патенты / 10705

444019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444019A
[]
РЕЗЕРВ:СЏ : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 7, 1934. в„– 25771/34. : . 7, 1934. . 25771/34. Полная спецификация слева: август. 7, 1935. : . 7, 1935. Полная спецификация принята: 9 марта 1936 Рі. : 9, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 444,019 Улучшения РІ очистке синтетического метанола , ДЖЕЙМС ЙЕЙТ ДЖОНСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (Рѕ котором РјРЅРµ сообщили РёР·-Р·Р° границы .. -, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии), следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє очистке синтетического метанола, более конкретно Рє очистке сырого метанола, полученного РёР· РѕРєСЃРёРґС‹ углерода, особенно РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода, Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем каталитического синтеза РїСЂРё более высоких температурах Рё высоких давлениях. Метанол, полученный таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, всегда содержит РїРѕРјРёРјРѕ метанола РґСЂСѓРіРёРµ соединения, главным образом кислородсодержащие, особенно высшие спирты, РІ частности изобутиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё высшие гомологи, альдегиды, такие как изобутиральдегид, кетоны, как, например, изобутирон Рё циклопентанон. Отделение этих обычно нежелательных компонентов РѕС‚ метанола представляет значительные трудности, поскольку температура кипения нежелательных веществ находится РІ широком диапазоне, Рё РјРЅРѕРіРёРµ РёР· этих веществ, которые обычно мало растворяются РІ РІРѕРґРµ, образуют постоянно кипящие смеси СЃ РІРѕРґРѕР№ или СЃ самим метанолом. . 444,019 , , , 47, ' , , , ( . . -, -, , ) : , , , . , , , , , , , , . . Разделение фракционной перегонкой возможно лишь СЃ трудом, поскольку примеси присутствуют РІ первых Рё последних погонах, Р° также РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ фракции, состоящей главным образом РёР· метанола. ; . Разбавление сырого синтетического метанола большим количеством РІРѕРґС‹ СЃ целью осаждения нерастворимых РІ РІРѕРґРµ компонентов сырого продукта РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ только Рє неудовлетворительным результатам. Опыт показал, что РІ метаноле всегда остаются значительные количества примесей, так что необходимы многочисленные повторения разделения. Поэтому этот метод очистки неэкономичен. РњРѕРё зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что очистка синтетически полученного метанола возможна СЃ [Цена 1/-] весьма удовлетворительными результатами путем обработки сырого продукта или его фракций, содержащих 55 метанол, РІ присутствии достаточного количества РІРѕРґС‹ такими органическими или неорганические растворители, которые почти РЅРµ смешиваются СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё обладают более высокой растворяющей способностью РІ отношении 60 примесей, чем метанол. Количество РІРѕРґС‹, необходимое для очистки сырого метанола РІ соответствии СЃ настоящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, варьируется РІ зависимости РѕС‚ растворимости используемого растворителя РІ РІРѕРґРµ. - . ' . . [ 1/-] 55 60 . . 65 Чем ниже растворимость растворителя РІ РІРѕРґРµ, тем меньше РІРѕРґС‹ добавляется РІ метанол. Обычно количество РІРѕРґС‹ составляет РѕС‚ около 10 РґРѕ около 30 процентов. 65 , . 10 30 . РїРѕ объему должно присутствовать РІ 70 очищаемом метаноле. РџСЂРё такой обработке образуются РґРІР° слоя, Р° именно водный слой, который содержит метанол, Рё второй слой, состоящий РёР· добавленного растворителя Рё примесей 75, которые находились РІ метаноле. Р’ некоторых случаях РІ РІРѕРґРЅРѕРј слое остаются небольшие количества растворителя; его можно выделить известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем фракционной перегонки. Второй слой, состоящий РёР· растворителя Рё примесей, еще содержит некоторое количество метанола. Для его восстановления предпочтительно после первой обработки промыть растворитель, содержащий примеси, РІРѕРґРѕР№, которая затем абсорбирует остаток метанола Рё небольшое количество примесей. Эту вторую промывную РІРѕРґСѓ предпочтительно используют для очистки дополнительных количеств сырого метанола 90 Рё, таким образом, возвращают РІ процесс. Отделение растворителя РѕС‚ содержащихся РІ нем примесей осуществляют обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем фракционной перегонки. 95 Возможно Рё РїСЂРё работе РІ техническом масштабе предпочтительно проводить указанную очистку противотоком Рё непрерывно. 70 . , , 75 . ; . . , . 90 . -- . 95 , , - . Сущность моего изобретения будет дополнительно описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует расположение устройства, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для осуществления процесса согласно этому изобретению РІ противотоке, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается конкретными случаями. '-#,0 -1 14-.-.4 0_ 2 444 019 показано расположение. 100 ' -, ' -'-#,0 -1 14-.-.4 0_ 2 444,019 . Устройство состоит РёР· промывной колонны, РІ которую моющий агент, например фракция бензина, вводится РІ нижнюю часть колонны РІ точке Р°, тогда как водный раствор метанола поступает РІ верхнюю часть колонны РІ точке . , , , . Затем РІ промывной колонне образуются РґРІР° слоя: верхний слой моющего агента Рё нижний слой РІРѕРґРЅРѕРіРѕ метанола, которые РѕР±Р° непрерывно выводятся РёР· колонны РІ точках Рё соответственно. Для повышения моющего действия башня заполнена кольцами Рµ, выполняющими роль распределительных органов. , , . , . Р’ качестве подходящих растворителей можно назвать РІСЃРµ органические жидкости, лишь незначительно смешивающиеся СЃ РІРѕРґРѕР№, Рё неорганические жидкости, которые ведут себя аналогичным образом (как, например, жидкий РґРёРѕРєСЃРёРґ серы), РїСЂРё условии, что эти жидкости обладают более высокой растворяющей способностью РїРѕ отношению Рє экстрагируемым веществам, чем метанол; иными словами, коэффициент распределения метанола между растворителем Рё РІРѕРґРѕР№ должен быть значительно меньше, чем коэффициент распределения экстрагируемых примесей. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы растворители, которые имеют более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру кипения, чем метанол, Р° также растворители, имеющие более высокую температуру кипения, РЅРѕ первые являются предпочтительными РїРѕ причине того, что РёС… легче отделить РѕС‚ метанола. Подходящими органическими растворителями являются, например, легкий бензин, метиленхлорид, хлорбензол, высшие кетоны, такие как изобутирон, сложные эфиры, такие как изогептиловые эфиры, Рё дисульфид углерода. ( ), ; - . - , . , , , , , , . