патенты / 10757

445080-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445080A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 30 июля 1934 Рі. 445,080 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 29 января 1935 Рі. в„– 22007/35. (): 30, 1934. 445,080 ( ): 29, 1935. . 22007/35. (Выделено РёР· в„– 445 059. ) Полная принятая спецификация; 2 апреля 1936 РіРѕРґР°. ( . 445,059. ) ; 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для приведения РІ действие печатных рычагов Рё красочного ремня пишущих машинок. РњС‹, . & , , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РІ Рвердоне, кантон Р’Рѕ, Швейцария, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения, Рё каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: Рзобретение относится Рє устройству для приведения РІ действие печатных рычагов Рё красочной ленты пишущих машинок. Согласно изобретению рычаги данного типа снабжены Р·Р° пределами РёС… выступа удлинителями, которые РЅР° СЃРІРѕРёС… концах снабжены штифтами. Расстояние этих штифтов РѕС‚ точек РѕРїРѕСЂС‹ ключевых рычагов различно РІ зависимости РѕС‚ разных рычагов Рё находится РІ определенной пропорциональной зависимости РѕС‚ длины соответствующего ключевого рычага. Эти штифты, предусмотренные РЅР° удлинителях, взаимодействуют СЃ идентичными промежуточными рычагами, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие типовые рычаги посредством тяги. Промежуточный рычаг подвергается действию пружины, которая одновременно служит для удержания клавиш Рё печатных рычагов РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. , . & , , , , , , , : . . . , , - , , . . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению промежуточный рычаг также снабжен легкодоступным регулируемым рычагом, который может воздействовать РЅР° универсальную направляющую Рё/или РґСЂСѓРіСѓСЋ дополнительную направляющую СЃ целью подачи вперед каретки для бумаги или управления красочной лентой, или только последней. Более или менее сильно сгибая РІРЅРёР· эту дальнюю СЂСѓРєСѓ, можно регулировать длину движения. , . . РќР° прилагаемом чертеже показан пример конструкции, РіРґРµ. , . РІ: Р РёСЃ. 1 - продольный разрез устройства. :. 1 . РќР° рисунках 2 Рё 3 показаны подробности. 2 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан тип рычажного механизма РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении деталей. . 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показана часть машины РІ плане. . 5 . Рљ части рамы 1 винтами 13 крепятся поперечные стойки 10, 11 Рё 12 РёР· легкого металла (СЂРёСЃ. 1 13 10, 11 12 (. 1)
. Стойка снабжена пазами, в каждой из которых расположен ключевой рычаг 20, 21, 22, 23. . 20, 21, 22, 23. [Цена 11-] Последние навинчены на общий вал 17, который опирается на открытые сверху подшипники 16 стойки 10. Каждый ключевой рычаг 20-55 23 снабжен наклоненным назад и вниз рычагом 24, причем все рычаги расположены в одной плоскости. Каждое плечо 94 вблизи своего свободного конца снабжено штифтом 25. На каждый штифт 25 опирается одно плечо 27 60 многоплечего промежуточного рычага 26. [ 11-] 17 16, , 10. 20 55 23 24, . 94 25. 25 27 60 - 26. Все промежуточные рычаги 26 установлены на общем валу 28, расположенном в открытом подшипнике 30 поперечной стойки 11, а каждый промежуточный рычаг 26 расположен в пазу 65 29 поперечной стойки 11. К одному плечу 32 каждого кривошипа 26 прикреплен один конец спиральной пружины 33, другой конец которой соединен с пластиной 34, прикрепленной к поперечной стойке 11. Каждая пружина 70 33 прижимает плечо 27 соответствующего промежуточного рычага 26 к штифту 25 типового рычага. Каждое плечо 32 каждого промежуточного рычага 26 шарнирно соединено тягой 39 с типовым рычагом 37. 75 Последние установлены на валу 38. Для направления типовых рычагов 37 сегмент 35, проходящий по дуге и снабженный прорезью для каждого типового рычага 37, прикреплен к поперечной стойке 12 посредством 80 винтов 36. 26 28, 30 11 26 65 29 11. 32 26 33, 34 11. 70 33 27 26 25 . 32 26 39 37. 75 38. 37, 35, 37, 12 80 36. При ударе по клавише 20-23 плечо 31 промежуточного рычага 26 ударяется о универсальную направляющую 44 (рис. 1 и 2). Последний крепится посредством рычагов 85 41 на валу 45 рамы. Когда универсальная направляющая 44 качается, она обеспечивает подачу каретки для бумаги с помощью рычага 42, прикрепленного к валу 45, и тяги 46, так что каретка перемещается 90 через пространство между двумя буквами на направляющей. 7. 20 23 31 26 44 (. 1 2). , 85 - 41, 45 . 44 , 42, 45, 46, 90 7. Рычаг 31 можно слегка согнуть, чтобы он раньше или позже ударялся о универсальный рельс 44. Этот изгиб рычага 95, 31 можно легко осуществить снизу без необходимости разборки машины. для «мертвых» клавиш, удар по которым не вызывает никакого движения бумажной каретки, конец 100 детали 48 рычага 31 срезается так, что соответствующий промежуточный рычаг фактически не может соприкасаться с универсальной направляющей 44. . Укороченный рычаг 31, как всегда, входит в контакт с дополнительной направляющей 49. Последний свободно закреплен на валу 45 с помощью рычагов 43 и может приводить в действие красочную ленту посредством тяги 52. 31 44. 95 31 . " " , , 100 48 31 44. 31, 4s 445,080 , 49. 45 43 52. При ударе по клавише универсальная направляющая 44 перемещается рычагом 41 промежуточного рычага 26, перемещая тем самым дополнительную направляющую 49, когда направляющая 44 ударяется о нее. Таким образом, два тяговых стержня 46 и 52 перемещаются и через рычаги 103 коленчатого рычага приводят в действие механизм подачи каретки 6 для бумаги, а посредством дополнительного рычага 105 - привод красочной ленты. Последний перемещает вилку красочной ленты 82 с помощью тяги 84. Красочная полоса при этом поднимается. 44 41 26, 49 44 . 46 52 103 6 105 . 82 84. . Однако при ударе по мертвой клавише перемещается кривошипный рычаг 26, на котором концевая деталь 48 (рис. 1) отсутствует. Тогда перемещается только дополнительная направляющая 49, а это перемещает только красочную ленту. С помощью стержня 84 осуществляется перемещение красочной ленты, однако без освобождения механизма подачи и перемещения бумажной каретки 54. Пространственный ключ 102 (рис. 1) передает посредством тяги 101 и коленчатого рычага 106 свои движения на тягу 107, которая влияет на освобождение механизма подачи. Все кривошипные рычаги 103, 105 и 106 расположены на одном конце, например, на правом конце стойки 12 (рис. 5). , , , 26 , 48 (. 1) . 49 . 84 , , , 54 . 102 (. 1) , 101 106, 107 . 103, 105 106 , , 12 (. 5). Передающие элементы 101, 46, 103, 10,5 и 106, которые перемещают каретку и красочную ленту, работают в плоскостях, параллельных друг другу. 101, 46, 103, 10.5 106 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:59:07
