Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11190

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
499.63 Кб
Скачать
453895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB453895A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ отношении доильного аппарата РњС‹, РњС‹, , , 43, , --, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё АЛЕКСАНДР ФРЕДЕРРРљ ПЛАНТ, того же самого адрес, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: - Это изобретение относится Рє. направлены РЅР° усовершенствование доильных машин Рё, РІ частности, РЅР° применяемые РІ РЅРёС… пульсирующие устройства. , , , , 43, , --, , , ALГ‰XANDER , , , :- . - . Задачей изобретения является улучшение работы известной системы, РІ которой главный или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пульсатор создает пульсации РІ СЂСЏРґРµ блоков доильной машины, каждый РёР· которых снабжен вторичным пульсатором, так что несколько блоков Р±СѓРґСѓС‚ работать СЃ той же скоростью, что Рё доильный аппарат. первичный пульсатор. . Рзобретение включает РІ себя систему пульсаторов или первичных пульсаторов Рё трубопроводы, расположенные таким образом. вторичные пулаторы прикрепляются Рє нескольким агрегатам доильного аппарата Рё работают РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ пульсатором приматов, Рё РІ котором. РѕРґРёРЅ вакуумный трубопровод управляет первичными пульсаторами, второй трубопровод выводит РІРѕР·РґСѓС… РёР· наружных камер двухкамерных доильных стаканов через распределительные клапаны вторичных пульсаторов, Р° третий трубопровод выводит РІРѕР·РґСѓС… РёР· наружных камер двухкамерных доильных стаканов. молочный реселер), соединенный СЃ внутренними камерами доильных стаканов. - . , . , - . ) . Р’ дальнейшем главный пульсатор будет называться Р°. Первичный пульсатор, Рё следует понимать, что РЅР° обычном заводе может быть РѕРґРёРЅ первичный пульсатор РІ серии, возможно, РёР· шести вторичных пульсаторов каждый. последний связан СЃ набором доильных стаканов. . - , . . Поэтому будет необходимо описать изобретение только РІ отношении РѕРґРЅРѕРіРѕ первичного пульсатора. , , . Р’ соответствии СЃ этим изобретение заключается РІ использовании РІ качестве первичного пульсатора для мельниц: пневматических пульсаторов, включающих пару диафрагм различной поверхностной площади Рё необходимые соединительные трубопроводы Рё трубы, соединяющие первичный пульсатор СЃРѕ вторичными пульсаторами РЅР° нескольких доильных аппаратах. единицы измерения. , : . Пример такого типа первичного пульсатора можно найти РІ патенте тех же заявителей в„– 324140. , . 324,140. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрена, скажем, серия РёР· шести вторичных пульсаторов, каждый РёР· которых соединен РІ отношении трубок, ведущих Рє доильным стаканам, СЃРѕ второй линией всасывания, независимой РѕС‚ первичных линий пульсаторов, Рё каждый соединен РІ отношении трубок, ведущих Рє внутренним камерам. доильных стаканов СЃ третьим трубопроводом, ведущим РІ молокоприемники. , , - . Эти вторичные пульсаторы РЅРµ требуют всех конструктивных особенностей, используемых РІ первичном пульсаторе, необходимо только иметь РѕРґРЅСѓ трубу, ведущую РѕС‚ распределительного клапана первичного пульсатора Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне большой диафрагмы каждого вторичного пульсатора, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ трубу - РѕС‚ противоположная сторона указанной диафрагмы РІ каждом случае соответствует первичному трубопроводу. , , . Эта комбинация заставит распределительный клапан первичного пульсатора передавать альтернативные СѓСЂРѕРІРЅРё атмосферы Рё всасывания вторичным пульсаторам, РІ результате чего возникают пульсации диафрагмы Рё доильных стаканов, причем без каких-либо сообщающихся каналов между пространствами РЅР° доильных стаканах. СЃ каждой стороны большой диафрагмы или СЃ распределительным клапаном вторичных пульсаторов. - - , , . Поскольку первичный пульсатор является пневматическим Рё передает СЃРІРѕРё пульсации через подходящие трубы РІ одинаковые пространства, примыкающие Рє диафрагме для каждого РёР· вторичных пульсаторов, всасывание, исходящее РѕС‚ упомянутых вторичных пульсаторов, будет одинаковым, Рё каждый РёР· РЅРёС… может быть расположен СѓРґРѕР±РЅРѕ. примыкание Рє отдельному месту эксплуатации, например Рє СЂСЏРґСѓ. РєРѕСЂРѕРІ, стоящих РІ соседних стойлах. , , . . Следует понимать, что РїРѕ сравнению СЃ первичным пульсатором второй РЅРµ имеет трубопроводных соединений между пространствами РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ большой диафрагмы Рё имеет независимые патрубки, ведущие РѕС‚ распределительного клапана Рє доильным стаканам. Следовательно, любая поломка доильного стакана, наличие паров молока или подтекание РёР· РґСЂСѓРіРёС… частей. РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ влияет РЅР° трубопроводы или пространства, прилегающие Рє диафрагмам, Рё, следовательно, РЅРµ может мешать РёС… работе РёР·-Р·Р° затвердевания мельниц или чо, короля всасывающих каналов. Р’ прошлом это было частым источником проблем, РёРЅРѕРіРґР° РёР·-Р·Р° разбития доильного стакана. , . , , , . , , - , , . Говоря более конкретно, Рѕ конструкции, реализующей данное изобретение, первичный трубопровод соединен СЃ вакуумом. насос может перемещаться вдоль места, РіРґРµ выполняются операции доения, Рё места выполнения соединений РѕС‚ первичного трубопровода Рє распределительным каналам первичного пульсатора, содержащего соединительные каналы, Рє замкнутому пространству между его диафрагмами Рё Рє замкнутому пространству между большей диафрагмой. Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ соответственно, дальнейшие соединения РѕС‚ первичного пульсатора ведут только Рє замкнутому пространству между большей диафрагмой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј вторичных пульсаторов. Затем выполняется присоединение трубы СЃ противоположной стороны этой же диафрагмы Рє первичному трубопроводу. Независимая труба соединяет распределительный центр Рё клапан СЃ отдельной линией вторичного всасывания, создавая, таким образом, попеременное атмосферное давление Рё давление всасывания, необходимое для доильных стаканов. , . , , - . . , . Следует понимать, что РІСЃРµ пульсирующие устройства работают пневматически, Рё поскольку первичная система труб независима РѕС‚ вторичной системы труб, идущих Рє доильным стаканам, можно сначала точно определить силу всасывания, которая будет применяться СЃ помощью средств контроля. клапан или клапаны РІ указанной системе труб, Рё РІ то же время РЅРµ может быть отказа РёР·-Р·Р° утечки молока или паров молока, влияющих РЅР° любую РёР· частей, которые передают всасывание Рє доильным стаканам, как это было РІ предложенном ранее устройстве. , - . Благодаря такой конструкции первичного Рё вторичного пульсаторов создается всасывание, которое уравнивает скорость работы всех подключенных СЃРѕСЃРєРѕРІ. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ доильном оборудовании Рё РІ отношении его РњС‹, , 43, , -- РўР°. , , компания, организованная РїРѕ законам Великобритании, Рё АЛЕКСАНДР ФРЕДЕРРРљ ПЛАНТ, имеющий тот же адрес, британский подданный, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, чтобы Р’ частности, описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям доильного оборудования; Рё, РІ частности, Рє используемым там пульсирующим устройствам Рё Рє. метод работы СЃ РЅРёРјРё. - , , 43, , --. , , , , , , - , - : ; . . Целью изобретения является улучшение работы известной системы, РІ которой главный или первичный пульсатор создает пульсации РІ СЂСЏРґРµ блоков доильной машины, каждый РёР· которых снабжен вторичным пульсатором СЃ механическими операциями, так что несколько блоков Р±СѓРґСѓС‚ работать СЃ одинаковой скоростью. РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ пульсатора. . Рў РЅ установка С‚. РЅ. Здесь будет элемент аукционного производства, Рё, что касается формы устройства РїРѕ изобретению, РѕРЅ содержит устройство первичной пульсации РІ сочетании СЃ серией сеондар, ? РІСЃРµ пульсаторы приводятся РІ действие посредством пневматического действия, вторичные пульсаторы прикреплены Рє нескольким блокам доильного аппарата Рё работают РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ основным пульсатором, РїСЂРё этом обеспечивается прямая СЃРІСЏР·СЊ3 РѕС‚ доильных стаканов СЃ молочным СЃРѕСЃСѓРґРѕРј Рё РѕС‚ молочного СЃРѕСЃСѓРґР° СЃ всасывающим аппаратом. независимо РѕС‚ трубопроводов, передающих всасывание для приведения РІ действие упомянутых первичных Рё вторичных пульсаторов. Эти коммуникации включают ответвления РѕС‚ непрерывного всасывающего трубопровода Рє первичному пульсатору, патрубок РѕС‚ первичного пульсатора Рє каждому вторичному пульсатору Рё независимые трубопроводы РѕС‚ каждого вторичного пульсатора Рє паре двухкамерных доильных стаканов; РљСЂРѕРјРµ того, имеется патрубок РѕС‚ линии всасывающего трубопровода Рє . пространство между диафрагмами каждого вторичного пульсатора. . - , , , ? , , communication3 - . - , - , - ; , . - . Следует понимать, что крупная установка может иметь более РѕРґРЅРѕРіРѕ первичного пульсатора, связанного СЃ серией вторичных пульсаторов , Рё существенное преимущество изобретения заключается РІ том, что поток молока получается без необходимости прохождения либо через первичный пульсатор, либо через первичный пульсатор. или вторичные пульсаторы, которые, следовательно, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть выведены РёР· строя РёР·-Р·Р° отложений молочных ингредиентов или РґСЂСѓРіРёС… вредных веществ РЅР° РёС… рабочих частях. , - - , , -- . Описывая практическую форму изобретения, РѕРЅРѕ может заключаться РІ использовании первичного пульсатора, такого как, например, описанный РІ нашем патенте в„– 324, 140, включающего пару диафрагм СЃ различной поверхностной площадью, РЅРѕ тогда как РІ указанном патенте всасывающие каналы, несущие прерывистое давление, были соединены непосредственно СЃ доильными стаканами, эти каналы РІ данном случае соединены отдельным патрубком СЃ РѕРґРЅРёРј или РґСЂСѓРіРёРј РёР· СЂСЏРґР° вторичных пульсаторов, Р° оттуда независимыми трубками СЃ надувными камерами СЃРѕСЃРєР°. чашки. . , , , . 324, 140 , , - . Патрубки РѕС‚ первичных пульсаторов Рє вторичным управляются регулирующим клапаном первичного пульсатора, Р° патрубки РѕС‚ вторичных пульсаторов Рє камерам накачивания. шт. Двухкамерные доильные стаканы управляются регулирующим клапаном вторичного пульсатора, который соединяет эти камеры поочередно СЃ атмосферой Рё всасывающей трубой. , . . - . Ответвление РѕС‚ всасывающей трубы Рє пространству между диафрагмами вторичного пульсатора предназначено для обеспечения очень постоянной работы вторичного пульсатора, вызывающего движение регулирующего клапана РІРЅРёР· без использования пружин или РіСЂСѓР·РѕРІ, Рё имеет дополнительные адва. Учтите, что любое изменение вакуума РІ пространстве между верхней диафрагмой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј точно уравновешивается равным изменением РІ пространстве между РґРІСѓРјСЏ диафрагмами. , . , . Можно использовать любое разумное количество вторичных пульсаторов, каждый РёР· которых соединен патрубками Рё соединениями, аналогичными указанным выше, СЃ непрерывной всасывающей трубой. . Прилагаемый чертеж иллюстрирует РѕРґРЅСѓ РёР· форм изобретения, показывающую СЃРІСЏР·СЊ между первичным пульсатором Рё РѕРґРЅРёРј вторичным пульсатором; следует понимать, что РЅР° практике таких вторичных пульсаторов будет несколько РІ зависимости РѕС‚ количества доимых РєРѕСЂРѕРІ. ; . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано расположение первичного Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ вторичного пульсатора, Р° также РёС… подключение Рє непрерывному источнику питания. ционную трубку, Р° также Рє камерам двухкамерного доильного стакана, Р° также самостоятельные трубки РѕС‚ доильных стаканов Рє молочному СЃРѕСЃСѓРґСѓ. :- , . - , . РќР° чертеже Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ первичный пульсатор, Р° Р’ - вторичный пульсатор, 1, 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ линию непрерывного всасывающего трубопровода, соединенную СЃ вакуумным насосом 21, Р° 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ патрубок РѕС‚ линий 1, 2 РєРѕ вторичному пульсатору. пульсатор Р‘. - , , 1,2 21, 4 1, 2 . РўСЂСѓР±Р° 3 СЏ ? соединен СЃ пульсатором Рђ посредством патрубка 3, Р° участок трубопровода 2 соединен СЃРѕ вторичным пульсатором посредством патрубка 4. 3 ? 3 2 4. РљСЂРѕРјРµ того, трубопровод 5 соединяет первичный пульсатор, управляемый его распределительным клапаном 6, СЃ пространством между большой диафрагмой 7 вторичного пульсатора Рё его РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 8. Далее имеется трубопровод 10, соединяющий пространство между диафрагмой 7 Рё диафрагма 9 СЃ основным трубопроводом 1. Дальше. трубка 11 соединяет внешнюю часть доильных стаканов, находящуюся РїРѕРґ действием вакуума. СЃ вакуумной трубкой 4, управление которой осуществляется посредством распределительного клапана 12, соединяющего трубки 11 СЃ дросселем 13. , 5 , , 6 7 8, , 10 7 9 1. . 11 , . 4, 12 11 13. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, РґРІР° трубопровода, такие как 5, 14, соединяют вторичные пульсаторы СЃ первичным пульсатором Рђ, причем РІСЃРµ РѕРЅРё управляются распределительным клапаном 6. , 5,14 , 6. Благодаря тому, что трубка 11 соединена СЃ кольцевыми пространствами, окружающими доильные стаканы 15, эти пространства РІ каждой паре попеременно откачиваются Рё заполняются РІРѕР·РґСѓС…РѕРј СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ срабатыванием клапана 6 РІ первичном пульсаторе Рђ РІ соответствии СЃ положением клапанов. 