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно моему изобретению обеспечивает СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ очистку сырого синтетического метанола Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ значительное улучшение РїРѕ сравнению СЃ известными способами благодаря упрощению Рё СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё пара РїСЂРё испарении. . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют сущность моего изобретения, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. Части Рё проценты указаны РїРѕ объему. . . - - РџР РМЕР 1. - - 1. Сырой метанол, полученный фалитическим синтезом РёР· РѕРєРёСЃРё углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, разбавляют таким количеством РІРѕРґС‹, чтобы РІ смеси содержалось 65 процентов. метанола. Эту смесь непрерывно экстрагируют РІ противоточной колонне, такой как показана РЅР° прилагаемом чертеже, СЃ использованием дисульфида углерода, причем РЅР° каждые 100 частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ сырого метанола используют 15 частей сероуглерода. . 65 . . - , 15 100 . Метанол, выходящий РёР· колонны РІ точке , подвергают фракционной перегонке, РїСЂРё этом сначала получают поток, содержащий сероуглерод, Р° затем чистый метанол, свободный РѕС‚ маслянистых компонентов. , . -Первый побег возвращается РїСЂСЏРјРѕ РІ колонну. Дисульфид углерода, выходящий РёР· колонны РІ точке Рµ, подвергается фракционной перегонке для отделения его РѕС‚ примесей, экстрагированных РёР· сырого метанола, Р° затем возвращается РІ колонну для циркуляции. - . - , . РџР РМЕР 2. 75 2. 75 Синтетический сырой метанол, сильно загрязненный углеводородами Рё карбонильными соединениями, примешивается Рє 10 процентам. РІРѕРґС‹. Водный метанольный раствор промывают бензиновой фракцией 80, кипящей РѕС‚ 500 РґРѕ 600°С, состоящей РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· алифатических углеводородов, РІ противотоке РІ промывной башне, такой как показанная РЅР° чертеже. 10 . . - 8O 500 600 - . Пропускная способность РґРІСѓС… жидкостей 85 через колонну регулируется таким образом, что через колонну РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ примерно равные части, Р° Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число выходящего потока - метанола падает примерно РґРѕ 4. Например, таким образом метанол, имеющий Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число 90, равное 560, может быть промыт РґРѕ такой степени, что его Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число будет только 4. 85 - 4. 90 560 4. Экстрагированный метанол подвергают фракционной перегонке РІ колонне. Таким образом получают метанольный первый РїРѕРіРѕРЅ, содержащий бензин, причем основная фракция РЅРµ содержит бензина Рё состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· чистого метанола Рё имеет Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число , Р° также чистый второй РїРѕРіРѕРЅ менее 100. . , 100 . - Первые потоки, содержащие бензин, разделяют РЅР° бензин Рё метанол путем разбавления РІРѕРґРѕР№. Полученную таким образом РІРѕРґСѓ, содержащую метанол, можно добавлять РїСЂРё очистке дополнительных количеств сырого метанола. - . 105 . Количество первых РїРѕРіРѕРЅРѕРІ, содержащих бензин, зависит РѕС‚ количества РІРѕРґС‹, добавленной Рє сырому метанолу. 110 РџР РМЕР 3. , . 110 3. килограммов сильно загрязненного синтетического метанола СЃ содержанием 30 процентов. РІРѕРґС‹ взбалтывают СЃРѕ 100 РєРі изогексилового эфира. Образуются РґРІР° слоя. Нижний слой, содержащий метанол, СЃРЅРѕРІР° промывают равным количеством изогексилового эфира. РџСЂРё такой поэтапной промывке Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число РІРѕРґРЅРѕРіРѕ метанола снижается СЃ 200–120 РґРѕ 3. 30 . 100 . 115 . . B13y , 200 120 3. Также возможно осуществлять промывку непрерывно РІ промывочной башне. . РџР РМЕР 4. 125 килограммов сильно загрязненного синтетического метанола СЃ содержанием 30 процентов. РІРѕРґС‹ промывают 100 килограммами изобутирона. Путем многократной поэтапной промывки метанольного слоя 130 444,019 444,019' Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число можно снизить РґРѕ 4. Очистку можно также проводить непрерывно РІ промывочной башне. Датировано 7 сентября 1934 РіРѕРґР°. 4. 125 30 . 100 . , 130 444,019 444,019' 4. . 7th , 1934. Дж. Р®. Рё Дж. РЈ. ДЖОНСОН, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, . . & . , 47, ' , Лондон, туалет 2, Агенты. , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ очистке синтетического метанола РњС‹, & , компания СЃ неограниченной ответственностью, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законом Рѕ компаниях, РїРѕ адресу 440, Стрэнд, графство Лондон, Рё ФЛЕДЕРРРљ ДЖОНСОН, британский подданный, РїРѕ адресу 218, Виктория Драйв, Рстборн , РІ графстве Сассекс, законные представители Джеймса Йейта Джонсона, умершего РІ возрасте 47 лет, ' , [РІ графстве Лондон, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения (Рѕ котором было сообщено РёР·-Р·Р° границы компанией .. ). , Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии), Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & , , 440, , , , , 218, , , , , , 47, ' , [ , ( . . , --, , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє очистке синтетического метанола, более конкретно Рє очистке метанола-сырца, полученного РѕС‚ РѕРєСЃРёРґРѕРІ углерода, особенно РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода, Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем каталитического синтеза РїСЂРё более высоких температурах Рё высоких давлениях. Метанол, полученный таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, всегда содержит РїРѕРјРёРјРѕ метанола РґСЂСѓРіРёРµ соединения, главным образом кислородсодержащие, особенно высшие спирты, РІ частности изобутиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё высшие гомологи, альдегиды, такие как изобутиральдегид, кетоны, как, например, изобутирон Рё циклопентанон. Отделение этих обычно нежелательных компонентов РѕС‚ метанола представляет значительные трудности, поскольку температура кипения нежелательных веществ находится РІ широком диапазоне, Рё РјРЅРѕРіРёРµ РёР· этих веществ, которые обычно мало растворяются РІ РІРѕРґРµ, образуют постоянно кипящие смеси СЃ РІРѕРґРѕР№ или СЃ самим метанолом. . , , , . , , , , , , , , . . Разделение фракционной перегонкой возможно лишь СЃ трудом, поскольку примеси присутствуют РІ первых Рё последних погонах, Р° также РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ фракции, состоящей главным образом РёР· метанола. . Разбавление сырого синтетического метанола большим количеством РІРѕРґС‹ СЃ целью осаждения нерастворимых РІ РІРѕРґРµ компонентов сырого продукта РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ только Рє неудовлетворительным результатам. Опыт показал, что РІ метаноле всегда остаются значительные количества примесей, так что необходимо 60 многочисленных повторений разделения. Поэтому этот метод очистки неэкономичен. - . 