: GB445080A-">
: :

445081-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445081A
[]
-- РЎРё, ---2 - ---. 1 СЂ СЂР— -- , ---2 - ---. 1 - _.-- -'5:: -. i_:_ -В» Дата конференции РїРѕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР РџРђР¦РЕНТОВ (Германия); 30 июля 1934 Рі. - _.-- -'5:: -. i_:_ -" (); 30, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 29, 1935. ( ): . 29, 1935. (Выделено РёР· в„– 445 059). ( . 445,059). Полная спецификация принята; 2 апреля 1936 РіРѕРґР°. ; 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм для пишущих машинок РњС‹, . & ., , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РІ Рвердоне, кантон Р’Рѕ, Швейцария, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено Рё конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , . & ., , , , , , , ' :- Рзобретение относится Рє СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРјСѓ механизму пишущих машинок, РІ котором каретка для бумаги, находящаяся РїРѕРґ действием пружины, снабжена рейкой, СЃ которой зацепляется зубчатое колесо, жестко связанное СЃ храповым колесом. Как хорошо известно, храповое колесо освобождается РїСЂРё нажатии клавиши, так что РѕРЅРѕ вращается Рё продвигает каретку для бумаги РЅР° РѕРґРЅРѕ пространство РїРѕРґ действием расширяющейся пружины. , , . . Согласно настоящему изобретению СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм для пишущих машинок, РІ котором храповое колесо прикреплено Рє нему зубчатым колесом, входящим РІ зацепление СЃРѕ стойкой каретки для бумаги таким образом, чтобы его можно было расцепить, Рё РІ котором движение СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса вперед контролируется РґРІСѓРјСЏ взаимодействующими собачками. СЃ храповым колесом, каждая РёР· которых установлена РЅР° отдельном шарнире, отличается тем, что РґРІРµ собачки постоянно удерживаются РІ зацеплении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ пружины, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° РёР· собачек функционально соединена СЃ универсальной штангой Рё СЃ пробел СЃ помощью стержней, чтобы приводить РІ действие эту собачку, причем эта собачка имеет рычаг для зацепления СЃ храповым колесом Рё рычаг для вращения РґСЂСѓРіРѕР№ собачки, РїСЂРё этом собачки взаимодействуют СЃ нерадиальными боковыми сторонами храпового колеса. , , , , , , - . Пластина, РІ которой установлены собачки, может быть закреплена СЃ возможностью регулировки РЅР° водиле посредством удлиненных отверстий Рё винтов так, что зацепление зубчатого колеса СЃ рейкой можно регулировать путем регулировки пластины РЅР° водиле. Рычаги управления механизмом подачи РјРѕРіСѓС‚ быть расположены группами СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ ключевых рычагов Рё работать параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. , , . ' . РќР° прилагаемых чертежах 4[., 4s иллюстрируется пример конструкции изобретения, РіРґРµ: 4[., 4s , : РќР° СЂРёСЃ. 1 показано расположение СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма относительно каретки для бумаги 55 РІ разрезе пишущей машинки. . 1 55 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана часть пишущей машинки РІ плане. . 2 . РќР° фиг. 8 показан СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм 60 РІ вертикальном положении. . 8 60 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан этот механизм РІ плане, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 5 показано взаимодействие храпового колеса СЃ соответствующей собачкой. 65 Р’ рамной части 53 (СЂРёСЃ. 1 Рё 2) шарнирно установлена поперечная штанга 8, РЅР° которой предусмотрена направляющая 9 для каретки 10. Рљ поперечной балке 8 СЃ помощью винтов 70 122 Рё удлиненных отверстий 123 СЃ возможностью регулировки крепится стальная пластина 121. . 4 , . 5 - . 65 - 53 (. 1 2) 8 9 10. 8 70 122 123 121. РќР° пластине 121 РЅР° шарнире 130 СЃ возможностью вращения установлено зубчатое колесо 128, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стойкой 63 РЅР° 75 каретке 10 для бумаги. РЎ колесом 128 жестко соединено храповое колесо 129. Вращение колес 128, 129 Рё, следовательно, подача каретки 10 для бумаги контролируются храповыми собачками 132, 138 следующим образом: РџСЂРё нажатии клавиши пробела 102 коленчатый рычаг 106 (СЂРёСЃ. 2) перемещается стержень 101, рычаг 106, посредством тяги 107 перемещают рычаг 134 против действия 85 пружины 140. Рычаг 134 установлен РЅР° шарнире 135, установленном РІ пластине 121. 121 130 128 63 75 10. 128 129. 128, 129 10 132, 138 80 : 102 - 106 (., 2) 101, 106, 107, 134 85 140. 134 135 121. Рычаг 184 снабжен множеством рычагов. РћРЅ прижимается РѕРґРЅРёРј рычагом 136 Рє рычагу 137 храповой собачки 90 1,32. Последний РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубцами храпового колеса 129 Рё упирается РІ боковые поверхности его зубьев 139. 184 .. 136 137 90 1.32. 129 139 . РџСЂРё покачивании рычага 134 тягой тяги 107 рычаг 136 выводит РёР· зацепления собачку 95 132 СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё колеса 129. 134 107 136 95 132 129. Защелка 138, расположенная РЅР° конце РґСЂСѓРіРѕРіРѕ плеча рычага 134, затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё колеса 129. РљРѕРіРґР° клавиша пробела отпущена, колесо 129 100 может переместиться вперед РЅР° РѕРґРёРЅ зубец РїРѕРґ действием пружины 445,081 в„– 22008/35. 138, 134, 129. 129 100 445,081 . 22008/35. 445,081 воздействует РЅР° каретку 10, движение которой передается стойкой 63 РЅР° колесо 128. Боковая поверхность 100 зубца 139, взаимодействующая СЃ зубцом 138, наклонена РІ направлении . Эта наклонная боковая поверхность 100 прижимает защелку 138 наружу, РєРѕРіРґР° каретка 10 для бумаги продвигается вперед РїРѕРґ действием пружины. 445,081 10, 63 128. 100 139, - 138 . 