 400 весовых частях РІРѕРґС‹ Рё нагревают примерно РґРѕ 3600 РЎ РїРѕРґ давлением 210 атмосфер РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. 800 105 454,324 , 500 35 16 400 3600 210 . После этого реакционную смесь охлаждают, осадок отделяют РѕС‚ раствора, промывают Рё сушат, Р° если РІ процессе сушки произошло слеживание, слежавшиеся РєРѕРјРєРё можно легко разбить простым дроблением. Это слеживание отличается РѕС‚ спекания реакционной смеси. частицы пигмента, образующиеся РІ процессе обжига, так как после обжига спеченный пигмент должен быть тонко измельчен. , , ' , . Бывший РђРєСЃРё ПЛД, 3. , 3. 180 РІ 1000 весовых частей раствора, содержащего 160 весовых частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, РІРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении таким образом, чтобы температура раствора РїСЂРё осаждении поддерживалась РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 30-40°С. Полученный пигмент обрабатывают таким количеством соляной кислоты, чтобы жидкость РІСЃРµ еще содержала 1/10 моль соляной кислоты РЅР° литр после нагревания РїРѕРґ давлением 30, как описано РІ примере 2. Пигмент обрабатывают, как указано РІ примере 2. 180 1000 160 30 40 1/10 30 2 2. Пример 4. 4. частей тетрахлорида титана РїРѕ массе РІРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё 0-50°С РІ 35 1000 частей РїРѕ массе РІРѕРґС‹ РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении. Полученный прозрачный раствор выпаривают, РІ результате чего выпадает РІ осадок титановая кислота. Выпаривание продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° образовавшийся осадок РІСЃРµ еще 40 РЅРµ будет содержать 15 частей соляной кислоты. Затем осадок суспендируют РІ 500 весовых частях РІРѕРґС‹, нагревают РїРѕРґ давлением Рё дополнительно обрабатывают, как описано РІ примере 2. 45 Пигменты, полученные РІ соответствии СЃ примерами 2, 3 Рё 4, обладают превосходной красящей силой Рё кроющей способностью, большую мягкость Рё РЅРёР·РєРѕРµ маслопоглощение, число 50. Датировано 26 февраля 1935 РіРѕРґР°. 0-50 35 1000 40 15 500 2 45 2, 3 4 , 50 26th , 1935. КАРПМАЭЛС РРАНСФОРД, агенты заявителя, 24, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2. & , , 24, ,, , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве пигментов, содержащих титан , или относящиеся Рє нему, , британский подданный, 24 РіРѕРґР°, , , . 2, настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия), Рё то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє Рє совершенствованию производства пигментов, содержащих титан. , , , 24, , , . 2, ( , , --, ), , : . Рзвестно, что процесс прокаливания, обычно используемый РїСЂРё производстве титановых пигментов, таких как, например, чистый РґРёРѕРєСЃРёРґ титана или смешанные пигменты РёР· РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана Рё сульфата бария, сульфата кальция, РѕРєСЃРёРґР° цинка Рё С‚.Рї., может быть заменен осаждением пигмента. РїСЂРё повышенной температуре РїСЂРё приложении давления выше атмосферного или также РїСЂРё обработке сырого осадка жидкой РІРѕРґРѕР№ РїРѕРґ повышенным давлением. Рё красящая сила полученных пигментов РЅРµ совсем удовлетворительна. , , , - , 3700 80 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением пигменты, обладающие хорошей кроющей способностью Рё красящей способностью, получаются, РєРѕРіРґР° нагрев РїРѕРґ давлением РІ последних условиях осуществляется РІ присутствии дополнительных веществ, вызывающих кислую реакцию РІРѕ время обработки. Это означает также температуру Рё время, необходимое для достижения определенной стойкости окраски, значительно сокращается, Р° также РІ значительной степени улучшаются РґСЂСѓРіРёРµ технически важные свойства, такие как, например, маслопоглощение. 85 , 95 , . Дополнительные вещества РјРѕРіСѓС‚ быть либо введены РІ реагирующий раствор СЃ самого начала, либо реагирующие вещества 100 РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны таким образом, чтобы дополнительное вещество образовывалось РІ С…РѕРґРµ реакции, либо это дополнительное вещество также может быть добавлено Рє суспензии неочищенного пигмента РІ РІРѕРґРµ. который должен быть подвергнут нагреванию РїРѕРґ давлением или может быть добавлен РІ суспензию РІРѕ время нагревания РїРѕРґ давлением. 100 , 105 ' , . 454,324 Р’ качестве дополнительных веществ можно использовать, например, кислоты или соли кислот, РїСЂРё желании РІ смеси СЃ нейтральными солями. Благодаря таким добавкам РІ каждом случае получается лучший пигмент, чем без использования таких дополнительных веществ. 454,324 , , , . Наблюдение определенной концентрации РёРѕРЅРѕРІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ реакционной смеси РІ значительной степени влияет РЅР° качество пигмента. Если, например, РІ реакционной смеси необходимо получить пигменты СЃ наивысшей красящей Рё укрывистой способностью, то необходимо, чтобы РІ реакционной смеси была выраженная кислотность. Наилучшие результаты РІ соответствии СЃ настоящим изобретением получают путем применения 1/100 эквивалента кислоты Рє 2 эквивалентам кислоты РІ расчете РЅР° РѕРґРёРЅ литр раствора. Пигмент, полученный РІ соответствии СЃ этим процессом сразу после описанной обработки, является РјСЏРіРєРёРј Рё гладким Рё состоит РёР· частиц размера, подходящего для использования РІ красках Рё С‚.Рї. без необходимости измельчения. , , , , 1/100 2 . Ранее было предложено обрабатывать пигмент РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана перед прокаливанием кислотным разложением РїСЂРё повышенной температуре, предпочтительно вблизи точки кипения РІРѕРґС‹, РїСЂРё этом утверждалось, что процесс можно проводить РІ автоклаве РїРѕРґ повышенным давлением. , , , , . Рзобретение поясняется следующими примерами: РџР РМЕР 1. : 1. весовые части тетрахлорида титана РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 1000 весовых частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего весовые части РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё 130 весовых частей хлорида натрия, РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении таким образом, чтобы температура раствора РїСЂРё осаждении РЅРµ существенно РЅРµ превышает 5°С. Поэтому количество РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия рассчитывают таким образом, чтобы оставался избыток соляной кислоты, полученной гидролизом 4. Эту суспензию мелкодисперсной титановой кислоты затем нагревают примерно РґРѕ 360°С РїРѕРґ давлением 200 атмосфер Рё выдерживают РїСЂРё этой температуре Рё давлении РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. 