патенты / 10837

446709-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446709A
[]
тс -ф.ат н,----. \,1 я -' -. , - ---. \,1 -' 1'
' 4,-)- - ,,' 1- Рђ ' 4, -)- - ,,' 1- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (РЎРЁРђ): январь. ( ): . 1, 1935. 1, 1935. 446,709 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 10 мая 1935 Рі. в„– 13823/35. 446,709 ( ): 10, 1935. . 13823/35. Полная спецификация принята: 5 мая 1936 Рі. : 5, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод Рё механизм формирования сигарных СЃРІСЏР·РѕРє РњС‹, МЕЖДУНАРОДНАЯ РЎРГАРНАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ указанными законами. штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 5520 , , РіРѕСЂРѕРґ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , . , , 5520 , , , , . , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё механизму формирования сигарных СЃРІСЏР·РѕРє, имеющих избыток материала, выступающий РёР· головных концов. . Сигарные пучки, полученные РѕС‚ механизма формирования пучка, обычно имеют избыток материала РЅР° головном конце или РЅР° РѕР±РѕРёС… его концах, который РІ некоторых случаях состоит РёР· выступающей связующей ленты. материал, которым СЃРІСЏР·РєРё захватываются РІРѕ время РёС… транспортировки. Это. необходимо обрезать этот лишний материал, причем РїСЂРё этом обрезка производится РІРѕ время СЃРІСЏР·РєРё. Заключенные РІ формообразующие элементы, которые придают СЃРІСЏР·РєРµ форму, приближающуюся Рє форме сигары, РЅР° головном конце стопки остается выступ, РіРґРµ избыток материала выступает РёР· отверстия, обычно предусмотренного РІ головном конце формообразующих элементов. Таким образом, сформированные РіСЂРѕР·РґСЊСЏ обычно имеют выступ РЅР° головном конце, который мешает правильному наложению обертки для формирования головки сигары правильной формы. Обертку протягивают РѕС‚ углов или краев выступа Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части головы, оставляя пространство или промежутки. ниже обертки, Р° РїСЂРё накатывании или окончательной отделке обертка может сломаться или стереться РІ местах соприкосновения СЃ углами выступа. , . . . , . , . . , . , . Нецелесообразно обрезать лишний материал слишком близко Рє головному концу СЃРІСЏР·РєРё, Р° связующий материал выступающей части может быть полезен для покрытия обрезанного конца, если сам выступ можно устранить, чтобы обеспечить правильную головку СЃРІСЏР·РєРё. необходимо создать заранее заданный контур. , . Целью настоящего изобретения является [Цена 1! разработать улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё механизм формования, посредством которого РјРѕРіСѓС‚ быть устранены упомянутые выше трудности Рё изготовлена формованная СЃРІСЏР·РєР° сигар, имеющая замкнутый контур головной части, соответствующий контуру изготавливаемой сигары. [ 1! , 55 . Рзобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± формирования сигарных СЃРІСЏР·РѕРє СЃ выступающим РёР· РёС… головных концов избыточным материалом, который заключается РІ осуществлении первоначального уплотнения Рё обрезки головного конца СЃРІСЏР·РєРё, чтобы оставить РЅР° нем только заданный небольшой выступ избыточного материала, Р° затем воздействие Р°. , 60 , . окончательное формование пучка между дополнительными формообразующими элементами, сформированными РЅР° его головных концах для изгибания упомянутого выступа относительно конца пучка, Р° затем для полного охвата Рё придания головному концу Рё его выступу заданной округлой или заостренной формы. .. , . Рзобретение также состоит РІ механизме формирования сигарных СЃРІСЏР·РѕРє, имеющих избыточный материал, выступающий РёР· головных концов, причем этот механизм содержит механизм 75 для приема сигарной СЃРІСЏР·РєРё Рё первоначального сжатия Рё обрезки ее головного конца, оставляя РЅР° нем только заранее определенный небольшой выступ избыточного материала, Рё формирующее устройство, содержащее дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° формирующие элементы, РЅР° которые переносится СЃРІСЏР·РєР°. которые имеют форму РЅР° СЃРІРѕРёС… головных концах так, чтобы сначала изгибаться над выступом, прижатым Рє концу пучка, Р° затем полностью охватывать Рё придавать форму 85 концу пучка Рё выступу РІ . заданной округлой или заостренной формы. , , 75 , . 85 . . Дополнительные признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ СЏСЃРЅРѕ изложены РІ прилагаемой формуле изобретения. 90 Обратимся теперь Рє нескольким представлениям, РІ которых одинаковые ссылочные символы обозначают РѕРґРЅРё Рё те же или похожие части: . 90 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе механизма формирования пучков или концентрирования согласно изобретению; Р РёСЃ. 2 есть. РІРёРґ сверху РЅР° головной конец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· карманов для приема пучков, показанных РЅР° фиг. 1; 100 446,709 Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· усовершенствованных устройств для формирования пучка СЃ закрытым головным концом; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· элементов формирования пучка, показанных РЅР° Фиг.3; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ готовой головной части Р°. СЃРІСЏР·РєР°. . 1 ; . 2 . . 1; 100 446,709 . 3 ; . 4 . 3; . 5 . . Как показано РЅР° фиг. 1 чертежей, вращающаяся турель или РѕРїРѕСЂР° 14, прикрепленная Рє горизонтальному валу 13, несет РїРѕ своей окружности бесконечный СЂСЏРґ фиксированных концентраторов или формирователей 27, снабженных полостями для формирования пучка или карманами 14Р° сигарообразной формы, СЃ которыми взаимодействуют подвижные дополнительные формообразующие элементы или крышки 52. Револьверной головке 14 придается прерывистое вращение СЃ помощью подходящего механизма индексации для последовательного приведения формообразующих устройств РІ положение РІ верхней части турели, причем РІ этом положении крышка 52 снимается, чтобы дать возможность выбросить сформированную СЃРІСЏР·РєСѓ. РёР· элемента 27 Рё вставить РІ него РЅРѕРІСѓСЋ СЃРІСЏР·РєСѓ, после чего крышка восстанавливается, Р° башня продвигается еще РЅР° шаг. Вал 13 соединен шестернями 26 Рё 28 СЃ валом 29, закрепленным РІ раме 9, Р° вал 29 несет коническую шестерню 30, зацепляющую коническую шестерню 31 РЅР° Р°, вал 15, поддерживаемый рамой 9 Рё Рє, который закреплен вторую турель или РѕРїРѕСЂСѓ 16, приводящуюся таким образом СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ турелью 14. . 1 , 14 13., 27 , 14a , , 52. 14 , , - 52 27 , , . 13 26 28 29 9, 29 30 31 , 15 9 , 16, 14. Сигарные пучки, полученные РѕС‚ механизма формирования пучков, вручную вставляются РІ карманы 16Р°. башни 16. Эти карманы РЅР° РёС… головных концах имеют форму, показанную РЅР° фиг. 2, причем каждый РёР· РЅРёС… снабжен прорезью или отверстием 16b, РІ которое оператор вталкивает хвостовую часть, образованную выступающей концевой частью пачки или связующего. Выступающие хвостовые части РЅР° головных концах обрезаются, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, СЃ помощью неподвижного ножа 126, взаимодействующего СЃ торцом турели 16, оставляя головной конец пучка Р’ РІ состоянии, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РЇ РЅР° СЂРёСЃ. 