100 138 10 . Это расцепление собачки 138 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно СЃ подачей каретки 10, РїСЂРё этом движение подачи существенно облегчается. Подающая пружина, действующая РЅР° каретку для бумаги, действует через колеса 128, 129 Рё Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть 100 РЅР° собачку 138 Рё рычаг 134. 138 10 . 128, 129 100 138 134. РљРѕРіРґР° натяжение тяги 107 прекращается РІ результате отпускания пространственной клавиши 102, Р·СѓР± 139 храпового колеса 129 скользит РїРѕ собачке 138 рычага 134, как указано выше, Рё пружина 140 сжимается Рё рычаги 132, 134 возвращаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Защелка 132 теперь РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ следующим Р·Р° РЅРёРј зубчатым пространством 141 храпового колеса 129. - 107 , 102, 139 129 138 134, , 140 132, 134 . 132 141 129. Такая же операция подачи РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Рё РїСЂРё нажатии вместо клавиши пробела 102 клавиши. Перемещение каждого ключа 40 передается универсальной штангой 44, тягой 46, кривошипным рычагом 103 Рё тягой 104 РЅР° рычаг 134. , key102, . 40 44, 46, - 103 104 134. Взаимодействие рычагов 134, 136, 138 СЃ храповым колесом 129 точно такое же, как описано выше. Каждое нажатие клавиши 40 обеспечивает продвижение каретки бумаги РЅР° нормальное расстояние между РґРІСѓРјСЏ набираемыми буквами. - 134, 136, 138 129 . 40 . Между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 121 Рё храповым колесом 129 РЅР° шарнире 130 СЃ возможностью вращения установлен двуплечий рычаг заднего пространства 142, который перемещается клавишей заднего пространства машины посредством рычага 110 Рё тяги 111. РќР° шарнире 145 рычага 143 заднего рычага 142 установлена СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения собачка 144. РљРѕРіРґР° рычаг 142 находится РІ показанном положении, лапа 144 удерживается РІ расцеплении СЃ храповым колесом 129 против действия пружины 146 штифтом 147 пластины 121. 121 129 130 142 110, 111. 145 143 142 144. 142 144 129, 146, 147 121. РљРѕРіРґР° машина управляется нажатием клавиш 40, собачка 144 остается РІ расцеплении СЃ храповым колесом 129. 40 144 129. Однако РєРѕРіРґР° тяга 111 перемещается РІ направлении стрелки, рычаг 142, 143 поворачивается наружу. Защелка 144 поворачивается РЅР° шарнире 145 СЃ помощью пружины 146, установленной между рычагом 143 Рё собачкой 144, Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового колеса 129. РџСЂРё дальнейшем движении рычага 142, 143 собачка 144 перемещает колесо 129 РЅР° РѕРґРёРЅ зубец назад (противоположно направлению стрелки РЅР° СЂРёСЃ. 4) так, что колесо 129 перемещает каретку для бумаги назад РЅР° РѕРґРЅРѕ буквенное пространство РЅР° средствами стойки 63 (СЂРёСЃ. , , - 111 , 142, 143 . 144 145 146, 143 144, 129. 142, 143 144 129 ( . 4) 129 63 (. 1)
. . Упор 149, закрепленный на пластине 121, ограничивает перемещение рычага 142, 143. 149 121 142, 143. Рычаги 103, 106 и 110 установлены на шарнирах несущего элемента рамы сбоку, а не под ключевыми рычагами, так что высота машины остается низкой. 103, 106 110 70 , , . Описанная конструкция имеет преимущество большой простоты. Все используемые шарниры параллельны друг другу и могут быть без труда точно закреплены на плоской пластине 121. { 75 . 121. Сами собачки просты и могут быть изготовлены аккуратно с помощью простых инструментов. Подающее устройство может быть собрано на пластине 121 и закреплено как . единицу к перевозчику 8. Таким образом, становится возможной точная регулировка зацепления 85 зубьев деталей 63 и 128. 80 . 121 . 8. 85 63 128 . 1. Теперь, подробно описав и установив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 1Rfaving 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:59:08
: GB445081A-">
: :

445082-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445082A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): август. 16, 1934. (): . 16, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. 12, 1935. ( ): . 12, 1935. Полная спецификация принята: 2 апреля 1936 Рі. : 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 445,082 в„– 22730/35. 445,082 . 22730/35. Усовершенствования РІ конденсаторах СЃ регулируемой электрической мощностью Рё РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , , 97-98, , , немецкая компания , настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно использоваться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 97-98, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє конденсаторам переменной производительности. Благодаря настоящему изобретению можно использовать высококачественный изоляционный материал, недавно применявшийся РІ сигнальной промышленности, для изготовления конденсаторов переменной производительности Рё заменить металлические ротационные конденсаторы, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, настроечными элементами, которые обладают всеми преимуществами ротационных конденсаторов Рё лишены РёС… недостатков. Настоящее изобретение состоит РёР· конденсатора переменной производительности, характерной особенностью которого является то, что его РґРІРµ относительно подвижные металлические поверхности состоят РёР· покрытий, которые были напылены РЅР° полое изолирующее тело Рё РЅР° изолирующее тело, перемещающееся внутри указанного полого изолирующего тела, соответственно. . . Таким образом, устраняются колебания, которые оказывают вредное воздействие РЅР° металлические ротационные конденсаторы Рё которые РјРѕРіСѓС‚ быть вызваны, например, акустическими обратными СЃРІСЏР·СЏРјРё внутри приемного устройства. Более того, электрические свойства конденсатора можно использовать гораздо более выгодно, Р° конструкцию поддерживать существенно более стабильной. Далее конструкция настроечного элемента упрощается. , , , , , . , . , . РћРґРЅР° форма конструкции согласно изобретению, включающая дополнительные усовершенствования, проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже. , , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан новый конденсатор СЃР±РѕРєСѓ Рё частично РІ разрезе. 