патенты / 10687

443654-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443654A
[]
2 ' 2 ' ,: ', ' ' :::3 " 5::: '1:, ' ,: ', ' ' :::3 " 5::: '1:, ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. в„– 31932/34. : 7, 1934 31932/34. Полная спецификация слева: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. : 7, 1935. 443,654 2 %': 'Полная спецификация принята; 4 марта 1936 РіРѕРґР°. 443,654 2 %': ' ; 4, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ вертикальных протяжных станках Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ФРАНРРљ РҐР­РўРҐРћР Рќ ТАУЛЕР, британский подданный РёР· Доб-Парка, недалеко РѕС‚ Отли, РІ графстве Йоркшир, Рё ДЖОН РњРћР РРЎ Тау Ллн Р ., британский подданный РёР· Уэллс-Хауса, Траскросс, Саммербридж, РІ Графство Йоркшир настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє вертикальным протяжным станкам того типа, РІ которых протяжка толкается или тянется вверх РІРѕ время работы, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить средства для направьте охлаждающую жидкость РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки непосредственно перед РёС… РІРІРѕРґРѕРј РІ работу. , , , , , , , , , , , : . Р’ протяжных станках этого типа заготовка продевается через верхнюю часть протяжки РІ ее самом нижнем положении, после чего машина включается, Рё протяжка Рё заготовка движутся вверх вместе РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° заготовка РЅРµ соприкоснется СЃ рабочей пластиной, после чего протяжка толкается. или протягивание через изделие. Для выполнения различных работ необходимо обеспечить достаточное пространство между верхней частью протяжки РІ ее самом нижнем положении Рё рабочей пластиной, чтобы обеспечить возможность продевания изделия. Следовательно, часто случается, что изделие поднимается РЅР° некоторое расстояние, прежде чем РѕРЅРѕ соприкоснется СЃ рабочей плитой. Форсунки или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство для направления охлаждающей жидкости РЅР° протяжку обычно располагаются непосредственно РїРѕРґ изделием РІ самом нижнем положении, прежде чем РѕРЅРѕ будет поднято для контакта. СЃ рабочей плитой. Таким образом, РєРѕРіРґР° заготовка приподнимается Рё соприкасается СЃ рабочей плитой, между точкой, РІ которой охлаждающая жидкость направляется только Рє Р·СѓР±СЊСЏРј протяжки, Рё точкой, РІ которой РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ заготовку, существует некоторое расстояние, РІ результате чего большая часть охлаждающей жидкости выходит РёР· зубьев протяжки еще РґРѕ того, как РѕРЅРё поступают РІ работу. , , ) , , , , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если, как это является целью изобретения , охлаждающая жидкость направляется РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки непосредственно перед тем, как войдет РІ заготовку, большее количество указанной жидкости будет перенесено РІ заготовку, Рё таким образом можно будет работать РЅР° более высоких скоростях протяжки. , , , , . Р’ широком смысле это изобретение состоит РёР· устройства, РІ котором струя, канал или желоб 1/-, направляющий охлаждающую жидкость РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки, является подвижным Рё управляется 55 либо вручную, либо автоматически Р·Р° счет движения протяжки Рё /или заготовку, чтобы направить охлаждающую жидкость РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки непосредственно перед тем, как РѕРЅРё РІРѕР№РґСѓС‚ РІ заготовку, РєРѕРіРґР° последняя находится РІ контакте 60 СЃ рабочей пластиной; такое устройство устроено так, что указанная подвижная струя, трубопровод или желоб РЅРµ препятствует РІС…РѕРґСѓ Рё удалению заготовки РґРѕ Рё после операции протяжки 65. Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения охлаждающая жидкость направляется РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки посредством кольцевого желоба, окружающего протяжку, или кольца, окружающего протяжку, Рё струй сена, направленных внутрь, РЅР° протяжку. , , 1/- , 55 , / , 60 ; , 65 , , 70 . Этот кольцевой желоб или кольцо подвижен РїРѕ вертикали, Рё РІ самом нижнем положении между РЅРёРј Рё рабочей плитой остается достаточно места, чтобы можно было продеть заготовку РЅР° 75 градусов через верхнюю часть протяжки, как описано выше. РљРѕРіРґР° машина работает, Р° заготовка поднята. РїСЂРё контакте СЃ рабочей плитой предусмотрены средства для подъема упомянутого кольцевого желоба или кольца 80 РІ положение, РїСЂРё котором охлаждающая жидкость направляется РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки непосредственно перед РёС… РІС…РѕРґРѕРј РІ работу; Рё РєРѕРіРґР° РІ конце операции протяжка прошла обработку, предусмотрены средства 85 для опускания упомянутого кольцевого желоба или кольца РІРЅРёР· РІ его предыдущее положение, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ работы, так что РёС… можно снять Рё продеть следующую деталь. верх протяжки без препятствий. Перемещение указанного кольцевого желоба или кольца может осуществляться вручную СЃ помощью рычагов Рё звеньев, приводимых РІ действие ножным рычагом или ручным рычагом. - 75 , 80 ; , , 85 , 90 - -. Альтернативно Рё предпочтительно указанное движение 95 может выполняться автоматически посредством гидравлических или пневматических поршней, действующих непосредственно, или посредством рычагов Рё связей РЅР° упомянутом кольцевом желобе или кольце Рё приводиться РІ действие толкателями, прикрепленными Рє 100 тянущей или толкающей головке, которая проталкивает протяжку через заготовку таким образом, что, РєРѕРіРґР° заготовка вступает РІ контакт СЃ рабочей плитой, упомянутый кольцевой желоб или кольцо поднимается РІ верхнее положение 105 непосредственно РїРѕРґ: 95 , 100 , , , 105 : 443,654 Работа Рё, РєРѕРіРґР° протяжка прошла через заготовку, указанный кольцевой желоб или кольцо немедленно опускается Р·Р° пределы заготовки, как Рё раньше. Р’ качестве альтернативы вместо вышеупомянутых гидравлических или пневматических поршней можно использовать электрические соленоиды, которые приводятся РІ действие электрическими контактами РЅР° тянущая или толкающая головку, которая заставляет протяжку работать. 