60 . . Наши зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что очистка синтетически полученного метанола возможна СЃ весьма удовлетворительными результатами путем обработки сырого продукта или его фракций, содержащих метанол, РІ присутствии достаточного количества РІРѕРґС‹ такими органическими или неорганическими растворителями, которые трудно смешиваются. СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё водным раствором метанола, которые обладают более высокой растворяющей способностью РїРѕ отношению Рє примесям, чем метанол. Количество РІРѕРґС‹, необходимое для очистки сырого метанола РІ соответствии СЃ настоящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, варьируется РІ зависимости РѕС‚ растворимости используемого растворителя РІ РІРѕРґРµ. 70 . 75 . Чем ниже растворимость растворителя 80 РІ РІРѕРґРµ, тем меньше РІРѕРґС‹ добавляют РІ метанол. Обычно количество РІРѕРґС‹ составляет РѕС‚ около 10 РґРѕ около 35 процентов. 80 , . 10 35 . РїРѕ объему должно присутствовать РІ очищаемом метаноле. РџСЂРё такой обработке образуются РґРІР° слоя, Р° именно водный слой, который содержит метанол, Рё второй слой, состоящий РёР· добавленного растворителя Рё примесей, которые находились РІ метаноле. Примерно РІ 90 случаях небольшие количества растворителя остаются РІ РІРѕРґРЅРѕРј слое; его можно выделить известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем фракционной перегонки. Второй слой, состоящий РёР· растворителя Рё примесей 95, еще содержит некоторое количество метанола. Чтобы восстановить его, предпочтительно после первой обработки промыть растворитель, содержащий примеси, РІРѕРґРѕР№, которая затем абсорбирует остаток метанола Рё небольшое количество примесей. Эту вторую промывную РІРѕРґСѓ предпочтительно используют для очистки дополнительных количеств сырого метанола Рё, таким образом, возвращают РІ процесс. - Отделение растворителя РѕС‚ содержащихся РІ нем примесей РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем фракционной перегонки. . , , . 90 ; . 95 . , 100 . . - . Возможно Рё РїСЂРё работе РІ техническом масштабе предпочтительно проводить указанную очистку РІ противотоке 444019 Рё непрерывно. , 110 , - 444,019 . Сущность нашего изобретения будет дополнительно описана СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, прилагаемый Рє предварительному описанию, который иллюстрирует РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ устройства, подходящую для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно данному изобретению РІ противотоке, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается показанной конкретной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№. . -, . Устройство состоит РёР· промывной колонны, РІ которую моющий агент, например бензиновую фракцию, РІРІРѕРґСЏС‚ РІ нижнюю часть колонны РІ точке Р°, тогда как водный раствор метанола поступает РІ верхнюю часть колонны РІ точку . , , ., . Затем РІ промывной колонне образуются РґРІР° слоя: верхний слой моющего агента Рё нижний слой РІРѕРґРЅРѕРіРѕ метанола, которые РѕР±Р° непрерывно выводятся РёР· колонны РІ точках Рё соответственно. Для повышения моющего действия башня заполнена кольцами Рµ, выполняющими роль распределительных органов. , , . , . Р’ качестве подходящих растворителей можно назвать РІСЃРµ органические жидкости, лишь незначительно смешивающиеся СЃ РІРѕРґРѕР№, Рё неорганические жидкости, которые ведут себя аналогичным образом (как, например, жидкий РґРёРѕРєСЃРёРґ серы), РїСЂРё условии, что эти жидкости обладают более высокой растворяющей способностью РїРѕ отношению Рє экстрагируемым веществам, чем метанол; то есть коэффициент распределения метанола между растворителем Рё РІРѕРґРѕР№ должен быть значительно меньше, чем коэффициент распределения экстрагируемых примесей. Можно использовать растворители, которые имеют более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру кипения, чем метанол, Р° также растворители, имеющие более высокую температуру кипения, РЅРѕ первые являются предпочтительными РїРѕ причине того, что РёС… легче отделить РѕС‚ метанола. Подходящими органическими растворителями являются, например, легкий бензин, метиленхлорид, хлорбензол, высшие кетоны, такие как изобутирон, сложные эфиры, такие как изогептиловые эфиры, Рё дисульфид углерода. ( ), ; . , . , , , , , , . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно нашему изобретению обеспечивает СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ очистку сырого синтетического метанола Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ значительное улучшение РїРѕ сравнению СЃ известными способами благодаря упрощению Рё СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё пара РїСЂРё испарении. - . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть осуществлено РЅР° практике, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. Части Рё проценты указаны РїРѕ объему. . . РџР РМЕР 1. 1. Сырой метанол, полученный каталитическим синтезом РёР· РѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, разбавляют таким количеством РІРѕРґС‹, чтобы смесь содержала 65 процентов. метанола. Эту смесь непрерывно экстрагируют РІ противоточной колонне, такой как показанная РЅР° чертеже, сопровождающем предварительные технические условия, СЃ использованием дисульфида углерода, причем РЅР° каждые 100 частей РІРѕРґРЅРѕРіРѕ сырого метанола используют 15 частей дисульфида углерода. 65 . . - , 15 100 . Метанол, выходящий РёР· колонны РІ точке , подвергают фракционной перегонке, РїСЂРё этом сначала получают поток, содержащий сероуглерод, Р° затем чистый метанол, свободный РѕС‚ маслянистых компонентов. , . Первые партии возвращаются РїСЂСЏРјРѕ РІ колонну. Дисульфид углерода, выходящий РёР· колонны РІ точке Рµ, подвергается фракционной перегонке СЃ целью отделения его РѕС‚ примесей, экстрагированных РёР· метанола-сырца, Р° затем возвращается РІ колонну для циркуляции. . . - , . РџР РМЕР 2. 85 2. 