12 Рё 6. Р’РѕР·РґСѓС… поступает РІ трубу 11 через открытое отверстие 22 перед клапаном 12. Верхнее сопло первичного пульсатора Рђ может быть соединено СЃ дополнительным вторичным пульсатором или пульсаторами, аналогичными Р’, если это необходимо. 11 15, 6 1i 12 6. 11 22 12. , -, . 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ патрубок, служащий для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· молочного СЃРѕСЃСѓРґР° 20 Рё, следовательно, для создания отрицательного давления РІ чае. чашек 15 РїСЂРё выпуске. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ 2 Рё 16 должны сходиться как можно ближе Рє вакуумному насосу, чтобы уменьшить длину общей трубы; РїСЂРё таком расположении труб, ствол становится невозможным для мельницы, который всегда РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· молочного СЃРѕСЃСѓРґР° РІ насос, чтобы достичь камер пульсаторов. 16 20 , . 15 2 16 " ; , . , , . РќР° обычном заводе пары молока склонны превращаться РІ жирный Рё неприятный осадок, который РІ конечном итоге закупоривает РїСЂРѕС…РѕРґС‹ Рё останавливает работу аппарата: РІ этом изобретении молоко РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ может достичь РЅРё диафрагм вторичных пульсаторов, РЅРё какой-либо части первичных пульсаторов. пульсатор. , : . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что вероятность загрязнения доильных стаканов мала, Рё поэтому количество деталей, требующих стерилизации, сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. , , , . Следует отметить, что вторичные пневмопульсаторы РЅРµ требуют всех конструктивных особенностей, используемых РІ первичном пневмопульсаторе, достаточно, например, иметь РѕРґРЅСѓ трубу, ведущую РѕС‚ распределительного клапана первичного пульсатора Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне большого пневмопульсатора. диам. фрагму каждого вторичного пульсатора , РІ то время как другая труба ведет РѕС‚ противоположной стороны указанной диафрагмы Рє трубопроводу РІ каждом случае. , , , . . Пневматическая комбинация, показанная РЅР° прилагаемом чертеже, позволяет распределительному клапану 6' РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ пульсатора Рђ передавать различные степени атмосферного давления Рё всасывания РЅР° вторичные пульсаторы Р’, РІ результате чего пульсации диафрагм Рё доильных стаканов Р’ результате Рё без каких-либо сообщающихся трубопроводов между пространствами РїРѕ РѕР±Рµ стороны большой диафрагмы Рё распределительными клапанами С‚. РЅ. лежат вторичные пульсаторы. - 6' , , . . Поскольку первичный пульсатор Рђ является пневматическим Рё передает СЃРІРѕРё пульсации через подходящие трубы РІ одинаковые пространства, прилегающие Рє диафрагме 7, для каждого РёР· вторичных пульсаторов Р’, процесс всасывания РёР· упомянутых вторичных пульсаторов будет одинаковым, Рё каждый РёР· РЅРёС… может размещать РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте СЂСЏРґРѕРј СЃ отдельным открытым местом, например, СЂСЏРґРѕРј СЃ несколькими коровами, стоящими РІ соседних стойлах. 7 , , . Более конкретно описывая конструкцию, использующую пневматическую форму, первичный пульсатор, такой как Рђ, может быть любой РёР· форм, проиллюстрированных РІ предшествующем патенте в„– 324,14Q, доильном стакане, например, показанном здесь РІ разрезе Рё вертикальной проекции. соответственно РЅР° фиг.3, РѕРЅ соединен через СЃРѕСЃРЅС‹ 1I непосредственно СЃ пространством РІРѕ вторичном пульсаторе РїРѕРґ управлением распределительного клапана 12 СЃ всасывающей трубой 16, соединенной ВВЕРХ через молочный СЃРѕСЃСѓРґ 20 СЃ несколькими доильными стаканами. ' - , , , . 324,14Q, , 3, 1I 12 16 20 . Будет РІРёРґРЅРѕ, что вторичный пульсатор аналогичен , РЅРѕ без . каналы, соединяющие отверстие 17 СЃ диафрагменными пространствами 18 Рё выпускное отверстие, например 14, СЃ диафрагменным пространством 19. Пространство 24 РІ первичном пульсаторе Рђ открыто РІ атмосферу через отверстие, например 25, Р° пространство 26 пульсатора Р’ также открыто РІ атмосферу через отверстие Рђ. отверстие, например 27. . 17 18 14 19. 24 , 25, 26 . , 27. Следует понимать, что согласно этому изобретению как первичный, так Рё вторичный пульсаторы работают пневматически, Рё поскольку система вторичных трубок РЅРµ соединена непосредственно СЃ молочными проходами, Р° только РІ отношении своего регулирующего клапана связана СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ всасывающей трубкой через первичную трубку. пульсатора, можно сначала точно определить присасывание доильных стаканов. подается посредством регулирующего клапана (например, 12) РІРѕ вторичную систему; РІ то же время РЅРµ может быть СЃР±РѕСЏ РёР·-Р·Р° утечки молока или паров молока, поражающих любую РёР· частей 11, которые обеспечивают присасывание Рє доильным стаканам, как это было РІ ранее предложенном устройстве. - , . ( . 12) ; 11 . Благодаря такой конструкции первичного Рё вторичного пульсаторов обеспечивается всасывание, которое уравнивает скорость работы всех соединенных доильных стаканов. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:41:58
: GB453895A-">
: :

453896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB453896A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 23 марта 1935 Рі. в„– 9125/35. : 23, 1935 9125/35. Полная спецификация слева: 21 марта 1936 Рі. : 21, 1936. Полная спецификация принята: 21 сентября 1936 Рі. : 21, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 453,896 Усовершенствования, относящиеся Рє вентиляционным сеткам для РѕРєРѕРЅ. , , 31, , , , , субъект, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє вентиляционным сеткам для РѕРєРѕРЅ тип, включающий множество секций экрана, плавно перекрывающих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ горизонтальном направлении экрана, чтобы обеспечить возможность регулирования горизонтального размера экрана РІ соответствии СЃ шириной РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, РІ который должна быть установлена ширма. 