443,654 , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения охлаждающая жидкость направляется РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки посредством РґРІСѓС… наклоненных РІРЅРёР· желобов, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны протяжки, РїРѕ которым охлаждающая жидкость течет Рє Р·СѓР±СЊСЏРј протяжки. Эти РґРІР° желоба имеют СЃРІРѕРё внешние концы шарнирно закреплены РЅР° равных расстояниях СЃ каждой стороны протяжки Рё расположены таким образом, что, если РёРј позволить падать РІРЅРёР· Рё наружу РїРѕ направлению Рє вертикали, РѕРЅРё РЅРµ касаются изделия Рё РЅРµ препятствуют его РІС…РѕРґСѓ Рё удалению РґРѕ Рё после протяжки. операции, Рё, если РёС… поднять вверх Рё внутрь РїРѕ направлению Рє горизонтали, РёС… РґРІР° конца встречаются Рё охватывают протяжку, полукруглое отверстие РІ нижней части Рё РЅР° конце каждого желоба позволяет РёРј встречаться, РЅРµ вступая РІ РїСЂСЏРјРѕР№ контакт СЃ протяжкой. полукруглое отверстие должно быть РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ протяжки, чтобы любые обрезки, прилипшие Рє зубцам протяжки, РЅРµ застревали РІ указанном отверстии, РєРѕРіРґР° протяжка движется вверх РїРѕ работе; РЅРѕ, чтобы предотвратить слишком СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ утечку охлаждающей жидкости через этот зазор, его можно частично закрыть полукруглой шайбой РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ, податливого материала, такого как кожа или войлок. Два желоба устроены так, что РІ закрытом положении РѕРЅРё сразу же встречаются. РїРѕРґ работой, Рё РёС… можно отрегулировать для работы разных размеров, так что охлаждающая жидкость направляется РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки непосредственно перед тем, как РѕРЅРё вступят РІ работу; фактически протяжка заключена РІ ванну СЃ охлаждающей жидкостью РІ той точке, РіРґРµ РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ работу. Перемещение желобов Рє протяжке Рё РѕС‚ нее может выполняться вручную СЃ помощью рычагов Рё звеньев, приводимых РІ действие ножным рычагом или ручным рычагом. рычаг. , , , , , , , , , - - , ; , , - , , , , ; - -. Альтернативно, указанное движение может осуществляться посредством гидравлических или пневматических поршней, действующих непосредственно или через рычаги Рё СЃРІСЏР·Рё РЅР° упомянутые шарнирные желоба Рё управляемых толкателями, прикрепленными Рє тянущей или толкающей головке, которая заставляет протяжку проходить работу, таким образом СЃРїРѕСЃРѕР±, РїСЂРё котором, РєРѕРіРґР° изделие вступает РІ контакт СЃ рабочей плитой, шарнирные желоба перемещаются вверх Рё внутрь, охватывая протяжку, как описано выше, Р° РєРѕРіРґР° протяжка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через изделие, шарнирные желоба перемещаются наружу Рё РІ сторону РѕС‚ протяжку так, чтобы рабочее пространство оставалось свободным, как описано выше. , , , , , , , , , . Альтернативно, вместо вышеупомянутых гидравлических или пневматических поршней 70 РјРѕРіСѓС‚ использоваться электрические соленоиды, приводимые РІ действие электрическими контактами РЅР° тянущей или толкающей головке, которые заставляют протяжку выполнять работу. Альтернативно, перемещение упомянутых шарнирных желобов может 75 осуществляться СЃ помощью саму работу, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° поднимается для контакта СЃ рабочей поверхностью Рё освобождается РѕС‚ нее РІ конце операции. Для этой цели свободная пластина может быть подвешена РЅР° небольшом расстоянии 80В° РІРЅРёР· РѕС‚ рабочей плиты СЃ помощью болтов или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства. Эта пластина должна иметь РІ нем отверстие, соответствующее контуру изделия, РЅРѕ несколько меньшее его. Следовательно, РєРѕРіРґР° изделие продевается через верхнюю часть протяжки Рё машина работает, изделие Рё протяжка вместе движутся вверх, Рё изделие сначала РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ движение. контактирует СЃ этой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ пластиной Рё поднимает ее РґРѕ контакта СЃ рабочей пластиной. Затем, РєРѕРіРґР° протяжка прошла через заготовку, последняя выпадает, Рё свободная пластина может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ упасть РІРЅРёР· РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , 70 , 75 ' 80 , 85 , 90 , , . Указанная свободная пластина прикреплена Рє РґРІСѓРј шарнирным желобам 95 СЃ помощью рычагов Рё связей таким образом, что, РєРѕРіРґР° работа поднимает СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ пластину Рё соприкасается СЃ рабочей плитой, шарнирные желоба также поднимаются так, что РѕРЅРё встречаются Рё охватывают протяжку 100, как описано выше, Рё РєРѕРіРґР° заготовка падает СЃ протяжки РІ конце операции, свободная пластина также падает Рё заставляет шарнирные желоба раскачиваться наружу Рё РІРЅРёР·, освобождая рабочее пространство 105. 95 , , 100 , ' 105 . Согласно дополнительному варианту осуществления настоящего изобретения перемещение шарнирных желобов или кольцевого желоба или кольца, описанных ранее, может быть осуществлено для приведения РІ действие клапана или клапанов, которые регулируют подачу охлаждающей жидкости РІ указанные желоба, желоб или кольца, таким образом, что РІ верхнем положении клапаны открыты Рё обеспечивается свободная подача охлаждающей жидкости, Р° РІ нижнем положении клапаны закрыты Рё подача охлаждающей жидкости перекрыта, РєСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены вспомогательные жиклеры расположенный непосредственно РїРѕРґ рабочим пространством Рё воздействующий 120 РЅР° протяжку таким образом, чтобы удалять РѕС‚ него стружки, Р° подача охлаждающей жидкости РІ последние струи может контролироваться аналогичным образом посредством упомянутого перемещения желобов, желоба или кольца Рё 125 таким образом, что, РєРѕРіРґР° последние находятся РІ нижнем положении, подача вспомогательных жиклеров открыта, Р° РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ верхнем положении, подача охлаждающей жидкости Рє 130, 443; 654 3 вспомогательные форсунки закрыты Рё направлены РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки непосредственно перед РёС… РІРІРѕРґРѕРј РІ работу. Разумеется, следует понимать, что указанные вспомогательные форсунки неподвижны Рё РёС… целью является удаление стружки, прилипшей Рє Р·СѓР±СЊСЏРј протяжки. . , , , 110 , , 115 , - 120 - , , 125 , , , , 130 , 443; 654 3 - . Следует понимать, что, РЅРµ отходя РѕС‚ этого изобретения, вышеупомянутые шарнирные желоба РјРѕРіСѓС‚ быть заменены шарнирными каналами или форсунками, выполненными СЃ возможностью перемещения аналогичным образом, так что, РєРѕРіРґР° заготовка вступает РІ контакт СЃ рабочей плитой, охлаждающая жидкость направляется РЅР° Рє Р·СѓР±СЊСЏРј протяжки непосредственно перед тем, как РѕРЅРё 15 РІРѕР№РґСѓС‚ РІ работу, Рё, РєРѕРіРґР° операция протяжки завершена, каналы или форсунки покидают рабочее пространство. , , , , 15 , , . Датировано 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 6th , 1934. Р¤ Р­ ТАУЛЕР. . ДЖОН Рњ. РўРђРЈР› Р . . СОСТАВЛЕНРР• СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования РІ вертикальных протяжных станках Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ФРЕЙН Рё РђРўРћР Рќ Тау Р›.