85 Синтетический сырой метанол сильно загрязнен углеводородами Рё карбонильными соединениями примешан Рє 10 процентам. РІРѕРґС‹. «Водный раствор метанола промывают бензиновой фракцией, кипящей РїСЂРё температуре РѕС‚ 50 РґРѕ 60 градусов РїРѕ Цельсию, состоящей РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· алифатических углеводородов, РІ противотоке РІ промывочной башне, такой как показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 10 . . ' 50 60 - . Пропускная способность РґРІСѓС… жидкостей 95 через колонну регулируется таким образом, что через колонну РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ примерно равные части, Р° Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число выходящего метанола падает примерно РґРѕ 4. Например, таким образом метанол, имеющий Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число 100, равное 560, может быть промыт РґРѕ такой степени, что его Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число будет только 4. 95 - 4. 100 560 4. Экстрагированный метанол подвергают фракционной перегонке РІ колонне. Таким образом получают метанольные первые РїРѕРіРѕРєРё, содержащие бензин, РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ фракцию, СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ РѕС‚ бензина Рё состоящую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· чистого метанола Рё имеющую Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число 1 Рё менее 110 чистых вторых РїРѕРіРѕРЅРѕРІ. . 105 , 1 110 . Первые потоки, содержащие бензин, разделяют РЅР° бензин Рё метанол путем разбавления РІРѕРґРѕР№. Полученную таким образом РІРѕРґСѓ, содержащую метанол, можно добавлять РїСЂРё очистке дополнительных количеств сырого метанола. . 115 . Количество первых РїРѕРіРѕРЅРѕРІ, содержащих бензин, зависит РѕС‚ количества РІРѕРґС‹, добавленной Рє сырому метанолу. 120 РџР РМЕР 3. . 120 3. килограммов сильно загрязненного синтетического метанола СЃ содержанием 30 процентов. РІРѕРґС‹ взбалтывают СЃРѕ 100 РєРі ацетатного эфира 2-метилпентанола. 125 Образуются РґРІР° слоя. Нижний слой, содержащий метанол, СЃРЅРѕРІР° промывают равным количеством изогексилового эфира. 30 . 100 2-- . 125 . . Благодаря такой поэтапной промывке Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число РІРѕРґРЅРѕРіРѕ метанола снижается СЃ 200 РґРѕ 3. , 130 444,019 200 3. Также можно осуществлять промывку непрерывно РІ промывочной башне. . РџР РМЕР 4. 4. килограммов сильно загрязненного синтетического метанола СЃ содержанием 30 процентов. РІРѕРґС‹ промывают 100 килограммами изобутирона. Путем многократной поэтапной промывки метанольного слоя Р±СЂРѕРјРЅРѕРµ число можно снизить РґРѕ 4. Очистку можно также проводить непрерывно РІ промывочной башне. 30 . 100 . , 4. . Р’ РўРЈ в„–309708 описан процесс очистки синтетического метанола, полученного одновременно СЃ высшими спиртами, путем каталитического гидрирования РѕРєСЃРёРґРѕРІ углерода. . 309,708 . Р’ этом процессе синтетический метанол обрабатывают высаливающим раствором Рё растворителем, таким как бензол, для углеводородов, причем растворитель практически РЅРµ смешивается СЃРѕ смесью сырого метанола Рё высаливающего раствора. - , , - . Р’ отличие РѕС‚ этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° синтетически полученный метанол, содержащий определенное ограниченное количество РІРѕРґС‹, РІ соответствии СЃ настоящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј промывают растворителем, который плохо смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё водным метанолом, РїСЂРё этом Рє сырому продукту РЅРµ добавляют высаливающий раствор. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ преимущество настоящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° заключается РІ том, что простой обработкой растворителем достигается полная очистка РІРѕРґРЅРѕРіРѕ сырого метанола, тогда как РІ известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїСЂРё отгонке метанола РёР· насыщенного рассола соль кристаллизуется. 40 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , - . , , . 40 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:31:10
: GB444019A-">
: :

444020-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444020A
[]
РЕЗЕРтф Р ,. ,. ', '.как ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ', '. Дата подачи заявления: сентябрь. 7, 1934. : . 7, 1934. в„– 25773/34. . 25773/34. 444,020 Полная спецификация принята: 9 марта 1936 Рі. 444,020 : 9, 1936. (Р’ соответствии СЃ этой заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 91 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, 11 марта 1935 РіРѕРґР° спецификация была открыта для публичного ознакомления. ) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( , 91 , 1907 1932, 11, 1935. ) Усовершенствования карбюраторов РЅР° тяжелом масле РњС‹, Йосрсп РуГЕЛЬ Рё АЛЬФРЕД ЛУТЦ, граждане Германии, являющиеся гражданами Германии, торгуемыми РїРѕРґ торговой маркой & , ., Равенсбург, Виттемберг, Германия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , & , ., , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє карбюраторам РЅР° тяжелом топливе, содержащим смесительную камеру СЃ нагретой стенкой, Рє которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ смесь РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё распыленного топлива РїРѕРґ действием всасывания двигателя, Рё лопастное центрифужное колесо или колеса, приспособленные для вращения внутри камеры РІ плоскость или плоскость РїРѕРґ прямым углом Рє траектории смеси Рё бросить содержащееся РІ ней нераспыленное топливо РЅР° нагретую стенку, чтобы РѕРЅРѕ полностью испарилось. , . Р’ соответствии СЃ изобретением лопастное центрифужное колесо или каждое РёР· таких колес РІ карбюраторе такого типа сконструировано СЃ центральной неперфорированной частью, приспособленной для размещения поперек направления потока смеси, Рё лопастями, прикрепленными Рє периферии упомянутого колеса. медиальные плоскости неперфорированной части расположены параллельно РѕСЃРё вращения колеса. Эти медиальные плоскости представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальные плоскости, расположенные между пределами ширины каждого лезвия. , - -- 6f- . . Лопасти или лопасти центрифугирующего колеса S5 предпочтительно изогнуты или наклонены так, чтобы оказывать всасывающее действие РЅР° РІРѕР·РґСѓС… Рё капли топлива, отбрасывать РёС… Рє нагревательной стенке Рё нагнетать подготовленную смесь РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё испаренного топлива РІ впускная труба двигателя. S5 , , . Центрифужное колесо может быть соединено СЃ ветроколесом, которое будет вращаться Р·Р° счет всасывающего эффекта двигателя Рё приводить РІ движение упомянутое центрифужное колесо. Таким образом, для упрощения устройства отпадает необходимость РІ отдельном РїСЂРёРІРѕРґРµ этого колеса. . . Центральные неперфорированные части центрифужного колеса предотвращают осаждение капель жидкого топлива РЅР° лопатках вблизи РѕСЃРё вращения. . Для усиления эффекта испарения поверхность нагрева или рубашка РјРѕРіСѓС‚ быть гофрированными или сконструированы каким-либо РґСЂСѓРіРёРј известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы предотвратить образование гладкой поверхности Рё, таким образом, увеличить поверхность испарения. Само испарение можно увеличить Р·Р° счет использования гофрированной Рё спиральной рубашки обогрева, что обеспечивает полное испарение топлива РІ углублениях рубашки обогрева. РџРѕРєР° 60 находятся РІ спиральных канавках, капли топлива РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ стекать непрерывно РІРЅРёР·, как РїРѕ гладкой поверхности, Р° СЃРЅРѕРІР° поднимаются вверх Р·Р° счет вращения центрифужных колес Рё, таким образом, испаряются. 