Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11043

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
455.45 Кб
Скачать
= "/";
. . .
450906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450906A
[]
Дата конвенции (Рталия): 19 февраля 1935 Рі. (): 19, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 26 августа 1935 Рі. ( ): 26, 1935. (Дополнительный патент Рє в„– 447094 РѕС‚ 21 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі.) Полная спецификация принята: 27 июля 1936 Рі., ( 447,094, 21, 1935) : 27, 1936, '_N,1 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ '_N,1 Усовершенствования муфт СЃРѕ свинцовым наполнителем для трубопроводов Р’СЃРµ 1 - "масла) 6 ( -. - 1 - " ) 6 ( -. РћРЁРБКА СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 45 РѕС‚ 6 45 6 Р’ заголовке вместо В«21 РёСЋРЅСЏ 1935 года» читать В«22 РёСЋРЅСЏ 1934 года». ПАТЕНТНОЕ БЮРО 23 октября 1936 РіРѕРґР°. , " 2 , 1935 " " 22, 1934 " 23rd 1936. ' ' , (," (- ': ведущий пакет плитки - :1 пазы ( -; 11 РїРѕРґ освещенными углами Рє РѕСЃСЏРј плитки РѕС‚ РґРѕ Джоллиета: ' ' , (," (- ': - :1 ( -; 11 - ' : РљСЂРѕРјРµ того, упомянутые кровли либо , либо -, либо ,,: или 0111 < 01 )) . -,, , - ,,: 0111 < 01 )) . Четыре этапа добычи, 11 '; РІ действии, показаны РЅР° сопроводительном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 -. , 11 '; \ -'1 -. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 медленный, РІ продольном разрезе. 1 )-, -. Р’СЃРµ -,: РёР· ведут 1, облизывая -, которое относится Рє типу , Рє , показанному РЅР° -,-- 6 Рё 7 или )' . -,: 1 - -,- - 6 7 )" . 1
-,88-5/3-5 (Scriol_Xo, 4117,094- - ', внутренний;-'1-, - - , - -\-, которые ложь -,Это ан-джес Рє РѕСЃРё плитки 1) РІСЃРµ ,, -111 ' Рлита, 1-1 быть соединены вместе. -,88-5/3-5 ( _Xo, 4117,094- - ', ;-'1-, - - , - -\- -, - 1) ,, -111 ' , 1-1 . 9 Р РёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ <ct1 1; 11 , как летать ") ' _, ' 1 1 - )) 11,1,; , 1, ' положение (РІ С‚ ; - ( ( -1,1; ) (если - внешний рукав(-, -, " или " )'1610, материал вводится Ртило-1-РєСЂРѕРІСЊ образуется РЅР° внутренней поверхности. 9 <ct1 1; 11 , ") ' _, ' 1 1 - )) 11,1,; , 1, ' ( ; - ( ( -1,1; ) ( - (-, -, " " )'1610, 1- . упаковка ,. ,. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 замедляет находку ( ), смажьте ее внутреннюю поверхность винтом ( 1, 1- - СЃ соответствующей прошивкой резьбы, смажьте концы 01 олово , проложенное РЅР° фигуре 6, Рё подходящий пластиковый соединительный материал можно разместить РІ наклонных канавках набивки Рё смазать внешнюю поверхность концов трубы 70 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показана другая форма набивки , внутренняя поверхность которой имеет той же формы, что Рё наполнитель, ( 111,0 ( 11, СЂРёСЃ. -5), РЅРѕ набивка РІ этом случае снабжена выступами 7b РЅР° внешней поверхности, которые соответствуют выступающим частям между канавками, предусмотренными РЅР° СЂРёСЃ. внутренняя поверхность паэлина. Эти внешние выступы, конечно же, РІРёРґРЅС‹ РЅР° свинцовых паклинах 80 liaviii_ внутренних бороздках РёРЅРѕР№ формы, чем показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. Объект выступа, - РїРѕРґ РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРј. 10 облегчает позиционирование внешних втулок, которые служат для продуцирования Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ 85 1-. сжатия свинца, скользящего РЅР° концах напильника для РґРІСѓС… трубок, Рё РѕРЅ соединил РёРѕРѕ-крылок СЃ помощью соответствующей муфты. Выступы также являются попыток сжатия , 90 " (' конец трубы,; РЇ увеличился. 3 - ( ( 1, 1- - 01 6 70 - 7 ,, ( 111,0 ( 11 -5 7 ' - - , , , 80 liaviii_ : 7 ) ,-, - 10 - 85 1-. " - , 90 " (' ,; ) . ) специально определил Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего решения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации, Рё РјС‹ заявляем, что целью является:1 Улучшение или усовершенствование заявленной муфты для трубопроводов; ) , ( - :, 95 :1 ( ;
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:27:11
: GB450906A-">
: :

450908-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450908A
[]
РЇ СЏ 9 СЏ РІРЅРѕ'2 9 '2 РЇ __, <, @ __, <, @ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ЭЛМЕР РљР› РђР Рљ Р РЧАРДСОН, проживающий РїРѕ адресу: 9381, Олимпийский бульвар, Беверли-Хиллз, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. Данное изобретение относится Рє дуговым лампам Рё имеет конкретную ссылку РЅР° конструкцию для непрерывной подачи положительного углерода РІ РґСѓРіРѕРІСѓСЋ лампу, РІ которой используется вращающийся положительный угольный электрод. , , 9381, , , , , , , : . Р’ некоторых отраслях, особенно РІ киноиндустрии, необходимо производить свет высокой интенсивности, который должен поддерживаться практически одинаковой интенсивности Рё СЃ тщательно контролируемым спектральным распределением РІРѕ время съемки изображения, особенно РІ фотографировании для производства изображений. цветные кинофильмы. Для этой цели обычно используют угольную РґСѓРіРѕРІСѓСЋ лампу, РІ которой РѕРґРёРЅ РёР· электродов, обычно положительный, установлен горизонтально Рё приспособлен для вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей продольной РѕСЃРё РІРѕ время работы лампы. РџСЂРё вращающемся углероде такого типа возникают значительные трудности СЃ непрерывной подачей углерода вперед, поскольку РѕРЅ сгорает РЅР° кончике, поскольку скорость движения углерода вперед должна быть чрезвычайно малой. , , - , , , , . Было обнаружено, что для достижения наилучших результатов РїСЂРё освещении кинофильмов положительный угольный электрод следует вращать СЃ постоянной скоростью, достаточной для поддержания симметрично сформированного кратера РІ положительном наушнике, как это хорошо известно РІ данной области техники. Проблема координация такой скорости вращения СЃ гораздо более медленной скоростью подачи углерода вперед представляла значительную трудность РёР·-Р·Р° ограничений зубчатой передачи, используемой между вращающимся механизмом Рё механизмом, используемым для подачи угля, Рё было особенно трудно спроектировать Р’ такую лампу РІС…РѕРґРёС‚ средство для быстрой регулировки положения положительного углерода вручную, что часто требуется, РєРѕРіРґР° угольные электроды заменяются для работы. , - ' ' - 450908 . Поэтому целью моего изобретения 55 является создание РґСѓРіРѕРІРѕР№ лампы описанного типа, РІ которой аксиально Рё горизонтально установленный положительный углерод может легко вращаться РІРѕРєСЂСѓРі своей продольной РѕСЃРё СЃРѕ сравнительно РЅРёР·РєРѕР№ скоростью Рё РІ которой механизм 60 используется между устройствами используется для подачи угля вперед, что обеспечивает положительную, устойчивую, медленную, непрерывную подачу угля вперед РІ соответствии СЃРѕ скоростью, СЃ которой кончик угля сгорает РїСЂРё использовании. 