2. Аналогичный РЅРѕР¶ 126 обрезает любые выступающие части РЅР° РґСЂСѓРіРёС… концах гроздей. , 16a. 16. . 2, 16b . , , , 126 16, . 2. 126 . Грозди, расположенные Рё обрезанные РІ карманах 16Р° турели 16, последовательно передаются РІ карманы 14Р° элементов 27 турели 14 СЃ помощью передающего устройства, которое состоит РёР· подпружиненных захватов или захватов 17, охватывающих сигарообразное пространство. между РЅРёРјРё Рё плунжером 18, поверхность которого соответствует форме СЃРІСЏР·РєРё Рё который может перемещаться РІРЅРёР· между захватами для выталкивания Р°. пучок между РЅРёРјРё РІ открытый формообразующий элемент 27. Захваты 1.7 Рё плунжер 18 поддерживаются передаточной головкой, шарнирно установленной РЅР° передающем рычаге 61, который колеблется, как показано РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелкой РЅР° фиг. 1, чтобы поочередно совместить захваты СЃ самым верхним карманом револьверной головки 16. Рё самый верхний 70 формообразующий элемент 27 турели 14. Передаточная головка удерживается РІ вертикальном подвесном положении РІРѕ время движения рычага 61 посредством цепи 20, проходящей через звездочку, прикрепленную Рє передаточной головке, Рё над неподвижной звездочкой, расположенной СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ валом 21. 61 есть, прооперирован. ' 16a 16 14a 27. 14 17 , 18 , , . 27. 1.7 18 61 , . 1, 16 70 27 14. 61, 20 21. 61 , . Шток 19, несущий захваты 17, поворачивается РЅР° 90 градусов РІРѕРєСЂСѓРі своей вертикальной РѕСЃРё 80 РІ передаточной головке Р·Р° счет включения шестерни 21Р°, прикрепленной Рє передаточному рычагу 61, Рё зацепления зубчатого сегмента 21b, прикрепленного Рє штоку 19. Рукоять 61 качается РѕС‚ турели 16 Рє турели 85 14 Рё наоборот. 19 17 90 80 , 21a, 61 21b 19. 61 16 85 14, . РљРѕРіРґР° захваты 17 регистрируются. кармана 16Р° револьверной головки 16, СЃРІСЏР·РєР° выбрасывается РёР· кармана РІ захваты путем выталкивания штифтов 38 РЅР° рычаге 37, переносимом 90 СЃ помощью возвратно-поступательного стержня 36, Рё после поворота рычага 61 захваты 17 совмещены СЃ формирующим устройством. Р’ элементе 27 турели 14 рычаг 22, приводимый РІ действие валом 21, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стержнем 23 плунжера 18 95 Рё, таким образом, выталкивает СЃРІСЏР·РєСѓ РІ формирующий элемент 27, СЃ которого, конечно, была снята крышка 52 Рё сформирован формирующийся элемент 27. СЃРІСЏР·РєР° выброшена. Вал 21 приводится РІ движение посредством шестерни 25, находящейся РІ зацеплении СЃ 100, совершающей возвратно-поступательное движение рейкой 24, Р° элементы или крышки 52 снимаются Рё заменяются качающимся рычагом 56, прикрепленным Рє валу 57, несущему шестерню 58, находящуюся РІ зацеплении СЃ совершающей возвратно-поступательное движение рейкой 59. . 105 Для придания формы пучкам, вставленным РІ охватывающие элементы 27 концентратора, охватываемые элементы концентратора или крышки 52 вдавливаются внутрь РІ положении . плоскости РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё вала 13 Р·Р° счет зацепления роликов. 53 РЅР° каждом конце нихенгеров 52 СЃ кулачками или направляющими 54, опирающимися РЅР° стержни. 55 несется РЅР° РґРІСѓС… шпангоутах 5, поддерживающих вал башни 13. 17 . 16a 16, 38 37 90 36, 61 , 17 27 14, 22 21 23 18 95 27, , 52 - . 21 25 100 24, 52 56 57 58 59. 105 , 27, 52 . 13 . 53 52 54 . 55 5 13. Гусеницы 54 окружают башню 14, Р·Р° исключением отверстия 115 РІ верхней части, позволяющего снимать Рё заменять элементы 52, РїСЂРё этом рычаг 56 несет элементы канала, образующие продолжения направляющих 54 для приема Рё подъема элементов 120, 52 крышки. Средство для выталкивания гроздей РёР· элементов 27 есть. РЅРµ показан, поскольку РѕРЅ РЅРµ является частью настоящего изобретения. 54 14 ' 115 52 , 56 54 120 52. 27 . . Как показано РЅР° фиг. 2, после того, как СЃРІСЏР·РєРё 125 помещены РІ карманы 1.6a Рё С…РІРѕСЃС‚, выступающий через прорезь 16b, обрезан, РЅР° головном конце СЃРІСЏР·РєРё остается небольшой выступ . Значительный выступ РЅР° головном конце СЃРІСЏР·РєРё 130 446,709 является источником значительных затруднений, так как наложенная РЅР° эту головную часть обертка РЅРµ будет лежать СЂРѕРІРЅРѕ, Р° перекроет впадину между углами выступа Рё плечами СЃРІСЏР·РєРё. . 2, 125 1.6a , 16b , . 130 446,709 , , . РљСЂРѕРјРµ того, РІРѕ время накатки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ операции отделки углы выступа Р±СѓРґСѓС‚ иметь тенденцию вызывать стирание обертки Рё образование плохой головки, Р° головка СЃРІСЏР·РєРё будет иметь неправильную форму. Эта трудность устраняется РІ соответствии СЃ настоящим изобретением путем осуществления первоначального уплотнения Рё обрезки головного конца пакета РІ карманном элементе 16Р°, карман которого служит для позиционирования Рё уплотнения выступающего материала РЅР° головном конце пакета для операцию обрезки, РІ результате которой РЅР° головном конце остается только заданный небольшой выступ, Р° затем формирование Рё сжатие пучков РІ РґСЂСѓРіРѕРј Рё отдельном наборе полностью сформированных карманов или формирующих элементов. РЎРІСЏР·РєРё РјРѕРіСѓС‚ быть вдавлены РІ карманы 16Р° оператором или РјРѕРіСѓС‚ быть помещены РІ РЅРёС… СЃ помощью фиксирующего устройства, как описано РІ предшествующем описании в„– 408,486. Формообразующие элементы 27 Рё 52 вместе образуют полость или карман, который полностью закрыт РЅР° головном конце, как показано РЅР° фиг. , , . 16a, , , . 16a , . 408,486. 27 52 . 3,
и таким образом они поворачиваются в проекцию. Я уплотняю головку связки, полученную из первого набора карманов, до точно заданной формы, получая головку полностью и правильной формы и результирующую головку сигары, как показано на рис. 4 и 5. . , , . 4 5. Элемент 27 имеет закрытую часть 27а стенки головного конца, которая, когда пучок вставлен, поворачивает выступающую часть внутрь по направлению к концу пучка и на путь формообразующего элемента 52, форма которого позволяет зацепляться с перевернутым выступом и прижмите его к концу связки. Таким образом, можно получить идеально заостренную или закругленную головную часть, практически точно соответствующую теоретической форме, для создания которой предназначен формообразующий или концентрирующий механизм. 27 27a , 52, . . Дополнительный материал в головном конце пучка и небольшое удлинение, возникающее в результате давления, оказываемого элементом 52, имеют тенденцию слегка удлинять пучок, как показано слева на рис. 3. Для обрезки материала, выступающего таким образом на загнутом конце пучка, предусмотрен нож 136, переносимый рычагом 135, установленным на одном из стержней 55, который взаимодействует с торцевыми поверхностями формообразующих элементов. 52, . 3. , 136, 135 55, . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:40:26