65 Чтобы еще больше способствовать идеальному карбюратору, перед карбюратором расположен элемент предварительного нагрева, работающий без дополнительных затрат, РІ котором тяжелые газойли предварительно нагреваются выхлопными газами РґРѕ того, как РѕРЅРё попадут РІ карбюратор, причем предусмотрены также средства для регулирования температуры карбюратора. топливо. Для этой цели труба предварительного нагрева РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно через выпускную трубу выхлопных газов Рё 75 образует РІ ней камеру нагрева для проходящей через нее масляной трубы. 55 . , . 60 , . 65 70 , . 75 . Для регулирования температуры протекающего через РЅРёС… топлива РІ зависимости РѕС‚ большего или меньшего диаметра используются трубы подогрева, состоящие РёР· вставных Рё сменных гильз СЃ различной шириной внутреннего отверстия. Предварительный нагрев тяжелой нефти снижает ее вязкость. 80 . . Р’ качестве примера изобретение 85 проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показано Р°. карбюратор РЅР° тяжелом топливе СЃРѕ шкивом, РЅР° котором установлен ремень СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ вентилятора, всасывающий трубопровод, центрифужное колесо 90 Рё известное переключающее устройство, позволяющее использовать бензиновый карбюратор РїСЂРё запуске. , 85 , . 1 . , , 90 . РЅР° фиг. 2 - осевой разрез модифицированной формы карбюратора; Рё 95 РќР° фиг. 3 - осевой разрез подогревателя. . 2 ; 95 . 3 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 чертежей, карбюратор имеет шкив Р° для РїСЂРёРІРѕРґР° посредством фрикционной шестерни Рё главный вал 100 Р°; центрифужное колесо , лопасти которого расходятся РѕС‚ центральной части импер_ 444,020 Рє испарительной стенке РІ предварительно нагретом пространстве . Р’РѕР·РґСѓС…, смешанный СЃ топливом, подаваемым струей сырой нефти] РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через всасывающий трубопровод Рє центрифужному колесу , которое принимает его, выбрасывает его РЅР° нагревательную рубашку , нагретую выхлопными газами, протекающими РїРѕ трубам , Рё таким образом вызывает испарение. . . 1 , 100 ; imper_ 444,020 , , . ] , , , . Смесь РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё топлива затем направляется РІ камеру , откуда РѕРЅР° поступает РІ двигатель. . Лопасти центрифужного колеса , транспортирующие топливно-воздушную смесь РёР· всасывающего патрубка. Рє камере состоят РёР· конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё РїРѕ ширине, РёР· трех частей , d2, , медиальная плоскость которых, С‚.Рµ. - . . 1 , , d2, , , .. вертикальная плоскость РїРѕ линии 1, расположенной между линиями ограничения ширины 2, 2, параллельна РѕСЃРё вращения колеса. 1 2, 2 . Верхняя часть изогнута против направления вращения колеса Рё имеет своей целью всасывание РІРѕР·РґСѓС…Р°, обогащенного каплями топлива. Средняя часть d2 РїРѕРґ действием центробежной силы отбрасывает капли РІ направлении нагревательных стенок . Нижняя часть - изогнута РІ сторону вращения Рё нагнетает смесь РІ камеру 7;. Центральная неперфорированная часть колеса Рµ образована ступицей 1, которая улавливает капли жидкого топлива, осаждающиеся РІРѕРєСЂСѓРі центра колеса Рµ, Рё направляет РёС… Рє лопаткам, которые также РјРѕРіСѓС‚ быть изогнуты РІ радиальном направлении. РќР° валу центрифужного колеса Рµ может быть установлено ветровое колесо Рё соединено СЃ РЅРёРј вместо ведущего колеса Р°. Рзвестное переключающее устройство позволяет это сделать. использование бензинового карбюратора для облегчения запуска. . , d2 . - , 7;. , , 1 , . . . . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 2, нагревательная рубашка имеет спиральное гофрирование, причем витки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх РІ направлении вращения центробежного колеса . Рспользуется множество одиночных колес, так что любая жидкость, стекающая РІРЅРёР· РїРѕ канавкам нагревательной рубашки , постоянно СЃРЅРѕРІР° поднимается вверх, причем каждое колесо имеет центральную неперфорированную часть , РїРѕ периферии которой прикреплены лопасти или лопасти, расположенные параллельно РѕСЃСЊ вращения колеса. . 2 , . , , . Р’ этой конструкции всасывающее отверстие расположено РІ основании карбюратора, масляный жиклер , РЅРµ являющийся частью изобретения, исключен РёР· чертежа только для удобства, Р° испаренная смесь течет через канал вверху, двигатель, РЅРѕ следует понимать, что можно использовать Рё обратную конструкцию. , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° валу СЃ центрифужного колеса предусмотрено ведущее колесо Рѕ СЃ наклоненными лопатками, вызывающее быстрое вращение центрифужных колес Р·Р° счет воздействия РЅР° него восходящего потока смеси, втягиваемой всасыванием двигателя, эффект этот ток увеличивается Р·Р° счет наличия 70 наклонных лопаток неподвижного направляющего колеса Рђ, расположенного РїРѕРґ колесом Рѕ. Таким образом, всасываемое топливо Рё РІРѕР·РґСѓС… тщательно перемешиваются, распыляются Рё передаются РѕС‚ колеса Рє центрифугирующим колесам. правильный, который 75 выбрасывает смесь РЅР° нагревательную рубашку . , , 70 , . . 75 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан подогреватель газойля, встроенный РІ выхлопную трубу Рё состоящий РёР· трубы , содержащей пространство для нагрева 80 Рё удерживаемый РЅР° месте гайкой . Топливный трубопровод РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через камеру нагрева Рё состоит РёР· сменной стальной трубки , соединяющейся СЃ обычными медными трубопроводами -, РїСЂРё этом диаметр отверстия 85 трубки имеет такие размеры, что скорость потока зависит РѕС‚ мощности всасывания двигателя. будет увеличиваться пропорционально указанному всасыванию, Рё таким образом будет предотвращен избыточный нагрев проходящей тяжелой нефти. РўСЂСѓР±РєР° может быть заменена РґСЂСѓРіРѕР№ трубкой, имеющей РґСЂСѓРіСѓСЋ ширину отверстия, так что ширина топливного канала может быть изменена. . 3 , 80 . -, 85 , 90 . , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:31:13