453,896 , , 31, , , , , , : . Согласно изобретению каждая секция сита, состоящая РёР· рамы РёР· дерева, металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, охватывающей лист сетки, проволочной ткани, перфорированного металла, муслина или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей сетчатой ткани, имеет продольную канавку типа «ласточкин хвост» или подрезанную канавку вдоль внутренней части. лицевой стороной РѕРґРЅРѕР№ РёР· горизонтальных стержней рамы Рё имеет выступ соответствующей формы, проходящий внутрь РѕС‚ внутренней поверхности противоположной горизонтальной стержня рамы вблизи РѕРґРЅРѕРіРѕ ее конца. Соседние перекрывающиеся секции расположены так РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что выступы РЅР° РґРІСѓС… секциях находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. стыкующиеся концы РґРІСѓС… секций, РєРѕРіРґР° последние сведены вместе для скользящего взаимодействия РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј путем зацепления выступа каждой секции СЃ подрезной канавкой РґСЂСѓРіРѕР№ секции. , , , , , , . Экран может состоять РёР· более чем РґРІСѓС… секций, причем соседние секции скользят 35 Рё РјРѕРіСѓС‚ зацепляться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, как описано выше. РќР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих соседних секциях может быть предусмотрен СѓРїРѕСЂ, чтобы ограничить степень, РґРѕ которой секции РјРѕРіСѓС‚ быть раздвинуты РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. выступ РЅР° каждой секции может представлять СЃРѕР±РѕР№ металлический блок типа «ласточкин хвост» или РґСЂСѓРіРѕР№ профиль, соответствующий форме паза РІ стержне рамы, Рё указанный металлический блок может образовывать головку винта или болта 45, вставленного РІ стержень рамы, или блок можно навинтить РЅР° РІРёРЅС‚, вставленный РІ стержень рамы. , 35 ' 40 45 , . Рзобретение обеспечивает переносную Рё регулируемую вентиляционную решетку, которая может быть установлена РЅР° РѕРєРЅРµ любого размера СЃРѕ сдвижной створкой СЃ целью исключения попадания пыли, РјСѓС… или РґСЂСѓРіРёС… насекомых через проем РїРѕРґ открытой нижней створкой РѕРєРЅР° или над ней. открыть 55 верхнюю створку РѕРєРЅР°. 50 , 55 . Датировано 22 марта 1935 РіРѕРґР°. 22nd , 1935. ДЖОНСОНС, дипломированные патентные поверенные, 10, Стаффорд-стрит, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі, Рё 41, Сент-Винсент-Плейс, Глазго. , , 10, , 41, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся вентиляционных решеток для РѕРєРѕРЅ , . , 31, , , , , , настоящим «заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, -должны быть конкретно описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , 31, , , , , , ' , - :- Настоящее изобретение относится Рє вентиляционным решеткам для РѕРєРѕРЅ, содержащим множество секций сетки, плавно перекрывающих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ горизонтальном направлении сетки, чтобы обеспечить возможность регулирования горизонтального размера сетки РІ соответствии СЃ шириной РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, РІ который должно быть установлено сито, РїСЂРё этом каждая секция сита имеет прорези или каналы СЃ подрезами РІ СЃРІРѕРёС… верхних Рё нижних направляющих для установки СЃ возможностью скольжения ползунов, прикрепленных Рє соседней секции. , - . Для того, чтобы секции сита могли легко скользить РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ Рё были жесткими РІ любом положении, необходимо закрепить ползуны Рє каждой секции сита, Р° РЅРµ прикреплять ползуны Рє секциям сита таким образом, чтобы РѕРЅРё были свободными. вставлять каналы РІ обеих секциях сита. Ранее публиковались различные предложения РїРѕ реализации этой цели, РЅРѕ РѕРЅРё обычно включают использование рам СЃРёС‚ РёР· листового металла, сложенных или согнутых для получения полых металлических РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ СЃ прорезями Рё скользящим блокирующим соединением между рамами СЃРёС‚. Было также предложено изготовить сито РЅР° рамах РёР· дерева СЃ полыми металлическими кожухами. открытие показанного прямоугольного листа. - , , , _K 1 , , . или прорезь вдоль РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая СЃ возможностью скольжения Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, через который принимает соединительный элемент, состоящий РёР· продольных стержней рамы Рё 70 СЂСЏРґР° отдельных частей, удерживаемых РІ положении Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть РІ продольном сечении, установленную СЃ помощью РІРёРЅС‚ Рё гайка, причем РІРёРЅС‚ обозначен линией - РЅР° СЂРёСЃ. 2. , 2 70 3 , - 2. пропущен через РґСЂСѓРіСѓСЋ раму экрана. Экран состоит РёР· РґРІСѓС… секций. Также было предложено прикрепить Рё , каждая РёР· которых содержит рамку соединительного элемента, Рє удлинению горизонтальной направляющей РёР· дерева, металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала 75 Р·Р° внутренней частью. конец покрытия листом 1 марли, проволочной ткани, рамкой экрана или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей сетчатой тканью, например. , , 75 1 , , . Вышеупомянутые конструкции представляют СЃРѕР±РѕР№ перфорированный металл или муслин. Рзготовление двустворчатых крыльев Рє РёС… трубчатым стержням 2 каждой рамы относительно РґРѕСЂРѕРіРѕРµ, Р° конструкция СЃ подрезом или Рў-образной канавкой 3 80 настоящего изобретения призвана обеспечить более простую конструкцию. , приспособленный для установки металлического или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ ползуна, более жесткое Рё практичное изделие, которое может блокировать 4, форма которого соответствует канавке подрезки, быть изготовленной РёР· дерева, вулканита или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ переходника 3, РїСЂРё этом блок 4 имеет РѕРїРѕСЂС‹ СЃ резьбой или даже РёР· металла Рё РІ РІ которых отверстие для приема резьбового конца соединительных элементов прочно прикреплено Рє винту или болту 5, пропущенному через 85 РѕРґРЅСѓ раму сита Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользящему РІ продольном стержне рамы 2 примыкающего паза или канала РІ РґСЂСѓРіРѕР№ раме сита Винты или болты 5 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через раму, таким образом создавая экран, который через рамы Рђ Рё Р’ будет легко скользить Рё всегда оставаться жестким, таким образом, чтобы РґРІР° болта 5 проходили согласно настоящему изобретению через раму Рђ Рё зацеплялись Р·Р° 90 оконная вентиляционная решетка такого типа устанавливает ползуны 4 РІ пазы 3 рамы, указанной РІ первом абзаце выше, каждый находится РЅР° противоположном конце сетки соединительному элементу РІ РІРёРґРµ ползунов, болты 5, проходящие через блок рамы Р‘ Рў-образного образования РїРѕ центру Рё зацепляя ползуны 4 РІ навинченные РЅР° РІРёРЅС‚ пропущенные пазы 3 рамы Рђ 5 через горизонтальную направляющую РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· пазов 3 РІ каждой продольной стержневой секции экрана, что иными словами, внутри 2 предпочтительно заканчивается РЅР° небольшом расстоянии прямоугольник рамы экрана, Р° РЅРµ РѕС‚ этого конца стержня рамы 2 через продолжение горизонтальных направляющих, Р·Р° которыми РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ болты или винты 5, так что внутренний конец рама сита, чтобы образовать СѓРїРѕСЂ 8, Рє которому прилегают хвостовик 100 Рё головка Рў-образного блока, ползун 4 притягивается винтом или составляет РѕРґРЅРѕ целое РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, тем самым избегая болта 5, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через примыкающее положение