: GB446709A-">
: :

446710-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446710A
[]
11 -.:--, : --11 1 Дж 11 -.:--, : --11 1 :: ' , i1 'd1 -..:-.14 -41 W_ -7t. i1 ' ' , -. СЂ: % СЂР» Р»- 1; :: ' , i1 'd1 -..:-.14 -41 W_ -7t. i1 ' ' , -. : % - 1; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 28 мая 1934 Рі. (): 28, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 28 мая 1935 Рі. ( ): 28, 1935. 446,710 в„– 15541/35. 446,710 . 15541/35. Полная спецификация принята: 5 мая 1936 Рі. : 5, 1936. ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ХАРАКТЕРРРЎРўРКРустройства для нанесения покрытия РЅР° РіРёР±РєРёРµ нити очень малого сечения , ' \, фирмы " ", - - , (), Франция, гражданин Франции, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ' \, " ", - - , (), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для нанесения покрытия РЅР° РіРёР±РєРёРµ нити очень малого сечения. . Промышленное покрытие РіРёР±РєРёС… нитей очень малого сечения, насколько известно заявителю, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было реализовано, поскольку необходимо регулировать слой материала покрытия РЅР° резьбе РЅР° выходе РёР· ванны Рё использовать Обычное экструзионное сопло или волочильная пластина для этой операции невозможны РїРѕ той простой причине, что РіРёР±РєСѓСЋ нить нельзя ввести РІ отверстие РїРѕСЂСЏРґРєР° 1/10 миллиметра. , , , 1/ . Целью настоящего изобретения является экструзионное сопло или волочильная пластина, позволяющие осуществлять эту операцию Рё, как следствие, создавать очень рациональное устройство для нанесения покрытия. . Настоящая экструзионная насадка или волочильная пластина РїРѕ существу отличается тем, что РѕРЅР° содержит РґРІРµ РіСѓР±РєРё, каждая РёР· которых снабжена половиной отверстия экструзионного сопла или волочильной пластины, которые снабжены устройством, таким как коническое устройство, для приведения РёС… РІ идеальный контакт. РѕРґРЅРѕ СЃ РґСЂСѓРіРёРј РїСЂРё совпадении осей полуотверстий. , , -. Так как бранши РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° заранее РЅР° любую желаемую величину, то СЏСЃРЅРѕ, что введение нити, какой Р±С‹ маленькой РѕРЅР° РЅРё была, РЅРµ представит никаких затруднений. , , , , . Два захвата волочильного РґРёСЃРєР°, РєСЂРѕРјРµ того, преимущественно снабжены промежуточными пружинами, расположенными РІ отверстиях, обращенных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РІ РѕР±РѕРёС… захватах, так что, РєРѕРіРґР° устройство для РёС… приведения РІ контакт приводится РІ действие РІ противоположном направлении, открывание захватов осуществляется автоматически. , , , , , , . Другая характеристика изобретения заключается РІ том, что отверстие волочильной пластины ограничено простой острой РєСЂРѕРјРєРѕР№, образованной верхней частью [Цена 1,-] внутренней конической выемки РґРІСѓС… РіСѓР±РѕРє, которая оказывает эффект выемки, РІ выпускная 55 вытяжная пластина обеспечивает затягивание покрытия РЅР° резьбе, РІ то время как острая РєСЂРѕРјРєР°, образующая ножевую РєСЂРѕРјРєСѓ, служит для калибровки или определения или ограничения диаметра резьбы СЃ покрытием. 60 Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме конструкции РґРІРµ РіСѓР±РєРё, имеющие коническую внешнюю форму, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ коническое гнездо Рё окружены резьбовой крышкой, навинченной РЅР° верхнюю часть упомянутого гнезда Рё прижимающей 65 верхнюю часть РіСѓР±РѕРє Сѓ ее верхнего фланца. - , , [ 1,-] , 55 , , - ) . 60 , , - 65 . Рзобретение также предлагает устройство для нанесения покрытия, состоящее РёР· контейнера для материала покрытия, снабженного РЅР° РґРІСѓС… концах РґРІСѓРјСЏ вытяжными пластинами вышеуказанного типа 70, отверстия которых выровнены вдоль вертикальной РѕСЃРё, Р° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие расположено РІ нижней части Рё имеет диаметр, равный диаметру натянутой или закрученной самой нити, так что сама нить 75 полностью закрывает это отверстие. 70 , , , , , 75 . Настоящее изобретение, как было РІ общих чертах описано выше, найдет особенно выгодное применение РїСЂРё покрытии нитей искусственного шелка СЃ помощью вещества, известного РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой бакелит. , 80 . РќР° сопроводительном чертеже РІ качестве примера показаны РґРІРµ формы конструкции экструзионного сопла или волочильной пластины 85, выполненной РІ соответствии СЃ изобретением. 85 . РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен вертикальный разрез РѕРґРЅРѕР№ формы. . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен его план. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.1, РЅРѕ показывающий отверстие пластины. 90 РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕР№ формы конструкции. . 3 . 1 . 90 . 4 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, РІ форме, показанной РЅР° фиг. 1, волочильный РґРёСЃРє имеет коническую форму Рё содержит РґРІРµ РіСѓР±РєРё 1, 1, каждая РёР· которых имеет внутреннюю полуконическую выемку 2, оканчивающуюся РЅР° верхней грани РіСѓР±РєРё формовочное отверстие 3 СЃ острой РєСЂРѕРјРєРѕР№. , . 1, 95 1, 1, 2, 3 . Эти РіСѓР±РєРё, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ коническое гнездо 4 100 РІ верхней части контейнера 5 для материала покрытия, каждая снабжена РґРІСѓРјСЏ отверстиями 6, обращенными Рє отверстиям противоположной РіСѓР±РєРё, Рё РІ которых установлены пружины 7, которые стремятся 105 разделить РґРІРµ РіСѓР±РєРё. челюсти РѕРґРЅР° РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№. 100 4 5 , 6 7 105 . Усовершенствования 446,710 Навинчивающаяся крышка , навинченная РЅР° верхнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера 5, фланец 8Р° которой давит РЅР° верхнюю часть РіСѓР±РѕРє Рё удерживает РёС… таким образом зажатыми РІ гнезде Рё прижатыми РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образуя отверстие 3. 446,710 - 5 8a , 3. Легко видеть, что РєРѕРіРґР° завинчивающаяся крышка 8 отвинчена, РѕР±Рµ РіСѓР±РєРё поднимаются Рё РІ то же время отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, так что между РґРІСѓРјСЏ губками очень легко пропустить иглу, протягивающую РіРёР±РєСѓСЋ нить диаметр которого составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 1/10 миллиметра. - 8 , , , , 1/10th . Таким образом, колпачок 8 нужно только СЃРЅРѕРІР° завинтить, следя РїСЂРё этом Р·Р° тем, чтобы резьба оставалась посередине. 