Р”., британский подданный, РёР· РРѕР±-Парка, недалеко РѕС‚ Отли, РІ графстве Йоркшир, Рё ДЖОН РњРђРЈ РАЙС ТАУЛЕР, британский подданный, РёР· Уэллс-Хаус, Траскросс, Саммербридж, РІ графстве Йоркшир, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , ) , - , , } , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє вертикальным протяжным станкам того типа, РІ которых протяжку толкают или тянут вверх РІРѕ время работы, Рё его целью является обеспечение средств для направления охлаждающей жидкости РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки непосредственно перед тем, как РѕРЅРё РІРѕР№РґСѓС‚ РІ работу. . Р’ протяжных станках этого типа заготовка продевается через верхнюю часть протяжки РІ самом нижнем положении, затем машина работает, Рё протяжка Рё заготовка вместе движутся вверх РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° заготовка РЅРµ соприкоснется СЃ рабочей пластиной, после чего протяжка толкается. или протягивание через изделие. Чтобы выполнять различные работы, необходимо обеспечить достаточное пространство между верхней частью протяжки РІ самом нижнем положении Рё рабочей пластиной, чтобы можно было продеть РЅР° нее изделие. , , - - . Следовательно, часто случается, что изделие поднимается РЅР° некоторое расстояние, прежде чем РѕРЅРѕ соприкоснется СЃ рабочей плитой. , -. Форсунки или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство для направления охлаждающей жидкости РЅР° протяжку обычно располагаются непосредственно РїРѕРґ заготовкой РІ ее самом нижнем положении, чтобы обеспечить возможность подъема заготовки без помех для контакта СЃ рабочей плитой. Таким образом, РєРѕРіРґР° заготовка поднимается таким образом для контакта СЃ рабочей пластиной существует некоторое расстояние между точкой, РІ которой РЎРћР– направляется РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки, Рё точкой, РІ которой РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ заготовку, РІ результате чего большая часть РЎРћР– выходит РёР· широких зубьев раньше. РѕРЅРё вступают РІ работу. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если, как это является целью настоящего изобретения, устройство подачи охлаждающей жидкости перемещается РІ рабочее положение Рё РёР· него РїСЂРё каждой операции протяжки, охлаждающая жидкость может быть немедленно направлена РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ протяжки. перед тем, как РѕРЅРё РІРѕР№РґСѓС‚ РІ заготовку, так что большая часть указанной жидкости попадает РІ заготовку, что делает возможным работу РЅР° более высоких скоростях протяжки. - , -, - , , , 70 , , 75 . Р’ общих чертах настоящее изобретение состоит РёР· вертикального протяжного станка СЃ устройством подачи охлаждающей жидкости для подачи охлаждающей жидкости Рє Р·СѓР±СЊСЏРј протяжки РІРѕ время каждой собственно операции протягивания, непосредственно предшествующей РёС… РІС…РѕРґСѓ РІ работу, причем указанное устройство имеет подающий конец, приспособленный для распределения охлаждающая жидкость РїРѕ окружности РІРѕРєСЂСѓРі протяжки Рё возможность перемещения РІ 85 рабочее положение РІ начале каждой операции протягивания Рё РёР· рабочего положения РІРѕ время или сразу после завершения каждой такой операции, чтобы позволить заготовке переместиться 90 РёР· положения протяжки РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. положение, РІ котором завершается работа. , , 80 , , 85 90 . Перемещение нагнетательного конца устройства подачи охлаждающей жидкости РІ рабочее положение Рё РёР· него может осуществляться 95 либо вручную, механически, электрически, гидравлически или пневматически, либо комбинацией РґРІСѓС… или более таких методов. Однако предпочтительным является автоматический режим, Рё несколько примеры 100, воплощающие автоматический СЃРїРѕСЃРѕР± работы, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом, иллюстрирующий вариант осуществления, РІ котором 105 устройство подачи охлаждающей жидкости функционально, РЅРѕ разъемно соединено СЃ протяжкой. -голова. 95 , , , 100 : 1 , , 105 -. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ дополнительного Рё предпочтительного варианта реализации, РІ котором устройство 110 подачи охлаждающей жидкости функционально связано СЃ подъемником протяжки, причем РѕР±Р° устройства поднимаются РІ рабочее положение СЃ помощью жидкости РїРѕРґ давлением. 2 - 110 , . 4438654 443,654 РќР° фиг.3 Рё 4 показаны СЃР±РѕРєСѓ РґРІР° положения устройства согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления, РІ котором напорный конец устройства подачи охлаждающей жидкости состоит РёР· пары поворотных желобов. 4438654 443,654 3 4 . РќР° фиг.5 показан РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· желобов, Р° РЅР° фиг.6 - его РІРёРґ СЃ торца. 5 6 . РќР° фиг.7, 8 Рё 9 представлены РІРёРґС‹ РІ разрезе, иллюстрирующие три положения как модификации устройства, показанного РЅР° фиг.2, так Рё автоматически действующего устройства выброса заготовки. 7, 8 9 2 . Р’ последующем описании РѕРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для обозначения аналогичных частей РЅР° всех чертежах. . РќР° фиг. 1 чертежей устройство подачи охлаждающей жидкости содержит кольцевой распределитель, далее называемый втулкой охлаждающей жидкости 1. Эта втулка поднимается РІ рабочее положение РїРѕРґ изделием СЃ помощью тянущей головки 2, рабочее соединение между РЅРёРјРё состоит РёР· пары тяг 3, верхние концы которых разъемно зацеплены РІ гнездах 4 тяговой головки пружинными фиксаторами 5. 1 , 1 - 2, - 3 4 - 5. Для удержания втулки РЎРћР– РІ поднятом положении РІРѕ время протяжки РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне каждой тяги предусмотрены храповые Р·СѓР±СЊСЏ 6. Эти Р·СѓР±СЊСЏ зацепляются РїСЂРё подъеме втулки РЎРћР– СЃ помощью собачек 7, установленных РЅР° раме 8 машины. 6 - , 7 8 . Автоматическое или РёРЅРѕРµ расцепление между собачками 7 Рё храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё 6 осуществляется путем соединения собачек вместе посредством поперечной СЃРІСЏР·Рё 9 Рё использования выбивного стержня 10, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие выбивным рычагом 10Р°, для зацепления рычага собачки 11. РІ нужный момент Действие рычага-отбойника может осуществляться как вручную, так Рё автоматически. 7 6 9 - 10 - 10 11 - . Протяжка обозначена РЅР° чертежах цифрой 12, рабочая пластина - цифрой 13, Р° 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РіРёР±РєРёР№ шланг, служащий для подачи РЎРћР– Рє втулке РЎРћР–. 12 - 13 14 -. Р’ процессе работы заготовка, обозначенная знаком, сначала продевается через верхнюю часть протяжки, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ самом нижнем положении. Подъемник протяжки РЅРµ показан, затем поднимает протяжку известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРѕ зацепления СЃ патроном РІ тянущей головке 2. затем приводится РІ действие Рё начинает подниматься, подтягивая заготовку вверх РґРѕ контакта СЃ рабочей пластиной 13, Р° затем протягивая протяжку вверх через заготовку 15, РІ обычном С…РѕРґРµ операции протягивания. -головка поднимает втулку РЎРћР– РґРѕ контакта СЃ заготовкой или останавливается РІ непосредственной близости РѕС‚ заготовки СЃ помощью тяг 3. РљРѕРіРґР° втулка РЎРћР– приближается Рє заготовке или упорам, ложитесь пружинные фиксаторы 5 поддаются, позволяя тяговым тягам отделиться РѕС‚ тяговой головки. Втулка охлаждающей жидкости удерживается РІ верхнем положении СЃ помощью собачек 7 РЅР° рабочей плите, зацепляющихся Р·Р° 70 зубьев 6 тяговых тяг. -головка достигает верхней точки своего С…РѕРґР°, Рё протяжка полностью вытянута РІРѕ время работы, тянущая головка РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ толкателем (РЅРµ показано), который 75 поднимает рычаг 10Р° РІ положение «выключено», тем самым освобождая собачки Рё позволяя втулке охлаждающей жидкости выпасть РёР· детали, которая снимается или падает РїРѕРґ собственным весом РёР· машины. Автоматическое средство для этой цели описано ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 7, 8 Рё 9 чертежей. Наконец, тянущая головка переворачивается Рё движется РІРЅРёР· вместе СЃ протяжкой, Р° РїРѕ мере приближения Рє нижней точке своего С…РѕРґР° протяжка высвобождается РёР· патрона Рё падает РІ самое нижнее положение, РїСЂРё этом нижний конец опирается РЅР° подъемник протяжки (РЅРµ показан) Рё верхний конец РЅР° 90 значительно ниже рабочей пластины, чтобы следующую заготовку можно было продеть через верхнюю часть протяжки для подготовки Рє следующей операции. Затем выбивной или рабочий рычаг переводится РІ положение «включено». положение 95, Рё работа начинается СЃРЅРѕРІР°. - , - 2 - , - - 13 - 15, , - , -, -, - 3 ,, 5 - 7 - 70 6 - - , - - ( ) 75 - 10 " " , 80 7, 8 9 - 85 , , , , ( ) 90 - - -, " " 95 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 2, втулка 1 для охлаждающей жидкости механически соединена СЃ подъемником протяжки, нижняя часть которого обозначена позицией 16, Рё эта последняя, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, образует часть гидравлического или пневматического цилиндра 17 или иным образом прикреплена Рє нему. 2 1 , 16, 100 17. Соединение между втулкой 1 для охлаждающей жидкости Рё цилиндром 17 РІ настоящем примере является регулируемым Рё содержит стержень 105, подобный удлинителю 17a РЅР° верхнем конце цилиндра, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку 18 РІ удлинителе , образующем часть втулка 1 для охлаждающей жидкости, РІ выемке которой РѕРЅР° удерживается СЃ возможностью регулировки, например, СЃ помощью 110 установочного винта 19. 1 17 , 105 17 18 1 , , 110 19. Р’ настоящем примере подъемник протяжки Рё втулка охлаждающей жидкости вместе перемещаются вверх РІ рабочее положение, РєРѕРіРґР° жидкость РїРѕРґ давлением, жидкость или РІРѕР·РґСѓС…, 115 поступает РІ цилиндр 17. Подъемник обозначен цифрой 20, Рё РІ этом примере РѕРЅ является как неподвижным, так Рё плавающим. аналогично устройству, описанному РІ описании патента в„– 424,287120, нижний конец образует герметичное соединение СЃ его посадкой для предотвращения утечки рабочей жидкости, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ центральному каналу 21 РІ толкателе. , 115 17 20, , 424,287 120 21 . Позицией 22 обозначена поворотная платформа 125, которая образует часть устройства выталкивания изделия, которое будет описано ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.7, 8 Рё 9 чертежей. 22 125 7, 8 9 . РљРѕРіРґР° давление Р СѓРёРґР° попадает РІ 130 448,654 цилиндр 17, РѕРЅРѕ заставляет его скользить вверх РїРѕ неподвижному плунжеру, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ протяжку, втулку РЎРћР– Рё установленную заготовку. Это движение вверх продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° верхний конец протяжки РЅРµ зацепится Р·Р° Протяжной патрон РІ тянущей головке, как показано, например, РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё заготовка РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ рабочей пластиной. 130 448,654 17 , , - -, , , 1, - -. Р’ процессе работы поступление рабочей жидкости внутрь цилиндра 17 заставляет его двигаться вверх относительно неподвижного плунжера, как объяснялось ранее. Подача рабочей жидкости РІ цилиндр может осуществляться РїРѕРґ управлением клапана СЃ ручным или автоматическим управлением. РЅРµ показано. , 17 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. . 3 6 охлаждающая жидкость подается Рє протяжке посредством пары поворотных желобов 23, каждый РёР· внутренних концов которых имеет полукруглый зазор 24, так что РґРІР° желоба РјРѕРіСѓС‚ смыкаться вместе Рё окружать протяжку. 3 6 23 24 . Наружные концы желобов подвешены подвесными тягами 25 Рє раме 8 машины Рё внутри этих РѕРїРѕСЂ желоба шарнирно соединены, как Рё Сѓ 26, СЃ проушинами 27 РЅР° рабочей плите 13. , 25, 8 , 26 27 13. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежей, рабочая плита 13 РІ этом примере имеет ограниченную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ перемещения относительно рамы 8, Рё это относительное перемещение обеспечивает открытие Рё закрытие РґРІСѓС… желобов. - 13 , 8 . После каждой операции протяжки рабочая пластина РїРѕРґ действием силы тяжести падает РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. протяжка поднимается СЃ помощью подъемника протяжки (РЅРµ показан), РѕРЅР° увлекает Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ заготовку, Рё, вступая РІ контакт СЃ нижней стороной рабочей пластины, РѕРЅР° прижимается Рє нижней поверхности рамы 8. - 4 - , , - - 8. Это движение рабочей пластины вверх РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РґРІР° желоба смыкаются РІРѕРєСЂСѓРі протяжки Рё окружают ее непосредственно РїРѕРґ заготовкой. РЎРћР– подается РІ каждый желоб через перфорированные трубы, РѕРґРЅР° РёР· которых обозначена номером 28. - - 28. РќР° фиг.7, 8 Рё 9 показан вариант реализации, который представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию варианта реализации, показанного РЅР° фиг.2. Модификация заключается РІ том, чтобы сделать плунжер 20 подвижным, Р° цилиндр 17 - неподвижным Рё подавать рабочую жидкость непосредственно РІ цилиндр через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 29 вместо центрального РїСЂРѕС…РѕРґР° внутри поршня. 7, 8 9 - 2 - 20 17 , 29 . Р’ этом варианте реализации, РіРґРµ работа осуществляется гидравлически, цилиндр 17 может быть подключен непосредственно Рє источнику давления главных цилиндров протяжки без промежуточного регулирующего клапана. , 17 . Р’ альтернативном варианте цилиндр может быть соединен 70 СЃ системой подачи давления РІ подъемные цилиндры протяжки (РЅРµ показаны), также без промежуточного клапана, так что РїСЂРё РІРїСѓСЃРєРµ РІ цилиндры подъемника протяжки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременный РІРїСѓСЃРє 75 РІ цилиндр 17. Таким образом, втулка охлаждающей жидкости поднимется вверх СЃ помощью протяжки РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 8, Рё будет удерживаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° цилиндры подъемника протяжки РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ соединены СЃ выхлопной трубой, 80, после чего втулка охлаждающей жидкости сможет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ упасть РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 7. 