1000 130 5 , 4 360 200 30 . Затем суспензию охлаждают Рё образующийся РґРёРѕРєСЃРёРґ титана путем фильтрации, промывки Рё сушки превращают РІ готовый пигмент. Готовый пигмент отличается хорошей укрывистостью, легкостью Рё белизной, имеет РЅРёР·РєРѕРµ маслопоглощающее число. , , . Пример 2. 2. 800 весовых частей промытого Рё отфильтрованного продукта, полученного гидролизом растворов сульфата титана, содержащих железо Рё содержащих около 500 весовых частей РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана Рё около 35 весовых частей 3 РІ форме сульфата титана, суспендируют РІ растворе 16 весовых частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 70 РЅР° 400 весовых частей РІРѕРґС‹. Поэтому количество рассчитывают так, что остается избыток серной кислоты, полученной гидролизом сульфата титана 76. Реакционную смесь нагревают примерно РґРѕ 360°С. РїРѕРґ давлением 210 атм РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. После этого реакционную смесь охлаждают, осадок отделяют РѕС‚ раствора, промывают 80°С Рё сушат, Р° если РІ процессе сушки произошло слеживание, то слежавшиеся РєРѕРјРєРё можно легко разбить простым дробление. Это спекание отличается РѕС‚ спекания частиц пигмента 85, происходящего РІ процессе обжига, поскольку после обжига спеченный пигмент должен быть тонко измельчен. 800 500 35 3 16 70 400 76 360 210 , , 80 , 85 , . РџР РМЕР 3. 3. весовые части тетра-90 хлорида титана РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 1000 весовых частей раствора, содержащего 160 весовых частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении таким образом, чтобы температура раствора РІРѕ время осаждения поддерживалась РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 30°С. Полученный шлам обрабатывают таким количеством соляной кислоты, чтобы жидкость РІСЃРµ еще содержала 1/10 моль соляной кислоты РЅР° литр после нагревания РїРѕРґ давлением 100, как описано РІ примере 2. Пигмент обрабатывают, как указано РІ примере 2. 90 1000 160 95 30 1/10 100 2 2. РџР РМЕР 4. 4. части хлорида тетра-105 РїРѕ весу РІРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё 0-50°С РІ 1000 частей РїРѕ весу РІРѕРґС‹ РїСЂРё перемешивании Рё охлаждении. Полученный прозрачный раствор выпаривают, РІ результате чего выпадает РІ осадок титановая кислота. Выпаривание продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° образовавшийся осадок РІСЃРµ еще РЅРµ будет содержать 15 соляной кислоты. Затем осадок суспендируют РІ 500 весовых частях РІРѕРґС‹ Рё нагревают РїРѕРґ давлением Рё далее 115 обрабатывают, как описано РІ примере 2. 105 0-50 ' 1000 110 15 500 115 2. Пигменты, полученные РІ соответствии СЃ примерами 2, 3 Рё 4, обладают превосходной красящей Рё кроющей способностью, большой мягкостью Рё имеют РЅРёР·РєРѕРµ маслопоглощающее число. 2, 3 4 , 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 125 , 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:52:50
: GB454324A-">
: :

454325-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB454325A
[]
( ", ( ", ФЛ-,, f4, , 7,, -,, f4, , 7,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 28 февраля 1935 Рі. в„– 6336/35. : 28,1935 6336/35. Полная спецификация слева: 28 февраля 1936 Рі. : 28, 1936. Полная спецификация принята: 28 сентября 1936 Рі. : 28, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 454,325 Усовершенствования, связанные СЃ пивными Рё винными бочками Рё подобными РёРј контейнерами. РЇ, БЕРНАРД АЛЛЕН, британский подданный, проживающий 25 лет, Парк-авеню, Солихалл, Уорикшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение обеспечивает описанные ниже улучшения, связанные СЃ СЃ пивными бочками, винными бочками Рё подобными контейнерами, именуемыми РІ дальнейшем бочками. 454,325 , , , 25, , , , : , . Р’ пивоваренной отрасли хорошо известно, что РЅР° лицензированных предприятиях необходимо проявлять РѕСЃРѕР±СѓСЋ осторожность, чтобы поддерживать РїРёРІРѕ РїСЂРё благоприятной температуре. . Целью изобретения является создание усовершенствованных средств, которые были Р±С‹ простыми Рё эффективными для контроля температуры содержимого бочек или подобных контейнеров. . Р’ соответствии СЃ изобретением улучшенное средство регулирования температуры состоит РёР· теплоизоляционной рубашки или изолированной рубашки охлаждения, приспособленной для легкого надевания Рё отсоединения РѕС‚ большей части поверхности бочки, РїСЂРё этом указанная рубашка представляет СЃРѕР±РѕР№ систему трубок для циркуляции жидкости для соединение СЃ подающими Рё возвратными трубами источника горячей или холодной подачи, РїСЂРё этом указанная рубашка также содержит РІ качестве своей части средства для ее плотного прилегания Рё затягивания ее РЅР° контейнере Рё РІРѕРєСЂСѓРі него, Р° система трубок для циркуляции жидкости расположена внутри рубашки таким образом, чтобы лежат РїРѕ существу РІ физическом контакте СЃ внешней поверхностью бочки. Рубашка имеет форму или сама формируется РїРѕ форме окружности бочки, РѕРЅР° должна плотно прилегать Рє ней Рё предпочтительно выполнена РІ РІРёРґРµ блока, отсоединяемого РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ бочки Рё прикрепляемого Рє РґСЂСѓРіРѕР№, такого же размера Рё формы. Также предпочтительно снабдить подающие Рё выходные концы трубок циркуляции жидкости поворотными кранами, образующими часть блока рубашки, чтобы трубки могли оставаться заполненными РїСЂРё отсоединении РѕС‚ источника подачи Рё регулировать количество циркулирующей жидкости. . , , , , , ' , - . Согласно желательному варианту осуществления изобретения оболочка включает РІ себя лист или листы основания РёР· каучука или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, имеющие форму контура бочки, множество трубок РёР· каучука, соединенных