8 . Контейнер 5 для материала покрытия, который подается через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ трубку (РЅРµ показана), снабжен РЅР° своем противоположном конце РґСЂСѓРіРѕР№ вытяжной пластиной того же типа, совмещенной СЃ ней РїРѕ той же вертикальной РѕСЃРё, РЅРѕ имеющей калиброванное отверстие РЅР° внутреннем конце контейнера. РєРѕРЅСѓСЃ 2, который параллелен РєРѕРЅСѓСЃСѓ верхней волочильной пластины, Р° РЅРµ симметричен ей. .5 , , 2 . Диаметр отверстия нижней волочильной пластины принимают равным диаметру натянутой или закрученной РЅР° себя нити так, чтобы это отверстие полностью закрывалось СЃСѓС…РѕР№ нитью, препятствуя тем самым вытеканию материала покрытия. , . Р’Рѕ время нанесения покрытия нить движется вертикально СЃРЅРёР·Сѓ вверх Рё предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СЂСЏРґ устройств, аналогичных описанным, имеющих калиброванные отверстия постепенно увеличивающегося диаметра, так что покрытие может быть выполнено последовательно наложенными слоями. , . РќР° фиг. 4 показана модифицированная конструкция вытяжной пластины, РІ которой РґРІРµ РіСѓР±РєРё 10 имеют ласточкин С…РІРѕСЃС‚ Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ ползунами 11 РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера 12. Наружные концы РіСѓР±РѕРє опираются РЅР° коническое гнездо 13Р° кольца 13, привинченное Рє верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12. Пружины 14 стремятся отделить эти РіСѓР±РєРё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Здесь СЃРЅРѕРІР° отверстие 15 волочильной пластины образовано РІ верхней части внутреннего конического отверстия 16. . 4 10 - 11 12. 13a 13 12. 14 . 15 16. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:40:28
: GB446710A-">
: :

446711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446711A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 17 июля 1934 Рі. ( ): 17, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 6 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. ( ): 6, 1935. Полная спецификация принята: 5 мая 1936 Рі. : 5, 1936. 446,711 в„– 16507/35. 446,711 . 16507/35. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± производства крекированного бензина СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием СЃРјРѕР». , NIEuw7E 3iAArTSCIAPPIJ, 30 лет, , Гаага, Рталия, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Голландии, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , NIEuw7E 3iAArTSCIAPPIJ, 30, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє переработке тяжелых углеводородных масел РІ моторные топлива типа бензина. . Р’ нашем описании в„– 367728 раскрыт процесс крекинга углеводородов, который включает стадии проведения крекинга путем воздействия РЅР° углеводородный материал условий испарения; пропускание паров через Р·РѕРЅСѓ крекинга, поддерживаемую РїСЂРё температуре, превышающей примерно 900 . . 367,728 ; 900 . РіРґРµ РѕРЅРё растрескиваются РїРѕРґ действием нейтрального неконденсирующегося газа-теплоносителя; подачу продуктов реакции крекинга РІ Р·РѕРЅСѓ очистки; промывку продуктов углеводородным маслом, состоящим, РїРѕ меньшей мере, частично РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья, Рё регулирование степени испарения компонентов указанного сырья путем подачи РІ Р·РѕРЅСѓ очистки регулируемой подачи нейтрального неконденсирующегося газа; Рё после этого извлечение желаемых продуктов крекинга РёР· системы. , - - ; ; - ; . Целью настоящего изобретения является производство бензина СЃ достаточно РЅРёР·РєРёРј содержанием смолообразующих компонентов. - . Настоящее изобретение основано РЅР° наблюдении, что Р·Р° счет присутствия газа-теплоносителя РІ подходящем количестве можно гарантировать, что РІ соответствующей точке системы бензиновый компонент будет находиться РІ парообразном состоянии, РІ то время как смолообразующие вещества Р±СѓРґСѓС‚ СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, имеют тенденцию оставаться РІ жидком состоянии Рё, таким образом, РїРѕ меньшей мере частично отделяться РѕС‚ бензинового вещества. - - , , . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения РїРѕ конверсии нефти РІ моторное топливо типа бензина РїСЂРё использовании температуры конверсии, превышающей 950В°, относится Рє такому типу, который включает сначала испарение нефти, затем смешивание его СЃ газообразным теплоносителем, имеющим температура [СЂРёСЃ. 11] достаточна для того, чтобы осуществить конверсию паров масла РїСЂРё температуре 55, превышающей 950 , Рё подвергнуть смесь продуктов конверсии ректификации, Рё характеризуется тем, что после масло прошло через Р·РѕРЅСѓ крекинга, РІ Р·РѕРЅСѓ ректификации добавляются дополнительные количества более холодного газообразного теплоносителя, скажем, СЃ удельным весом 0,7 (РІРѕР·РґСѓС… = 1,0), так что бензин РІ Р·РѕРЅРµ ректификации - если жидкость - будет испаряться РїСЂРё температуре, РїРѕ меньшей мере, приблизительно РЅР° 100,65 ниже температуры кипения РїСЂРё атмосферном давлении, конденсируя РїСЂРё этом продукты, более тяжелые, чем указанный бензин, Рё затем отделяя бензин РѕС‚ присутствующего газа путем конденсации. Таким образом, смолообразующие вещества Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться РІ так называемых кубах ректификатора РІ более крупных объемах: 950' . , - [' 11-] 55 950 ., -' , 60 -, .7 (=1.0) :', - - 100 65 . . - -: больше, чем РІ нормальных условиях, РїРѕРєР° пары бензина конденсируются РІ конденсаторе бензина. 75 Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором схематически показан контур установки, подходящей для осуществления изобретения. 80 Как показано РЅР° чертеже, нефть, подлежащая переработке, РёР· расходного резервуара 10 через трубу 11 вводится РІ скруббер 12, который будет описан ниже. . 75 , . 80 , 10 , 11, 12 . Р’ скруббере 85 поддерживаются условия для испарения РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья всех компонентов, подлежащих крекингу, РІ РІРёРґРµ дистиллята верхнего РїРѕРіРѕРЅР°, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу 13, РїРѕ которой РѕРЅ подается РІ ректификатор 14, РіРґРµ поддерживаются особые 90 условия. быть описанным ниже. РќР° данный момент достаточно сказать, что масло, подлежащее крекингу, конденсируется РІ выпрямителе Рё удаляется оттуда РїРѕ трубе 16, РїРѕ средствам 95 которой РѕРЅРѕ поступает РІ испаритель 17, испарительный барабан 18 Рё пароперегреватель 19, РІ которых пар нагревается, скажем, РѕС‚ 850 РґРѕ 950 . Теперь пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· пароперегревателя РІ реакционную камеру 20 100 через трубу 21. Р’ реакционной камере 20 пар смешивается СЃ горячим газом, который вырабатывается РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· батарей воздухонагревателей 22 Рё вводится РІ указанную реакционную камеру 105 через трубу 23. Реакция растрескивания 1 1_ 1 - 1,15) 7\ /7 --- --- - 1? = - ,,, "" ---;;-W1 , % 1. 85 13, 14, 90 . 16, 95 17, 18, 19, 850 950 . 20 100 21. 20 22 105 23. 1 1_ 1 - 1,15) 7\ /7 --- --- - 1? = - ,,, "" ---;;-W1 , % 1. 7F-, 1 РЎ.Р°.- - -. 7F -, 1 . .- - -. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ камере 20, Рё смесь продуктов крекинга покидает указанную камеру РїРѕ трубе 24, попадая РІ уже упомянутый скруббер 12. Здесь продукты теряют часть своего тепла, Р° также РёР·-Р·Р° очищающего действия любые частицы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода или смолистых веществ, которые могли быть унесены СЃ СЃРѕР±РѕР№. Горячее промывочное масло удаляется через трубу 25 Рё циркулирует РІ различных точках системы, РіРґРµ РѕРЅРѕ отдает СЃРІРѕРµ тепло, как, например, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ британской спецификации в„– 317508. Верхние продукты, включая исходный газ-теплоноситель Рё пары продуктов крекинга, теперь подвергаются условиям ректификации РІ ректификаторе 14. 20 24, 12 . , . ) 25 , . 317,508. - 14. Здесь условия поддерживаются так, что бензин, если РѕРЅ жидкий, испаряется РїСЂРё температуре примерно РЅР° 1000 ниже его нормальной атмосферной точки кипения. Для достижения этих условий используют количество газа, которое, РїРѕ меньшей мере, равно РїРѕ весу парам бензина, которые подлежат ректификации РїСЂРё давлении РІ системе, скажем, РЅР° пятьдесят фунтов выше атмосферного. , , 1000 . -. . Р’ этих условиях образующие смолу компоненты имеют тенденцию оставаться РІ жидком РІРёРґРµ РІ выпрямителе 14, хотя РѕРЅРё Рё РЅРµ удаляются полностью. Часть жидкости РёР· выпрямителя 14 может быть отведена, охлаждена РІ охладителе 2i Рё повторно введена РІ выпрямитель через трубу 27 РІ соответствии СЃ известной практикой, или, что предпочтительно, часть сконденсированного бензина может быть использована РІ качестве флегмы СЃ помощью соединений РЅРµ показано. РџСЂРё этом часть масла, содержащего кубовые остатки, удаляется РёР· охладителя через трубку.28. ' - 14, . 14 , 2i, 27 , , , . .28. Для обеспечения большей гибкости Рё обеспечения надлежащих условий РІ выпрямителе предусмотрена подача вспомогательного газа РІ выпрямитель Рё, РїСЂРё необходимости, РІ скруббер. Как показано, часть газа РІ трубе 40 (через которую пропускают полосататочный газ системы, как будет описано) может быть пропущена через нагреватель 30, который может быть соответствующим образом нагрет Р·Р° счет отходящего тепла РІ системе РѕС‚ источника. РЅРµ показан, затем через трубу 31, имеющую ответвление 32, Рє выпрямителю 14, отвод 33 Рє скрубберу 12. Температура, РґРѕ которой нагревается газ, предпочтительно должна быть РїРѕСЂСЏРґРєР°, скажем, 5000 , чтобы РЅРµ нарушать чрезмерно температурное равновесие как РІ выпрямителе, так Рё РІ скруббере. Таким образом, если желательно работать РІ Р·РѕРЅРµ крекинга СЃ меньшим количеством газа, составляющего собственно теплоноситель, чем этого требуют условия РІ выпрямителе, такой недостаток может быть восполнен такой вспомогательной подачей. 65 Теперь остается только отделить пары бензина РѕС‚ газа-теплоносителя, для чего используется конденсатор 3-5, сообщающийся СЃ аккумулятором 361. , . , 40 ( , ) 30, , 31 32 14, 33 12. 5000 . . , , . 65 - , 3-5 361 . РР· аккумулятора 36, 70 газ Рё остаточные количества бензина, выходящие РёР· конденсации РІ конденсаторе 35, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через абсорбер 37 для удаления такого остаточного бензина, после чего часть газа может быть подана РІ газодержатель 39, РІ то время как подходящая часть возвращается РІ воздухонагреватели через трубу 40, РіРґРµ нагревается Рё возобновляет цикл. 36 70 35 37 , 75 39, 40, . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 80 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 08:40:29
: GB446711A-">
: :

446712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB446712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, Р¤-АНРБЕРНХАРД ДЕК, магистр наук, доктор философии, , , 103, , , ..2, британский подданный, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения ( сообщение РјРЅРµ РѕС‚ ., корпорации, должным образом организованной РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, расположенной РїРѕ адресу 4100, Фуллертон-авеню, Чикаго, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки), Рё каким образом это сообщение должно быть выполнено. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , .., .., ..., , 103, , , ..2, , , ( ., , 4100, , , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє игровым устройствам. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено РёРіСЂРѕРІРѕРµ устройство, включающее РєРѕСЂРїСѓСЃ, скрытый РІ нем лист Рё снабженный множеством отдельных меток, перфорационную РґРѕСЃРєСѓ, имеющую СЂСЏРґ перфораций для избирательного прохождения пуансона для перфорирования листа, расположенного РїРѕРґ упомянутым выше. перфорированную РґРѕСЃРєСѓ Рё средство для перемещения листа РёР·-РїРѕРґ указанной перфорированной РґРѕСЃРєРё РІ положение, РіРґРµ РІРёРґРЅР° поверхность размеченного листа. , , , , - . Маркировка, нанесенная РЅР° лист, может иметь форму знаков для предсказания СЃСѓРґСЊР±С‹, посредством чего устройство может использоваться для предсказания СЃСѓРґСЊР±С‹, или РЅР° нем РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены определенные инструкции, которые, РєРѕРіРґР° РёРіСЂРѕРє нажимает РЅР° РЅРёС…, указанный РёРіСЂРѕРє должен будет выполнить. 3,5 то же самое РІ РёРіСЂРµ. , , , 3.5 . Ссылаясь РЅР° чертежи, РЅР° которых РѕРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции используются для обозначения соответствующих или подобных частей РЅР° нескольких фигурах чертежей; Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ устройства, воплощающего настоящее изобретение. ; 1 . фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез усовершенствованного устройства, взятый РїРѕ существу РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 4, СЃ плунжером, показанным РІ конце его обратного С…РѕРґР°; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, сделанный s0 РїРѕ существу РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фиг.4; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.3, СЃ плунжером РІ конце его обратного С…РѕРґР° [Цена 11-] 446,712 С…РѕРґР°; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе 55 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг.3, причем его части показаны РІ плане; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию механизма 60 освобождения подачи, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие пуансоном, взятого РїРѕ существу РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.4; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца перфорированной РґРѕСЃРєРё Рё барьерной пластины, расположенной непосредственно РїРѕРґ ней; фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе фрагментарной части пластины, РЅР° которой установлен рабочий механизм; Рё фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· скрытых листов или карточек СЃ нанесенной РЅР° нем маркировкой. 