РёР· отдельных частей, РІ то время как 8 Альтернативно, канавка 3 может быть оснащена заглушкой или наполнителем, чтобы РІРёРЅС‚ надежно фиксировал блок РІ качестве СѓРїРѕСЂР° для ползуна. Другой 105 экран рама Ползуны блока РІ Рў-образных концах пазов 3 закрыты фасонным швеллером, близко соответствующим вертикальным стержням 6 рамок Рђ Рё Р‘, форма блока Рё образована РІ горизонтальных концах продольных Рё вертикальных стержней зонтальных рельс соседней секции так, чтобы, соединяясь между СЃРѕР±РѕР№ половинками или рамами экрана, РѕРЅРё плотно прилегали РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ '-полунахлестные соединения 7 110 СЃ легким скользящим контактом РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Примыкающие стороны рамок Рђ Рё Согласно модификации, имеют фальцы РїРѕ внутреннему краю, образуя фигурный скользящий блок, образующий фиксированную головку, принимающую лист 1 РёР· сетки, проволочной ткани, штифт СЃ резьбой, пропущенный через него или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё лист 1 удерживается РЅР° месте горизонтальной направляющей Рё крепится Рє нему СЃ помощью путем вставки буртика 9 РІ гайку фальца 115 РЅР° штифте после того, как лист 1 был установлен РІ нужное положение. Каналы СѓРґРѕР±РЅРѕ формируются, РїСЂРё этом бортик 9 закрепляется вклеиванием РІ горизонтальные направляющие, делая заклепку или прибивая его Рє стержням рамы 2 Рё 6. - 2 - 3 80 , 4 , 3, 4 - - 5 85 2 5 , 5 90 4 3 5 - 4 - 3 5 3 , , 2 2 5 , 8 100 - 4 , 5 , 8 , 3 - 105 3 6 , , , ' -- 7 110 , 1 , - 1 9 115 1 , 9 2 6. Последний имеет сплошное прямоугольное поперечное сечение. Экран может состоять РёР· нескольких частей Рё образовывать Рў-образный канал РІ РґРІСѓС… секциях, причем соседние секции скользят РїРѕ 120 сплошному рельсу, предпочтительно путем фрезерования или резки, СЃ возможностью взаимодействия РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, как указано выше, Рё удаляют канал РІ нем. работа разметочного СѓРїРѕСЂР° может быть предусмотрена РЅР° РѕРґРЅРѕРј канале РІ самом рельсе, РІ комбинации или РЅР° обеих РґРІСѓС… соседних секциях, чтобы СЃ помощью моей улучшенной конструкции ограничить степень, РІ которой секции РјРѕРіСѓС‚ быть вставленными РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° элементами, что позволяет изделию быть разобраны 125 просто Рё дешево изготовлены. Следует понимать, что изобретение, РєСЂРѕРјРµ того, состоит РІ том, что изобретение РЅРµ ограничивается комбинацией конструкций Рё расположением проиллюстрированных частей, например, продольные стержни 2, описанные ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° -, Рё вертикальные стержни 6 РјРѕРіСѓС‚ 130 453,896 453,896 соединения, такие как врезные Рё шиповые соединения, если стержни 2 Рё 6 изготовлены РёР· дерева. Внутренние вертикальные стержни 6 РјРѕРіСѓС‚ быть металлическими, тогда как внешние вертикальные стержни 6 Рё продольные стержни 2 РјРѕРіСѓС‚ быть деревянными, металлические стержни 6 предпочтительно выполнены РёР· листового металла, сложенного РІРґРІРѕРµ для закрепления между РЅРёРјРё проволочной сетки или аналогичного материала. Концы металлических стержней 6 РјРѕРіСѓС‚ входить РІ пазы или выемки РІ продольных стержнях 2. РљСЂРѕРјРµ того, проволочная сетка или подобный материал вместо того, чтобы прикрепляться Рє раме СЃ помощью бортика 9, может быть вставлен РІ пазы РІ раме Рё закреплен там РіРІРѕР·РґСЏРјРё или чем-то подобным. Продольные стержни 2 также РјРѕРіСѓС‚ выходить Р·Р° пределы внутренних вертикальных стержней 6, чтобы обеспечить возможность выступы или блоки 4 должны быть расположены дальше РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РєРѕРіРґР° экран полностью выдвинут, Рё таким образом придавать большую жесткость раме. Блоки 4 РјРѕРіСѓС‚ быть либо сплошными блоками, либо металлическими прессованными или штампованными деталями, Рё вместо того, чтобы быть навинченными РЅР° РІРёРЅС‚ 5, Рў-образные -образные блоки 4 РјРѕРіСѓС‚ образовывать неподвижные головки шпилек СЃ резьбой, пропущенных через горизонтальные направляющие Рё прикрепленных Рє РЅРёРј гайками, навинченными РЅР° штифты, РїСЂРё этом Рў-образный блок либо выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ штифтом, либо отделен РѕС‚ него Рё прикреплен Рє нему. - - , 120 , - , - , 125 , 2 - 6 : 130 453,896 453,896 2 6 6 6 2 , 6 6 2 , , 9, 2 6 4 4 - 5, - 4 - , - . Рзобретение обеспечивает переносную Рё регулируемую вентиляционную решетку, которая может быть установлена РЅР° РѕРєРЅРµ любого размера сдвижной створки СЃ целью исключения попадания пылевых РјСѓС… или РґСЂСѓРіРёС… насекомых через проем РїРѕРґ открытой створкой РѕРєРЅР° или над открытым верхним РѕРєРЅРѕРј. створка. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения 40 Рё то, каким образом его можно 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:42:01
: GB453896A-">
: :

453897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB453897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ДЖЕЙМС Р›РНДСЕЙ РљРННЕЛЛ (Младший), британский подданный, Рё , , британская компания, зарегистрированные РїРѕ адресу: 65165 , , , 1, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения: может быть следующим: Настоящее изобретение относится Рє клапанам Рё клапанному механизму Рё его целью является создание механизма для обеспечения быстрого срабатывания клапана, РІ частности клапана поршневой или РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕР№ формы. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулирования периода времени, который истекает РґРѕ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ работа клапана. , (), , , , , 65165 , , , 1, : , . Р’ широком смысле изобретение заключается РІ применении Рє элементу (такому как шток поршня), который перемещается относительно клапана, подлежащего эксплуатации, пары подпружиненных скользящих толкателей, которые РІРѕ время движения упомянутого штока поршня или эквивалентного элемента контактируют СЃ клапаном. или СЃ рычажным механизмом или С‚.Рї., связанным СЃ указанным клапаном, для осуществления его открытия Рё закрытия или аналогичных движений, РїСЂРё этом клапан подпружинен, чтобы противостоять движению клапана РїСЂРё контакте СЃ толкателями. пружин толкателей преодолевает нагрузку РЅР° клапан, после чего клапан совершает быстрое движение РїРѕРґ давлением пружинных толкателей. Р’ некоторых случаях давление среды (например, РІРѕРґС‹), протекающей через клапан, существенно влияет РЅР° движения клапана, Рё характер пружинной нагрузки, необходимой для толкателей Рё/или клапана. , ( ) , , , - ( ) , - . Клапанный механизм согласно настоящему изобретению особенно, хотя Рё РЅРµ исключительно, применим для использования СЃ жидкостными двигателями или двигателями для вибрирующих трубопроводов (например, используемыми для распыления РІРѕРґС‹ над землей РІ целях орошения). , , , ( ). Подходящий для этой цели двигатель или двигатель СЃ жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј снабжен цилиндром, имеющим только РѕРґРЅРѕ движение; то есть колебательное движение РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, предпочтительно РІ плоскости, перпендикулярной главной центральной РѕСЃРё трубопровода, подлежащего колебанию, причем РѕСЃСЊ поворота или поворота цилиндра совпадает СЃ указанной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ центральной РѕСЃСЊСЋ. Цена 11-Р». 