последовательно Рё вулканизированных Рє внутренней поверхности основания. лист Рё наложенное РЅР° него покрытие или покрытия РёР· изоляционного материала IЦена 1 -1, полностью охватывающего трубчатую систему. Оболочка может состоять РёР· РѕРґРЅРѕР№ секции, покрывающей РґРІРµ трети поверхности контейнера, или может состоять РёР· РґРІСѓС… соединенных секций каждая. РёР· которых прикреплена так, чтобы охватывать РїРѕ существу треть окружности бочки. Каждые 60 нижних продольных РєСЂРѕРјРѕРє секции или секций снабжены продольной полосой РёР· металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ полужесткого материала, приспособленной для захвата периферии бочки СЃРѕ стороны встык, РїСЂРё этом стягивание этих полос вместе 65 прижимает секцию или секции Рє изогнутой поверхности бочки. - , - , - 1 -1 55 - ' , 60 - , 65 . Описанная выше система циркуляции СЃ рубашкой охватывает практически 70 РІСЃСЋ окружную площадь бочки, хотя может оказаться желательным разместить РІ полых концах бочки большие блоки или наполнители РёР· теплоизоляционного материала, которые РјРѕРіСѓС‚ быть отдельными или объединены 75 СЃ кожух как единое целое, СЃ возможностью крепления блоков или наполнителей РЅР° месте. 70 , , 75 , , . РўСЂСѓР±РєРё циркуляции жидкости, встроенные РІ рубашку, РјРѕРіСѓС‚ проходить РІ продольном направлении 80 цилиндра или РїРѕ его окружности или любым удобным образом, РІ то время как расстояние между различными трубками может варьироваться РІ соответствии СЃ конкретными требованиями, РїСЂРё этом указанные трубки расположены РЅР° расстоянии 85 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить между РЅРёРјРё воздушное пространство закрыто СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны фундаментным листом или листами, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - Р·Р° счет взаимодействия труб СЃ внешней поверхностью контейнера. Альтернативно 90 трубы или каналы РјРѕРіСѓС‚ иметь ячеистую структуру, обеспечивающую каналы, параллельные РІРѕР·РґСѓС…Сѓ. промежутки между, если желательно, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ циркуляцией РёР· коллектора жидкости Рё основным выпуском 95, предусмотренными РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ такими трубками или проходами. 80 , , , 85 90 , 95 . Предпочтительно полностью изолировать внешнюю часть трубчатой системы охлаждения, чтобы предотвратить быстрый обмен тепла 100 между циркулирующей жидкостью Рё окружающей атмосферой. 100 . Специалистам РІ данной области техники будет легко понять, что для того, чтобы контролировать температуру содержимого бочки 105 Рё поддерживать ее РїСЂРё температуре «кондиции 4В» В»W454,325 ниже, чем температура окружающей атмосферы, РІРѕРґР° РёР· сети электропитания может быть подведена Рє рубашке или, РІ качестве альтернативы, РІРѕРґР° может быть сначала пропущена через автоматически работающую холодильную установку, прежде чем поступать РІ рубашку, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, если содержимое бочки должно поддерживаться РїСЂРё температуре выше, чем температура окружающей атмосферы, то РІРѕРґР° для циркуляционной системы будет поднята РґРѕ подходящей температуры перед ее поступлением РІ рубашку. - 105 " 4 " "W454,325 , , , , . Описанное здесь изобретение допускает различные модификации без отступления РѕС‚ его существенных особенностей: например, вместо того, чтобы кожух создавался как единое целое, система трубок для циркуляции жидкости может быть построена отдельно, Р° также может быть наружное изоляционное покрытие или фундаментный лист. или листы, прикрепляемые Рє стволу, причем РѕРґРёРЅ накладывается РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ Рё РѕР±Р° натягиваются РѕРґРЅРёРјРё Рё теми же средствами натяжения. : , 20 , { . Датировано 27 февраля 1935 РіРѕРґР°. 27th , 1935. Для заявителя: : ДЖОРДЖ Рў ФЬЮРР, дипломированный патентный поверенный, Ньюхолл Чемберс, 8, Ньюхолл-стрит, Бирмингем, 3. , , , 8, , , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ пивными Рё винными бочками Рё подобными РёРј контейнерами. РЇ, БЕРНАРД АЛЛЕН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Парк-авеню, 25, Солихалл, Уорикшир, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, чтобы конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 25, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для контроля температуры спиртных напитков РІ бочках или бочках, особенно опьяняющих напитков, таких как РїРёРІРѕ, вкусовые качества Рё идеальное состояние которых РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависят РѕС‚ температуры РІ складских помещениях лицензированных помещений, РІ которых размещаются бочки. Рзобретение относится Рє устройству, РІ котором над бочкой установлена рубашка, имеющая канал для циркуляции жидкости. , , , . Согласно более раннему предположению, жесткий РєРѕСЂРїСѓСЃ, разделенный горизонтально Рё продольно РЅР° РґРІРµ половины, представляет СЃРѕР±РѕР№ конструкцию СЃ двойными стенками РёР· дерева или металла, полностью охватывающую бочку, причем пространство между двойными стенками представляет СЃРѕР±РѕР№ камеру для прохождения жидкости, входящей Рё выходящей через подходящие трубопроводы Насколько РјРЅРµ известно, это предложение РЅРµ было реализовано РЅР° практике РІРІРёРґСѓ следующих присущих ему недостатков: РєРѕСЂРїСѓСЃ, изготовленный РёР· жесткого материала, должен быть специально подогнан Рє каждой бочке, чтобы обеспечить герметичность РІ местах соединения продольных половин. РІРІРёРґСѓ того, что бочки стандартной вместимости незначительно различаются РїРѕ внешним размерам Рё форме Рё включают РІ себя шесть металлических армирующих обручей; поскольку РєРѕСЂРїСѓСЃ полностью закрывает бочку, его нельзя прикрепить Рє последней, поставив ее РЅР° подставку или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ, обычно используемую РІ складских помещениях; Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ необходимо сделать специальное герметичное отверстие для размещения шпиля. , longi_ , , : , , ; - - ; - . Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства простой конструкции, которое устраняет вышеупомянутые недостатки Рё которое можно хранить РІ компактном состоянии, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РЅРµ требуется для использования. - 70 . Рзобретение состоит РёР· усовершенствованного устройства, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ изложенному выше, Рё содержащего РіРёР±РєСѓСЋ оболочку СЃ РЅРёР·РєРѕР№ теплопроводностью, например резиновую, приспособленную для установки РЅР° стандартную бочку, трубчатое пространство или систему циркуляции жидкости РІ стенке или стенках упомянутой бочки. кожух, приспособленный для соединения СЃ подающей Рё выпускной трубами источника нагрева или охлаждения, Рё средства, связанные СЃ указанной рубашкой, для ее фиксации РІ физическом контакте СЃ внешней поверхностью указанного контейнера. 75 , , , 80 . Рзобретение также относится Рє кожуху 85, имеющему указанные выше характеристики, включающему РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ слой РёР· каучука или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ему материала, охватывающий систему циркуляции, Рё внешнюю стенку РёР· теплоизоляционного материала, например 90 РёР· губчатой резины. , 85 , , 90 , . Рзобретение также заключается РІ конструкции рубашки, состоящей РёР· РґРІСѓС… соединенных секций, каждая РёР· которых снабжена трубчатой циркуляционной системой 95, соединенной РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, причем РѕРґРЅР° секция приспособлена для соединения СЃ трубой подачи жидкости, Р° другая - СЃ возвратной трубой. труба, принадлежащая указанному источнику подачи 100. РћРґРЅРѕ РёР· средств установления Рё поддержания вышеупомянутого физического контакта состоит РІ обеспечении нижних краев указанных секций РіРёР±РєРёРј или СѓРїСЂСѓРіРёРј элементом, концы которого представляют СЃРѕР±РѕР№ крепления 105 для регулируемых устройств, приспособленных для закрепления указанных секций РїРѕ концам Рё вдавливания РёС… РІ физический контакт СЃ внешней частью бочки. , 95 , , 100 105 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения 110 представлен РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РіРґРµ 454825 одинаковых ссылочных позиций обозначают соответствующие части РЅР° нескольких видах. 110 - , 454,825 . РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен вертикальный разрез контейнера СЃ рубашкой, состоящей РёР· РґРІСѓС… секций, системы циркуляции жидкости которых соединены. 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан план РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё рубашки, показанных РІ разрезе РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ секции кожуха РІ сплющенном состоянии. 3 . Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ конца контейнера, оснащенного рубашкой измененной формы. 4 . Цифрой 1 обозначена пивная бочка обычной конструкции, Р° именно конической цилиндрической формы СЃ закрытыми концами. Гибкая оболочка, образованная РёР· РґРІСѓС… секций 2, 3, имеющих форму или соответствующую внешнему контуру бочки, приспособлена для надевания РЅР° нее. Рё покрывают приблизительно РґРІРµ трети его поверхности. Каждая секция, полностью или частично состоящая РёР· материала, приспособленного для предотвращения быстрого теплообмена, состоит РёР· составной конструкции, содержащей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ слой 4 РёР· резины, охватывающий последовательно соединенную систему 5 циркуляции жидкости, стенка РёР· губчатой резины 6, вулканизированная РЅР° РІСЃСЋ внешнюю поверхность указанного слоя, Рё относительно тонкое покрытие 7 РёР· резины или прорезиненной ткани, вулканизированное РЅР° внешнюю поверхность стенки 6. Верхние концы указанных секций соединены перемычками 8, обеспечивающими доступ. Рє сваям 9, подходящим Рє РїСЂРѕР±РєРµ 10, причем указанные перемычки являются неотъемлемой частью фундаментных слоев 4 или вулканизированы СЃ РЅРёРјРё. 1 , - 2, 3, ' , - , , 4 , - 5, 6 , 7 6 8 9 10, 4. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1 Рё 3, последовательно соединенная циркуляционная система 5 каждой секции включает каналы, проходящие РІ продольном направлении бочки, причем каждая система включает шесть СЂСЏРґРѕРІ, которые позволяют РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ Рё выпускному отверстиям 13, 14 располагаться сзади. рубашки, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РЅР° бочке. 1 3, - 5 - , 13, 14, . РўСЂСѓР±РєР° 12 соединяет РѕР±Рµ циркуляционные системы, так что нагревающая или охлаждающая жидкость, поступающая РІ секцию 3 через клапанный РІРїСѓСЃРє 13, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ после циркуляции РїРѕ указанной трубке РІ циркуляционную систему 5 дополнительной секции 2, снабженной клапанным выпуском 14. 12 , 3 13 5 2 14. Нижние продольные края 15 фундаментных слоев 4 имеют полосы РіРёР±РєРѕРіРѕ материала 16, такого как пружинная сталь или тростник, постоянно закрепленные или вулканизированные РІ РЅРёС…, Р° концы указанных полос снабжены звеньями или петлями 17, которые обеспечивают крепление регулируемых ремней. 18, благодаря которому кожухи выполнены так, что РѕРЅРё захватывают изогнутую внешнюю часть бочки. Концы полос 16 выступают Р·Р° концы бочки СЃ целью удержания РІ положении створок 19, которые лежат РІ обычных утопленных концах 20 бочки, РѕРґРЅР° РёР· упомянутых створок снабжена отверстием или отверстием 21 для обеспечения доступа Рє летку 22. Указанные створки 19, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё используются, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены либо Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ фундаментным слоем 4, либо 70 вулканизированы Рє нему, или, альтернативно, указанные створки РјРѕРіСѓС‚ быть применяется отдельно. 15 4 16, , 17 18 16 19 20 , 21 22 19, , , 70 , 4, . РџСЂРё использовании кожух, РІС…РѕРґ Рё выход которого соединены СЃ источником питания, 75 просто размещается РЅР° изогнутой внешней поверхности контейнера, Р° продольные полосы натягиваются ремнями 18, заставляя секции кожуха физически захватывать внешнюю поверхность контейнера. бочка. Жидкость, циркулирующая РїРѕ различным параллельным путям системы 3, 2, нагревает или охлаждает конструкцию бочки, что, очевидно, повышает или понижает температуру содержимого. , , , 75 , 18 80 3, 2, . Рубашка, сконструированная РІ соответствии СЃ приведенным выше описанием, имеет системы циркуляции, рассчитанные РЅР° работу СЃ галлонами РІ час охлаждающей жидкости РїРѕРґ давлением приблизительно 5 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, РЅРѕ это может быть изменено 90 РІ соответствии СЃ требованиями. 