70 Более конкретно, ссылаясь РЅР° чертежи СЃ помощью ссылочных знаков, Р±СѓРєРІР° Рђ обычно обозначает РєРѕСЂРїСѓСЃ, изготовленный РёР· любого подходящего материала, такого как листовой металл, Рё предпочтительно имеющий РїРѕ существу -образную форму, как показано РЅР° фиг. 1 чертежей, таким образом, обеспечивая горизонтально расположенную часть Рё вертикальную часть, отведенную назад, обозначенную Р±СѓРєРІРѕР№ . Нижняя часть имеет РїРѕР» 10, переднюю стенку 11, боковые стенки 12 Рё верхнюю стенку 13. . 2 2-2 . 4 ; . 3 s0 3-3 . 4; . 4 4- 4 . 3 [ 11-] 446,712 ; . 5 55 5-5 . 3, ; . 6 60 6-6 . 4; . 7 ; . 8 65 ; . 9 . 70 , , - , . 1 , . 80 10, 11, 12 13. Р’СЃСЏ передняя стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° может быть образована РёР· цельного РєСѓСЃРєР° листового металла, нижняя часть которого будет 85 образовывать вертикальную стенку 11, которая отделена горизонтально расположенной частью 13 РѕС‚ передней стенки 14 части Рё Самая верхняя часть передней стенки 14 затем изгибается назад РїРѕРґ прямым углом Рє ней, образуя верхнюю стенку 15 части . Боковые стенки 12 снабжены вертикальными выступами 16, которые образуют боковые стенки части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , причем РІСЃРµ указанные стенки жестко приклепаны РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє полу 10 для полного закрытия РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р·Р° исключением его отрывной стенки. , 85 11 13 14 14 15 . 12 16 , 10 . Задняя стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° может быть закрыта подходящим пластинчатым элементом 17, 100, который СЂСЏРґРѕРј СЃ его нижним краем снабжен кронштейном 171', приспособленным для защелкивания РЅР° вертикальном фланце, предусмотренном РЅР° полу 10, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3 чертежей, верхняя часть пластины 105 прикреплена Рє ней подходящим замком 18. Дата применения: 27 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. в„– 18457/35. 17 100 171' , 10, . 2 3 , 105 18 : 27, 1935. . 18457/35. Полная спецификация принята: 5 мая 1936 Рі. : 5, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РРіСЂРѕРІРѕР№ аппарат --- --- -- .. Р› .. Z2'-_-,',7---1--1') 1, 14 '-_---,1-7--:7A -,; ,,%;75,;- Р’; , ;, 1-2, %f1 - 446,7129, который взаимодействует СЃ кронштейном 19, прикрепленным Рє верхней стенке 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР° для фиксации задней пластины Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, предотвращая тем самым несанкционированный доступ внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°. --- --- -- .. .. Z2 ' -_-, ',7---1 --1 ') 1, 14 ' - _ ---, 1-7- -:7A -,; ,,%;75,;- ; , ;, 1-2, %f1 - 446,7129 19 15 , . Рљ боковым стенкам РєРѕСЂРїСѓСЃР° жестко прикреплена горизонтально расположенная пластина, обычно обозначенная ссылочной позицией 20, причем указанная пластина находится РЅР° расстоянии РѕС‚ внутренней поверхности стенки 13 Рё образует опорный элемент для механизма, который теперь будет описан. , 20, 13 . РќР° упомянутом элементе 20 поддерживается магазин 21, который приспособлен для приема Рё удержания РІ стопке множества листов или карточек 22, каждая РёР· которых снабжена желаемым набором маркировок, таких, например, как показано РЅР° фиг. 9, который состоит РёР· множества квадратов, обозначенных ссылочной позицией 23. Внутри некоторых РёР· этих размеченных квадратов имеются цифры, причем указанные цифры обозначают определенные знаки или инструкции, которым РёРіСЂРѕРє должен следовать. Следует отметить, что маркировка, предусмотренная РЅР° указанной карте, может иметь любую желаемую форму или характер Рё что либо РѕРґРёРЅ, либо РІСЃРµ указанные квадраты РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены подходящими знаками, обозначающими определенные действия, которые РёРіСЂРѕРє должен выполнить, нажимая РЅР° РЅРёС…. 20 21 22, , , , . 9, 23. , . . Магазин 21 жестко прикреплен СЃРІРѕРёРј нижним краем Рє пластинчатому элементу 20 СЃ помощью винтов 24, показанных РЅР° фиг. 21 20 24 . 5, указанная пластина образует РїРѕР» или нижнюю стенку магазина. Верхняя часть магазина может быть прикреплена Рє кронштейну 19 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью винтов или заклепок 25, показанных РЅР° фиг. 2, РїСЂРё этом указанный магазин будет жестко закреплен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 5, . 19, , , 25 . 2, . Как показано РЅР° фиг.5, магазин состоит РёР· трех стенок Рё имеет форму поперечного сечения, приспособленную для приема РІ него карт 22 РІ стопке. Доступ Рє магазину может осуществляться через его заднюю часть, причем задняя часть может быть закрыта подходящей пластиной 26, которая фиксируется РЅР° месте после того, как карты были помещены РІ магазин. Таким образом, как показано РЅР° фиг. 2, пластина 26 фиксируется РЅР° месте СЃ возможностью отсоединения СЃ помощью поперечного штифта 27, РѕРґРёРЅ конец которого вставлен РІ проушину 28, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец зацеплен РїРѕРґ крючковой частью 29, РїСЂРё этом промежуточная часть штифта опирается РЅР° задний выступ, выбитый РёР· пластины 26 Рё обозначенный ссылочной позицией 30, причем самый нижний край пластины 26 упирается РІ пластину 31, жестко прикрепленную Рє пластине 20, как показано РЅР° фиг. 2 чертежей. Задняя пластина 26 может быть снабжена СЂСЏРґРѕРј отверстий, расположенных РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, через которые можно наблюдать размер стопки карт внутри магазина. . 5, 22 . , 26, . . 2, 26 27 28 29, 26 30, 26 31 20, . 2 . 26 . Р’ магазине, расположенном РЅР° стопке карт, может быть предусмотрен подходящий РіСЂСѓР· 33, чтобы облегчить правильную подачу -карт СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. 33 . РќР° нижней стороне пластины 20 СЃ возможностью скользящего перемещения установлен плунжер, обычно обозначенный ссылочной позицией 34, РІРёРґ сверху которого показан РЅР° фиг. 4, причем указанный плунжер расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ его задним концом СЃ вертикальным удлинением 35, расположенным внутри. предусмотренная для этого прорезь 36 внутри пластины 20, причем указанная прорезь 36 образует направляющую для плунжера РїСЂРё его возвратно-поступательном движении относительно пластины 20. Толщина выступа 35 равна общей толщине пластины 34 Рё пластины 20, Рё Р•, прикрепленный Рє верхней поверхности упомянутого выступа, представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно тонкий пластинчатый элемент 37, который расположен РІ плоскости самой нижней карты, расположенной РІ журнал. 20 , 34, . 4, 35 36 20, 36 20. 35 34 20, 37 . РљРѕРіРґР° РІ РѕРґРЅРѕРј положении упомянутая пластина 37' приспособлена для размещения РІ пространстве между пластинчатым элементом 20 Рё пластиной 31, причем последняя отделена РѕС‚ пластинчатого элемента 20 посредством пластин 37', установленных РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны пластины. паз 36, как показано РЅР° фиг. 8. чертежей. 37 ' 20 31, 20 37' 36, . 