70 , , , , 75 17 8 , 80 7. РќР° этих фигурах также показано устройство выброса заготовки, которое ранее упоминалось РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ 85. Р РёСЃ. 2. Это устройство выброса заготовки содержит наклоняемый рабочий лоток 30, который перекрывает втулку охлаждающей жидкости так, чтобы находиться между ней Рё заготовкой. Сторона этого рабочего лотка поворачивается РЅР° зависимом РЅР° 90В° толкателе 31, нижний конец которого приспособлен для зацепления СЃ поворотным СѓРїРѕСЂРѕРј или механизмом 32 РїСЂРё движении РІРЅРёР· или назад втулки охлаждающей жидкости Рё, таким образом, влияет РЅР° наклон заготовки. -лотка, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 95, показанным РЅР° фиг.9, Рё выброс заготовки РЅР° наклонный желоб 33. РџСЂРё желании устройство выталкивания заготовки можно вывести РёР· строя, повернув путевой механизм 32 РёР· рабочего положения так, чтобы РЅР° 100 РІ течение РїСЂРё падении втулки для охлаждающей жидкости рабочий РїРѕРґРґРѕРЅ РЅРµ будет наклоняться, Р° останется СЂРѕРІРЅРѕ лежать РЅР° верхней поверхности втулки для охлаждающей жидкости. 85 2 - 30 - - 90 - 31, 32 -, 95 9, - 33 32 100 - . Как следует РёР· приведенного выше 105 упомянутого описания, работа устройства подачи охлаждающей жидкости может осуществляться вручную, механически, гидравлически или пневматически. Однако РїСЂРё необходимости может использоваться электрическое управление 110, например, СЃ помощью электрических соленоидов, подача питания РЅР° которые может контролироваться СЃ помощью толкатель или РґСЂСѓРіРѕРµ зубчатое колесо РЅР° протяжном подъемнике или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей движущейся части станка. Также 115 изобретение применимо Рє протяжным станкам СЃ толканием вверх, хотя РІ нескольких описанных Рё проиллюстрированных здесь вариантах реализации РѕРЅРѕ показано как применяемое Рє протяжному станку. 120 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 105 , , 110 115 - 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:21:56
: GB443654A-">
: :

443655-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443655A
[]
С‚ джа";Р»: ";: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі., в„– 32073/34. : 8, 1934 , 32073/34. Полная спецификация слева: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. : 2, 1935. Полная спецификация принята: 4 марта 1936 Рі. : 4, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 443,655 Усовершенствования, касающиеся трубчатых каркасов сидений для транспортных средств. РњС‹, - (1931) , британская компания РёР· , , Бирмингем, Рё РђР Р§РБАЛЬД ЙОРССРЛД ГАББ, британский подданный, РґРѕРј 3, , Хорфилд РљРѕРјРјРѕРЅ, Бристоль, 7, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє трубчатым каркасам сидений для транспортных средств, включающим направленную вверх раму СЃРїРёРЅРєРё или элемент, преимущественно опирающийся РЅР° СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ трубчатую конструкцию. конструкция сиденья. 443,655 , - ( 1931) , , , , , , , 3, , , , 7, : , . Р’ таких сиденьях обычно направленную вверх раму или элемент СЃРїРёРЅРєРё заполняли СѓРїСЂСѓРіРѕР№ пружинной сеткой, подушкой, РѕР±РёРІРєРѕР№ Рё С‚.Рї. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной СЃРїРёРЅРєРё или РѕРїРѕСЂС‹, обеспечивающей повышенный комфорт пользователю транспортного средства, Рё, соответственно, предложено автомобильное сиденье, имеющее направленную вверх РѕРїРѕСЂСѓ для СЃРїРёРЅС‹, РІ которой или РЅР° которой СЃРїРёРЅРєР° установлена РЅР° горизонтальном шарнире или поворачивается таким образом, чтобы иметь возможность автоматически подстраиваться РїРѕРґ СЃРїРёРЅСѓ пользователя Рё предпочтительно также принимать фиксированное положение посредством соответствующего контакта или СѓРїРѕСЂР°, что может быть необходимо, например, РєРѕРіРґР° водитель транспортного средства, использующего такое сиденье, задействует ножной тормоз. Настоящая СЃРїРёРЅРєР° может фиксироваться РІ различных положениях СЃ помощью подходящего ручного винта или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ средства, если желательно, чтобы РѕРЅР° РЅРµ работала автоматически, Р° настраивалась РІ соответствии СЃ конкретными требованиями. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРїРѕСЂР° для СЃРїРёРЅС‹ может иметь возможность регулировки наклона. РЅР° нижней части сиденья, причем такая регулировка наклона поддерживается соответствующими винтовыми зажимами. , ' , , . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения сиденье содержит РґРІР° расположенных СЂСЏРґРѕРј РЎ-образных СѓРїСЂСѓРіРёС… элемента рамы, нижние части которых опираются РЅР° РїРѕР» транспортного средства, Р° верхние части приспособлены для СѓРїСЂСѓРіРѕР№ поддержки сиденья. РёС… задняя часть направлена вверх Рё связана СЃ регулируемыми вручную зажимами, каждый РёР· которых несет направленную вверх трубку, верхний конец которой направлен вперед Рё снабжен поворотным подшипником, РЅР° котором шарнирно установлена собственно СЃРїРёРЅРєР° так, чтобы работать РїРѕ горизонтальной РѕСЃРё. , 1 - 55 . Собственно СЃРїРёРЅРєР° может содержать трубчатую раму прямоугольной формы или аналогичной формы 60 СЃ центральными частями сторон, Рє которым прикреплены вышеупомянутые шарниры. Эта поворотная СЃРїРёРЅРєР° или РѕРїРѕСЂР° может быть заполнена РіРёР±РєРѕР№ центральной панелью РёР· полосовой стали, плетеной сетки, 65 ткань или РґСЂСѓРіРѕР№ подобный материал, который СѓРїСЂСѓРіРѕ подвешен РїРѕ всему периметру СЃ помощью винтовых пружин растяжения, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ периферии панели РґРѕ окружающего каркаса СЃРїРёРЅРєРё 70, РїСЂРё этом панель имеет РЅРµ только СѓРїСЂСѓРіРѕ податливый характер РІР±РѕРє, РЅРѕ СЃ возможностью поверхностного смещения, что может быть желательно, РєРѕРіРґР° СЃРїРёРЅР° пользователя поднимается РЅР° 75 градусов вперед или РІРЅРёР· относительно СЃРїРёРЅРєРё. 60 , , 65 , 70 , , ' 75 . РљСЂРѕРјРµ того, боковые трубы этой рамы СЃРїРёРЅРєРё РјРѕРіСѓС‚ быть изогнуты или изогнуты вперед, чтобы соответствовать СЃРїРёРЅРµ пользователя, Рё, расположив панель РІ центре этой рамы Рё используя пружины растяжения РїРѕ краям указанной панели, последняя натягивается. РІ дугообразную или вогнутую форму, подходящую для обеспечения комфорта 85 Рё СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ размещения СЃРїРёРЅС‹ пользователя. , ' 80 85 ' . Таким образом, РїСЂРё использовании следует понимать, что сиденье имеет СѓРїСЂСѓРіРёР№ характер, Р° СЃРїРёРЅРєР° имеет автоматически регулируемую форму посредством своего поворота, РїСЂРё этом перемещение СЃРїРёРЅС‹ пользователя РЅР° 90 градусов, обусловленное вертикальным перемещением сиденья, размещается РІ СЃРїРёРЅРєР° СЃ помощью поверхностно перемещаемой панели, удерживаемой периферийными пружинами 95. Поворотное движение СЃРїРёРЅРєРё может быть ограничено контактом ее нижней части СЃ соответствующими упорами РЅР° боковых трубках. Таким образом, СЃРїРёРЅРєР° определенно расположена так, чтобы обеспечить желаемое 100 сопротивление, например, РїСЂРё торможении транспортного средства. , , , 90 ' 95 100 . Однако наклон или автоматическая регулировка СЃРїРёРЅРєРё может преимущественно характеризоваться фрикционным подшипником 10 5 для , автоматически поддерживающим 27':, - ? 41 1 1-3 ', , 448, (, 55 СЃРїРёРЅРєР° РІ положении регулировки. , , 10 5 27 ':, - ? 