: GB444020A-">
: :

444021-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444021A
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:31:13
: GB444021A-">
: :

444022-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444022A
[]
РќРѕ 95 7 -- -, - < 95 7 -- -, - < ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 8,1934. в„– 25841/34. : . 8,1934. . 25841/34. Полная спецификация слева: сентябрь. 9, 1935. : . 9, 1935. Полная спецификация принята: 9 марта 1936 Рі. : 9, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ расширяемых таблицах Рё С‚.Рї. РњС‹, -& , британская компания, расположенная РІ Деритенд Бридж, Деритенд, Бирмингем 12, Рё УОЛТЕР, ХЬЮБЕРТ Р‘РРЎРРћРџ, британский субъект СЃ тем же адресом, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє выдвижным столам Рё С‚.Рї., Сѓ которых верхняя часть стола или подобный элемент разделена РЅР° РґРІРµ части, которые приспособлены для вытягивания РІ противоположных направлениях. чтобы получить центральный лист между РЅРёРјРё. Целью настоящего изобретения является существенное упрощение действия РїРѕ расширению столешницы РґРѕ ее большего размера Рё складыванию ее РґРѕ меньшего размера. , -& , , , , 12, ., , - , , : - , . . . Согласно настоящему изобретению РґРІРµ выдвижные части столешницы соединены между СЃРѕР±РѕР№ так, что РѕРЅРё приводятся РІ действие одновременно, РїСЂРё этом РїСЂРё. РѕРґРЅР° часть перемещается, РґСЂСѓРіРѕР№ части автоматически придается соответствующее движение. , - , . , . Благодаря этому изобретению центральная створка также приспособлена автоматически подниматься РІ положение между каждой внешней створкой РїСЂРё выдвижении. - . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения стол представляет СЃРѕР±РѕР№ прямоугольный каркас, опирающийся РЅР° ножки. , - . Внутри каркаса также закреплена центральная раздаточная поперечина. Каждая внешняя створка стола имеет поперечную перекладину, закрепленную РЅР° нижней стороне СЂСЏРґРѕРј СЃ внешним боковым краем, Р° РЅР° нижней стороне этой поперечной перекладины закреплены РґРІРµ стоечные перекладины. Две стойки стойки установлены СЃ возможностью скольжения РІ концевом элементе прямоугольной рамы Рё РІ указанном центральном поперечном элементе. Таким образом, каждая створка установлена СЃ возможностью скольжения РЅР° прямоугольной раме. РќР° указанной центральной поперечной балке рамы установлено СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё зубчатое колесо Рё приспособлено для зацепления СЃ зубчатой рейкой каждой створки. Каждая пара стоек Рё зубчатое колесо между РЅРёРјРё установлены РІ выемке РІ центральном поперечном элементе рамы Рё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться. РІ нем посредством верхней пластины. -Каждая стойка может быть установлена РЅР° роликовых подшипниках, установленных РІ нижней части пазов Рё РІ торцевых элементах прямоугольной рамы. -. . , - - .- - . , . - - . . - - - - -. Таким образом, РїСЂРё использовании этой конструкции, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° створка вытягивается наружу, каждая стойка стойки [Цена 1/-] РЅР° ней будет вращать соответствующее зубчатое колесо, выталкивая наружу стойки 55 стойки РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ створке. Аналогично, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° створка сдвигается внутрь, другая створка автоматически перемещается внутрь. Центральная створка установлена внутри прямоугольной рамы Рё приспособлена для пружинного нажатия вверх, так что РѕРЅР° автоматически перемещается вверх РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ внешних створок. Для этого центральная створка крепится СЃ каждого края Рє РґРІСѓРј направляющим, которые установлены РІ 65 вертикальных направляющих РЅР° внутренней стороне лонжеронов вышеупомянутой прямоугольной рамы. Для этого концы направляющих скошены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, чтобы обеспечить скошенные РєСЂРѕРјРєРё 70 СЃ посадкой РІ соответствующую выемку, образованную РґРІСѓРјСЏ деревянными полосами, прикрепленными Рє прямоугольной раме. - Штифты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через проушины РЅР° элементе рамы Рё через направляющие, РїСЂРё этом между каждой проушиной Рё направляющей установлена пружина 75. [ 1/-] 55 . - . - 60 , . , 65 . 70 , . - , 75 . Головка РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце штифта Рё контргайки РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце штифта ограничивают перемещение ползуна Рё, следовательно, поднятое положение центральной створки. РќР° РѕРґРЅРѕРј краю центрального листа предусмотрены установочные штифты для зацепления отверстий РЅР° соседнем крае РѕРґРЅРѕРіРѕ внешнего листа, РІ то время как отверстия РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне центрального листа приспособлены для зацепления СЃ помощью 85 установочных штифтов РЅР° соседнем крае. РґСЂСѓРіРѕР№ лист. Таким образом, РєРѕРіРґР° РґРІРµ внешние створки выдвинуты, центральная створка автоматически поднимется, Р° внешние створки можно слегка отодвинуть назад РЅР° 90В°, чтобы зацепить упомянутые установочные штифты Рё выемки. - 80 . ' , , 85 . 90 . Чтобы сложить стол, центральный лист после «разрыва» соединения прижимается, позволяя внешним створкам перемещаться РїРѕ нему. РљРѕРіРґР° внешние створки закрыты, установочные штифты РЅР° РѕРґРЅРѕР№ створке РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ створке. , " " , . 95 ' . РџСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для удержания центральной створки РІ нажатом положении перед закрытием внешних створок. 100 Например, пружинная защелка может удерживать центральную створку РІ нажатом положении, РЅРѕ РѕРЅР° сконструирована так, что, РєРѕРіРґР° РґРІРµ внешние створки закрыты, защелка освобождается, так что центральная створка окажется РІ положении 105, чтобы подняться, РєРѕРіРґР° стол СЃРЅРѕРІР° потребуется 441. ;022 1 1 !-,-',,,-, 11P, 1 2444,022 быть расширено. Пружинный фиксатор может содержать рычаг СЃ пружинным управлением, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступом РЅР° нижней стороне центрального листа. РљРѕРіРґР° створки закрыты, край РѕРґРЅРѕР№ створки упирается РІ рычаг фиксатора Рё перемещает его РёР· положения. Рычаг фиксации устроен так, что РїСЂРё перемещении РёР· положения РѕРЅ остается РІ этом положении, РЅРѕ РїСЂРё нажатии РЅР° стол РѕРЅ переворачивается РІ положение фиксации. Различные части механизма РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РґСѓР±Р° или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей твердой древесины, Р·Р° исключением зубчатых колес Рё стоек. Зубчатые стойки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· металла Рё закреплены РЅР° деревянных Р±СЂСѓСЃСЊСЏС… стойки. . 