8. . Пластина 37 имеет такой размер, что РѕРЅР° будет располагаться СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны магазина, РєРѕРіРґР° плунжер 34 достигнет конца своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, РЅРѕ примет РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение переданного самый нижний лист или карточку, РєРѕРіРґР° плунжер находится РІ конце обратного С…РѕРґР°, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Таким образом, свободный конец удлинительной пластины 37 будет эффективно воздействовать РЅР° край самого нижнего листа РІ стопке Рё перемещать его РІ направлении перфорационной РґРѕСЃРєРё, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. 11 Другой конец плунжера 34 раздвоен, образуя ножки 38, причем указанные ножки опираются РЅР° кронштейн 39, расположенный РЅР° расстоянии РѕС‚ нижней стороны пластины 20 Рё жестко прикрепленный Рє нему СЃ помощью винтов 11, 40, причем указанный кронштейн 39 образует РѕРїРѕСЂСѓ для свободный конец плунжера 34. Кронштейн 39 снабжен вертикальным удлинением 41 между его концами, которое расположено между развилками 38, как показано РЅР° фиг. 4 чертежей. 37 34 , . 4, ' , . 2. 37 - ( . 11 34 38, 39 20 11 40, 39 34. 39 41 , - 1 38, . 4 . Подходящие боковые выступы 42 выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ плунжером 34, причем указанные боковые удлинения взаимодействуют СЃРѕ шпильками 43, жестко прикрепленными Рє пластинчатому элементу 20 для ограничения движения указанного плунжера РІ любом направлении. 42 34, - 43 20 . РќР° пластине 20 установлен Рё жестко прикреплен Рє ней сразу Р·Р° магазином 21 пластинчатый элемент 44, причем этот элемент находится РЅР° расстоянии 1 446,712 РѕС‚ пластины 20 посредством пластин 45, как показано РЅР° фиг. 8, образуя таким образом направляющую или пространство. для обеспечения прохождения скрытой карты или листа РёР· магазина РІ положение непосредственно РїРѕРґ перфорационной РґРѕСЃРєРѕР№. 20 21 44, 446,712 20 45, . 8, . РќР° указанной пластине 44 СЃ возможностью скользящего перемещения РїРѕ ней установлена подходящая барьерная пластина 46, причем указанная барьерная пластина снабжена зависимыми боковыми частями 47, Рє каждой РёР· которых прикреплен РѕРґРёРЅ конец винтовой пружины 48, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец этой винтовой пружины крепится Рє подходящей шпильке 49, прикрепленной Рє неподвижной части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Указанные винтовые пружины приспособлены для нормального приведения указанной барьерной пластины 46 РІ положение, РІ котором отверстия 50, предусмотренные РІ ней, Р±СѓРґСѓС‚ РЅРµ совмещены СЃ отверстиями 51, предусмотренными РІ перфорированной РґРѕСЃРєРµ 52, РїСЂРё этом перфорированная РґРѕСЃРєР° жестко закреплена Рё удерживается РЅР° месте относительно нижней стороны. стены 13 СЃ отверстиями 51 РІ ней, совмещенными СЃ подходящими отверстиями 53, предусмотренными РІ указанной стене 13. Пластина 44 также снабжена отверстиями 54, совмещенными СЃ указанными отверстиями 51, Рё аналогичным образом пластина 20 снабжена отверстиями 55, также расположенными совмещенно СЃ отверстиями 51 Рё 54. Таким образом, РєРѕРіРґР° плунжер 34 находится РІ конце своего обратного С…РѕРґР°, как показано РЅР° фиг. 2, пластина 46. 44 46, 47, 48, 49 . 46 50 51 52, 13 51 53 13. 44 54 51 20 55 51 54. 34 , . 2, 46. будет образовывать барьер между картой Рё перфокартой, тем самым предотвращая перфорацию карты. , . Однако, РєРѕРіРґР° плунжер перемещается РІ конец своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР° или РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, показанное РЅР° фиг. 4, удлинители 56 Рё 57, предусмотренные РЅР° плунжере, РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепление СЃ зависимыми удлинителями 47 барьерной пластины 46 Рё передвинут последнюю против действия. винтовых пружин 48 РІ положение, РІ котором отверстия 50 РІ указанной барьерной пластине Р±СѓРґСѓС‚ совпадать СЃ отверстиями 51 Рё 54 РІ перфорированной РґРѕСЃРєРµ Рё пластине 44 соответственно, тем самым обеспечивая прохождение пуансона Рє листу, расположенному РїРѕРґ пластиной. 44. , . 4, 56 57 47 46 48 50 51 54 44, , 44. РљРѕРіРґР° плунжер переместится РІ конец своего обратного С…РѕРґР°, следует отметить, что пружины 48 Р±СѓРґСѓС‚ эффективно удерживать барьерную пластину 46 обратно РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2. , 48 46 . 2. Для управления плунжером 34 предусмотрен механизм, управляемый монетой, обычно обозначенный ссылочной позицией 58, который может иметь обычную Рё хорошо известную конструкцию Рё который закреплен РІ передней стенке 11 посредством пластины 59. Рљ рычагу 60 СЃ монетоприемником прикреплен прямоугольный удлинитель 61, свободный конец которого приспособлен для нахождения РЅР° кронштейне 62, имеющем полку 63, РїСЂРё этом указанный кронштейн расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° полка 63 приспособлена для поддержите свободный конец горизонтально расположенного удлинителя 61, как показано РЅР° фиг. 4 чертежей. 34 , 58, 11 59. 60 61, 62 63, 63 61, . 4 . Удлинитель 61 снабжен парой стоящих РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выступов 64 Рё 65, причем выступы расположены непосредственно РїРѕРґ плунжером 70 34 Рё совмещены СЃ выштампованным зависимым выступом 66, предусмотренным РЅР° плунжере 34. Таким образом, РєРѕРіРґР° механизм, управляемый монетой, приводится РІ действие, позволяя рычагу 60 перемещаться РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, стоячий выступ 64 войдет РІ зацепление СЃ зависимым выступом 66 плунжера, перемещая плунжер РґРѕ конца его РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°, Рё РєРѕРіРґР° рычаг 60 оттягивается назад СЃ помощью рабочей ручки 80 67 РЅР° механизме, управляемом монетой, поднимающийся выступ 65 войдет РІ зацепление СЃ зависимым выступом 66 РЅР° плунжере 34, чтобы переместить последний РІ свободный конец его обратного С…РѕРґР°. 8.5 Чтобы правильно пробить карту или лист, расположенный РїРѕРґ перфорационной РґРѕСЃРєРѕР№ 52, РјС‹ предлагаем перфоратор, обычно обозначенный ссылочной позицией 68, который содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 69, внутри которого СЃ возможностью скольжения установлен элемент 70, Рє которому жестко прикреплен перфорирующий элемент. 71. 61 64 65, 70 34 66 34. 60 , 64 66 , 60 80 67 , 65 66 34 . 8.5 52, , 68, 69 70 71. Свободный конец пробивающего элемента 71 приспособлен для прохождения через отверстие 72, предусмотренное РЅР° нижнем конце кожуха 95, 69. 71 72 95 69. Винтовая пружина 73 установлена внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё заключена между элементом 70 Рё нижней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 69. РџСЂРѕР±РѕР№РЅРѕР№ элемент 71 снабжен 100 головкой 74, Р° верхняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжена кольцевым фланцем 75. Таким образом, зажав головку 74 Рё фланец 75 между указательным Рё большим пальцами РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРё, РїСЂРѕР±РѕР№РЅРёРє 105 или плунжер 71 может перемещаться относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё РїСЂРё вставке РІ отверстия 53 РѕРЅ будет эффективен для пробивания карты, расположенной РїРѕРґ пуансоном. РґРѕСЃРєР° 52. 