55 , 60 , , , - 65 . Настоящее изобретение обеспечивает систему для вращения положительного угольного электрода Рё подачи указанного электрода вперед РїРѕ мере его горения РІ РґСѓРіРµ СЃ постоянной, прерывистой скоростью, Р° также средство для ручной регулировки положения указанного вращающегося угольного электрода без прерывания процесса. непрерывность вращения 75 положительного угольного электрода, причем РІСЃРµ указанные функции выполняются РІ механически функционирующем устройстве» (РІ отличие РѕС‚ электромагнитного управления). 70 75 , ' ( ). Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 80 предлагает РґСѓРіРѕРІСѓСЋ лампу, включающую держатель для электрода, вращающегося РІРѕРєСЂСѓРі продольной РѕСЃРё электрода, средство подачи электрода, продвигающее указанный электрод посредством его вращения РІ плоскости, параллельной РѕСЃРё электрода 85, шестерню прокрутки РІ взаимодействие СЃРѕ средством подачи Рё РїСЂРёРІРѕРґ, расположенный между держателем электрода Рё шестерней прокрутки, для непрерывного Рё прерывистого вращения шестерни 90 прокрутки РїСЂРё вращении держателя СЃРѕ скоростью, отличной РѕС‚ скорости водила. 80 , 85 , , 90 . Теперь ссылка будет сделана РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показанный 95, частично РІ разрезе узла удержания Рё подачи электрода, сконструированного РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.1; 100 Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ горизонтальном разрезе РїРѕ линии - Фиг. 1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади механизма 105 удержания Рё подачи электрода, показанного РЅР° Фиг.1; Рё дата подачи заявки: 4 октября 1935 Рі., в„– 27498/35. : 1 95 ; 2 - 1; 100 3 - 1; 4 105 1; : 4, 1935 27498/35. Полная спецификация принята: 27 июля 1936 Рі. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дуговая лампа '' 1 __ 3 -_450,908 РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 3. ' ' 1 __ 3 -_450,908 - 5 - 3. Ссылаясь РЅР° чертежи, СЏ проиллюстрировал установку электрода, состоящую РїРѕ существу РёР· подходящего основания 1, Рє нижней поверхности которого может быть прикреплен РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 2, причем двигатель крепится Рє пластине 1 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью болты 3. , - 1, 2, 1 3. РћС‚ основания 1 возвышается РѕРїРѕСЂР° положительного электрода, состоящая РёР· несущего кронштейна 4, Рє которому прикреплена головка 5 положительного электрода. Обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 3, можно заметить, что головка 5 электрода имеет пару горизонтально идущих отверстий 6. Рё 7, отверстие 6, вмещающее поддерживающую электрод втулку или держатель 8, через который выступает положительный угольный электрод 9. Втулка 8 установлена РІ отверстии 6 СЃ возможностью вращения РІ нем, например, СЃ помощью пары шарикоподшипников 10 Рё 11, удерживаемых СЃ помощью трения. внутри отверстия 6. Подшипники 10 Рё 11 разнесены РІ продольном направлении отверстия 6 СЃ помощью проставки 12, закрепленной РЅР° месте РІ головке 5 СЃ помощью установочного винта 13. 1 4, 5 3, 5 6 7, 6 8, 9 8 6 , 10 11 6 10 11 6 12 5 ' 13. Задний конец электродной втулки 8 снабжен конической шестерней 14, находящейся РІ зацеплении СЃ конической шестерней 15, закрепленной РЅР° верхнем конце РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 16, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен СЃ помощью изолирующей муфты 17 СЃ валом. 18, проходящий через вертикально расположенные подшипники РІ кронштейне 4, причем нижний конец вала 18 соединен посредством шестерен 19 Рё 20 СЃ валом 21, приводимым РІ движение двигателем 2. 8 14 15 16, . 17, 18 4, 18 19 20 21 2. Таким образом, РІ течение всей работы двигателя 2 электродная втулка 8 будет вращаться, тем самым вращая положительный угольный электрод 9. Вращательное движение втулки 8 передается электроду 9 посредством фланца 22, образованного РЅР° переднем конце втулка 8, причем этот фланец имеет пару радиально идущих выемок 23 Рё 24 РЅР° диаметрально противоположных сторонах электродов 9, РІ которых прорези или выемки РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие множество узлов прямозубых шестерен 25 Рё 26. Каждый РёР· узлов прямозубых шестерен 25 Рё 26 предпочтительно выполненный РІ РІРёРґРµ пары относительно тонких дискообразных элементов 25a Рё 25b, предпочтительно выполненных Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ периферийной прорезью 25c, разделяющей Р·СѓР±СЊСЏ шестерни, чтобы тем самым фактически сформировать пару относительно тонких прямозубых зубчатых колес, Р·СѓР±СЊСЏ которых Р±СѓРґСѓС‚ входить РІ зацепление Рё захватите электрод РІ разнесенных точках. РџСЂРё установке узлов прямозубых шестерен 25 Рё 26 РЅР° диаметрально противоположных сторонах электрода 9 становится очевидным, что достигаются четыре отдельные точки контакта между прямозубыми шестернями Рё электродом. 2 8 9 8 9 22 8, 23 24 9, 25 26 25 26 25 25 25 , 25 26 9, . Крайний внешний конец втулки 8 снабжен выступающим вперед крыльевым элементом 27, причем этот элемент снабжен парой проходящих радиально пазов 28 Рё 29, РІ которых СЃ возможностью скольжения поддерживаются пара штифтов 30 Рё 31. Штифт 7 вал 30 представляет СЃРѕР±РѕР№ подшипник, РЅР° котором поддерживается узел шестерни 25, РІ то время как вал 31 выполняет аналогичную функцию для узла шестерни 26. Путем соединения внешних концов штифта 75 валов 30 Рё 31 СЃ помощью относительно легких пружин 32 Рё 33, узлы прямозубых шестерен податливо прижимаются Рє электроду 9. Таким образом, вращение втулки 8 передается 80 через узлы прямозубых шестерен 25 Рё 26, действуя как сцепление или захват электрода 9. 8 27, 28 29, 30 31 7 30 25 31 26 75 30 31 32 33, 9 8 80 25 26 9. Движение электрода 9 вперед Рё назад внутри втулки 8 контролируется вращением узлов прямозубых шестерен 25 Рё 26 РІРѕРєСЂСѓРі РёС… штифтовых валов 30 Рё 31. Это достигается путем установки дискообразного зубчатого элемента 34 РЅР° внешней стороне втулки 8. втулку 8 так, чтобы РѕРЅР° была СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ 901 РЅР° втулке 8. РЇ предпочитаю сформировать РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 35 РЅР° втулке 8 путем небольшого увеличения диаметра втулки 8 непосредственно РІ задней части фланца 22. 