85 5 , 90 . Расположение циркуляционных систем может быть различным, например, каждый фундаментный слой СЃ наружными покрытиями или без РЅРёС… может иметь РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ или множество продольных или окружных каналов, как независимых РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, так Рё соединенных последовательно или выполненных РІ РІРёРґРµ улитки, Рё следует понимать, что СЏ РЅРµ ограничиваюсь точной проиллюстрированной конструкцией, поскольку РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации, РЅРµ отступая РѕС‚ основных особенностей изобретения. , , 95 , 100 , . Термин «кожух», использованный РІ предшествующем описании, используется широко Рё без ссылки РЅР° размеры; РѕРЅ подразумевает покрытие, которое полностью или РІ большей части прилегает Рє внешней изогнутой поверхности бочки СЃ 110 - или без добавления створок для закрытия РёС… концов; следует понимать, что описанный вариант кожуха, хотя Рё закрывает большую площадь бочки, оставляет непокрытую область 115 РїРѕРґ указанной бочкой, РЅРѕ такое расположение предназначено просто для удобства установка рубашки РЅР° бочку РІ неподвижном положении, поскольку рассчитано, что необходимый эффект охлаждения или нагрева может быть достигнут 120 без полного закрытия бочки рубашкой. " 105 ; , , 110 - ; , , 115 , 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:52:51
: GB454325A-">
: :

454326-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB454326A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Оснабург-стрит, 32, Лондон, 1, АЛЬБЕРТ НЕЛЬСОН РЈРћР Р” Рё ДЖЕФФРР- 5 ЛЛРРђРњ ТРОБридж, РѕР±Р° британские субъекты деятельности вышеупомянутой компании, РІ Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение касается усовершенствований или связанных СЃ концентрацией латекса путем испарения, термин «латекс» означает натуральные или искусственные дисперсии каучука, гуттаперчи или как. , , , 32, , , 1, -5 , ' , , , , , : , " " , . РџРѕРјРёРјРѕ обеспечения более высокой концентрации латекса, изобретение также может применяться для удаления аммиака или РґСЂСѓРіРёС… летучих ингредиентов. , . Рзобретение основано РЅР° том факте, что свободная поверхность жидкости РїСЂРё вращении РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РїРѕРґ прямым углом Рє поверхности жидкости имеет тенденцию принимать Рё сохранять форму параболоида, РІ котором отношение квадрата расстояния любого точки РѕС‚ РѕСЃРё РґРѕ соответствующей высоты, изменяется обратно пропорционально квадрату угловой скорости. , , . Благодаря настоящему изобретению латекс автоматически распределяется РїРѕ большой поверхности РІ РІРёРґРµ сравнительно тонкой Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пленки, что облегчает обработку пленки, необходимую для испарения Рё удаления летучих компонентов, Рё позволяет как отделять такие компоненты, так Рё удалять самого концентрированного латекса непрерывным Рё прогрессивным образом. . Достигаемое постепенное равномерное действие особенно ценно РїСЂРё концентрации латекса, поскольку полностью исключается локализованное перемешивание, способствующее местной коагуляции. . Согласно этому изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± непрерывного отделения испаряющихся компонентов РѕС‚ латекса характеризуется подачей латекса РІ контейнер, имеющий параболоидную поверхность или поверхности, Рё вращением контейнера РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё СЃ такой скоростью, что латекс поднимается Рё образует РЅР° нем параболоидная пленка, краевая часть которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Р·Р° край контейнера для СЃР±РѕСЂР°. , . 1
1} 454,326 Латекс может подаваться самотеком через трубу, нижний конец которой может совпадать СЃ РѕСЃСЊСЋ контейнера Рё РѕСЃСЊСЋ вращения. 1} 454,326 , 55 . Поверхность контейнера, которая поддерживает или способствует образованию Рё распределению латекса, может полностью или частично иметь гладкую параболоидную форму, Рё следует понимать, что изобретение РЅРµ исключает локальных изменений поверхности контейнера, например, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· кольцевые, винтовые или радиальные 65 канавок. 60 , , 65 . Стенка или верхняя часть контейнера, РІ частности Сѓ его края, может быть расширена внутрь или наружу, если это необходимо, чтобы обеспечить дополнительный контроль 70 латексной пленки. 70 . Внутри контейнера может быть расположена труба или трубы, имеющие воздушные каналы, РёР· которых теплый РІРѕР·РґСѓС… может дуть РїРѕРґ подходящим углом РЅР° пленку латекса, вращающуюся РЅР° параболоидной или РґСЂСѓРіРѕР№ поверхности контейнера. 75 . Контейнер может, если необходимо, содержать внутри РѕРґРЅСѓ или несколько распределительных лопастей. , . Латекс поступает РЅР° РґРЅРѕ контейнера 80, который затем вращается СЃ такой скоростью, что латексная пленка РїРѕ существу одинаковой толщины сохраняется РЅР° внутренней поверхности контейнера, Рё концентрированный латекс течет через край контейнера 85 РІ круглую форму. стационарная галерея, откуда ее можно забрать для дальнейшего использования. 80 85 . Подача латекса Рё скорость вращения регулируются для конкретного размера 90 Рё формы соответственно контейнера, так что латекс сохраняется РІ РІРёРґРµ РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пленки РІ контейнере РІ течение периода, достаточного для достижения заданной степени концентрации или РґСЂСѓРіРѕР№ обработки 95. . 90 95 . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения усеченный параболоидный контейнер СЃ максимальным диаметром 53,3 СЃРј Рё внутренней высотой 57,1 СЃРј, имеющий рубашку для горячей РІРѕРґС‹ 100, вращается СЃРѕ скоростью 120 оборотов РІ минуту РІРѕРєСЂСѓРі своей вертикальной РѕСЃРё, РїСЂРё этом РІРѕРґР° вводится через осевое отверстие. железы Рё выпускают путем дренажа РІ круглую галерею Сѓ основания, концентричную РѕСЃРё 105. Латексу разрешается течь СЃРѕ скоростью. Дата заявки: 28 февраля 1935 Рі., в„– 6353/35. 