73 70 69. 71 100 74 75. 74 75 , 105 71 53 52. Это, конечно, можно сделать только тогда, РєРѕРіРґР° 110 плунжер 34 находится РІ конце своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°, Рё РІ этом положении следует отметить, что барьерная пластина 46 будет РІ положении, РєРѕРіРґР° отверстия РІ ней Р±СѓРґСѓС‚ совмещены СЃ отверстиями. РІ перфорированной РґРѕСЃРєРµ 115. , , 110 34 , 46 115 . После того, как лист РїСЂРѕР±РёС‚, необходимо переместить его РІ такое положение, чтобы можно было легко наблюдать Р·Р° его поверхностью, чтобы определить конкретную маркировку, пробитую РёРіСЂРѕРєРѕРј. , - 120' . Таким образом, РїСЂРё обратном С…РѕРґРµ плунжера 34 перфорированный лист переместится Р·Р° пределы перфорационной РґРѕСЃРєРё Рё упадет РЅР° раздвоенную часть 125 плунжера 34, так что, РєРѕРіРґР° обратный С…РѕРґ плунжера завершится, перфорированный лист лист будет РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2, Рё РІ этом положении, как следует отметить, его поверхность можно 130 446,712 легко наблюдать через отверстие 76, предусмотренное РІ стене 13, которое закрыто подходящим стеклянным элементом 77. 34, 125 34, , . 2, 130 446,712 76 13, 77. РљРѕРіРґР° механизм, управляемый монетами, СЃРЅРѕРІР° приводится РІ действие Рё плунжер 34 перемещается РґРѕ конца своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°, развилки 38 плунжера выдвигаются РёР·-РїРѕРґ перфокарты, тем самым позволяя последней упасть РЅР° РґРЅРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Верхнее удлинение 41, предусмотренное РЅР° кронштейне 39, будет препятствовать перемещению перфокарты назад вместе СЃ плунжером, тем самым предотвращая засорение механизма. 34 , 38 , . 41 39 , . Подходящий элемент 78 прикреплен Рє передней стенке 11 СЂСЏРґРѕРј СЃ ее верхним концом, как показано РЅР° фиг. 2, для предотвращения падения перфокарты РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° плунжер РЅРµ будет перемещен. РґРѕ конца его РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°. РџСЂРё этом карта останется РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 5, РіРґРµ РёС… поверхность можно легко наблюдать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° механизм РЅРµ будет приведен РІ действие Рё плунжер РЅРµ переместится РІ конец своего РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°. 78 11 , . 2, . . . 2 5 . Чтобы предотвратить движение плунжера РґРѕ конца его обратного С…РѕРґР° РґРѕ того, как карта, расположенная РїРѕРґ перфокартой, будет выбита РёРіСЂРѕРєРѕРј, РјС‹ предусмотрели поворотный элемент 79, РѕРґРёРЅ конец которого шарнирно закреплен СЃ помощью средства винта 80 Рє зависимой проушине 81, предусмотренной РЅР° пластине 20. Указанный элемент 79 обычно устроен так, чтобы позволить удлинителю 61 монетного рычага 60 проходить Р·Р° него РїСЂРё перемещении Рє концу его РїСЂСЏРјРѕРіРѕ С…РѕРґР°, РЅРѕ предотвращает перемещение рычага 61 РїСЂРё его обратном С…РѕРґРµ, как показано РЅР° фиг. 6 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. , 79, , 80 81 20. 79 61 60 , 61 , . 6 . Чтобы обеспечить завершение обратного С…РѕРґР° рычага 61, элемент 79 снабжен вертикальным удлинением 82, Рє которому прикреплен РѕРґРёРЅ конец винтовой пружины 83, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой прикреплен Рє элементу цепи 84. Указанный элемент цепи РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 85, предусмотренное РІ стенке 14, Рё свободный конец цепи прикреплен Рє пробивающему элементу 71, как показано позицией 86. Вертикальное удлинение 82 РЅР° элементе 79 может перемещаться РІ пазе 87, предусмотренном РЅР° пластинчатом элементе 20, Р° движение РІРЅРёР· указанного элемента 79 ограничено участком 88, предусмотренным РЅР° вертикальном удлинении 82, входящим РІ зацепление СЃ пластинчатым элементом 20, как показано РЅР° фиг. Р РёСЃ. 6. 61, 79 82 83, 84. .85 14 71, 86. 82 79 87 20, 79 88 82 20, . 6. Рљ вертикальному выступу 82 РїРѕРґ пластинчатым элементом 20 прикреплен шарнирно установленный элемент 89, который поворачивается, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рё обычно перемещается РїРѕ часовой стрелке СЃ помощью винтовой пружины 91, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє предусмотренной шпильке 92. РЅР° элементе 79, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого пружина прикреплена Рє шпильке 93, предусмотренной РЅР° элементе 89. 82 20 89 , 91, 92 79, 93 89. Рљ элементу 79 прикреплен штифт 94 для ограничения перемещения указанного элемента 89 РїРѕ часовой стрелке. Элемент 70, 89 устроен таким образом, что РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ конце своего движения РїРѕ часовой стрелке, его нижняя или носовая часть 95 находится РІ плоскости ниже плоскости нижней части элемента 79 Рё опирается РЅР° элемент 75 61. , тем самым позволяя указанному элементу переместиться РґРѕ конца своего обратного С…РѕРґР° РјРёРјРѕ элемента 79. Таким образом, РєРѕРіРґР° плунжер 34 перемещается РґРѕ конца своего С…РѕРґР° вперед, рычаг 61 будет увлекать Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ S0, преодолевая натяжение пружины 91, элемент 89 Рё удерживать его РІ положении, показанном РЅР° фиг. 6. 94 79 89 . 70 89 , 95 79 75 61, 79. 34 , 61 S0 91 89 . 6. РџСЂРё приведении РІ действие пробивающего элемента 71 элемент 79 поднимется 85 над элементом 61, что позволит пружине 91 переместить элемент 89 РїРѕ часовой стрелке РІ его РїРѕ существу вертикальное положение, РІ котором РѕРЅ будет опираться РЅР° элемент. 61, чтобы обеспечить возможность перемещения его РјРёРјРѕ элемента 79 РїСЂРё натяжении рычага 67, управляемого монетой. Винтовая пружина 96, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє удлинителю 82, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє пластине 95, 20, как показано РЅР° фиг. 6, предусмотрена для возврата элемента 79 после того, как РёРіСЂРѕРє выпустил удар 68. 71, 79 85 61, 91 89 , 61 79 67. 96 82 95 20, . 6, 79 68 . Связано СЃ устройством. 'также механизм продажи жевательной резинки, который включает РІ себя 100 емкость 97, приспособленную для приема некоторого количества кусочков жевательной резинки РІ форме шариков, РїСЂРё этом указанная емкость снабжена наклонным РґРЅРѕРј 98, имеющим отверстие 99, через которое можно выгружать указанные шарики жевательной резинки. 105 кормили РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Р·Р° раз РїРѕРґ действием силы тяжести. РџРѕРґ указанным отверстием 99 вертикально расположен радиальный РґРёСЃРє 100, РїРѕ окружности которого расположен СЂСЏРґ расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° углублений или чашек 101, РІРЅСѓС‚С