9 8 85 25 26 30 31 - 34 8 901 8 35 8 8 22. Дискообразная шестерня 34 снабжена РЅР° 95 своей передней стороне спиральными или спиральными Р·СѓР±СЊСЏРјРё 36, приспособленными для зацепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё узлов прямозубых шестерен 25 Рё 26. Таким образом, если элемент 34 спиральной шестерни вращается РІРѕРєСЂСѓРі продольной РѕСЃРё электрода 9, РїСЂРё любой скорости 100, отличной РѕС‚ скорости вращения втулки 8, относительное движение между прямозубыми шестернями 25 Рё 26 Рё спиральной шестерней 34 заставит прямозубые шестерни 25 Рё 26 вращаться РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… штифтовых валов, чтобы 105 переместить электрод 9. вперед или назад, РІ зависимости РѕС‚ соотношения такой разницы скоростей. - 34 95 36 25 26 34 9 100 8, 25 26 34 25 26 105 9 , . Чтобы обеспечить постоянную интенсивность света, излучаемого аккумуляторной лампой, 110 положительный уголь должен подаваться РІ РґСѓРіСѓ непрерывно СЃРѕ скоростью, равной скорости, СЃ которой сгорает крайний конец углерода. подача угля 9 прерывистая 115, Р±СѓРґСѓС‚ наблюдаться значительные колебания РґСѓРіРё Рё значительные изменения РІ интенсивности РґСѓРіРё непосредственно перед Рё сразу после совершения движения подачи вперед 120. Однако, если подача угля 9 подаваемая вперед постоянным Рё непрерывным, прерывистым движением СЃ нужной скоростью, РґСѓРіР° будет гореть устойчиво СЃ относительно неизменным напряжением. Рменно последнее условие наиболее желательно РІ фотографической работе, поскольку любое изменение интенсивности света РЅР° объекте фотопленка зарегистрирует изображения различной плотности, что приведет Рє неудовлетворительному результату. , 110 9 115 , 120 , 9 - , 125 130 450,908 , . РџСЂРё использовании описанной выше конструкции устойчивая подача электрода 9 вперед может быть легко достигнута путем вращения спирального механизма 34 СЃ соответствующей разницей РІ скорости относительно скорости вращения электрода 9 РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё. , 9 34 9 . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ движение для спиральной шестерни 34 может быть легко передано ему РѕС‚ той же движущей силы, которая вращает углерод 9, например, путем установки вторичной втулки 37 для вращения РІРѕ втором отверстии 7 РЅР° головке 5. Втулка 37 может быть установлена РЅР° подходящем разнесенные шарикоподшипники 38 Рё 39 параллельно втулке 8. Передний конец втулки 37 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально РІ РІРёРґРµ фланца 40, РЅР° периферии которого имеются нарезанные Р·СѓР±СЊСЏ 41 РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕР№ шестерни, приспособленные для зацепления СЃ РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕР№ шестерней 42, неподвижно установленной РЅР° втулка 8, так как посредством образованной РІ ней шпоночной канавки 43 шестерня 42 может зацепляться СЃ выступающим наружу штифтом 44, прикрепленным Рє втулке 8. Передняя поверхность фланца 40 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ задней поверхностью 45 небольшой шестерни 46, чтобы вызвать шестерня 46 должна быть фрикционно соединена СЃ фланцем. Шестерня 46 жестко прикреплена, как показано РІ пункте 40 47, Рє идущему назад валу 48, имеющему выступ или воротник 49, сформированный РЅР° нем, служащий РѕРїРѕСЂРѕР№ для пружины 50, противоположный конец которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. задняя поверхность зажимной гайки 51 удерживается РЅР° месте установочным винтом 51a Рё удерживает узел, установленный РЅР° втулке 37, чтобы оказывать постоянное давление назад РЅР° шестерню 46, чтобы обеспечить фрикционное зацепление между шестерней 46 Рё фланцем 40. 34 9, 37 7 5 37 38 39 8 37 40, 41 42 8, 43 , 42 44 8 40 45 46 46 46 :40 47 48 49 50, 51 51 37 46 46 40. Шестерня 46 находится РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕР№ шестерни РЅР° периферии шестерни прокрутки 34 так, что вращение шестерни 42 втулкой будет передаваться через фланец 40 Рё шестерню 46 РЅР° шестерню прокрутки 84. Путем РїРѕРґР±РѕСЂР° диаметров шестерни 42 , фланцем 40, шестерней 46 Рё шестерней прокрутки 34, любое требуемое соотношение скоростей может быть получено между скоростью вращения втулки 8 Рё шестерни прокрутки 34, СЏ предпочитаю. 46 34 42 40 46 84 42, 40, 46 34, 8 34 . однако, чтобы выбрать передаточные числа так, чтобы спиральная шестерня 34 вращалась СЃ несколько меньшей скоростью, чем втулка 8, таким образом, используя дифференциал между. , 34 8, . РґРІРµ скорости для достижения РїСЂСЏРјРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ движения прямозубых шестерен 25 Рё 26. 25 26. хотя специалистам РІ данной области техники будет понятно, что, обеспечивая вращение шестерни 35 СЃ повышенной скоростью РїРѕ сравнению СЃРѕ скоростью втулки 8, тот же эффект может быть достигнут путем изменения направления спиральных зубьев 36 РЅР° шестерне 36. 35 8, 36 . шестерня прокрутки 34. 34. РџСЂРё использовании фрикционной муфты между фланцем 40 Рё шестерней 46 станет очевидно, что спиральная шестерня 35 может вращаться РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении независимо РѕС‚ движения втулки 8 для достижения первоначальной регулировки электрода 9. или выполнить быструю регулировку 70 положения электрода 9, если Рё РєРѕРіРґР° это необходимо. Вал 48 может быть соединен, как указано позицией 60, СЃ ручным валом 61, простирающимся РґРѕ любого желаемого положения Рё снабженным любым подходящим 75 ручка (РЅРµ показана), СЃ помощью которой шестерню 46 можно вращать вручную, Р° положительно вращающийся угольный элемент подавать вперед или назад РїРѕ желанию, РІ то время как его вращение РЅРµ нарушается ручной регулировкой 80 РІРѕ время операции. 