41 1 1-3 ', , 448, (,55 . Однако поворотная СЃРїРёРЅРєР° может быть снабжена зажимным средством, посредством которого РѕРЅР° может фиксироваться РІ положении регулировки. , , . Р’ модификации настоящего изобретения поворотная или автоматическая регулировка СЃРїРёРЅРєРё может управляться гидравлически, причем указанные гидравлические средства встроены РІ подшипники, или, альтернативно, сама СЃРїРёРЅРєР° может включать РІ себя текучую среду, такую как РІРѕР·РґСѓС… или жидкость, приспособленную для содействия приданию формы. себя Р·Р° СЃРїРёРЅРѕР№ пользователя. , , , ' . Датировано 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. 7th , 1934. ЛЬЮРРЎ Р’. ГУЛД & РљРѕ, дипломированные патентные поверенные 5, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, 2, агенты заявителей. & , 5, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся каркасов сидений для транспортных средств РњС‹, - (1931) , британская компания РёР· , , Бирмингем, Рё , - ( 1931) , , , , , ГАББ, британский подданный, проживает 3, Вестерн Р РѕСѓРґ, Хорфилд РљРѕРјРјРѕРЅ, Бристоль, 7 лет, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. : - , , 3, , , , 7, , : - Настоящее изобретение относится Рє каркасам сидений для транспортных средств, Рё его целью является создание сиденья, которое должно обеспечивать максимальный комфорт пользователю как РІ отношении самой части сиденья, так Рё РІ отношении СЃРїРёРЅРєРё, которая имеет простую конструкцию Рё тем самым обеспечивает максимальный комфорт для пользователя. дешев РІ производстве, конструкция РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для массового производства. , -, , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено сиденье или каркас сиденья, более конкретно для использования РІ транспортном средстве, содержащий СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ рамную конструкцию РЎ-образной формы, причем указанная конструкция имеет сиденье, прикрепленное Рє ее верхней части или установленное РЅР° ней, Рё соединенную СЃРїРёРЅРєСѓ сиденья. РґРѕ заднего края его нижней части, РїСЂРё этом указанная СЃРїРёРЅРєР° имеет центральный или РїРѕ существу центральный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚, благодаря чему РѕРЅР° автоматически подстраивается РїРѕРґ пользователя. Р’ нижней части СЃРїРёРЅРєРё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены зажимы для регулировки СЃРїРёРЅРєРё. его угловая установка. , , , - , - - . РЎРїРёРЅРєР° может содержать ограничивающую раму, РІ которую встроена гибкая центральная панель, поддерживаемая РїРѕ периферии множеством винтовых пружин, причем указанная панель, таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° совершать вертикальное перемещение, чтобы соответствовать соответствующему движению СЃРїРёРЅС‹ пользователя после СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ движения СЃРїРёРЅРєРё. сидение. - , ' . Для того, чтобы это изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє прилагаемому пояснительному листу чертежей, РЅР° котором: РќР° фиг. 1 изображен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ сиденье, сконструированное РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 65 РќР° фиг. Вертикальный РІРёРґ СЃРїРёРЅРєРё сиденья. , , ; 1 65 2 - . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения сиденье содержит РґРІР° расположенных СЂСЏРґРѕРј -образных СѓРїСЂСѓРіРёС… элемента 70 Р°' Р°' Р° 3, нижние конечности Р° 3 которых опираются РЅР° РїРѕР» транспортного средства, Р° верхние конечности приспособлены для поддержки сиденье СѓРїСЂСѓРіРѕ. 70 ' ' 3 3 , . Нижние конечности РІ своей задней части 75 направлены вверх Рё связаны СЃ регулируемыми вручную зажимами, РЅР° каждом РёР· которых установлена направленная вверх трубка Р° (верхний конец которой направлен вперед Р±СѓРєРІРѕР№ Рё снабжен шарниром 80, несущим Р±СѓРєРІСѓ 7 РЅР° собственно СЃРїРёРЅРєР° установлена СЃ возможностью поворота так, чтобы действовать РЅР° горизонтальной РѕСЃРё. Собственно СЃРїРёРЅРєР° может представлять СЃРѕР±РѕР№ прямоугольную или трубчатую часть 85 аналогичной формы СЃ центральным выступом: стороны которого поворачиваются вышеописанное 7 связаны между СЃРѕР±РѕР№. Эта поворотная СЃРїРёРЅРєР° или РѕРїРѕСЂР° может быть заполнена РіРёР±РєРѕР№ центральной панелью ' РёР· полосовой стали, плетеной ткани 90 меш, ткани или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, которая СѓРїСЂСѓРіРѕ подвешена РїРѕ всей ее периферии посредством спирального натяжения. выступы РЎ", которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ периферии панели РґРѕ окружающей рамы СЃРїРёРЅРєРё сиденья, причем панель, таким образом, РЅРµ только имеет СѓРїСЂСѓРіРёР№ характер РІ поперечном направлении, РЅРѕ Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° Рє поверхностному смещению, что может быть желательно, РєРѕРіРґР° СЃРїРёРЅР° пользователя 100 перемещается вверх или РІРЅРёР· относительно СЃРїРёРЅРєРё. 75 ( 80 7 - - , 85 , : 7 - ' , 90 , , , " 95 -, , ' 100 -. РљСЂРѕРјРµ того, боковые трубки этой рамы СЃРїРёРЅРєРё РјРѕРіСѓС‚ быть изогнуты или изогнуты вперед, как показано, РІ частности, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 105 1, чтобы соответствовать СЃРїРёРЅРµ пользователя, Р° также путем расположения панели РІ центре этой рамы Рё использования пружин растяжения РІРѕРєСЂСѓРі края указанной панели, последняя вытягивается РІ дугообразную или вогнутую 110 143,665 форму, подходящую для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ размещения СЃРїРёРЅС‹ пользователя. , , 105 1, ' , , 110 143,665 ' . Таким образом, РїСЂРё использовании следует понимать, что сиденье имеет СѓРїСЂСѓРіРёР№ характер, Р° СЃРїРёРЅРєР° имеет автоматически регулируемый характер посредством своего поворота, причем движение СЃРїРёРЅС‹ пользователя является следствием вертикального перемещения сиденья, приспосабливаемого Рє СЃРїРёРЅРєР° сиденья СЃ помощью поверхностно перемещаемой панели ', удерживаемой периферийными пружинами. Поворотное движение СЃРїРёРЅРєРё сиденья может быть ограничено контактом ее нижней части СЃ соответствующими упорами РЅР° боковых трубках. Таким образом, СЃРїРёРЅРєР° сиденья определенно расположены так, чтобы оказывать желаемое сопротивление, например, РїСЂРё торможении транспортного средства. , , , ' - ' - - . Однако наклон или автоматическая регулировка СЃРїРёРЅРєРё сиденья может преимущественно отличаться наличием подшипника скольжения для автоматического поддержания СЃРїРёРЅРєРё сиденья РІ положении регулировки. - , , - . Однако поворотная СЃРїРёРЅРєР° может быть снабжена зажимным средством, посредством которого РѕРЅР° может фиксироваться РІ положении регулировки. - , , . Р’ модификации настоящего изобретения поворотная или автоматическая регулировка СЃРїРёРЅРєРё сиденья может управляться гидравлически, причем указанные гидравлические средства встроены РІ подшипники, или, альтернативно, сама СЃРїРёРЅРєР° может включать РІ себя текучую среду, такую как РІРѕР·РґСѓС… или жидкость. адаптирован для придания формы СЃРїРёРЅРµ пользователя. , - , , - , , ' . Хотя конструкция была изготовлена РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· труб, следует понимать, что РІ некоторых случаях РїСЂРё изготовлении конструкции можно СЃ успехом использовать полосу, стержень или аналогичный металл. , . Нам известен стул или сиденье, состоящее РёР· цельной металлической трубы, согнутой РІ прямоугольную раму, причем РѕРґРёРЅ конец указанной рамы загнут вертикально вверх, образуя задние РѕРїРѕСЂС‹ Рё СЃРїРёРЅРєСѓ, Р° противоположный конец указанной рамы загнут вверх вертикально Рє заданный СѓРіРѕР» РґРѕ 50 образует передние РѕРїРѕСЂС‹, Р° затем изгибается горизонтально назад для образования сиденья, РїСЂРё этом центральная часть указанной рамы соединяет указанные переднюю Рё заднюю РѕРїРѕСЂС‹, сохраняя РїСЂРё этом СЃРІРѕРµ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение Рё образуя, таким образом, основание для стула. , , 50 , 55 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 60 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:21:56