53 3 57 1 100 , 120 , , 105 : 28, 1935 6353 /35. Полная спецификация слева: 6 декабря 1935 Рі. : 6, 1935. Полная спецификация принята 28 сентября 1936 Рі. , 28, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ концентрации латекса. . РѕРґРЅСѓ треть галлона РІ минуту РїРѕ трубе РІ центр основания контейнера, Рё поверхность полученной латексной пленки подвергается воздействию потоков высушенного Рё/или нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа. / . Обработанный латекс (СЃ содержанием каучука РґРѕ обработки 60%), вытекающий через край контейнера, собирают Рё обнаруживают, что содержание каучука составляет 65%. ( 60 % ) 65 %. Контейнер может быть окружен рубашкой или рубашками, через которые может циркулировать нагревающая или охлаждающая жидкость, такая как РІРѕРґР°. - . Датировано 27 февраля 1935 РіРѕРґР°. 27th , 1935. , представляющий интересы заявителей. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ концентрации латекса. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Оснабург-стрит, 32, Лондон, 1, АЛЬБЕРТ НЕЛЬСОН РЈРћР Р” Рё ДЖЕФФРРУРЛЬЯМ ТРОБРРДЖ, РѕР±Р° британские субъекты работ вышеупомянутой компании, РІ Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 32, , , 1, , ' , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или связанных СЃ концентрацией латекса путем испарения, причем термин «латекс» означает натуральные или искусственные дисперсии каучука, гуттаперчи Рё С‚.Рї. , " " , . РџРѕРјРёРјРѕ концентрирования изобретение может также применяться для удаления аммиака или РґСЂСѓРіРёС… летучих ингредиентов РёР· латекса. . Рзобретение основано РЅР° том факте, что свободная поверхность жидкости РїСЂРё вращении РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РїРѕРґ прямым углом Рє поверхности жидкости имеет тенденцию принимать Рё сохранять форму параболоида, РІ котором отношение квадрата расстояния любого точки РѕС‚ РѕСЃРё РґРѕ соответствующей высоты, изменяется обратно пропорционально квадрату угловой скорости. , , . Благодаря настоящему изобретению латекс автоматически распределяется РїРѕ большой поверхности РІ РІРёРґРµ сравнительно тонкой Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пленки, что облегчает обработку пленки, необходимую для испарения Рё удаления летучих компонентов, Рё позволяет как отделять такие компоненты, так Рё удалять самого концентрированного латекса непрерывным Рё прогрессивным образом. . Достигаемое постепенное равномерное действие особенно ценно РїСЂРё концентрации латекса, поскольку полностью исключается локализованное перемешивание, способствующее местной коагуляции. . Согласно этому изобретению процесс концентрирования латекса путем испарения характеризуется сохранением поднимающейся кольцевой пленки латекса практически одинаковой толщины путем вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё РїСЂРё одновременном удалении летучих компонентов РёР· указанной пленки путем испарения. . Для того, чтобы изобретение можно было легче понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ устройства, подходящего: , 70 : поэтому. . Латекс, подлежащий концентрированию, непрерывно подается Рє основанию параболоидного контейнера 1 через трубу 2, РїРѕ крайней мере концевая часть которой центрирована над основанием контейнера Рё совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ РђРђ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 80. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. 75 1 2, 80 . Центрирование трубы 2 РїРѕ РѕСЃРё РІ месте подачи снижает тенденцию Рє локальному утолщению пленки СЃ последующим замедлением концентрации. 2 85 . Контейнер 1 вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РђРђ. 1 . валом 3, проходящим через сальник 4, который герметизирует отверстие вала РІ стенке рубашки 5, окружающей параболоидный контейнер 90, пространство между которым Рё рубашкой может быть заполнено горячей РІРѕРґРѕР№, циркулирующей через РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубу 6 Рё поддерживаемой РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ постоянный уровень 18 СЃ помощью выпускной трубы 7 95. Рљ верхнему концу кожуха прикреплена круглая галерея 8, причем основание галереи СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны ниже, чем СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, так что латекс, выбрасываемый РІ галерею, стекает РЅР° нижнюю сторону Рё 100 подается РїРѕ нагнетательной трубе 9. 3 4 5 90 , 6 18 7 95 8 , 100 9. РљРѕРіРґР° параболоидный контейнер 1 неподвижен, количество латекса, введенного через трубку 1, собирается РІ основании контейнера РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, показанном для примера 105 пунктирными линиями РїРѕРґ номером 10. 1 1 105 10. РљРѕРіРґР° первоначальное вращение контейнеру 1 сообщается валом 3, поверхность введенного таким образом количества латекса принимает чашеобразную поверхность 11 Рё 110, наконец, достигается критическая скорость, РїСЂРё которой латекс начинает подниматься Рё равномерно распределяться РїРѕ поверхности. тонкая пленка, как показано пунктирной линией 20, РїРѕ всей внутренней параболоидной поверхности 19 115 контейнера 1. 1 3 - 11 110 20 19 115 1. Если критическая скорость поддерживается Рё 454,326 жидкости, имеющей осевое движение вверх РїРѕ стенке СЃРѕСЃСѓРґР°, для облегчения обработки, такой как перегонка Рё пастеризация, известно специалистам РІ этих вещах, насколько нам известен этот принцип 70 РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ применялся для непрерывного концентрирования латекса путем испарения, как здесь описано Рё заявлено. 454,326 , , - - 70 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого замысла Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:52:53
: GB454326A-">
: :

454327-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB454327A
[]
РЈРРў" Р“ Р• Р’ Р­ Рќ ДЕН " 2