40 46, 35 - 8 9 70 9 48 , 60, 61 75 , , 46 , 80 ( . Как будет понятно специалистам РІ данной области техники, различные части механизма изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники, чтобы изолировать различные компоненты РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° относительно токов, переносимых РёРјРё. , 85 . Как обычно желательно РІ дуговых лампах такого типа, отрицательный электрод 62, 90 может непрерывно Рё автоматически подаваться Рє положительному электроду 9 РїРѕ мере выгорания отрицательного электрода путем установки отрицательного электрода 62 РІ подходящую каретку 63, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, 95, установленный РЅР° резьбовом валу 64, закрепленном РЅР° головке 65 отрицательного электрода. , 62 90 9 62 63, 95 64 65. Вал 64 предпочтительно установлен СЃ возможностью скольжения, Р° также СЃ возможностью вращения РІ СЃРІРѕРёС… подшипниках 66 Рё 67, так что быстрое 100 движение вверх отрицательного электрода 62 может быть достигнуто СЃ помощью коленчатого рычага 68, поворачивающегося РЅР° головке 65, как указано позицией 69. Рё зацепление буртика 70 РЅР° резьбовом валу 64. Таким образом, перемещение 105 коленчатого рычага 68 над его шарниром 69 поднимет весь вал 64 Рё каретку 63, чтобы переместить электрод 62 РІРѕ взаимодействие СЃ выступающим концом электрода 9 РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° желательно зажечь РґСѓРіСѓ. 64 , , 66 67 100 62 68 65, 69, 70 64 105 68 69 64 63 62 9 110 . Вал 64 может быть снабжен конической шестерней 71, находящейся РІ зацеплении СЃ конической шестерней 72, соединенной СЃ валом 73, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зацеплен, как указано позицией 74, СЃ червячным колесом 11,5, 77, приводимым РІ движение червяком 78 РЅР° главном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу. 18, РїСЂРё этом червячное колесо 77 фрикционно, механически или посредством выкидной муфты соединено, как указано позицией 79, СЃ зубчатой передачей 74, что обеспечивает ручное 120 перемещение вала 73 независимо РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 18 посредством регулировочного вала 80. РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° такая корректировка желательна. 64 71 72 , 73 74 11,5 77 78 18, 77 79 74, 120 73 18 80 ' . Опять же, специалистам РІ данной области техники будет понятно, что, хотя иллюстрация Рё описание электрических цепей, ведущих Рє электродам, здесь опущены, полезная схема, подающая ток Рє РґРІСѓРј электродам 130, 450,908 СЃ включенным РІ РЅРёС… балластным сопротивлением, может Рё что двигатель 2 будет подключен шунтирующим образом РїРѕ отношению Рє электродам таким образом, что двигатель будет работать СЃРѕ скоростью, соответствующей напряжению РЅР° РґСѓРіРµ, тем самым обеспечивая подачу углерода РІ соответствии СЃРѕ скоростью, СЃ которой СѓС…Рѕ сгорает. 125 ' , 130 450,908 2 , . Ртак, следует заметить, что СЏ разработал РґСѓРіРѕРІСѓСЋ лампу, РІ которой положительный уголь может быть установлен горизонтально Рё может вращаться СЃ любой желаемой скоростью, лучше всего приспособленной для поддержания наиболее эффективного состояния кратера РІ электроде 9 для наиболее выгодного производства света Рё света. получение конкретных желаемых показателей освещенности, РІ то время как вращательное движение угля используется для продольной подачи угля СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости, СЃ которой расходуется уголь, причем продольная подача будет устойчивой, равномерной Рё непрерывной РІ течение всего работу лампы Рё который позволяет выполнять необходимые ручные регулировки положения угля, РЅРµ мешая его продольной подаче. 9 , , , . Хотя СЏ показал Рё описал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, СЏ РЅРµ хочу ограничиваться какими-либо деталями, перечисленными Рё описанными здесь, Р·Р° исключением тех, которые определены РІ прилагаемой формуле изобретения. , 1 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:27:14
: GB450908A-">
: :

450909-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450909A
[]
9, Рё СЏ 9,' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 6 октября 1934 Рі. (): 6, 1934. 450,909 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 4 октября 1935 Рі., в„– 27512/35. 450,909 ( ): 4, 1935 27512/35. Полная спецификация принята: 27 июля 1936 Рі. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ способах Рё устройствах для производства бумаги СЃ парафиновым покрытием или РІ отношении РЅРёС… - РёР· 13. Меньше бумаги, непроницаемой для жиров Рё. - 13, . .всегда называемая «гласциновая» бумага Рё 1 ар, РЅРѕ легкая пленка. 55 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР450,909. . " " 1 55 450,909. Страница, 1, то есть РОЗЕНСТ 1 , читать ) ПАТЕНТ или 28 октября 1936 РіРѕРґР°. , 1, 1 , ) 28th, 1936. , рельефный СѓР·РѕСЂ, соответствующий гравированным частям гравированного валика. , ,_o_ . РџСЂРё многоцветной печати также было предложено РїСЂРё печати, скажем, второго цвета, использовать встречный валик, РЅР° котором нанесен СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ РЅР° первом печатном валике, чтобы избежать повреждения первого цветного оттиска РїСЂРё печати. РІРѕ-вторых, для глубокой печати используются лишь очень незначительные медные валики, так как для этой цели необходимо перенести как можно меньше цвета. РџСЂРё покрытии парафином, особенно РЅР° относительно толстой бумаге, наоборот, относительно большое количество парафина необходимо применять для полного насыщения бумаги этим материалом. Соответственно, используемые медные или латунные валики должны быть протравлены РЅР° значительную глубину, РІ результате чего СѓР·РєРёРµ ребра, образующие экран, Р±СѓРґСѓС‚ повреждены РїРѕРґ действием давления. РџРѕ этой причине медные или латунные валики можно использовать только для нанесения небольшого количества парафина, что совершенно неудовлетворительно для обычных типов целлюлозной бумаги, например , целлюлоза Цена 1/-Р» непротравленных полосок, избегая того, чтобы РЅР° непротравленных участках оставались остатки парафина, которые затем переносятся РЅР° бумагу, так что сродство последней Рє клеям ухудшается. - , , ( , , , , , - , , , 1/- - , - , 80 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением протравленный наносящий валик, РЅР° котором работает скребок, состоит РёР· стали, Рё бумага 85 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі валика, прилегающего Рє наносящему валку Рё снабженного выемками, соответствующими непротравленным полоскам накладного валика, так что РІ выемках бумага больше РЅРµ контактирует 90 СЃ наносящим валиком, чтобы избежать переноса парафина РЅР° свободные РѕС‚ парафина полоски РёР·-Р·Р° того, что скребок РЅРµ достаточно тесно контактирует СЃ наносящим валиком. Таким образом, 95 таким образом, даже если целлюлозная бумага сильно насыщена. СЃ помощью парафина получают полосы, которые совершенно СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ парафина Рё Рє которым обязательно прилипает клей. 100 Р’ устройстве согласно изобретению для осуществления РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° опорный ролик опирается РЅР° передаточный ролик, который изготовлен РёР·: С‚ 4 РЎ 1 Р° СЃС‚. -' 85 ' 90 , 95 , 100 , :- 4 1 . ? ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ? \ Дата конвенции (Германия): 6 октября 1934 Рі., 450 пенсов. (): Oct6, 1934 450,. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 4 октября 1935 Рі., в„– 27512/35. ( ): 4, 1935 27512/35. Полная спецификация принята: 27 июля 1936 Рі. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ методах Рё оборудовании для производства бумаги СЃ парафиновым покрытием или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , 13, Лессингштрассе, Цюрих, Швейцария, (лично ответственный партнер Зигфрид Розенштиль), швейцарская компания, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего документа. изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , & , 13, , , , ( ), , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам Рё устройству для производства бумаги, покрытой парафином, СЃ полосками, покрытыми парафином Рё предназначенной, РІ частности, для бумажных пакетов Рё оберток, СЃ помощью передающего валика, снабженного непротравленными полосками. , , . Рзвестно нанесение парафина РЅР° бумагу СЃ помощью травленого валика аналогично тому, как РїСЂРё глубокой печати печатный цвет переносится РЅР° бумагу, подлежащую печати, Рё РїСЂРё такой цветной печати было предложено использовать встречный валик. снабжен рельефным СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј, соответствующим гравированным частям гравированного валика. . РџСЂРё многоцветной печати также было предложено РїСЂРё печати, скажем, второго цвета, использовать встречный валик, РЅР° котором нанесен СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ РЅР° первом печатном валке, чтобы избежать повреждения первого цветного отпечатка РїСЂРё печати. второй. Для глубокой печати используются лишь очень слегка протравленные медные валики, так как для этого необходимо передать как можно меньше цвета. РџСЂРё покрытии парафином, особенно РЅР° относительно толстых бумагах, наоборот, необходимо относительно большое количество парафина. Таким образом, используемые медные или латунные валики должны быть протравлены РЅР° значительную глубину, РІ результате чего СѓР·РєРёРµ ребра, образующие экран, Р±СѓРґСѓС‚ повреждены РїРѕРґ воздействием давление, оказываемое РЅР° него скребком, так что протравленная поверхность будет повреждена Рё РІСЃРєРѕСЂРµ станет непригодной для использования. РџРѕ этой причине медные или латунные валики можно использовать только для нанесения легких парафиновых слоев, которые совершенно неудовлетворительны для обычных типов целлюлозной бумаги, например Например, целлюлозная бумага lЦена 11 Р», непроницаемая для жиров, РёРЅРѕРіРґР° называемая «гласциновой бумагой», которую можно использовать для легкой упаковки 55 человек. - , , , ( , , , , , , , ,- , , , 11- " " 55 . РќР° обычную целлюлозную бумагу, например такую, масса которой превышает 40 граммов РЅР° квадратный метр, необходимо нанести сравнительно значительное количество парафина 60, чтобы получить полное насыщение парафином, благодаря которому только Рё получается бумага, которая прекрасно непроницаемость для РІРѕР·РґСѓС…Р°. РЎ этой целью необходимо использовать глубоко протравленные поверхности переноса, которые РјРѕРіСѓС‚ быть обеспечены только протравленными стальными роликами. Однако если используются стальные ролики, скребок, изготовленный РёР· меди или латуни, повреждается ребрами или точек РЅР° протравленной поверхности 70, вследствие чего край скребка РЅРµ может войти РІ плотный подшипниковый контакт СЃРѕ всеми выступающими частями поверхности ролика уже через короткое время Рё, таким образом, 75 также чисто соскребать парафин СЃ неповрежденной поверхности. протравленные полоски. Поэтому неизбежно, что РЅР° непротравленных участках остаются остатки парафина, которые затем переносятся РЅР° бумагу, так что сродство последней Рє клеям ухудшается. , 40 , 60 65 , , , , , 70 - , 75 - , - , , 80 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением протравленный наносящий валик, РЅР° котором работает скребок, состоит РёР· стали, Рё бумага 85 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі валика, прилегающего Рє накладному валку Рё снабженного выемками, соответствующими непротравленным полоскам накладного валика, так что РІ выемках бумага больше РЅРµ контактирует 90 СЃ наносящим валиком, чтобы избежать переноса парафина РЅР° свободные РѕС‚ парафина полоски РёР·-Р·Р° того, что скребок недостаточно плотно контактирует СЃ наносящим валиком. Таким образом, 95, таким образом, даже если целлюлозная бумага сильно насыщена парафином. 100 Р’ устройстве согласно изобретению для осуществления РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° опорный ролик опирается РЅР° передаточный валок, который изготовлен РёР· ' . Сталь 909 2 450,909' снабжена резиновым покрытием Рё С‚.Рї. Рё выемками, которые соответствуют непротравленным полоскам валика переноса. 85 , 90 , 95 , 100 , ' 909 2 450,909 ' , - . РќР° прилагаемых чертежах устройство для производства бумаги СЃ парафиновым покрытием согласно изобретению показано только РІ качестве примера, РїСЂРё этом РЅР° фиг.1 показан схематический РІРёРґ устройства; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства СЃ частично удаленным роликом переноса Рё полностью удаленным скребком, Р° также СЃРѕСЃСѓРґРѕРј для парафина, показанным РІ разрезе. , 1 ;; 2 , . РќР° чертежах 1 обозначено полотно бумаги, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі направляющих роликов 2, 3 Рё валика 4, снабженного резиновым покрытием Рё кольцевыми выемками 5 Рё осевыми выемками 6. Стальной передаточный валик 7 поверхностно протравлен, Р·Р° исключением участков. РІ РІРёРґРµ кольцевых полос 8 Рё осевых полос 9, причем РІСЃРµ эти полоски соответствуют выемкам ролика 4. 1 2, 3 4 5 6 7 8 9, 4. Валик переноса 7 окунается нижней частью РІ емкость СЃ парафином 10 так, что протравленные участки этого валика снабжаются парафином. Скребок 11 прижимается Рє валку переноса 7 СЃ помощью пружины 12 для удаления избыточного количества парафина СЃ протравленных поверхностей Рё освобождения РѕС‚ этого материала непротравленных полосок. Хотя эти полоски РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть полностью освобождены РѕС‚ парафина, частицы парафина РЅРµ переносятся РЅР° бумажное полотно РІ качестве последнего РёР·-Р·Р° натяжения РїРѕ углублениям 5 Рё 6 валика 4. , РЅРµ контактирует СЃ валиком переноса 7 Рё, следовательно, также РЅРµ прижимается Рє этому валку. 