1 - изоляционный элемент, изготовленный РёР· материала, имеющего высокую диэлектрическую проницаемость, Р° 2 - металлическое покрытие, нанесенное РЅР° него путем напыления серебра, которое после напыления покрывается слоем меди. Рзолирующий элемент показан связанным СЃ множеством элементов 3, изготовленных РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же изоляционного материала, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, также снабжены аналогичными металлическими покрытиями 4, которые взаимодействуют СЃ покрытиями 2. Элемент 1 [Цена 1/-] имеет цилиндрическую форму Рё окружен частями 3, выполненными РІ РІРёРґРµ полого цилиндра. РљРѕРіРґР° цилиндр 1 приводится РІРѕ вращение, положение покрытий 2 изменяется относительно 60 покрытий 4, Р·Р° счет чего изменяется производительность. Чтобы это изменение соответствовало желаемой РєСЂРёРІРѕР№, покрытия РЅР° изолирующих элементах изготавливаются так, чтобы РѕРЅРё имели определенную форму. Путем 65 правильного выбора этой формы можно получить любую желаемую РєСЂРёРІСѓСЋ производительности. 1 , . 1 , 2 , , , , . 3, , 4, - 2. [ 1/-] 1 3 . 1 , 2 60 4, . , . 65 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, изобретение обеспечивает очень выгодную форму конструкции нескольких конденсаторов. РџСЂРё этом как подвижное, так Рё неподвижное покрытия РјРѕРіСѓС‚ иметь общий изолирующий элемент или, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, быть связаны СЃ отдельными изолирующими элементами. Неподвижные Рё подвижные элементы 75, составляющие собственно конденсатор, размещены РІ раме, состоящей РёР· передней стенки 5, задней стенки 6 Рё шатунов 7, 8 Рё 9, причем РІСЃРµ части каркаса также изготовлены 80 РёР· высококачественного изоляционного материала. материал. Соединение этих частей осуществляется путем спайки металлических покрытий, предусмотренных РІ местах РёС… соединения. 10 Рё 11 показаны эти места соединения 85 стержня 7 СЃРѕ стенками 5 Рё 6 соответственно. , . , , , 1, . 75 5, 6, 7, 8 9, 80 . . 10 11 85 7 5 6, . РЎР±РѕСЂРєР° конденсатора осуществляется путем установки полых изолирующих элементов 3 РЅР° подвижный цилиндр 90 1, между которыми остается небольшое промежуточное пространство, обеспечивающее относительное перемещение между этими частями без какого-либо трения. Бумажные полоски Рё С‚.Рї. вставляются РІ указанное пространство 95, чтобы обеспечить одинаковое расстояние между РґРІСѓРјСЏ изолирующими элементами. 3 90 1, . 95 . после того, как правильное взаимное расположение металлических покрытий будет отрегулировано, РІСЃРµ помещается РІ раму, Р° рама 100 Рё части конденсатора соединяются вместе. Поворотный цилиндр фиксируется СЃ помощью шарикоподшипников, причем РЅР° задней стенке 6 предусмотрен нажимной подшипник, шарики 12, 105 которого покоятся РІ элементе 13, изготовленном РёР· изоляционного материала. Шарикоподшипник, предусмотренный РІ передней стенке 5, может быть вставлен после СЃР±РѕСЂРєРё фактической рамы. Для этого элемент 110 445,082 14, принимающий шарики 15, снабжен выступами 16 (СЃРј. фиг.4), соответствующими углублениям 17 РІ передней стенке 5 (СЃРј. фиг.2), через которые элемент 14 может быть вставлен РІ раму так, чтобы его можно было поворачивать штыковым соединением, Рё зафиксировать РЅР° месте винтами 18. После СЃР±РѕСЂРєРё конденсатора полые изолирующие элементы 3 припаиваются Рє стержням Рё 9, которые для этой цели также покрываются металлом РІ местах пайки. , 100 . , 6, 12 105 13 . - 5 . , 110 445,082 14, 15, 16 ( 4), 17 5 ( 2), 14 18. , 3 9, , , . После этого промежуточные слои бумаги удаляются. , . Для получения надежного подшипника нажимной подшипник 19 выполнен регулируемым. Для этой цели используется гибкая пластина 20 или что-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ достаточной жесткости, которая крепится СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє задней стенке 6 посредством винта 21 Рё РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце прижимается посредством регулируемый РІРёРЅС‚ 22 более или менее сильно противодействует давлению Р·Р° счет промежуточного шарика 23, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку 24. , 19 . , 20 , 6, 21, 22 23 24. 2
.5 представляет собой приводной шпиндель вращающегося цилиндра, причем шпиндель выступает за пределы последнего и известным образом снабжен средствами управления. .5 , . В объем изобретения входит сделать внешнюю часть конденсатора подвижной, а внутреннюю - неподвижной. Кроме того, нет абсолютной необходимости, чтобы полый цилиндр или цилиндры были выполнены в виде замкнутых колец или полых цилиндров, поскольку они также могут быть изготовлены как их части. . , . Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение конденсатора. На нем показано, как полое тело 3 припаивается своим металлическим покрытием 4 к стержням или стержням 8 и 9 и как металлические покрытия наносятся на их изолирующие элементы так, что емкость можно изменять от нуля до максимума. 3 - . 3 4 8 9 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:59:10
: GB445082A-">
: :

445083-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445083A
[]
8ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, 8PATENT , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 20, 1935. в„– 23319/35. : . 20, 1935. . 23319/35. Полная спецификация принята: 2 апреля 1936 Рі. : 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 445,083 Усовершенствования бифокальных Рё мультифокальных линз 1, . , оптометрист, 1275, , , , , , гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: 445,083 1, . , , 1275, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє линзам Рё, более конкретно, касается бифокальных линз, используемых РІ конструкциях очков. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание РІ сочетании СЃ обычной очковой линзой, предназначенной для регулировки зрения, меньших второстепенных линз, переносимых РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РІ выравнивании, так что изображение РЅР° сетчатке увеличивается РІ размерах, РєРѕРіРґР° очки используются людьми, Сѓ которых глаза Снижение зрения вблизи после коррекции глаз обычными линзами. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание телескопической бифокальной линзы, телескопическая часть которой состоит РёР· РґРІСѓС… кремневых сегментов или второстепенных линз, закрепленных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ линзы, РїСЂРё этом дальняя коррекция притачивается РІ корончатую линзу, Р° зрение для чтения достигается Р·Р° счет использование разнесенных малых линз, РїСЂРё этом малая линза, расположенная РІ передней части главной линзы, имеет положительную силу, тогда как малая линза РІ задней части большой линзы имеет отрицательную силу. , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание телескопической бифокальной линзы, имеющей главную линзу, предназначенную для регулировки зрения Рё имеющую отверстие, РІ котором закреплена оптическая вставка, содержащая пару разнесенных меньших линз, РїСЂРё этом меньшая линза расположена РІ передней части Основная линза имеет положительную оптической силы Рё находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ линзой малой отрицательной оптической силы. задняя часть большой линзы, РІ то время как фокальные плоскости малых линз положительной Рё отрицательной оптической силы РїРѕ существу совпадают РІ задней части задней части большой линзы. , . . Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением СЏ предлагаю телескопическую бифокальную линзу, имеющую РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть СЃ преломляющей силой, подходящей [Цена 11-] для видения вдаль, причем эта основная часть имеет РЅР° своей передней стороне выпуклую малую линзу положительной силы, имеющую СЃРІРѕСЋ оптическую РѕСЃСЊ РІ совмещение СЃ оптической РѕСЃСЊСЋ малой линзы отрицательной оптической силы, прикрепленной Рє задней стороне большой линзы, причем расстояние между РЅРёРјРё Рё оптическая сила 60 малых линз таковы, что создается эффект телескопического зрения без необходимости регулировки указанных линз РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ СЃРѕ стороны владельца. 65 Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди конструкции 70 очков согласно РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм моего изобретения. , [ 11-] , 55 , 60 . 65 :. 1 70 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2-2 фиг.1. . 2 2-2 . 1. РќР° фиг. 3 показан РІРёРґ РІ разрезе вставки, соединенной или приваренной Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзе, показанной РЅР° фиг. 2. . 3 . 2. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди трифокальной линзы согласно изобретению. . 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 5-5 фиг.4. 80 Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе Р°. слегка модифицированная форма телескопической бифокальной линзы согласно изобретению, Р° фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ телескопической бифокальной линзы согласно изобретению. . 5 5-5 . 4. 80 . 6 . - . 7 , . РќР° чертежах позицией 5 обозначена РѕРґРЅР° линза пары основных или основных очков, соответствующим образом соединенных между СЃРѕР±РѕР№ перемычкой 6 Рё каждая РёР· которых снабжена поворотным дужком или дужкой 7, удерживающей очки РІ нужном положении РЅР° РЅРѕСЃСѓ пользователя. , 5 6 7 . Согласно изобретению раскрытая здесь бифокальная линза адаптирована для использования людьми, чьи глаза имеют пониженное зрение, которое можно исправить СЃ помощью обычных линз, Рё изобретение охватывает создание бифокальной линзы для увеличения размера изображения РЅР° сетчатке 100. РІ глазах СЃ нарушением зрения вблизи после коррекции обычными линзами. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим основные или корончатые линзы 5 вариантов осуществления, упомянутых здесь, изначально были отшлифованы для коррекции или регулировки зрения, Рё, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, каждая основная линза имеет отверстие 8, приспособленное для приема оптической вставки, обычно обозначенной 9, которая содержит РґРІРµ разнесенные второстепенные линзы 10 Рё 11, соответствующим образом сплавленные или приклеенные Рє промежуточной прозрачной пластине или наполнителю 12, имеющему показатель преломления, отличный РѕС‚ показатели преломления вспомогательных линз 10 Рё 11 Рё РїРѕ существу такие же показатели преломления, что Рё Сѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзы, хотя Рё РЅРµ обязательно ограничиваются этим. , , 95 100 . , 5 105 - - '5t-' --7-445,083 . 1 2, 8 9 10 11 12 10 11 . Каждая РёР· второстепенных линз может быть изготовлена РёР· бесцветного стекла или его подходящего эквивалента Рё иметь показатель преломления РІ 1,5 раза выше, чем Сѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзы. Промежуточный прозрачный элемент или РґРёСЃРє 12 может быть изготовлен РёР· РєСЂРѕРЅ-стекла, бариевой РєРѕСЂРѕРЅРєРё или РєСЂРѕРЅ-кремня или РёС… подходящего эквивалента Рё, РїСЂРё желании, РёР· материала, имеющего показатель преломления, равный или отличный РѕС‚ показателя преломления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзы. 1.5 . 12 - , . Как показано РЅР° фиг. 3, вставка состоит РёР· единого элемента, образованного путем соответствующего сплавления малых линз 10 Рё 11 СЃ передней Рё задней поверхностями соответственно промежуточного элемента 12, РїСЂРё этом малая линза 10 имеет переднюю выпуклую или положительную поверхность, РІ то время как малая линза 10 имеет переднюю выпуклую или положительную поверхность. линза 11 имеет вогнутую или отрицательную заднюю поверхность. . 3, 10 11 12, 10 11 . Соответственно, выпуклая линза 10 имеет положительную оптическую силу, Р° вогнутая линза 11 — отрицательную. 10 11 . Вставка 9 расположена РІ отверстии 8 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзы Рё соответствующим образом цементирована или сплавлена СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники, Рё, как показано РЅР° фиг. 2, положительная линза 10 расположена РІ передней части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзы, РІ то время как вогнутая линза 11 расположена РІ задней части главной линзы, РїСЂРё этом второстепенные линзы 10 Рё 11 имеют соосные оптические РѕСЃРё Рё фокальные плоскости, РїРѕ существу, совпадающие, как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 7, РЅР° которой второстепенные линзы 10 Рё 11 расположены таким образом. разнесены так, что РёС… фокальные плоскости совпадают. 9 8 . 2, 10 11 , 10 11 . 7 10 11 . РќР° СЂРёСЃ. 7 расстояние, обозначенное F10, является фокусным расстоянием выпуклой линзы 10. . 