453,897 РѕСЃСЊ трубопровода Ограничение движения цилиндра РѕРґРЅРёРј РёР· колебаний 55 РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости осуществляется путем крепления поршня цилиндра Рє элементу, который удерживается РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения (С‚. Рµ. движения РІ направлении движения поршня). ) РїСЂРё этом имея СЃРІРѕР±РѕРґСѓ 60 движения РїРѕРґ прямым углом Рє траектории перемещения поршня, чтобы обеспечить смещение элемента РёР·-Р·Р° колебаний цилиндра Рё средств, используемых для крепления поршня Рє вышеупомянутому элементу 65. Колебательное движение Цилиндр используется для осуществления РЅР° РѕР±РѕРёС… концах рабочего С…РѕРґР° клапана для управления потоком жидкости Рё изменения направления качания цилиндра. 70 дер. Клапанный механизм также легко применим Рє трубопроводным осцилляторам, РІ которых используется фиксированный цилиндр. Р’ котором находится поршень, возвратно-поступательные движения которого передаются РІ трубопровод через рычажный механизм, прикрепленный Рє штоку поршня. Толкатели, приводящие РІ действие клапан, РІ этом случае передаются либо двусторонним штоком поршня, либо элементом, движущимся СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃРѕ штоком поршня. шток поршня 80. Регулируя положение вышеупомянутых толкателей, можно изменять период времени между операциями перемещения клапана, Рё эта регулировка осуществляется РІ случае вышеупомянутых трубопроводных осцилляторов путем установки подпружиненных толкателей РЅР° подвижные держатели. стержень, связанный СЃРѕ штоком поршня, расположенного внутри цилиндра. - ; , , , 11- 453,897 55 ( , ) 60 65 , , 70 - , 75 - - 80 , - 85 - . Р’ соответствии СЃ изобретением предпочтительно используется клапан двухпоршневого типа, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которого предусмотрена пара кольцевых канавок или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ (-образной или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы), прилегающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, СЃ которыми РѕРЅРё взаимодействуют. пружина 95 сжимает шарик или плунжер, расположенный РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана. Пружина может быть витой, спиральной или пластинчатой Рё давить непосредственно РЅР° шарик или плунжер, либо пружина может оказывать давление косвенно, 100 С‚.Рµ. через шарнирный рычаги или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. - 90 , ( ) - 95 , , 100 . . Два конца стержня клапана выходят наружу Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё приспособлены для контакта СЃ СѓРїСЂСѓРіРѕ установленными толкателями, которые СѓРґРѕР±РЅРѕ указаны РІ заявке: 26 марта 1935 Рі. в„– 9375/35. 105 : 26, 1935 9375/35. Полная спецификация слева: 26 марта 1936 Рі. : 26, 1936. Полная спецификация принята: 21 сентября 1936 Рі. : 21, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє клапанам Рё клапанному механизму 453,897, форма СѓРїРѕСЂРѕРІ СЃ круглой головкой, установленных СЃ возможностью скольжения РІ ползунах, которые регулируются вдоль вышеупомянутого стержня, прикрепленного Рє вышеупомянутому поршню. Между полукруглой головкой СѓРїРѕСЂР° Рё ползунком установлена винтовая пружина, Рё РїСЂРё контакте СѓРїРѕСЂР° СЃ РѕРґРЅРёРј концом стержня клапана РѕРЅ прижимается назад Рє ползунку, сжимая таким образом его пружину. Р’ конечном итоге сила сжатой стопорной пружины преодолевает сопротивление подпружиненного шарика или плунжера, связанного СЃ клапаном или ограничением С…РѕРґР° толкателя. достигается Рё вызывает быстрое резкое движение клапана Рє противоположному концу его С…РѕРґР°, РїСЂРё этом подпружиненный шарик клапана или плунжер выскакивает РёР· РѕРґРЅРѕР№ кольцевой канавки РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ. 453,897 - - - , , - , - . Рзобретение, конечно, применимо Рє клапанам, отличным РѕС‚ уже упомянутого двухпоршневого типа 20, например, клапан РіСЂРёР±РѕРІРёРґРЅРѕРіРѕ типа, который перемещается Рє седлу Рё обратно, может быть снабжен рычажным механизмом, обеспечивающим перемещение клапана, РєРѕРіРґР° указанное соединение приводится РІ действие СЃ 25 РІ любом направлении. , , - 20 , , 25 . Датировано 19 марта 1935 РіРѕРґР°. 19th , 1935. , автор: БЕНД Рў РљРРќР“, , директор, зарегистрированный патентный агент, 146 , , Лондон, 4, Агенты для заявителей. , , , , , 146 , , , 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся клапанов Рё клапанного механизма. РњС‹, (младший), британский подданный, Рё , . , (), , , . Ркомпания , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 65/65 , , , 1, настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , , 65/65 , , , 1, , : - Настоящее изобретение относится Рє поршневым клапанам Рё клапанному механизму, РІ которых переключение РёР· альтернативных положений, контролирующих поток жидкости через определенные отверстия, осуществляется быстро (С‚.Рµ. СЃ помощью так называемого мгновенного действия), РєРѕРіРґР° средства сопротивления движению клапана преодолеваются накопленным давление, приложенное Рє клапану. ( -) . Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной конструкции клапана Рё клапанного механизма, работающих, как описано выше, Рё, соответственно, предлагает клапан Рё клапанный механизм, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, совмещенный РІ осевом направлении, скользящий поршень Рё скользящую РїСЂРѕР±РєСѓ управления перемещением поршня, всегда взаимно контактирующие Рё РѕР±Р° адаптированные. взаимодействовать СЃ подпружиненными толкателями, расположенными снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, совершающей возвратно-поступательное движение относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, причем указанные толкатели РјРѕРіСѓС‚ регулироваться РЅР° РѕРїРѕСЂРµ относительно нормального положения клапана для предварительного определения промежутка времени между операциями переключения клапана, который быстро перемещается, РєРѕРіРґР° сжатые пружины толкателя преодолевают сопротивление, оказываемое движению плунжера Р·Р° счет взаимодействия СѓРїРѕСЂР° СЃ указанной плунжером. , - , - - , . Клапанный механизм согласно настоящему изобретению особенно, хотя Рё РЅРµ исключительно, применим для использования СЃ жидкостными двигателями или двигателями для вибрирующих трубопроводов (например, используемых для распыления РІРѕРґС‹ над землей РІ целях орошения), как описано РІ спецификации нашей компании. -рассмотренная заявка в„– 7784 РѕС‚ 1935 Рі. (зав. в„– 453,51 7). , , ( 70 ), - 7784 1935 ( 453,51 7). Клапанный механизм согласно настоящему изобретению также легко применим Рє 75 трубопроводным осцилляторам, РІ которых используется фиксированный цилиндр, РІ котором находится поршень, возвратно-поступательные движения которого передаются РЅР° трубопровод через рычажное соединение, прикрепленное Рє поршневому штоку. Р’ этом случае либо двусторонним штоком поршня, либо элементом, движущимся СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃРѕ штоком поршня. 