7 10 11 7 12 , 5 6 4, 7 . Р’ результате РІ бумажном полотне РІ его продольном Рё поперечном направлениях образуются полосы, лишенные парафина. . РЎ передающего валика 7 бумажное полотно подается РЅР° нагревательный валок 13, РЅР° котором парафин расплавляется РІ бумаге Рё затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через охлаждающий валик 14, откуда РѕРЅРѕ направляется через направляющий ролик 15 РЅР° намотку или резку. устройство. 7 13 14 , 15 . 50 Описанное устройство для покрытия парафином можно комбинировать СЃ анилиновой цветной печатной машиной так, чтобы бумажное полотно сначала проходило через эту машину для печати РІ точном совмещении СЃ полосами без покрытия, как это требуется для бумажных пакетов. РљСЂРѕРјРµ того, -устройство может можно комбинировать СЃ машиной для изготовления бумажных пакетов, чтобы можно было производить бумажные пакеты СЃ парафиновым покрытием РІ непрерывном режиме. 50 , - , - . Описанный выше СЃРїРѕСЃРѕР± производства РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для таких типов бумаги, которые позволяют плавить РІ ней так же, как Рё обычная целлюлозная бумага, непроницаемая для жиров. 65 Для изготовления бумаги, непроницаемой для жиров, необходимо покрыть лист РћР±Рµ стороны покрыты парафином СЃ помощью устройства для нанесения парафинового покрытия РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия. Р’ качестве альтернативы РґРІР° валика 4 Рё 7 70 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены выемками Рё полосками соответственно любой формы, отличной РѕС‚ кольцевой Рё осевой, РІ зависимости РѕС‚: цели, для которой предназначена бумага; , служат, например, для производства бумажных пакетов или упаковочной пленки РїРѕ 75 человек. , 65 , , , 4 7 70 , : , , , 75 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства парафинированной бумаги СЃ полосками, РЅРµ содержащими парафина, РІ частности, для бумажных пакетов Рё упаковки СЃ помощью протравленного накладного валика 85 СЃ непротравленными полосками, отличающиеся тем, что протравленный накладной валик, РЅР° котором работает скребок, состоит РёР· стали, Р° бумага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі валика, лежащего напротив накладного валика Рё снабженного 90 выемками. соответствующие непротравленным полоскам наносящего валика, чтобы РІ углублениях бумага больше РЅРµ контактировала СЃ наносящим валиком, чтобы избежать переноса парафина РЅР° 95 свободных РѕС‚ парафина полосок РёР·-Р·Р° того, что скребок недостаточно плотно контактирует СЃ наносящим валиком . , 80 ,:1 - , 85 - , 90 - 95 . 2
Устройство для осуществления способа по п.1, отличающееся тем, что опорный роликоподшипник, прилегающий к передаточному ролику, снабжен резиновой прокладкой или чем-то подобным, а также с выемками, которые соответствуют непротравленным полоскам передача 105 ролик. 1, 100 ' - 105 . 3
Способ производства бумаги с парафиновым покрытием, имеющей полоски, покрытые парафином и предназначенной, в частности, для бумажных пакетов и оберток, с помощью 110 ролика переноса, снабженного полосками, которые не протравлены, по существу, как описано. , , 110 , . 4
Устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления бумаги СЃ парафиновым покрытием 115, РїРѕ существу такое, как описано Рё проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах. 115 , ' . Датировано 4 октября 1935 РіРѕРґР°. 4th , 1935. Р”РКЕР, ПОЛЛАК, МЕРСЕР, ТЕНЧ РМЕЙЕР, дипломированные патентные поверенные, РґРѕ 23, Холборн, Лондон, , агенты заявителей. , , , & , , 23, , , , . Лимингтон-РЎРїР°: напечатано для канцелярских товаров Его Величества издательством , 1936 РіРѕРґ. : ' , -1936. 450,909 - 450,909 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:27:16
: GB450909A-">
: :

450910-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450910A
[]
- 7;РђРўРћ - 7; , ,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 8 октября 1935 Рі., в„– 27798/35. , ,, : Oct8, 1935No 27798/35. Полная спецификация принята: 27 июля 1936 Рі. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Станок для бритья пластин , РЈРЛЬЯМ ДЖЕННРНГС ЛОФСТЕДТ, РґРѕРј 1700, РќРѕСЂС‚-РЈСЌСЃС‚-Турман-стрит, Портленд, штат Орегон, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , 1700, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится РІ целом Рє полиграфическому делу Рё, РІ частности, Рє машине для бритья пластин. ' , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей настоящего изобретения является создание станка для бритья пластин упрощенной формы, который позволит быстро Рё точно уменьшать толщину пластины РґРѕ желаемого размера. . Вторая цель состоит РІ том, чтобы использовать спиральный РЅРѕР¶ для резки быстрорежущей стали СЃ непрерывными ножами, которые имеют желоба для выброса стружки РІ приемник, причем ножи имеют СѓРіРѕР» спирали, приспособленный для перемещения стружки РІР±РѕРє Рє точке выгрузки. , . Третьей целью является создание резака РѕСЃРѕР±РѕР№ формы, который сделает ненужной обычную форму прижимных зажимов, обычно используемых РІ бритвенных станках. - . Четвертая задача - использование пружинного вибропоглощающего составного валика. . Пятой задачей является обеспечение маслоструйной трубы для подачи паров масла Рє режущим ножам. . Шестая задача состоит РІ том, чтобы установить пластину РЅР° станине таким образом, чтобы РѕРЅР° прижималась РІ диагональном направлении Рє паре СѓРїРѕСЂРѕРІ, требуя только РіРёР±РєРёС… пружинных прижимов, которые зацепляют пластину, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через машину. , - . Седьмая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить автоматический вырез, который будет ограничивать глубину разреза, который может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. - . Восьмая задача состоит РІ том, чтобы обеспечить индикаторный циферблат, имеющий микрометрические показания РІ различных системах измерения, то есть РІ десятичных долях РґСЋР№РјР° метрической системы или РІ печатной мере, СЃ акцентированными метками для стандартной толщины электропроводки, 11-точечной, стереосистемы. база, электроблейз, цинковая РѕСЃРЅРѕРІР° Рё тип-высокая. , - , ' , 11 , , , -. Девятая цель состоит РІ том, чтобы СЃ помощью 11 - обеспечить рычаг перемещения Рё реверса станины, СЃ помощью которого станина перемещается РІ любом направлении, Р° также предусмотрены дополнительные средства 55, автоматически останавливающие станину РЅР° любом пределе С…РѕРґР°. 