7, F10 10. Фокусное расстояние. вогнутой линзы — это расстояние, обозначаемое rF11. Объект, подлежащий увеличению, обозначается Рё обычно расположен РІ удаленной точке или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, РЅР° расстоянии РѕС‚ выпуклой линзы, РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз превышающем ее фокусное расстояние. РЈРіРѕР» лучей, которые образует объект, обозначен РЎ. Эти лучи передаются РЅР° выпуклую линзу Рё образовывали Р±С‹ изображение Рђ"Р’, если Р±С‹ малая вогнутая линза 11 РЅРµ была частью оптической системы. Однако лучи, прошедшие через положительную линзу 10, достигают малой вогнутой линзы 11 Рё слегка отклоняются наружу, после чего попадают РІ глаз Р•. Следовательно, линия зрения или изображение, которое РІРёРґРёС‚ глаз, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль отклоненных лучей. исходящий РёР· вогнутой линзы. научный объект будет рассматриваться как вертикальное Рё увеличенное изображение '. Отсюда следует, что СѓРіРѕР» 7tU , который образует изображение, равен . больше угла , образованного его объектом. . rF11. , , . . " 11 . . 10 11 . . . '. 7tU . . Следовательно, изображение предмета увеличивается, Рё степень увеличения зависит РѕС‚ соотношения фокусных расстояний малых линз или выражается 10 РЈРіРѕР» ) математически равен - = > 1 11 РЈРіРѕР» Р’ форме согласно Р РёСЃ. 4 Рё 5, 80 изображена трифокальная линза, причем основная линза 5 снабжена РґРІСѓРјСЏ отверстиями 8, каждое РёР· которых приспособлено для установки оптических вставок типа, показанного РЅР° фиг. 3, верхняя вставка скорректирована 85 для зрения вдаль, нижняя вставка для зрения вблизи, Р° основная линза 5 изначально заточена для корректировки или коррекции зрения. 75 10 ) - = > 1 11 . 4 5, 80 , 5 8 . 3, 85 , , 5 . Р’ соответствии СЃ формой, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 6. 90 большая корончатая линза 5 отшлифована для коррекции или регулировки зрения Рё соответствующим образом прикреплена Рє разнесенным граням 14 Рё 15 уменьшенной части или элемента 16 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзы Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ разнесенные второстепенные 95 линзы 10. Рё 11 типов, показанных РЅР° предыдущих изображениях. . 6. 90 , 5 14 15 16 95 10 11 . Р’Рѕ всех раскрытых формах малая положительная линза 10 может рассматриваться как расположенная или закрепленная РІ передней части 100 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзы, тогда как отрицательная малая линза 11 может рассматриваться как расположенная или закрепленная внутри задней части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или большой линзы. линза. РќР° фиг.6 второстепенные линзы 10 Рё 11 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· флинтового стекла 105, Р° главная линза - РёР· РєСЂРѕРЅ-стекла. РџСЂРё желании уменьшенную часть 16 можно удалить, Р° второстепенные линзы Рё 11 разместить или закрепить вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , 10 100 11 . . 6, 10 11 105 . , 16 11 . РџРѕ форме согласно. Р РёСЃ. 2 Рё 110 5, промежуточный наполнитель или пластина 12 также РјРѕРіСѓС‚ быть удалены, Р° второстепенные линзы размещены или закреплены СЃРїРёРЅРѕР№ РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. . . 2 110 5, 12 . Понятно, что кремневые вспомогательные линзы РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 115 РЅР° расстоянии РѕС‚ главной РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ линзы, РїСЂРё этом коррекция расстояния осуществляется РІРѕРєСЂСѓРі главной линзы, Рё зрение для чтения достигается Р·Р° счет использования вспомогательных линз. 120 Очевидно, что согласно изобретению телескопическое устройство предусмотрено СЃ использованием главной линзы Рё пары второстепенных линз, имеющих заданное пространственное соотношение Рё силу 125, такую, что создается телескопический эффект. 115 , , ., . 120 125 . Соответственно, было предусмотрено увеличение размера изображения РЅР° сетчатке РІ глазах СЃ пониженным зрением вблизи после коррекции СЃ помощью обычных 130 445 083 линз, тем самым обеспечивая телескопическое устройство, РІ котором линзы РЅРµ требуют регулировки РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°, владелец. 130 445,083 , , . РЇ знаю, что использовались телескопические очки того или РёРЅРѕРіРѕ типа, РЅРѕ РѕРЅРё РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё, требуют регулировки Рё РІ то же время РЅРµ дают той коррекции зрения, которая необходима для того, чтобы телескопические линзы подходили для всех глаз. , . РЇ обеспечил телескопический эффект, РЅРµ теряя РїСЂРё этом преимущества корректирующего эффекта обычных линз, причем телескопический эффект более выражен, поскольку глаз адаптирован Р·Р° счет использования РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ линзы, которая была отшлифована СЃ учетом индивидуальных особенностей пользователя. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:59:10
: GB445083A-">
: :

445084-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445084A
[]
= =. -РІ- Р›. это ';- = =. -- . ';- 3 0 РџСЂ. СЃ36 3 0 . c36 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): август. 21, 1934. (): . 21, 1934. 445,084 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. 21, 1935. в„– 23524/35. 445,084 ( ): . 21, 1935. . 23524/35. Полная спецификация принята: 2 апреля 1936 Рі. : 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств электронного разряда или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , ..., компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии РѕС‚ 13 декабря, Хлаллеш Уфер, Берлин, Германия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем именно СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , , ..., , 12/13, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам электронного разряда, Р° более конкретно Рє устройствам электронного разряда так называемого магнетронного типа, пригодным для использования РІ качестве генераторов колебаний. - . Детальные исследования электроразрядного устройства магнетронного типа показали, что РІ магнетронном генераторе, РІ котором цилиндрический анод разделен прорезями РЅР° РґРІР° или более сегментов, возможны РґРІР° различных режима колебаний РЅР° частотах, соответствующих ультракоротким длинам волн. Частота получаемых колебаний зависит, среди прочего, РѕС‚ настройки внешнего резонансного контура, подключенного Рє анодным сегментам, Р° также РѕС‚ условий работы клапанов, например, РІ отношении анодного напряжения. - , - , , . - Считается, что РѕРґРЅР° РёР· таких РјРѕРґ колебаний является результатом