: GB443655A-">
: :

443656-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB443656A
[]
1 Рі:=-& Гє, 1 1 :=-& Гє, 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ; 21, 1934 в„– 33480/34 443 СЂ 656 (Дополнительный патент Рє в„– 402083: РѕС‚ 20 мая 1932 Рі.). : ; 21, 1934No33480/34 443 656 ( 402,083: 20, 1932). РҐР°, полная спецификация слева: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. : Nov21, 1935. Полная спецификация принята: 4 марта 1936 Рі. : 4, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для печати Рё выдачи билетов, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј для использования РІ тотализаторах Рё подобных системах. РњС‹, & , , , , , 1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, Джос ЭФХ РҐ ДА Бнуам, РёР· 80, Лейланд Р РѕСѓРґ, Ли, Лондон, ЮВ 12, Рё АЛЬБЕРТ АДНЕТ РЎ. Р®. РўРЈ РђРјС‚, РёР· 58, Ларчвуд Р РѕСѓРґ, РќСЊСЋ-Элтем, Лондон, ЮВ 9, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: следующее: Настоящее изобретение относится Рє автоматам РїРѕ выдаче билетов, РІ частности Рє таким, которые описаны РІ Спецификации 402,083, РІ которых автомат РїРѕ настоящему изобретению является усовершенствованием или модификацией. Такой автомат приспособлен для выдачи билетов разные ценности. , & , , , , , 1, , , 80, , , , 12, , 58, , , , 9, , : , 402,083, , . Р’ автоматах такого типа желательно регистрировать общее количество выданных билетов, Рё целью настоящего изобретения является создание улучшенных или упрощенных средств для этой цели. , . Как указано РІ Спецификации 402,083, Машины для выдачи билетов РјРѕРіСѓС‚ использоваться для различных целей, например, для выдачи билетов РІ сочетании СЃ тотализаторами. 402,083, , , . Р’ машине для выдачи билетов, Рѕ которой упоминалось выше, несколько печатающих колес, каждое РёР· которых имеет РЅР° своей периферии СЂСЏРґ печатных надписей, любая РёР· которых может быть выбрана для печати, приспособлены для сцепления СЃ движущейся мастер-частью. РєРѕРіРґР° эталонная деталь находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ частями колес, РЅР° которых нанесена легенда, которую желательно напечатать. , , , , . РЎ каждым печатающим колесом связан набор ключей. Каждая клавиша набора РїСЂРё использовании адаптируется так, чтобы колесо, СЃ которым связан набор ключей, прижималось Рє движущейся РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, РєРѕРіРґР° эта часть совпадает СЃ легендой. , РЅР° печатном колесе, соответствующем нажатой клавише. Надписи РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· колес представляют СЃРѕР±РѕР№ значения (точнее, значения ставок), выраженные РІ определенных единицах измерения, например, РІ шиллингах, флоринах или фунтах. фунт стерлингов. Следовательно, каждый ключ РёР· набора, связанного СЃ ценой 11- этого колеса, соответствует определенному значению, выраженному РІ указанной единице измерения. , , , , , , ( ) , , , , 11- . Каждая клавиша набора, связанного СЃ колесом значения ставки, РїРѕРјРёРјРѕ определения легенды РІ соответствии СЃ номером 55, которой должна быть основная часть для прижима колеса Рє ней, должна управлять счетным устройством таким образом, чтобы счетное устройство Устройство срабатывает РѕРґРёРЅ или несколько раз РІ зависимости РѕС‚ стоимости РІ 60 единицах конкретной единицы билета, выданного РІ результате действия этого конкретного ключа. Стоимость билетов подсчитывается механически РЅР° РѕРґРЅРѕРј счетчике независимо РѕС‚ количества 65 клавиш Рё независимо РѕС‚ того, какая клавиша задействована. Для этого счетчик считает разное количество единиц для каждой клавиши, Р° для удобства счетчик считает значение как РѕРґРЅСѓ, РґРІРµ, три, четыре, 70 пять Рё С‚. Рґ. единиц. РІ регулярном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. РЎ этой целью счетчик снабжен муфтой, посредством которой РѕРЅ соединен СЃ основным приводным средством, РїСЂРё этом предусмотрены кулачки для контроля продолжительности времени 75, РІ течение которого работает сцепление, Рё, следовательно, количества подсчитываемых единиц. , 55 , , 60 , 65 , , , , , , , 70 , , , 75 . Кулачки установлены РЅР° промежуточном валу, Рё каждый кулачок имеет связанную СЃ РЅРёРј пару пружинных контактов. Любая пара этих пружинных контактов 80 приспособлена для подготовки цепи, посредством которой можно управлять сцеплением Рё соединять счетчик СЃ главным приводным средством. Каждая пара пружин соединен РѕРґРёРЅ РёР· СЃРІРѕРёС… контактов СЃ общим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 85, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· контактов - СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· клавиш так, что пара пружинных контактов, включаемая РІ цепь сцепления, выбирается СЃ помощью клавиши, которой управляют. Кулачки имеют такую форму, что каждый РёР· РЅРёС… приспособлен для срабатывания СЃРІРѕРёС… пружин РІ течение периода времени, который отличается РѕС‚ периода времени каждого РёР· остальных Рё связан СЃ количеством единиц, которые необходимо пересчитать, то есть стоимости 95 единиц выдаваемого билета. Р’ машине для выдачи билетов, описанной РІ спецификации, РЅР° которую РјС‹ ссылались, основная часть приспособлена для совершения РґРІСѓС… оборотов, РІРѕ время первого РёР· которых 100 ?, РљРІ' 443656 операций сцепления печатающих колес СЃ мастер-частью, нанесения краски РЅР° колеса Рё печати билета, РІРѕ время вторых РёР· которых выполняются операции освобождения управляемых клавиш Рё расцепления колес РїСЂРё РёС… имеют место несколько нормальных позиций. 