11 - , 55 . Десятая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить маховик для полного перемещения станины вперед или назад для использования РїСЂРё небольших работах, РєРѕРіРґР° полный обратный С…РѕРґ станины РЅРµ требуется. , 60 . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели становятся более очевидными РёР· следующего описания, как показано РЅР° прилагаемых чертежах 65, РЅР° которых: , , 65 , : Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 1-1 РЅР° СЂРёСЃ. 2. 1 1-1 2. Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃ. 1. 70 Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 2-2 1 70 3 3-3 1. РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена увеличенная деталь маслораспылительной трубки. 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ сзади машины 75. 5 75 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° СЂРёСЃ. 5. 6 6-6 5. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез фетрового роликоподшипника 80. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез альтернативной формы устройства, показывающий шнековый конвейер для удаления стружки. 7 80 8 . Похожие номера ссылок относятся Рє одинаковым частям РІ нескольких 85 изображениях. 85 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° чертежах показана подставка 10, РЅР° основании 11 которой образована направляющая 12 типа «ласточкин хвост», которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ длине 90 основания 11. Р’ основании 11 имеется горизонтальный вал 13, около середины которого находится закреплена шестерня 14, РЅР° внешнем конце которой закреплен маховик 15 95. РќР° направляющей 12 установлена ползунка 16. , 10 11 12 90 11 11 13 14, 15 95 12 16. Внутри ползуна 16 установлен скользящий клин 17, через стоячую часть 18 которого закреплен резьбовой конец 19 подъемного винта 20 плиты станины 100, противоположный конец 21 которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ ползунок 16. Р’РёРЅС‚ 20 снабжен маховиком. 22, СЃ помощью которого можно регулировать положение клина 17. , 16 17 - 18 19 20 100 21 16 20 22 17 . Клин 17 удерживается РЅР° месте посредством 105 пластин 23. 17 - 105 23. 4 450,910 450,910 РќР° клин 17 опираются наклонные ребра 24, которые образованы РЅР° нижней стороне станины 25, РЅР° которую опирается электротипная пластина или ее эквивалент 26. 4 450,910 450,910 17 24 25, 26. Основание 25 находится внутри отверстия 27, образованного РІ верхней части 28 направляющей 16. 25 27 28 16. Концевые СѓРїРѕСЂС‹ 29 Рё боковые СѓРїРѕСЂС‹ 30 закреплены РЅР° верхней стороне верха 28 РІРѕРєСЂСѓРі отверстия 27. 29 30 , 28 27. Рндикаторный индикатор 31 установлен РІ верхней части 28 СЂСЏРґРѕРј СЃ маховиком 22. 31 28 22. Рычаг 32 поворачивается РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 33, которая свисает СЃ нижней стороны верха 28. РћРґРёРЅ конец рычага 32 соединен СЃ манометром 31, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец соединен СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 25, обеспечивая тем самым средство для индикации. высота станины 25, Р° точнее размер сбритой пластины после того, как РѕРЅР° пройдет РїРѕРґ фрезой. 32 33 28 32 31 25, 25, . РќР° основании 11 выполнены вертикальные РѕРїРѕСЂС‹ 34, РїРѕ верхним концам которых шейки вала фрезы 35 РІ подшипниках качения 36. Фреза 37, закрепленная РЅР° валу 35, отличается РѕС‚ обычной фрезы тем, что больший СѓРіРѕР» спирали, целью которого является выброс стружки РІР±РѕРє РІ желоб 38, откуда РѕРЅР° может попасть РІ выпускной желоб 39 Рё РІ приемник 40. Над режущим устройством 37 расположен кожух 41. 11 34, 35 - 36 37, 35, , 38 39 40 41 37. Между желобом 38 Рё резаком 37 образована наклонная пластина 42, которая отклоняет стружку Рё направляет ее РІ желоб 38. Напротив пластины 42, соединенной СЃ кожухом 41, находится пластина 43. РќР° нижней стороне кожуха 41 Рё выше Пластина 43 представляет СЃРѕР±РѕР№ маслораспылительную трубку 44, снабженную очень маленькими выпускными отверстиями 45, через которые пары масла подаются РЅР° резак 37 РІ направлении операции бритья. Вращение передается РЅР° резак 37 посредством ремня 46 Рё шкивов 47 Рё 48 РѕС‚ двигатель 49. 38 37 42 38 42 41 43 41 43 44 45 37 , 37 46 47 48 49. Зубчатый выступ 50 приводится РІ движение ремнем 51 через шкивы 52 Рё 53, последний РёР· которых закреплен РЅР° валу 35. 50 51 52 53, 35. Насос 50 подает нефть РёР· скважины 54 РїРѕ трубе 55 РІ маслоразбрызгивающую трубу 44. 50 54 55 44. РќР° нижней стороне ползуна 16 образована рейка 56, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 14. РќР° нижней стороне пластины 43 Рё РІ опорах 34 расположен вал 57, РЅР° котором установлен войлочный валик 58, предназначенный для - гашение вибраций, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РІ бреемой электротипной пластине 26. 16 56 14 43 34 57 58, - 26 . РџРѕРґ пластиной 42 находится горизонтальный вал 59, РЅР° котором СЃ возможностью качания установлено множество подпружиненных рычагов 60 для отвода стружки, нижние концы которых податливо РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ бритвой поверхностью пластины 26. 42 59 - 60 , 26. РџРѕРґ желобом 38 находится расцепляющий рычаг 61, который установлен РЅР° скальном валу 62 Рё посредством рычагов 63, 64 Рё 65, Р° также шатунов 66 Рё 67 используется 70 для приведения РІ действие кулачковой муфты 68, расположенной между червяком. РїСЂРёРІРѕРґ 69 для вала 13, Р° также коническая шестерня 70, которая приводится РІ движение шестерней 71, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводится РІ движение шкивом 52. РЁРєРёРІ 75 52 (как показано РЅР° фиг. 6) также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню 72, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестеренчатый насос 50. 38 61 62 , 63, 64 65 66 67, 70 68 69 13, 70 71, , , 52 75 52 ( 6) 72 50. Нижний конец рычага 61 расцепителя устанавливается РЅР° заданном расстоянии над самой нижней РєСЂРѕРјРєРѕР№ 80 фрезы 37. Например, если определено, что максимальный разрез, который необходимо выполнить Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию, составляет сто двадцать пять тысячных, это представляет СЃРѕР±РѕР№ расстояние 85 между нижней частью захвата 61 Рё нижней частью фрезы 37, так что, если будет предпринята попытка выполнить более тяжелый рез, то есть подать пластину толщиной, которая будет зацепляться СЃ захватом 61, челюсть 68 90 будет снята Рё подача через шестерню 14 прекратится. 