вращения объемных зарядов, образующихся РїРѕРґ действием электрического поля Рё перпендикулярного Рє нему магнитного поля, Рё достигается РЅРµ только РІ магнетроне СЃ разъемным анодом, РЅРѕ Рё РІ магнетроне СЃ закрытым анодом. неразделенный анод. Частоты, полученные СЃ помощью этого режима колебаний, РІ современном СѓСЂРѕРІРЅРµ техники достигают значений, соответствующих длинам волн около РѕРґРЅРѕРіРѕ сантиметра. Считается, что РґСЂСѓРіРѕР№ режим колебаний, упомянутый выше, возникает РІ результате эффекта отрицательного сопротивления, возникающего между анодными сегментами Рё посредством которого возбуждается резонансный контур, связанный СЃ анодными сегментами. Возникновение такого эффекта отрицательного сопротивления, который можно рассматривать как результат статических токо-напряженных характеристик анодных сегментов, также можно объяснить спиральными путями, РїРѕ которым следуют электроны, РІ результате комбинированного эффекта радиального Рё тангенциального движения. компоненты электрического поля РІ окрестностях зазоров между [Цена 1/-] сегментами РІ сочетании СЃ существенно аксиально направленным магнитным полем. . - . . [ 1/-] . Этот режим колебаний, конечно, РЅРµ распространяется РЅР° упомянутую выше чрезвычайно короткую длину волны РёР·-Р·Р° инерции электронов, РЅРѕ, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїСЂРё более длинных длинах волн этот режим колебаний позволяет получить гораздо большую высокочастотную выходную мощность. СЃРѕ значительной эффективностью. 65 Теперь эффективность магнетрона СЃ разделенным анодом можно повысить, разделив анодный цилиндр РЅР° число сегментов, превышающее РґРІР°, Рё соединив указанные сегменты между СЃРѕР±РѕР№ РІ 70 пар так, чтобы отрицательные сопротивления, образующиеся РІ отдельных зазорах, действовали параллельно. Такие эксперименты СЃ большим успехом были проведены СЃ магнетроном, как схематически показано РЅР° 75 прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РіРґРµ элементы, служащие для создания необходимого магнитного поля, опущены для ясности. Магнетрон, показанный РЅР° фиг.1 (РІРёРґ СЃ торца) 80, содержит прямолинейный аксиально расположенный катод Рљ Рё диаметрально противоположные анодные сегменты ,''' Рё ',S2'', соединенные между СЃРѕР±РѕР№ попарно РґРІСѓРјСЏ соединительными петлями , Рё . охватывающий анодный цилиндр 85 Рё РґРІРµ пары сегментов S1', S1" Рё ', S2" соединены СЃ внешней резонансной системой, РІ данном случае состоящей РёР· параллельной проволочной линии Лешера . 90 РќР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РР· объяснения, данного выше, станет очевидным, что полезная мощность такого магнетрона будет максимальной, РєРѕРіРґР° переменные напряжения РЅР° противоположных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ краях сегментов составляют 95В° РІ точно противоположной фазе. 60 , , , , . 65 70 . 75 1 . 1 ( ) 80 ,' ," .', S2" , . 85 S1', S1" ', S2" , , . 90 95 . Это действительно так РІ устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РїСЂРё условии, что длина волны, определяемая соответствующей настройкой резонансной системы , РЅРµ делается слишком короткой. 100 Однако если настройку настроить так, что длина волны становится РІСЃРµ короче Рё короче, то достигается состояние, РїСЂРё котором собственные колебания электрических резонансных систем, каждая РёР· которых состоит РёР· пары сегментов СЃ соединительной петлей, становятся тревожно очевидными Рё препятствуют возбуждение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ колебательной системы РІ правильной фазе. Переменные напряжения РґРІСѓС… пар сегментов составляют 110 445 084, тогда РѕРЅРё уже РЅРµ идентичны напряжениям противоположного фазового резонанса внешней системы, Р° последние накладываются РЅР° резонансные напряжения систем сегментов, состояние колебаний которых указано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 как сломанный. линии, представляющие распределение напряжения. 1 . 100 , , , 105 , . 110 445,084 , 1 . Даже РІ экспериментах СЃ клапанами, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, действительно было обнаружено чрезвычайно быстрое снижение полезного эффекта, как только генерируемая частота приближалась Рє определенному значению, соответствующему собственной частоте сегментных систем. 1 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной формы магнетрона, подходящей для генерации сверхвысоких частот, РІ которой этот вредный резонансный эффект описанной конструкции сегментов может быть существенно уменьшен или устранен. Поставленная задача достигается Р·Р° счет удаления собственной длины волны колебаний, возникающих РІ системах сегментов, насколько это возможно, РІ сторону более высоких частот Рё согласно данному изобретению для этого пары сегментов группируются РЅР° РѕР±РѕРёС… концах кратчайшим путем. возможные соединительные элементы. , . . Причина успеха этого приема будет очевидна РёР· следующего пояснения, данного РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ рисунками 2 Рё 3, которые представляют РѕРґРЅСѓ пару сегментов Рё соединений СЃ РЅРёРјРё. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 только РѕРґРёРЅ соединительный контур установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце пары сегментов ', ", причем точка подключения внешней системы настройки предпочтительно расположена РІ точке симметрии . Распределение напряжения, полученное РїСЂРё таком расположении показано пунктиром, причем условия РїРѕ краям участка для возбуждения внешней цепи становятся тем более неблагоприятными, чем дальше точки, считающиеся удаленными РѕС‚ соединительного контура Р’. Основная идея, лежащая РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ настоящего изобретения, состоит РІ коротком замыкании, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 2 свободные концы отрезков РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 дополнительной соединительной петлей Р‘" (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3). 2 3 . 2 ', ", . . 