80 , , 85 , , 90 , 95 , , , 100 ?, ' 443,656 , , , , . РР· того, что было сказано выше, следует, что счетчик ведет счет РїСЂРё постоянном вращении, поскольку РѕРЅ соединен СЃ основным приводным средством, причем количество отсчетов, которые РѕРЅ должен произвести, является мерой времени, РІ течение которого РѕРЅ таким образом соединен, Рё время является мерой стоимости выданного билета. Время РІРѕ время первого оборота РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, РІ течение которого печатающее колесо стоимости ставки прикрепляется Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, также связано СЃРѕ стоимостью РІ единицах измерения, билета, который выдается, Рё, таким образом, количества единиц, которые должны быть подсчитаны. Машина для выдачи билетов настоящего изобретения использует этот факт, так что достигается упрощение устройства Рё становится возможным разместить счетчик подальше РѕС‚ автомата РїРѕ выдаче билетов. , , , , , , , , . Согласно настоящей модификации или усовершенствованию машины для выдачи билетов РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ патенту, СЃ печатающим колесом для кольев связан, прикреплен Рє нему или выполнен как его часть, кулачок, приспособленный для воздействия РЅР° пару замыкающих пружинных контактов цепи. Эта пара замыкающих пружинных контактов цепи находится РІ цепи, которая также включает электроцепь, Рё вторую пару замыкающих пружинных контактов цепи, причем эта вторая пара связана СЃ полускоростным колесом, которое представляет СЃРѕР±РѕР№ колесо, которое РЅР° каждые РґРІР° оборота главного РїСЂРёРІРѕРґР° средство совершает РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚. Полускоростное колесо приспособлено для замыкания своей пары пружинных контактов примерно РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство начинает совершать СЃРІРѕР№ первый РѕР±РѕСЂРѕС‚, для удержания РёС… закрытыми РІРѕ время этого оборота Рё для размыкания РёС… примерно РІ то время, РєРѕРіРґР° главные приводные средства начинают совершать второй РѕР±РѕСЂРѕС‚ Рё РІРѕ время этого оборота держать РёС… открытыми. Таким образом, цепь электромагнита подготавливается РІРѕ время первого оборота главных приводных средств Рё может замыкаться только РІРѕ время этого оборота пружинами, которые управляются 55 кулачком РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј колесе. Кулачок РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј колесе может быть выполнен СЃ возможностью приведения РІ действие контактных пружин замыкания цепи либо периодически, либо непрерывно. , , , , , - - , , , , , 55 - . Если кулачок приспособлен для работы - контакты 60 периодически пружинят, то РѕРЅ предназначен для срабатывания РѕРґРёРЅ раз для каждого значения ставки, чтобы подать несколько импульсов тока РЅР° электромагнит, который может быть счетчиком, числом импульсов тока. импульсы, составляющие 65, засчитываются только между моментом соединения ведущего колеса СЃ ведущей частью Рё моментом, РєРѕРіРґР° полускоростное колесо размыкает цепь электромагнита, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, только РІ течение 70 этой части первой РѕР±РѕСЂРѕС‚ главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства, РїСЂРё котором вращается колёсное колесо. - 60 -, , 65 - , , , 70 - . Если кулачок приспособлен для непрерывного приведения РІ действие контактных пружин, РѕРЅ приспособлен для приведения РІ действие РёС… РІ момент, РєРѕРіРґР° колесо кола начинает вращаться, Рё для поддержания РёС… РІ рабочем состоянии РІ течение времени, достаточно длительного, чтобы охватить максимальное количество единиц значения ставки, чтобы цепь 80 электромагнита может быть замкнута между моментом, РєРѕРіРґР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ колесо соединено СЃ основным приводным средством, Рё моментом, РєРѕРіРґР° полускоростное колесо размыкает цепь электромагнита, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, РІ течение этого времени часть первого оборота главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства, РІРѕ время которого вращается коловое колесо. 75 80 - , , 85 , . Электромагнит может представлять СЃРѕР±РѕР№ муфту Рё может быть приспособлен для сцепления счетчика СЃ приводным средством, так что счетчик может механически приводиться РІ действие несколько раз РІ зависимости РѕС‚ времени его сцепления Рё, следовательно, РІ зависимости РѕС‚ стоимости билета. выдано 95. Датировано 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 РіРѕРґР°. - 90 , 95 21st , 1934. РЎРМЕНС БРАТЬЯ Р РљРћ. & . , РёС… адвокатом Р¤. Рђ. Лоусоном, для себя Рё созаявителей. , , , -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ машинах для печати Рё выдачи билетов, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј для использования РІ тотализаторах Рё подобных системах. РњС‹, & , , , , , 1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, ДЖОЗЕФ РҐ РЙЕС БРУМ. , РёР· 80, Лейланд Р РѕСѓРґ, Ли, Лондон, ЮВ 12, Рё АЛЬБЕРТ АДНЕТ Саут-Р­Рј, РёР· 58, Ларчвуд Р РѕСѓРґ, РќСЊСЋ-Элтем, Лондон, ЮВ 9, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем СЃРїРѕСЃРѕР±, которым это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , & , , , , , 1, , & , 80, , , , 12, , 58, , , , 9, , , 105 , : - Настоящее изобретение относится Рє автоматам РїРѕ выдаче билетов 443656, РІ частности Рє таким, которые описаны РІ описании патента. 443,656 , 402,083, Р’ каком автомате изобретение является усовершенствованием или модификацией. Такой автомат приспособлен для выдачи билетов разной стоимости. 402,083, . Р’ автоматах такого типа желательно регистрировать общее количество выданных билетов, Рё целью настоящего изобретения является создание улучшенных или упрощенных средств для этой цели. , . Как указано РІ Спецификации 402,083, Машины для выдачи билетов РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ сочетании СЃ различными системами, например СЃ системами тотализаторов. 402,083, , , . Р’ автомате для выдачи билетов, ссылка РЅР° который была сделана выше, несколько печатающих колес, РЅРµ показанных РЅР° прилагаемых чертежах, каждое РёР· которых имеет РЅР° своей периферии СЂСЏРґ печатных надписей, любая РёР· которых может быть выбрана для печати, приспособлена для печати. быть прижатым Рє движущейся мастер-детали, РєРѕРіРґР° мастер-деталь находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ частями колес, РЅР° которых имеются надписи, которые требуется напечатать. РЎ каждым печатающим колесом связан набор ключей, причем каждый ключ набора РїСЂРё использовании адаптируется чтобы колесо, СЃ которым связан набор ключей, прижималось Рє движущейся мастер-части, поскольку эта часть совмещается СЃ легендой РЅР° печатном колесе, соответствующей используемому ключу. Легенды РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· колес являются значениями ( точнее, РІ машине, предназначенной для использования РІ системе тотализатора, значения ставок), выраженные РІ определенных единицах, например, РІ шиллингах, флоринах или фунтах стерлингов. набор, связанный СЃ этим колесом, соответствует определенному значению, выраженному РІ терминах указанной единицы. Каждая клавиша набора, связанного СЃРѕ значением колеса, РІ дополнение Рє определению легенды, РІ соответствии СЃ которой должна быть основная часть для сцепления колеса. Чтобы это произошло, РѕРЅ должен управлять счетным устройством таким образом, чтобы счетное устройство сработало РѕРґРёРЅ или несколько раз РІ зависимости РѕС‚ стоимости, РІ единицах конкретной единицы, билета, РІС