9 РљРў 1936 Рі. 9 1936 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 28 февраля 1935 Рі. в„– 6411/35. : 28, 1935 6411/35. Полная спецификация слева: 28 февраля 1936 Рі. : 28, 1936. & 1 декабря 1936 Рі. 454 327 Полная спецификация принята: 28 сентября 1936 Рі. & 1 1936 454,327 : 28, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР, относящиеся Рє производству серной кислоты контактным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РњС‹, ЧАРЛЬЗ ФРМ ДЕРРРљ Р РР”, полностью преобразованную смесь затем пропускаем через катализатор РЅР° второй стадии, 65 ЧАРЛЬЗ ЛЕЙСРХРЛТОН, РІСЃРµ британцы, поддерживается РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре; подвергает весь Нортон-Холл, Зелёный, такой конструкции, что преобразование является существенным. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 454,327. , , , 65 , -; , , 454,327. РќР° странице 1 строки СЃ 90 РїРѕ 104 изменить РЅР° 91-106. 1, 90 104, 91 106. Страница 1, строка 91, вместо «дроксид» читать «диоксид». Страница 2, строка 56, после «пример для чтения» Страница 2, строка 68 Рё страница 5, строка 76, после В« 29632/34 В» вставить В» (Серийный номер Нет. 1, 91, " " "" 2, 56, " ' ' 2, 68, 5, 76, " 29632/34 " " ( . 445711)В» стр. 2, строка 111 Рё стр. 3, строка 47, после В«35132/33В» вставить В«(заводской в„– 445,711)" 2, 111, 3, 47, " 35132/33 " "( . 430,092) «Страница 3, строка 39, после «» вставить» В« ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 10 декабря 1938 Рі. 430,092) " 3, 39, " " " " , 10th, 1938. РЅРµ был использован СЃ максимальной эффективностью. . Поскольку реакция 2502 + 02 ≤- 3 сильно экзотермична, РІ таких процессах необходимо следить Р·Р° тем, чтобы выделяющееся тепло РЅРµ приводило Рє существенному повышению температуры. РЎ этой целью было предложено подвергать смесь, содержащую РґРёРѕРєСЃРёРґ серы Рё свободный кислород, частичному превращению РІ триоксид серы РІ контактной камере Рё затем пропусканию частично преобразованной смеси РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ контактную камеру после смешивания СЃ газообразной охлаждающей средой, которая содержит более высокую долю СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ кислорода, чем смесь, поступающая РІ первую контактную камеру. 2502 + 02 ≤- 3 , , . РЎ целью получения более эффективного использования катализатора также было предложено проводить конверсию РІ РґРІРµ стадии. РќР° первой стадии катализатор работает РїСЂРё более высокой температуре, чем та, РїСЂРё которой возможна практически полная конверсия, Р·Р° счет чего улучшается Максимально допустимая температура газовой смеси РЅР° каждой стадии процесса зависит РѕС‚ относительных пропорций реагентов Рё определяется кривыми РђР’ Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 РёР· 85 прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РЅР° которых РїРѕ РѕСЃРё ординат обозначены температуры РІ градусах Цельсия, Р° РїРѕ РѕСЃРё абсцисс - отношение парциального давления триоксида серы парциального давления РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° серы-С… 90 (парциального давления кислорода) Максимально допустимая температура РЅР° каждой ступени должна лежать между точками РЅР° кривых , , которые соответствуют составу газовой смеси. Разница между температурой РЅР° РІС…РѕРґРµ 95 Рё максимальной температурой каждой ступени определяется степенью конверсии, которая должна быть осуществлена РЅР° этой ступени. Чтобы ограничить повышение температуры РЅР° каждой стадии, необходимо ограничить количество преобразований, выполняемых РЅР° каждой стадии. Доля РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, конвертируемого РЅР° первой стадии, РЅРµ должна быть больше. Улучшения ": ' 29 ОКТЯБРЬ 1936 ГОДА. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , , , 1/- , 1 85 , , - 90 ( ) , 95 , 100 ": ' 29 1936 Дата подачи заявки: 28 февраля 1935 Рі. в„– 6411/35. : 28, 1935 6411/35. Полная спецификация слева: 28 февраля 1936 Рі. : 28, 1936. имел 1 1936 454 327 ГЂI ', ' -Полная спецификация принята: 28 сентября 1936 Рі. 1 1936 454,327 ГЂI ', ' - : 28, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве серной кислоты контактным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРј РњС‹, ЧАРЛЬЗ ФРЕДЕРРРљ Р РР” РҐРђ РРўРћ РАЙСОН, РђР РўРРРҐРЈР  МЛАУРРЎ КЛАРК Рё ЧАРЛЬЗ ЛЕЙСРХРЛТОН, РІСЃРµ британские подданные, РІСЃРµ РёР· Нортона Хилла, Грин, Нортон-РѕРЅ-РўРёСЃ, Графство Дарем Рё британская компания , принадлежащая , Милбэнк, Лондон, Южная Западная Вирджиния, 1, настоящим заявляют, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: Р’ контактном процессе производства серной кислоты хорошо известно, что СЃ повышением температуры скорость реакции сильно возрастает, так что для данной массы катализатора получается повышенная скорость конверсии. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, степень конверсии уменьшается СЃ повышением температуры, поскольку равновесие между серой РґРёРѕРєСЃРёРґ, кислород Рё триоксид серы ( 250 + 04 -> 2 3 ) менее выгодны. , , , , , , --, , , , , , , 1, : , , , , , ( 250 + 04 -> 2 3) . Поэтому РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было принято работать РїСЂРё температуре, РїСЂРё которой соображения равновесия РЅРµ делают РїРѕ существу полную конверсию невозможной. Таким образом, катализатор работал РІ таких условиях, что РѕРЅ РЅРµ использовался СЃ максимальной эффективностью. , , . Поскольку реакция 2502 + <- сильно экзотермична, РІ таких процессах необходимо следить Р·Р° тем, чтобы выделяющееся тепло РЅРµ приводило Рє существенному повышению температуры. РЎ этой целью было предложено подвергнуть смеси, содержащей РґРёРѕРєСЃРёРґ серы Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ кислорода для частичного превращения РІ триоксид серы РІ контактной камере, Р° затем для подачи частично преобразованной смеси РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ контактную камеру после смешивания СЃ газообразной охлаждающей средой, которая содержит более высокую долю СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ кислорода, чем смесь, поступающая РІ первую контактную камеру. . 