100 , 105 441;022 1 1 !-,-',,,-, 11P, 1 2444,022 . . . . . 15 . Вместо того, чтобы створки соединялись между СЃРѕР±РѕР№ зубчатой передачей, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ посредством шкивов Рё тросов или посредством движения рычага. 20 Датировано 7 сентября 1934 РіРѕРґР°. . 20 7th , 1934. Дж. Р­. РЎ. ЛОКВУД, представитель заявителей, 3, РќСЊСЋ-стрит, Бирмингем 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . . . , , 3, , 2. Улучшения РІ расширяемых таблицах Рё С‚.Рї. РњС‹, - & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу , , 12, Рё , британский субъект, РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , - & , , , , 12, , , ' , , :- - Настоящее изобретение относится Рє выдвижным столам того типа, Сѓ которых центральная створка обычно расположена РїРѕРґ РґРІСѓРјСЏ выдвижными створками стола Рё приспособлена для подпружиненного нажатия вверх. между такими внешними выдвижными створками, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё открыты, причем такие выдвижные створки соединяются между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью зубчатых стержней, зацепляющих зубчатые колеса, установленные РЅР° каркасе стола, так что РґРІРµ внешние створки перемещаются одновременно, Р° внешние выдвижные створки направляются стержнями или РїСЂРё этом элементы зацепляют отверстия РІ элементах рамы стола. - . , - , . Согласно настоящему изобретению стол содержит раму стола, имеющую вертикальные направляющие элементы, прикрепленные Рє РґРІСѓРј противоположным сторонам, которые приспособлены для приема СЃ возможностью скольжения концов направляющих, прикрепленных Рє центральному листу стола, причем пружины сжатия обычно прижимают центральный лист вверх РІ положение, копланарное СЃ внешними выдвижными створками, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё открыты, причем такие пружины сжатия расположены между указанными направляющими Рё упорными элементами, прикрепленными Рє раме стола, причем стойки РЅР° внешних створках содержат деревянную полосу, которая несет его внутренняя поверхность представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую полосу, имеющую множество разнесенных прорезей или отверстий, приспособленных для зацепления СЃ зубцами - зубчатого колеса, установленного СЃ возможностью вращения между . стойка РЅР° каждой внешней створке Рё защелка для удержания центральной створки РІ нажатом состоянии РІРѕ время закрывания внешних створок. Для того чтобы изобретение могло быть СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, можно обратиться Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху. Таблица, построенная РІ соответствии СЃ данным изобретением, РЅР° которой внешние листы таблицы показаны полностью выдвинутыми, Р° центральный лист - пунктирными линиями. , , - , , - . , . - , , : 1 . , . 75 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ РІ разрезе, причем сечение взято РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 75 2 - , , 2-2 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ разрезе СЃ закрытыми створками стола. сечение 80 взято РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 3 . 80 3-3 1. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе, выполненный РІ увеличенном масштабе Рё взятый РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 1, Р° РЅР° фигуре 85. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фиксирующего устройства, упомянутого ниже, для удержания центрального листа стол РІ депрессии. 4 , , 4 -4 1, 85 5 - , . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения стол представляет СЃРѕР±РѕР№ квадратную, прямоугольную или РґСЂСѓРіСѓСЋ конструкцию 90В°, поддерживаемую ножками 6. Центральный транил. , 90 , - 6. . Внутри каркаса также закреплена поперечная поперечина 7. Каждая внешняя створка 8 стола имеет поперечную планку 9, закрепленную СЃ нижней стороны 95 вблизи внешнего Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ края, Рё РґРІРµ стойки 10 закреплены РЅР° нижней стороне этой поперечной планки. Две стойки стойки установлены СЃ возможностью скольжения РІ концевом элементе рамы 5 Рё РІ упомянутом центральном поперечном элементе 7. Таким образом, каждая створка 8 установлена РЅР° раме СЃ возможностью скольжения. Каждая стойка обычно содержит деревянную полосу 10, которая утоплена РІРѕ внутренней поверхности для приема металлической полосы 105 11, имеющей прорези или отверстия 12 РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. расположенную РІ продольном направлении приподнятую часть 11Р° полосы, пазы которой РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё зубчатого колеса 13, расположенного между каждой парой реек. 110 Зубчатое колесо 13 установлено СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё РЅР° упомянутом центральном поперечном Р±СЂСѓСЃРµ 7 рамы Рё приспособлено для зацепления СЃ реечным Р±СЂСѓСЃРѕРј каждой створки. Каждая пара реек Рё зубчатое колесо между РЅРёРјРё установлены РІ выемке 14 РІ центральном поперечном элементе 7 рамы Рё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РІ ней посредством верхней пластины или полосы 15. 7 - 8 9 95 10 . 5 100 7. 8 . 10 105 11 12 . 11a - - 13 . 110 13 - 444,022 7 . 14 7 15. Каждая стойка может быть установлена РЅР° роликоподшипниках 16, установленных РІ нижней части вырезов или углублений 14 элемента 7, Р° также РІ концевых элементах рамы 5. Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены роликовые подшипники для опирания РЅР° внешнюю поверхность стержней внешней стойки. Таким образом, РїСЂРё такой конструкции, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ внешний лист 8 вытягивается наружу, каждая находящаяся РЅР° нем стойка будет вращать соответствующее зубчатое колесо 13, выталкивая наружу стойки РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј внешнем листе 8. Аналогично, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° створка 8 толкается внутрь, другая створка автоматически перемещается внутрь. Центральный лист 17 установлен внутри каркаса Рё приспособлен для пружинного нажатия вверх, так что, РєРѕРіРґР° внешние листы полностью вытянуты, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, такой центральный лист автоматически перемещается вверх РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ внешних листьев 8. Для этого центральная створка крепится СЃ каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РєСЂРѕРјРєРё Рє РґРІСѓРј направляющим 18, которые установлены РІ вертикальных направляющих РЅР° внутренней стороне вышеупомянутых лонжеронов рамы 5. Для этой цели концы направляющих 18 скошены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, чтобы получить скошенные края 18Р°, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующую выемку, образованную РґРІСѓРјСЏ деревянными полосами 19, прикрепленными Рє внутренней поверхности лонжеронов рамы 5. 