75 , 80 - , . Регулируя положение вышеупомянутых толкателей 85, можно изменять период времени между операциями перемещения клапана, Рё эта регулировка осуществляется РІ случае вышеупомянутых осцилляторов трубопровода путем поддержки подпружиненных толкателей 90 РЅР° держателях, скользящих РїРѕ стержню, связанному СЃ шток поршня, расположенный внутри цилиндра. 85 , - 90 . Для более легкого понимания изобретения ссылка 95 направлена РЅР° прилагаемые чертежи, показывающие вариант осуществления изобретения, РІ котором РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана зафиксирован, Р° толкатели установлены СЃ возможностью регулировки Рё совершают возвратно-поступательное движение вдоль продольной РѕСЃРё клапана. элемент. 95 100 . РР· чертежей РЅР° фиг.1 представлен фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе механизма, Р° РЅР° фиг.2 - поперечное сечение РїРѕ линии , СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1105. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана Р° имеет РґРІР° цилиндрических осевых отверстия , СЃ, РІ которых СЃ возможностью скольжения размещены соответственно цилиндрический клапан СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ головкой 453,8973 Рё плунжер Рµ, снабженный парой соседних кольцевых -образных канавок . Подпружиненный шарик РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление (указанные канавки ), чтобы противостоять Рё обычно предотвращать осевое смещение плунжера Рµ. , Рё связанный СЃ РЅРёРј клапан , внутренние стержни , которых соответственно примыкают. Внешние стержни , клапана Рё плунжера соответственно выходят наружу, Р·Р° пределы неподвижного РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана , Рё соответственно приспособлены для контакта СЃ СѓРїСЂСѓРіРѕ закрепленные толкатели , Рј, которые СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнены РІ РІРёРґРµ СѓРїРѕСЂРѕРІ СЃ пуговицами, подвижно установленных РІ ползунах Рї, Рѕ, регулируемых вдоль продольно-поступательного стержня СЂ. 1 2 , 1 105 , - , , double453,8973 , , - , ( , , , , , , , , , , , - , , . Витые пружины Рё вставлены между головками СѓРїРѕСЂРѕРІ Рё ползунами , , Рё РЅР° любом РёР· указанных СѓРїРѕСЂРѕРІ, контактирующих СЃ соответствующим стержнем или , РѕРЅ прижимается назад Рє своему ползунку , или , сжимая таким образом его пружину или . Р’ конечном итоге сила сжатой стопорной пружины или преодолевает сопротивление подпружиненного шарика или плунжера , связанного СЃ клапаном, или достигается предел С…РѕРґР° толкателя Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрое резкое движение клапана Рє противоположному концу его С…РѕРґР°, подпружиненный шарик клапана или плунжер выскакивает РёР· РѕРґРЅРѕР№ кольцевой канавки РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ. Это осевое движение клапана устанавливает соединение между РІС…РѕРґРѕРј жидкости Рё РґРІСѓРјСЏ выпускные отверстия , , попеременно. Вытяжные отверстия , РїСЂРё желании, предусмотрены напротив выходных отверстий Рё . - - , , , , , , , - , - , - , , , , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что нам известно, что Спецификация в„– 7784/35 (серийный в„– 453,516) описывает Рё заявляет Рѕ качающемся цилиндре СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. двигатель для сообщения колебательного движения трубопроводу 45 Рё снабжен регулирующим клапаном Рё клапанным механизмом, показанными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рё РјС‹ РЅРµ предъявляем Рє РЅРёРј претензий, РЅРѕ что 40 , 7784/35 ( 453,516) - 45 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:42:02
: GB453897A-">
: :

453898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB453898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 26 марта 1935 Рі. в„– 9398/35. : 26, 1935 9398/35. Полная спецификация слева: 26 марта 1936 Рі. : 26, 1936. Полная спецификация принята: 21 сентября 1936 Рі. : 21, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 453,898 Усовершенствования храпового механизма или относящиеся Рє нему РњС‹, & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, РёР· , Брейнтри, Рё РОБЕРТ ЭРДЛРБЕСВРРљ, британский подданный, РёР· «Бэтсмид», Уайт-Нотли, Уитэм, РѕР±Р° находятся РІ графстве РёР· Эссекса, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям храпового механизма Рё, РІ частности, хотя Рё РЅРµ обязательно, Рє реечным механизмам СЃ собачкой для использования РІ подъемных домкратах. 453,898 , & , , , , , , " ", , , , : , , . Целью настоящего изобретения является создание эффективных Рё простых средств для изменения нормального действия собачек РЅР° рейке или храповом колесе, чтобы рейку или храповые колеса можно было легко перемещать РІ любом направлении. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание подъемного механизма, приспособленного для работы СЃ помощью собачки Рё храпового механизма, причем собачковый механизм устроен так, чтобы можно было легко осуществить опускание домкрата. . , . Еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы сконструировать или расположить реверсивный механизм таким образом, чтобы РїСЂРё его применении Рє подъемному домкрату части, находящиеся «без нагрузки», автоматически принимали СЃРІРѕРµ нормальное предрабочее положение. , , " " - . Учитывая эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, изобретение состоит РІ обеспечении РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј рычаге или элементе ручки рабочей собачки, приспособленной для взаимодействия СЃ рейкой или храповым колесом, РїСЂРё этом указанная рейка или храповое колесо также зацепляются СЃ помощью удерживающей собачки, закрепленной РЅР° раме или РѕРїРѕСЂРµ. причем указанные собачки имеют средства, приспособленные для взаимодействия СЃРѕ средствами давления, установленными РЅР° шарнирном рычаге или элементе рукоятки, так что реверс операций может быть выполнен более эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чем прежде. , , . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, состоит РІ создании подъемного домкрата, приводящего РІ действие посредством храпового колеса, РїСЂРё этом упомянутое храповое колесо приводится РІ зацепление СЃ помощью рабочей собачки, установленной РЅР° шарнирном рабочем элементе, Рё СЃ помощью удерживающей собачки СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№, причем указанные собачки имеют выступы или выступы сзади фулеры приспособлены для взаимодействия СЃ приводящимися РІ действие вручную средствами давления, переносимыми СЃ помощью рабочего рычага, РїСЂРё этом конструкция такова, что РїСЂРё срабатывании средств давления 55 Рё рабочего органа собачки Р±СѓРґСѓС‚ поочередно выводиться РёР· взаимодействия СЃ храповое колесо, чтобы можно было осуществить опускание. , , - / \ , 55 - . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, состоит РІ том, чтобы 60 установить собачки таким образом, чтобы РёРјРё можно было управлять посредством силы тяжести или пружинных средств, Рё РІ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ установке управляемых вручную нажимных средств РЅР° упомянутом рабочем элементе 65. Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· вариантов настоящего изобретения, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ желательно вращать или частично вращать храповое колесо Р·Р° счет колебаний ручки или ручного рычага, причем указанный ручной рычаг полностью закреплен РЅР° подходящей раме или РѕРїРѕСЂРµ, РЅР° которой также находится шпиндель или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РќР° нижнем конце рабочего рычага, смещенном РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹, РЅР° 75В° закреплена собачка, которую для удобства будем называть ведущей собачкой. 60 65 , , , , 70 , - 75 , , . Эта собачка может управляться силой тяжести или может быть предусмотрена пружина, чтобы РѕРЅР° обычно входила РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового колеса 80. РќР° раме или РѕРїРѕСЂРµ, несущей храповое колесо, также приводится РІ движение дополнительная собачка, которая для удобства будет далее называться РІ качестве удерживающей собачки. Эта собачка также может удерживаться РІ своем рабочем положении силой тяжести или пружиной. Как ведущая, так Рё удерживающая собачки имеют кулачковые поверхности или выступающие назад хвостовые части или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, которые приспособлены для контроля СЃ помощью 90 кулачка. нажимной элемент, установленный СЃ возможностью скольжения РЅР° рабочем рычаге. Эта нажимная площадка, предназначенная для реверсирования механизма, приспособлена для управления или позиционирования посредством вспомогательной ручки 95, установленной РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ручке или рычаге обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 80 , , , 85 90 - 95 . РљРѕРіРґР° вспомогательная рукоятка захватывается или позиционируется, прижимная площадка перемещается для взаимодействия СЃ кулачковыми поверхностями или С‚.Рї. 100 РЅР° собачках, чтобы обеспечить реверс храпового колеса РїСЂРё работе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ или рабочего рычага. РџСЂРё желании, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства, такие как кулачок, зажим или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство, для удержания 105 вспомогательной рукоятки или средства давления 453,898 РІ рабочем положении для реверса. - 100 , , 105 453,898 . РљРѕРіРґР° требуется повернуть или частично повернуть храповое колесо, например, чтобы поднять или поднять РіСЂСѓР·, основная рабочая рукоятка или рычаг колеблется РЅР° своей точке РѕРїРѕСЂС‹, так что приводная собачка будет вращать храповое колесо обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РїСЂРё движении ручного рычага РІРЅРёР·. Удерживающая собачка также обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ храповым колесом Рё предотвращает движение указанного колеса назад, РєРѕРіРґР° ведущая собачка перемещается РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Р·СѓР±Р° храпового колеса Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. , , , , , . Настоящее изобретение, однако, состоит главным образом РІ усовершенствованном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ реверса операций, Рё для этой цели рычаг вспомогательной рукоятки захватывается или располагается так, чтобы нажимать РЅР° нажимную подушку. Эта нажимная подушка обычно состоит РёР· скользящего Рў-образного плунжерного элемента, который приспособлены для взаимодействия СЃ кулачками, хвостовиками Рё С‚.Рї. РЅР° собачках. , , - . Указанные хвостовые части разделены пополам или РѕРґРЅР° может быть раздвоена, чтобы принять РґСЂСѓРіСѓСЋ таким образом, что РѕР±Рµ Р±СѓРґСѓС‚ взаимодействовать СЃ нажимной подушкой. Эта нажимная подушка предпочтительно СѓРїСЂСѓРіРѕ соединена СЃРѕ вспомогательной ручкой. Например, РѕРґРёРЅ конец 7-образный плунжерный элемент, который установлен СЃ возможностью скольжения РІ кронштейне, образованном РЅР° главном рабочем рычаге, может входить РІ зацепление СЃ закрытым концом трубчатого элемента, установленного СЃ возможностью скольжения РЅР° СЂСѓРєРµ или рабочем рычаге, причем этот трубчатый элемент содержит спиральную пружину, имеющую СѓРїРѕСЂ РѕРґРЅРёРј концом внутри трубки Рё упирается СЃРІРѕРёРј РґСЂСѓРіРёРј концом РІ конец стержня, установленного СЃ возможностью скольжения РІ указанном трубчатом элементе Рё соединенного СЃРѕ вспомогательной ручкой. - , 7- , . РљРѕРіРґР° требуется обеспечить реверс храпового колеса, например, РїРѕРґ нагрузкой, вспомогательную рабочую рукоятку захватывают или устанавливают так, чтобы нажимать РЅР° плунжер или нажимную подушку, предпочтительно через его СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение, если предусмотрено такое положение. РїСЂРё движении рукоятки управления или рычага РІРЅРёР· приводная собачка отрывается РѕС‚ зубьев храпового колеса посредством кулачка или хвостовой части, взаимодействующих СЃ упомянутой нажимной подушкой. 'РџСЂРё дальнейшем движении рабочего рычага нажимная подушка перемещается - РѕС‚ указанной хвостовой части или кулачковой поверхности ведущей собачки, чтобы собачка могла найти следующий Р·СѓР±, Рё взаимодействует СЃ кулачковой хвостовой частью удерживающей собачки Рё нажимает РЅР° нее РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ведущая собачка РЅРµ достигнет нижней части указанного Р·СѓР±Р°. храпового колеса Рё снимает нагрузку СЃ удерживающей защелки, РєРѕРіРґР° удерживающая защелка выходит РёР· зацепления СЃРѕ СЃРІРѕРёРј зубцом. РџСЂРё обратном С…РѕРґРµ рабочего рычага храповое колесо может поворачиваться назад РїРѕРґ внешней нагрузкой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° плунжер или прижимная подушка РЅРµ соскользнут СЃ кулачка. поверхность удерживающей собачки так, чтобы РѕРЅР° могла СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ входить РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј Р·СѓР±РѕРј храповогР
Соседние файлы в папке патенты