2502 + ≤- \ , , . РЎ целью получения более эффективного использования катализатора также было предложено проводить конверсию РІ РґРІРµ стадии. РќР° первой стадии катализатор работает РїСЂРё более высокой температуре, чем та, РїСЂРё которой возможна практически полная конверсия, Р·Р° счет чего улучшается Получают скорость конверсии РЅР° единицу массы катализатора. Затем полностью конвертированную смесь пропускают через катализатор РЅР° второй стадии 5, которую поддерживают РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре, так что конверсия РїРѕ существу завершается. , , , 1/- , 5 . Р’ настоящее время РјС‹ «обнаружили, что значительно улучшенная скорость производства триоксида серы 60 РЅР° единицу массы катализатора может быть достигнута путем пропускания газовой смеси, содержащей РґРёРѕРєСЃРёРґ 11 фтора Рё кислород, через катализатор, расположенный РІ четыре или более ступеней, так что РІ РЅР° первой РёР· ступеней 65 получают конверсию РЅРµ более 50 % сернистого газа, Р° РЅР° каждой РёР· последующих ступеней - конверсию РЅРµ более 25 %, РїСЂРё этом максимальная температура газов РІ 70 каждой ступени составляет поддерживаться РІ пределах, определенных здесь Рё далее, путем добавления кислородсодержащего газа, РїРѕ существу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, Рє газовой смеси между РѕРґРЅРѕР№ или несколькими стадиями, 75 Рё путем извлечения части тепла РёР· газов, оставляющих РѕРґРЅСѓ или несколько стадий. стадии косвенным теплообменом предпочтительно теплообменом СЃ входящими РІ первую ступень газами 80 Максимально допустимая температура газовой смеси РЅР° каждой стадии процесса зависит РѕС‚ соотношения реагентов Рё определяется кривыми РђР’ Рё 1 РёР· 85 прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РЅР° которых ординаты представляют температуры РІ градусах Цельсия, Р° абсциссы представляют СЃРѕР±РѕР№ отношение парциального давления триоксида серы, парциального давления серного РґСЂРѕРёРґР°-' 90 (парциального давления кислорода) Максимальное допустимая температура РЅР° каждой ступени должна лежать между точками РЅР° кривых РђР’, , соответствующими составу газовой смеси. ' 60 11 , 65 50 % , , 25 % , 70 , - - , 75 80 , 1 85 , , --' 90 ( ) , . Разница между температурой РЅР° РІС…РѕРґРµ 95 Рё максимальной температурой каждой ступени определяется степенью конверсии, которая должна быть осуществлена РЅР° этой стадии. Чтобы ограничить повышение температуры РЅР° каждой ступени, степень конверсии, выполняемая РЅР° каждой ступени должна быть ограничена. Доля РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы (преобразованного РЅР° первой стадии) РЅРµ должна превышать 50 %, Р° РЅР° каждой РёР· последующих стадий РЅРµ должна превышать 25 %. Что касается только скорости конверсии, желательно использовать большое количество стадий, РЅР° каждой РёР· которых осуществляется лишь небольшая степень преобразования. 95 , 100 ( 454,327 50 % 25 % , . Таким образом, диапазон температур РЅР° каждой ступени может быть ограничен более СѓР·РєРёРјРё пределами СЃ, следовательно, более высокой средней скоростью конверсии. Однако РЅР° практике ограничения РЅР° количество ступеней устанавливаются сложностью требуемого устройства. , , . Газы должны поступать РЅР° первую стадию РїСЂРё температуре выше той, РїСЂРё которой РїСЂРё использовании катализатора инициируется реакция, Р° конверсия РЅР° первой стадии должна быть организована так, чтобы тепло, выделяющееся РїСЂРё реакции, повышало температуру РґРѕ значения между кривые РђР’ Рё соответствуют составу отходящих газов первой ступени. , , , . РџСЂРё использовании платинового катализатора желательно, чтобы степень конверсии РЅР° второй Рё последующих стадиях выбиралась так, чтобы температура РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ ступени РЅРµ была ниже РєСЂРёРІРѕР№ (СЂРёСЃ. 1). Аналогично РїСЂРё использовании ванадиевого катализатора желательно, чтобы температуры РЅР° РІС…РѕРґРµ РЅРµ были ниже РєСЂРёРІРѕР№ (СЂРёСЃ. 1). , ( 1) , ( 1). Газы, поступающие РЅР° первую ступень, РјРѕРіСѓС‚ быть получены любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ особенно выгодно использовать газовую смесь, РІ которой РЅРµ менее 20 % состоит РёР· РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, Р° РёР· остальных газов РЅРµ менее 21 % состоит РёР· кислорода, РІ расчете РЅР° безводной РѕСЃРЅРѕРІРµ. , 20 % , 21 % , - . РџСЂРё этом приходится предварительно нагревать меньший объем газов, Рё температура газов РЅР° первой стадии повышается быстрее РґРѕ диапазона между кривыми РђР’ Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1. , - 1. Скорость конверсии быстро падает, РєРѕРіРґР° достигается конверсия около 80 %, Рё поэтому СЃ целью более эффективного использования катализатора предпочтительно конверсия РЅРµ более 80 % Р·Р° РїСЂРѕС…РѕРґ через РІСЃРµ стадии, чтобы удалить триоксид серы, чтобы извлечь или сконцентрировать остаточный РґРёРѕРєСЃРёРґ серы РІ отходящем газе любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё СЃРЅРѕРІР° пропустить его через процесс СЃРѕ свежими газами. 80 % , , 80 % , , , . Так, например, газы СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, такие как обычные горючие газы, РјРѕРіСѓС‚ быть введены РЅР° первую ступень вместе СЃ концентрированным РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы, который был извлечен РёР· газов, выходящих РёР· последней стадии. Концентрация или извлечение РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы РІ отходящих газах может СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять путем абсорбции Рё последующей регенерации РёР· растворителей, описанных РІ технических характеристиках. , 378,464 Рё 400 998, Р° также РІ одновременно находящихся РЅР° рассмотрении заявках 29632/34 Рё 296833/34. 378,464 400,998 - 29632/34 296833/34. РњС‹ также обнаружили, что для любого определенного соотношения инертных газов Рє добавленному кислороду существует диапазон процентных концентраций кислорода РІРЅРµ РўРµ, РІ котором скорость реакции существенно снижается, Рё особенность настоящего изобретения состоит РІ регулировании 75 содержание кислорода РІ исходных газах Рё/или добавки кислородсодержащих газов между стадиями так, чтобы концентрации кислорода РІ газах РІ С…РѕРґРµ процесса Р
Соседние файлы в папке патенты