16 14 7, 5. . 8 13 8. 8 . 17 , 1, 8. , , 18 , 5 . 18 18a 19 5. Штифты 20 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через проушины 21 РЅР° элементе рамы Рё РІ направляющие, причем пружина 22 расположена между каждым элементом проушины Рё направляющей. Нижняя сторона ползуна или головка РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце пальца Рё контргайки 23 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце пальца ограничивают перемещение ползуна Рё, следовательно, поднятое положение центральной створки 17. Установочные штифты 24 предусмотрены РЅР° РѕРґРЅРѕРј крае центрального листа для зацепления СЃ отверстиями РЅР° соседнем крае РѕРґРЅРѕРіРѕ внешнего листа 8, РІ то время как отверстия РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне центрального листа приспособлены для зацепления установочными штифтами 25 РЅР° соседнем крае центрального листа. РґСЂСѓРіРѕР№ внешний лист 8. 20 21 , 22 . 23 17. 24 8, 25 8. Таким образом, РєРѕРіРґР° РґРІРµ внешние створки 8 выдвинуты, центральная створка 17 автоматически поднимется РІ положение, копланарное СЃ выдвинутыми внешними створками, Р° внешние створки можно немного отодвинуть назад, чтобы зацепить упомянутые установочные штифты Рё выемки. 8 17 , . Чтобы сложить стол, центральный лист после разрушения соединения вдавливается, позволяя внешним створкам перемещаться РїРѕ нему. РљРѕРіРґР° внешние створки сомкнуты вместе, установочные штифты РЅР° створке РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ створке. , , , . . РџСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для удержания центральной створки 17 РІ нажатом положении перед закрытием внешних створок. 17 . Например, пружинная защелка может удерживать центральную створку 70 РІ нажатом положении, РЅРѕ РѕРЅР° сконструирована так, что, РєРѕРіРґР° РґРІРµ внешние створки закрыты, защелка освобождается, так что центральная створка окажется РІ положении подъема, РєРѕРіРґР° стол СЃРЅРѕРІР° потребуется поднять 75. быть продлен; или пружинный фиксатор может содержать рычаг 26 СЃ пружинным управлением (СЂРёСЃ. 5), который прикреплен Рє нижней стороне центральной створки Рё приспособлен для зацепления СЃ выступом 27 РЅР° фиксирующей пластине 80, прикрепленной Рє центральному поперечному элементу 7 рамы. . РљРѕРіРґР° створки перемещаются РІ направлении открытия, штифт или выступ 28 РЅР° внутренней стойке стойки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению рычага фиксации 26 РёР· положения 85 посредством рычага, повернутого между его концами Рё опирающегося РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РЅР° конце. рычага 26, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец находится РЅР° пути штифта, что позволяет закрыть 90 внешних створок без использования защелки. 70 , 75 ; - 26 ( 5) , 27 80 7 . 28 26 , 85 , 26, 90 . Различные части механизма РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РґСѓР±Р° или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей твердой древесины, Р·Р° исключением зубчатых колес Рё стоек. 95 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ . 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:31:15
: GB444022A-">
: :

444023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444023A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конференции (РЎРЁРђ)! Сентябрь 9, 1933. ( )! . 9, 1933. 444,023 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): сентябрь. 10, 1934. в„– 26012134. 444,023 ( ): . 10, 1934. . 26,012 134. Полная спецификация принята! 10 марта 1936 РіРѕРґР°. ! 10, 1936. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РљРћРБПЛЕТА. . Улучшения РІ электрических сопротивлениях Рё методах РёС… производства или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , Лондон, ..2, правопреемники РЎРДНРБЛУМЕНТАЛЯ, гражданина Соединенных Штатов Америки, 41 РіРѕРґ, РЈСЌСЃС‚-Уолнат-авеню, Мерчантвилл, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ' , , , , , , ..2, , , 41, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам изготовления резистивных устройств, пригодных для использования РІ радиоприемниках Рё подобных устройствах. . Существует множество известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ получения высоких сопротивлений, пригодных для использования РІ радиоприемниках Рё подобных устройствах. . РћРґРёРЅ хорошо известный СЃРїРѕСЃРѕР± заключается РІ нанесении чернил или краски, содержащей стойкий материал, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· твердой резины или РѕСЃРЅРѕРІСѓ, изготовленную РёР· материала, известного РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», СЃ тем, чтобы обеспечить указанную РѕСЃРЅРѕРІСѓ стойкой пленкой. Р’ случае устройства СЃ переменным сопротивлением, такого как потенциометр, обычно предусмотрен подвижный контактный элемент, перемещающийся РїРѕ пленке. Также были созданы резисторы, РІ которых сам резистивный материал распределен через массу изоляционного материала, такого как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации фенола. - - "" . . . РќР° практике известные устройства сопротивления, изготовленные, как описано выше, С‚.Рµ. сопротивления типа «пленка сопротивления», как правило, РЅРµ сохраняют СЃРІРѕРё значения сопротивления постоянными РїСЂРё использовании, поскольку между резистивной пленкой Рё поддерживающим материалом РЅРµ устанавливается постоянная СЃРІСЏР·СЊ, даже хотя поверхность последнего придана шероховатость пескоструйной обработкой или аналогичной обработкой. , .. " ' , , - . Другим распространенным дефектом известных устройств СЃ переменным сопротивлением, описанных выше, является резкое изменение сопротивления, РєРѕРіРґР° подвижный элемент, контактируя СЃ резистивной пленкой, приближается Рє клеммному соединению. , , . Целью настоящего изобретения является [Цена .] предложить улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления дешевых Рё простых резисторов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ высокой стоимостью Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для использования РІ радиоприемниках, РІ котором можно избежать вышеописанных недостатков. [ .] , , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления резистивного устроР