61 80 37 , - , 85 61 37, , 61, 68 90 14 . Желательно сделать желоб 38 шарнирным, что позволит ему принять положение, показанное пунктирными линиями РЅР° фиг.3, чтобы ускорить удаление РёР· него стружки Рё обеспечить доступ Рє фрезе 37 Рё РґСЂСѓРіРёРј частям. 38 , -, 3, 95 37, . Хотя насос 50 постоянно вращается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, конечно желательно 100 иметь возможность вращать вал 13 РІ любом направлении. Это достигается путем установки кулачка реверсивной муфты 73, который насажен РЅР° шлицы РЅР° валу 74 Рё может быть приведен РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ положение. СЃ 105 любой РёР· шестерен 70 или 72 посредством кривошипного рычага 75, который приводится РІ любое РёР· крайних положений СЃ помощью подпружиненного плунжера 76. Коленчатый рычаг 75 приводится РІ движение шатуном 110 77 РѕС‚ рычаг коленвала 78. 50 100 13 73 74 105 70 72 75 - 76 75 110 77 78. Рљ ползуну 16 СЃ возможностью регулировки прикреплен расцепляющий рычаг 79. Соответствующий расцепляющий рычаг 80 расположен РЅР° противоположном конце ползуна 16. Любой РёР· расцепляющих рычагов 79, 115 или 80, путем зацепления кривошипного рычага 78, может перемещать плафон 76 РІ центральную выемку 81 стационарного наклонного блока 82, которая остановит механизм подачи, РіРґРµ РѕРЅ будет оставаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его РЅРµ перевернут РЅР° 120 вручную путем перемещения рычага 78. 16 79 80 16 79 115 80, 78, 76 81 82 , 120 78. РќР° фиг.7 проиллюстрировано соотношение между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 25, гальванопластикой 26 Рё войлочным валиком 58. Следует отметить 125, что валик 58 опирается РЅР° подшипники скольжения 83, которые заключены РІ пазах 84, образованных РІ удлинителях 85. выступающие внутрь РёР· РѕРїРѕСЂ 34. 7 25, - 26 58 125 58 83 84 85 34. Р’ форме устройства, показанного РЅР° фиг. 130450,9108, показан конвейерный шнек 86, который расположен внутри желоба 38, РїСЂРё этом предусмотрен подходящий РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм (РЅРµ показан) для вращения шнека СЃРѕ скоростью, достаточной для того, чтобы заставить его вращаться. удаляйте стружку РїРѕ мере ее накопления РІ желобе 38. 130 450,910 8 86 38, ( ) 38. Работа устройства заключается РІ следующем: предполагая, что пластину 26 нужно побрить, маховик 22 сначала вращают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° манометр 31 РЅРµ покажет желаемое показание, то есть толщину, РґРѕ которой пластина должна быть обработана. Пластина затем прижимается Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· боковых СѓРїРѕСЂРѕРІ 30, концевому СѓРїРѕСЂСѓ 29 Рё приводится РІ действие рычагом 78, заставляя фрезу 37 вращаться СЃ высокой скоростью, РІ то время как пластина 26 продвигается РїРѕРґ фрезу Рё уменьшается РґРѕ желаемой толщины РїСЂРё РѕРґРЅР° операция, оставляющая гладкий чистый срез. : 26 , 22 31 - , 30 29 78 , 37 26 , . РЈРіРѕР» режущих лезвий таков, что быстро движущаяся стружка отклоняется РІ сторону желоба 39, РїСЂРё этом режущее действие значительно улучшается Р·Р° счет присутствия паров масла, которые постоянно окружают фрезу. 39, . РљРѕРіРґР° пластина 26 полностью перемещается Р·Р° фрезу 37, рычаг 78 включает механизм 79, Рё РІСЃСЏ машина останавливается, Рё для того, чтобы вернуть станину РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, рычаг 78 должен приводиться РІ действие вручную, как указано ранее. . 26 37 78 79 , 78 , . Следует отметить, что РїСЂРё использовании этого устройства РЅРµ требуется никаких прижимных устройств или зажимов, РєСЂРѕРјРµ податливых рычагов Рё войлочного валика 58, поглощающего вибрацию. - , 58. Конечным результатом использования этой машины является значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ труда Рё производство точно готового продукта. -- - . Следует отметить, что действие самой фрезы имеет тенденцию удерживать пластину РЅР° станине, Р° камни 29 Рё 30 сами РїРѕ себе предотвращают перемещение пластины 26 относительно станины 25. 29 30 26 25. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:27:19
: GB450910A-">
: :

450911-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB450911A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (РЎРЁРђ): 31 октября 1934 Рі. 45 (Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 30 октября 1935 Рі. в„– 29970/35. ( ): 31, 1934 45 ( ( ): 30, 1935 29970/35. Полная спецификация принята: 27 июля 1936 Рі. : 27, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ контроллерах электрических цепей Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем именно СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , - , , , , 2, , :- Наше изобретение относится Рє схемным контроллерам такого типа, которые рассчитаны РЅР° передачу тока больших значений, Рё его целью является создание простого Рё недорогого контроллера, который работает эффективно, замыкая Рё размыкая электрическую цепь, Рё который обеспечивает минимальное сопротивление протеканию тока. , . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен схемный контроллер, содержащий СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживаемый переключательный элемент, несущий множество контактов Рё работающий СЃ его РѕРїРѕСЂРѕР№ или около нее для выведения информации Рѕ контактах или РёС… расцепления СЃ совместно расположенными фиксированными контактами, электромагнитные средства, адаптированные РІ ответ. Рє зацеплению РѕРґРЅРѕР№ пары взаимодействующих контактов Р·Р° счет перемещения переключающего элемента СЃ его РѕРїРѕСЂРѕР№ для создания силы магнитного притяжения РЅР° указанный элемент, РІ результате чего последний раскачивается относительно своей РѕРїРѕСЂС‹, Р° также относительно первоначально включенных контактов, чтобы привести РІ движение мгновенное действие, приведение РІ зацепление еще РѕРґРЅРѕР№ пары взаимодействующих контактов, последующее расцепление указанной дополнительной пары контактов, вызванное движением переключающего элемента РІ направлении, противоположном относительно первоначально зацепленной пары, организовано таким образом, чтобы обеспечить внезапное уменьшение подачу питания РЅР° электромагнит для обеспечения возможности срабатывания переключающего элемента СЃ мгновенным действием для завершения расцепляющего действия контактов. - , - , - , , . РџСЂРё реализации изобретения РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· его форм РјС‹ предлагаем контроллер цепи СЃ тремя парами контактов, РѕРґРЅР° пара изготовлена РёР· материала СЃ высокой проводимостью, вторая пара изготовлена РёР· матР
Соседние файлы в папке патенты