2 2 " ( 3). Если Рє тому же точка подключения Рђ внешней цепи находится РІ середине РѕРґРЅРѕРіРѕ сегмента. РІ данном случае верхний, то РЅР° РґРІСѓС… участках РїРѕ соображениям симметрии определяют всего 3 узла колебаний Рё единственно возможным распределением напряжения является то, которое показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Если пренебречь влиянием емкости электродов, то, сравнивая СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3, можно увидеть, что волна возмущающего сегмента уменьшилась РЅР° четверть, что привело Рє значительному улучшению. РќР° практике это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному смещению РІ сторону более высоких частот полезного эффекта, который РІСЃРµ же можно считать экономичным. , . , 3 , 3. 2 3 . . Еще РѕРґРёРЅ момент, который следует учитывать, заключается РІ том, что сегменты РјРѕРіСѓС‚ испытывать собственные колебания РЅРµ только РІ осевом направлении, РЅРѕ Рё РІ периферийном направлении, как показано пунктирными линиями, показывающими распределение напряжения РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё РІ этом случае центр колебаний лежит РЅР° 75В° центральной линии РІ осевом направлении электродной системы. Такие собственные колебания также препятствуют возбуждению колебаний РІ правильной фазе описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Чтобы преодолеть этот дополнительный мешающий эффект, РїСЂРё выполнении настоящего изобретения (как схематически показано РЅР° прилагаемой фигуре 4) РЅР° каждом конце сегментов предусмотрено множество соединительных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ вместо РѕРґРЅРѕР№ соединительной петли. Этот прием может быть развит далее Рё отдельные соединительные выводы ', ' наконец заменены полосками листового металла РЅР° каждом конце 90 соответствующих сегментов. РџСЂРё таком расположении полоски листового металла должны быть снабжены отверстием РІ центре, через которое РјРѕРіСѓС‚ проходить катодные выводы, Рё указанные полоски должны находиться РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы РЅРµ допустить чрезмерного увеличения вредных мощностей. большой. 70 , , 1, 75 . . 80 ( 4) , , 85 . ', " 90 . 95 . Схематический РІРёРґ РІ перспективе магнетрона, РІ котором применяется этот прием, приведен РЅР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 100 5. Пропускная способность между соединительными планками снижается Р·Р° счет относительного смещения РІ осевом направлении замкнутых РІ себе сегментных систем. 105 Осевой катод предпочтительно выполнен СЃ возможностью излучения только РЅР° части, лежащей внутри сегментов, чтобы подавить токи потерь, проходящие Рє соединительным полоскам. 110 Рзобретение, конечно, РЅРµ ограничивается РґРІСѓРјСЏ парами сегментов, С‚.Рµ. анодом СЃ четырьмя щелями, как показано для простоты РЅР° фигурах 1, 4 Рё 5, РЅРѕ может быть применено Рє любому желаемому числу РёР· 115 пар сегментов. сегменты Рё РІСЃРµ связанные СЃ РЅРёРјРё сегменты, С‚. Рµ. те, которые ведут Рє общему полюсу внешней цепи, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены РІРѕ избежание возникновения мешающих колебаний путем соединения 120 вместе РІ точках пересечения РЅР° РѕР±РѕРёС… концах замыкающих петель, соединяющих сегменты попарно. , . 105 . 110 , , , .. , 1, 4 5 , 115 , .. , 120 . РќР° прилагаемой фигуре 6 показано дальнейшее усовершенствование конструкции, поскольку 1,25 применяется Рє магнетрону СЃ анодом, разделенным РЅР° шесть сегментов 1-6. РџСЂРё таком расположении сегменты 1, 3, 5 Рё сегменты 2, 4, 6 соединены между СЃРѕР±РѕР№ кратчайшими путями СЃ помощью 130 445 084 звездообразных РґРёСЃРєРѕРІ РёР· листового металла , ., РёР· которых РґРёСЃРє расположен снаружи. РґРёСЃРє Рё расположен РЅР° таком расстоянии РѕС‚ него, что существенных возмущающих эффектов между РЅРёРјРё РЅРµ возникает. Диски РёР· листового металла , имеют центральные отверстия , через которые может проходить катод . Предпочтительно расположение таково, что те сегменты, которые соединены вместе РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце через внутренний РґРёСЃРє, соединены РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃ помощью внешнего РґРёСЃРєР°, так что РІСЃРµ сегменты имеют одинаковую длину. 6 , 1.25 . 1-6. 1, 3, 5 2, 4, 6, 130 445,084 , ., . , , . . Теперь РҐРёРІРІ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:59:13
: GB445084A-">
: :

445085-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB445085A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): август. 30, 1934. 445,085 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. 26, 1935. в„– 23866/35. ( ): . 30, 1934. 445,085 ( ): . 26, 1935. . 23866/35. Полная спецификация принята: 2 апреля 1936 Рі. : 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный универсальный шарнир РњС‹, , , корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 7781, Конант Авеню, Детройт, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующего утверждения: , , , ' , , 7781, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє шарниру Рё, более конкретно, Рє шарниру, приспособленному для использования РІ соединениях тяг Рё рулевых тяг РІ автомобильных транспортных средствах. . Более конкретно, данное изобретение относится Рє шарнирным конструкциям, РІ которых относительное вращательное движение обеспечивается СЃ минимальным трением, Р° также допускается ограниченная степень относительного углового перемещения. Шарикоподшипники применяются для уменьшения фрикционного сопротивления поворотному движению между элементами шарнира, Р° относительное угловое перемещение осуществляется Р·Р° счет сегментных сферических опорных поверхностей. . , . Целью настоящего изобретения является создание шарнира описанного класса, сконструированного таким образом, чтобы РѕРЅ был особенно пригоден для использования РІ рулевом механизме автомобильных транспортных средств, имеющих независимо установленные или подрессоренные передние колеса. . Еще РѕРґРЅРѕР№ важной задачей настоящего изобретения является создание соединения, имеющего независимые опорные поверхности для осуществления относительного вращательного Рё углового перемещения соответственно между частями шарнирной конструкции. , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ важной задачей настоящего изобретения является создание саморегулирующегося шарнира относительно простой Рё недорогой конструкции, снабженного антифрикционными элементами, обеспечивающими относительное вращательное движение между частями узла шарнира. - - . Другие Рё дополнительные важные цели данного изобретения Р±СѓРґСѓС‚ РѕС